Original subtitles

Why does she wanna become an influencer already?

Uncle! Why are you packing? No work today?

Nope! Vaidehi and I are going on a little holiday!

Such youths!

Hey, are you done? - Tsk!

Hey! Here take this.

Where is he?

He's getting ready. - Still?

Arjun!

The verdict has been reached

Diya, a Chennai girl in Portugal has been arrested for murder.

Diya, who was employed at Aculex.

The company belonging to businessman Adhinarayan

is said to have killed his son Karthik. - What the heck is this?

Uh...

What is this!

[News continues] - Vaidehi!

Switch it off!

Hurry! Do something!

Unplug it! Fast!

Hurry up!!

Mom what's going on? Who are you attacking?

I... I was just serving your dad...

What are you doing there?

You've pulled the cable out with dirty hands?

Um... there was a problem with the TV.

So I thought it'll work if I unplug it.

Unplu... seriously? Come! Let's eat.

No! It's gross! - Yeah, it's not good, you leave.

You only made me come down!

Bro, actually we're running late I checked Maps and there's traffic.

Let's go come! There's no time. Let's go!

Bro we need to be careful around women these days.

Why? - Girls need to be careful around this guy!

If dating doesn't work then she should walk away right?

Why murder?

What happened? - Who cares! Just be quiet!

Check the news! It's gone viral now!

Give me your phone!

Bro! It is on the news!

Give me your phone!

Why are you so flustered, man?!

We are going to a meeting, shouldn't we focus on that?

I am the one presenting today right? - Yeah...

Why are you so stressed? You just chill, dude.

Ask that idiot to shut up and I'll chill. - Bro!

Just shut up, no!

Okay!

Hi ma'am! - Hi.

We have a meeting with Mr. Avinash at 11. - Okay, where are you from?

We are from Adyar.

Not area sir, which office?

Oh... sorry... you can tell him Sub... Subramaniaraju is here. He knows me well!

Breaking News from Portugal.

Reports have come in that Indian Techie Diya Ramalingam

has been arrested in connection with the murder of her boss Karthik Adhinarayan

the incident took place in Lisbon, Portugal. - Bro!

I was talking about this girl only!

Crime of passion.

Mrs. Indrani Jahan an Indian Lawyer has been appointed to defend Diya.

Is this an open and shut case? What do you think?

Your firm will confirm on this?

I believe the innocent should get justice and yes, Diya is innocent.

Hi sir, good morning. Thanks for meeting with us.

This project is the brainchild of Mr. Arjun.

Hello sir, a very good morning to all!

So, our target market is the biggest in the world.

Clothing!

95% of online consumers return their garments.

Why?

Hey...

Because... bad fitting...

colour...

and bad fabric

for this... we... we have a solution... for it...

which is online trial room.

Yes sir! Online trial rooms... Thank you Arjun, sit down.

Though this is Mr. Arjun's brainchild I'll be taking over the technical explanation of the project.

Param, slides please.

Sir please... so we aim to eradicate customers embarrassment with trials.

That's our presentation!

Yay!

Bro! Today is our day! We made it!

We are gonna get a bottle and finish it off!

Let's get two bottles dude!

Whatever! Everything on the rocks today!

Subu? - Tell me, bro!

Visas are issued in 15 days right? - Visa!?

Dude! Why'd you stop?

I don't think I heard you right... Can you say that again?

Its possible to get a visa in 15 days right?

For whom? - Me.

And where might you be going?

Portugal.

Hmm... Right... Portugal.

But... why? - I just... feel like going...

I don't know what's happening there. - Right, right... Good decision.

You idiot! You can't just up and leave like that!

I've been by your side forever have you even considered me?!

Don't you remember how bad your break up was?!

You were short of strangling each other! - OH!

Bro! That girl on TV is your ex?! - Shut up, dude!

You were so messed up after the break up...

Me, your mom, your dad, your sister struggled so much to get you out of it!

Things just got back to normal!

We are finally working on a good project

and you wanna go to Portugal?!

Dude... did you guys get back together again?

Tsk! - Then why do you wanna go?

Bro, what happened? - What else? They fell in and out of love!

Bro, when were they together? How did they meet?

♪Hey, who is this girl?♪

♪She's stuck in my eyes♪

♪always in my vision♪

♪I suffer, I rejoice♪

♪all because of you♪

♪blood flows through my heart♪

♪and fills my body with warmth♪

♪all my secret desires♪

♪await eagerly for you♪

♪you hit me like a lightning bolt and I shattered into pieces♪

♪in the sky♪

♪this new feeling plays with my heart and I have fallen♪

♪who is she?♪

Hi! - Hey!

You've been in college for 10 days and you're already dancing?

And that Mr. Bean step is baller!

All good with you? - Yeah, all good!

The campus and the classes are amazing!

It isn't like my old college, I'm super comfortable here.

Oh.. Diya - Arjun. Arjun this is Diya.

Oh. Hi. - Friend.

Hi...

What's wrong with him? Why is he staring? - Oh! He's been zoning out since birth!

He's like a walking zombie!

Don't mind him!

You have more practice right? - Yeah, better get back! Bye!

Bye...

Huh!?

Hey! Who's phone is that?!

I'll throw you and the phone out!

Listen!

Diya?

Arjun.

Hi... - Hi.

Can I talk to you alone?

You guys go I'll catch up. - Yeah, go ahead.

Bye bro. - You go, dude!

Why didn't you respond to my texts?

Why did you text me so many times?

It's just funny!

Funny?! That's how I feel! I love you!

You know I came to college with a plan in mind...

I wanted to meet the love of my life and settle down.

Hey Diya, aren't you coming?

Wow!

Hey, I'll just get my book! - Why are you laughing?

You cracked a joke so I laughed, Arjun!

A joke... - Listen, you don't know me.

And I don't have any clue who you are either!

Look around you! Many girls you can confess your love to.

Just leave me be.

Hey! Hang on! Wait a minute!

I've been in relationships before but never felt this way.

Wait...

When you see some girls little bells go off inside.

But when I see you a church bell rang loudly!

Try looking for someone else maybe it'll be even louder!

Hey but I'm saying I hear...

Why are you following me, Arjun?

Just try following me, I dare you.

But I still love you!

Dude, I might look calm but I'm getting furious.

I don't want to hear a word from you Got it?

Get on with your life!

I love...

Internal exams? - How does it matter, we will fail...

You're right.

Why do we even bother coming to college?

Hey! Hi, how are you?

Your friend. What's his problem? - Most of my friends are mentally unstable.

Which one are you referring to?

That tall one, like a lamp post... - Lamp post?

Oh him.. He's the worst of the lot.

He told you? - You knew!?

The whole world knows, right guys? - The whole world!?

Yeah...

You better handle him. If I get involved it'll get ugly!

I tried and then he came to you! Its best if you handle it yourself.

I think that's best for everyone!

Yeah, you.

Okay! Great!

What is she snapping her fingers for is she gonna burn him?

Hey! - What the hell do you want?

Hey!

Why did you complain to Subu about me?

I didn't complain I said I'd handle you!

Oh! - Actually, I was gonna come find you.

Who me? That's why I'm here!

Here you go. - Thank you!

Listen Arjun... - You guys wanna talk? We can move.

No that's alright... - Yeah, not a problem! Let's all sit.

We're all friends now after all.

You are smart...

I know. - Good...

Thank you!

But stop with this.

But we just started.

This might sound harsh...

and it might break you...

but I don't have a choice. I need to be honest.

You shouldn't be talking to a married woman like this.

You're married?

Almost... engaged.

We just got engaged.

His name is Vijay.

Vijay?

Not just Vijay... VIJAY!

It's not small like Arjun...

He is from Canada... We talk on the phone everyday.

He's an industrialist from a very affluent family.

Once I graduate we are going to start a company together!

It's different... So just stop all of this...

If I was harsh...

Isn't it better to just be honest and not waste time?

What if he hurts himself? - Let him...

Hey, what if it becomes a problem? - I don't care...

Diya?

Are you really engaged?

Yes...

You're not married yet right? I have time!

Hey!

Hey!

I just told you I'm engaged!

And you are still trying to be cute and impress me?!

Stop it!

I can't be polite anymore! If I get angry...

You don't know me!

Get lost!

Diya!

What was it? VIJAY! And Arjun... right?

Check this out!

I love yo...!

That's my samosa!

Yuck!

Aunty, how are you? - I am well.

It's been a while. - I saw him last when he was tiny!

You've grown so much. - Yes, but maintaining the shape!

Dude. - Yeah?

I've been searching forever have you seen my girlfriend?

Bro, you need to calm down she's not your girlfriend!

Aunty, this is Arjun my classmate. Bro, this is Diya's mother.

Oh! Aunty, hi aunty!

Bro, she's our mother.

Dude I introduced you to her you don't need to tell me.

Please bro...

Aunty can I ask you a personal question?

Yeah... go ahead...

Diya is in third year now. She has another year left.

And then she might do BE or ME or become a pilot or a doctor.

A pilot?! What?

After engineering she may get into cinema.

Why would she become a doctor or a pilot dude?!

Bro, It's possible. - Okay, go ahead.

Why are you getting her married? - Married?

Okay fine, engaged.

Isn't he your distant relative?

Vijay... from Canada?

We don't know anyone like that. I think she's just messing with you!

If you know of a Vijay in Canada tell me and I'll fix the wedding right away!

♪ Solo Violin Feeling good feeling fine!♪

♪Bursting with excitement cos you are my darling♪

♪as you look at me from a distance♪

♪I hear thavil and nadhaswaram playing in my heart♪

♪I will follow you every day my dearest♪

♪even if you try to hide I'll somehow find you♪

Hello, there's food! Please go! - Oh no that's okay.

Don't listen to him. - No no please go.

Ok bye...

Who's that guy? He's so sweetly asking us to eat!

So?

So what?

How was it?

It was great... not!

Then it was really amazing!

I don't understand why you needed a violin, thavil and nadhswaram to sing.

It didn't work. I told you already. I am a married girl.

I spoke to your fiance.

Huh...

Who? - Vijay!

Huh!?

I even congratulated him

but I also told him how I felt

how much I love you how much you hate me

but how much you're gonna love me very soon!

And he just had one thing to say. - Hmm?

Vijay! Is a nobody. Arjun you are the perfect man.

That's me!

You?

Only me!

Listen, Vijay doesn't exist.

I made it up because you are annoying me!

Please leave me alone!

What? In pain again?

I will go. - Please do!

I really will!

I'm gone!

Thank you!

We're drenched! - Yeah!

Hello!

Isn't that your guy?

You guys go ahead. - Ok!

Shoot!

Look at these pictures... - Nice, right?

Oh my God!

Hello?

Hello? Arjun?

Hi Diya?

I didn't expect your call.

You can send me 100s of texts and GIFs but I can't call you?

This one phone call makes up for all those texts and GIFs!

Take it down a notch. Haven't seen you in college for days?

Have you been loitering around town?

You're being very irresponsible!

It's only been 3 days.

Uh... right... Where are you?

Um... I'm at home...

I wanna see you...

You wanna see me? - It's fine leave it.

No! No! I'm on my way! I left already!

I'm getting an auto now...

Wait... where should I come?

I'll drop a location pin. Come.

Okay I'll be there.

Hi!

Hi.

Sorry, I'm late.

Loads of traffic today.

At this time of the night?

Actually... I needed to freshen up.

How are you feeling?

I'm good! What happened was I went to this family function

and there were mosquitoes biting me... - Okay okay got it.

Can you be quiet for 5 minutes and listen to what I have to say?

I'll get right to the point.

Its not that I don't believe in relationships

I've just had a bad experience.

My previous relationship didn't work out.

But I'm not saying you are a bad person

or that love is wrong.

I'm... just scared.

Look Arjun...

Its just me and my mom.

My dad isn't dead.

After I was born he decided he didn't want to be in a relationship

and he just left us.

I have no idea where he is or what he is doing.

But I'm angry.

That's why I'm apprehensive... You get it right?

It's not just that... I have a lot ambitions, Arjun

I'm afraid I'll be distracted by love

I'm not saying I don't like you...

Arjun... will you always remain the same?

Hey! Of cou...

Just nod.

Uh... so I've been thinking...

My mom likes you a lot...

And I also gave it some thought...

I think I'll... give it a shot.

Hey! Hey! Hey!

Sit... Stay there...

Go on...

You said you'll give it a shot...

What does that mean?

I... like you.

But listen Arjun, if it's not working out I'll walk away.

What is it, tell me...

This makes me wanna just shout with joy right here right now!

Fine... shout... but silently!

Be calm...

Maria...

Diya...

I take the top bunk you take the bottom.

Excuse me... I don't speak Spanish...

Vaidehi!

Hey, where's mom?

In there.

Bro! Bring me back Victoria Secret you get the original there!

Wait, what?!

Limited edition perfume!

Do you know why he's going?! What are you even asking!

Hey, did I ask you!?

Vishwa! - Huh?

He is adamant about going! Please, stop him Vishwa!

Where is your son going?

Portugal, sir.

What a great opportunity for a bright future! - Opportunity uncle...

My future is hanging by a thread here, please sir.

This is for something else sir. - Oh right right.

Okay...

Arjun...

You are sure you want to go? - Yes, dad...

Then go! - Huh!

Vishwa! I'm trying to get him to stay and you're doing the opposite!

He's a grown adult now. Let him make his own decisions.

We need to give him the freedom to do so.

If you had decided to stay because mom asked, I would be glad.

But you have conviction and you are showing up for someone you love.

I'm proud of you!

Thanks, dad...

Here... In case it gets cold...

Credit Card.

Oh! Its a Visa card!

My dad's card! So don't overuse it!

Ok bro!

I don't know what to do, my dear the law firm has dropped your case

I'm not able to reach Indrani also.

But I'll take care of it.

It's horrible here, mom...

I'm scared... I'm scared I'll die in here...

I think I'll die in here before I get out, mom...

Don't say that, hon! I'll do everything I can...

I'm still speaking!

You're done, get out of the way!

Hello? - I hear you are representing Diya?

Sir, I gave it a thought and I am going to take it up.

If you do I'll fire you!

Let me make this easy for you I quit! But I have a question...

Is someone pressuring you to drop this?

What the hell!

Geeta...

You don't need a law firm I'll represent Diya.

Just sign here...

What is it?

I don't know how to thank you...

Sign here...

You'll get my daughter out of this right?

As long as justice is on her side we will see miracles unfold.

Do you believe in miracles?

Arjun...

Aunty...

I never really understood what happened between you both

but if I mentioned your name she got very angry.

This is Indrani, Diya's lawyer.

Hello ma'am. - Hi...

This is Arjun... He's Diya's...

Friend.

Please, sit...

Madam...

I need to speak to you in private.

Sure. I'm around...

Geeta has my number. - Arjun, where are you staying?

I saw a hostel nearby...

I can stay there.

Absolutely not, you'll stay here.

Arjun this is Diya's room. You freshen up and come.

Everything is set. - Ok...

After the wait I got a great placement...

But... its in Bangalore... - Bangalore!

Did you say yes?

Why, what happened? - Its 347 KMs!

If you go that far away then what am I to do! I'll miss you!

♪The further you go I'll be right behind you♪

♪as things change confusion sets in♪

♪I saw a lifetime with you in it♪

♪hand in hand we go through life♪ Hey! You reached?

Check out the kitchen!

♪From the day one to the end♪ Forget the kitchen show me the bedroom!

♪Will you love me until the day we die?♪

♪Will you love me until the end of time?♪

♪Will you love me deeply, immeasurably?♪

♪Will you love me?♪

Why are your bags so big?

You and me, we're living together!

What are you looking for?

I saved my salary for the last couple months

to get you this ring...

Don't ever take it off!

You wanted to see the bedroom right? - Hey!

♪Under the morning sun as the heat blazes down♪

♪we will find shade to sit entwined under♪

♪whatever you say whatever you want♪

♪I'm eager to know everything that you need♪

♪living with you in our own home♪

♪that's all I ever need in this whole world♪

♪even when I am frustrated and stressed♪

♪All I want to see is your face♪

Portugal Headquarters has asked for a Global Technical Head.

All the branches in Ind...

All the branches in India have been informed.

Sir...

Sorry sir...

We've shortlisted 3 people.

And those talents are...

Preetham

Diya

and Karishma.

This is a once in a lifetime opportunity!

You're not sharing the ball? Let's see how you play now.

Sir, you can park here. - Okay madam.

Move move, she's here.

Hi!

Why did you call me so many times Arjun?

Diya!

Diya, I didn't have the house keys, I swear!

You could have texted me!

Message? Okay, don't be so mad about this!

Come!

I did have the keys...

Happy Anniversary!

What are you think about?

You might forget...

But I... never will!

I'm so so sorry!

I didn't forget, work has been stressful and I took it out on you.

You always make me happy.

Arjun...

Can I ask you something?

Go on...

Are you insecure about us?

Insecure? - Hmm..

No, not at all.

Its just that... you call me so many times

and you go everywhere I go.

Are you afraid that I'll leave or we'll break up?

No!

I call you when I think of you what's wrong with that?

Um... Can I ask you something else?

No... go on.

I need some space, Arjun.

Oh...

Is this good?

Not like this...

I think our relationship could use some space.

Space... what do you mean?

Even if we live together we have to have separate lives.

I have my friends you have yours we have our separate families too.

My work, my colleagues and going out with them.

When you get involved in all aspects of my life I find it hard

and I'm unable to focus at work.

That's why we should have our own freedom, right?

That's it?

Take as much space as you need

I'm okay with it!

Just nod and I'll stop the world for you!

Thanks Indrani. - Don't thank me...

Its in my genes.

My dad gave his life to save an innocent person.

So here I am!

Tell me something... You've come all this way for Diya?

But you are just friends?

Diya and I broke up 2 years ago.

We're not together anymore...

Okay...

So what actually happened?

Diya was working at Adhinarayan's company

and fell in love with his son.

Karthik betrayed her and married the girl his parents found for him.

Angered, Diya went to his place

and the two of them took some drugs

and then a fight has ensued

when she shot him with a gun.

This is the official story.

I'm trying for a re-investigation.

But its not easy to get the permits for that.

I mean, our ground is low.

Adhinarayan and family strongly believe that Diya murdered him

and you have to understand Adhinarayan is highly influential.

A big VIP.

He is the founder and chairman of Aculex Shipping Corp.

Politically very well connected.

He is going to become a senator in a couple of months.

And his wife...

Vasundhra Adhinarayan.

She isn't involved in his business.

But she's a socially influential person.

Aadhi's close friend is Vardharajan.

Varda Transport Corp's chairman.

His son Akash Vardharajan...

is his business partner.

Karthik was their future.

His death is a huge loss for all of them.

Firstly he has to believe that Diya is innocent

we need to then find out who killed Karthik.

If we can convince just him this whole thing will be sorted

I've tried reaching out a few times.

But haven't been able to contact them.

Excuse me, sir...

Sir, I'm Arjun...

Sir, very sorry for you loss.

My condolences.

Do I know you? - Uh...

No sir.

Are you Karthik's friend?

Not Karthik's... I am Diya's friend, Sir.

Sir, I need to talk to you about the case for a minute...

How dare you!

How dare you come and speak like this? - No ma'am...

I understand your anger ma'am. - How dare you come here.

And speak for the girl that killed my son!

I can't tolerate that she has been spared...

You know what...

The day she is sentenced to life in prison

is when I will spread my son's ashes. - Vasundhra, please...

Tell him to get out!

Madam, please... - SHUT UP!

Vasundhra!

Calm down.

Sir please... - Listen...

Her days are numbered. - Vasundhra...

Remember that. - Ma'am...

JUST GET OUT!

OUT!

Sir I just need a minute!

Don't bother. I'm sorry about that.

The case is in progress and a judgment will be reached.

And thank you for your condolences.

Sir please, give me a minute...

Son, you come with me.

Sir, please sir. - Come, come!

Listen son, this isn't our country

to go into someone's house and speak like this.

It's illegal!

They've lost their son!

Portugal has a lot of sights.

Check them out and go back home.

Sir...

Sir, I just need to... - Be on your way, son.

Who the hell do you think you are, lady?

What? - I will kick you out of the BAR council!

It wasn't me! - And you will never ever work here!

Not me!

Wait!

Hey bro, have you seen Diya yet?

Not yet.

Then why did you shop so much?

I just bought some food, bro!

For whom?

Don't forget the card is mine! My dad has to pay the bill, not yours!

You know one Euro is 99.84 Wait a minute.

Hey! Wait! Hey!

Hello? - Hey.

Where are you?

Just near the house.

I'm sending you a location pin.

Come there.

In 15 minutes.

Okay I'll be there.

Let me go!

Stop! - Get in!

Hey!

I don't want to!

Hey!

I don't want to get into the car!

Hey! - Stop!

What you want, man?

You guys look like school kids

are you doing drugs and messing around?

Get lost!

Are you okay?

She's our friend! - Hey!

I'll kick your ass.

Get in!

Lindsay! Don't go! Let's have some fun!

You are okay with him but not us?

I'll call the cops!

What is wrong with you, girl?

What?

Are you Tamilian?

Come!

Get in.

Give him your address

I know where I live Don't worry I'll be fine!

Okay...

No no, I got it.

Listen to me...

Don't waste time on boys like this okay?

Okay! Thank you...

Is everything okay?

You sounded urgent.

Do all Indians have a problem with punctuality?

Will you fall sick if you are on time?

No no we always have important work on the way to finish!

Where were you yesterday?

Yesterday?

Should I inform you of my every move?

Don't pretend like you don't know what you're talking about.

You went to Adhinarayanan's house?

Yeah!

What possessed you to do something like this?

You are the one that said he'd be able to sort everything out!

Oh right! And did he immediately agree with you?

He kicked me out.

You can't do things like this!

This is not done! Don't you understand?

Adhinarayanan's lawyers think I sent you to threaten them!

They are going to get me dismissed from the BAR council!

Because of whom? YOU!

This isn't like your hometown, you get that?

Wait, wait, wait!

I don't understand.

Yeah exactly! The law here is different! You won't understand!

Don't try to act like a big hero.

Wait ma'am!

Hold on a minute.

You sent me a location just to bring me here and yell?

You could have done this on the phone.

Okay, come.

Where?

You wanna see Diya right?

Let's go!

Diya!

You have a visitor.

Come with me.

You have two visitors.

Don't take too long.

What happened?

Where is Diya?

She doesn't want to meet us.

I just... I just don't understand.

I go through so much difficulty...

I take up this case against all odds

and now she doesn't wanna see me!

It's been a problem from the beginning.

I am the problem.

What?

She must have found out that I'm here.

She's still angry.

She still needs space.

And you tell me this now?

Don't get angry for everything!

Of course she needs space!

From you!

Diya!

Sir?

One second...

She's Diya. This is Karthik.

Hi.

Karthik Adhinarayanan!

Hi sir!

Hello.

Do you know why I called you over?

No sir.

You are selected for the Portugal recruit!

Thank you! - Meet your new boss.

Thank you so much! - Congrats.

Thank you boss! - Looking forward to it.

I got the job!

Wow Diya! - YES!

Hi...

Hi!

Have you eaten?

Yeah, there was an office get-together.

Why didn't you tell me I would have come too!

Would have been fun!

We went from the office it was a... work thing Arjun...

I need to tell you something important...

Sit!

What is it?

Actually... um... work is sending me to Portugal for 2 years

and if it all goes well then I might move there.

That's great!

I'll quit right now!

We can move there together!

Wait a minute...

Us... Arjun I'm going for my work...

Why are you quitting?

You don't have to go with me.

What do you mean?

You don't want me to?

That's not what I meant. - Then?

You said you are working on something with Subu.

What happened to that?

He'll take care of that.

You quit a good job and came here for a pay cut.

And you claim you did this for me.

And now you want to quit this job and come with me?

Why aren't you thinking about your own career, Arjun?

I feel guilty when you do this...

Why are you thinking like that?

But it matters to me!

This is a big opportunity for me!

I am moving to the next stage of my life!

I want you to grow too!

You focus on your career, Arjun.

Come here...

We're gonna be together, right?

Then don't make this a big deal okay?

Mm... okay...

I won't...

I'm kinda tired...

You go to bed...

Want me to help clear up?

No, I'll do it. You go to bed.

You're not mad, right? - Hey, no way. You go sleep.

Hi mom!

Diya! Surprise!

What surprise?

I'm so happy for you dear!

Arjun said you guys are getting married soon.

I'm sure we'll never find a better guy than him!

I'm so happy! Oh my!

Congratulations!

Hi uncle, hi aunty! - Diya! Hi!

Congratulations! We're so happy! - Thanks...

All the best!

Also.. - Hey who's that?

Diya! Say hi to my followers!

Anju, I'm at work I'll call you later?

Okay, bye bye!

Bye...

Arjun!

I'll call you back...

What's up?

Why'd you ask me to come home early?

What's the plan?

My mom called...

Okay...

And your whole family video-called me.

What did they say?

Who asked you to talk to them?

If you want to talk about our wedding shouldn't you talk to me first?

Instead you've told the whole world?

Ah, this is nothing.

Come sit, let's talk about the wedding.

Arjun, this isn't a game!

I have no intentions of getting married!

I leave in three months.

Should I focus on that or plan a wedding?

Diya! You are leaving.

That's why I think we should get married before.

I'm also coming soon anyway!

Are you doing this on purpose? - Why would I?

You are doing this on purpose!

You don't want me to go! Isn't that why you are doing all this?

Isn't that your plan?

Instead of doing this why don't you just say you don't want me to go?

You don't want marriage! - No, that's not what I'm saying.

I don't want it now!

Hey, wait!

How are you able to think like this?

I have no problems with you leaving to Portugal!

You don't want me to bring up marriage, right?

Fine, I won't.

You start planning for you trip. I will help you.

I'll make sure you get on that flight, okay?

Don't lose your top for every tiny thing!

What do you want me to do?

Everything is a big problem for you!

Arjun, where's the car? It's getting late.

On its way.

My friend has sent his driver too.

We'll get there. You got all your papers?

I got everything but it's getting late let's just get a cab.

No no, don't worry.

See, he's here.

Get in.

Should I get a cab? - No, let me go see.

Arjun, where are you going?

Wait, I got this.

Sir, what's wrong?

Sir look sir, he hit me sir.

Arjun! - One minute...

Arjun!

Sir... calm down... wait!

Look at the traffic jam you've caused.

Bro, you don't get involved!

Sir, sir! Wait, please listen...

Arjun!

Arjun!

One minute!

You call whomever you want!

Diya...

Pass me my phone...

Sorry I'm late, sir. - Sorry ma'am, your appointment time is done.

We can't do anything about it.

Sir there was a problem on the way, please sir.

Ma'am you are late, so you can't pressure us like this.

This is company policy We can't do anything about it.

Apply for another appointment.

Can you please let me know when I can get another appointment?

You need to check online.

Diya...

Say something...

Don't say a thing.

Tell me what... - Tsk!

I'm really mad. Don't say anything or I'll get out of the car.

I shouldn't have gotten involved... - Sir, please stop the car.

Sir, you please drive. - Sir, stop the car!

Diya let's talk about it at home.

Stop the car!

Diya!

Diya!

Here you go.

Diya!

Diya, stop.

Diya.

Why did you just behave like that?

I missed my appointment because of you.

That's all, right? We'll get another date.

I don't know when the next available date is!

What am I going to tell work?

Just be quiet.

You know what, you have been blowing your top a lot lately!

Do you not like me anymore?

Or have you fallen for someone else?

See. You showed your true self!

I can't even look at you right now!

Yeah of course...

You decided long back that you don't want me anymore, right?

You should have said so! - I would have if I felt that way!

Then tell me now.

I didn't then, now I will.

I am scared to be with you.

You call me a hundred times a day.

You follow me around everywhere I go.

You are like an anchor weighing me down.

You used to love when I called you and went everywhere with you.

But now you hate it?

What about you? You never used to get angry!

You know what. Leave it.

I just want some space.

What the hell do you mean by space?

Everything is crystal clear.

You just can't handle being loved.

You are afraid.

You think you don't deserve love.

And I'm telling you now, you don't!

You don't deserve love!

You don't tell me what I do or do not deserve, Arjun!

Don't you understand?

You talk about love...

But if love is an obstacle then I don't need it!

Don't say you don't need it!

You can't handle it.

Show me the ring.

What for?

Just show it to me!

I must have left it at home.

Left it? What!

Why are you making such a big deal, Arjun?

The ring I gave you is a small thing to you...

You made all of this a big issue, right?

This isn't a small thing! It's my career, my life!

Your life, huh... Then, this is me! My life!

Being a hindrance isn't a life, Arjun.

Stop calling me a hindrance!

Stop it!

Stop it.

You know what, Arjun? Let's take a break.

A break?

First you want space, now a break?

YES!

Lets not talk for a few days.

Why only a few days?

Now you want a break next is a break up right?

Why beat around the bush?

Let's just end it now!

Okay, break up!

Break up!

I told you I'll leave if this isn't working, right?

You are just like your dad.

Walking away when things get tough.

Shut up Arjun!

Shut up!

Don't say a word about that man.

You spoke too much.

Enough!

This is over...

I break up with you.

Who the hell are you to end it? I will say it! Break up!

I never want to see you again!

If I do its an insult to me!

Get lost! - You get lost!

Thank you.

So, that's it?

Yeah, that's it.

I'll head back.

I don't want to cause her issues by sticking around.

Okay...

Just tell me one thing!

Yeah, go on...

Why did you even come here?

You... love her, right?

So... why are you giving up?

Its not that... - Look I'm not judging you.

How do I explain this to you?

Whatever problems caused your break up...

must have vanished after a few days...

but the decision to end things stayed.

Its my fault...

I didn't know how to make her understand my love.

That's the problem.

You tried to make her understand you...

but you didn't try to understand her.

You know why I'm telling you all of this?

You remind me of myself from 10 years ago.

You remind me of me...

and she reminds me of my husband.

Anyway...

Not my circus, not my monkey.

Just take care of yourself.

Sorry...

Hey! Hey! Hey!

Hey, stop it!

Stop!

Please... please...

Help!

Diya! Diya!

Call the doctor!

Tell me, Indra.

Excuse me! Excuse me!

visit to get English subtitle subscenelk.com

What is she saying? - Wait...

She's at the Emergency. - Where is that?

Go outside and take a right.

Diya...

Diya!

Diya!

Diya!

Diya!

What happened?

Nothing to worry...

They wanted to check for any internal injuries.

It seems she's okay.

I spoke to the jailer as well...

An inmate named Jenni had

attacked Diya.

Who is this Jenni?

And why would she attack Diya?

How did they allow this to happen in the prison itself.

A background check on Jenni, says she's very dangerous.

There's one local gangster here named Monty.

Jenni is his wife.

She's had some problem with Diya.

It won't stop with just this once.

Jenni has a broken arm now.

How come there's no safety in the prison!

What do we do now?

It's okay for now.

The jailer has now placed Jenni

in solitary confinement.

There won't be trouble till she's there.

But she'll be back in the common cell soon.

We need to see if we can

transfer Diya to a different prison.

Okay, what did you say was the name of Jenni's husband?

Why?

You're thinking of paying him a visit?

We're just going to talk.

No, its a stupid idea.

You can't just go and talk to anyone.

Not just Monty. That entire area

is very dangerous.

Only if we go and talk

they might arrive at a compromise...

No! I'm very serious!

Don't be meeting anyone without my knowledge.

Okay?

Yeah okay.

Where are you going?

Just home.

Excuse me! Can I meet Monty.

Can I meet Monty?

No man, you don't see Monty.

You can't see Monty.

I have to meet Monty.

If not, there'll be a big problem.

Show this guy who's the problem.

Hey, not from you...

Whoa whoa! Move.

Hey, Hey. Stop!

Stop!

Woah woah! What's going on?

Hey Lindsay!

Why are you saving him?

Is he your boyfriend?

No!

He is that guy?

Which guy?

I told you right?

My classmates were misbehaving with me.

Didn't I break his leg that day itself?

Yeah, but he's the guy who saved me from them.

Ohhh!

You okay?

Okay.

Sorry about it!

What's your name?

Arjun.

Nice name.

Listen...

My sister is my life

which means you've saved my life.

Got it?

This person inside the prison...

is she special to you?

Special means...

your lover?

-Yes. -Yes!

Nothing wrong in what you wish for.

But it won't happen.

Do you know why?

Let me tell you.

The person who beat up your lover

is my lover - Jenni.

My sweetheart!

My baby!

You said you are in love right?

But no one can love like my Jenni.

She's the best!

Again, let me tell you why!

Just cause two people...

bad-mouthed me...

my baby didn't even hesitate

she chopped his head and gave it to him itself.

That's Jenni.

Therefore, I never interfere in her businesses.

That's ethics!

It's impossible to convince her to do otherwise.

Because, we took the money for the job.

Okay. Can you at least tell me who hired you?

I can.

But I won't.

Look here. Ask Monty for anything but this.

Anything!

Anywhere!

Any place. Anybody!

Monty will do for you.

Now, go.

Good boy!

Hey, Arjun...

A mother's grief and anger...

can be stopped by no one.

Mother's pain is more dangerous.

You are...

Arjun, I had asked you not to come home or anything right?

Sir! This is not your house.

This is a street.

I'll just be two minutes.

- Look here, Arjun... - Varadha.

Relax. I'll take care.

What do you want to say?

You were lecturing me all about law and order the other day.

But now you've stooped so low.

Whatever you want to say - be direct.

Okay, sir. I'll be direct.

I'll simplify it for you.

Why did you arrange for someone to attack Diya?

What nonsense. What is he talking about.

Sir, sir!

I'm not making it up.

You're acting so well.

Wouldn't you know what your wife does?

What? You mean Vasundhra hired someone?

Yes! The very same Vasundhra madam.

No, she wouldn't do that.

How can you say that?

Diya is falsely accused...

and you don't have a problem believing that.

But you're not able to believe what your wife is doing.

You're thinking there's no one for Diya.

Can I tell you something very simple?

There's no one left alone in this world

there will always be someone for everyone.

That's me for Diya.

Sir.

The truth is somewhere around you

but you are adamant to remain blinded.

Let me open your eyes.

I will help you see the truth, sir.

That's it, sir. I'm done.

You can go.

Paulo!

Finish. You can go!

Done?

Done, done. You can go.

Vasundhra?

Vasundhra!

I'm here.

Did you hire someone to kill Diya?

Did you or did you not?

Indira. Indira, hold on.

I need to tell you something important.

What happened?

I know...

You got into some trouble.

What did you do this time?

I went to see Monty.

Didn't I warn you yesterday?

That's fine. Listen to me.

Do you know who is responsible for the attack on Diya?

Jenni?

No. Vasundhra.

-What? - Yes.

Vasundhra Adhinarayanan!

Karthik's mother.

When did you start taking decisions on your own?

Since when our son was brutally murdered.

And you've remained silent about it.

Since then.

Listen.

I'm not here to argue with you.

But why did you do it?

Do you want to destroy our family and business reputation?

What!

That's it?

It's always about you, Aadhi.

Always!

Our son has been killed.

Are you asking me to keep quiet?

I can't be like you, Aadhi. I just can't be like you.

Karthik is also my son!

Oh, seriously?

Are you really concerned?

How?

I can't see it.

I just don't see it.

You're only obsessed with your reputation.

But, to me, nothing is more important

than my only son.

That extreme?

I'll show what the law can do.

- Just cause they are influential... -No, no, wait.

Indira, please. If you proceed with this legally...

Monty will only get into trouble.

He had trusted me with this.

I have already sorted it out with Adhinarayanan.

Look.

Even I'm angry at Diya.

But we shouldn't end up doing something foolish

I've appointed the best lawyers in the country

I'll get her the maximum sentence.

There are courts and laws to punish her.

But you don't have the rights.

Henceforth, refrain from resorting to such lowly tactics.

Don't you do it.

Don't you ever do it.

Are you saying we let them get away with it.

Their lawyer did not go easy on me.

Give it to me.

Looks like you want to be a gangster as well.

Hello!

Are you trying to kill my client in the jail itself.

What!

Don't even bother. I have the proof.

And you had the guts to threaten me

I am coming after each one of you.

What!

Don't forget that the law is common for all here.

Thanks!

I'm going to meet Diya.

- Okay, I'll come too. - No.

If I don't meet her this time

I will lose this case.

Just leave.

Indira, please.

I won't even trouble you.

I don't even have to see her.

Just want to know if she's alright.

Sit.

This is your border.

Don't even think of crossing it.

Got it. I'll be here itself.

Don't tell her that I'm here.

She'll hide again then.

You just tell me how she is doing.

That's enough. I'll be here.

Okay.

You can listen to her.

Oh my God! Careful!

Stay there! - Okay.

Careful...

How are you?

Arjun?

He went back.

Listen, there's something I have to tell you.

Karthik's mother Vasundhra had...

hired Jenni to attack you.

Don't worry.

I'm trying to transfer you to a different prison.

But Diya, the truth is, you're still in danger.

We're running out of time.

So don't leave out any details.

Okay, don't hide anything from me.

Diya? I wanna help you.

Please help me help you.

Thank you.

When I came to Portugal...

I had only two friends.

One was Karthik and the other was Avik.

Unlike what you guys thought.

Karthik did not love me.

It was Avik.

Because... Karthik is gay.

Their love was sacred, just like any man and woman's.

No one knew about this, except for me.

Why didn't he tell his parents.

He was afraid of his father

and was hesitant that his mom would be upset.

Karthik held a distance with his father Adhinarayanan.

His father was always all about business...

and only business.

He expected Karthik to take over after him.

But Karthik was not interested in it.

Don't know what happened then...

but suddenly Avik started to avoid Karthik.

Karthik couldn't take it.

He was shattered.

I had never seen him cry so hard.

He couldn't handle the situation.

And he got into drugs.

I couldn't handle him.

I don't know what people understood about the two of us

but suddenly one day, Varadhrajan came to me.

You are a very sincere and a hard-working girl.

You should rise up.

But why are you saying that now, sir?

See, if you have to rise well...

stay away from Karthik.

They are searching for a suitable bride for Karthik.

Aadhi can't be explaining all this right?

We should only understand.

Sir, you've clearly mistaken me...

No, no. Staying away is good.

Its good for Karthik, his family...

And most importantly, very good for you too.

I stayed away.

Karthik was very upset with me.

I also left to India on vacation.

That's when Karthik and Rakhi got married.

I don't know what his mindset was then.

But I know that he wouldn't have been happy.

Nice to meet you.

Once I got back...

I went to his house to wish him.

They did not look like husband and wife.

I understood that, living in the same house

they were leading different lives.

Rakhi didn't like me hanging out with Karthik.

After that, I completely stayed away.

Suddenly that night, Karthik called me.

Where are you?

Are you all fooling me?

You're also deceiving me, Diya?

I'm getting furious...

I don't know what I'll do.

What happened, Karthik?

- I'm going to kill myself. - What?

- Calm down. Calm dow... - Wherever the f♪♪♪ you are...

You come here right now.

I'm coming, I'm coming, Karthik Don't worry.

- I'm coming... - Right now!

Karthik!

Karthik!

Karthik!

Even after I regained consciousness.

I felt like I was intoxicated.

Because I was drugged.

Rakhi had given a statement that I had killed Karthik.

I hadn't done anything for Karthik when he was alive.

After he died...

I didn't feel right revealing his identity to save myself.

That's why I didn't say anything.

I'm so angry I wanted to come in and slap her!

So much has happened and she didn't make one call.

Why?

Because she's still angry.

She has ego on top of this!

Who is this Avik?

I don't know. We have to find out.

First I have to meet that Rakhi.

Why did she wrongly testify?

Okay, come. Let's find out.

Can't you remain quiet at all?

Its obvious why Diya left you.

Hey. Don't say that.

Then what!

Hello sir. - Hello.

Pedro, I have a doubt on this boy from India - Arjun.

I don't trust him.

He could be a big problem for us.

I want you and Avian to have a close eye on him.

And keep me posted.

Where are you going?

The house looks beautiful.

- Wait, I'll look around... - Hey, wait here.

- No worries, I'll look around. - Arjun! We can get into...

Yes?

Hi! My name is Indira - I'm a lawyer.

I was wondering if I can speak to Rakhi ma'am?

Okay. Wait here please.

Thank you!

Rakhi?

Diya's lawyer is here to see you.

What is it about?

Hey! Are you mad or what?

Do you know what's happening inside...

Sorry madam.

She does not want to meet you.

She has already given her statement to the police and the court.

You can leave. Please.

Where did you go?

I just went to look around.

Planning to buy the property?

As a grieving wife

listening to music is okay.

We can call it healing.

But will someone party?

That too - a pool party!

Do you want something to eat?

No, I'm good.

Hey!

Hey! Hey!

Go back!

Go back. Go back.

Go back!

Stay back.

You okay? - Yeah...

One minute.

Are you alright?

This... This never ever happened before.

Looks like someone planned this.

♪Tell me. You tell me...♪

♪If you'll come back into my heart♪

♪Tell me♪

♪Tell me once♪

♪if you'll give me your palms♪

♪Why did you leave me?♪

♪My heart aches till this moment♪

♪Why did you leave me♪

♪The distance you've gone is enough♪

♪Separation feels like♪

♪In the darkness♪

♪Two glowing candles♪

♪Who's eyes♪

♪Who's gentle touch♪

♪Aches the separated hearts♪

♪The days you are not here♪

♪I can feel the void♪

♪What else should I do♪

♪unfathomable loneliness♪

Excuse me. I'm looking for a former student - Avik.

Actually, I'm a lawyer.

My name is Indira.

This is my ID here.

Ah, yes yes.

♪An invisible stone wall♪

♪The two of us built♪

♪Now we don't know how to break it♪

♪And tired from it♪

Avik?

You're Avik right?

Yes?

I wanna talk to you about Karthik and Diya.

The reason I'm in hiding here is

because of Varadhrajan.

There is more money than you need here.

Take this to forget Karthik.

Leave this place.

Nobody needs to know about your whereabouts.

Not just Karthik, but if anyone finds out...

you won't be alive.

I was afraid.

That's why I left the city itself.

I didn't even touch the money he gave me.

Karthik kept calling me.

I was tempted to tell him everything.

But I didn't have the guts.

So I switched off the phone and left.

Then on the news... Karthik... had died...

They said Diya killed Karthik...

That's definitely not possible.

Diya would have never done that!

I don't know who killed Karthik.

Or how he died.

But I'm sure that Varadhrajan would know everything.

If you want justice for Karthik.

You need to stand up for him.

Tell the courts whatever you told me.

Listen...

You are the only one who can save Diya.

Hey, stop the car!

Not a single word.

You're just rushing and ruining everything.

Who asked you to go see Avik?

No, Indra. You're doing so much...

- Wanted to help you... - Help?

Remove those glasses.

You don't look cool!

My only hope, evidence, witness - Avik.

You've sacrificed him also now.

Do you know now that you are involved in a murder case.

Thank god there were cameras around the incident.

And I could get you out.

- Just listen to me once... - Shut up!

I don't want to talk to you. You understand?

I'm very angry with you.

Firstly, please don't walk fast.

Indira, listen to me for a second.

What?!

I found out who is behind all this?

Who?

- Varadhrajan. - Varadhrajan ah?

He was the one who threatened Avik

asking him to stay away from Varadhrajan.

He is responsible for everything.

But I don't understand why he's doing this.

His son, Akash Varadhrajan,

is the company's new CEO.

It was Karthik's designation.

Shit!

How do we prove this?

Avik is also not alive.

I just wasn't expecting this.

Avik was our only hope.

I can't believe that Varadhrajan

would be behind all this.

So everything is over right...

We won't let it go.

Who is 'we'? - By we...

I mean 'Me'.

Look, there's three more days for the hearing

I will do something.

And I'm not going to let you go like that.

Okay?

Hereafter, it's done...

No, no.

No, I know.

My life... will be here...

Till I die... right?

I'm not concerned about me.

My mom...

She has only me.

There's no one else.

I made a mistake.

When Arjun was here to see me.

I should have met him.

And spoken to him.

The reason I didn't see him the other day was...

not because of hate.

I know he'd do anything for me.

He's crazy like that.

But, I can't let him see me in this state...

He can't take it.

I should have met him.

And spoken to him.

It's not too late.

He's listening to you.

Arjun!

Diya?

Wait.

Arjun. Arjun.

Sit.

Sit.

Sit.

Sit.

How are you, Arjun?

Arjun.

Why didn't you call me even once?

Just one call...

So much has happened.

I would have come running.

You didn't feel like it right?

You didn't right?

I wouldn't have allowed anything to happen to you.

Sorry for everything, Arjun...

No touching!

After I left is when I realised a lot of things.

I didn't understand what you were saying back then.

I've made many mistakes too.

Will you forgive me? Sorry.

I won't be like that hereafter.

No. You be you.

There is nothing wrong.

The ring...

I didn't lose it.

I found it then itself...

Only if you lose it, can you find it.

You didn't lose anything.

I won't let you lose anything.

Just seeing you gives me the strength.

I can handle anything that happens to me after this.

Nothing bad will happen to you.

I won't allow it.

You stay strong. I'm right here.

Arjun...

We need to go.

Arjun.

Arjun.

Arjun.

♪The heart I had lost♪

♪I found it again, all for myself♪

♪Two hearts come together♪

♪are struggling after meeting♪

♪Hey you...♪

♪living in the heart♪

♪sad on the inside♪

♪You know it and you are covering it up♪

♪this love that we have will let us win♪

♪You let me suffer all alone♪

♪Even though it was painful, you let my my heart boil♪

♪You came as a dream and hid inside♪

♪You are within me♪

♪Would have you placed you inside my eyes♪

♪you shed one tear♪

♪and I will stop the whole world for you♪

♪You are inside my life♪

Hello Aadhi sir this is Arjun Diya's friend. I want to meet you.

Have some important information to share about Karthik's mother.

Are you shocked?

You thought you can go behind my back to Aadhi?

I warned you that day

not to get involved in this.

You should have just visited the tourist places

met your girlfriend and left the country.

Sir, it's a good thing that you are here.

Now I know for sure

that you are behind everything.

You only killed Avik.

And you are behind Karthik's murder!

Did you do all this for your son?

Let me see how you get away.

I'll somehow get this across to Aadhi sir.

Wouldn't you have to be alive for that?

My dream of all these years is happening

I won't allow a kid like you to stop that.

Hey!

Let me go.

Hey, let me go.

Seeing you gives me strength.

I can face anything after this.

Nothing bad will happen to you.

I won't let that happen.

I love you.

Take it.

Its untraceable.

Thanks, Monty.

Unregistered car.

Listen, I don't know what you are going to do.

And I don't want to know as well.

Got it?

But, I know one thing

this is the last time I'll be seeing you.

I have no other options to save Diya

Arjun...

I thought no one can love like Jenni.

Now there is you.

Not bad.

But, Jenni is still first!

And you're second.

You know why!

Come here man!

A school bus has been taken hostage by an gunman in city square

the reports suggest there might be 10 - 15 children...

You've got to see this.

Held hostage. Is this another terror attack?

The hijacker has been identified as an Indian national

and his name is Arjun Vishwanathan

the identiyy has come as a surprise!

Vishwa.

Vishwa. What is happening?

Terrorist named Arjun Vishwanath

but we don't know what organisation he is a part of

or what he wants.

-Inspector Sagoo? - Yes?

You?

- I am officer Gautham. - Nice to meet you.

Sir. Don't come any closer.

Stay right there.

Arjun?

Can you hear me clearly?

Yes, I can.

I am special officer Gautham.

Even I'm from Chennai.

I've been sent to talk to you.

We know your identity and everything else about you.

So tell me? What organisation are you from?

Sir! I'm not from any organisation!

I'm all alone.

You arrived at Portugal only 10 days ago.

And you already have 2 assault cases

and a murder case against you.

Sir. I have no connection to that!

Okay.

Why have you now held the children at gun point?

Your actions will not only impact the Indians here.

But also the entire country.

Did you think about it?

Tell me what your demands are?

We can negotiate.

First let the kids go.

And take me instead.

Sir, sir, sir. Step back.

Woah! Woah!

Don't come any closer, sir.

- Go back. Go back. - Okay, okay.

Sir. Nothing will happen to the kids.

They are all fine.

But if you want me to release them I have two demands.

1 - Diya, who is falsely accused of Karthik's murder

must be brought here.

2...

Varadhrajan, chairman of Varada corporation,

must also come here.

Sagoo? You heard him?

Get Diya and Varadhrajan now.

We have a protocol.

It's a high profile case.

What bloody protocol?

Get Diya and Varadhrajan.

Otherwise things will not move here. Go!

Hello?

The hijacker has two demands

in exchange of the children he has demanded the murder suspect

Diya Ramalingam.

- Dad, let me come along. - No.

And the CEO of Varda Corp

I'll take care of it.

Hey. So how have you been?

You thought speaking to my man outside

will fix everything?

Who will respond to this?

Where are you taking me? I didn't do anything.

Excuse me, sir.

- I am Diya's lawyer. - Okay.

Indira. I know him. Arjun.

I can speak to him.

Trust me, sir. I can end this.

Let me try.

- Go ahead. - Thank you.

Indira! What are you doing here?

Please don't try to convince me.

You leave.

Arjun, what are you doing? Huh?

You are not a criminal.

Okay?

Lets end this!

Let the kids go.

It's not too late. I will represent you.

What about Diya?

You want me to abandon her?

Your future is at stake!

You know it very well, Indira.

There's only two more days left for the hearing.

I can't let it go.

Don't try to convince me, please.

You leave from here.

Martin!

Where are you?

Sir. I'm arriving at the location.

Find the right spot.

And when you get the shot.

Take it.

Just kill him!

♪The heart I had lost♪

♪I found it again, all for myself♪

♪Two hearts come together♪

♪are struggling after uniting♪

♪Hey you... living in my heart♪

♪Sad and painful in the inside♪

♪You know it and you are covering it up♪

♪All for our love to succeed♪

Grandpa!

Sir! - Grandpa!

Ask him to let go of my granddaughter!

Sir, firstly Diya is not involved in Karthik's murder.

This Varadhrajan is responsible for everything.

If not directly, he knows who the murderer is.

Ask him, sir.

And the assault case on me?

His men only beat me and Indira at the gas station.

And the murder case.

He only killed Avik.

Fearing that I will reveal everything about him.

He tried to have me killed!

Sir, anything can happen at any point!

I did this because I had no other choice.

Listen, Varadhrajan...

You don't have a choice.

Confess right now.

What are you thinking, Mr. Varadhrajan.

Sir.

Grandpa!!

Arjun!

Arjun, Arjun No...

No!

Hello sir.

It's done.

Varadhrajan has been taken down.

Arjun?

Yes, sir. The boy is also down.

Excuse me?

Hey, stop!

Why?

Vasundhra what are you doing?

Vasundhra aunty...

Varadha, find out if he's in any relationship.

Aadhi, you're right.

Karthik is in a relationship.

Is it Diya?

Not Diya.

Avik.

Avik?

Your son is gay.

For all that we have had.

And for all the love I have for you.

I want to give you a happy

and a complete life.

What do you mean?

By giving you my surname.

You mean... as your wife?

No...

As Karthik's wife.

I want you to have a respectable life as well.

You don't worry about him.

He will live his life.

We will live ours.

Your man is here.

- What sort of father are... - Karthik. Karthik...

Cool down. Cool down.

Uncle, he's not a good person like you think.

Okay. Give me the gun.

He's a cheat!

Karthik!

Not just me. He's been fooling everyone.

Cool down. Cool down.

He got me married to his own mistress!

Why? Because I'm gay?

- Huh? - Give the gun.

Wait, wait. I'll show you.

Look at these texts and chats.

It's disgusting!

I just went to take a shower...

Don't you dare speak.

Karthik!

Don't.

Don't blame her.

Are you seeing this, uncle!

Look at him. - Karthik.

See this. - Wait. Wait.

If you wanted to be with her...

you could have left mom and married her.

Why did you throw me into this filth?

Karthik... you are crossing the line.

No.

You don't have the right to say my name.

I'm gay. But I'm not ashamed of it.

What about you, huh?

Can you make this public?

Can you tell my mom?

Huh?

Uncle, when I found out about this.

I thought I'll kill myself.

But why should I die?

You did this all to protect your name and status right?

I will destroy it!

One by one.

I am going to expose you.

Yes, I will expose you.

The world needs to know about you.

I will destroy you.

Where are you going? Huh?

Uncle?

Why Aadhi?

Let me explain.

What are you going to say?

Aakash revealed everything!

Karthik was my son.

He is my son.

No matter what he's my son!

Vasundhra. Drop the gun and we'll talk.

He didn't do anything wrong.

Why him?

You only care about your reputation

that senator posting. And nothing else.

And to cover your tracks, you killed my son right?

Vasundhra, put the gun down.

I'm going to shoot you right here

I just want to shoot you down, dammit!

But I won't do that.

I just don't want to dirty my hands.

Everything that you wanted to cover up.

I've revealed it all.

They know Adhinarayanan is the main culprit.

I told the police everything!

You're exposed.

I told everything!

The great, righteous Adhinarayanan...

Stands exposed before me-

It's finished!

Over for you!

It's all done, Aadhi.

A turn of events in the Karthik murder case.

With Vasundhra's confession.

It has come to light that Adhinarayan is the culprit.

Hitman Martin has also been captured and confessed.

And Karthik's wife Rakhi has also been arrested and confessed

the reports have been confirmed

Diya Ramalingam has been cleared of all charges

and will be released from prison.

Hello?

Indira! Congrats for the double win!

Marcus!

Hey, I have an offer for you!

The chief autonomy post is vacant in our firm.

Why don't you come and join?

It'll be pride to our firm!

No thanks!

Did she hang up?

It just took me 2 months to get Diya out of here...

but it has taken me a 1.5 years to get you out!

The next time you come here

it better be on holiday.

Take this lamp post and go!

Run away!

Okay... where is the Victoria's Secret store?

Victoria's Secret ah?

Why do you wanna know?

Anju asked me to get something from there.

Anju ah? I thought something...

Ahm. Never mind.

Where did we leave us?