Original subtitles

(rock music) ? Stand and roar ?

? Enter a world that's full of dinosaurs ?

? Oh, they can morph ?

? Transforming vehicles and robots with quantum cores ?

? So join the fun ?

? With powers quantum ?

? Strap on your gear and hang on tight ?

? Whoa oh oh oh ?

? Adventure calls ?

? Dino battles and robot brawls ?

? Are you ready to do what's right? ?

? Stand and roar ?

? Enter a world that's full of dinosaurs ?

? Oh, they can morph ?

? Battling through the multiverse ?

? Together, Dinoster ?

(music ends) (loud boom)

(swift whoosh)

- [Lucio] Camping with the magnetic Mononykus.

(people chattering)

[Young Girl] That is so cute.

(Chitundu gasps)

(boy chuckling)

Hey man, what's up?

- Chitundu, you pumped for the big school sleepover?

Totally. I didn't sleep well last night.

Lucio was snoring like a chainsaw.

Wait, where is Lucio?

(Lucio grunting loudly)

(objects jingling and clattering)

(Lucio straining)

- Um, Lucio. (Lucio gasps)

You know the sleepover is just for one night, right?

- I know, but you can never be too prepared.

Tonight's gonna be so much fun.

(Lucio chuckles)

(engine revving)

(car brakes screeching)

(electric fizzing)

- Oy, we're getting a signal from Samsara Middle School.

It's a quantum core.

We'll come back tonight when there's no rugrats about.

That core will be ours.

And thanks to Bex,

we've got just the thing to bring it right to us.

(loud thud) (Henchmen cackling)

- Now it's time for the legend of Funky James!

Funky who?

This is Funky James.

(xylophone trilling)

(students gasp)

- Uh, that new skeleton model in the science classroom?

Yep, that's him.

(students gasp)

Legend has it that when the clock strikes midnight,

mysterious music fills the air.

(students gasp)

And then James begins to-

What?

- Moan? - Grow?

No.

Dance.

(joints cracking) (Chitundu squeals)

All right class, time to go to sleep.

[Lucio] Oh, come on, Mrs. Manifold.

It was just getting good.

- [Girl Student] Can't we stay up a little longer.

Hmm, afraid not.

I'm gonna go patrol the school

and when I get back,

you all better be sleeping like babies.

(students mumbling and groaning)

Aww, we have to go to sleep

just when the story was getting good.

Getting good?

I may never sleep again.

- (spooky sting) - Hey.

(Jay-Min squeals)

It's almost midnight.

Wanna see if the legend is true?

- Let's do it. - Let's do it.

(Dinosters giggling)

Just go without me.

Ugh, fine.

(Dinosters giggling)

(suspenseful music)

- [Jay-Min] Hey, could you slow down?

- Don't worry, Jay-Min,

we'll be right with you the whole time.

(suspenseful music continues)

- [Jay-Min] Chill out, Jay-Min. It's just a story.

It's scientifically impossible for James to dance.

- [Oz] Yeah, dude. There's nothing to be afraid of.

(Lucio shushing)

(Dinosters gasp)

(spooky sting) (music softly playing)

Mysterious music fills the air.

Uh, could that mean the legend is true?

Ah! Don't go in there, Lucio.

(spooky whooshing)

(Lucio gasps)

- [Oz] What in the- - [Chitundu] No way.

[Delby] Uh, ooh.

(funky music) (Mrs. Manifold vocalizing)

[Dinosters] Mrs. Manifold?

(Mrs. Manifold gasps)

Lucio? What are you kids doing up?

- We-we wanted to find out

if James really dances every night

and then music started playing.

Just like Steven said!

(Mrs. Manifold coughs)

That music was my jam.

School gets too quiet at night, so I like some tunes.

Also, a model skeleton can't dance.

Not according to the legend!

What if it's true?

(Mrs. Manifold sighs)

- Come with me. Let's go put this rumor to rest.

(suspenseful music) (heels clicking on floor)

(doors creak)

(eerie swooshing)

(bones rattle)

- (Dinosters gasp) - It's Funky James.

But he's not moving.

(Mrs. Manifold giggles)

(high pitched humming)

See? No dancing skeletons here.

Back to your sleeping bags everyone.

(eerie sigh) (bones rattling)

- He's dancing. - Steven was right.

Huh? What?

I-I don't believe it.

The skeleton is dancing.

What a discovery.

- [Delby] Huh? (Mrs. Manifold laughs)

Huh? What? Oh, here we go.

Whoa!

It's not dancing, it's flying!

Huh?

- Wha- my phone!

(Dinosters Grunting)

What is going on?

Something's pulling everything away.

(wind whooshing) (objects clattering)

(mechanical whir)

(Lucio groans fearfully)

(technosaur roars)

- [Altogether] M-M-Monster!

(Dinosters screaming)

(loud crash)

(Dinosters panting)

(technosaur growling)

[Delby] This way!

(suspenseful music)

(rapid footsteps) (Dinosters panting)

[Delby And Oz] James!

(Mrs. Manifold yelling)

(technosaur roars)

(loud crash)

[Mrs. Manifold] Everyone out, now!

(students screaming and crying)

- [Delby] We need to lure it outta the school, hurry!

(Mrs. Manifold gasping)

(technosaur roaring)

(loud zapping)

(Mrs. Manifold screams)

[Dinosters] Mrs. Manifold!

(Mrs. Manifold shouts)

(loud thud) (Mrs. Manifold screams)

(bones rattling)

Don't worry, James, I've got you.

(bones rattling) (high pitched humming)

That's a quantum core.

(electric buzzing)

(technosaur roars) (Mrs. Manifold screams)

That's no monster, it's a technosaur.

And that makes this a job for Dinoster.

(loud rumbling)

(exciting music)

(jet engine whirring)

(vehicle engines roaring)

[Dinosters] Dinoster, suit up!

(rock music) (electric warbling)

Yeah!

[Lucio] I got Mrs. Manifold.

(Lucio grunts)

(Mrs. Manifold whimpering)

(Lucio grunts) Gotcha!

(Mrs. Manifold gasps)

(Lucio huffs) (metal creaking)

That was close.

[Mrs. Manifold] Dinoster?

- (Lucio coughs) - That's right. Hold on.

(Mrs. Manifold screams)

- Smilo-Claw, launch!

(Lucio and Mrs. Manifold shouting)

(Lucio and Mrs. Manifold grunting)

(bones rattling) (rapid footsteps)

[Lucio] Run!

(technosaur roars)

(Dinosters shouting and panting)

(electric humming)

(loud zap)

It's getting stronger.

(metal clattering) (Dinosters shouting)

(loud crashing)

And bigger.

(loud thud)

(Dinosters panting)

Where's our Dino-Mobiles?

- [Jay-Min] Oh, those are a sight for sore eyes.

(tires screech)

[Delby] Get in!

- Woo! I never dreamed I'd get to ride in a Dino-Mobile.

[Dinosters] Initiate combo sequence.

(triumphant music) (metal whirring and clicking)

- [Lucio And Jay-Min] Raptorbot-Wing,

we can wing it!

(metal whirring and clicking)

(tires screeching) (engine revving)

(metal whirring and clicking)

- [Delby And Oz] Stegotron, ready to rumble!

(triumphant music ends)

(technosaur roars)

(loud crash)

(dramatic music)

(wind whooshing)

(metal chain clanking)

[Delby] Scatter!

(Dinosters grunt)

(metal chain clanking)

(wind whooshing)

(technosaur roars) (metal chain clanking)

- [Lucio And Jay-Min] Raptorbot-Bow, fire!

(loud zooming)

- [Delby And Oz] Stego-Hammer, smack!

(loud crash) (Delby and Oz yelp)

(Lucio and Jay-Min grunting) (technosaur roaring)

- [Lucio] It's not easy getting close to this thing.

- (Oz grunts) - [Oz] Move!

- [Lucio And Jay-Min] Raptorbot-Bow.

(electric zapping) (technosaur roars)

- [Jay-Min] I can't aim.

(Dinosters shouting)

- [Delby] Lucio, Jay-Min, sucked in.

(technosaur roars)

(Jay-Min shouts)

- [Delby And Oz] Stego-Hammer, smash!

(Dinosters yell)

[Delby] Are you all right?

- [Jay-Min] No!

[Chitundu] I'll try to lure him in.

[Lucio] Chitundu, watch out.

(loud crash)

- [Chitundu] Slimo-Wheel.

(Chitundu screams)

It's got me.

(technosaur roars) (loud zapping)

(electric humming) (Chitundu grunting)

Not again!

[Lucio] What should we do?

- I think that mega magnet monster is using

an electromagnet.

It can control anything made of metal.

Well, our gear is metal.

How are we supposed to fight that?

With another magnet,

If the poles are the same, the force will repel it.

Push it away.

[Delby] That gives me an idea.

Stegotron Magnetic Hammer, activate.

(air whooshing) (Delby shouting)

(wind swooshes)

(technosaur growls)

(loud zap)

(electric humming)

[Delby And Oz] Magnetic Hammer, slam.

(Delby shouts) (technosaur groans)

(Delby and Oz shout)

(loud crash)

(electric sizzling)

[Delby And Oz] Now!

[Lucio] Quantum Arrow, blast!

(loud explosion) (technosaur roars)

(glass shattering)

(electric sizzling and warbling)

(peaceful music)

[Lucio] It's all right now.

[Delby] I found the quantum core.

(dinosaur squawks)

That's the weird mineral I lost

in the science lab last year.

I found it on the beach over vacation.

I was wondering where it went.

That mineral was stuck inside James.

That's why he was moving around.

- Oh, we actually need to hold onto that if you don't mind.

Official Dinoster business. You understand?

Oh, well, if it's Dinoster business.

(bones rattling)

Ha! A dancing skeleton,

can't believe I actually thought.

(heels clicking on floor)

(bones rattling)

Welcome back

to Steven's Weird and Strange streaming channel.

(dinosaurs roaring) (rock music)

(rock music ends)

(whooshing)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0