Original subtitles

[narrator] The world thinks they're just adorable kitties.

But when trouble comes knocking, they transform into...

[automated voice] [sings] ? Kitty cat, kitty cat ?

? Kitty cat, kitty cat ?

-[amazing singer] ? SuperKitties! ? -[theme song playing]

Meow!

? When there's chaos in the air ?

? Don't you worry, don't despair ?

? Evil doers best beware ?

? They're SuperKitties, meow! ?

? They're brave, they're smart ?

? They're strong, they're kind ?

? And with their talents combined ?

? They're SuperKitties, meow! ?

[Sparks] The SuperKitties and the Boat Ride Ruckus.

-[collar jingles] -[Ginny meows]

Sparks, Buddy, Bitsy, look!

Ms. Poochytail invited us on a boat ride.

-Yay! -Ooh, yay!

-Fun! -[Sparks groans]

Boat rides are fun, but they ride on water.

And water can splash in your face. [shudders]

When Sparksy was a teeny tiny kitten,

he fell in his water dish and got his face so drippy and wet.

It felt pawful. Ever since that day,

I've been careful to never ever get my face wet. [shudders]

It's okay, Sparks. A lot of kitties don't like getting wet.

And if any water gets on you, I'll show you how to shake it off.

-Just like this. [blows raspberry] -[kitties laugh]

We're gonna be right there with you, Sparks.

I'm still a little scared, but with you kitties helping me,

-I'm gonna try to go on that boat ride. -[kitties cheering]

Ah, Quacksley, I can hardly contain my excitement.

A nice quiet boat ride with our best friend, Ms. Poochytail.

Ahoy, Mr. Puppypaws!

Ms. Poochytail. [giggles] Welcome!

-[Chibi meows] -Uh... who are they?

They're friends I invited, of course.

-[animals cheering] -You don't mind, do ya?

[giggles] Of course not.

-It'd be an absolute, uh... joy. -[animals cheering]

This was supposed to be a boat ride for besties only. [sighs]

I suppose it's not so bad. As long as there aren't any more--

-Hi, Mr. Puppypaws! -Ugh!

? Mr. Puppypaws! ?

[sighs] Welcome to my boat, the Paddle Paws Express.

Wow! I want a tour. Can I have a tour? Please?

Very well. Just stop doing... that. Pay attention!

I'll only do this once. Cabin. Deck. Bow. Rail.

Waggy tail. Captain! There's your tour, cat. Enjoy the ride.

[gasps] Wow. Thanks.

-[water splashing] -Meow!

-Yay! [Bitsy laughs] -[Ms. Poochytail] Good show, I do say.

-Sparks, how are you feeling? -I'm still kinda nervous.

-Aww, you're doing great, Sparks. -You can do this, bro.

We're here for you.

Thanks, kitties. It helps knowing I have my friends with me.

[purring]

? Friends on board On a beautiful day ?

? Out on a boat ?

? When setting sail I know that they'll always ?

? Keep me afloat Yeah, the water's fine ?

? And if we get a little wet, we'll dry in no time ?

? In the sunshine With my friends on board ?

? Let your worries fade away ?

? Happy faces are all around ?

[Sparks] Hey, guys!

? See the fishies jump and play ?

? They know it's time to party down ?

Thanks Buddy.

? And if you get a little nervous ?

? You've got a crew to flip that frown ?

? Ooh, yeah ?

? 'Cause we're here right beside you ?

? To comfort and to guide you ?

? Ooh, wow, wowee, meow I got my friends on board ?

? You've got your friends on board ?

? Feeling good, feeling good I got my friends on board ?

? Yeah! ?

-[boat creaks] -Whoa!

-[water splashing] -Whoa!

-Whoa! -Ahh! Not to worry, Ms.-- [groans] Poochytail.

This is perfectly normal. [laughs nervously]

[automated voice] [sings] ? Kitty cat, kitty cat ?

[in unison] It's the SuperKitty call.

[automated voice] ? Kitty cat, kitty cat ?

? Kitty cat, kitty cat Kitty cat, kitty cat ?

[amazing singer] ? They're felines who fearlessly respond ?

? To the call ?

? Ginny ?

? Sparks ?

? Buddy ?

Whoa! Whoa! [giggles] Oopsie kitty.

? And Bitsy ?

? SuperKitties Supercharge ?

Sparks, power up the SuperKitty kit.

-Let's see who needs our help. -SuperKitty kit, meow.

-SuperKitties! -Sam, Eddie, what's going on?

Something's really rocking the Paddle Paws Express.

We know. We're on the boat.

-It looks like we're getting hit by some waves. -But not regular waves.

When we were flying by, we saw little birds

using palm tree fans to make big waves.

-Is someone trying to ruin the boat ride? -Sounds like it.

Thanks for telling us, Sam and Eddie.

We're gonna find out who's making waves and stop them.

Paws in, SuperKitties.

-We're brave. -We're smart.

-We're strong. -We're kind.

[in unison] SuperKitties, go!

? Meow! ?

Hooray! The SuperKitties are here to save our boat ride.

Did you say those super cats are on my boat?

-She sure did. -[groans]

Oh, alright. Save the day. But make it quick!

Come on, everyone, let's wait inside where it's safer.

[gasps] Look! Palm tree fans, just like Sam and Eddie told us.

I've never seen a floating tree before.

Those aren't real trees. They're machines!

-[beeping] -Machines controlled by Budgies.

-And where there are Budgies, there's... -Hello, SuperKitties.

-[kitties] Zsa-Zsa? -[amazing singer] ? Zsa-Zsa! ?

George! You're supposed to point it at the water, not me.

-[George squawks] -Enjoying the ride, SuperKitties?

-Not right now we're not. -[Ginny purrs]

[Zsa-Zsa] Good!

Thanks to my palm tree fans, I'm going to turn this

into the worst boat ride ever.

Squad! Release the sneezy bath balls!

Incoming! SuperKitties, activate yarn net.

-[Budgies chirping] -[boing]

[Zsa-Zsa sneezes]

Uh-oh. [sneezes]

You might've escaped my sneezy bath balls, SuperKitties,

but it's time to ruin this boat ride once and for all.

Budgies, turn those fans on high! It's going to be a bumpy ride.

-[water splashing] -Uh-oh.

If we don't turn off those fans, Zsa-Zsa really will ruin the boat ride.

But how do we get over there?

I can't bounce past those waves.

I know! The SuperKitty kit is strong enough to fly past the waves.

Sparks, I think you're the only one who can stop the fans.

[gasps] I wanna help, but what if I hit a wave?

I don't want my face to get splashed.

Bro, I know you're scared, but if your face gets splashed

you can do the shake. Remember? Like this.

[blows raspberry]

-We'll be here for you, Sparks. -You can do this.

You're right. Even if I get wet,

I know you kitties are here to help me.

It's time to supurrcharge!

SuperKitty kit, turbo mode.

[kitties cheering]

It's over, Zsa-Zsa.

-Squad, stop him! -[Budgies chirping]

Ooh! Huh!

Oh, no! I can do this.

[kitties cheering]

-[Sparks gasps] -[kitties gasp]

-I'm wet! -You'll be okay.

The shake! Do the shake, bro!

Oh, right, the shake.

I did it. Budgies, here I come.

Uh-oh! [Budgies squawking]

Budgies! Come back.

[squawking]

Wave goodbye to your waves, Zsa-Zsa.

Whoo-hoo! [kitties cheering]

[all cheering]

Yay! You saved the day.

Thanks. You kitties were right.

I didn't like getting my face wet, but you all helped me get through it.

And your shake was purr-fect, bro. [laughing and purring]

Oh! First, I don't get invited on this boat ride.

Then the SuperKitties ruined my evil plan.

Zsa-Zsa, is that why you tried to ruin the boat ride?

Because you weren't invited?

Zsa-Zsa, I invited you on the boat ride.

I could never forget you.

[scoffs] None of us could. [squeak]

-Well then how come we didn't get an invitation? -[Budgies squawking]

[gasps] Well, I didn't get one.

I keep everything important in my purdy birdie bag and see,

no invitation.

Whoopsies. It looks like it was here all along. [chuckles]

George! We have really got to clean this bag out.

-[chirping] -And maybe say you're sorry?

Oh yeah, yeah, yeah. [clears throat] I'm sorry.

I shouldn't have tried to ruin your boat ride.

Maybe if you're not too mad, we can still have one?

Fantastic idea. Right, Mr. Puppypaws?

[chuckling] Of course. What's a few more passengers?

-Welcome aboard Madam Bird, Budgies. -[all cheering]

Today, Sparks was scared to get his face wet.

But he was okay because he had all his SuperKitty friends with him.

And when he got wet, he just shook it off and saved the day.

SuperKitties know that even if you're a little scared,

you can do anything with your friends by your side.

And I'm taking that to heart.

-[Chibi meows] -[water splashing]

[all laughing]

[Ginny] The SuperKitties and the Favorite Fishy Cake.

Some blueberry juice paint and some glitter.

Cool!

It's ready, Wiggles. Do you think Ginny will like it?

Oink, oink, oink, oink! [party horn]

Thanks. I worked extra hard on it.

'Cause I want Ginny's birthday to be extra special.

[Sparks] Bitsy, are you ready?

-Oooh! -[Sparks] It's birthday time!

Yay! Coming, Sparks. Let's go, Wiggles.

-Oink. -Happy Birthday, Ginny!

Oink! [party horn]

Aww. Thanks, Bitsy.

Happy birthday, Ginny.

Will you open my present first? Please, please, please.

[laughs] Of course. I can't wait to see what it is.

[gasps] A super glittery mouse toy! I love it.

And I love glitter. But not as much as I love you.

Aww! I love you too, Buddy. [gasps]

[giggles] So fun.

Buddy's present is so pawsome and glittery.

Open mine next, Ginny. Just press the pink birthday button.

Ameowzing! It looks just like our goldfish glider.

That's because it is just like our goldfish glider, only smaller.

Since you're so special, I made you a special toy.

Wow. Thanks, Sparks.

Those presents are so special. Mine's just a little card.

[Ginny laughing] Aren't these presents super fun?

They're pawsome. And so is my present, which is...

in the Purr 'n Play. I forgot it up there. Be right back.

I've gotta find something extra special.

Something that'll make Ginny say this present's ameowzing.

Did you hear that Chef Marci's giving away slices of her famous fishy cake today?

Ginny loves Chef Marci's fishy cake.

-Whoa, can we get some now? -Nuh-uh. The Treat Truck's

not open yet, but it will be soon.

Whoa... whoa!

[giggles] Fishy cake would be the purr-fect special birthday present for Ginny.

I'd better head to Chef Marci's truck kitty cat fast.

Ahh! Would you look at that? So early. So peaceful.

No one around to foil my evil plan.

Stealing the fishy cake for my best friend Otto's birthday will be easy, cheesy.

[giggles]

[grunts] It's locked? Good thing I just learned this new tail trick.

-[lock clicks] -[laughs triumphantly]

The fishy cake is mine! Well... Otto's.

He's gonna love this birthday present.

It's so much more special than... this thing I made him.

[sighs] I worked really hard to make this snow globe, but...

I don't think it's a special enough present for my bestie.

I made it! I'll be the first one in line for the--

-Lab Rat? -Oh!

[amazing singer] ? Lab Rat! ?

-What are you doing here? -Isn't it obvious? Stealing this cake.

And thanks to my brand new, handy dandy getaway cart,

you can't stop me, SuperKitty. [evil laugh]

I can try. Bitsy boots blast off!

-Whoa...oh! -So close, Super kitty.

And so long! [evil laugh]

[grunts] It's locked. [sighs] I need help.

-[button beeps] -[giggles] That tickles.

[kitties laughing]

[automated voice] ? Kitty cat, kitty cat ?

It's the SuperKitty call!

? Ginny ?

? Sparks ?

? Buddy ?

-[record scratching] -Oopsie kitty. Where is Bitsy?

? SuperKitties Supercharge ?

The SuperKitty call's coming from Bitsy.

I can pull it up on my power paw.

-Bitsy? You're tiny. -[giggles]

That's not really her, buddy. We're talking to her on a call.

But the power paw can make it look like she's here.

-Hi! -Pawsome.

-Bitsy, Where are you? -The Treat Truck.

I came here to get your present but Lab Rat locked me inside.

Meowzers! Are you okay?

I am. But Lab Rat stole Chef Marci's fishy cake.

-I was going-- -[in unison] Fishy cake!

-Ginny, that's your favorite! -My favorite-favorite.

Don't worry, Bitsy. We're coming to rescue you.

And then we'll save that cake.

-Thanks, SuperKitties. -Paws in, SuperKitties.

-We're brave. -We're smart.

-We're strong. -We are kind.

SuperKitties go!

? Meow! ?

[sighs] I just wanted to give Ginny a special present for her birthday.

Like Buddy and Sparks did. Now I don't have anything.

[knocking] Bitsy, are you okay in there?

Yeah, Ginny, I'm okay.

-[gasps] -Aww.

-Bitsy! -I missed you.

Hiya, SuperKitties.

Wanna see the fabulous fishy cake before Chef Marci

opens the truck for the day? It's right inside.

Do you wanna tell her Lab Rat stole the cake?

-[gasps] -I think you just did.

Don't worry, Biscuit. You can count on us

to catch that rat and save that cake.

[Biscuit] Thank you, Super kitties.

Biscuit! It's almost time to open the Treat Truck.

I'll distract Chef Marci so she doesn't notice the cake is gone.

Just please bring it back soon.

You got it.

Hello, furry friends.

The Treat Truck will be open in just a moment.

-Who wants fishy cake? -[barks excitedly]

-[barking] -Go Biscuit!

I guess before we open, Biscuit wants to put on a show.

Now, how do we find that cake?

I don't know. We can't see it. We can't hear it.

[sniffs] I can smell it coming from over there.

But how does that help us?

That's it, bro. We can follow the smell.

Nice nose, buddy.

All right. Super kitties. After that fishylicious smell.

? Meow! ?

Why'd I make Otto a water globe?

What was I thinking? That's not special.

-But this cake... it's-- -Abfurrlutely not yours, Lab Rat.

[Lab Rat groans]

[brakes screech]

Give us back cake. So many pets are waiting to taste it.

Well, I guess they're gonna have to wait...

forever!

-Later, SuperKitties. -[coughs] Cheesy dust?

I can't see.

-[Ginny] Hey, what's this? -[Bitsy gasps]

It's kind of maybe sort of the present I made for you.

Aww, Bitsy! I love it. But I'm confused.

I thought you said you were getting me a slice of fishy cake.

[sighs] Your other presents were so special.

I was worried mine wasn't special enough.

It's just a card I drew. That's why I went to get you a slice of fishy cake.

You really like my card?

[chuckles] It's pawsitively purr-fect, Bitsy.

-Wow. -Now that's special.

I can tell you made it with so much love.

And look, my very best friend in the whole entire world.

I did make it with love, Ginny, 'cause I love you. [purring]

I love you too, Bitsy.

Now we've gotta fetch that fishy cake... and fast!

SuperKitties, it's time to supurrcharge.

Pointy claws and springy paws.

SuperKitty kit turbo mode.

Furball blitz bounce.

Bitsy boots blaster faster.

-Talk about an easy, cheesy-- -Stop right there. Lab Rat.

Rats! It's cats.

Give up the fishy cake, Lab Rat. It doesn't belong to you.

Never!

-[screams] -[tires screech]

-No! -[gasps]

-Gotcha! -[kitties in unison] Yes!

No! [groans] I just wanted all the cake.

You'd for sure get a tummy ache if you ate a whole cake.

It wasn't for me. It was for Otto.

-It's his birthday. -His birthday?

Otto, happy birthday. It's my birthday, too.

[all laughing]

-[horn toots] -I'm sorry, Otto.

I really wanted to get you that special fishy cake.

Because the present I made wasn't special enough for my best friend.

You wanna see it?

You sure?

[giggles] You love it!

It's because you put so much love into it, Lab Rat.

And that's what makes a present special.

Of course. I know that.

Now.

I'm sorry I stole the fishy cake.

And locked you in the Treat Truck.

[laughs nervously] I guess I was extra evil today.

[evil laugh]

[sad horn toot]

That's okay, Lab Rat.

But you've gotta get that fishy cake back to Chef Marci

so she can share it with everyone.

-[barking] -What a show, Biscuit!

-Who knew you had so many talents? -[Biscuit purrs]

Now, who's ready for fishy cake?

The Treat Truck is now open!

Thanks, Biscuit. One birthday fishy cake coming up.

Today was a really special day, Ginny's birthday.

But I was worried my birthday card for Ginny wasn't special enough.

So I tried to find her a better present.

Like fishy cake.

But then I learned that any present is special

if you make it with love and I'm taking that to heart.

More cake, Otto?

[Lab Rat screams] No!

-[Ginny gasps] -[Otto burps]

-[kitties laughing] -[Buddy] Whoo-hoo!

[theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0