Original subtitles

You saw us.

- Did you see us? - Yes sir.

Damn it, an Englishman.

- You stay upstairs... - At your command!

Stop! We come, we come!

- What does he say? - That Brandenburg is a kind of cheese.

- Cheese... - It's a cheese itself...

It's not so easy to digest for the English stomach.

What was that?

- The cables from mines. - Mines?

- What is he saying again? - Oh, shut up, he's just kidding.

I do not think so. We have to tell the captain

That we sighted the Brandenburg.

Nothing is said!

- Why not? - Of course, the other way around...

Do you finally want to shut up?

We only have to say that we sighted the

Brandenburg near Cuxhaven yesterday and then...

Yet again. I'm going to the captain... Let go of me, I'm going to the captain

Please fetch the Kapitan, please call the Kapitan.

Mr. Kapitan! Mr. Kapitan!

Mr. Kapitan!

- Ask what the other bloke was trying to say. - What did he mean to say?

- I'll tell him, Herr Kapitan, that... - Shut up.

The Brandenburg today early morning near Cuxhaven... It must be close to Kiel.

You cowardly dog.

You, Hans. I think Fritz is dying.

- So what if he does? - You tell them, tough guy.

What are you doing with that?

Stop! Who's there?

Captain, I'm the Air Force officer.

Mr. Hauptmann's ID, please.

- Please take care. - If the captain comes with me.

Yes what's going on... Always... Excuse me, Captain.

Good evening...

- At your command, Sergeant. Identification card. - I was shot down.

Captain, dismissed!

Guard three... Yes, Major. Yes sir.

A signal, Major. A light signal?

No, that is completely impossible. Major, I...

got my flashlight here on the table.

No... No, the guard didn't notice anything.

Just a captain in the air force...

Yes, he... just arrived.

Yes. Yes, Major I...

will make sure personally. Yes, immediately!

Hi! What's going on there?

Hello you whore.

Please answer.

What's wrong with the damn unit. Is anyone hurt?

Thank you. Good night.

Guard.

Headquarters?

- Can you see the building? - Yes.

So if you turn right into the street...