All language subtitles for [DBD-Raws][日版西游记2][24][1080P][HDTVRip][HEVC-10bit][AAC]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,520 --> 00:00:01,390
2
00:00:01,390 --> 00:00:06,390
・～
3
00:00:08,400 --> 00:00:14,410
(ﾅﾚｰﾀｰ)<太古 天地人獣の境
4
00:00:08,400 --> 00:00:14,410
ぶんみょう
5
00:00:08,400 --> 00:00:14,410
いまだ分明ならざるころ・
6
00:00:14,410 --> 00:00:21,410
とうしょうしんしゅう
7
00:00:14,410 --> 00:00:21,410
かかざん
8
00:00:14,410 --> 00:00:21,410
東勝神洲は花果山の山頂
9
00:00:14,410 --> 00:00:21,410
奇怪な石猿が誕生いたしました>
10
00:00:27,420 --> 00:00:31,420
・『ﾓﾝｷｰ･ﾏｼﾞｯｸ』
11
00:00:31,420 --> 00:00:51,440
・～
12
00:00:51,440 --> 00:01:04,390
・～
13
00:01:04,390 --> 00:01:16,390
・～
14
00:01:18,400 --> 00:01:25,410
・～
15
00:01:25,410 --> 00:01:30,410
<今日もまた ありがたいお経を
16
00:01:25,410 --> 00:01:30,410
てんじく
17
00:01:25,410 --> 00:01:30,410
求めて天竺へと向かう・
18
00:01:30,410 --> 00:01:33,420
さんぞうほうし
19
00:01:30,410 --> 00:01:33,420
三蔵法師と その一行>
20
00:01:33,420 --> 00:01:36,420
<この うららかな陽気も
21
00:01:33,420 --> 00:01:36,420
つかの間のこと>
22
00:01:36,420 --> 00:01:39,420
<またしても 困ったことが
23
00:01:36,420 --> 00:01:39,420
起こるのでございます>
24
00:01:39,420 --> 00:01:41,430
はっかい
25
00:01:39,420 --> 00:01:41,430
(八戒)何だ？ これじゃ お前…
26
00:01:41,430 --> 00:01:44,430
どっちが どうだか
27
00:01:41,430 --> 00:01:44,430
さっぱり分からねえな おい
28
00:01:44,430 --> 00:01:48,430
ごくう
29
00:01:44,430 --> 00:01:48,430
(悟空)貸してみろ 貸してみろ
30
00:01:44,430 --> 00:01:48,430
こういうものはな え～…
31
00:01:48,430 --> 00:01:52,440
よし こうだ
32
00:01:48,430 --> 00:01:52,440
これがな こっちだろう
33
00:01:52,440 --> 00:01:57,440
これがな こういうバランスで
34
00:01:52,440 --> 00:01:57,440
デザインされてるものなんだよ
35
00:01:57,440 --> 00:01:59,440
つまりは
36
00:01:57,440 --> 00:01:59,440
都へ行くには こっちの道だ
37
00:01:59,440 --> 00:02:01,380
ごじょう
38
00:01:59,440 --> 00:02:01,380
(悟浄)違うな 違うね
39
00:01:59,440 --> 00:02:01,380
なんだよ？
40
00:02:01,380 --> 00:02:06,380
こういうものはね この枝ぶりを
41
00:02:01,380 --> 00:02:06,380
まず見てもらって そうすると・
42
00:02:06,380 --> 00:02:10,390
これが こっちへ つかな
43
00:02:06,380 --> 00:02:10,390
どうしても おかしいわけや
44
00:02:10,390 --> 00:02:12,390
すると 都へは
45
00:02:10,390 --> 00:02:12,390
左へ行けということになるわけや
46
00:02:12,390 --> 00:02:14,390
ばかやろう
47
00:02:12,390 --> 00:02:14,390
馬鹿野郎 この野郎
48
00:02:12,390 --> 00:02:14,390
馬鹿野郎？
49
00:02:14,390 --> 00:02:16,390
俺の言うこと聞いてりゃ
50
00:02:14,390 --> 00:02:16,390
間違いねえんだ
51
00:02:16,390 --> 00:02:18,400
これはな 絶対こっちなんだ
52
00:02:18,400 --> 00:02:20,400
…で これが こっちに つかなきゃ
53
00:02:18,400 --> 00:02:20,400
おかしいんだよ 馬鹿野郎
54
00:02:20,400 --> 00:02:22,400
確証のないことを
55
00:02:20,400 --> 00:02:22,400
何言うてんねん？ お前も
56
00:02:22,400 --> 00:02:24,400
俺の目を見ろよ！
57
00:02:24,400 --> 00:02:26,400
これはな こっちなんだよ！
58
00:02:24,400 --> 00:02:26,400
(八戒)アアッ…
59
00:02:26,400 --> 00:02:29,410
(三蔵法師)いいかげんになさい！
60
00:02:29,410 --> 00:02:32,410
いくら争っても
61
00:02:29,410 --> 00:02:32,410
所詮は水掛け論です
62
00:02:32,410 --> 00:02:34,410
多数決で決めることにしましょう
63
00:02:34,410 --> 00:02:36,410
(八戒)
64
00:02:34,410 --> 00:02:36,410
多数決？ そいつは いいですね
65
00:02:36,410 --> 00:02:38,420
おい それだったら
66
00:02:36,410 --> 00:02:38,420
恨みっこなしだもんな
67
00:02:38,420 --> 00:02:41,420
ああ さすがお師匠さんだね
68
00:02:38,420 --> 00:02:41,420
いい方法を考えるわ
69
00:02:41,420 --> 00:02:44,420
多数決は民主主義の原則やからな
70
00:02:44,420 --> 00:02:48,430
それでは
71
00:02:44,420 --> 00:02:48,430
右の道を選ぶ者は 右の手を
72
00:02:48,430 --> 00:02:52,430
左の道が正しいと思う者は
73
00:02:48,430 --> 00:02:52,430
左の手を挙げることにしましょう
74
00:02:52,430 --> 00:02:56,430
おい 八戒 右手ってのは こっち？
75
00:02:52,430 --> 00:02:56,430
当たり前だろう
76
00:02:56,430 --> 00:02:58,440
右の道を選ぶ者
77
00:02:58,440 --> 00:03:01,370
(悟空･八戒)はい！
78
00:02:58,440 --> 00:03:01,370
２！
79
00:03:01,370 --> 00:03:03,370
左の道を選ぶ者
80
00:03:03,370 --> 00:03:05,380
(悟浄･八戒)はい！
81
00:03:03,370 --> 00:03:05,380
３！
82
00:03:05,380 --> 00:03:09,380
３対２をもちまして…
83
00:03:05,380 --> 00:03:09,380
えっ？
84
00:03:09,380 --> 00:03:13,380
何だ？ おい どうして
85
00:03:09,380 --> 00:03:13,380
４人しかいねえのに ５票あるんだ
86
00:03:13,380 --> 00:03:16,390
八戒… 両方 挙げたんだろう？
87
00:03:13,380 --> 00:03:16,390
ああ
88
00:03:16,390 --> 00:03:18,390
どっちなんだよ どっち・
89
00:03:16,390 --> 00:03:18,390
お… おにいさまのほう
90
00:03:18,390 --> 00:03:22,390
よし じゃ ２対２ということで
91
00:03:18,390 --> 00:03:22,390
これは水掛け論だね ますます
92
00:03:22,390 --> 00:03:24,400
(悟浄)
93
00:03:22,390 --> 00:03:24,400
ああ 民主主義もお手上げやな
94
00:03:24,400 --> 00:03:26,400
よし！
95
00:03:26,400 --> 00:03:30,400
それじゃ ふた手に分かれて行くか
96
00:03:26,400 --> 00:03:30,400
ああ そうしよう
97
00:03:30,400 --> 00:03:32,400
お待ちなさい！
98
00:03:32,400 --> 00:03:36,410
まだ１人残っています
99
00:03:32,400 --> 00:03:36,410
(いななき)
100
00:03:36,410 --> 00:03:40,410
馬に姿を変えていても
101
00:03:36,410 --> 00:03:40,410
ぎょくりゅう
102
00:03:36,410 --> 00:03:40,410
玉竜もまた 仲間の１人です
103
00:03:40,410 --> 00:03:43,410
結論は玉竜に任せましょう
104
00:03:40,410 --> 00:03:43,410
異議なし！
105
00:03:43,410 --> 00:03:46,420
ええ 結構ですよ
106
00:03:43,410 --> 00:03:46,420
右に同じ
107
00:03:46,420 --> 00:03:51,420
では… さあ 玉竜
108
00:03:46,420 --> 00:03:51,420
お前は どっちを選びますか？
109
00:03:56,430 --> 00:03:59,430
(毛を抜く音)
110
00:03:59,430 --> 00:04:01,370
(息を吹く音)
111
00:04:01,370 --> 00:04:09,370
・～
112
00:04:09,370 --> 00:04:12,380
(いななき)
113
00:04:12,380 --> 00:04:16,380
ハッ！ ハハハッ… どうだ ええ？
114
00:04:16,380 --> 00:04:18,380
やっぱりよ
115
00:04:16,380 --> 00:04:18,380
俺の言ったとおりじゃねえか
116
00:04:18,380 --> 00:04:20,380
なっ？ ハハッ…
117
00:04:20,380 --> 00:04:22,390
なあ 八戒 行こうか
118
00:04:20,380 --> 00:04:22,390
ああ…
119
00:04:22,390 --> 00:04:24,390
お前も ついてくるか？
120
00:04:22,390 --> 00:04:24,390
アハハハッ…
121
00:04:24,390 --> 00:04:27,390
<すったもんだのあげく
122
00:04:24,390 --> 00:04:27,390
一行が選んだのは・
123
00:04:27,390 --> 00:04:32,400
皮肉にも
124
00:04:27,390 --> 00:04:32,400
せいろうざん
125
00:04:27,390 --> 00:04:32,400
都ならぬ青狼山へと向かう道>
126
00:04:32,400 --> 00:04:38,400
<この青狼山 人跡未踏の
127
00:04:32,400 --> 00:04:38,400
険しい山の姿も さることながら・
128
00:04:38,400 --> 00:04:46,410
さんろく
129
00:04:38,400 --> 00:04:46,410
おおかみ
130
00:04:38,400 --> 00:04:46,410
その山麓一帯は 凶悪な狼の妖怪が
131
00:04:38,400 --> 00:04:46,410
横行する危険地域>
132
00:04:46,410 --> 00:04:49,410
かしら
133
00:04:46,410 --> 00:04:49,410
<妖怪たちの頭に立つのは・
134
00:04:49,410 --> 00:04:54,420
せいろうまおう
135
00:04:49,410 --> 00:04:54,420
自ら青狼魔王と称する
136
00:04:49,410 --> 00:04:54,420
人食い狼の化身であります>
137
00:04:54,420 --> 00:04:57,420
(青狼魔王)
138
00:04:54,420 --> 00:04:57,420
たわけ者が たわけ者が！
139
00:04:57,420 --> 00:05:01,360
いいか・ わしの食べたいのはな
140
00:05:01,360 --> 00:05:05,360
人間の肉じゃ 人間の肉じゃ！
141
00:05:05,360 --> 00:05:07,360
貴様ら！
142
00:05:07,360 --> 00:05:11,370
生きた人間を捕らえてこいと
143
00:05:07,360 --> 00:05:11,370
命じたのを忘れたのか・
144
00:05:11,370 --> 00:05:13,370
(半月)決して
145
00:05:11,370 --> 00:05:13,370
忘れたわけじゃありませんが…
146
00:05:13,370 --> 00:05:16,370
(新月)
147
00:05:13,370 --> 00:05:16,370
どこの村でも 警戒が厳重でして…
148
00:05:16,370 --> 00:05:18,380
申し訳ありません
149
00:05:18,380 --> 00:05:23,380
チッ…
150
00:05:18,380 --> 00:05:23,380
やつ
151
00:05:18,380 --> 00:05:23,380
しょうがない奴らだのぅ まったく
152
00:05:23,380 --> 00:05:26,380
例の薬をまた使わねばならんのぅ
153
00:05:26,380 --> 00:05:28,380
これこれ
154
00:05:26,380 --> 00:05:28,380
(手下)はっ！
155
00:05:31,390 --> 00:05:36,390
先祖から伝わる この秘薬も…
156
00:05:36,390 --> 00:05:39,400
もはや 残り少ないのぅ
157
00:05:39,400 --> 00:05:54,410
・～
158
00:05:54,410 --> 00:05:57,410
(鳴き声)
159
00:05:57,410 --> 00:06:02,350
(魔王)
160
00:05:57,410 --> 00:06:02,350
ヘヘヘヘッ… よ～し これでよし
161
00:06:02,350 --> 00:06:07,360
早速 首をはねて料理しろ！
162
00:06:07,360 --> 00:06:09,360
妙だな こりゃ…
163
00:06:09,360 --> 00:06:12,360
(八戒)何が？
164
00:06:09,360 --> 00:06:12,360
えっ？ いや 何でもねえよ
165
00:06:12,360 --> 00:06:18,370
悟空 もしかして 道を間違えたと
166
00:06:12,360 --> 00:06:18,370
考えているのではありませんか？
167
00:06:18,370 --> 00:06:21,370
お師匠さん… どうして それを？
168
00:06:21,370 --> 00:06:24,370
さっきから どんどん
169
00:06:21,370 --> 00:06:24,370
山奥へ入ってくような気がして…
170
00:06:24,370 --> 00:06:26,380
(悟浄)やっぱしね
171
00:06:26,380 --> 00:06:29,380
私もね なんや さっきから
172
00:06:26,380 --> 00:06:29,380
おかしいなと思うてました
173
00:06:29,380 --> 00:06:33,380
どうやら さっきの道は
174
00:06:29,380 --> 00:06:33,380
左へ進むべきだったようですね
175
00:06:33,380 --> 00:06:36,390
ええ 私とね お師匠さんの意見が
176
00:06:33,380 --> 00:06:36,390
正しかったんですよ
177
00:06:36,390 --> 00:06:38,390
猿も木から落ちるってことが
178
00:06:36,390 --> 00:06:38,390
あんだよ 馬鹿野郎！
179
00:06:38,390 --> 00:06:41,390
豚も
180
00:06:38,390 --> 00:06:41,390
下痢することがあるんだよ 馬鹿
181
00:06:41,390 --> 00:06:45,400
ああ そう… しかし 困ったね
182
00:06:41,390 --> 00:06:45,400
引き返すにも もう日が暮れたしな
183
00:06:45,400 --> 00:06:47,400
しかたがありません
184
00:06:47,400 --> 00:06:52,400
どこか適当な場所を探して
185
00:06:47,400 --> 00:06:52,400
今夜は野宿しましょう
186
00:06:52,400 --> 00:06:57,410
みかづき
187
00:06:52,400 --> 00:06:57,410
(三日月)
188
00:06:52,400 --> 00:06:57,410
なるほど… これこそ本物だ
189
00:06:57,410 --> 00:07:01,350
ああ 本当の人間の肉が食いたい
190
00:07:01,350 --> 00:07:03,350
それもじゃ
191
00:07:03,350 --> 00:07:11,360
並外れた知恵と
192
00:07:03,350 --> 00:07:11,360
知識を備えた人間の肉じゃ
193
00:07:11,360 --> 00:07:13,360
分かっとるのけ・
194
00:07:13,360 --> 00:07:17,360
(三日月)お頭！ そのお望みは
195
00:07:13,360 --> 00:07:17,360
かなえられそうですぜ
196
00:07:17,360 --> 00:07:23,370
えっ？ 三日月
197
00:07:17,360 --> 00:07:23,370
今の言葉は どういう意味じゃ？
198
00:07:23,370 --> 00:07:29,370
旅の坊主が
199
00:07:23,370 --> 00:07:29,370
この近くで野宿してるんですよ
200
00:07:29,370 --> 00:07:33,380
うわさ
201
00:07:29,370 --> 00:07:33,380
どうやら 噂に聞く三蔵法師に
202
00:07:29,370 --> 00:07:33,380
間違いありません！
203
00:07:33,380 --> 00:07:36,380
三蔵法師だと・
204
00:07:40,380 --> 00:07:46,390
とうそう
205
00:07:40,380 --> 00:07:46,390
名高い唐僧の肉ならば
206
00:07:40,380 --> 00:07:46,390
最高の味がするに違いない
207
00:07:46,390 --> 00:07:51,400
よ～し！
208
00:07:46,390 --> 00:07:51,400
お前が その野営地を襲って・
209
00:07:51,400 --> 00:07:55,400
是が非でも 三蔵を捕らえてこい
210
00:07:51,400 --> 00:07:55,400
いいな？
211
00:07:55,400 --> 00:07:57,400
(悟浄)お師匠さん
212
00:07:55,400 --> 00:07:57,400
もっと火に近づいてください
213
00:07:57,400 --> 00:07:59,400
山奥の夜は冷えますからね
214
00:07:59,400 --> 00:08:03,340
エヘヘッ… いくら冷えるったって
215
00:07:59,400 --> 00:08:03,340
これだけありゃ十分だろう なっ？
216
00:08:03,340 --> 00:08:06,340
(悟空･八戒)よいしょ…
217
00:08:03,340 --> 00:08:06,340
(悟浄)ご苦労 ご苦労
218
00:08:06,340 --> 00:08:09,350
おい 今度な
219
00:08:06,340 --> 00:08:09,350
もん
220
00:08:06,340 --> 00:08:09,350
ちょっと 食い物見つけてこいや
221
00:08:09,350 --> 00:08:14,350
悟浄 そりゃねえだろう？
222
00:08:09,350 --> 00:08:14,350
俺たちばっかり働かせるつもりか
223
00:08:14,350 --> 00:08:16,350
悟空に八戒よ
224
00:08:16,350 --> 00:08:18,360
そもそも こうなったん
225
00:08:16,350 --> 00:08:18,360
誰の責任や思うてんねん？
226
00:08:18,360 --> 00:08:20,360
この道を選んだのは
227
00:08:18,360 --> 00:08:20,360
お前らが悪いんやろう！
228
00:08:20,360 --> 00:08:24,360
悟浄 その話は もう…
229
00:08:20,360 --> 00:08:24,360
お師匠さん 黙っててくださいよ
230
00:08:24,360 --> 00:08:27,360
この際ね 責任の所在を
231
00:08:24,360 --> 00:08:27,360
はっきりさせんことには・
232
00:08:27,360 --> 00:08:30,370
わしの気持ちが済みませんよ
233
00:08:27,360 --> 00:08:30,370
(八戒)ケッ… この野郎 偉そうに
234
00:08:30,370 --> 00:08:34,370
やめろ そこまで…
235
00:08:30,370 --> 00:08:34,370
違うんだってのに！
236
00:08:34,370 --> 00:08:36,370
それじゃよ
237
00:08:34,370 --> 00:08:36,370
こいつは どうなんだい・
238
00:08:36,370 --> 00:08:39,370
(殴る音)
239
00:08:36,370 --> 00:08:39,370
(いななき)
240
00:08:41,380 --> 00:08:44,380
(玉竜)ちょっと… 痛いじゃないか
241
00:08:41,380 --> 00:08:44,380
急にお尻なんか ぶって
242
00:08:44,380 --> 00:08:46,380
この野郎 また文句を言うか？
243
00:08:44,380 --> 00:08:46,380
(玉竜)ああ 痛い痛い…
244
00:08:46,380 --> 00:08:48,390
玉竜！
245
00:08:46,380 --> 00:08:48,390
(玉竜)何だよ？
246
00:08:48,390 --> 00:08:51,390
道を間違えたのはな 結論を
247
00:08:48,390 --> 00:08:51,390
出したお前の責任じゃないか
248
00:08:51,390 --> 00:08:55,390
違うよ 僕はね 右でも左でも
249
00:08:51,390 --> 00:08:55,390
どっちでも よかったんだよ
250
00:08:55,390 --> 00:08:59,400
にんじん
251
00:08:55,390 --> 00:08:59,400
ただ あの… 悟空ちゃんの人参に
252
00:08:55,390 --> 00:08:59,400
つられて ふらふら～っと…
253
00:08:59,400 --> 00:09:02,330
人参？ おい
254
00:08:59,400 --> 00:09:02,330
それ どういうこっちゃねん？
255
00:09:02,330 --> 00:09:06,340
いや 俺には
256
00:09:02,330 --> 00:09:06,340
何のことか よく分からねえな…
257
00:09:06,340 --> 00:09:10,340
玉竜！ てめえ この野郎
258
00:09:06,340 --> 00:09:10,340
変な言い逃れするんじゃねえぞ
259
00:09:10,340 --> 00:09:14,340
ええ？ あっさりと
260
00:09:10,340 --> 00:09:14,340
罪を認めりゃいいじゃねえか！
261
00:09:14,340 --> 00:09:17,350
早く食べ物 探してこい この野郎
262
00:09:14,340 --> 00:09:17,350
そ… そんな…
263
00:09:17,350 --> 00:09:19,350
兄貴の言うとおりだよ
264
00:09:19,350 --> 00:09:22,350
この野郎 言うとおりにしないと
265
00:09:19,350 --> 00:09:22,350
もう１発お見舞いするか？
266
00:09:22,350 --> 00:09:25,360
行きます 行きますよ
267
00:09:22,350 --> 00:09:25,360
行けばいいんでしょう？
268
00:09:25,360 --> 00:09:27,360
…で どっち行きゃいいのよ？
269
00:09:27,360 --> 00:09:30,360
食べ物というぐらいだから
270
00:09:27,360 --> 00:09:30,360
東にあるよ 東に
271
00:09:30,360 --> 00:09:34,360
どうして食べ物は東なの？
272
00:09:30,360 --> 00:09:34,360
意味は ねえんだよ こんなことに
273
00:09:34,360 --> 00:09:39,370
(狼の遠ぼえ)
274
00:09:39,370 --> 00:09:43,370
(玉竜)悟空ちゃんや八戒ちゃんは
275
00:09:39,370 --> 00:09:43,370
ずるいよなぁ
276
00:09:43,370 --> 00:09:47,380
僕１人を悪者にするんだから…
277
00:09:47,380 --> 00:09:50,380
あっ…
278
00:09:50,380 --> 00:09:53,380
こんなとこにある
279
00:09:56,390 --> 00:10:03,390
ハァ… ずるいなぁ…
280
00:09:56,390 --> 00:10:03,390
いっつも １人にするんだもん
281
00:10:03,390 --> 00:10:08,400
・(遠ぼえ)
282
00:10:08,400 --> 00:10:11,400
嫌だなぁ…
283
00:10:13,400 --> 00:10:15,410
(狼のうなり声)
284
00:10:15,410 --> 00:10:17,410
出た！
285
00:10:17,410 --> 00:10:20,410
(うなり声)
286
00:10:17,410 --> 00:10:20,410
(玉竜)アアッ… 嫌だ アアッ…
287
00:10:20,410 --> 00:10:22,410
(新月)ンンーッ！
288
00:10:20,410 --> 00:10:22,410
(玉竜)アアッ… 嫌だ！
289
00:10:22,410 --> 00:10:25,410
(悲鳴)
290
00:10:27,420 --> 00:10:29,420
(八戒)
291
00:10:27,420 --> 00:10:29,420
おい あの声は ただ事じゃねえな
292
00:10:29,420 --> 00:10:32,420
もしや 玉竜の身に何か…
293
00:10:29,420 --> 00:10:32,420
(悟浄)よし 行ってみようか
294
00:10:32,420 --> 00:10:34,420
ちょっと待った
295
00:10:36,430 --> 00:10:38,430
(当たる音)
296
00:10:36,430 --> 00:10:38,430
アアッ！
297
00:10:41,430 --> 00:10:46,440
まね
298
00:10:41,430 --> 00:10:46,440
猿… しゃれた真似を
299
00:10:41,430 --> 00:10:46,440
してくれるじゃねえか
300
00:10:46,440 --> 00:10:48,440
お前ら 狼の化身か？
301
00:10:48,440 --> 00:10:50,440
(八戒)薄汚ねえ面ぁ出しやがって
302
00:10:48,440 --> 00:10:50,440
何の用だい・
303
00:10:50,440 --> 00:10:55,450
ほかでもねえ 俺たちのお頭がな…
304
00:10:55,450 --> 00:11:00,380
三蔵法師の肉が食べたいと
305
00:10:55,450 --> 00:11:00,380
おっしゃるんだな
306
00:11:00,380 --> 00:11:02,390
やれ！
307
00:11:02,390 --> 00:11:13,400
・～
308
00:11:13,400 --> 00:11:24,410
・～
309
00:11:24,410 --> 00:11:26,410
(三日月)それ！
310
00:11:28,410 --> 00:11:30,410
アアッ！
311
00:11:30,410 --> 00:11:33,410
ひけ ひけ ひけ！
312
00:11:47,430 --> 00:11:51,430
では 玉竜は
313
00:11:47,430 --> 00:11:51,430
ここから あの流れの中に…
314
00:11:51,430 --> 00:11:56,440
足滑らせた跡が ありますからね
315
00:11:51,430 --> 00:11:56,440
ほかには考えられないな
316
00:11:56,440 --> 00:11:58,440
かわいそうに…
317
00:11:58,440 --> 00:12:00,380
(悟浄)
318
00:11:58,440 --> 00:12:00,380
心配は要らんと思うんですよね
319
00:12:00,380 --> 00:12:03,380
…というのは 奴はね
320
00:12:00,380 --> 00:12:03,380
もともと 水に住む竜ですからね
321
00:12:03,380 --> 00:12:05,380
溺れ死ぬということは
322
00:12:03,380 --> 00:12:05,380
ないと思うんですよ
323
00:12:05,380 --> 00:12:07,380
(八戒)じゃ
324
00:12:05,380 --> 00:12:07,380
どうして戻ってこねえんだよ？
325
00:12:07,380 --> 00:12:09,390
そこまでは わしは分からんわい
326
00:12:09,390 --> 00:12:12,390
ひょっとしたら
327
00:12:09,390 --> 00:12:12,390
お前らに いびられんのが嫌で・
328
00:12:12,390 --> 00:12:14,390
ほんで
329
00:12:12,390 --> 00:12:14,390
逃げ出しよったんかもしれんぞ
330
00:12:14,390 --> 00:12:18,400
お師匠さん 私 ず～っと
331
00:12:14,390 --> 00:12:18,400
川っぷち調べてみますから
332
00:12:18,400 --> 00:12:21,400
お願いします
333
00:12:18,400 --> 00:12:21,400
私たちも あとから行きますから
334
00:12:21,400 --> 00:12:23,400
そいじゃ お先に
335
00:12:23,400 --> 00:12:27,400
(口笛)
336
00:12:29,410 --> 00:12:31,410
ンッ！
337
00:12:31,410 --> 00:12:47,410
・～
338
00:12:55,430 --> 00:12:58,440
あっ… あんた 誰？
339
00:12:58,440 --> 00:13:03,370
り
340
00:12:58,440 --> 00:13:03,370
ししん
341
00:12:58,440 --> 00:13:03,370
(李)俺の名前は李史進
342
00:12:58,440 --> 00:13:03,370
この谷間を開墾している百姓だ
343
00:13:03,370 --> 00:13:06,380
れいか
344
00:13:03,370 --> 00:13:06,380
これが女房の麗花
345
00:13:06,380 --> 00:13:11,380
しょうえん
346
00:13:06,380 --> 00:13:11,380
そして これが せがれの小燕だ
347
00:13:11,380 --> 00:13:13,380
ところで お前さんは？
348
00:13:13,380 --> 00:13:16,390
(玉竜)あっ… 僕 玉竜
349
00:13:16,390 --> 00:13:19,390
三蔵法師っていう
350
00:13:16,390 --> 00:13:19,390
偉いお坊さまについて・
351
00:13:19,390 --> 00:13:21,390
天竺へ行く途中だったんだけど…
352
00:13:23,390 --> 00:13:27,400
一体 ここは どこなの？
353
00:13:23,390 --> 00:13:27,400
(笑い声)
354
00:13:27,400 --> 00:13:29,400
そりゃ
355
00:13:27,400 --> 00:13:29,400
こっちで聞きたいところだね
356
00:13:29,400 --> 00:13:32,400
お前さん
357
00:13:29,400 --> 00:13:32,400
河原で 気を失って倒れてたんだよ
358
00:13:32,400 --> 00:13:35,410
どうやら 山ん中で
359
00:13:32,400 --> 00:13:35,410
流れに はまったらしいな
360
00:13:35,410 --> 00:13:38,410
山ん中で？
361
00:13:35,410 --> 00:13:38,410
(李)うん
362
00:13:38,410 --> 00:13:40,410
あっ そうだ 思い出したよ
363
00:13:40,410 --> 00:13:45,410
僕 妖怪に追いかけられてね
364
00:13:40,410 --> 00:13:45,410
崖から落っこったんだ
365
00:13:47,420 --> 00:13:50,420
(麗花)あなた
366
00:13:50,420 --> 00:13:53,420
あの人を襲った妖怪というのは
367
00:13:50,420 --> 00:13:53,420
もしや…
368
00:13:53,420 --> 00:13:55,430
青狼魔王の手下に違いない
369
00:13:55,430 --> 00:13:57,430
三蔵法師とおっしゃるお坊さまは
370
00:13:55,430 --> 00:13:57,430
どうなったのでしょう？
371
00:13:57,430 --> 00:13:59,430
とりこ
372
00:13:57,430 --> 00:13:59,430
多分 虜になって…
373
00:13:59,430 --> 00:14:04,370
いや… もう とっくに
374
00:13:59,430 --> 00:14:04,370
食われてしまったかもしれん
375
00:14:04,370 --> 00:14:08,370
何しろ 魔王は 一度狙った獲物は
376
00:14:04,370 --> 00:14:08,370
決して見逃さないからな
377
00:14:08,370 --> 00:14:12,380
でも
378
00:14:08,370 --> 00:14:12,380
今のうちなら まだ間に合うかも…
379
00:14:12,380 --> 00:14:14,380
あなたの力で・
380
00:14:14,380 --> 00:14:17,380
お気の毒なお坊さまを
381
00:14:14,380 --> 00:14:17,380
お助けすることはできませんか？
382
00:14:17,380 --> 00:14:23,390
信心深いお前の気持ちは分かるが
383
00:14:17,380 --> 00:14:23,390
連中と関わり合うのは ごめんだね
384
00:14:23,390 --> 00:14:25,390
第一 俺には仕事がある
385
00:14:25,390 --> 00:14:31,390
種まきの季節が終わる前に
386
00:14:25,390 --> 00:14:31,390
裏山の荒れ地を耕さねばならん
387
00:14:35,400 --> 00:14:37,400
(玉竜)これを こうやって…
388
00:14:37,400 --> 00:14:41,400
(小燕)違うよ こうだよ
389
00:14:37,400 --> 00:14:41,400
(玉竜)｢こう｣って どうやんだよ？
390
00:14:41,400 --> 00:14:44,410
どこ？ あら… ここ入れんの？
391
00:14:44,410 --> 00:14:47,410
こっちは ここでいいの？
392
00:14:47,410 --> 00:14:50,410
こうやって…
393
00:14:50,410 --> 00:14:53,420
(玉竜)
394
00:14:50,410 --> 00:14:53,420
あら？ こんなんなっちゃったよ
395
00:14:53,420 --> 00:14:56,420
でも 面白いね
396
00:15:06,360 --> 00:15:08,360
・(飛来音)
397
00:15:10,370 --> 00:15:22,380
・～
398
00:15:22,380 --> 00:15:28,390
(青狼魔王)《お前の体には
399
00:15:22,380 --> 00:15:28,390
妖怪の血が流れている》
400
00:15:28,390 --> 00:15:32,390
《李史進よ 直ちに参上せよ》
401
00:15:32,390 --> 00:15:37,390
《さもなくば
402
00:15:32,390 --> 00:15:37,390
家族の身に 災いが及ぶべし》
403
00:15:37,390 --> 00:15:40,400
助けてくれ！
404
00:15:40,400 --> 00:15:43,400
助けてくれ… 助けてくれ…
405
00:15:40,400 --> 00:15:43,400
・(魔王)ハハハハッ…
406
00:15:43,400 --> 00:15:47,400
(魔王)
407
00:15:43,400 --> 00:15:47,400
どうじゃ？ 用意は できたか？
408
00:15:47,400 --> 00:15:49,410
(新月)はっ！ ご覧のとおり
409
00:15:49,410 --> 00:15:51,410
(三日月)お頭！
410
00:15:51,410 --> 00:15:55,410
お願いです 命だけは… お頭！
411
00:15:55,410 --> 00:15:57,410
やかましい！
412
00:15:55,410 --> 00:15:57,410
(三日月)助けてくれ！
413
00:15:57,410 --> 00:15:59,420
口を塞げ！
414
00:15:59,420 --> 00:16:01,350
(三日月)
415
00:15:59,420 --> 00:16:01,350
死ぬのは嫌だ 死ぬのは嫌だ！
416
00:16:01,350 --> 00:16:03,350
黙れ！
417
00:16:01,350 --> 00:16:03,350
(殴る音)
418
00:16:03,350 --> 00:16:08,360
(三日月)
419
00:16:03,350 --> 00:16:08,360
助けてくれ 頼む… ウウッ…
420
00:16:08,360 --> 00:16:11,360
(李)お頭！
421
00:16:08,360 --> 00:16:11,360
まんげつ
422
00:16:08,360 --> 00:16:11,360
(魔王)おお 満月
423
00:16:11,360 --> 00:16:14,360
よく来たな 久しぶりじゃのぅ
424
00:16:11,360 --> 00:16:14,360
(李)何をしているんです？
425
00:16:14,360 --> 00:16:20,370
見れば分かるだろう？ 処刑だよ
426
00:16:14,360 --> 00:16:20,370
(李)三日月が 一体 何を？
427
00:16:20,370 --> 00:16:24,370
獲物を取り逃がしたうえに
428
00:16:20,370 --> 00:16:24,370
おめおめと逃げ帰ってきたのだ
429
00:16:24,370 --> 00:16:26,380
臆病者は
430
00:16:24,370 --> 00:16:26,380
生かしておくわけにはいかん！
431
00:16:26,380 --> 00:16:28,380
(李)そんなことで死刑とは…
432
00:16:28,380 --> 00:16:30,380
追放すれば
433
00:16:28,380 --> 00:16:30,380
済むことではありませんか
434
00:16:30,380 --> 00:16:32,380
ハハッ… 満月 相変わらずだのぅ
435
00:16:32,380 --> 00:16:36,390
お前の最大の欠点は
436
00:16:32,380 --> 00:16:36,390
情に もろいことだよ
437
00:16:36,390 --> 00:16:40,390
三日月は俺の弟分だったんです
438
00:16:36,390 --> 00:16:40,390
命だけは助けてやってください
439
00:16:40,390 --> 00:16:43,390
ハハッ… 駄目だ！
440
00:16:43,390 --> 00:16:48,400
だがのぅ
441
00:16:43,390 --> 00:16:48,400
腕ずくで止めるなら勝手だが
442
00:16:48,400 --> 00:16:51,400
俺に 剣を取れというのですか？
443
00:16:51,400 --> 00:16:56,410
ハハハハッ…
444
00:16:51,400 --> 00:16:56,410
無理にとは言わんがのぅ
445
00:16:56,410 --> 00:17:01,410
三日月を救うには
446
00:16:56,410 --> 00:17:01,410
それ以外に方法はない！
447
00:17:03,350 --> 00:17:07,350
・～
448
00:17:07,350 --> 00:17:10,350
構えろ！
449
00:17:07,350 --> 00:17:10,350
(三日月)ウウッ…
450
00:17:10,350 --> 00:17:15,360
(うめき声)
451
00:17:15,360 --> 00:17:22,370
・(うめき声)
452
00:17:22,370 --> 00:17:24,370
狙え！
453
00:17:24,370 --> 00:17:31,370
・～
454
00:17:31,370 --> 00:17:33,380
撃て！
455
00:17:33,380 --> 00:17:35,380
ウウッ…
456
00:17:35,380 --> 00:17:37,380
(切る音)
457
00:17:40,380 --> 00:17:42,380
ハァハァ…
458
00:17:44,390 --> 00:17:46,390
ハァ…
459
00:17:50,390 --> 00:17:52,400
見事じゃ！
460
00:17:52,400 --> 00:17:56,400
さすがは わしの片腕として
461
00:17:52,400 --> 00:17:56,400
勇名をはせただけのことはある
462
00:17:56,400 --> 00:18:02,340
技は落ちてないのぅ 満月ちゃ～ん
463
00:17:56,400 --> 00:18:02,340
ヘヘヘヘッ…
464
00:18:02,340 --> 00:18:06,340
俺の名は李史進です
465
00:18:02,340 --> 00:18:06,340
満月という名は捨てました
466
00:18:06,340 --> 00:18:09,350
分かっておる
467
00:18:09,350 --> 00:18:12,350
同時に お前は狼族の誇りも捨てた
468
00:18:12,350 --> 00:18:16,350
自ら
469
00:18:12,350 --> 00:18:16,350
ほ
470
00:18:12,350 --> 00:18:16,350
虜にしてきた人間の女に惚れて・
471
00:18:16,350 --> 00:18:19,360
哀れな百姓に成り下がった
472
00:18:19,360 --> 00:18:23,360
あれは確か７年前だったな
473
00:18:19,360 --> 00:18:23,360
(李)お頭
474
00:18:23,360 --> 00:18:26,360
そんな話を蒸し返すために
475
00:18:23,360 --> 00:18:26,360
わざわざ俺を呼び出したんですか
476
00:18:26,360 --> 00:18:29,370
アアッ！ 違う違う… 違う！
477
00:18:29,370 --> 00:18:34,370
実はな お前に 折り入って
478
00:18:29,370 --> 00:18:34,370
頼みたい仕事があるんじゃ 仕事が
479
00:18:34,370 --> 00:18:38,370
仕事？
480
00:18:34,370 --> 00:18:38,370
(魔王)そう！
481
00:18:38,370 --> 00:18:40,380
三日月が取り逃がした・
482
00:18:40,380 --> 00:18:46,380
唐の高僧 三蔵法師を
483
00:18:40,380 --> 00:18:46,380
捕らえてきてもらいたい
484
00:18:48,380 --> 00:18:50,390
三蔵法師を・
485
00:18:48,380 --> 00:18:50,390
(魔王)そうだ
486
00:18:50,390 --> 00:18:54,390
奴の身辺は
487
00:18:50,390 --> 00:18:54,390
腕の立つ３人の弟子が固めている
488
00:18:54,390 --> 00:18:58,390
ねっ？
489
00:18:54,390 --> 00:18:58,390
そやつらに勝つのは 勝てるのは…
490
00:18:58,390 --> 00:19:01,330
満月ちゃん お前だけなのじゃ
491
00:18:58,390 --> 00:19:01,330
お前だけなのじゃ！
492
00:19:01,330 --> 00:19:04,330
しかし
493
00:19:01,330 --> 00:19:04,330
俺は二度と剣を取らない決心を…
494
00:19:04,330 --> 00:19:08,340
ハハハハッ…
495
00:19:04,330 --> 00:19:08,340
先刻 取ったばかりではないか
496
00:19:08,340 --> 00:19:12,340
いや あれは 三日月を
497
00:19:08,340 --> 00:19:12,340
助けるために やむをえず…
498
00:19:12,340 --> 00:19:16,340
むしろ 後悔してるくらいです
499
00:19:18,350 --> 00:19:21,350
(笑い声)
500
00:19:21,350 --> 00:19:28,360
満月よ 私は
501
00:19:21,350 --> 00:19:28,360
お前のわがままを大目に見てきた
502
00:19:28,360 --> 00:19:33,360
その気になれば
503
00:19:28,360 --> 00:19:33,360
お前の かわいい女房子供を・
504
00:19:33,360 --> 00:19:36,370
餌食にすることだって
505
00:19:33,360 --> 00:19:36,370
できたのだぞ
506
00:19:36,370 --> 00:19:38,370
(李)お頭！
507
00:19:38,370 --> 00:19:43,370
だからね
508
00:19:38,370 --> 00:19:43,370
僕 三蔵法師の肉が… ハァハァ…
509
00:19:43,370 --> 00:19:48,380
食べたいの 食べたいの…
510
00:19:43,370 --> 00:19:48,380
もう どうしようもないのよ！
511
00:19:48,380 --> 00:19:50,380
だからさ だから…
512
00:19:50,380 --> 00:19:55,390
お願い まあ 座って座って
513
00:19:50,380 --> 00:19:55,390
話を聞いて 聞いて 聞いて…
514
00:19:55,390 --> 00:19:58,390
だから
515
00:19:55,390 --> 00:19:58,390
三蔵法師を捕らえてきたならば
516
00:19:58,390 --> 00:20:02,390
お前の欲しいものは
517
00:19:58,390 --> 00:20:02,390
な～んでも あげるから！
518
00:20:02,390 --> 00:20:07,400
ねっ？ 金銀 宝石 それとも…
519
00:20:07,400 --> 00:20:10,400
あっ！ あれだ！
520
00:20:12,400 --> 00:20:15,410
♪ まんまん 満月ちゃ～ん
521
00:20:15,410 --> 00:20:18,410
ほらほら ほらほら… これだ！
522
00:20:18,410 --> 00:20:24,410
・～
523
00:20:24,410 --> 00:20:26,420
ごちそうさま
524
00:20:24,410 --> 00:20:26,420
(小燕)おいらも ごちそうさま
525
00:20:26,420 --> 00:20:28,420
はい
526
00:20:26,420 --> 00:20:28,420
(玉竜)でも…
527
00:20:28,420 --> 00:20:31,420
こんなごちそうが
528
00:20:28,420 --> 00:20:31,420
食べられるなんて
529
00:20:31,420 --> 00:20:33,420
人間って いいもんだね
530
00:20:33,420 --> 00:20:37,430
フフッ… 嫌だわ
531
00:20:33,420 --> 00:20:37,430
あなただって人間でしょう？
532
00:20:37,430 --> 00:20:41,430
ううん 僕は馬
533
00:20:37,430 --> 00:20:41,430
(麗花)馬？
534
00:20:41,430 --> 00:20:45,440
そう… あの
535
00:20:41,430 --> 00:20:45,440
｢ヒヒ～ン｣って鳴くお馬ちゃん
536
00:20:45,440 --> 00:20:49,440
いつも 人を背中に乗せてね
537
00:20:49,440 --> 00:20:52,440
パッカポッコ パッカポッコ
538
00:20:49,440 --> 00:20:52,440
パッカポッコ
539
00:20:52,440 --> 00:20:58,450
…で 食べる物っていえば
540
00:20:52,440 --> 00:20:58,450
いつも草ばっかり とっても惨め
541
00:20:58,450 --> 00:21:01,380
(笑い声)
542
00:21:01,380 --> 00:21:04,390
玉竜さんったら 冗談ばっかり
543
00:21:04,390 --> 00:21:08,390
いや 冗談じゃないよ
544
00:21:04,390 --> 00:21:08,390
僕 本当のことを言ってるんだよ
545
00:21:08,390 --> 00:21:11,390
(麗花)ええ ええ 分かりましたよ
546
00:21:11,390 --> 00:21:14,400
さあ 小燕 そろそろお休みなさい
547
00:21:14,400 --> 00:21:17,400
嫌だ 嫌だい
548
00:21:14,400 --> 00:21:17,400
この人と遊ぶんだい ねっ？
549
00:21:17,400 --> 00:21:20,400
いけません
550
00:21:17,400 --> 00:21:20,400
日が暮れたら寝る約束でしょう？
551
00:21:20,400 --> 00:21:23,410
だけど ちょっとだけだったら
552
00:21:20,400 --> 00:21:23,410
いいでしょう？
553
00:21:23,410 --> 00:21:28,410
あなたは口を出さないでください
554
00:21:23,410 --> 00:21:28,410
これは我が家の決まりですから
555
00:21:28,410 --> 00:21:30,410
はい
556
00:21:28,410 --> 00:21:30,410
(麗花)さあ 小燕
557
00:21:34,420 --> 00:21:36,420
(麗花)早くね…
558
00:21:39,420 --> 00:21:42,430
チェッ… つまんないの
559
00:21:42,430 --> 00:21:45,430
(悟浄)早い話が なにか？
560
00:21:42,430 --> 00:21:45,430
玉竜は見つからなんだわけか？
561
00:21:45,430 --> 00:21:49,430
ああ 代わりにな これ拾った
562
00:21:53,440 --> 00:21:56,440
これは玉竜の靴
563
00:21:56,440 --> 00:22:00,380
どこにあったんですか？
564
00:21:56,440 --> 00:22:00,380
この先の河原です
565
00:22:00,380 --> 00:22:03,380
近くに 子供と大人 ２人の
566
00:22:00,380 --> 00:22:03,380
足跡もありました
567
00:22:03,380 --> 00:22:06,380
じゃ 玉竜は
568
00:22:03,380 --> 00:22:06,380
その人たちに助けられたのかな？
569
00:22:06,380 --> 00:22:10,390
多分な
570
00:22:06,380 --> 00:22:10,390
ただし 息があればの話だが…
571
00:22:10,390 --> 00:22:13,390
いいえ
572
00:22:10,390 --> 00:22:13,390
玉竜は きっと生きています
573
00:22:13,390 --> 00:22:17,390
夜が明けたら
574
00:22:13,390 --> 00:22:17,390
その辺りを捜してみましょう
575
00:22:38,410 --> 00:22:42,420
小燕ちゃん 小燕ちゃん
576
00:22:38,410 --> 00:22:42,420
今 大丈夫だよ 遊ぼう
577
00:22:42,420 --> 00:22:45,420
本当？
578
00:22:42,420 --> 00:22:45,420
(玉竜)おう 本当だよ おいで
579
00:22:52,430 --> 00:22:55,430
さて 何して遊ぼうか？
580
00:22:52,430 --> 00:22:55,430
(小燕)かくれんぼ
581
00:22:55,430 --> 00:22:58,430
(玉竜)
582
00:22:55,430 --> 00:22:58,430
よ～し じゃ 僕が鬼になるからね
583
00:22:58,430 --> 00:23:02,370
１０数えるうちに隠れるんだよ
584
00:22:58,430 --> 00:23:02,370
分かった？
585
00:23:02,370 --> 00:23:05,370
(玉竜)１…
586
00:23:08,380 --> 00:23:12,380
(玉竜)２…
587
00:23:12,380 --> 00:23:18,390
３… ４…
588
00:23:18,390 --> 00:23:21,390
５…
589
00:23:21,390 --> 00:23:27,400
６… ７…
590
00:23:27,400 --> 00:23:34,400
８… ９…
591
00:23:34,400 --> 00:23:37,410
１０！
592
00:23:37,410 --> 00:23:40,410
(狼のほえる声)
593
00:23:37,410 --> 00:23:40,410
(悲鳴)
594
00:23:40,410 --> 00:23:43,410
助けてくれ！
595
00:23:40,410 --> 00:23:43,410
(ほえる声)
596
00:23:43,410 --> 00:23:45,410
怖いよ！
597
00:23:43,410 --> 00:23:45,410
(ほえる声)
598
00:23:45,410 --> 00:23:48,420
(ほえる声)
599
00:23:48,420 --> 00:23:51,420
小燕 やめなさい！
600
00:23:48,420 --> 00:23:51,420
(玉竜)アアッ…
601
00:23:51,420 --> 00:23:53,420
(麗花)小燕！
602
00:23:53,420 --> 00:23:55,420
小燕… あっ…
603
00:23:55,420 --> 00:23:58,430
小燕！ 落ち着け 落ち着くんだ！
604
00:23:55,420 --> 00:23:58,430
(ほえる声)
605
00:23:58,430 --> 00:24:01,360
(ほえる声)
606
00:23:58,430 --> 00:24:01,360
小燕！
607
00:24:01,360 --> 00:24:04,370
いいか
608
00:24:01,360 --> 00:24:04,370
さあ 父さんの目をよく見ろ！
609
00:24:04,370 --> 00:24:07,370
(李)小燕！
610
00:24:04,370 --> 00:24:07,370
落ち着いて 父さんの目をよく見ろ
611
00:24:07,370 --> 00:24:09,370
(ほえる声)
612
00:24:09,370 --> 00:24:12,380
さあ よく見るんだ
613
00:24:09,370 --> 00:24:12,380
(ほえる声)
614
00:24:12,380 --> 00:24:17,380
ほ～ら だんだん眠くなるぞ
615
00:24:12,380 --> 00:24:17,380
(ほえる声)
616
00:24:17,380 --> 00:24:21,380
(李)ほ～ら 眠くなる 眠くなる…
617
00:24:17,380 --> 00:24:21,380
(小燕)ウウ～… ウウ…
618
00:24:21,380 --> 00:24:27,390
眠れ… 眠れ… 眠れ…
619
00:24:27,390 --> 00:24:33,400
(李)眠れ… 眠れ…
620
00:24:33,400 --> 00:24:37,400
もう大丈夫だ 催眠術が効いてきた
621
00:24:37,400 --> 00:24:43,410
目が覚めても 今のことは
622
00:24:37,400 --> 00:24:43,410
何も覚えていないだろう
623
00:24:43,410 --> 00:24:48,410
ハァ… すいません
624
00:24:43,410 --> 00:24:48,410
私が うっかりしていたばかりに…
625
00:24:48,410 --> 00:24:51,410
いやいや お前のせいではない
626
00:24:51,410 --> 00:24:56,420
悪いのは
627
00:24:51,410 --> 00:24:56,420
小燕の体の中に流れている狼の血
628
00:24:56,420 --> 00:24:58,420
全ては俺の責任だ
629
00:24:58,420 --> 00:25:01,360
だが 心配することはない
630
00:25:01,360 --> 00:25:06,360
この子も
631
00:25:01,360 --> 00:25:06,360
発作を起こすのは 今度が最後
632
00:25:06,360 --> 00:25:13,370
近いうちに 正真正銘の人間に
633
00:25:06,360 --> 00:25:13,370
生まれ変わることができるはずだ
634
00:25:13,370 --> 00:25:16,370
あなた なぜ そんなことが？
635
00:25:16,370 --> 00:25:21,380
まさか 青狼魔王が持っていると
636
00:25:16,370 --> 00:25:21,380
いう秘薬を手に入れるつもりでは
637
00:25:21,380 --> 00:25:24,380
お前は何も心配することはない
638
00:25:24,380 --> 00:25:30,390
うち
639
00:25:24,380 --> 00:25:30,390
さあ 早く小燕を家の中に
640
00:25:24,380 --> 00:25:30,390
俺は あの男を…
641
00:25:30,390 --> 00:25:32,390
はい…
642
00:25:38,390 --> 00:25:41,400
玉竜さん 起きなさい 玉竜さん！
643
00:25:41,400 --> 00:25:43,400
玉竜さん 起きなさい！
644
00:25:41,400 --> 00:25:43,400
(玉竜)ハッ… 李さん！
645
00:25:43,400 --> 00:25:46,400
怖いよ 助けて！
646
00:25:46,400 --> 00:25:51,410
怖い？ 何が？
647
00:25:46,400 --> 00:25:51,410
(玉竜)小燕ちゃんだよ
648
00:25:51,410 --> 00:25:55,410
小燕ちゃんが狼妖怪になって
649
00:25:51,410 --> 00:25:55,410
僕のことを追っかけ回したんだよ
650
00:25:55,410 --> 00:25:58,410
そうか…
651
00:25:58,410 --> 00:26:02,350
案の定 悪い夢を見たんだな
652
00:25:58,410 --> 00:26:02,350
(玉竜)夢？
653
00:26:02,350 --> 00:26:07,360
うん… いや あんまりひどく
654
00:26:02,350 --> 00:26:07,360
うなされているんで起こしたんだ
655
00:26:07,360 --> 00:26:12,360
それにしても
656
00:26:07,360 --> 00:26:12,360
うちの子供が妖怪とはねえ
657
00:26:12,360 --> 00:26:16,370
そうかな あれは夢だったのかな…
658
00:26:16,370 --> 00:26:21,370
恐らく ゆうべの恐ろしい体験が
659
00:26:16,370 --> 00:26:21,370
頭に こびりついていて・
660
00:26:21,370 --> 00:26:26,380
そんな夢を見たんだよ でなければ
661
00:26:21,370 --> 00:26:26,380
そんな夢を見るはずがないよ
662
00:26:26,380 --> 00:26:32,380
そりゃ そうだよね 小燕ちゃんが
663
00:26:26,380 --> 00:26:32,380
妖怪だなんて あんまりだよね
664
00:26:32,380 --> 00:26:37,390
騒がせて ごめんなさい
665
00:26:32,380 --> 00:26:37,390
(李)いや 謝ることはないよ
666
00:26:37,390 --> 00:26:39,390
あっ ところでね 玉竜さん
667
00:26:37,390 --> 00:26:39,390
(玉竜)はい
668
00:26:39,390 --> 00:26:42,390
あなたのお師匠さん
669
00:26:39,390 --> 00:26:42,390
どうやら無事でいるらしいよ
670
00:26:42,390 --> 00:26:44,390
本当？
671
00:26:42,390 --> 00:26:44,390
(李)うん
672
00:26:44,390 --> 00:26:47,400
ちょうど 山から下りてきた猟師に
673
00:26:44,390 --> 00:26:47,400
聞いたんだけども
674
00:26:47,400 --> 00:26:51,400
それらしい４人連れが 河原で
675
00:26:47,400 --> 00:26:51,400
野宿してるのを見かけたそうだ
676
00:26:51,400 --> 00:26:55,400
ああ それじゃ
677
00:26:51,400 --> 00:26:55,400
僕の行方を捜しているのかもね
678
00:26:55,400 --> 00:26:57,410
うん…
679
00:26:57,410 --> 00:27:03,350
そうだな… ここで待っていても
680
00:26:57,410 --> 00:27:03,350
時間の無駄だな
681
00:27:03,350 --> 00:27:10,350
うん 朝になったら
682
00:27:03,350 --> 00:27:10,350
こっちから出迎えに行くといいよ
683
00:27:10,350 --> 00:27:13,360
うん そうするよ
684
00:27:13,360 --> 00:27:27,360
・～
685
00:27:35,380 --> 00:27:37,380
悟空！
686
00:27:35,380 --> 00:27:37,380
えっ？
687
00:27:37,380 --> 00:27:40,380
まだですか？ その河原は
688
00:27:37,380 --> 00:27:40,380
いや もうすぐですよ
689
00:27:40,380 --> 00:27:43,380
あっ ほら！
690
00:27:40,380 --> 00:27:43,380
ほら 見えてきた 見えてきた
691
00:28:06,340 --> 00:28:10,350
(麗花)剣が… 剣がない！
692
00:28:10,350 --> 00:28:26,360
・～
693
00:28:26,360 --> 00:28:30,360
あの人 三蔵法師さまを…
694
00:28:43,380 --> 00:28:46,380
あっ いた！
695
00:28:46,380 --> 00:28:48,380
お師匠さん！ あれを
696
00:28:48,380 --> 00:28:51,390
あっ 玉竜だ！
697
00:28:51,390 --> 00:28:55,390
やっぱり生きていたんですね
698
00:28:51,390 --> 00:28:55,390
お～い 玉竜！
699
00:28:57,390 --> 00:28:59,400
お師匠さま！
700
00:28:59,400 --> 00:29:04,330
動くな！ じっとしていろ
701
00:29:04,330 --> 00:29:07,340
なにもん
702
00:29:04,330 --> 00:29:07,340
(悟浄)玉竜！ 何者や？ その男
703
00:29:07,340 --> 00:29:10,340
李さんといってね
704
00:29:07,340 --> 00:29:10,340
僕を助けてくれた人なんだけど
705
00:29:10,340 --> 00:29:14,340
ここへ来たら
706
00:29:10,340 --> 00:29:14,340
急に怖い人になっちゃった
707
00:29:14,340 --> 00:29:18,350
やい！ お前
708
00:29:14,340 --> 00:29:18,350
一体 どういうつもりだ・ そりゃ
709
00:29:18,350 --> 00:29:20,350
玉竜は俺の人質だ！
710
00:29:20,350 --> 00:29:23,350
命が助けたければ
711
00:29:20,350 --> 00:29:23,350
得物を捨てて この場を去れ！
712
00:29:23,350 --> 00:29:26,360
ただし 三蔵法師を残してな
713
00:29:26,360 --> 00:29:32,360
私を残して？ もしや
714
00:29:26,360 --> 00:29:32,360
お前は青狼魔王の手先なのでは？
715
00:29:32,360 --> 00:29:37,370
さすが三蔵 血の巡りが早いな
716
00:29:32,360 --> 00:29:37,370
まあ そんなところだ
717
00:29:37,370 --> 00:29:39,370
くそ ふざけやがって！
718
00:29:39,370 --> 00:29:44,370
動くな！
719
00:29:39,370 --> 00:29:44,370
下手に動くと 玉竜が死ぬぞ
720
00:29:46,380 --> 00:29:49,380
しかたがありません
721
00:29:46,380 --> 00:29:49,380
武器を捨てなさい
722
00:29:49,380 --> 00:29:51,380
(悟浄)
723
00:29:49,380 --> 00:29:51,380
でも それじゃお師匠さんの命が…
724
00:29:51,380 --> 00:29:55,380
かまいません これも天の定めです
725
00:29:55,380 --> 00:29:59,390
玉竜が助かるのならば
726
00:29:55,380 --> 00:29:59,390
喜んで死にましょう
727
00:29:59,390 --> 00:30:01,390
お師匠さん…
728
00:30:01,390 --> 00:30:04,390
捨てなさい 早く！
729
00:30:08,400 --> 00:30:11,400
よ～し それでいい
730
00:30:11,400 --> 00:30:13,400
(李)アアッ！
731
00:30:15,400 --> 00:30:18,410
ざまあみろ！ 僕だって
732
00:30:15,400 --> 00:30:18,410
このぐらいのことは できるんだぞ
733
00:30:18,410 --> 00:30:20,410
玉竜 よくやったぞ！
734
00:30:20,410 --> 00:30:23,410
よ～し 今度は
735
00:30:20,410 --> 00:30:23,410
俺と悟浄と 一応 八戒の番だ
736
00:30:23,410 --> 00:30:26,420
よ～し いってみるか！
737
00:30:26,420 --> 00:30:29,420
無駄な血は流したくなかったが
738
00:30:26,420 --> 00:30:29,420
やむをえん！
739
00:30:29,420 --> 00:30:31,420
いくぞ！
740
00:30:31,420 --> 00:30:50,440
・～
741
00:30:50,440 --> 00:30:52,440
(殴る音)
742
00:30:54,440 --> 00:30:56,440
(蹴る音)
743
00:30:59,450 --> 00:31:01,380
ヤーッ！
744
00:31:01,380 --> 00:31:10,390
・～
745
00:31:10,390 --> 00:31:12,390
(蹴る音)
746
00:31:16,400 --> 00:31:18,400
ヤーッ！
747
00:31:18,400 --> 00:31:23,410
・～
748
00:31:23,410 --> 00:31:25,410
(八戒)この野郎！
749
00:31:23,410 --> 00:31:25,410
(李)負けだ
750
00:31:25,410 --> 00:31:27,410
ええい 殺せ！
751
00:31:27,410 --> 00:31:30,410
言われんでも そのつもりじゃ！
752
00:31:27,410 --> 00:31:30,410
(八戒)狼妖怪 覚悟しろ！
753
00:31:30,410 --> 00:31:33,420
(麗花)待ってください！
754
00:31:33,420 --> 00:31:35,420
(李)麗花！
755
00:31:35,420 --> 00:31:37,420
おい 誰だ・ あんた
756
00:31:37,420 --> 00:31:41,420
この人の妻です！
757
00:31:37,420 --> 00:31:41,420
お願いです 命だけは…
758
00:31:41,420 --> 00:31:46,430
余計な口を出すな 麗花
759
00:31:41,420 --> 00:31:46,430
(麗花)いいえ 言わせてください
760
00:31:46,430 --> 00:31:48,430
この人は 好んで あなたさまを・
761
00:31:48,430 --> 00:31:50,430
捕らえようとしたのでは
762
00:31:48,430 --> 00:31:50,430
ありません
763
00:31:50,430 --> 00:31:55,440
子供を助けるため…
764
00:31:50,430 --> 00:31:55,440
子供を助けるため・
765
00:31:55,440 --> 00:32:01,380
しかたなく 青狼魔王と
766
00:31:55,440 --> 00:32:01,380
取り引きしたに違いないんです
767
00:32:01,380 --> 00:32:04,380
どうやら
768
00:32:01,380 --> 00:32:04,380
深い事情があるようですね
769
00:32:04,380 --> 00:32:07,380
良かったら
770
00:32:04,380 --> 00:32:07,380
詳しい話を聞かせてください
771
00:32:07,380 --> 00:32:15,390
・～
772
00:32:15,390 --> 00:32:17,390
つまり 息子さんの体には・
773
00:32:17,390 --> 00:32:20,400
異常な能力が
774
00:32:17,390 --> 00:32:20,400
隠されていたというのですね？
775
00:32:20,400 --> 00:32:22,400
(麗花)ふだんは ただの子供ですが
776
00:32:22,400 --> 00:32:26,400
月の光を浴びると
777
00:32:22,400 --> 00:32:26,400
妖怪に変身してしまうのです
778
00:32:26,400 --> 00:32:31,410
それじゃ 僕が見たのは
779
00:32:26,400 --> 00:32:31,410
夢じゃなかったんだね？
780
00:32:31,410 --> 00:32:35,410
力の弱い子供のうちは
781
00:32:31,410 --> 00:32:35,410
まだ抑えも利きます
782
00:32:35,410 --> 00:32:37,410
でも 私たちが 年老いたり・
783
00:32:37,410 --> 00:32:40,420
死んでしまったりしたら
784
00:32:37,410 --> 00:32:40,420
どうなることか…
785
00:32:40,420 --> 00:32:46,420
本能の赴くままに 家畜や人間を
786
00:32:40,420 --> 00:32:46,420
襲ってしまうに違いありません
787
00:32:46,420 --> 00:32:50,430
う～ん… こりゃ お先真っ暗だな
788
00:32:50,430 --> 00:32:54,430
そうなるのを防ぐためには
789
00:32:50,430 --> 00:32:54,430
小燕を 本当の人間に・
790
00:32:54,430 --> 00:32:56,430
生まれ変わらせるほかは
791
00:32:54,430 --> 00:32:56,430
ないのです
792
00:32:56,430 --> 00:32:59,440
そんなことが できるのかい？
793
00:32:56,430 --> 00:32:59,440
できる
794
00:32:59,440 --> 00:33:03,370
青狼魔王が持っている秘薬を
795
00:32:59,440 --> 00:33:03,370
用いれば…
796
00:33:03,370 --> 00:33:06,380
秘薬？ 何だい？ そりゃ
797
00:33:06,380 --> 00:33:12,380
狼族に代々伝わる特別な薬だ
798
00:33:06,380 --> 00:33:12,380
２～３滴 振りかけることにより・
799
00:33:12,380 --> 00:33:16,390
あらゆる動物を
800
00:33:12,380 --> 00:33:16,390
人間に変えることができる
801
00:33:16,390 --> 00:33:20,390
(玉竜)
802
00:33:16,390 --> 00:33:20,390
へえ… 便利な薬だね それは
803
00:33:20,390 --> 00:33:22,390
あなたは 私の体と引き換えに・
804
00:33:22,390 --> 00:33:26,400
その薬を
805
00:33:22,390 --> 00:33:26,400
分けてもらう約束だったんですね
806
00:33:26,400 --> 00:33:30,400
ハァ… だが 俺が間違っていた
807
00:33:30,400 --> 00:33:33,400
たとえ 我が子を救うためとはいえ
808
00:33:33,400 --> 00:33:38,410
他人の命を犠牲にすることは
809
00:33:33,400 --> 00:33:38,410
許されんことだ
810
00:33:38,410 --> 00:33:40,410
(八戒)今更 後悔しても遅いや
811
00:33:38,410 --> 00:33:40,410
(悟浄)そうや
812
00:33:40,410 --> 00:33:43,410
まあな おかみさんに免じて
813
00:33:40,410 --> 00:33:43,410
命だけは助けたるけども
814
00:33:43,410 --> 00:33:45,410
これから 都へ行ったら
815
00:33:43,410 --> 00:33:45,410
しかるべきとこへ・
816
00:33:45,410 --> 00:33:47,410
突き出したるからな 覚悟しとけよ
817
00:33:49,420 --> 00:33:51,420
うん？
818
00:34:02,360 --> 00:34:04,370
何ですか？ 話とは
819
00:34:04,370 --> 00:34:08,370
あの…
820
00:34:04,370 --> 00:34:08,370
李さんを許してあげてほしいんだ
821
00:34:08,370 --> 00:34:11,370
(八戒)えっ？
822
00:34:08,370 --> 00:34:11,370
(悟浄)なに？ 許せ？
823
00:34:11,370 --> 00:34:14,380
何言ってんだ？ お前 あいつは
824
00:34:11,370 --> 00:34:14,380
お前を殺そうとした奴じゃねえか
825
00:34:14,380 --> 00:34:17,380
だけど
826
00:34:14,380 --> 00:34:17,380
本当は李さんって いい人なんだよ
827
00:34:17,380 --> 00:34:21,380
あんなこと やったのは
828
00:34:17,380 --> 00:34:21,380
小燕ちゃんが かわいいからだ
829
00:34:21,380 --> 00:34:23,390
そりゃ分かるけどさ…
830
00:34:23,390 --> 00:34:25,390
分かりきったこと言うなよ お前も
831
00:34:25,390 --> 00:34:30,390
ねえ お師匠さま 悟空ちゃん
832
00:34:30,390 --> 00:34:33,400
八戒ちゃん 悟浄ちゃん
833
00:34:33,400 --> 00:34:37,400
お願いだよ このとおりだよ
834
00:34:37,400 --> 00:34:40,400
お師匠さん どうします？
835
00:34:40,400 --> 00:34:44,410
お前は どう思います？
836
00:34:40,400 --> 00:34:44,410
う～ん… おいらはね
837
00:34:44,410 --> 00:34:48,410
玉竜の言うとおりにしてやろうと
838
00:34:44,410 --> 00:34:48,410
思うんですけどね
839
00:34:48,410 --> 00:34:50,410
よく言いました 悟空
840
00:34:50,410 --> 00:34:52,410
私も
841
00:34:50,410 --> 00:34:52,410
初めから そのつもりだったんです
842
00:34:52,410 --> 00:34:56,420
何しろ 玉竜の命の恩人ですからね
843
00:34:56,420 --> 00:34:58,420
ねえ 八戒ちゃんは？
844
00:34:58,420 --> 00:35:00,360
いや 俺だって
845
00:34:58,420 --> 00:35:00,360
初めから そのつもりだったからさ
846
00:35:00,360 --> 00:35:02,360
また 豚が 豚が…
847
00:35:02,360 --> 00:35:05,360
ねえ 悟浄ちゃんは？
848
00:35:05,360 --> 00:35:09,360
いや まあ こうなって わし１人
849
00:35:05,360 --> 00:35:09,360
反対しても しゃあないからな
850
00:35:09,360 --> 00:35:14,370
｢民主主義の原則は
851
00:35:09,360 --> 00:35:14,370
多数決にあり｣やからね
852
00:35:14,370 --> 00:35:17,370
ああ 良かった…
853
00:35:17,370 --> 00:35:20,380
…で
854
00:35:17,370 --> 00:35:20,380
もうひとつ頼みがあるんだけど
855
00:35:20,380 --> 00:35:24,380
この野郎 図に乗るなよ お前…
856
00:35:24,380 --> 00:35:26,380
言ってみな
857
00:35:26,380 --> 00:35:31,390
ねえ みんなで
858
00:35:26,380 --> 00:35:31,390
青狼魔王をやっつけに行こうよ
859
00:35:31,390 --> 00:35:33,390
青狼魔王を？
860
00:35:31,390 --> 00:35:33,390
うん
861
00:35:33,390 --> 00:35:38,390
それで
862
00:35:33,390 --> 00:35:38,390
人間になる薬を手に入れるんだ
863
00:35:38,390 --> 00:35:42,400
ああ おい この際 子供も
864
00:35:38,390 --> 00:35:42,400
一緒に助けようってことか？
865
00:35:42,400 --> 00:35:46,400
それで 妖怪を退治して一挙解決か
866
00:35:42,400 --> 00:35:46,400
(玉竜)うん…
867
00:35:46,400 --> 00:35:52,400
玉竜！ お前 たまには
868
00:35:46,400 --> 00:35:52,400
いいこと言うな ハハハハッ…
869
00:35:58,410 --> 00:36:01,410
・(新月)お頭！
870
00:36:05,350 --> 00:36:10,360
満月の兄貴が 三蔵法師を
871
00:36:05,350 --> 00:36:10,360
とっ捕まえてきましたよ
872
00:36:10,360 --> 00:36:12,360
まあ…
873
00:36:14,360 --> 00:36:16,370
(魔王)うまそうじゃ うまそうじゃ
874
00:36:14,360 --> 00:36:16,370
うまそうじゃ！
875
00:36:16,370 --> 00:36:18,370
お頭！
876
00:36:18,370 --> 00:36:23,370
おお 満月か ここにいたのか
877
00:36:23,370 --> 00:36:26,380
ああ でかしたぞ でかしたぞ
878
00:36:23,370 --> 00:36:26,380
よくやった！
879
00:36:26,380 --> 00:36:30,380
では 約束の薬をいただけますか？
880
00:36:30,380 --> 00:36:32,380
薬じゃと？
881
00:36:32,380 --> 00:36:36,380
おお！ あれか あれか
882
00:36:38,390 --> 00:36:41,390
ハハハハッ…
883
00:36:41,390 --> 00:36:46,400
ハハハハッ… あいにくだがのぅ
884
00:36:46,400 --> 00:36:49,400
これは お前に
885
00:36:46,400 --> 00:36:49,400
くれてやるわけには いかんわい
886
00:36:49,400 --> 00:36:53,400
非常の場合に備えて
887
00:36:49,400 --> 00:36:53,400
取っとくことにしたのじゃ
888
00:36:53,400 --> 00:36:55,400
それでは約束が違います！
889
00:36:55,400 --> 00:36:57,410
黙れ！
890
00:36:57,410 --> 00:36:59,410
いいか？
891
00:36:59,410 --> 00:37:04,350
その昔 わしは 貴様の裏切りを
892
00:36:59,410 --> 00:37:04,350
見逃してやったのじゃ
893
00:37:04,350 --> 00:37:08,350
それだけでも ありがたいと思って
894
00:37:04,350 --> 00:37:08,350
とっとと うせろ！
895
00:37:10,350 --> 00:37:13,360
これで分かったでしょう？
896
00:37:13,360 --> 00:37:17,360
妖怪の約束など
897
00:37:13,360 --> 00:37:17,360
いかに当てにならないものか
898
00:37:20,360 --> 00:37:23,370
(縄を切る音)
899
00:37:23,370 --> 00:37:27,370
青狼魔王
900
00:37:23,370 --> 00:37:27,370
お前の悪行も これまでです
901
00:37:27,370 --> 00:37:29,370
覚悟をなさい！
902
00:37:27,370 --> 00:37:29,370
野郎！
903
00:37:29,370 --> 00:37:31,370
(魔王)よくも謀ったな！
904
00:37:31,370 --> 00:37:35,380
かまわん 皆殺しだ！ やれ！
905
00:37:35,380 --> 00:37:49,390
・～
906
00:37:49,390 --> 00:37:51,390
(刺す音)
907
00:37:51,390 --> 00:37:56,400
・～
908
00:37:56,400 --> 00:37:58,400
(悟浄)お師匠さん！
909
00:38:02,340 --> 00:38:07,340
ウウ～…
910
00:38:07,340 --> 00:38:09,340
ワッ！
911
00:38:13,350 --> 00:38:15,350
悟空ちゃん 大変だ お師匠さま！
912
00:38:15,350 --> 00:38:17,350
あっ！
913
00:38:19,350 --> 00:38:22,350
(口笛)
914
00:38:26,360 --> 00:38:29,360
(魔王)ハハハハッ…
915
00:38:29,360 --> 00:38:32,360
やっほ～！
916
00:38:35,370 --> 00:38:38,370
お師匠さん 今行きますよ
917
00:38:38,370 --> 00:38:47,380
・～
918
00:38:47,380 --> 00:38:49,380
見てろよ
919
00:38:49,380 --> 00:38:55,390
・～
920
00:38:55,390 --> 00:38:58,390
よ～し この辺でいいだろう
921
00:38:58,390 --> 00:39:09,340
・～
922
00:39:09,340 --> 00:39:11,340
(切る音)
923
00:39:11,340 --> 00:39:19,350
・～
924
00:39:19,350 --> 00:39:22,350
お師匠さん
925
00:39:19,350 --> 00:39:22,350
少しの間 休んでてください
926
00:39:22,350 --> 00:39:24,350
エイッ！
927
00:39:24,350 --> 00:39:31,360
・～
928
00:39:31,360 --> 00:39:36,360
悟空か！ 許さんぞ！
929
00:39:36,360 --> 00:39:39,370
そりゃ こっちのせりふだ！
930
00:39:39,370 --> 00:39:46,370
・～
931
00:39:46,370 --> 00:39:49,380
極上の肉を どうしてくれる・
932
00:39:49,380 --> 00:39:53,380
(力み声)
933
00:39:53,380 --> 00:39:55,380
ヤッ！
934
00:39:55,380 --> 00:40:00,390
・～
935
00:40:00,390 --> 00:40:02,390
(殴る音)
936
00:40:02,390 --> 00:40:09,400
・～
937
00:40:09,400 --> 00:40:12,400
(ぶつかり合う音)
938
00:40:12,400 --> 00:40:14,400
(殴る音)
939
00:40:14,400 --> 00:40:29,420
・～
940
00:40:29,420 --> 00:40:31,420
(殴る音)
941
00:40:31,420 --> 00:40:33,420
ウワーッ！
942
00:40:33,420 --> 00:40:35,420
(爆発音)
943
00:40:35,420 --> 00:40:37,430
(瓶の落下音)
944
00:40:37,430 --> 00:40:39,430
(八戒)おい どこ行った？
945
00:40:37,430 --> 00:40:39,430
(玉竜)あれ？
946
00:40:39,430 --> 00:40:41,430
(李)あった！
947
00:40:39,430 --> 00:40:41,430
(玉竜)えっ？
948
00:40:41,430 --> 00:40:43,430
(玉竜)あっ…
949
00:40:41,430 --> 00:40:43,430
(李)ない ない！
950
00:40:43,430 --> 00:40:45,430
(玉竜)ちょっと 薬がないじゃない
951
00:40:45,430 --> 00:40:48,440
(八戒)どっか落ちたんだよ
952
00:40:48,440 --> 00:40:51,440
あっ ちょっと！
953
00:40:48,440 --> 00:40:51,440
あった あった あった
954
00:40:51,440 --> 00:40:53,440
(玉竜)ほら…
955
00:40:53,440 --> 00:40:55,440
(八戒)ああ ああ ああ
956
00:40:53,440 --> 00:40:55,440
こんななっちゃって…
957
00:40:55,440 --> 00:40:59,440
(悟浄)しかし
958
00:40:55,440 --> 00:40:59,440
これっぽっちで効き目あんのか？
959
00:41:05,390 --> 00:41:10,390
小燕 さあ あの月を見るんだ
960
00:41:17,400 --> 00:41:31,410
・～
961
00:41:31,410 --> 00:41:35,420
小燕！
962
00:41:31,410 --> 00:41:35,420
(うなり声)
963
00:41:35,420 --> 00:41:37,420
小燕…
964
00:41:37,420 --> 00:41:51,430
(うなり声)
965
00:41:51,430 --> 00:42:05,430
(うなり声)
966
00:42:10,390 --> 00:42:12,390
(八戒)やった！
967
00:42:12,390 --> 00:42:16,390
さあ 小燕
968
00:42:12,390 --> 00:42:16,390
もう一度 あの月を見るんだ！
969
00:42:35,410 --> 00:42:37,410
成功だ！
970
00:42:37,410 --> 00:42:40,420
(歓声)
971
00:42:37,410 --> 00:42:40,420
良かったな おい！
972
00:42:40,420 --> 00:42:42,420
小燕…
973
00:42:42,420 --> 00:42:48,420
・～
974
00:42:48,420 --> 00:42:51,430
お師匠さま 良かったね
975
00:42:51,430 --> 00:42:55,430
羨ましいんですね？ 玉竜
976
00:42:51,430 --> 00:42:55,430
えっ？
977
00:42:55,430 --> 00:42:59,430
知っていましたよ
978
00:42:55,430 --> 00:42:59,430
お前も あの薬が欲しかったこと
979
00:42:59,430 --> 00:43:04,370
お師匠さま…
980
00:42:59,430 --> 00:43:04,370
でも もうしばらくの辛抱です
981
00:43:04,370 --> 00:43:08,380
しゃか
982
00:43:04,370 --> 00:43:08,380
天竺へ着いたら お釈迦さまに
983
00:43:04,370 --> 00:43:08,380
お願いしてごらんなさい
984
00:43:08,380 --> 00:43:12,380
お前は
985
00:43:08,380 --> 00:43:12,380
きっと 人間にしていただけます
986
00:43:12,380 --> 00:43:17,390
お師匠さま 僕 頑張るよ
987
00:43:17,390 --> 00:43:22,390
一生懸命 歩いて
988
00:43:17,390 --> 00:43:22,390
必ず天竺に着いてみせるよ
989
00:43:25,390 --> 00:43:29,400
かんなんしんく
990
00:43:25,390 --> 00:43:29,400
<艱難辛苦の末に
991
00:43:25,390 --> 00:43:29,400
初めて かなう望みこそ・
992
00:43:29,400 --> 00:43:32,400
本当に価値あるもの>
993
00:43:32,400 --> 00:43:37,410
<未熟な玉竜も やっと
994
00:43:32,400 --> 00:43:37,410
分かってきたようでございます>
995
00:43:37,410 --> 00:43:41,410
<それにしても
996
00:43:37,410 --> 00:43:41,410
三蔵法師一行の苦難の旅は・
997
00:43:41,410 --> 00:43:44,410
いつまで続くのでしょうか>
998
00:43:47,420 --> 00:43:51,420
・～
999
00:43:51,420 --> 00:43:59,430
・ もっと大きく心を広げて
1000
00:43:51,420 --> 00:43:59,430
この世は結構楽しい
1001
00:43:59,430 --> 00:44:02,360
・ ゼイ･コール･ミー
1002
00:43:59,430 --> 00:44:02,360
マジック･モンキー
1003
00:44:02,360 --> 00:44:06,370
・ ゼイ･コール･ミー
1004
00:44:02,360 --> 00:44:06,370
マジック･モンキー
1005
00:44:06,370 --> 00:44:14,380
・ 愉快なことさがしながら
1006
00:44:06,370 --> 00:44:14,380
生きてるおれだよ
1007
00:44:14,380 --> 00:44:18,380
・ マジック･モンキー
1008
00:44:20,380 --> 00:44:26,390
・『ﾎｰﾘｰ＆ﾌﾞﾗｲﾄ』
1009
00:44:26,390 --> 00:44:33,390
・ 遠い昔の話で 新しいこの星が
1010
00:44:33,390 --> 00:44:37,400
・ いま生まれてぼくらの胸
1011
00:44:37,400 --> 00:44:42,400
・ 清く照らしているよ
1012
00:44:42,400 --> 00:44:47,410
・ それはぼくらの心に
1013
00:44:47,410 --> 00:44:50,410
・ 新しい地平線を
1014
00:44:50,410 --> 00:44:54,420
・ サァめざせと教えながら
1015
00:44:54,420 --> 00:44:59,420
・ 強く輝いてるよ
1016
00:44:59,420 --> 00:45:02,360
・ 闇を照らしているよ
1017
00:45:02,360 --> 00:45:06,360
・ Shining holy and bright
1018
00:45:06,360 --> 00:45:09,360
・ けがれない光が
1019
00:45:09,360 --> 00:45:13,370
・ Oh so holy and bright
1020
00:45:13,370 --> 00:45:16,370
・ 君だって見えるよ
1021
00:45:16,370 --> 00:45:24,380
・ きらめくその星が
1022
00:45:24,380 --> 00:45:27,380
・ Holy, holy and bright
1023
00:45:27,380 --> 00:45:29,380
・ A star is shining
1024
00:45:29,380 --> 00:45:31,390
・ so holy and bright
1025
00:45:31,390 --> 00:45:34,390
・ Holy, holy and bright
1026
00:45:34,390 --> 00:45:36,390
・ Never let it go
1027
00:45:36,390 --> 00:45:38,390
・ out of your sight
1028
00:45:38,390 --> 00:45:41,400
・ Holy, holy and bright
1029
00:45:41,400 --> 00:45:43,400
・ A star is shining
1030
00:45:43,400 --> 00:45:46,400
・ so holy and bright
1031
00:45:53,370 --> 00:45:56,380
<送っていけば一軒家
1032
00:45:53,370 --> 00:45:56,380
引き止められた悟空の迷い>
1033
00:45:56,380 --> 00:45:59,310
<｢悟空おじさんの馬鹿
1034
00:45:56,380 --> 00:45:59,310
馬鹿馬鹿｣と・
1035
00:45:59,310 --> 00:46:01,320
はるかなる山の呼び声が
1036
00:45:59,310 --> 00:46:01,320
こだまする>
1037
00:46:01,320 --> 00:46:04,320
<｢虎竜魔王 悟空の慕情｣に
1038
00:46:01,320 --> 00:46:04,320
ご期待ください>
69770
