Original subtitles

ヘンシン女子高生パティは謎の変態獣との戦いに破れ、宇宙の彼方に消えた。パティの海の親、アヌンの悲しみは深かった。

パティ、大人の愛としてのパティを襲ったがいないと、地球、そしてこの宇宙はどうなる?

何を言っても仕方がありません。パティ一人の地球の運命を得られるのは古代無理なパティ。

美少女たち、この姿勢で戦隊を作ることをしましょう。

そなたらは私の新しい希望の光、地球の平和のために頼みます。

しかし、その前に、パティが育ったように、そなたらは姿はお年頃でも人類としての常識は全く欠如しています。

そこで、社会的の棚にそれぞれお仕事を見つけてベッチフォークをしてくるのです。

さあ、おいでください。

アヌンを作り出した4人姉妹。長女はレストランのウェイクレス、イエス。

次女は引っ越しセンターのリナ。

三女は居酒屋の看板娘、ミノ。

スウェットはクイックマッサージ店のリコ。

彼女たちは変身ならぬ変身師、無敵のパワーを誇る女子戦隊なのだ。

変身女子戦隊、パティー!

変身スティックの訳では変身できない。そんなお前らは赤モモだぞ!

リコ!

助けに来てよ!

うわ、これが変態獣か。おいしくなさそう!

い、いけ!

変身のパパパパパティー!レレレのレッド!

イエイエリ女子戦隊、パティー!マイナスワン!

パティーズはエネルギー変換装置である、変身スティックでクライワークで1個分の高エネルギーを体に受け、わずか1ミクロ秒で広角を装着し、無敵のヒロインとなる。

しかし、リコがピンクに変身できないまま、パティーズのパワーは通常の70%しか発揮できない。

でも、ピンクが変身できない以上、パティーズは未完成のまま、壊滅いたんすよ!

変身!

とうとう4人揃っちゃったざんすか。

そうなったら、手当たり次第にやるだけだ、あいつら!

あんた!だから具体的にって言ってるだろ!

どうした?ピンク。

わかった!あんた、あのおっかまさんに触れたんでしょ?

あれ?ズボしなかったの?

なんてこと言うの、イエロー!ピンクはまだ子供なのよ!

そうよ!イエローって言えばひどい!

何をみんな、声が何だか分かってないくせに!

何を!恋より悔い気のくせに!

何を!この手段女!

悔い気のくせに!

うるさいな、手段女!

待てー!イエロー!かわいば危ないよ!

あー、想像しーなー。ちっともう、釣れねーよ、まったく。

釣れねーよ、まったく。

あんなところに隠れだってダメよ。息の根を止めてやるわ。

やったー!

大丈夫だわけで嫌だろ、死にそうだ!

なんだお前は、その格好は!さっきから想像しのお前らか!

おかげで、魚が全然、全然、釣れなかったやったく。

はい、いたー、死にそうだ。

ごめんなさい、ごめんなさい。

大丈夫ですか?

なんだお姉ちゃん、かわいじゃないか。

姉ちゃん、なんとかなんねーかよ。

すいません。

俺、死ぬかもしんねーなー。

頭が割れるー。

やめたい。

姉ちゃん、頼むよ。死ぬ前に一発、やらせてくれよ。頼むって。

俺、死んじゃうまで死んじゃう。

頼むよ、姉ちゃん。

でも、ここじゃみんな見てるし。

大丈夫だよ。もう、今すぐ、もう、やっちゃえば。

でも、本当に困っちゃうんです。

あー、死ぬ、死んじゃうなー。

死んだらどうすんだよー。

キスしやすね、キスしやすね、キス。

どうしたい、姉ちゃん?

姉ちゃん、気持ちいいんだったら、声出してもいいんだぞ。

恥ずかしがんないで。

誰もいないんだし。

姉ちゃん。

頭、あぶねーなー。

もう、久しぶりにいる。

あんこだ。

たまんねーなー。

だめだなー。

姉ちゃん、ここ、お前な。

もう、ついてだらだらじゃねーか。

だんだん、興奮してきた。

たまんねーなー。

俺ももう、我慢できねー。

チンチン、喋ってくんねーか。

興奮しちまったよー。

もう、落ち着かねー。

姉ちゃん、危ない。

ちゃんと、膝ついて。

たまんねーなー。

気持ちいいなー。

気持ちいい。

たまんねーなー。

うわー。

うわー。

いや、姉ちゃん、たまんねーよ。

できなくなってきたなー。

姉ちゃん、ずっと見てくれたなー。

いいか、姉ちゃん。

だめだよー。

でも、気持ちいい。

うん。

もっと動かしてー。

もっとかー。

もう、姉ちゃん。

もっと。

激しく。

姉ちゃん、手。

あったぞー。

姉ちゃん。

ほら、これでスッキリしたよ。

迷わず、成仏できるわ。

早く、皆のところに戻らなくちゃ。

キャンプ場の戦いから1週間、リコの心は沈んでいた。

初めて知った恋。

それが一周にして、必然女の落因をされ、挙拶されてしまったのだ。

人生経験が少ないリコは、そう簡単に立ち直れるものではなく。

うるさい!

ただいまー。

あれ、リコ、まだ家にいたの?

元気出してよー。

ねえ、どっか遊び行こうよ。

そうだ、みんなでちょっと面白いとこ行こっか。

私見つけちゃったんだ。

どこ?どこどこ?

それはついてからのお楽しみ。みんなやみつきになるわよ。

うん。ほらリコ、行くわよ。

ホストクラブ?

なんかおいしいものあるの?

あるある、何だったらあるよ。さあ、入ろう。

いらっしゃいませ。

私、ダイヤモンドアイのコーナー、坂木です。

お楽しみいただいてます、いただいてますでしょうか?

お嬢さん、元気がないですね。

わかった。恋の悩み。

そんなヘナジョコな彼氏なんて、風が吹いたら飛んでいっちゃうよ。

僕ってどう?その彼と比べたら。

でしょ?そんな彼のことなんか忘れて。

今夜は朝まで、飲みましょう。

うん。

オッケー。

よとりに入れてもいいよね。

おい、どんぺりのピンク50本追加だ。

よろしくお願いします。

男の人は、何も深町さんだけじゃない。

ここに来れば、素敵な男たちが、私にチヤホヤしてくれるんだ。

いいか、お前ら。

あいつらをしゃぶれるだけしゃぶりつくすんだ。

酒や食い物をどんどん頼ませろ。

どんなに汚い手を使っても構わん。

よし!

かかった!

べき、見たぞ!

精神の乙女心に漬け込んだ、ホストクラブ作戦、大成功だ!

これで、パーティースの余裕は、ホストクラブの取り事なり、

年新女子連帯の名前は、血に落ちるぞ!

そして私の夢、人類侵略作戦が、いよいよ始まるのね!

細かいことは気にしない!

こうして、マグスの罠にはまったパーティースは、

連日連夜のホストクラブが酔いで、何つき騒ぎを繰り広げるのであった。

そんなある日。

さあ、今日も飲むぞ!

早いな!

ねえ、みんな、ちょっと来て。

どうしたの?

どうしたの?

ほら、これ。

何?

貯金の残高がもうないの。

あのさんのショークリームを全部使っちゃったんだけ。

この頃、バイトもやってないしね。

困ったな。

困ることないわよ、リエ姉ちゃん。

この星にはカード1枚で、

簡単にお金を貸してくれるところがたくさんあるんだから。

本当?じゃあ、またホストクラブ行けるね。

心配して損しちゃった。

あー、お腹減った。

でも、そんなに簡単にお金が手に入るのに、

どうしてみんな一生懸命働くんだろう?

あの子たちを多分、どうしても暮らしてもらうんですけど。

あ、あっち!

アヌンは新兵器の開発を急いでいた。

果たしてその善用とは?

マグス様!

佐賀紀!どうさざ!

は?

パティーズを執事させる、ホストクラブ作戦。

見事に成功いたしました!

そうか!

は?

どっぷりと借金地獄にハマった4人は、

取り立て差し押さえで住む家を失い、

あちこちをデンデンと再建社から逃げ回っております。

そうなのか?

これは、再起不能でしょう!

人類殲滅作戦開始!

世界中を、破壊しまくろぞ!

昨日、ホストクラブの女王様。

今日は渋谷デフォームです。

四五年を待うが、すぐ。

世の中そんなに甘くないよね。

円盤関連のニュースです。

世界中の都市を襲い、日本に上陸した謎の円盤は、

東京、渋谷方面に進行している模様です。

渋谷方面の皆さん、今すぐ避難してください!

突撃しなければいけないのに。

迷いしにするにも、心がけがいちまって無理だわさ。

りー姉ちゃん、あたたちも、

ハリーズを解散しに行ったのやめときなんだが。

そのあたたち、今こうしている間にも、

罪のない人々が満足の餌食になっているのです。

そうでたかのね、そのあたたちは、

戦隊をやめたりですね。

借金ですと、このたわけを。

借金が怖くて、地球の平和が守れますか?

じゃあどうしたら?

生きてりゃなんとか、なるほどです!

そっか!

そのたたちの心は、ちっとも汚れちゃいませんよ。

読むと、とても素敵なハートを持っています。

自信を持って、変身なさい!

はい!

これは、佐々木!

貴様!

確かにパティーズは、再起不能と言ったらすね!

死、死になれません!

こうなったら、この私が、あいつらを倒します!

行け、カジキングよ!

パティーズどもを皆殺しにするぞ!

精神のある、精神の、四人姉妹の、真似姿!

これは、奇跡では?

仙台者には、やはり巨大ロボですね。

ホストに困ったパティーズの髪に、私が作った秘密兵器!

なぜかというと、ホストです。

ホストを操れば、神の徒家の目が覚めるでしょう。

さあ、聞いて!

ジャイアント!

ホスト!

だいたいこれは!

答えるな!

リフターは残っているんでしょ?

そう、そもそもしたね。

ジャイアントホスト、進撃!

なぜ?

どうしよう?

やられちゃう?

深松さん、大丈夫?

しっかりして。

あなたは?

どうして僕を?

そうか。

リコ君!

私、あなたをどうしても助けたくて。

ありがとう、リコ君。

にごちようなんで言って、ごめんよ。

うん、いいの。

変態獣の罠なんて言いたいんだろう?

どうしてそれは?

僕がその変態獣、アブフロップだからさ。

そう。

恋していたのに、生まれて初めて好きになった人があったのに。

愉快、痛快、危機、大怪罪よ!

地球を守るはずの恋人女子戦隊のメンバーが、よりによって、変態獣に恋をするとは!

うわ、怖い。恋に詰まった女の目ほど怖いものはないぞ。

さあ、アブフロップ、その女をそろそろやっちまうぞ!

まさか!何をしてるんだっすか!

よし!こうなりゃ、わしがいくぞ!

メッティさん!メッティさん!

ガバツさん!ガバツさん、しっかりして!

アリコ君、変態獣になる前には、僕も普通の人間だった。

君の純粋な心を持って遊んでしまった。

変態獣でも、ウォーズでも、福松さんは福松さんだわ。

やっぱり私、あなたが好き。大好きよ。

ありがとう。もしも生まれ変わった。今度こそ、君を。

メッティさん、死んじゃダメだっす!

兄は、奥さんがいない。メッティさん!

泣いて、泣くし。私は少し、寝るだけ。

何回言ったっすか?

起きたら、また、可愛がって。

メッティ!メッティ!メッティさん!

大丈夫かしら?

見て、円盤が変よ。

どうしたんだろう?

レコー。

ただいま。

一体、何が起こったの?

マグスの意外のエネルギーが、頂点に達して、大爆発を起こしたのよ。

あれを見て。

大大なリングが出現しました!

ただいま、現場で実況準備をお送りいたします。赤コーナー、ジャイアントフォスト、青コーナー、自称、宇宙の手を、マグス。

互いに共発し合っております。宇宙人、ロボット、怪獣による世界初の大怪獣フォーです。

まさして、どんな戦いになるのか?

この野郎!

ギトギトのグトグトにしてやるわじゃねえか!

まず、ラッシャー木村針のマイク・パフォーマンスです。

ジャイアントフォストもマイク・パフォーマンスのおかえりです。

パンチ!ここでゴングです。

ジャイアントフォスト、大丈夫か?

ジャイアントフォスト、お約束のロープワーク。

マグスもこれに対応します。

オッド・マグスライヤースが空振り!

ジャイアントフォスト、新満腹の軽やかな突然!

さあ、必殺、ジャイアントファイヤー!

薬師で知り合う!

マグス!これを顔面でまともに受け取ります!

パーティー!パーティー!

俺は黒殺をありません!全社会の皆さん!

強いマグス!さすが地球より、宇宙戦効果が高い!

汚い!廊下乗りなんだわ!

マグス!マータムやラスファイト!

これはハンドル!メッツブシです!

ここでマグス!ハリピンに何か面しております!

どうやら広告塔を破壊せよと!

この広告塔はなぜかパイプリスに似ている!

分かりました!パイプリスへの狂気攻撃!

これもお約束!

ジャイアントフォストだけで一戦!

パイプリスが吹っ飛んだ!

今度はマグス!ジャイアントフォストが気の木針に下げていた赤いスタウルを持って首締め!

マジ!

どうしたジャイアントフォスト!

ヤマト魂、いや、フォスト魂を見せるのはこの一瞬だ!

おや!マグスの姿が見えない!

一体どこ行ったのか姿が見えません!

マグスはリングの下のビル街です!

また何か反復でしょうか?

オープンの可能性にカジキング!

手に乗ったジャンプチェット機での超リードな反復をする!

カジキングとマグスを寄ってたがってふと叩き!

ピーチ!ジャイアントフォストピーチ!

このままではザンパイピーチ!

一体どうなるんですか?ここでダブルキック!

次はオースト!

次地面!

遠く入っています!

どうしたジャイアントフォスト!

ロープに目をこぎりつけたカイバーが秘めとなっています!

みんな、しっかりして!

めんちゃん、しっかりしてよ!

ね!

さらに地獄を見せてやるザンス!

闇の世界...

連心が溶けちゃった...

これが力を出せないわ...

ドロドロ...

ぬったぬったの世界...

力が出ない...

力が出ない...

ぬったぬったの世界...

ぬったぬったの世界...

ごめんなさい。

姉さま...

正義も悪もない、力を無しするだけが机に絶対しなくなる。

さあぞ、 すら!

パティも死んだ、パティーズも死んだザンズよ。

dassina operate on this!

さあ、次は...

50バージョンだけ...