Original subtitles

? Stand and roar ?

? Woah oh oh oh ?

? Enter the world that's full of dinosaurs ?

? Cool they can morph ?

? Transformin' Vehicles and robots with quantum cores ?

? So join the fun ?

? With powers quantum ?

? Strap on your gear and hang on tight ?

? Woah oh oh oh ?

? Adventure calls ?

? Dino Powers and Robot Brawls ?

? Are you ready to do what's right ?

? Stand and roar ?

? Woah oh oh oh ?

? Enter the world that's full of dinosaurs ?

? Cool they can morph ?

? Woah oh oh oh ?

? Battling through the Multiverse ?

? Together Dinoster ?

(logo whooshes and booms)

- [Lucio] "Peggy Stego goes to Kindergarten".

(upbeat rock music) (players grunting)

- You guys might've beaten us on lunch break,

but now it's payback time.

- Settle down. We're still up by three goals.

(upbeat rock music continues) (players grunting)

Not for long.

- Goal! (Jaymin grunts)

(phone rings) Huh?

Gimme a sec guys. Hello? Oh, hey mom.

But I was-

Okay. Yeah, I'll go right now.

You too. Bye.

What's up, Oz? Ah!

Yeah, my parents are too busy

so I gotta pick up my kid's sister from kindergarten.

Sorry guys. Game over for me.

- It's okay, Oz, we can finish the game later.

- Yeah. Bye. I guess my winning streak will have to wait.

- See you, Oz! - Later!

(ominous music)

(laughing) My little techno babies

are getting stronger all the time

and you may be the strongest of all.

They're going to love you.

After all, all kids love dinosaurs. (laughs)

(children laughing) (bright music)

There you are, Dot.

Your brother Oz is going to pick you up

instead of your parents, okay?

Okie dokey.

I'll play in the classroom while I wait for him.

(children laughing)

(dot humming)

(wind whistling) Huh?

(Dot gasps)

(ominous music)

(Dot gasps)

Huh? (gulps)

(Dot whimpering)

Huh?

(dino coos)

(Dot laughs)

A real life dinosaur! (dino screeches)

- I was looking forward to winning that soccer game all day.

(children laughing) What's going on in there?

This dino baby is the cutest thing ever!

What?

Okay. The kids are playing with a dinosaur.

Admit it, you've seen way weirder by now, Oz.

Ozzy, come with Peggy.

Hey Dottie.

Peggy?

Yeah. I named her Peggy. (giggles)

It's so fun playing with Peggy.

I want to take her home.

Can I? Please, please, please,

please, please, please?

You wanna take the dinosaur home?

Adorable or not, that thing had to have been sent by Bex.

Gotta report this.

Dinophone, call Professor Laura.

(logo whooshing)

- You did the right thing calling this in, Oz.

I'll let the rest of the team know.

In the meantime,

you need to protect the children from that dino.

- If you could see what I'm looking at right now,

you'd know how ludicrous that sounds.

Oz, that Stego may be cute now,

but it could transform at any moment.

Do not let your guard down.

On it, professor.

(teacher gasps)

I know, right? Looks so real.

My uncle let me borrow it from his special effects shop.

- Oh (laughs) it's a robot. Oh, well be careful.

Of course you can go back inside.

I'll keep an eye on everything out here. (laughs)

- Ozzy, we're teaching Peggy how to play soccer.

Come play with us.

(upbeat rock music)

This dino locator is bloody ripper.

You reckon we're in the right place?

That beast should be just up ahead.

(children laughing) (rock music continues)

(wheels screeching)

(bright music) (children laughing)

Hey I got it!

Come on, Peggy.

- Ozzy! - Peggy!

(net whooshes) (Peggy screeches)

- [Vic] Come on, quick now! (Dot gasps)

Huh?

Those are the poachers!

Those people took poor Peggy.

No!

- The rest of the team isn't here yet. I better suit up.

(Oz breathing heavily) (suit booting up)

Stop!

Aww.

- Don't worry kids. I'll save your dino friend.

(engine rumbles)

(upbeat rock music)

Clutch canon, launch! (canon blasts)

(Vic laughing)

(wheels screeching) (poachers grunting)

A real live super hero.

- Ha, stay in school. (children cheering)

- It's one of them. - Huh?

Oi, that tin can's nabbing our dino!

After him you goons!

(upbeat rock music continues) (Oz panting)

- Dino Hero! - It's okay guys,

Peggy's safe! (rock music fades)

You're going down.

Leave Peggy alone!

Prepare for battle, guys. (heroic music)

- Don't worry. Ozzy will get you back to your friends.

(children grunting) (toys whooshing)

Oi! Stop it!

(Oz grunting)

- Thanks Dottie! You kids brought the thunder.

(ball thunks) (Oz grunts)

Oops, sorry.

Peggy! No!

- Come on. (suspenseful music)

That dino I know is mine.

(Oz grunts)

This ain't over yet.

Be careful.

(Oz grunting) (suspenseful music continues)

Vine capsule, launch!

(Oz grunting) (suspenseful music continues)

And here's one more!

(poachers screaming)

(wheels screeching)

(dino whimpering)

(technosaur roaring)

(building rumbling) (suspenseful music)

(poachers whimpering)

(technosaur roaring)

Guys, I need backup stat.

The Stego's gone techno!

(Oz grunts)

We are approaching Oz's location now.

That doesn't sound even a little good.

Oh, hey guys. Welcome to the party.

- Meet Peggy. - Peggy is huge.

Then let's fight huge with huger.

Four way combo now!

- Metatron the force of four! (upbeat rock music)

(Metatron whooshing and booming)

(heroes grunting)

(technosaur roaring)

(heroes shouting) (robots smashing)

(technosaur roaring) (heroes grunting)

It's gearing up for something huge!

Incoming!

(upbeat rock music continues) (missiles whistling)

(missiles booming)

(heroes grunting) (robot crashing)

Ah. Could this day get any worse?

Dodge, Dodge, dodge!

(arrows whooshing)

Metatron, boosters on!

(arrows whooshing)

(heroes grunting)

(technosaur roaring)

(explosions booming)

Ha, Lucio actually had a good idea.

(upbeat rock music fades)

Too bad it didn't work. (suspenseful music)

(technosaur rumbling)

(heroes grunting)

(technosaur booming)

Bad ball.

Very bad ball!

(heroes grunting)

- It's like solid armor. How do we beat that?

Wait, I got it.

Let's finish that soccer match right here, right now.

- This is horribly the time to play soccer, Oz.

- That's brilliant.| (upbeat rock music)

Igloo energy, charge!

[Heroes] Metaigloo,

Punch!

(upbeat rock music continues)

Soccer time baby! (laughs)

(button beeping)

(steps booming) (suit charging)

[Lucio] Meta Raptor, Kick!

Lucio for the win. (technosaur booming)

- (heroes cheering) - We did it! All right!

(upbeat rock music fades)

Welcome back Peggy.

It's okay. I've got you.

(bright music) (plane whirring)

(step clanking) (Peggy screeching)

Yay! Peggy's back! You saved her.

She's okay!

We love you Peggy.

But we have to say goodbye now, don't we?

- I'm afraid so. She wouldn't be safe here.

- I understand. I'll miss you so much Peggy.

You're the best friend I have.

Never fear, Dottie.

Peggy is in the best, strongest hands possible, ours.

We will protect her no matter what.

(heroes laugh)

Okay, but if you ever need saving

from those bad guys again, you know way to find us.

(bright music fades) (heroes laugh)

(upbeat rock music)

(upbeat rock music fades)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0