Original subtitles

? Stand and roar ?

? Enter a world that's full of dinosaurs ?

? Cooler they can morph ?

? Transforming vehicles and robots of quantum cores ?

? So join the fun ?

? With powers quantum ?

? Strap on your gear and hang on tight ?

? Whoa oh oh oh ?

? Adventure calls ?

? Final battles and robot brawls ?

? Are you ready to do what's right ?

? Stand and roar ?

? Enter a world that's full of dinosaurs ?

? Cooler they can morph ?

? Battling through the multiverse ?

? Together, Dinoster ?

- [Lucio] Dinoster vs The Twin Technosaurs.

- Hmm. - What's this about?

- I don't know. - Weird, right?

- It's a mystery. - Let's find out.

Hey, professor, got your call.

Would've preferred it wasn't on the weekend,

but what's going on?

Come on in, everyone.

I think this team needs special training.

- Training? - Training?

Yeah, right.

(Professor laughs)

- Ooh! - Sick!

Check it out, guys, it's us.

(kids laughing)

Ooh.

- Ah. - Ohh.

That was pretty cool though, at the end.

- Oh. - Hmm.

(kids laughing)

- (clears throat) The threat Bex represents

is constantly growing and we need to keep up.

We do keep up.

Oz just got zonked by a wonky flower.

It was a freak accident.

- Yeah, you know how well we've been doing.

You have been doing well,

but you need to do better, as a team.

- Uh. (Delby sighs)

You're right, professor.

We're still not there yet.

What?

Et tu, Delby?

Report to the cafe rooftop

for special teamwork training.

I'm glad you agree.

No way, training?

But we were all gonna play the new hyper whack-a-mole game.

- There'll be time for games after we train and train hard.

(Lucio groans)

Okay, let's start with the obstacle course.

Pair up, Oz with Jay-Min, Lucio with Chitundu.

Come on.

Whoa!

- What does this have to do with stopping Bex?

(clears throat) Remember, teamwork.

Ready? Go!

- Oh! - Whoa!

(kids groaning)

Okay, now we're getting it.

Come on, Lucio.

Hey, I'm doing my best.

- And one and two, and one and two. (laughs)

- And done! - Yeah!

- We made it. - No sweat.

(Delby sighs)

- Ah! - Hurry!

Come on!

- Whoa, whoa. - Whoa, whoa, whoa.

(Lucio grunts)

(boys laughing)

- Chitundu, Lucio, you're not working together.

I can't do this anymore.

- You and Chitundu need to run the course three more times.

- Huh? - What? No way.

Hmm.

Look, Delby, our teamwork is already perfect,

even without this dumb training.

Calm down, Lucio.

- If I were in charge, we wouldn't need any more training.

- Uh. - Uh.

Do you guys agree with him?

- Uh... - I mean.

- We've been working really hard, Delby, including you.

Haven't we earned a break?

Break?

Yeah, okay, fine.

You wanna be in charge, Lucio?

Knock yourself out.

I won't get in your way.

Delby, wait.

Who's hungry?

I brought snacks.

- Huh? - Um...

- Uh, huh. - Hmm...

- What happened? - Uh.

- Looks like Lucio is leading the team now.

(boys laugh nervously)

Really?

Well, just remember, Lucio,

leadership is a big responsibility.

I hope you take it seriously.

Of course, serious is my middle name.

- So this thingamajig can track quantum core pieces?

- Yes, that's why it's called a quantum core tracker.

Well, we've been searching for hours,

and that thing still isn't beeping.

There!

Hey, look out!

- Cone off the area. - Yes, boss.

(man giggles)

[Driver] What's going on?

(man laughs)

Here, it's down here somewhere.

Now, let's see what Bexy's diggers can do.

(diggers roaring) (people screaming)

- [Game] Hyper whack-a-mole, level 7, begin.

(hammer thudding)

Get it, nice!

- Whack, baby. - Got one.

- Whoa. - Huh?

- Did we just whack moles so hard we broke the world?

- Huh? - Huh?

- Dinoster, two technosaurs have appeared in the city.

- Hello? - Huh?

Alright, I'm in charge.

Dinoster, move out.

- (groans) This isn't a core, it's a power line.

Charge!

(gasps) Hold!

Stop the charge!

Stop, no! (grunts)

- Ohh! - Ahh!

[Oz] Whoa!

[All] Oz!

- [Jay-Min] I'll save you, Oz!

Ah, ah, ah, ah!

What is this thing?

- Jay-Min!

Chitundu, activate dino mode.

[Both] Dino mode, transform!

Ah, ah, ah!

Oh no, look out!

Help me! Ahh!

Hold on, I'm coming!

Ooh, ah, ah!

Wah, eh, ah!

Give my team back.

Ah!

Guh!

(drills revving)

Boy, I wish Delby was here.

(Delby sighs)

Delby, you've gotta see this.

Something incredible is happening.

- Robo-dino battle in Sansaurio.

This incredible footage is live.

(gasps) It's a technosaur.

Delby, where are you going?

- I just remembered I have to go help Oz paint his dog.

(Lucio grunting)

Stop, no, ooh, gah, no!

Someone help!

Ah!

[Delby] Lucio, are you alright?

- Delby, I'm so sorry, you are the one and only

leader of Dinoster, forever and always.

- I don't need an apology, Lucio, I-

- Delby! - Huh?

You came back!

Delby, I'm so glad you're here.

We're all here.

So let's initiate a combo sequence.

- You got it. - Yeah!

Right!

(heroic music)

Raptor drive, ready for action!

General Glasswing, the sky's the limit!

Yeah!

- Let's show these overgrown drill bits who's boss.

(diggers roar)

- Ah, you think you're the only one who can combine?

Let's give our mega drills a mega upgrade!

Did they just combine their drill hands?

Incoming!

- Uh! - Yah!

Where did they go?

They're underneath us, move!

- Ah! - Ah!

- Ah! - Ah!

Stegocannon, fire!

Whoa!

- Ah! - Ah!

We got you!

- It's like we're playing whack-a-mole all over again.

That's it, that's how we beat them.

Huh?

- [Delby] Jay-Min, Oz, get the Hammer ready.

- [Jay-Min] Okay, this should do it.

- Now let's play whack-a-mole.

Huh? There!

- Huh! - Ahh!

[Lucio] No, we missed.

Over here! (boys groan)

No, there!

- This again, there's no way to get these things.

Yes, there is.

Chitundu, launch your light sign.

You've got it!

Light sign, launch!

Now we just follow the light!

There!

[All] Mega smash!

(robot explodes)

(dinosaurs squeaking)

Delby, thank you for coming back.

Lucio was a terrible leader.

(laughs) I'm standing right here.

We're so sorry, this team needs you.

I'm sorry too, guys.

Now how about we all go play some hyper whack-a-mole?

- We discussed it, and can we train instead?

Okay, well, yeah.

I've been working on a new obstacle course,

but it's not for the faint of heart.

- You interested? - You bet.

- Yeah. - Bring it on.

(upbeat rock music) (dinosaurs roaring)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0