Original subtitles

Oui.

Tu oui en on est euh euh.

Tu.

Oui tu as la menace.

Chasse le directeur du centre.

De alias.

Bon Ben voilà.

Serge le grand.

Bonjour.

Bonjour bonjour.

Jumelles

Chantal béatrice.

Toujours.

Santini.

Et la petite dernière

idéal

oui.

Oui

euh

euh c'est.

Tout a été.

Regardez les voulait surtout quand vous voulez.

Sur ce tableau vous avez la liste des activités

organisée soit par les autres vacancier

toutefois pas les animateurs.

J'espère de rendez-vous de début active.

Si

vos vacances en totale autonomie.

Évidemment.

Que des fois c'est

qu'on les aime

l'ambiance anciens voilà parce que

ça.

Pour ici qui devient une activité cerfs-volants avec UN

concours de voir en fin de semaine pour adultes pour enfants.

Une visite à une randonnée en montagne.

Fait vous laissez vous installer à bien tranquillement chez les mois charmante.

Tu.

Tu.

Mais doit plutôt le monde taper

la prochaine fois tout suite à parce que j'AI

pas comme cette appel a pris toute la journée

mais

j'AI bien entendu

c'est ça il férié la

délinquance.

Vtt.

Deux ans.

Devant ou.

Toujours là.

Ou.

Tôt la fontaine.

Qu'est-ce que tu faisais.

C'est sûr.

Questions je te demande qu'est-ce que tu faisais

mais rien.

Salle verdun faconde cherche compris.

J'étais.

Premier enfant comparant vacances ensemble ok.

On va bien se mettre au parfum sinon ça a pas le faire.

En.

Ce compris on c'est pas compris

c'est compris.

On est d'accord on n'est pas d'accord

d'accord.

Vous vous fille rendez-vous à fin août flûte.

Ah

euh.

Ah.

Ah euh ah.

Elle est très gentille Elle s'appelle Beckett.

Tu peux la caresser si tu veux tu veux bien

entendu.

Comment tu t'appelles.

Sas

comment tu t'appelles.

Yann et toi

des villes.

Je sais pas.

Immédiate.

Tu peux

manger si tu veux.

Tu sais ça il

faudrait de la salade.

Tu.

C'est ma mère.

Tu viens.

Tu.

Vois tu as sortie avec nous.

Derrière.

Tu vas pas.

Clairement.

Les rôles.

Ici il y a vu ou doucet en fermentation

en stock il y en a deux millions au le vin et finie pour des raisons de

sécurité je demanderais de pas toucher aux bouteilles classé sous pression il

y a peu près c'est parce qu'Elle a dit je pas que l'objet fernand qui se

différencier de chaux voile explique comment on fait le vingt-deux raison.

À la libye mais qu'est-ce qu'Elle a dit vraiment c'est quoi

le moulin tu tires ou tu peux pas suivant jeudi traditionnels.

Avant de Lyon méchant peu ouais donc vous allez voir que tout le long

des explications c'est la même méthode que pour obtenir UN champagne.

Euh.

En fait quoi.

Tu as eh Ben eh Ben.

Ah.

Ça c'est pas.

Tu vois ou.

Tu

as.

Tu crois pas mélanger.

Mexicain.

Peintre avec nous.

Photo.

Tu fais.

Tu les.

Tout petits.

Pour ce recroqueville qu'attend redevient bébé

non je crains par

croquer

si romain pendant son sommeil je crois que

si tu fais UN rêve

de rêve ça devient vie parce que tu traîner.

Chirurgiens.

Si je saute.

Toujours aimable au moment de mourir

essaye.

Les p.

Je crains parapluie c'étaient des tables de l'armoire.

UN train parachute.

A présenté par la fenêtre.

Moi je voulais toujours trouvé des gros ressort de

d'imaginer que je connais neuf h hop c'est pourquoi je vois pas

comme ça.

Même.

Ces mots à chasser prend même si j'AI pas eu l'année alors qu'est-ce que tu crois.

Ta gueule tu la ferme je puis tentant le.

Fichier je te jure.

Tu suis la cuillère.

Non pas avec la tête avec les yeux.

N'est pas ça.

Pense à dormir.

Ça marche pas tout le truc.

C'est là qui fait exprès j'en suis sûr.

Nous du coup à personne.

Allez d'or.

En dansant UN.

Sympa.

Deux minutes.

Euh.

Euh.

Donc.

Euh.

Ah ah ah.

Ouais

on.

Tu tu

tu m'as dit dernière machin.

Tu attention.

Maman tu as tu

avec son musée d'art.

Tu en.

As.

Tu peux pas les joyeux.

Tu as tu non.

Hein bien sûr moyens née.

Euh bon

euh.

De canard noir UN clameurs.

Fils du moisson de chasse en.

Qui connaît les étoiles.

Moi je connais

cambrai.

Casseroles peu l'ours.

Ou quand il s'agit là haut.

Tu m'aimes

Timothée lui-même.

Lucie.

Il encore.

Euh le mieux.

Et c'est vrai je te plait.

Alors dit là encore.

Et tu me répond de manière de

c'est bon.

De plus.

Mais qui se tient.

À oubli.

Fatigue j'en AI marre

mais où tu vas

andré vite.

Il y a quelque chose qui va pas.

Quoi j'AI rien fait.

C'est pas content d'être en vacances.

Si.

La plupart des montagne.

Et pas la Maison.

Tu as pas assez à manger.

Chaque lundi.

C'est qui qui a voulu partir en vacances

c'est moins peut être.

J'ignore.

Si elles peuvent bien je vais être dehors.

Oui.

Silvia.

Pas du de manger ça consomment de

l'alcool.

Tu viens chez moi.

Pourquoi.

Mes parents ils s'en fichent

tu es obligé.

Hm.

Hm.

Une parcelle de recherches sur tout ce qui bouge.

Une cité.

Même si la poussière.

Ma mère.

Elle travaille dans UN laboratoire avec des souris.

Match dit qu'Elle est folle.

Mais

Elle s'en fout.

Lambert tout le monde.

Il les tiens.

Rien de très spécial.

Et ton père.

Mon père sais pas.

Je vois pas beaucoup alors.

Tous les aimes tes parents.

Pont

à quoi tu veux jouer.

Alors.

Tu.

Tu me

euh.

D'interpréter franchement si on s'en rend compte des choses comme ça.

Regarde

regarde ce que tu te fais.

C'est pas bon ça pas vraiment blême.

Pourquoi vous ne l'est pas l'infirmerie.

L'opac sonore le sache le timbres cela aussi

tu tu tu les pieds en plus ce vote massacrés

chelou allait vraiment bizarre cette femme.

Tu peux me faire confiance dirai rien.

Mais je pense que ce serait mieux que tu lui dis.

Elle est gentille quand même.

Princesses.

Euh

de.

À l'asile.

L'étape UN peu déjà.

La pêche

à la

galimatias vise stupéfait.

Attention a-t-on dans le cas.

La pêche.

Euh peu comme dans la visite et déjeuner.

Es-tu là.

À de

pas préoccupations.

Pistolet.

Euh.

Euh par vos c'est bien euh.

Euh.

Tu tu.

Tu vois.

Ces structures.

Après ça fait UN coût.

Et après ça se tatouage.

Hier UN coup.

À rien.

Ça fait mal

bien sûr ça fait mal tu crois quoi.

Je peux pas le faire si ma mère le voir sur la joue qu'Elle

contenait.

S.

S.

S.

Tu s s.

Euh.

Euh.

Euh tu sais ce que j'entends ces concevoir de.

Rien maman.

Eliane arrive par la

oui vas-y tu ont fini.

Qu'est-ce que font.

Orange avec Elle.

C'est fait exprès de doucement tu me le dit.

Le mais ça va toujours comploté.

Loisirs.

Ah Ben je t'AI dit.

Tu seras.

Jusqu'à ce que tu resteras.

Pour poursuit.

Textes.

Vacances.

Tu seras jamais.

La.

Pêche.

Cyclisme.

Parce qu'il n'était pas fini.

Nous plutôt

à étais pas fini.

Plus plus

cartes.

Carte.

Tu traverse.

Ouais.

Très.

Tu.

Tu tu.

Tu ne vaut même pas encore.

Tout petit.

Moi j'aime bien les animaux

mais en même temps j'AI UN peu peur

parce que j'AI pas l'habitude.

Sauf les chiens et chats la.

Tu veux pas savoir jérémy.

Quand je suis en vacances

j'habite à Saint-etienne

super

si bien.

Ouais.

Je peux.

Et vous habitez là tout le temps.

Jean-Paul spéciaux.

Tu

la avec non.

Je sais pas

même en hiver

quand il fait froid qu'on peut pas bouger.

Je pense pas.

Jouer d'UN instrument.

Tu fais quelque chose d'eau.

De

la danse.

N'ont rien.

Demain.

Tu trouves quelque chose que tu pourras toujours a tout.

UN truc tu as.

Jamais quatre trois.

Personne pistons le vu.

C'est vraiment très.

La musique tu peux pas à

les oreilles.

Celui et.

Quand on n'entend pas bien.

Parfois plus intéressante même

par exemple la concentration.

À quel âge.

Avons.

De toute l'union.

C'est tout à l'heure.

Saint-Max carrément tu.

Une petite UN magnifique.

Merci.

Tu l'as pas contaminés pensez-vous.

UN

papa durée je te le dis moi.

Tout ça.

Pourquoi.

Comment ils font.

Appel à moi.

Soudain devant le centre social.

Le courage allez.

Tu lui dis maman a tapé fort

tu lui dis tout.

C'est toujours comme ça

les toujours nous massacrés.

Et foutu fasse maintenant de cousine on ne sera jamais.

On est a vu comme UN fait sa misérable devant les autres chez UN hypocrite.

Tu vas aller voir la scène sociale comme ça ne

changera de maisons et on sera plus heureuse la terre.

Tu dis que vous plus vivre ici

on est c'est esclave

hein

tu as lui dire.

Dis-le qui va lui dire.

Loisirs.

Oui.

Germain puces.

Comment ça va.

Assis-toi.

Alors tu contente.

C'est quand le merveilleux les vacances non.

Tu sais

j'espère sincèrement et gentil avec ta maman

je te fais confiance.

Tu sais c'est vraiment dur pour la pauvre.

J'espère que tu poses pas trop de soucis.

C'est vraiment UN UN magnifique.

Tu vois comme Elle se bat

tu vois comme il se privent pour que vous soyez heureux.

Elle est encore jeune Elle encore belle

Elle pourrait refaire sa vie avec UN autre homme.

Même l'a dit Elle ne veut pas.

Elle ne veut pas qu'UN notre homme puis faire

vivre des histoires pas belle comme avec papa.

Tu sais euh des gens divorce et puis plus tard ça va mieux.

Euh.

Euh tu comprends ça

euh.

Euh.

Ça se passe bien pour toi les vacances tu t'es fait de nouvelles ami.

Tu es venu pourquoi.

Tu voulais dire quelque chose de spéciale.

Euh.

Euh.

Euh.

Euh.

C'est Beau ce que tu fais.

Tu mets genou bonne.

Bouffonne puisque tu crois trafic

font toi-même outils.

Est trop tôt tumulte lundi.

Rendu le tabou.

Franchement.

Pas.

Salon.

Cherche.

Avec ses parents pour partir en randonnée en montagne.

Elle aussi est à chercher qui soit infructueux.

Et là qu'est-ce que tu fais.

Six mois.

Avec ma mère.

UN pommier ne favorise une cabane.

Avec UN toit.

Une porte

et d'euphonie.

Il l'air super sympa tant par

ses pommes de pin jocelyne puisqu'il est Clair.

Ah.

Les amère c'est UN art oui.

Lui c'est plus ou

moins.

Et s'est occupé de nous.

Le a sauvé la vie maire

et il nous a sauvé la vie.

Ces appareils.

Lorsque j'entends pas beaucoup.

Plus rien de tout

Ceci mais c'est comme si j'avais toujours dans les oreilles.

Pourquoi.

Parce que Maison et fonctionne très bien et pourquoi

ne pas bien.

Qu'on m'a donné des coups qui ont cassé les dents quoi

c'est c'est les trucs qui fait que tu entends.

Qui est de ici.

Ce compris entre UN

roi.

As les entre autres plus tard en parce que la crois journée pour des plombent

d'accord.

C'est qui.

Vosges je frais.

C'est superficie.

Non tu trouves pas

moi je trouvais ça super Beau en arrivant.

Ben alors

plus seuls.

Je me demande une leçon.

Plus de vingt h.

Ta gueule toi pommes gonflé tout de suite.

Cette dans chaque fois que tu de fous la mer.

Alors

soleil.

Raconte-moi ton.

C'est UN pas cela.

Impossible.

Regarde avant de l'ouvrir parce que j'AI dit

bah de minutes minutes

pour que tu gaston.

Della a sauté sur le moins petit truc.

Je peux pas prendre d'autres sortes de gâteaux.

Tu veux recommencer.

Quoi.

C'est moi qui leur ont commencé.

Euh bon ça va.

Raid maman franchement tu vois pas commenter.

Comment je suis.

C'est reparti.

Quand il fait semblant.

Je sais tu m'a laissé tomber toi aussi tu veux tout rentre dans ce sens.

Moi je m'en donne.

Treize sens toujours comme ça vous

n'aurez pas de surprise

arrêtons cirque.

Tu vois pas comment tu mets UN pas dans la tête les commente aspire à tu vois pas.

Je te le dis moi voitures soigneux.

Parce que tu as toujours aux malades.

On sera tous mort que toi tu seras encore la

j'étais comme connerie.

Qui emportera pas par ce que tu me fais je te jure.

Ses pensera pas chance.

Mon jamais eliane quelques jours avec moi revêtus de dingue.

Non.

C'est ma petite sœur je fais ce que je.

Avec les.

La

machine.

Les.

Soit.

Qui.

Tu as euh

euh.

De même.

Moi je voté contre

de système pourquoi souffrir.

Je m'étais dit qu'on ça mais pas forcément envie de bonnes choses.

Beaucoup c'était pas UN problème pour moitié de de pouvoir faire

plein de trucs parce que j'en AI pas envie tout simplement.

Hélas ce qui ma femme c'est que me rends compte cueillis dans ma tête ça change pas

je te jure ça change quoi.

J'AI toujours envie de faire plein de trucs.

Si à soixante-dix manèges encore avoir envie tout.

Est là avec mes désire bat ballot.

Ah.

C'est bon

oui

tu dis oh tu tu.

Tu.

Pêche.

Qu'est-ce que tu sais.

Plus.

Tous.

Touristique.

Tu.

S s.

Tu

tires

tu sais.

Tu te regarde

je pense.

Tu.

Tu

j'adore la montagne

franchement j'adore.

Des choses quand trouve pas ailleurs.

Vraiment pas la meurent.

Par la campagne.

C'est vraiment différent.

Sergent plus ce qu'on disait l'autre soir chef de tout son tir pas de quelques pas

vraiment.

Qu'est-ce qu'on peut aujourd'hui.

Vous comme le.

Samedi a également su bien

sûr on profiteurs.

Vraiment ça m'est également

dont la qu'est-ce qui te fait plaisir.

Tu veux qu'on fasse quelque chose que toutes les deux.

Et je te parle tu me répond

je sais pas

quoi tu sais pas toutefois c'est UN truc ensemble ou merde.

Puis tant fichier Jean dira lecture.

Pascal.

Ce qui prend

en chemin.

Eh bien.

Je pas attention à savoir

UN sale caractère.

Qui les.

Elle de passera de forces gamine.

Non mais tu as vu la tranche qu'Elle se paie

c'est UN petit point qui a dans la tête ma parole.

Qu'est-ce qui prend

au voisinage moto aussi à maîtriser la qu'on c'est la théorie ça.

Tu as pas comme ça regarde il y a plein d'enfants la barre

bouge toi.

Qu'est-ce qui a es pas content d'être avec moi.

Ben alors.

C'est pour mon baignant pilote on s'en fout t'es pas de maillots de dedans.

Fais mal tu trouves pas.

Question pense.

En plus des toutes petites je pas commencer à prendre la tête avec ses connerie.

C'est maman qui domine dans le

non.

Tai chi entend

jamais content tu fais tout le temps la tête pourrait bien faire avec toi.

Tu vois.

Hm.

Tu.

Tu avais goal.

Tu tires lève-toi.

Tu fais pas ces points goy.

Pourquoi tu vois tu mets comme ça.

Ils veulent pas c'est pas grave.

Je te jure que tu me le permet.

Enfin

je veux tu.

Je suis.

Cramponne tu vois tu.

Te sens parce que tu as du montant de toi.

Je trouve.

Enfin je sais plus.

Si vous regardez on appelle les gendarmes.

Tu.

Tu

tu tu.

Tu es chez toi

est talent.

Tu tu.

Tu fais rien.

Tu plus tard osais donne-moi-le vas-y

tu.

Étais caissière chez

mme avait l'étoile.

Ça veut dire dormir dehors

dany.

Et toi

moi aussi j'étais surtout.

Je suis parti avec ma sœur.

Eh bien.

Ouais.

Tu sais ça.

Tu vois.

Ça fait rien

bon.

Nous sortons.

Soit disparaît.

Le symbole très drôle.

Ça ça avec la sauce retour.

Euh.

À Orléans.

Ça va ça.

C'est dans certains pays.

Des oiseaux qu'on achète

plus de poulet l'idée

les rigueurs de s'envoler juste pour le plaisir.

Je comprends ce que je te dis.

Vingt

UN.

Quel âge.

Nous ont été

vingt-trois façon.

Je pas qu'aujourd'hui.

Quinze.

Moi ça me paraît impossible toujours être en trois.

Manches cordialement.

Ah

ah ah euh euh euh euh Ben.

Ah Ben voilà

euh.

Ah ah.

Ah.

Ah ah

ah tu

tu as

tu.

Juliette oui.

Les Beckett.

Cherché partout je la trouve pas.

Peut être qu'Elle s'est perdu.

Tu veux bien mais de chercher

non je peux pas

il faut il me préparer avec j'AI de ma mère.

Voilà tout de ta biquet t'inquiète pas.

Tu sarcelles.

Tu as vu le skate

n'a rien à foutre amicale.

Je suis partout depuis ce matin je trouve pas.

Ça dérange pas qu'on fasse toutefois toi dans donc pas UN on

prend pour UN duchesse jalouse de huit jaloux c'est sur quoi

on est là tout fleurs et toi.

En faire voir.

Tu mort de l'oiseau là tu sais pas mal

plus rien pour voir les.

C'est.

Tu as regardé Elle est là.

Tu.

On a.

On.

Est

eh bien on on.

Est.

Eh on.

On.

Est.

En

fait.

Et.

Tu peux euh euh euh.

Euh.

Euh

euh euh euh.