Original subtitles

? Stand and roar ? (upbeat rock music)

? Whoa oh oh oh ?

? Enter the world that's full of dinosaurs ?

? Cool they can morph ?

? Transformin' Vehicles and robots with quantum cores ?

? So join the fun ?

? With powers quantum ?

? Strap on your gear and hang on tight ?

? Whoa oh oh oh ?

? Adventure calls ?

? Dino Powers and Robot Brawls ?

? Are you ready to do what's right ?

? Stand and roar ?

? Whoa oh oh oh ?

? Enter the world that's full of dinosaurs ?

? Cool they can morph ?

? Whoa oh oh oh ?

? Battling through the Multiverse ?

? Together Dinoster ?

(logo whooshes and booms)

- [Lucio] "One Troublemaking Pterosaur Egg."

- [Aunt Laura] Team, that lava's going to move fast.

You need to move faster. (suspenseful orchestra music)

- [Lucio] Understood. - [Delby] Roger.

[Aunt Laura] Stay safe. Over and out.

(dinosaurs squealing)

[Delby] All right, Lucio,

we'll meet you back in the base

when all the diners are clear.

Good luck and be careful.

Don't worry, you know me. (laughing)

(Oz laughing)

(dinosaurs screeching) (orchestra music continues)

- Move! Move! (Lucio laughing)

Oz, Raptor's heading the wrong way at four o'clock!

Or I mean 4:30? Well, more like a quarter after or-

Ah, forget it. That way!

(wheels screeching)

(orchestra music continues) (dinosaurs squeal)

[Oz] It's drive time!

Engaging hollow hurting screens.

(screens whirring and booming)

Whoa.

Do you wanna drive?

Can I?

(laughing) Oh, this is awesome.

(orchestra music continues)

(laughing) Wa-hoo!

- Whoa! Here, let me help you with that, bud.

The thing about driving is you've gotta go straight.

(orchestra music continues) (dinosaurs screeching)

Whoa. What in cretaceous is that?

- Egg? That's not a good place to leave a baby.

What? Hey?

Lucio, wait! We have to get back to the base!

The lava will be here in a second.

- Hey, Mrs. Oviraptor, you dropped your egg!

Wait!

(Lucio breathing heavily) (rocks rumbling)

Oh no! We better get outta here.

- [Oz] Lucio! - Huh?

(ship whooshing)

- [Oz] Hop in, dude! (orchestra music fades)

(engine humming)

(triumphant orchestra music)

(elevator booms)

(Oz grunts)

(bright orchestra music)

Well done everyone.

Easy peasy.

Yo, Dinoster!

Huh?

That was the best.

What is that?

Oh, this?

Oviraptors dropped it,

but I managed to save it from the lava.

Cool. Huh?

Oz. Why didn't you stop him?

- I didn't think he would actually bring it with him.

I was busy Jumping lava.

I can't keep track of everything.

Guys, what's the big deal?

That's Dinoster rule number one, Lucio,

don't bring any living thing

back to base without permission.

- Job well done, Dinoster. (heroes gasp)

Professor Laura, heh,

you've come all the way down to the hangar.

Imagine that.

I wanted to congratulate all of you

and especially Delby,

for leading a successful and dangerous mission.

So everything is good?

- Um- - Great. Everything is great.

- Well, great. Then let's get to the control room.

I'm monitoring the eruption from there.

(orchestra music)

(hologram beeps and whirs)

The data suggests,

this eruption cycle should die down in about 48 hours

and then once the lava cools.

Gotta hide you, gotta hide you.

[Aunt Laura] You're going to have

some new land masses to explore.

- Oh wow. - That's a lot of lava.

(Lucio grunting) (Delby coughing)

Are you all right, Delby?

I hope you're not coming down with a cold.

No, no, Professor.

Something just went down the wrong pipe.

Oh, I see.

(quirky orchestra music)

(Lucio grunting)

there's volcanoes in Zimala aren't there, Lucio?

Hm? No, not active ones.

I see. Well, anyway.

- Um, I-

(indistinct)! (doors slam)

Oh, some days you just can't get rid of an egg.

Where to put you, where to put you.

(Lucio breathing heavily) (quirky music)

No.

(Lucio breathing heavily) (quirky music)

No..

No.

Ha!

(basketballs thudding)

No, no, no. Come on.

(egg cracking) (dino screeching)

Wait, what? You're not an Oviraptor?

You're a Terrasaur. That's even cooler.

Hey! No! (dino screeching)

Come back!

Whoa. No. Ah!

Whoa, no. Stop!

Come back!

No!

(dino screeching) Hey! Ah, come on.

Come here. Come here.

(suspenseful music) (Lucio breathing heavily)

(dino screeching)

Come here birdy, birdy.

(suspenseful music) (Lucio breathing heavily)

No, you can't go in there!

(Lucio grunting) (quirky music)

- (metal clanking) - Ow!

(dino screeching)

- Next we need to- Huh?

- Did you hear that? - Hear what?

Hmm?

(footsteps clanking)

Come here!

No, no, no. Don't go to the balcony!

(suspenseful music) (Lucio breathing heavily)

(suspenseful music halts)

Gotcha.

Everything's gonna be o- (suspenseful music)

Put me down! Put me down! (dino roaring)

So that means our first predictions

of it being a short eruption, might be totally wrong.

(gasps) Lucio!

Yes. Where is he?

It's Lucio!

Hey, put me down!

Let me go! Let me go!

(suspenseful music continues)

Not yet. Not yet.

Let's wait until we're a little lower

so I don't fall to my doom,

please?

Oh, looks like that egg hatched

and the mama Terrasaur came to get her baby.

Egg?

I can't believe you broke rule number one.

We were going to return the egg.

So, if you really think about it,

we didn't really break the rule, we bent it.

- We'll discuss this later. For now, go get Lucio.

Yes, professor.

(orchestra music continues) (metal clanking)

Operation Rescue Lucio!

- [Heroes] Go! (plane whooshing)

So you're taking me home, huh?

The view is great,

but your address is way to close to that volcano.

(dino screeches)

(Lucio screams)

(rock thuds) (dino whooshes)

Mayday!

(orchestra music halts) (dino thuds)

(Lucio grunting)

Huh?

Are you all right?

(dino screeching)

I won't touch your eggs, mama. I'm just trying to help.

(dino screeching)

Uh-oh, you guys again. (suspenseful music)

Well, no, you guys are not getting these eggs.

Time to Raptor up! (upbeat rock music)

Why don't you pick up someone your own size, like me?

(upbeat rock music continues)

No, you don't!

Back off! Heads up, stay back!

Go Raptor shield!

(Lucio grunts) (rock music continues)

(dino screeching)

(dino roars)

(Lucio grunting)

I gotta say, three against one, isn't fair,

(rock music continues) (dinos screeching)

(Lucio grunting)

(rock music fades) (dino screeching)

(dinos screeching)

So, I've got friends,

that's a different story.

Guess you can't help. Huh?

[Heroes] We can!

Terrawing, transform!

(orchestra music)

- Sonic Wing Cannon Blast! (cannon blasts)

Do you think the new wing cannon is too strong?

I think it's too strong.

(Lucio laughs)

- It's perfect, Jay-min.

Hey guys!

- The volcano's gonna blow, enough chitchat.

Lucio, hop on!

Lower, lower.

Stop!

Okay, all board.

(dino screeches)

Ah, don't worry, I'll get your eggs.

(Lucio gasps) (suspenseful music)

(dinos screeching)

Come on, come on, let's go!

(suspenseful music continues) (dinos screeching)

Bye. You guys better take off before the lava gets you.

You're welcome.

(orchestra music continues)

Mission accomplished.

Those Oviraptors won't bother the Terrasaurs up here.

- And don't worry, we'll bring back enough food

so you don't have to hunt until you're all better.

Huh?

[Oz] Hey, the extra hatching!

[Delby] How cute.

- I'm glad you guys are safe after all that.

Whoa.

(Lucio laughs)

Looks like you've been adopted, Lucio.

Oh.

Dinoster, we need to have a little chat.

It was a mistake bringing the egg back the base,

but you work together to make it right.

So to that, I say,

congratulations on another successful mission.

You had us worried there, professor.

- Yeah, I thought you discovered the baby triceratops.

I hid under the couch. (laughs)

Kidding!

Ah! (all laugh)

(upbeat rock music)

(upbeat rock music fades)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0