Original subtitles

? Stand and roar ?

? Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ?

? Enter a world that's full of dinosaurs ?

? Cool tech and more ?

? Transforming vehicles and robots with Quantum cores ?

? So join the fun with powers Quantum ?

? Strap on your gear and hang on tight ?

? Whoa, oh, oh, oh ?

? Adventure calls ?

? Dino battles and robot brawls ?

? Are you ready to do what's right ?

? Stand and roar ?

? Enter a world that's full of dinosaurs ?

? Cool tech and more ?

? Battling through the multiverse ?

? Together, Dinoster ?

(air whooshing)

- [Narrator] "The Party-Crashing Parasaurolophus."

(bright orchestral music)

(door creaking)

Hey!

So, anyone know why the professor wants

to meets us on the roof?

I thought you knew.

She said it's important.

- Yeah, and important always seems to mean dangerous.

You mean fun (chuckles)!

(bright orchestral music)

(metal clanging)

(elevator booming)

(air wooshing)

(door clicking)

We're all here, Professor.

- Good morning, Dinoster. (dinosaurs chirping)

(Dinoster laughing)

I've asked you to meet me here

so you can help me give these dinosaur youngsters a checkup.

A checkup?

You mean, you just want us

to scan cute baby dinos on this peaceful rooftop?

Finally, a boring mission!

(alarm chiming) (bright music)

(scanner buzzing)

Perfect weight for its age.

- Excellent. (dino chirping)

Hmm, nice spread, little guy.

(scanner chiming) (bright music)

(dino chirping)

(light buzzing)

Not a single cavity.

And last but certainly not least, it's Roddy's turn.

(Roddy chirping)

Show them, Roddy.

(upbeat music) (Roddy chirping)

(scanner buzzing)

Roddy (chirps).

Impressive, his language

and physical skills have improved significantly

from my previous tests, ha!

What do you see, Professor?

My scanner shows

that Roddy hatched three years ago, hmm, today!

Today is his birthday?

(Dinoster cheering)

We need to have a party!

Roddy birthday?

(water gurgling)

(ominous music)

(gadget whirring)

- (chuckles) Welcome to the world, little one.

(ominous music)

(portal buzzing) (ominous music)

(dino chirping)

(tires screeching) (horn honking)

(dino chirping)

(engine throttling)

(chimes ringing)

There!

Found it, boss!

(suspenseful music)

It's going into the Dino Eats Cafe!

That place is a gold mine!

(sinister music)

Let's go get rich! (engine revving)

[Apprentice] Yeah (chuckles).

(partner sinisterly chuckling)

? Happy birthday to you ?

(Roddy chirping)

? Happy birthday dear Roddy ?

? Happy birthday to you ?

Okay, Roddy, now you get to make a wish

and blow out the candles!

(Roddy chirping)

(Lucio exhaling)

(dino exhaling)

Huh?

(quirky music)

A baby parasaurolophus?

But we don't have a parasaurolophus.

Bex must've sent a new dinosaur.

(dino and Roddy chirping)

It seems friendly enough.

Yeah, and it sings pretty good too.

It won't become a technosaur

unless it gets hurt or startled,

as long as we keep it calm it should be okay.

- You're not having a party without old Vic, are ya?

Happy birthday!

(gadget clanking)

(smoke hissing) (dino chirping)

(Dinoster coughing)

[Delby] I can't see!

(Lucio coughing)

(gasps) Oh no!

(intense rock music)

(crane whirring)

Roddy!

(gang grunting)

(engine revving)

[Jay Min] They're getting away!

- We need to catch them before they hurt those dinosaurs.

Dinoster, suit up!

(electricity buzzing)

(building booming)

(bold orchestral music)

(air craft whirring)

(engines revving)

- [Friend] Come on, Lucio, we'll catch them together!

Yeah, just like old times.

(door clicking)

(Lucio grunting) (engine revving)

(intense music)

(air craft whirring)

[Jay Min] I've got eyes on them,

heading west on fourth.

[Friend] No sweat.

[Lucio] We've got it!

(intense music) (engine revving)

(tires screeching)

(intense music)

Boss, they're on our tail.

- [Lucio] Pull up next to them and I'll jump on.

(engine revving)

(intense music)

Stop the car!

(Vic grunting and chuckling)

(engine revving)

Look out!

(Vic shrieking) (tires screeching)

(Lucio grunting) (intense music)

(engine revving)

(grunts) This should take care of him.

(button chiming)

(metal clanging)

[Lucio] Road spikes!

(suspenseful music)

I see them.

Spino-claw, launch!

(intense music) (metal clanging)

(engine revving) (Lucio grunting)

(suit whirring)

(gang chuckling and gasping)

Stop this van and give us back our dinosaurs!

Oh, I don't think so, mate (grunts).

- [Lucio] Whoa, oh, oh, oh! (tires screeching)

(dinos shrieking)

Roddy birthday!

(engine revving)

[Lucio] Pull over now!

What?

I can't hear you!

I can't hear anything!

- (tires screeching) - [Lucio] Whoa!

Whoa!

(intense music) (engine revving)

(tires screeching) (gang screaming)

(dinos chirping) (intense music)

(tires screeching) (car thudding)

(intense music)

(dino chirping) (suspenseful music)

Roddy?

(gang groaning)

(collision booming)

(robotic dino growling) (ominous music)

(gang screaming)

Why do robot dinosaurs appear

every time we catch a baby dino?

(gang squealing) (metal thudding)

(dinos chirping) (ominous music)

(robotic dino thudding)

Hey big guy, down here!

(robotic dino growling)

Raptor-kick (grunts)!

(sound waves booming) (Lucio squealing)

[Zitundu] Hold on!

Gotcha!

[Lucio] (chuckles) Nice catch, Zitundu!

- [Zitundu] So much for the baby not turning

into a technosaur.

(suspenseful music)

(flames whirring)

[Lucio] Easy buddy, we're here to help.

We better hurry and save that dino

or we'll have to save the whole city from that dino.

- Agreed, initiate combo-sequence!

- [Dinoster] Combo-sequence initiate.

(Dinoster screaming) (robotic dino growling)

(robotic dino growling)

(Dinoster screaming)

Those sound waves are too much!

[Oz] I got an idea (grunts)!

(sound waves whirring) (robotic dino growling)

Slimo-missile launch!

(missile booming)

That should quiet you down for a bit.

Let's try this again!

- [Duo] Initiate combo-sequence!

(bold rock music)

(engine revving)

[Lucio] Raptosaur ready for action!

(metal booming)

(bold rock music)

- [Jay Min and Oz] Stego-blast wing, the sky's the limit!

(metal clanging)

(sound waves booming)

[Oz] Grab on, let's go!

(sound waves whirring)

(Dinoster grunting)

No fear, Roddy help!

(boxes rustling)

Roddy!

(sound waves booming) (Dinoster groaning)

(suspenseful music)

Roddy, watch out!

(suspenseful music)

(sound waves booming) (Dinoster shrieking)

(metal thudding)

Hey, Roddy, your friend's causing some trouble.

Brace for impact!

(sound waves booming)

(robotic dino growling) (sound waves booming)

It's focusing the sound through its crest, Oz!

(sound waves booming)

Take out the crest, got it!

Stego-cannon, fire!

(cannon booming) (sound waves whirring)

(Oz grunting)

(intense music) (sound waves whirring)

(Lucio grunting)

(Lucio screaming) (sound waves booming)

(Dinoster screaming)

- (shrieks) This can't be good for our eardrums!

It's getting stronger!

(Dinoster screaming)

We have to stop it!

(sound waves whirring)

(button chiming)

? Happy birthday to you ?

? Happy birthday dear Roddy ?

? Happy birthday to you ?

(robotic dino growling)

[Lucio] What happened?

- Hollow-sword now! - Roddy?

- Right, activate hollow-sword!

(bold rock music)

(blade whirring)

(bold rock music)

It's time for the grand finale, hollow-sword, slash!

(sound waves booming)

(explosion booming)

It can't fire its sound waves.

Jay Min, Oz!

- [Duo] Stego-cannon fire!

(bold rock music) (missile whirring)

(blast booming)

(explosion booming)

(robotic dino thudding)

(metal clanging)

(baby dino chirping) (gentle music)

Now that's what I call a big finish.

? Happy birthday dear Roddy ?

? Happy birthday to me ?

(sinister music) (dinos chirping)

Hmm, fascinating.

I must keep a close eye on this one.

(bold rock music)

(bold rock music continues)

(bold rock music continues)

(air whooshing) (chime ringing)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0