Original subtitles

[meows]

[narrator] The world thinks they're just adorable kitties,

but when trouble comes knocking, they transform into...

[automated voice] ? Kitty cat, kitty cat Kitty cat, kitty cat ?

[amazing singer] ? Super Kitties ?

[? theme song playing]

? Meow ?

? When there's chaos in the air ?

? Don't you worry, don't despair ?

? Evildoers best beware ?

? They're Super Kitties, meow ?

? They're brave, they're smart ?

? They're strong, they're kind ?

? And with their talents combined ?

? They're Super Kitties, meow ?

[Buddy] The Super Kitties and the Bone Bandit.

Okay, Super Kitties.

Time to practice our new high-flying team move,

the Flingin' Furball.

If we all do our part, Buddy will be able to hit the target.

-[all cheering] -Let's do it!

[Wiggles] Oink! Oink!

Each of us has an important part to play to make it work.

First...

-[Sparks] I fly. -[Bitsy] Then I spin.

[Ginny] Then I fling.

-Oh, then I furball. -That's right.

When you reach me at the top of my jump,

I'll bonk your furball right into the target.

-Ready team? -[all] Ready!

Super Kitty Kit turbo mode!

I fly!

I spin!

I fling!

Huh? Buddy?

[Buddy] Whoa! My shadow's huge!

What? We're doing a Flingin' Furball, remember?

Oh, yeah. Sorry. My shadow was just so big and...

I forgot to pay attention.

It's okay but you've got to do your part so our team can work together.

Come on, let's try again.

I fly!

I spin!

I fling!

Nope.

-Oink, oink, oink, oink. -Yeah!

Uh, Buddy?

[sighs] I missed my part again.

Sorry.

Wiggles dancing was just so cute.

But I'm paying attention now.

-Mm-hmm. I promise. -I get it.

Paying attention can be super hard,

but it's really important.

I want to pay attention, I really do.

Can you help me, kitties?

Of course. You know what helps me?

Feeling calm. So I take a deep breath in...

[inhales]

And let the deep breath out. [exhales]

Go on, brother, give it a try.

[inhales and exhales]

Ah, I do feel calm.

-[automated voice] ? Kitty cat, kitty cat ? -[gasps]

[all] It's the SuperKitty Call!

Well, I did feel calm.

[amazing singer] ? Ginny ?

? Sparks ?

? Buddy ?

[inhales and exhales]

[giggles] Oopsie kitty.

? And Bitsy ?

? Super Kitties ?

? Supercharge ?

Sparks, power up the SuperKitty Comm.

Let's see who needs our help.

Super Kitties.

Magda, what's going on?

A dinosaur bone's been found right here in Kittydale Park.

-[all exclaiming] -Wow!

-Ameowzing! -That's ginormous!

This is the last bone we need

to complete the dinosaur skeleton

at the Kittydale Museum.

Oh, yeah, sometimes museums show skeletons,

so everyone can see what the dinosaurs

looked like a long time ago.

This bone is getting moved to the museum tomorrow.

So I need you to help me keep it safe tonight.

No problem, Magda! We're on our way.

-[barks] -Paws in, SuperKitties!

We're brave.

-We're smart. -We're strong.

We're kind.

Super Kitties, go!

[amazing singer] ? Meow ?

Wow!

That looks like a really, really big doggy bone.

It sure does.

[chuckles] What dog wouldn't love a bone like this?

Goodness, Quacksley!

I have never seen a bone so colossal.

So delicious.

So... [panting]

Ooh! Ooh! Um, oh, dear...

-[laughs] Apologies, Quacksley. -[squeaks]

Yes, yes, you're right.

We must steal that bone...

somehow.

[chuckles mischievously]

[Ginny] Okay, let's each guard a different part of the park.

-If we pay attention... -Pay attention.

...we'll catch any thief who tries to take that bone.

[laughs] That tickles.

[giggles]

Hey, guys, you gotta fly.

I'm supposed to be paying attention.

[purring]

You can do this, Buddy!

Shoo!

Getting past those dratted Super Kitties will not be easy.

-[gasps] -Bitsy stalks the park,

watching for trouble.

[Sparks] Hmm.

[Mr. Puppypaws] But look at that Super Kitty not paying attention.

If we can distract him,

that yum-yum yummilicious bone is as good as ours.

Oh, oh, oh! [laughs]

How strange.

It just rained, but only on you, Quacksley.

[clears throat]

Don't worry, Ginny. I'm not gonna let the team down.

You can do this, Buddy.

No one's gonna get that bone because I'm paying attention.

[chuckles] Paying attention.

-We'll see about that, cat. -[ball squeaks]

[laughs mischievously]

-[ball squeaks] -[gasps]

No! Not tonight, squeaky ball!

This Super Kitty's got a job to do.

Well, drats!

It appears we'll need something a touch more distracting.

Something like my glitter kite!

[laughs mischievously]

[gasps]

Whoa! So glittery.

No. Focus, Buddy.

[giggles]

[gasps] You tagged me?

Now I'm it! [laughs]

I'm gonna get you, little kite.

[continues laughing]

Ah! Now's our chance.

[laughing mischievously]

[barks]

The biggest bone I've ever seen!

And it's all... mine!

Success!

[laughing maniacally]

Just a quick check to make sure the bone is safe.

Huh? [howls]

Tag! You're it.

[gasps] Uh-oh! Something's wrong.

-[laughing] -[gasps]

Mr. Puppypaws.

[amazing singer] ? Mr. Puppypaws ?

Ew! [spits] Ugh!

Thank you for not paying attention, Super Kitty.

You fell for my trick.

And now the bone is mine! [laughs]

[gasps] What happened?

I didn't pay attention

and Mr. Puppypaws got past me, and he stole the bone,

and it's all my fault.

I tried to do my part,

but then Mr. Puppypaws' kite flew by

and it tickled my nose.

And it was so glittery,

I got distracted.

Sounds like Mr. Puppypaws really tried to get you to stop paying attention.

That would be hard for anyone.

Did you take a deep breath in?

And out?

To help you pay attention?

[gasps] I forgot!

And now it's too late.

The bone could be anywhere.

Oh, we know exactly where it is.

-Right, Sparks? -Right.

Because I put a tracker on the bone.

Look, it's headed out of the park.

Come on, Super Kitties.

We've got to fetch that bone.

Time to supercharge!

Pointy claws and springy paws!

Super Kitty Kit turbo mode!

Furball blitz bounce!

Bitsy boots blaster faster!

[amazing singer] ? Meow ?

Stop right there, Mr. Puppypaws!

Oh, drats!

Here come those cats!

[chuckles mischievously]

[all gasp]

Time to play fling ball!

-[grunts] Missed him. -You're right, Quacksley.

It is that Super Kitty who couldn't pay attention.

Distracting him should be quite simple.

This and that should catch an eye.

[gasps] Bye-bye, squeaky ball.

[grunts] Good night, kite.

I'm doing it.

I'm paying attention!

I won't let anything distract me.

Look! He's heading towards his doggy paddle boat.

If he makes it there, he'll escape with the bone.

How do we stop him?

[gasps] I know! We can do the Flingin' Furball.

You sure?

Yes! Nothing's gonna stop me from paying attention.

That's my bro!

Let's go.

I fly!

I spin!

Deep breath. [inhales and exhales]

[Ginny] I fling!

I furball!

[screaming]

[gasps] I paid attention!

[gasps] The bone!

[Ginny] Super Kitties, activate yarn blasters!

[all straining]

The bone may be lost, but we can still make our escape, Quacksley.

To the Paddlepaws Express!

[laughs mischievously]

Not so fast, Mr. Puppypaws.

Super Kitties, pull!

Time for some Buddy muscle.

We got the bone back!

Thank to you, brother.

Thanks for helping me pay attention, kitties.

-[Quacksley squeaks] -Oh, all right!

Quacksley says that...

your ability to pay attention is...

rather super.

Thanks, Quacksley.

Mr. Puppypaws, it was wrong of you to steal the dinosaur bone.

Oh, fine!

I apologize.

But we dogs simply cannot help ourselves around bones.

Huh. Some dogs can.

Now you're gonna help us

take the bone back where it belongs.

Yes, madam.

[all exclaiming]

[man] Look, they found the last dinosaur bone.

Now they have a whole skeleton.

[Sparks] So big!

So dinosaury.

Mr. Puppypaws tried to distract Buddy

and steal the dinosaur bone.

But Buddy paid attention and saved the day.

When we all do our part and pay attention,

we make a great team.

And I'm taking that to heart.

Now this has got my full attention.

Mine as well.

What can I say?

Sometimes a dog just has to be a dog.

[chuckles]

[all laughing]

[Sparks] Super Kitties and the Cheesy Chase.

There you go, Renata.

One nest for you and your babies, good as new.

That's our Sparks.

Aww, thank you for fixing our nest.

You're perfectly welcome!

I even added ice pop sticks to make it extra strong.

So it doesn't break again.

That is so clever.

Yeah, my bro comes up with great ideas like that all the time.

[laughs] Thanks, Buddy.

I think they like your Super Kitty Kit, Sparks.

-You wanna see what the kit can do? -[birds chirping]

Okay.

Over, under and loop de loop!

Whoa! Whoa!

-[all cheering] -Yay!

[Renata] That was sensational.

-Enjoy the nest, baby birdies. -See you later.

Uh, is the kit supposed to go all... [imitates buzzing]

Hmm, no.

I broke it when I hit that tree branch, but it's okay.

Nothing I can't fix.

Good, 'cause as soon as you're done, we've got to go see...

the Great Gouda!

What's a gouda?

Gouda is a really yummy kind of cheese.

And the Great Gouda is the biggest cheese wheel in the whole wide world.

Brie Fromage, the famous cheese artist,

created it just for Kittydale,

and she's going to let everyone taste it today.

-Wow, I can't wait to see it! -Me too!

But I just really want to get the kit working again first.

Oh, Otto...

once we steal the Great Gouda,

we'll have a lifetime supply of the biggest,

yummiest, m-m-m-mouth wateringest

cheese in the whole world!

Ready, Roboctopus?

[? upbeat music playing]

[laughs] You look ready to me.

Meownificent.

[purring]

Nice robot, Squeaky.

The name's Lab Rat, and who are you again?

The one and only Cat Burglar. Ha, ha, ha!

If I had a robot like this,

I could use it to steal anything in Kittydale! [giggles]

What do you say you build me one?

Can't you tell I'm too busy!

We have a Great Gouda to steal.

Hmm. Let's make a deal.

If I, the greatest cat burglar in Kittydale,

helped you steal the Great Gouda, [laughs]

then you'll build me a cat-tastic robot!

[scoffs] I don't need your help.

I'm a genius.

Come on, Roboctopus.

Uh, uh, where's my remote?

[Cat Burglar] Looking for this?

[gasps]

How did he steal that?

Guess he is a good burglar.

All right.

You help me steal the Great Gouda

and I'll make you your very own robot.

Purr-ific!

How's it going, Sparksy?

Kit's really broken.

Maybe if I crank here and twist there--

-[automated voice] ? Kitty cat, kitty cat ? -It's the SuperKitty Call!

[amazing singer] ? Ginny ?

? Sparks ?

? Buddy ?

-[gasps] -Hey! Come back here!

[giggles] Oopsie kitty.

? And Bitsy ?

? Super Kitties ?

? Supercharge ?

Oh, no! If the Super Kitty Kit is broken,

how will we see who needs our help?

I have an idea.

[Colby] Super Kitties!

Hi. How can we help you?

My name is Colby. Colby Jack.

My human is the marvelous cheese artist, Brie Fromage.

Her Great Gouda has been stolen from the park.

[gasps] Not the Great Gouda!

I'm afraid so!

You must get it back so that Brie can treat

everyone in Kittydale to a taste of her new cheese.

It's [kisses] magnificent.

Oh, you know we're gonna get back that Gouda.

We'll be right over.

Thank you. See you soon, Super Kitties.

We've got to find the Great Gouda kittycat fast!

Paws in, Super Kitties!

I don't know if I can go.

Without my kit, I can't scan for clues,

or track cheese, or fly, or anything!

I can't be a Super Kitty.

Brother, it's not your gadgets that make you super.

It's the way you figure stuff out.

-You always think of good ideas. -[purring]

Hope you're right. Thanks, Buddy.

I'll give it a try.

Super Kitties always give it a try.

-We're brave. -We're smart.

-We're strong. -We're kind.

Super Kitties, go!

[amazing singer] ? Meow ?

Oh, I must find my Great Gouda before everyone in Kittydale

comes over to taste the cheese!

[squeaks]

Maybe it rolled over by the gazebo.

[Ginny] Hmm.

Usually we'd use the kit's tracker to help us track down the cheese,

but we need to find another way.

Um, Sparks?

Well, the Great Gouda is big and heavy,

and I bet it makes a loud rumble sound when it rolls.

So if we close our eyes and listen with our kitty ears,

we might hear it.

Good idea, bro.

[bell rings]

[birds chirping]

Hey! I hear it! This way!

[amazing singer] ? Meow ?

Hey, Sparks, I think I hear the cheese wheel, too.

-We must be close-- -[all exclaim]

Good grief. It's the Great Gouda!

-[laughing mischievously] -[Ginny] There's Lab Rat!

-[Sparks] And Otto! -[Buddy] And Cat Burglar?

[Bitsy] Oh, my!

[amazing singer] ? Lab Rat, and Otto and Cat Burglar, oh my ?

Well, if it isn't the Super Kitties.

Hey, Lab Rat,

when did you three start working together?

Ever since we made the most brilliant deal of all-time!

That's right!

I helped steal the Great Gouda and Lab Rat

and Otto built me my very own robot helper!

That cheese does not belong to you!

It's for all of Kittydale!

Not anymore!

[laughing maniacally]

Super Kitties, pounce!

-You can't outrun me! -Otto!

Stop her!

[gasps] Whoa!

I'm okay.

There's only one way to stop the Roboctopus

and that's to turn it off.

Buddy, I have an idea.

If you Furball Blitz between the tentacles,

you might be able to bounce up and flip off the switch.

On it! Furball Blitz!

Purr-fect plan, bro.

Hey, where's Cat Burglar?

Ciao for now, Super Kitties!

[laughs mischievously]

Ride like the wind, Cat Burglar! We'll catch up.

We've got to stop that cheese-stealing cat!

Oh, sorry, Sparks.

I forgot you can't supercharge without the kit.

I may not have my kit,

but that doesn't mean I'm not a Super Kitty.

Let's do this!

Right! Time to supercharge!

Pointy Claws and Springy Paws!

[Buddy] Furball blitz bounce!

Bitsy boots blaster faster!

[amazing singer] ? Here we go, Super Kitties, you can do it ?

-I got it! -? Go, go, go ?

Don't got it!

? Get other Super Kitties to pursue it ?

? Go, go, go, Super Kitties ?

? When baddies are on the loose ?

It's okay, kitties. Go after them. I'll catch up!

? That's when they supercharge ?

-[vocalizing] -? Supercharge, supercharge ?

-[gasps] -? Supercharge, supercharge ?

-? Supercharge, supercharge ? -Whoa, whoa, whoa!

? Supercharge, supercharge ?

? Saving the day, the Super Kitty way ?

? They leap into action with ferocious compassion ?

? When villains are at large ?

? Super Kitties, supercharge ?

? Super Kitties, supercharge ?

[exclaiming]

-Got you! -He got away!

Later, Super Kitties!

If I had the kit, I could have kept up with Cat Burglar.

I guess I'm not super without my kit.

Sparks, you don't need the kit to be super.

You're super 'cause you always figure out how to solve problems.

Yeah, like when you had that idea

to listen for the cheese wheel.

And stop the Roboctopus.

And we sure could use an idea now.

[Sparks] Hmm.

Wait. I think I have one!

If we can trick Cat Burglar into rolling down this hill,

it'll be too hard for him to roll up the other side.

He'll get stuck.

Pawsome idea, Sparks!

Who's ready to trap a cat?

-[amazing singer] ? Meow ? -[laughs]

As soon as I ride this Great Gouda back to Lab Rat,

I'll get my very own robot!

I wouldn't be so sure about that.

Whoa! Out of my way, Super Kitty!

[meows]

Have a nice ride!

[gasps]

[exclaiming]

[meows]

[continues exclaiming]

[meows]

-[screaming] -Huh?

[panting] I... can't... do... this...

I... can't...

I can't do-- [screams]

[continues screaming]

Yay, Sparks!

You trapped Cat Burglar!

That's my super-duper brother!

[chuckles]

Thanks, kitties,

for reminding me that I'm super with or without my gadgets.

[all purring]

So... [chuckles nervously]

when do I get my robot?

Never. No cheese, no robot.

Well, at least we had fun.

Now it's almost time for Kittydale to taste the Great Gouda.

And for you three to return what you stole.

-Fine. -Fine.

Sorry.

Presenting the Great Gouda!

I dedicate it to the wonderful city of Kittydale.

Who wants to try a bite?

-[teenager] I do! -[man] Me!

[laughs] Well done!

You saved the day, Super Kitties!

It's all thanks to my bro, right?

Hey, where'd he go?

I'm almost done fixing the kit.

Pawsome, bro.

Sparks thought he needed the Super Kitty Kit to be super,

but he figured out how to save the Great Gouda without it.

Solving problems is what makes Sparks really super.

And I'm taking that to heart.

Yes! The kit's good as new!

-[all laughing] -[Ginny] Nice, Sparks!

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0