Original subtitles

? Stand and roar ?

? Enter the world that's full of dinosaurs ?

? Cool they can morph ?

? Transformin' vehicles and robots of Quantum Core's ?

? So join the fun ?

? With Powers Quantum ?

? Strap on your gear and hang on tight ?

? Adventure calls ?

? Dino battles and robot brawls ?

? Are you ready to do what's right ?

? Stand and roar ?

? Enter the world that's full of dinosaurs ?

? Cool they can morph ?

? Battling through the multiverse ?

? Together Dinoster ?

[Lucio] The Metatron meets Red Rex.

(upbeat music)

- (phone ringing) - So tired.

(Lucio grunting)

Huh?

Lucio, we're so proud of you!

You handled those dinosaurs like a pro.

Mom, Dad, what are you talking about?

Lucio, your aunt told us everything,

we know all about Dinoster.

You, you know about Dinoster?

You bet.

- Uh-huh.

Me too!

Don't worry. I got the same crash course your folks did

and I am definitely coming to visit you in San Saurio.

(Lucio laughing)

I'd like that.

(Lucio gasping)

- Oh, I gotta go! It's professor. I mean Aunt Laura.

She needs me for a Dinoster thing.

Talk later!

- Oh, see ya! - Bye!

I expected a forceful response from Bex

after we retrieved the Quantum Core,

which is why it concerns me that he's been so quiet.

Sorry I'm late.

He's up to something.

And it might have something to do with this.

Red Rex's bio signature.

It's gone!

Exactly. It's nowhere to be found.

And that worries me.

I bet I know what our mission is.

Find the Red Rex.

I was right.

(Oz laughing)

- And make sure Bex Hunter isn't up to anything.

I'll be preparing something while you're gone.

I just hope you won't need to use it.

- Wait! That sounds like something really awesome!

(Lucio gasping)

Is it a rocket powered dirt bike with a Quantum-

- We will Professor. We'll find that Rex. Come on guys!

Come on, bud.

But I wanna know what she's working on!

(ominous music)

Hmm.

(Bex evilly chuckling)

Ah.

Yes. The final elements of my plan are almost in place.

All I need now is-

[Trina] Bex!

Trina!

Where in the world have you been?

- I was there on the beach when you tagged Blue!

It wasn't Professor Laura, you killed her!

- So what? The data I got from that experiment paved the way

for the work we're doing now.

This base, these dinosaurs, even that contraption you're in,

none of it would've been possible without

sacrificing that whale.

(Trina growling)

So you're welcome.

How dare you!

(Trina grunting)

(Trina growling)

(Bex chuckling)

(Bex snapping fingers)

(Red Rex roaring)

(Trina gasping)

(Trina grunting)

(Red Rex roaring)

- Oh, Trina, you think I didn't see this day coming?

I'm always prepared for anything.

But are you prepared for this?

(Trina grunting)

(Red Rex roaring)

(Bex groaning)

(Trina grunting)

What!

A Quantum jump? That can only mean one thing.

And I bet I know who's to blame.

Red Rex, destroy Dinoster and get me that core!

Destroy Dinoster. Get core.

(Red Rex roaring)

(jet whirring)

- [Jay Min] There's no sign of Red Rex any-

Wait!

[Delby] Did you find something?

I think so. Right there.

Footprints matching Red Rex's measurements.

This is where the trail ends.

Where did it go?

Roddy!

Huh?

(Roddy chittering)

Roddy, where are you going?

(engine revving)

Hey, we need to stay together!

(trucks rumbling)

(Roddy chittering)

[Lucio] He found something.

Roddy!

(thudding)

(suspenseful music)

It's a... trap!

[Lucio] A big one!

Or a big dinosaur.

Ah!

(Red Rex growling)

(Jay Min screaming) (Red Rex growling)

(Red Rex roaring)

Big like... that?

(Red Rex footsteps thudding)

(Red Rex roaring)

Activate combo sequence!

(triumphant music)

- [All Together] Raptor Tron, ready for action!

- [All Together] Stego Blast Wing, the sky's the limit!

(Red Rex growling)

Destroy Dinoster. Get core!

(all exclaiming)

- What? - He talks?

(Red Rex roaring)

(grunting)

Ahh!

(both grunting)

- I did not sign up to fight talking T Rex!

We'll worry about it later!

Jay Min, Oz, take it down!

[Both] Big blast!

(Red Rex grunting)

(both screaming)

Let them go!

(both grunting and screaming)

(all screaming)

(all grunting)

- What just happened? What have we gotten ourselves into?

- Whatever it is, we need to get out of it!

(intense music)

(all grunting)

[Oz] Going up!

(Red Rex roaring)

Destroy Dinoster!

(jets whirring)

Get core.

Uh, guys?

We've got company.

[Oz] We see it.

[Both] Blast!

(Red Rex grunting)

(Red Rex roaring)

Looks like it's up to us!

[Both] Blade Launch!

(Red Rex grunting)

Guys, it's not...

(all grunting)

[Delby] Hold steady!

(all screaming)

(all grunting)

It's too strong! Can't move!

[Jay Min] Can we Quantum jump?

Come on, come on!

Not under this much pressure.

Whoa!

Hi, there.

(Red Rex roaring)

Destroy Dinoster.

Huh?

(ground rumbling)

Remember me?

(Red Rex roaring)

Trina?

We'll catch up later.

Right now, I have some payback to deliver.

Quantum Beam Blast, Fire!

(all grunting)

(Trina grunting)

That's it. It's done!

(Red Rex growling)

(Trina gasping)

Impossible!

(all exclaiming)

Trina, watch out!

(Trina screaming)

(Red Rex roaring)

(Trina grunting)

(Red Rex roaring)

(Trina screaming)

- [Lucio] Oh no! - [Jay Min] Trina!

(Trina grunting)

Move! Move!

Destroy Trina.

(all grunting)

We have to help her.

- Dinoster. That special project I was working on,

has just been completed.

I'm sending over a new command code now.

A new command code, for what?

A quadruple combo.

Max out all the Quantum energy you can

and initiate the sequence, quickly!

- [All Together] Quadruple Combo, initiate!

(upbeat music)

(engine revving)

(whirring and clicking)

- [All Together] Metatron, the force of four!

(Red Rex roaring)

(all grunting)

(Red Rex roaring)

(rocks clattering)

Whoa, this is so cool!

(both gasping)

(rocks rumbling)

(Red Rex roaring)

That thing just won't give up.

Get core!

And neither will we!

(Delby grunting)

(all grunting)

[All Together] Metatron, charge!

Quantum Punch!

(all grunting) (Red Rex roaring)

- Did you see that? - We did it!

- Quantum Punch! - Insane, dude!

(Red Rex growling)

(Red Rex roaring)

The Red Rex is heading back home.

[Delby] Trina, are you okay?

[Trina] My bots down, but I'm fine.

- Good. It's time we figure out what Bex Hunters up to.

(all grunting)

(upbeat music)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0