All language subtitles for Mentsuyu.Hitori.Meshi.S02EP11.1080p.DMM-TV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,950 --> 00:00:12,620
๏ผ้ฒ๏ผ๏ผใฉใฏใงใใใใฉใฏใใใ
ใฉใฏใใใใใใชใ๏ผ๏ผ
2
00:00:12,620 --> 00:00:14,980
๏ผใใใฏใใใใชใใชใทใผใๅฎใโ
3
00:00:14,980 --> 00:00:18,180
้ขๅ ใ้ฒใฎ
ใใใคใ่ช็็ฉ่ชใงใใ๏ผ๏ผ
4
00:00:22,520 --> 00:00:23,920
ใใใ ใใพ๏ฝใ๏ผ
5
00:00:28,050 --> 00:00:31,550
ใ๏ฝใ
6
00:00:35,940 --> 00:00:38,650
๏ผ่๏ผใ๏ฝใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใ๏ผ
7
00:00:38,650 --> 00:00:40,000
ใ๏ฝใใใใชใซใใชใใงใใใ
8
00:00:40,000 --> 00:00:43,030
๏ผใใใช๏ผ
ใ๏ฝใใใใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใ๏ผ
9
00:00:43,030 --> 00:00:45,050
ใใใใใใใใใใใใใ
10
00:00:45,050 --> 00:00:47,070
ใใใงใ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใฏโฆ
11
00:00:47,070 --> 00:00:50,100
ใใใใใใใใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใใใปใใ ใ
12
00:00:50,100 --> 00:00:53,470
๏ผ่ใปใใใช๏ผใ๏ฝ
๏ผใใใ๏ผใชใใฎใ่ฉฑ๏ผ
13
00:00:53,470 --> 00:00:57,170
ๅ่ถใใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใ ใจ
ๆใฃใฆใใใช่ฉฑ
14
00:00:57,170 --> 00:00:59,190
็งใฎๆ่ฆใๅๆใซๆฑบใใคใใชใใง
15
00:00:59,190 --> 00:01:01,550
ใใใใ
ๆฑบใใคใใจใใใใชใใฆใ
16
00:01:01,550 --> 00:01:04,580
ไฝ๏ผใใชใใฎๅฒๅใฎ่ฉฑใใฆใใฎ๏ผ
17
00:01:04,580 --> 00:01:07,270
ไธๆฑไธ่ใๅฎ่ทตใใฆใๅฎถๅบญใฎๅฒๅ
18
00:01:07,270 --> 00:01:10,270
ไธๆฑไธ่
19
00:01:20,400 --> 00:01:23,770
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใงใใ
ใปใ๏ฝใใใฃใฑใใญ๏ผ
20
00:01:23,770 --> 00:01:26,770
๏ผ่๏ผๅใฃใฆใพใใใญ
ใใใ ใจๆใฃใใใ ใ
21
00:01:31,180 --> 00:01:35,550
๏ผ่๏ผ
ๅ่ถใใใฏๅฟใใๆฅใงใใใกใใใจ
ไธๆฑไธ่ใไฝใฃใฆใใใงใใ๏ผ
22
00:01:35,550 --> 00:01:37,240
ใใใใใฎใใใซๅฟใใใฆใใใ
23
00:01:37,240 --> 00:01:41,610
๏ผใใใช๏ผ
ใฏใ๏ฝใใใใใๆงใใใฃใ
24
00:01:41,610 --> 00:01:44,640
ใงใใไฝ่ฃใใใใจใใฏ
ๅ่ใไบ่ใฃใฆ
25
00:01:44,640 --> 00:01:46,660
ๅ่ใไบ่๏ผ
26
00:01:46,660 --> 00:01:50,700
ใใฃใใงใไธๅใฎ้ใฏๆธใใใฆ
่
นๅ
ซๅ็ฎใซใชใใใใซใใใ
27
00:01:50,700 --> 00:01:54,740
ใใฃใ
ใใกใฎ้ฃๅใฏไธใจๅใใใชใใ
28
00:01:54,740 --> 00:01:56,770
ไธใจๅ๏ผ
29
00:01:56,770 --> 00:01:59,460
ใใฃใไธๅใง
่
นๅๅ็ฎใฃใฆใใจใงใใ๏ผ
30
00:01:59,460 --> 00:02:02,490
ใใณใใผใณ
ใใณใใผใณใฃใฆ็ฐกๆฝใใใใ
31
00:02:02,490 --> 00:02:05,180
ใงใใๆฌๆ ใใตใตใฃใจ
ใใใไฝใใกใใใฟใคใใงใใ๏ผ
32
00:02:05,180 --> 00:02:08,550
ใใใใงใๅ่ถใใใปใฉ
ใใใชๅๆฐใฏโฆ
33
00:02:08,550 --> 00:02:11,920
ๅผใๅฆนใใ่
นใใฃใฑใใซใใใฎใ
็ฌฌไธใฃใฆๆใใง
34
00:02:11,920 --> 00:02:15,280
ใใใใใใฆใใญ
ๅใใงใๅงฟใ่ฆใใจ
35
00:02:15,280 --> 00:02:17,640
ๆฌกใใใใใใฎ้ ๅผตใฃใฆ
ไฝใฃใฆใใใใฃใฆๆใใใฃใ
36
00:02:17,640 --> 00:02:19,000
ใใใใใ้ ๅผตใใกใใใฎใใญใฃ
๏ผใใใช๏ผใญใฃ
37
00:02:19,000 --> 00:02:23,040
ใ๏ฝใใไบบใฎ่่ขใซ
ๆฐใ้ฃใฃใฆ็ๆดปใใใฎใฏ
38
00:02:23,040 --> 00:02:28,750
ใใใฉใใใใใ ใใฉ
๏ผไบบ่ฆใฆใใๅนธใใใ
39
00:02:28,750 --> 00:02:33,460
็งใฏไปไบใใๅธฐใฃใฆๆ็ใใใฎ
ใใใฉใใช
40
00:02:33,460 --> 00:02:36,830
ใใใ
ใญใผใชใณใฐในใใใฏใซ้ ผใฃใใ๏ผ
41
00:02:36,830 --> 00:02:38,830
ใญใผใชใณใฐในใใใฏ๏ผ
42
00:02:41,220 --> 00:02:44,250
ใปใ๏ฝใใต๏ฝใ
43
00:02:44,250 --> 00:02:49,620
ใต๏ฝใใใธใ๏ฝ
44
00:02:49,620 --> 00:02:52,330
ใฆใใไธๆฑใใใใใผใใซใ
ใพใ้ซใใฎใ
45
00:02:52,330 --> 00:02:55,690
ๅบใ ใใใโฆ
ๅฎ้ฃใฎใฟใๆฑใฏ
46
00:02:55,690 --> 00:02:58,050
ใใใใฆใใฃใฆๆใใชใใ
ใใใใใฉ
47
00:02:58,050 --> 00:03:01,080
่ช็ใใใจใใฎใฟใๆฑใฏ
ใชใใทใงใณใฃใฆๆใใชใใ ใใญ
48
00:03:01,080 --> 00:03:03,100
ใชใใทใงใณ๏ผ
49
00:03:03,100 --> 00:03:05,790
ไฝ่ฃใใใใจใใฏไฝใ
ใฟใใใชๆใ
50
00:03:05,790 --> 00:03:09,830
ใพใฃใๆญฃ็ด
ๅฆๅฎใงใใชใใจใใใฏใใใฃใใญ
51
00:03:09,830 --> 00:03:12,190
ใใฏใใจใใขใซใใฆใใใฆ
52
00:03:12,190 --> 00:03:17,190
ใ๏ฝใใใใคใใ้ฃๅใฏไธๆฑไธ่ใซ
็ธใใใใใใซใชใฃใใใ ใใใ
53
00:03:18,580 --> 00:03:21,950
ใใจใใจใๆฑๆธๆไปฃใซ็ใพใใ
ๆฆๅฟตใใใใงใใ
54
00:03:21,950 --> 00:03:24,310
ใธใ๏ฝ
ใธใ๏ฝ
55
00:03:24,310 --> 00:03:26,000
ใงใๅบถๆฐใฏ
ใใใชใใใใใฏใงใใชใใฆ
56
00:03:26,000 --> 00:03:30,370
ๆญฆๅฃซใ่ฃ็ฆใช็บไบบใฎ
ใ่ณใฎ่ฉฑใ ใใใงใใ
57
00:03:30,370 --> 00:03:32,060
่ใกใใใใใคในๆญฃๅฝๅ
58
00:03:32,060 --> 00:03:35,750
ๅบถๆฐใฎ็งใฏ
ใใฎใพใพใงใใใฃใฆใใจใ ใญ
59
00:03:35,750 --> 00:03:37,110
ใใธใใฃใใช่งฃ้ใฃใใญ
60
00:03:37,110 --> 00:03:41,150
ๆญดๅฒใ่ฟฐในใใ ใใงใ้ขๅ ใใใ
ๆญฃๅฝๅใใใคใใใฏใชใใงใ
61
00:03:41,150 --> 00:03:45,190
ใใฃ๏ผ
ใใใ่ใกใใใฏไธๆฑไธ่ๅดใชใฎ๏ผ
62
00:03:45,190 --> 00:03:47,210
ๅดใฃใฆ๏ผ
63
00:03:47,210 --> 00:03:52,590
็งใฏๅฐ้ฃใชใฎใง
ๅฟ
็ถ็ใซๅๆฐใฏๅฐใชใใงใ
64
00:03:52,590 --> 00:03:55,590
ใงใๆใ
ใไฟใถ่พบใโฆ
65
00:03:56,970 --> 00:04:01,010
ๆชๆฅใฎๅคซใๆณๅใใฆใๅคง้ใซ
ไฝใใใใฆใใพใใใจใใใฃใฆ
66
00:04:01,010 --> 00:04:04,040
ใใใใใฎใๅฐๅใใซๅทๅใใฆ
ใใใใ้ฃในใฆใพใ
67
00:04:04,040 --> 00:04:06,060
๏ผใใใช๏ผใใโฆ
68
00:04:06,060 --> 00:04:08,750
ใใใ ใ้ขๅ ใใ
ใฟใ็ใฃใฆ็ฅใฃใฆใ๏ผ
69
00:04:08,750 --> 00:04:11,780
ใฟใโฆใ็๏ผ
70
00:04:11,780 --> 00:04:14,480
็ฅใใชใใชใ็ฅใใชใใง็ด ็ดใซใญ
71
00:04:14,480 --> 00:04:16,830
ใใกใใใฟใ็
ใใใคใไฝใฃใฆใใใฃใใ
72
00:04:16,830 --> 00:04:18,850
ใใใชใกใธใฃใผใช็ใชใฎ๏ผ
73
00:04:18,850 --> 00:04:23,230
ใใฟใใซๅบๆฑใฎใใจใจๅ
ท
ใใญใใจไนพ็ฅใใใใๅ
ฅใใฆ
74
00:04:23,230 --> 00:04:26,600
ๆททใใฆใใฉใใใใฆๅทๅใใฆใใใจ
75
00:04:26,600 --> 00:04:29,290
ๅณๅธญใงใใใฟใๆฑใใงใใใฃใฆ
ไพฟๅฉใชใใ ใฃใฆ
76
00:04:29,290 --> 00:04:31,310
ใใฃใๅ่ถใใใใใฃใฆใชใใฎ๏ผ
77
00:04:31,310 --> 00:04:34,680
ใใฃใ็งใฏใใฃใฆใชใใใฉ
ใใใใ้ขๅ ใใใซใฉใใใชใฃใฆ
78
00:04:34,680 --> 00:04:37,370
ใปใใใพใจใใฆๅทๅใใฆใใใจ
ๆ้ใ็ใใใงใใใ
79
00:04:37,370 --> 00:04:39,370
ใพใจใใฆๅทๅใใใฎใ
ๆ้ใชใใ ใ
80
00:04:41,080 --> 00:04:45,450
๏ผไฟใถ่พบ๏ผใชใใปใฉใไธๆฑไธ่ใ
81
00:04:45,450 --> 00:04:48,820
ใใฃ
ไฟใถ่พบใใใไธๆฑไธ่ๅดใชใฎ๏ผ
82
00:04:48,820 --> 00:04:51,510
ใใใไฟบใฏโฆ
83
00:04:51,510 --> 00:05:04,310
ใป๏ฝ
84
00:05:04,310 --> 00:05:08,310
่ๆฑไธใธใฅ๏ฝใ ใช
85
00:05:10,370 --> 00:05:12,720
ไปคๅใฎๆฆๅฟตใงใใญ
86
00:05:12,720 --> 00:05:15,720
ใใใ้ใใงใใ
ไฟใถ่พบใใใ ใใฎๆฆๅฟตใ ใใ
87
00:05:24,510 --> 00:05:31,240
ใป๏ฝ
88
00:05:31,240 --> 00:05:35,240
ใใฅ๏ฝใไธๆฑไธ่ใ
89
00:05:40,670 --> 00:05:43,030
ใใใฃโฆ
90
00:05:43,030 --> 00:05:46,730
ใใก๏ฝ
91
00:05:46,730 --> 00:05:48,730
ใใฃโฆ
92
00:05:50,100 --> 00:05:57,100
ใใโฆใ่
ฐใใ้ใฎใใใซ้ใ
93
00:05:59,190 --> 00:06:01,210
ใใโฆ
94
00:06:01,210 --> 00:06:09,290
ใป๏ฝ
95
00:06:09,290 --> 00:06:15,010
โชใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่
96
00:06:15,010 --> 00:06:22,760
โชใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่
97
00:06:22,760 --> 00:06:24,760
ใใ
98
00:06:27,130 --> 00:06:29,830
ใใณใใใ
99
00:06:29,830 --> 00:06:39,930
ใป๏ฝ
100
00:06:39,930 --> 00:06:43,290
ไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่
101
00:06:43,290 --> 00:06:47,670
ใใใง็งใ๏ผ๏ผ๏ผ
ใฎไปฒ้ๅ
ฅใ
102
00:06:47,670 --> 00:06:50,040
ใดใผใใใใคใใใดใผ๏ผ
103
00:06:50,040 --> 00:06:55,040
๏ผใจใณใผ๏ผ
104
00:07:00,470 --> 00:07:02,490
ใใฃใใณใฃใใใใ
105
00:07:02,490 --> 00:07:06,860
ไธๆฑไธ่๏ฝ๏ผ
106
00:07:06,860 --> 00:07:09,220
โชใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่
107
00:07:09,220 --> 00:07:12,590
ใคใใซ้ขๅ ใใใ
ๆฑ็ฉใไฝใๆฑบๅฟใใใใฎใญ
108
00:07:12,590 --> 00:07:16,970
ๅใใ
ใ ใฃใฆใใไปๆฅไฝใใชใใจ
109
00:07:16,970 --> 00:07:21,340
ๅฟใฎๅ่ถใใใใใใฎๅชๆ
ใใฃใจ่จใ็ถใใใใ ใใ
110
00:07:21,340 --> 00:07:26,390
โชใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่
111
00:07:26,390 --> 00:07:29,090
โชใไธๆฑไธ่ใไธๆฑไธ่โฆ
112
00:07:29,090 --> 00:07:31,440
ใใใใใใๅใใฃใใ
113
00:07:31,440 --> 00:07:34,440
ใใฃโฆ
114
00:07:37,170 --> 00:07:39,860
ใฏใใใใใใใจใใๆๅธ
115
00:07:39,860 --> 00:07:43,230
ใใใใใใใใใญ
ใใใๅคงๅฅฝใใ ใ
116
00:07:43,230 --> 00:07:45,250
๏ผ๏ผไบบ๏ผใใ๏ฝ
117
00:07:45,250 --> 00:07:48,610
ใใใฆใๆข
่ใใฅใผใ
ใใฃใใใใชใฎใใฃใใฎใญ
118
00:07:48,610 --> 00:07:51,640
ๅฎใฏๆใฃใฆใใใ
ใต๏ฝใ
119
00:07:51,640 --> 00:07:55,350
ใใใฆไนพ็ฅใใใใ
120
00:07:55,350 --> 00:07:58,050
ใใใๅฎ็ชใญ
ใใฉใ
121
00:07:58,050 --> 00:08:02,420
ใใพใใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉ
ใใใ้ขจๅณใใญ
122
00:08:02,420 --> 00:08:05,450
ใใใคใใใ
123
00:08:05,450 --> 00:08:08,450
ใใงใใงใใใงใใงใใง
124
00:08:09,490 --> 00:08:15,880
ใใใซๆฒธใใใใๆนฏใ
125
00:08:15,880 --> 00:08:18,880
ใใตใผใฃใจๅ
ฅใใฆใใใ
126
00:08:20,600 --> 00:08:24,980
ใใๆททใใใ๏ฝ
127
00:08:24,980 --> 00:08:31,710
ใธใฃ๏ฝใณใไธ็ฌใงใงใใ
ๆฌๆ ผใฃใฝใใๅธใ็ฉใๅฎๆ
128
00:08:31,710 --> 00:08:35,080
ใ้ใงไฝใใพใใใ
129
00:08:35,080 --> 00:08:38,080
ใ้ใไฝฟใใพใใใ
130
00:08:44,170 --> 00:08:48,210
็ฐกๅใชใใใใใไธ็ช
131
00:08:48,210 --> 00:08:50,210
ใใใ ใใพใ๏ผ
132
00:08:53,260 --> 00:08:55,260
๏ผๆฏใๅนใ้ณ๏ผ
133
00:08:56,300 --> 00:08:58,300
๏ผใใใ้ณ๏ผ
134
00:09:00,340 --> 00:09:05,710
ใ๏ฝใใใ๏ฝใ
135
00:09:05,710 --> 00:09:10,440
ใใญใใญใฎๆๅธใจๆข
ใฎ้
ธๅณใ
ไฝใซใใใใใชๅณ
136
00:09:10,440 --> 00:09:12,460
ใใพใฎใใใฐใใใๅฉใใฆใ
137
00:09:12,460 --> 00:09:16,500
ใใก๏ฝใๆฑ็ฉใฃใฆใปใฃใจใใใญ
138
00:09:16,500 --> 00:09:18,520
ใใใใใใใใไฝใใพใใใ
139
00:09:18,520 --> 00:09:21,210
ๅฎใใชใ็ดๆใฏใใชใไธป็พฉใชใฎ
140
00:09:21,210 --> 00:09:23,570
ใใใชๅคงๅฑคใช่ฉฑใใใ๏ผ
141
00:09:23,570 --> 00:09:25,590
ๅคงๅฑคใๅคงๅฑค
142
00:09:25,590 --> 00:09:29,290
ใใใใ้ขๅ ใใ
โ่โใฎใปใใฏใฉใใใใฎ๏ผ
143
00:09:29,290 --> 00:09:31,310
ใใฃ๏ผ
144
00:09:31,310 --> 00:09:37,030
ไธๆฑใฏใฏใชใขใใฆ
ไธ่ใฎใปใใฏไฝใไฝใใฎใใชใฃใฆ
145
00:09:37,030 --> 00:09:45,030
ใป๏ฝ
146
00:09:49,150 --> 00:09:51,150
ๅๆใซ๏ผๆๅญ่ถณใใ
147
00:09:54,540 --> 00:09:57,540
ใใใใใพใใใชใใฎ
148
00:10:00,940 --> 00:10:03,940
ๅขใใงใใใกโฆ
149
00:10:06,320 --> 00:10:09,350
ใใก๏ฝใ็ฒใใใ
150
00:10:09,350 --> 00:10:12,380
ใใจใฏๅธธๅ่ใงใใใใใ
151
00:10:12,380 --> 00:10:21,470
ใป๏ฝ
152
00:10:21,470 --> 00:10:23,490
ใชใผใฑใผใใชใผใฑใผ
153
00:10:23,490 --> 00:10:27,870
ไฝใใใฆใใใใจใใใใใชใใจใง
ใใญใๆฆ้ฃใใใใใชใใใ ใ
154
00:10:27,870 --> 00:10:30,240
ใใใใใใญ
ใใพใซใฏไผใใฎใๅฟ
่ฆใใญ
155
00:10:30,240 --> 00:10:32,240
ใใใใ
156
00:10:34,280 --> 00:10:36,280
ใใ
157
00:10:40,000 --> 00:10:44,700
ใใใงใใใใใใใญ
158
00:10:44,700 --> 00:10:47,730
ใฃใฆใใ๏ฝใ๏ผ
159
00:10:47,730 --> 00:10:49,750
ไผใไผใ่ฉๆฌบใใใ๏ผ
160
00:10:49,750 --> 00:10:51,110
ใปใใจใฏ
ใใไธๅใไฝใใใใฃใใฎใ
161
00:10:51,110 --> 00:10:55,480
ใงใใไปๆฅใฏใกใใฃใจ็ฒใใกใใฃใฆ
162
00:10:55,480 --> 00:10:57,840
ไฝใใใฃใใฎ๏ผใๅคงไธๅคซ๏ผ
163
00:10:57,840 --> 00:11:01,840
ใใ
ใใใใ็คพ้ทใ่ชฌๅพใใชใใกใ
164
00:11:08,340 --> 00:11:10,830
ใ็ฒใใใพใงใ
165
00:11:10,830 --> 00:11:12,850
๏ผๅ่ป๏ผใใ๏ฝใใใใใใใใใใ
166
00:11:12,850 --> 00:11:15,550
ใใใพใพ่จใใชใใงใใ ใใ
ใใใใใ
167
00:11:15,550 --> 00:11:17,570
ใใกใงใใใใโฆ
168
00:11:17,570 --> 00:11:19,920
ๆปใใพใใใ่ฟใใชใใใใใ
169
00:11:19,920 --> 00:11:22,620
้ขๅใใใ ใ้ใใใ
170
00:11:22,620 --> 00:11:26,620
ใใฃใใใใคใ๏ผ
ใใฃใ้ขๅ ใใใ่ใใฆ
171
00:11:27,670 --> 00:11:29,670
ใฏใ
172
00:11:31,370 --> 00:11:35,410
ใใใ็คพ้ทใไผ็คพใซใใงใใฎๅฑๅฐใ
ไฝใใฃใฆ่ใใชใใฆ
173
00:11:35,410 --> 00:11:38,780
ใใงใใฎๅฑๅฐ๏ผ
ไฝใ๏ผ
174
00:11:38,780 --> 00:11:41,780
ใใใฆไปไบใฎ่ฉฑใง
ๅฐใใใฆใใใฆใใ ใใใ
175
00:11:45,180 --> 00:11:48,210
็ๆๆฐ
ใใฃโฆใใใฃใ็ง๏ผ
176
00:11:48,210 --> 00:11:52,250
ใใ็ผใใฎๅฑๅฐใงใ้ฉใใใฎใซ
ใใงใใฎๅฑๅฐใไฝใใใใชใใฆ
177
00:11:52,250 --> 00:11:55,280
๏ผๅ่ป๏ผ
ใใพใไธธใใพใไธธใใพโฆใ่กๅใ
178
00:11:55,280 --> 00:11:59,990
ใ๏ผ๏ผ๏ผๅใใใคใ๏ผ๏ผ๏ผๅใๆฏๅบฆ๏ฝใ
179
00:11:59,990 --> 00:12:04,030
ใใ๏ฝใณใใใใใใฆ
ๅฑๅฐใฎใใงใใ้ฃในใใใใ
180
00:12:04,030 --> 00:12:06,050
ใใฃใใฎใใจ
ไฝใฃใกใใใฃใฆใใฟใผใณ๏ผ
181
00:12:06,050 --> 00:12:09,080
็งๆธ๏ผ
้ขๅ ใใใ็งๆธใซใชใ๏ผใฃใฆ
182
00:12:09,080 --> 00:12:11,100
็งๆธใจ็่งฃ่
ใๆททๅใใฆใพใใใ
183
00:12:11,100 --> 00:12:13,800
ใจใซใใ่ซฆใใฆใใ ใใใญใ็คพ้ท
184
00:12:13,800 --> 00:12:15,820
ใใกโฆใใใผ
185
00:12:15,820 --> 00:12:19,860
ใใใงใใญใ็ขบใใซ
็คพๅ
ใซใใผใใใไผ็คพใใใใพใ
186
00:12:19,860 --> 00:12:22,550
็คพๅก
ใใใ็คพๅกใใใฃใจๅใถใงใใใ
187
00:12:22,550 --> 00:12:25,920
ใงใใ็คพ้ทใซใฏ
ใใฃใจใใปใใฎใใจใใชใใฃใฆโฆ
188
00:12:25,920 --> 00:12:28,950
้ขๅ ใใใใใใๆใใงใใ๏ผ
ใใฃใใใใ
189
00:12:28,950 --> 00:12:30,980
ๅ่ถใใใฎ็ฟป่จณๅใซๆๅฟใใฆ
ๅ
จ็ถใๅ
ๅฎน่ใใฆใชใใฃใ
190
00:12:30,980 --> 00:12:33,000
ใใใคใใๅฑๅฐ
191
00:12:33,000 --> 00:12:35,020
ใใฃใ้ขๅ ใใใ
ๅฑๅฐใๆฌฒใใใใฃใฆ
192
00:12:35,020 --> 00:12:40,390
ใใฃ๏ผใๆ่ฟใฏใใงใใฏ
ใใฆใใ้ฃในใฆใใใง
193
00:12:40,390 --> 00:12:42,410
ใใฆใ
194
00:12:42,410 --> 00:12:44,770
๏ผไบบๅใงๅฃฒใฃใฆใฆ
็ตๆงใไพฟๅฉใชใใงใใใใใ
195
00:12:44,770 --> 00:12:46,460
็ง่ๅ๏ผ
ใใใฏใใใงใ็ผถใงใ
196
00:12:46,460 --> 00:12:48,480
ใฆใใใชใใง
ใใฎ็ฅ่ญใฏใใใใงใใ
197
00:12:48,480 --> 00:12:50,500
ใใงใ็ผถ๏ผใ็ง่ๅ๏ผ
198
00:12:50,500 --> 00:12:53,860
ๅ่ถใใใซใฏๅใใใชใใ ใใใญ
199
00:12:53,860 --> 00:12:55,550
ใใฆใใใฉใ๏ผ
ใใฃใใใงใใฎใใฆใ๏ผ
200
00:12:55,550 --> 00:12:59,250
ใใฃโฆใๆฎ้ใซในใผใใผใจใใซ
ๅฃฒใฃใฆใพใใใฉใใใ๏ฝ๏ผ
201
00:12:59,250 --> 00:13:03,250
ใฉใ๏ผ
ๅพ
ใกใชใใ๏ผใใใใใใ๏ผ
202
00:13:08,340 --> 00:13:12,720
ใจใฏ่จใฃใใใฎใฎ
็คพ้ทใ่กใใๅบใซใใใฎใใช
203
00:13:12,720 --> 00:13:15,080
ใใงใใฎใใฆใ
204
00:13:15,080 --> 00:13:17,100
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
205
00:13:17,100 --> 00:13:19,100
ใ๏ผใ่ชฐใ ใใ๏ผ
206
00:13:20,800 --> 00:13:23,830
็คพ้ทโฆ
207
00:13:23,830 --> 00:13:25,850
ใใฃใ
208
00:13:25,850 --> 00:13:28,850
ใใใใใคใใ
้ ผใใ ใใใใใชใใใงใใใฉ
209
00:13:32,580 --> 00:13:34,600
ใใใใใ
210
00:13:34,600 --> 00:13:37,300
็คพ้ทใฃใฆใใใใ้
ๆใฃใฆใใใฐ
211
00:13:37,300 --> 00:13:39,650
็ชๆ่จชๅใ่จฑใใใใจ
ๆใฃใฆใใใงใใ
212
00:13:39,650 --> 00:13:43,360
้ฃ็ตกใใใ
ใใฃใใใฃใๆบๅธฏ่ฆใฆใชใ
213
00:13:43,360 --> 00:13:45,360
ใใก๏ผ
214
00:13:46,050 --> 00:13:49,750
ใใใงใใใฉใๅฅใซ
215
00:13:49,750 --> 00:13:52,780
ใใใใใใฃใ๏ผ
216
00:13:52,780 --> 00:13:54,780
ใใใใใ
217
00:13:55,140 --> 00:14:01,200
ใ๏ฝใใใปใใซใไฝใ
ไฝใฃใใปใใใใใใญ
218
00:14:01,200 --> 00:14:03,200
ใ๏ฝใ
219
00:14:09,620 --> 00:14:13,620
ใใฃใๅตใไปๆฅใ่ณๅณๆ้ใ
220
00:14:15,010 --> 00:14:17,010
ใพใฃใไปๅบฆใไฝฟใใใฃใจ
221
00:14:22,080 --> 00:14:24,080
ใฒใใฃ๏ผ
222
00:14:25,440 --> 00:14:29,440
ไฝฟใใพใใไฝฟใใพใใฃใฆ
223
00:14:32,850 --> 00:14:36,850
ใฃใฆ่จใฃใฆใใไฝไฝใใ๏ผ
224
00:14:38,570 --> 00:14:41,940
็คพ้ทใซๅคฑ็คผใฎใชใใใใซใญ
225
00:14:41,940 --> 00:14:45,640
็คพ้ทโฆ
226
00:14:45,640 --> 00:14:48,340
ใชใใใใใฎๆฏ่ฒ
่ฆใใใจใใๆฐใใใใใฉ
227
00:14:48,340 --> 00:14:50,360
ใใใงใ็คพ้ทใชใใ ใใญ
228
00:14:50,360 --> 00:14:53,720
ใใใใไผ็คพใฎใใใ
229
00:14:53,720 --> 00:14:55,410
ใใใใ๏ฝ
230
00:14:55,410 --> 00:14:58,770
ใพใใใใใ
ใใฃ
231
00:14:59,570 --> 00:15:02,320
ใธใฃ๏ฝ
232
00:15:06,720 --> 00:15:08,740
๏ผ๏ผฉ๏ผจใฎๆไฝ้ณ๏ผ
233
00:15:08,740 --> 00:15:14,140
ใ๏ฝใ
ใใงใซใใใงใใใใซๅตใใใใช
234
00:15:14,140 --> 00:15:16,140
ใใฃ
235
00:15:18,180 --> 00:15:23,550
ใใฎใใงใใฎๆฎใๆฑ
ไฝฟใใใฎใงใฏ๏ผ
236
00:15:23,550 --> 00:15:26,550
ใใฃใใฒใใใใ๏ผ
237
00:15:31,310 --> 00:15:33,310
ใใฃใใใฃใกใ
238
00:15:37,030 --> 00:15:39,050
ใใ
239
00:15:39,050 --> 00:15:47,800
ใป๏ฝ
240
00:15:47,800 --> 00:15:51,170
ใใใงใฏ็ใใใใๆใๆๅ
241
00:15:51,170 --> 00:15:55,880
ใใ๏ฝ
ใใใใณใใใใใณใใใงใใใใงใ
242
00:15:55,880 --> 00:15:59,580
ใใใใณใใใใใณใใใงใใใใงใ
243
00:15:59,580 --> 00:16:04,300
ใใใใณใใใใใณใใใงใใใใงใ
244
00:16:04,300 --> 00:16:07,300
ใใงใใใใทใงใณใๆฟใใพใใ๏ผ
245
00:16:08,670 --> 00:16:12,380
ใใโฆใใใ
ใใงใใใใงใ
246
00:16:12,380 --> 00:16:14,070
ใพใใฏโฆใใใฃ
247
00:16:14,070 --> 00:16:17,760
ใใฃใๅ
ไธใจใพใชๆฟ๏ผ
248
00:16:17,760 --> 00:16:20,460
ใใใใใกใใๆบๅใใพใ
249
00:16:20,460 --> 00:16:23,490
ใใงใใๆธฉใพใใพใใใ
250
00:16:23,490 --> 00:16:27,530
ๅๆใใใใฏใใๅใๅบใใพใ
251
00:16:27,530 --> 00:16:29,220
ใใซใใซ
252
00:16:29,220 --> 00:16:31,240
ใใซใใซ
ใใโฆ
253
00:16:31,240 --> 00:16:36,290
ใใใใใกใใไธๅฃๅคงใซๅใ
254
00:16:36,290 --> 00:16:39,650
ใใฃ
ใใฃ
255
00:16:39,650 --> 00:16:42,010
ใใฃ
ใใฃ
256
00:16:42,010 --> 00:16:45,040
ใธใฃ๏ฝใณ
ไปๆฅใฏใใใ๏ผใคไฝฟใใฎใญ
257
00:16:45,040 --> 00:16:47,730
ใใใฏ็งใชใใฎ
ใใใฆใชใใฎๅฟใ ใ
258
00:16:47,730 --> 00:16:51,100
ใใ
ใใใซ
259
00:16:51,100 --> 00:16:55,140
ใใงใใฎๆฎใๆฑใใธใฃ๏ฝ
260
00:16:55,140 --> 00:16:58,840
ใใใคใใใใใงใใงใฃใจ
261
00:16:58,840 --> 00:17:03,840
ไปๆฅใใใ้ใใพใใใใ
็คพ้ทใซๅบใใใฎใ
262
00:17:04,230 --> 00:17:08,940
ๆ็ใฏ่ชๅใฎ่
ใไฟกใใๅฟใ
ๅคงไบใชใฎใ ใ
263
00:17:08,940 --> 00:17:11,940
ๆจช็ใๅ่จใฃใฝใ่จใใชใใฎ
264
00:17:12,310 --> 00:17:14,310
ใใใ็
ฎ็ซใฃใฆใใใ
265
00:17:18,710 --> 00:17:20,060
ใฏใใๅๆใใ
ใฏใ
266
00:17:20,060 --> 00:17:23,060
ใฏ๏ฝใใๅ
ฅใใฆ
267
00:17:25,110 --> 00:17:28,140
ใใซใ
268
00:17:28,140 --> 00:17:32,140
ใใฎ่ณๅณๆ้ใฎใชใฎใชใฎๅตใ
269
00:17:34,200 --> 00:17:36,550
ใธใฃ๏ฝ
270
00:17:36,550 --> 00:17:40,920
๏ผ๏ผไบบ๏ผใใ๏ฝ
271
00:17:40,920 --> 00:17:43,920
ใใใ
ๆตใๅ
ฅใใพใ
272
00:17:44,630 --> 00:17:46,650
ใใ๏ฝ
273
00:17:46,650 --> 00:17:50,020
ใใใใใใฏใ๏ผ
274
00:17:50,020 --> 00:17:53,050
ใ๏ฝใใใใ้ฆใ
275
00:17:53,050 --> 00:17:55,050
ใใผใณใใใฃ
276
00:17:58,440 --> 00:18:00,790
็ใใใฆใฎ
ใใฏใใใใชใใฆใใใฎ๏ผ
277
00:18:00,790 --> 00:18:04,160
ใ ใฃใฆใ
็คพ้ทใๅพ
ใใใใใใกใงใใ
278
00:18:04,160 --> 00:18:08,200
ใใ๏ฝใใใใใใใญ
279
00:18:08,200 --> 00:18:11,230
ใใฃใใใฃใใใใใใ
280
00:18:11,230 --> 00:18:14,230
ใใ๏ฝ
ใใใใ
281
00:18:15,610 --> 00:18:17,610
ใใก๏ฝ
282
00:18:17,970 --> 00:18:21,330
๏ผ่ฒใญ
283
00:18:21,330 --> 00:18:23,690
ใพใใใใคใใชใ
ใใใง็ตใใใใ ใใฉ
284
00:18:23,690 --> 00:18:26,690
ใใฃ๏ผ
็คพ้ทใใใใใ
285
00:18:30,420 --> 00:18:33,790
ใใ
ๅปใฟใญใ
286
00:18:33,790 --> 00:18:37,500
ใใฉใใฉใใฉโฆใใใใใปใป๏ฝ
287
00:18:37,500 --> 00:18:39,520
็ทใ็ท
288
00:18:39,520 --> 00:18:42,550
ใใก๏ฝใ้ ๅผตใฃใ
289
00:18:42,550 --> 00:18:44,550
ใ็ฒใใใพใงใ
290
00:18:47,260 --> 00:18:50,950
็คพ้ทใใงใใพใใใ๏ผ
291
00:18:50,950 --> 00:18:53,320
ใใฃโฆ
ใฏใ
292
00:18:53,320 --> 00:18:57,360
ใใใใใใฃใใโฆใใใใฏ๏ผ
293
00:18:57,360 --> 00:19:00,390
ใใงใใใใฎๅๆใใ
ๆๅใใฆไฝใฃใ
294
00:19:00,390 --> 00:19:02,410
ๅๆใๅตใจใไธผ
295
00:19:02,410 --> 00:19:05,100
ใใฏใใจใญใใฏๅทๅใงใ
296
00:19:05,100 --> 00:19:10,150
ใป๏ฝ
297
00:19:10,150 --> 00:19:13,180
ใใฃใในใฟใชใใใใ ใใพใใ
298
00:19:13,180 --> 00:19:15,200
ใใใใจใใใใใพใ๏ผ
299
00:19:15,200 --> 00:19:18,910
ใใฃใใใใ้ฃในใพใใใ
ใฏใใใฏใ
300
00:19:18,910 --> 00:19:21,260
๏ผ๏ผไบบ๏ผใใใ ใใพใ๏ผ
301
00:19:21,260 --> 00:19:27,660
ใป๏ฝ
302
00:19:27,660 --> 00:19:30,350
ใใฃใใขใใขใ
303
00:19:30,350 --> 00:19:33,350
ใใ
ใ๏ฝใ
304
00:19:34,390 --> 00:19:36,090
ใใฃใใใ
ในใฟใชใใฏไธๅบฆใงๅคงไธๅคซใงใ
305
00:19:36,090 --> 00:19:39,440
ใใใใใใโฆ
306
00:19:39,440 --> 00:19:43,480
ใใใใใใซใใฆใใใใใใงใใญ
307
00:19:43,480 --> 00:19:45,840
็งใๅณ่ฆใใฆใชใใฃใใใ
ใณใฃใใ
308
00:19:45,840 --> 00:19:49,540
ใชใใ้ญๆณ
ไธๅใชๅบๆฑใฎๅณใจ
309
00:19:49,540 --> 00:19:52,570
ๅๆใใฎใปใฎใใช็ใฟใ
ใใใใใฆ
310
00:19:52,570 --> 00:19:55,940
ๅตใ็ตกใใ
ใใฟใใฟใฎใใฏใใๆ้ซ
311
00:19:55,940 --> 00:19:57,300
ใใใใใใ
312
00:19:57,300 --> 00:20:05,700
ใป๏ฝ
313
00:20:05,700 --> 00:20:07,700
ใ๏ฝใ
314
00:20:11,760 --> 00:20:14,130
ใใงใใจใฎ็ธๆงใๆ้ซ๏ผ
315
00:20:14,130 --> 00:20:16,150
ใขใใขใใขใใๆ้ซ๏ผ
316
00:20:16,150 --> 00:20:18,150
ๅใๅบๆฑใ ใใฎใญ
317
00:20:22,870 --> 00:20:26,250
ใฉใใใพใใ๏ผ
ใโฆใใใใ้ฃในใใ
318
00:20:26,250 --> 00:20:28,250
ใใใใฏใ
319
00:20:31,300 --> 00:20:34,330
๏ผ๏ผไบบ๏ผใ๏ฝใใใใใใ๏ผ
320
00:20:34,330 --> 00:20:38,700
๏ผๅ่ป๏ผใใฏใใใใฏใใใใฏใ
ใใฟใใฟใงใใญ
321
00:20:38,700 --> 00:20:42,080
ใใฃใใใงใใฎๆฑใงไธผใ๏ผ
322
00:20:42,080 --> 00:20:47,790
ใใใ็คพ้ทใซใ
ใฉใใซใๆบ่ถณใใฆใใใใใ
323
00:20:47,790 --> 00:20:51,500
ใใใฏ็บๆใ ใใ้ขๅ
็บๆ๏ผ
324
00:20:51,500 --> 00:20:54,530
ใใงใใใใใใซใชใใๅ้กใ
ไธๆฐใซ่งฃๆฑบใใ
325
00:20:54,530 --> 00:20:57,230
ใใงใใฏไธผใฎๆฏใจใชใ๏ผ
๏ผ่๏ผๆฏใจใชใ๏ผ
326
00:20:57,230 --> 00:21:02,230
ใใถใผใปใชใใปใฉใใถใใ ๏ผ
๏ผ่๏ผใชใใฆๅฃฎๅคงใชใใผใใณใฐ
327
00:21:03,620 --> 00:21:05,310
ๆฏใซใฏใชใฃใใใฉ
็ตๅฑใใใใใซใฏใชใฃใใฎ๏ผ
328
00:21:05,310 --> 00:21:09,680
ใชใฃใฆใชใใฎ๏ผ
ๆใใๅไฝใฏโฆ
329
00:21:09,680 --> 00:21:11,370
๏ผ๏ผค๏ผฏ๏ผฎใใใใ
็ญใใซใชใฃใฆใชใ
330
00:21:11,370 --> 00:21:15,740
๏ผ่ใจไฟใถ่พบใฎ่ฉฑใๅฃฐ๏ผ
้ขๅ ใใ
331
00:21:15,740 --> 00:21:18,770
ใใชใใฏใใคใ
ไฝใ่ใใฆใใชใใใใง
332
00:21:18,770 --> 00:21:21,130
็งใฎ่ใใใใชใใใใช
ๅตๆๅทฅๅคซใใใใฎใญ
333
00:21:21,130 --> 00:21:25,170
ๅตๆๅทฅๅคซใฃใฆใใใใปใฉใงใ
334
00:21:25,170 --> 00:21:29,880
ใใคใ้ฃใซใใใใใง
ใฏใใ้ ใใซใใใใใช
335
00:21:29,880 --> 00:21:32,240
ใใใชใใใชใใ ใใ
็ฎใ้ขใใชใใฎใใ
336
00:21:32,240 --> 00:21:35,940
ใใงใใฎๆฑใง
ใฉใใถใไฝใฃใใ ใใง
337
00:21:35,940 --> 00:21:37,940
ใชใขใฏใทใงใณใจๆๆ
ใใงใใ๏ผ
338
00:21:38,300 --> 00:21:58,500
ใป๏ฝ
339
00:21:58,500 --> 00:22:18,700
ใป๏ฝ
340
00:22:18,700 --> 00:22:38,230
ใป๏ฝ
341
00:22:38,230 --> 00:22:58,430
ใป๏ฝ
342
00:22:58,430 --> 00:23:11,430
ใป๏ฝ
343
00:23:25,340 --> 00:23:27,660
๏ผ้ขๆฅๅฎ๏ผๅช็งใชไบบๆใ
ใฒใใใใชใใใงใใ๏ผ
344
00:23:27,660 --> 00:23:30,860
๏ผ๏ผไบบ๏ผใ็ท่ใฎ็ผใ้ณฅ๏ผ
ๅ้ขจใใใใก
345
00:23:30,860 --> 00:23:32,880
๏ผๅ
้๏ผ๏ผ่ฉฆใใใใชใใใ ๏ผ
346
00:23:32,880 --> 00:23:35,910
่ฆใฆ๏ผใๆ้ซใฎใใฏใผ๏ผ
347
00:23:35,910 --> 00:23:39,670
ใใฎใใฏใใใใใใซ
็ฝใใฏใ้ฃในใใใใใช
27341
