All language subtitles for The.Voice.S27E18.en

*

*

>>> HERE WE GO.

>> SEMIFINALS!
>> TOP 12, BABY!

>> YA!
>> HEY!

>> WE MADE IT TO LIVES!
I MADE IT TO LIVES!

>> I AM SO EXCITED TO BE HERE!
>> FOUR SUPER SAVE ARTISTS ARE

COMING BACK.
>> OH, MY GOD!

>> NOW IT'S ANYBODY'S GAME.
>> AMERICA, NOW IT'S UP TO YOU.

I'M NOT A BAD GUY ANYMORE, OKAY?
*

* BABY I'M A GIVER *
>> I LOVE IT.

>> LET'S GO!
>> HERE WE GO.

THE LIVE SHOW STARTS RIGHT NOW.

>> Carson: AND HERE THEY ARE,

OUR SEASON 27 COACHES AND THE
ARTISTS THEY SUPER-SAVED FOR THE

LIVE SEMIFINALS.
GIVE IT UP FOR --

JOHN LEGEND AND HIS SUPER SAVED
ARTIST, OLIVIA KUPER HARRIS.

[ APPLAUSE ]
MICHAEL BUBLÉ AND HIS SUPER

SAVED ARTIST, KAIYA HAMILTON.
KELSEA BALLERINI AND HER SUPER

SAVED ARTIST, JAELEN JOHNSTON.
.

[ APPLAUSE ]

AND ADAM LEVINE AND HIS SUPER

SAVED ARTIST, CONOR JAMES.
[ APPLAUSE ]

BIG CONGRATULATIONS TO ALL OF
OUR SUPER SAVED ARTISTS.

AND WELCOME TO THE TOP
12 SEMIFINALS, EVERYBODY.

FOR THE FIRST TIME THIS SEASON,
IT FEELS GOOD.

WE ARE LIVE.
I'M CARSON DALY.

WE HAVE A TOP 12 SHOW.
TOMORROW NIGHT WE HAVE A

DRAMATIC ELIMINATION.
FOR THE FIRST TIME EVER, WE'LL

GO FROM 12 TO 5.
EVEN MICHAEL BUBLE CAN DO THAT

MATH.
THAT MEANS SEVEN ARTISTS WILL GO

HOME.
VOTING IS OPEN NOW ON

"THE VOICE" OFFICIAL APP AND
NBC.COM.

FOR ALL THE VOTING INFORMATION.
TONIGHT YOU'RE VOTING FOR ONE

ARTIST, THAT IS, OF COURSE, YOUR
FAVORITE ARTIST OF THE NIGHT.

AND SPEAKING OF VOTING, A BIG
THANKS TO OUR OFFICIAL VOTING

PARTNER THIS SEASON THROUGHOUT
THE LIVE SHOWS, THE ACTIVE CASH

CREDIT CARD FROM WELLS FARGO,
WHICH IS WITH YOU AS YOU PURSUE

INTERESTS AND EXPLORE PASSIONS,
JUST LIKE OUR TOP 12 ARE DOING

TONIGHT, SO WE APPRECIATE THAT.
SO, LET'S GET STARTED.

LET'S KICK OFF THE SEMIFINALS
WITH TEAM ADAM'S CALIFORNIA R&B

SINGER THAT LET'S HIM EXPLORE
BRAND-NEW AREAS IN HIS VOICE.

HERE'S MORE FROM KOLBY CORDELL.
>> THE LOVE I'VE GOTTEN FROM THE

SHOW HAS BEEN AMAZING.
WORKING WITH THE COACHES, JOHN

AND NOW ADAM HAS BEEN A BLESSING
FOR ME BOTH MENTALLY AND AS AN

ARTIST.
LOOK WHERE IT GOT US.

TOP 12, BABY.
FOR THE SEMIFINALS I'LL BE

BRINGING "DRUNK YOUR WAY" BY
JUSTIN TIMBERLAKE.

>> CHRIS STAPLETON DID IT?
>> YEAH, COUNTRY MUSIC AWARDS.

>> AND CHRIS, TOO, IS A BAD --
>> A COLD PIECE.

>> ONE OF THE BADDEST.
YOU'RE DIPPING YOUR TOE.

YOU HAVE THE R & B, THE COUNTRY,
IT'S A PERFECT CHOICE.

>> YES, SIR.
* I CAN'T DRINK YOU AWAY *

>> KOLBY HAS THIS RICHNESS TO
HIS VOICE AND THIS PERFORMANCE

STYLE THAT IS SO PERFECT FOR
"THE VOICE."

I THINK HE'S ONE OF THE MOST
ENTERTAINING PEOPLE ON THE SHOW.

I WAS JUST REALLY SURPRISED HE
WAS AVAILABLE AT ALL.

KOLBY IS MY BEST STEAL.
LIKE JOHN LEGEND MESSED UP.

THANK YOU, JOHN LEGEND.
THANK YOU.

APPRECIATE IT.
YOU'RE ONE OF THE ONES I DON'T

WORRY ABOUT.
YOU PUT SO MUCH INTO YOUR

PERFORMANCES.
>> I'M STANDING HERE WITH AN

OPPORTUNITY TO TAKE HOME THE
GOLD, TAKE HOME THE BACON.

MY FAMILY IS PROUD OF ME.
MY VILLAGE RALLIED BEHIND ME.

I GREW UP IN CALIFORNIA, A VERY
BLUE-COLLARED TOWN.

EVERYBODY THERE IS SO HARD
WORKING.

MY PARENTS ARE ALSO BLUE COLORED
PEOPLE.

THEY WORKED FOR THE PRISON.
MY FATHER IS ALSO A PASTOR.

THEY WORKED HARD TO MAKE SURE WE
HAD CLOTHES ON OUR BACK.

THE HARD WORK AND ETHICS
TRANSLATE TO ME CHASING THE

DREAM, BEING A PASSION, THE
ARTIST, THE STORY TELLER.

>> WHEN IT BREAKS DOWN, THAT'S A
MOMENT TO GET PEOPLE INVOLVED.

PUT UP YOUR HANDS.
IT CAN BE AS SIMPLE AS YELLING

AT THE AUDIENCE.
SAYING SOMETHING.

THE LAST COUPLE WEEKS OF THE
SHOW IS A MOMENT OF TRUTH.

NOT TO PUT TOO MUCH PRESSURE ON
IT, BUT DO WHAT YOU DO.

YOU CHOSE A GREAT SONG.
YOU ARE GREAT.

>> I'M READY FOR IT.
>> WHAT ELSE COULD YOU POSSIBLY

BE DOING?
>> I'M READY FOR IT.

>> I HAVE ONE MORE PERFORMANCE
BEFORE THE FINALE, MAKES ME A

LITTLE NERVOUS BUT I TRUST GOD,
I TRUST MY ABILITY, I TRUST THE

PROCESS.
AMERICA, LET'S DO THIS TOGETHER.

*

* BITTERSWEET THING
COULD THIS BE A DREAM

OR JUST THE SAME NIGHTMARE
THAT KEEPS ME AWAKE *

* I FEEL IT IN MY BRAIN
A TALL SHOT OF PAIN *

* POUR A LITTLE OUT NOW
FOR THE LOVE

THAT WE'VE MADE *
* I FEEL IT IN THE MORNING

YOU'RE STILL HERE
IN THE MORNING

I SEE YOU BUT YOU'RE GONE *
* TELEPHONE A DOCTOR

I'M NOT OKAY *
* THE BOTTOM OF THE BOTTLE

TO FILL THIS
EMPTY HEART UP *

* A THOUSAND PROOF
DON'T CHANGE THE TRUTH

I DIVE IN BUT I CAN'T
I CAN'T DRINK YOU AWAY *

* I'VE TRIED JACK
I'VE TRIED JIM

I'VE TRIED ALL
OF THEIR FRIENDS *

* I CAN'T DRINK YOU AWAY
ALL THESE ROCKS *

* I CAN'T SWIM
OUT OF THIS SKIN

I'M LIVING IN *
* SAY TELL ME BABY

DON'T THEY MAKE
A MEDICINE FOR HEART BREAK *

* OOH
TELL ME BABY

OH YEAH
TELL ME

* DON'T THEY MAKE
A MEDICINE FOR HEART BREAK

BREAK IT DOWN *
* BREAK IT DOWN *

* I CAN'T DRINK YOU
I CAN'T DRINK YOU AWAY

AWAY AWAY *
* I CAN'T

OOOH
DRINK YOU

I CAN'T DRINK YOU AWAY *
* I CAN'T DRINK YOU AWAY

SAY I DRINK *
* I'VE TRIED JACK

I'VE TRIED JIM
I'VE TRIED ALL

OF THEIR FRIENDS *
* I CAN'T DRINK YOU AWAY

ALL THESE ROCKS *
* I CAN'T SWIM

OUT OF THIS SKIN
* TELL ME BABY

DON'T THEY MAKE
A MEDICINE FOR HEART BREAK

OOH *
* TELL ME BABY

OH YEAH *
* DON'T THEY MAKE

A MEDICINE FOR HEART BREAK
I CAN'T DRINK YOU AWAY *

*

[ APPLAUSE ]

>> LET'S GO!
LET'S GO!

>> Carson: THE BAR HAS BEEN SET.
KOLBY CORDELL KICKS OFF THE

SEMIFINALS LIVE ON "THE VOICE."
HE'S TEAM ADAM.

[ APPLAUSE ]
>> THAT'S WHAT HIM TALKING

ABOUT!
LET'S GO!

NICE JOB.
>> Carson: OH, MAN, YOUR COACH

IS STANDING ON THE RED CHAIR.
>> MY GOODNESS.

>> Carson: FIRED UP.
LET'S TALK TO YOUR FORMER COACH

FIRST.
JOHN?

>> YEAH, I FEEL A LITTLE REGRET
IN MY HEART AND MY SOUL.

>> YOU FEEL IT.
>> YOU KNOW, I'VE ALWAYS LOVED

YOU, KOLBY, BUT THAT WAS THE
BEST PERFORMANCE I'VE SEEN FROM

YOU.
YOU JUST --

[ APPLAUSE ]
>> APPRECIATE IT.

>> YOU SAY YOU'RE A PREACHER'S
KID, BUT WHATEVER CHURCH YOU'RE

PREACHING AT, I WANT TO BE.
>> AMEN.

>> I FEEL LIKE YOU NEED TO START
YOUR OWN CHURCH OF KOLBY.

>> UH-OH.
>> ADAM?

>> I ALMOST DON'T NEED TO SAY
ANYTHING.

BECAUSE WHAT COULD I POSSIBLY
SAY?

I MEAN, LOOK, I HAVEN'T STOOD UP
ON THIS IN A LONG TIME.

AND I COULDN'T HELP IT.
MY BODY JUST ROSE UP AND I STOOD

UP.
BECAUSE WHAT JUST HAPPENED IN

THIS ROOM DOESN'T HAPPEN VERY
OFTEN AND YOU SHOULD BE SO

BEYOND PROUD OF YOURSELF, BRO.
THIS IS IT.

THIS IS IT FOR YOU MAN.
>> APPRECIATE IT.

>> Carson: IF YOU WANT KOLBY IN
THE FINALE, YOU CAN VOTE ON

NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL
APP.

LET'S HEAR IT FOR KOLBY CORDELL.
GIVE IT UP ONE MORE TIME FOR

KOLBY CORDELL.
WE'RE OFF TO A GREAT START.

WHEN WE COME BACK, ALANNA BRINGS
THE EMOTION WITH A HUGE SONG

FROM "WICKED."
AND LATER, JADYN AND OLIVIA GIVE

IT EVERYTHING THEY'VE GOT TO
MOVE ON TO THE FINAL FIVE.

"THE VOICE" WILL BE

MOVE ON TO THE FINAL FIVE.

"THE VOICE" WILL BE
>> Carson: AND WE'RE BACK.

WE'RE LIVE.
IT'S OUR SEMIFINALS.

REMEMBER, A LITTLE INFORMATION,
YOU COULD WIN AN AWESOME TRIP

FOR FOUR TO EXPERIENCE THE NEW
UNIVERSAL EPIC UNIVERSE THEME

PARK, OPENING MAY 22nd AT
UNIVERSAL ORLANDO RESORT.

FOR MORE INFORMATION AND TO
ENTER FOR A CHANCE TO WIN, HEAD

OVER TO "THE VOICE" OFFICIAL APP
OR NBC.COM/VOICESWEEPS.

THE DEADLINE IS WEDNESDAY, MAY
14th, SO ENTER NOW.

KELSEA BALLERINI IS HERE,
EVERYBODY.

IS THIS YOUR FIRST LIVE SHOW?
>> MY FIRST LIVE SHOW.

>> Carson: WE TAKE SO LONG TO
SHOOT THIS SHOW --

>> WE STARTED IN JULY.
>> Carson: THIS IS ALL THAT

MATTERS.
>> I'M NOT NERVOUS.

YOU'RE NERVOUS.
>> Carson: I'M NOT NERVOUS.

ARE YOU HAVING FUN?
>> I'M HAVING FUN.

>> Carson: YOUR TEAM ADAM HAS
ALREADY SET THE BAR.

>> I KNOW.
>> Carson: IT'S GREAT TO SEE

YOU.
LET'S GET TO IT.

TEAM KELSEA'S SOULFUL POP
SINGER FROM TOLEDO WHO'S HAD

QUITE THE JOURNEY -- NOT ONLY ON
"THE VOICE" -- BUT ALSO IN HER

PERSONAL LIFE.
SHE'LL TELL YOU MORE.

HERE'S MORE FROM ALANNA LYNISE.
>> A COUPLE MONTHS AGO I WAS

WORKING IN A PHONE STORE AND
THINKING TO MYSELF, I'M MET FOR

SOMETHING BIGGER.
>> CONGRATULATIONS!

>> I'M ONE PERFORMANCE AWAY FROM
"THE VOICE" FINALE.

I'M TAKING IT DAY BY DAY.
>> HOW HAVE YOU BEEN?

>> I'M ENGAGED NOW AND I'M
PRACTICING.

OUR PLAN WAS TO GET MARRIED AND
WE ARE EXPECTING A CUTE LITTLE

BABY.
MY GOLLY.

>> ARE YOU GOING TO PROPOSE
RIGHT NOW?

>> AFTER OUR BRUNCH DATE, HE
PULLS OUT THIS RING.

>> ARE YOU SERIOUS?
>> I'M LIKE, WOW, I GET TO BE

WITH YOU FOREVER AND YOU REALLY
WANT ME.

>> I'M SO THRILLED FOR YOU
BECAUSE YOUR JOURNEY ON THIS

SEASON HAS BEEN SINGING ABOUT
LOVE.

SPEAKING OF, THE SONG THAT YOU
PICKED IS JUST GUT-WRENCHING.

I WAS IN GLEE CLUB IN HIGH
SCHOOL, AND WE SAW "WICKED," I

WAS FOREVER CHANGED.
* HANDS TOUCH *

>> I AM PURCHASING "I AM NOT
THAT GIRL" FROM THE "WICKED"

SOUNDTRACK.
I WANT TO MAKE MUSIC FOR MOVIES.

I STUDY THEM ALL THE TIME.
YOU HAVE TO PUT EMOTION BEHIND

THE MUSIC BUT BEHIND THE ACTING
AS WELL.

SO WHEN BOTH OF THEM TIE
TOGETHER, YOU HAVE A PERFECT

MOVIE.
* I'M NOT THAT GIRL *

>> FROM THE BEGINNING, YOU HAVE
DELIVERED.

>> THANK YOU.
>> EVERY SINGLE TIME, YOU'RE

JUST ONE-UPPING YOURSELF.
I THINK YOU CAN WIN.

>> WATCHING HER ELEVATE EVERY
WEEK AND CHALLENGE HERSELF AND

BLOW EVERYONE OUT OF THE WATER.
ALANNA IS OUR RISING STAR.

ONE THING I LOVE ABOUT YOUR
VOICE IS YOU WALK THAT LINE OF

WHERE TO USE THE POWER AND WHERE
TO USE THE FRAGILE.

WHEN YOU HAVE THAT BIG MOMENT --
* WHEN REALITY SETS BACK IN *

BRING THAT BACK IN FOR A SEC.
EVEN THOUGH YOU ARE NOT IN A

PLACE OF HEART BREAK IN YOUR
LIFE, SINGING THAT TO HEART

BREAK IS REALLY IMPORTANT.
* DON'T WISH *

>> I REALLY FEEL LIKE YOU'RE IN
YOUR FLOW OF LIFE RIGHT NOW.

>> I JUST FEEL LIKE I'M ON A NEW
LEVEL OF SINGING.

SO HAPPY TO NOT ONLY HAVE THIS
CUTE LITTLE BABY INSIDE OF ME,

I'M HAPPY TO BE DOING THIS.
BECAUSE AT FIRST, I WAS JUST

DOING THIS FOR ME.
IT'S REALLY COOL KNOWING I'M

ACHIEVING MY DREAMS FOR MY BABY.

[ APPLAUSE ]

>> Carson: I SAW HER A COUPLE

SECONDS BEFORE THE PERFORMANCE.
WHAT DID YOU THINK WATCHING THAT

PACKAGE?
YOU KNOW SOMETHING ABOUT GLEE

CLUB.
>> I DO WANT YOU TO KNOW WHEN I

WAS IN HIGH SCHOOL, I AUDITIONED
FOR PETER PAN.

I AUDITIONED FOR TINKERBELL OR
WENDY AND I GOT THE ROLE OF THE

OSTRICH.
>> HOW DID YOU FEEL?

>> WELL, YOU KNOW, I LEARNED HOW
TO BE FUNNY QUICKLY.

IN LIFE.
>> YOU READY TO SEE YOUR TEAM

SHINE?
>> I'M SO PROUD.

>> LADIES AND GENTLEMEN, FROM
TEAM KELSEA, ALANNA LYNISE.

TAKE IT AWAY.

**

* HANDS TOUCH
EYES MEET

SUDDEN SILENCE
SUDDEN HEAT *

* HEARTS LEAP
IN A GIDDY WHIRL

HE COULD BE THAT BOY
I'M NOT THAT GIRL *

* DON'T DREAM
TOO FAR

DON'T LOSE SIGHT OF
WHO YOU ARE *

* DON'T REMEMBER
THAT RUSH OF JOY

HE COULD BE THAT BOY
I'M NOT THAT GIRL *

* EVERY SO OFTEN
WE LONG TO STEAL

TO THE LAND OF
WHAT-MIGHT-HAVE-BEEN *

* THAT DOESN'T SOFTEN
THE ACHE WE FEEL

WHEN REALITY SETS BACK IN *
* DON'T WISH

DON'T START
WISHING ONLY

WOUNDS THE HEART *
* I WASN'T BORN

FOR THE ROSE AND PEARL
THERE'S A GIRL I KNOW

HE LOVES HER SO *
* OOH

I'M NOT THAT GIRL *

[ APPLAUSE ]

>> Carson: THAT IS ALANNA LYNISE
FROM TEAM KELSEA BALLERINI.

THANK YOU FOR THAT
ACCOMPANIMENT, EVERYBODY.

LADIES AND GENTLEMEN, THANK YOU
SO MUCH.

BEAUTIFUL JOB.
YOU LOOK AMAZING.

THAT WAS INCREDIBLE.
>> THANK YOU.

>> Carson: MICHAEL, WE'RE GOING
TO START WITH YOU.

>> THAT WAS REALLY BEAUTIFUL.
CONGRATULATIONS.

WHAT A -- YOU WERE SO BEAUTIFUL
AND STILL AND POWERFUL.

AND I SAW HOW PROUD YOU JUST
MADE YOUR COACH.

I'M SO HAPPY FOR YOU.
WHAT A GREAT MOMENT FOR YOU.

THANK YOU SO MUCH FOR THAT GREAT
PERFORMANCE.

>> THANK YOU.
>> Carson: COACH, WHAT DID YOU

THINK?
>> ONE THING THAT I JUST LOVE

ABOUT YOU SO MUCH IS YOU'RE
NEVER SCARED TO SHOW YOUR HEART

ON THIS STAGE.
AND YOU'VE SHOWN SO MANY

DIFFERENT VERSIONS OF IT.
AND I THINK THAT THIS SET

MATCHED THE MAGIC THAT YOU HAVE
IN YOURSELF, THAT YOU SHOW EVERY

TIME.
I'M JUST -- I'M REALLY SO PROUD

OF YOU.
>> YES.

>> Carson: IF YOU WANT ALANNA IN
THE FINALE, YOU CAN VOTE ON

NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL
APP.

LET'S HEAR IT FOR ALANNA LYNISE.
WHEN WE COME BACK, JADYN SINGS A

POP CLASSIC THAT MICHAEL THINKS
IS PERFECT FOR HER.

AND LATER, OLIVIA AND IRIS DO
EVERYTHING THEY CAN TO GET TO

THE END OF THIS COMPETITION.

EVERYTHING THEY CAN TO GET TO

THE END OF THIS COMPETITION.
>> Carson: WELCOME BACK TO THE

TOP 12.
YOU ARE VOTING FOR YOUR SEASON

27 FINALISTS TONIGHT.
VOTING IS OPEN NOW.

WE'LL CONTINUE WITH TEAM BUBLE'S
24-YEAR-OLD NEBRASKA VOCALIST

WHO'S EMBRACING THE PERSON AND
THE ARTIST SHE WAS ALWAYS MEANT

TO BE.
HERE'S MORE FROM JADYN CREE.

>> OH, MY GOD!

MADE IT TO THE FINAL 12 AND I AM
SO EXCITED.

IT'S ABSOLUTELY INSANE.
THIS IS A REAL DEAL.

I'M HAPPY TO BE HERE.
THIS IS A HIGH-FUNCTIONING

ROBOT.
BASICALLY YOU CAN'T EVEN TELL

THAT I'M A ROBOT AND THAT'S KIND
OF THE POINT.

>> HOW ARE YOU DOING?
WHAT'S HAPPENING?

>> I'M GOOD.
WE HAD THE SHOW BEFORE I CAME

OUT HERE.
>> OH, COOL.

ONE LITTLE GIRL VIOLET CUT HER
HAIR TO MATCH MINE.

OH, SOMEONE THINKS I'M COOL.
IT IS KIND OF CRAZY I HAVE FANS.

GROWING UP I DIDN'T KNOW HOW TO
FIT IN BUT I GUESS I REALIZED MY

WEIRD SELF.
I JUST LOVED POP SONGS.

I'VE NEVER DONE ANYTHING THAT'S
HAPPY AND I SING ALL THESE

YOUNGER GIRLS AT MY SHOW, I JUST
WANT TO INSPIRE THEM AND LET

THEM KNOW, YOU CAN BE SILLY, YOU
CAN BE FUN, YOU CAN BE YOURSELF.

>> I'M SO NOSTALGIC ABOUT THIS
SONG.

I WISH I HAD MY OLD JELLY SHOES.
I'M OLD.

THAT WAS AN OLD PERSON'S JOKE
* THAT'S WHAT THEY SAY WHEN

WE'RE TOGETHER *
>> I THINK IT'S A PERFECT SONG

FOR THIS MOMENT BECAUSE THERE'S
NO ONE MORE PERFECT THAN HER TO

BRING SOMETHING LIKE THAT INTO
THE MODERN ERA AND MAKE IT XLIT

COMPLETELY HERS.
JADYN CREE IS SO UNIQUE.

SHE'S UNAPOLOGETICALLY HERSELF.
SHE JUST WALKS THROUGH THE

SCREEN.
THE SECOND YOU OPEN YOUR MOUTH,

I GO, OH.
BUT WE HIT THE CHORUS TOO MANY

TIMES AT THE END AND IT GETS --
IT WOULD BE FUN TO DO --

>> I ABSOLUTELY ADORE WORKING
WITH MICHAEL.

IT'S BROUGHT OUT THE BEST IN ME
* DOESN'T SEEM TO BE ANYONE

AROUND *
>> I DEFINITELY REALLY WANT TO

MAKE IT TO THE FINALS AND
REPRESENT TEAM BUBLE.

* RUNNING JUST AS FAST AS YOU
CAN *

>> WHEN SHE WAS DOING THAT SONG,
THIS WHOLE STUDIO, EVERY SINGLE

ONE WAS UP AND DANCING.
>> TRY TO STOP THEM.

>> THERE WAS PURE JOY THROUGH
THE WHOLE ROOM.

IF THAT'S THE IMPACT SHE HAS FOR
MILLIONS OF PEOPLE ON LIVE

TELEVISION, I THINK AMERICA WILL
FALL IN LOVE AND VOTE FOR HER.

>> GOD, I LOVE THAT.
I LOVE THIS JOB.

**

* CHILDREN BEHAVE
THAT'S WHAT THEY SAY

WHEN WE'RE TOGETHER
AND WATCH HOW YOU PLAY *

* THEY DON'T UNDERSTAND
AND SO WE'RE

RUNNING JUST AS FAST
AS WE CAN *

* HOLDIN' ON TO ONE
ANOTHER'S HAND

TRYIN' TO GET AWAY
INTO THE NIGHT *

* AND THEN YOU PUT YOUR
ARMS AROUND ME

AND WE TUMBLE TO THE GROUND
AND THEN YOU SAY *

* I THINK WE'RE ALONE NOW
THERE DOESN'T SEEM TO BE

ANYONE AROUND *
* I THINK WE'RE ALONE NOW

THE BEATING OF OUR HEARTS
IS THE ONLY SOUND *

* LOOK AT THE WAY
WE GOTTA HIDE WHAT

WE'RE DOIN' *
* AND WHAT WOULD THEY SAY

IF THEY EVER KNEW
AND SO WE'RE RUNNING

JUST AS FAST AS WE CAN *
* HOLDIN' ON TO ONE

ANOTHER'S HAND
TRYIN' TO GET AWAY

INTO THE NIGHT *
* AND THEN YOU PUT YOUR

ARMS AROUND ME
AND WE TUMBLE TO

THE GROUND *
* AND THEN YOU SAY

I THINK WE'RE ALONE NOW
THERE DOESN'T SEEM TO BE

ANYONE AROUND *
* I THINK WE'RE ALONE NOW

THE BEATING OF OUR HEARTS
IS THE ONLY SOUND *

**

* RUNNING JUST AS
FAST AS WE CAN

HOLDIN' ON TO ONE
ANOTHER'S HAND *

* TRYIN' TO GET AWAY
INTO THE NIGHT

AND THEN YOU PUT YOUR
ARMS AROUND ME *

* AND WE TUMBLE
TO THE GROUND

AND THEN YOU SAY *
* I THINK WE'RE ALONE NOW

THERE DOESN'T SEEM TO BE
ANYONE AROUND *

* I THINK WE'RE ALONE NOW
THE BEATING OF OUR HEARTS

IS THE ONLY SOUND *
* I THINK WE'RE ALONE NOW

THERE DOESN'T SEEM TO BE
ANYONE AROUND *

[ APPLAUSE ]

>> Carson: JADYN CREE,

FROM TEAM BUBLE!
AS OUR TOP 12, WE'RE ALL LIVE

TONIGHT IN THE SEMIFINALS.
GREAT JOB, BUDDY.

DID YOU SEE YOUR OLD MAN SITTING
RIGHT OVER THERE?

>> I DID.
>> RIGHT THERE.

>> THUMBS UP, BRIAN.
LOOKING GOOD.

JADYN, SO FUN.
YOU'RE ALWAYS SO FUN TO WATCH.

LET'S GET COMMENTS FROM THE
COACHES.

LET'S START WITH MR. LEGEND.
>> JADYN, I ALWAYS FEEL LIKE

YOU'RE FAMILY.
EVEN THOUGH YOU'RE NOT ON MY

TEAM, I FEEL LIKE EXTENSION
BECAUSE OF YOUR DAD.

I'M JUST VICARIOUSLY VERY PROUD
OF YOU BECAUSE I JUST LOVE

SEEING YOU DO WHAT YOU LOVE TO
DO AND JUST DO IT SO EXUBERANTLY

AND WITH SUCH SKILL.
AND IT'S FUN EVERY SINGLE TIME

YOU COME ON THE STAGE.
CONGRATULATIONS.

>> THANK YOU SO MUCH.
>> Carson: THANK YOU, JOHN.

MICHAEL?
>> WELL, I LOVE YOU, YOU KNOW.

YOU'RE ALWAYS UNIQUE AND YOUR
VOICE IS SO PURE AND DIFFERENT.

THAT'S WHAT MAKES A STAR, YOU
KNOW.

MORE THAN THAT, I WAS TALKING TO
CLYDE, A GUY WHO'S BEEN ON THIS

SHOW FOREVER.
AND HE'S A BIG PART OF THIS

SHOW.
I SAID TO HIM, CLYDE, HOW BEST

DO WE PAY SERVICE TO THIS
TELEVISION PROGRAM AND THIS

CONTEST?
HE SAID, BRING JOY.

BRING JOY.
TONIGHT, THAT'S WHAT YOU DO.

ALL OVER AMERICA, PEOPLE ARE
PROBABLY DANCING.

>> THANK YOU SO MUCH.
>> Carson: IF YOU WANT JADYN IN

THE FINALE, CAN YOU VOTE ON
NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL

APP.
LET'S HEAR IT AGAIN FOR JADYN

CREE.
STRAIGHT AHEAD, OLIVIA SINGS A

TIMELESS ELLA FITZGERALD
FAVORITE.

PLUS, IRIS AND LUCIA LAY IT ALL
ON THE LINE TO SECURE A SPOT IN

THE FINALE.

THE FINALE.

YOU'RE WATCHING
>> Carson: WE'RE BACK LIVE WITH

THE TOP 12.
WE'LL CONTINUE OUR SEMIFINALS

WITH THE SOULFUL JAZZ SINGER
FROM DALLAS WHO THOUGHT THAT SHE

WAS ON HER WAY HOME, BUT JOHN
HAD OTHER PLANS.

HERE'S MORE FROM OLIVIA KUPER
HARRIS.

>> HELLO.
COULD YOU COME OVER HERE REAL

QUICK?
>> WAIT.

WHAT IS HAPPENING?
>> OUR PRODUCERS WERE SO

IMPRESSED WITH THE TALENT WE HAD
THIS SEASON, THAT THEY WANTED TO

GIVE EACH OF US ONE MORE ARTIST
TO GO TO THE LIVES.

>> I MADE IT TO THE TOP 12
SEMIFINALS!

>> MY HEART IS POUNDING.
I CAN'T BELIEVE THIS.

THIS IS AAMAZING.
>> YOU ARE --

>> I'M SO GRATEFUL TO JOHN
LEGEND.

THIS CHANCE MEANS SO MUCH TO ME.
>> YOU'RE MY FIRST SUPER SAVE.

YOU'RE BRINGING SOMETHING TO IT
IS SHOW NO OTHER ARTIST IS

BRINGING.
I'M HAPPY YOU'RE HEAR.

>> I'M SO HAPPY TO BE HERE.
>> YOU'VE BEEN ON TOUR WITH THE

GREAT TEDDY SWIMS.
>> YEAH.

>> I'M A HUGE FAN OF HIS.
>> HE'S INCREDIBLE.

>> SINCE THIS SHOW HAS BEEN ON,
I THINK BACK TO VOCALS FOR TEDDY

SWIMS, I HAVE SO MUCH LOVE AND
RESPECT FOR HIM AS AN ARTIST.

IT'S BEEN INCREDIBLE.
HE EVEN HAS A NICKNAME FOR ME.

OLIVE.
>> HEY, OLIVE, IT'S TED.

DO NOT BLOW IT.
LOVE YOU, LOVE YOU.

GIVE THEM HELL.
WE'RE ROOTING FOR YOU.

>> BEING ON TOUR AND COMING TO
FINISH WHAT I STARTED HERE

DEFINITELY PUTS A FIRE IN MY
BELLY.

>> THIS SONG, IT'S SO ICONIC.
OLIVIA HAS A VOICE THAT COULD

WORK IN ANY ERA.
SHE'S SHOWN US THAT SHE DOES

SUCH A GREAT JOB INTERPRETING
THESE KIND OF SONGS.

THIS IS RIGHT THERE FOR HER TO
KNOCK OUT OF THE PARK.

OLIVIA IS TIMELESS.
* LOST IN A WORLD *

>> THIS IS SUCH A CLASSIC JAZZ
SONG.

I TRY MY BEST TO SING FROM A
PLACE THAT'S AUTHENTIC TO ME.

NOT TRY TO SOUND LIKE ANYBODY
ELSE.

LIKE THAT WAS THE OLIVIA VERSION
OF THIS SONG.

>> WOW.
THAT WAS TASTY.

>> OKAY.
>> YOU'RE PUTTING SUCH GREAT

STYLE ON IT AND IT'S SOULFUL,
IT'S SEXY.

AND YOU HAVE THE DISCIPLINE TO
WORK ON THE ARRANGEMENT AND GET

IT READY.
YOU'RE DOING JUST ENOUGH SAUCE

ON IT TO MAKE IT FRESH AND
INTERESTING BUT NOT TAKING US

OUT OF THE VIBE.
>> I APPRECIATE THAT.

>> OLIVIA IS ONE PERFORMANCE
AWAY FROM THE FINALE.

SHE CAN PROVE TO ALL OF AMERICA
THAT SHE BELONGS HERE WITH THIS

PERFORMANCE.
IT'S GOING TO BE ONE OF MY

FAVORITES.
I'M JUST AS A FAN JUST GOING TO

ENJOY LISTENING TO IT.
>> ALL RIGHT.

I LOVE THAT.
OH, MY GOSH.

**

* LOOKING EVERYWHERE
HAVEN'T FOUND HIM YET

HE'S A BIG AFFAIR
I CANNOT FORGET *

* ONLY MAN I EVER
THINK OF WITH REGRET

THERE'S A SOMEBODY
I'M LONGING TO SEE *

* I HOPE THAT HE
TURNS OUT TO BE

SOMEONE WHO'LL WATCH
OVER ME *

* I'M A LITTLE LAMB
WHO'S LOST

IN THE WOOD *
* I KNOW I COULD

ALWAYS BE GOOD
TO ONE WHO'LL WATCH

OVER ME *
* OVER ME

ALTHOUGH HE MAY NOT
BE THE MAN SOME GIRLS

THINK OF AS HANDSOME *
* TO MY HEART

HE CARRIES THE KEY
WON'T YOU TELL HIM PLEASE

TO PUT ON SOME SPEED *
* FOLLOW MY LEAD

OH HOW I NEED
SOMEONE TO WATCH

OVER ME *

>> YES!

>> THAT IS OLIVIA KUPER HARRIS,
EVERYBODY, FROM TEAM LEGEND.

>> YES!
>> Carson: THANK YOU, LADIES AND

GENTLEMEN.
[ APPLAUSE ]

>> Carson: MY WORK, OLIVIA.
BEAUTIFUL IN BLACK AND WHITE.

BEAUTIFUL IN COLOR AS WELL.
ADAM, SOME THOUGHTS, SIR.

>> HOW ARE YOU DOING?
>> I'M GOOD.

HOW ARE YOU?
>> I'M GREAT.

YOU SHOULD FEEL AMAZING ABOUT
THAT.

THAT WAS -- I THINK YOU HAVE
GOTTEN BETTER AND BETTER AND

BETTER.
IT WAS SHOCKING TO THINK IT WAS

POSSIBLE YOU WOULDN'T EVEN BE
HERE ANYMORE AND NOW YOU ARE,

AND THANK GOD BECAUSE YOU
ABSOLUTELY DESERVE TO BE.

THAT WAS A REALLY SPECIAL
MOMENT.

>> AMEN.
>> I REALLY LOVED IT.

>> WOO!
>> Carson: AND YOUR COACH, JOHN.

>> I FEEL LIKE WE JUST GOT TO
WATCH A MASTER CLASS IN REALLY

FINDING YOUR WAY IN A SONG AND
INTERPRETING IT SO BEAUTIFULLY.

IT'S SUCH A CLASSIC SONG THAT
IT'S HARD TO DO SOMETHING NEW

WITH IT, BUT I FELT IT WAS SO
FRESH WHAT YOU DID, SO SKILLFUL,

SEXY, SOULFUL.
ALL OF IT.

I WAS SO PROUD.
>> Carson: IF YOU WANT OLIVIA IN

THE FINALE, YOU CAN VOTE ON
NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL

APP.
LET'S HEAR IT FOR

OLIVIA KUPER HARRIS.
THANK YOU, OLIVIA.

COMING UP, IRIS SINGS A SONG
THAT JUST HIT NUMBER ONE.

THEN, LUCIA AND BRYSON PULL OUT
ALL THE STOPS TO GET TO THE

FINALE.

ALL THE STOPS TO GET TO THE

FINALE.
>> Carson: WELCOME BACK.

WE ARE GOING FROM 12 TO OUR
FINAL 5 TOMORROW.

MAKE SURE YOUR FAVORITE ARTIST
MAKES IT ALL THE WAY TO THE END.

VOTING IS OPEN NOW FOR ALL
ARTISTS ON ALL METHODS.

WE'LL CONTINUE WITH NUMBER ONE
SONG BY TEAM KELSEA'S

20-YEAR-OLD RASPY ROCKER FROM
MICHIGAN, IRIS HERRERA.

>> QUEEN!
>> I'M HERE, GUYS.

TOP 12 SEMIFINALS.
I WENT FROM A NO CHAIR TURN ON

SEASON 26 TO THREE CHAIRS 27.
I'M SO GRATEFUL FOR KELSEA

TAKING ME FOR CHANCES, TAKING ME
TO LIVE.

I HOPE TO NOT LET HER DOWN.
IT'S BEEN A WONDERFUL

EXPERIENCE.
>> AND NOW YOU'RE GOING TO DO

"MESSY"?
>> YES.

>> WHY DID YOU PICK IT 1234.
>> LEARNING WHO I AM AS AN

ARTIST, A WOMAN, ALL OF THE
ABOVE --

>> IT'S SO MESSY?
>> YES.

>> IT'S SUPPOSED TO BE MESSY.
THAT'S THE POINT OF LIFE.

I'M GOING TO PITCH HERE.
>> OKAY.

>> WHAT IF YOU STARTED, YOU AND
AN INSTRUMENT, MAYBE ELECTRIC,

KEYS, DOING A DIFFERENT TEMPO,
SLOWER, CHORUS.

>> I CHOSE "MESSY" BECAUSE I
THINK IT'S SO TRUE TO ME.

I'M A 20-YEAR-OLD GIRL.
I'M DEFINITELY ROUGH AROUND THE

EDGES.
I REALLY STRUGGLED TO FIND MY

PLACE.
I CONSTANTLY FELT LIKE I WAS

DISAPPOINTING SOMEBODY ONE WAY
OR ANOTHER.

TO BE HERE AND HAVE KELSEA SEE
THAT ENERGY, KNOW WE AS WOMEN

CAN DO HARD THINGS.
LITERALLY, THE GIRL POWER OF

ALL.
IT'S BEEN WONDERFUL.

* I WANT TO BE ME *
>> THIS SONG IS MY JAM ON THE

RADIO RIGHT NOW.
AND IT'S SHOWING SHE CAN SING

TRULY WHAT IS OUT THERE RIGHT
NOW AND BE COMPETITIVE WITH THAT

SOUND.
>> I THINK YOU UNLEASH

IMMEDIATELY.
**

>> IRIS IS MY WILD FLOWER.
SHE HAS A WILDNESS TO HER.

I THINK THAT THAT IS SO CRAVED
AND NEEDED IN TODAY'S ARTIST

WORLD.
IRIS, TO ME, HAS GRIT.

AND I THINK ESPECIALLY BEING A
FEMALE ARTIST IN MUSIC, YOU HAVE

TO HAVE SOME VERSION OF GRIT.
>> IT'S A BIG DEAL.

>> EVEN THOUGH I'M HERE IN THIS
ROOM AND DOING IT, I'M NOT

ACKNOWLEDGING IT'S HAPPENING
UNTIL I'M GOING TO BE ON STAGE.

>> WE'RE GOING FROM 12 TO 5.
>> THIS IS AMERICA'S FIRST TIME

VOTING THIS SEASON.
WHICH CAN BE KIND OF

NERVE-RACKING BUT I'M ALSO
EXCITED.

I WANT TO KNOW WHAT AMERICA
THINKS.

I'M EXCITED FOR THE SHOW.
I CAN'T WAIT TO PUT IT ON.

THANK YOU.
I'M SO EXCITED.

>> THANK YOU.

* 'CAUSE I'M TOO MESSY

AND THEN I'M JUST
TOO DAMN CLEAN *

* YOU TOLD ME GET A JOB
THEN YOU ASK WHERE

THE HELL I'VE BEEN *
* AND I'M TOO PERFECT

TILL I OPEN MY BIG MOUTH
I WANT TO BE ME

IS THAT NOT ALLOWED *
* AND I'M TOO CLEVER

AND THEN I'M
TOO STUPID DUMB *

* YOU HATE IT WHEN I CRY
UNLESS IT'S THAT

TIME OF THE MONTH *
* AND I'M TOO PERFECT

TILL I SHOW YOU
THAT I'M NOT *

* A THOUSAND PEOPLE
I COULD BE FOR YOU

AND YOU HATE
THE WHOLE DAMN LOT *

* YOU KNOW I'M IMPATIENT
SO WHY WOULD YOU

LEAVE ME WAITING
OUTSIDE THE STATION *

* WHEN IT WAS LIKE
MINUS FOUR DEGREES

AND I
I GET WHAT YOU'RE SAYIN' *

* I JUST REALLY DON'T
WANNA HEAR IT RIGHT NOW

CAN YOU SHUT UP FOR LIKE
ONCE IN YOUR LIFE *

* LISTEN TO ME
I TOOK YOUR

NICE WORDS OF ADVICE *
* ABOUT HOW YOU THINK

I'M GONNA DIE
LUCKY IF I TURN 33 *

* OK SO YEAH
I SMOKE LIKE A CHIMNEY

I'M NOT SKINNY *
* AND I PULL A BRITNEY

EVERY OTHER WEEK
BUT CUT ME SOME SLACK

WHO DO YOU WANT ME TO BE *
* 'CAUSE I'M TOO MESSY

AND THEN I'M JUST
TOO DAMN CLEAN *

* YOU TOLD ME GET A JOB
THEN YOU ASK WHERE

THE HELL I'VE BEEN *
* AND I'M TOO PERFECT

TILL I OPEN MY BIG MOUTH
I WANT TO BE ME

IS THAT NOT ALLOWED *
* AND I'M TOO CLEVER

AND THEN I'M
TOO STUPID DUMB *

* YOU HATE IT WHEN I CRY
UNLESS IT'S THAT

TIME OF THE MONTH *
* AND I'M TOO PERFECT

TILL I SHOW YOU
THAT I'M NOT *

* A THOUSAND PEOPLE
I COULD BE FOR YOU

AND YOU HATE
THE WHOLE DAMN LOT *

* HATE THE WHOLE DAMN LOT *
* AND OH

AND I'M TOO MESSY
AND THEN I'M JUST

TOO DAMN CLEAN *
* YOU TOLD ME GET A JOB

THEN YOU ASK WHERE
THE HELL I'VE BEEN *

* AND I'M TOO PERFECT
TILL I OPEN MY BIG MOUTH

I WANT TO BE ME *
IS THAT NOT ALLOWED *

* YOU HATE THE
WHOLE DAMN LOT *

[ APPLAUSE ]

>> Carson: THAT IS IRIS HERRERA,
LADIES AND GENTLEMEN.

TRYING TO NEIGHBORING ITMAKE IT TO THE FFIVE.

NICE WORK.
VERY, VERY GOOD.

WE'RE GOING TO RIGHT TO YOUR
COACH, KELSEA.

>> I MEAN, I LOVE YOU.
IT'S SO GOOD TO SEE YOU.

YOU KILLED IT.
>> THANK YOU.

>> I'M SO PROUD OF YOUR
COMMITMENT TO YOUR ARTISTRY.

YOUR FULL PACKAGE, FULL CIRCLE
ARTISTRY.

IST SO IMPORTANT TO YOU AND IT
JUST SHOWED.

>> THANK YOU.
>> RIGHT?

RIGHT.
>> IF YOU WANT IRIS IN THE

FINALE, YOU CAN VOTE ON NBC.COM
AND "THE VOICE" OFFICIAL APP.

GIVE IT UP AGAIN FOR IRIS
HERRERA.

>> THANK YOU.

>> Carson: STRAIGHT AHEAD,

>> THANK YOU.

>> Carson: STRAIGHT AHEAD,
>> Carson: WELCOME BACK.

WE'RE LIVE WITH THE TOP 12.
BACK-TO-BACK PERFORMANCES RIGHT

NOW.
LET'S START WITH TEAM ADAM'S

DISTINCTIVE VOCALIST FROM
WASHINGTON WHO HAS SO MUCH TO

CELEBRATE THIS WEEK.
HERE'S MORE FROM

LUCIA FLORES-WISEMAN.

* HAPPY BIRTHDAY *

* DEAR LUCIA *
>> MY 23rd BIRTHDAY, AND IF I

WISH FOR ONE THING, MAYBE TO
SPEND THE DAY WITH ADAM.

* TO YOU *
>> OH!

THANK YOU SO MUCH.
>> THE BEST BIRTHDAY GIFT,

THOUGH, WOULD BE TO MAKE A TRIP
TO THE FINALE, SO LET'S CROSS

OUR FINGERS.
>> WHAT'S GOING ON?

>> I'VE BEEN DOING PILATES.
ALL THE OLD LADIES, LUCIA,

LUCIA.
>> LUCIA!

>> MY MOM IS A SECOND GRADE
TEACHER AND HER WHOLE CLASS IS

WATCHING ME.
>> LUCIA!

>> SEATTLE'S JUST BEEN
SUPPORTING A LOT.

THAT'S WHY I'M SO EXCITED TO DO
A SOUND GARDEN SONG.

SOUND GARDEN IS FROM SEATTLE.
I GREW UP WITH MY DAD FROM NEW

MEXICO LISTENING TO PUNK AND
ROCK AND GRUNGE, AND MY MOM

FOLK, HIPPY, '70s.
I DO NOT LIKE BEING IN A BOX.

>> EVEN WHEN MAROON 5 STARTED,
NOT FITTING IN IS HOW WE FIGURED

OUT HOW TO FIT IN.
I LOVE THAT FOR YOU AND I LOVE

THIS SONG FOR YOU BECAUSE IT'S
THE MOST UNEXPECTED.

* IN MY EYES
INDISPOSED *

>> LUCIA HAS A TONE THAT YOU CAN
INSTANTLY IDENTIFY.

LUCIA IS ONE OF ONE.
THERE CAN ONLY BE ONE LUCIA.

>> I HAVE AN IDEA ABOUT THIS
BECAUSE IT'S KIND OF DARK AND

BROODING.
IF YOU DON'T HAVE A GUITAR, IT

MIGHT BE AMAZING
* IN MY EYES

INDISPOSED?
>> I FEEL GOOD ABOUT ADAM'S

ADVICE OF STARTING OFF A
CAPPELLA.

THAT'S WHAT THE WHOLE SEATTLE
MUSIC SCENE IS ALL ABOUT, JUST

RAW EMOTION.
>> COULD WE ARRANGE IT LIKE

JAMES BOND.
PUT SOME STRINGS IN THERE.

THAT WILL HELP YOU DELIVER THIS
SONG LIKE ONE OF THOSE SUPER BAD

ASS BOND VILLAIN VOCALS.
* BLACK HOLE SUN 9/*1

* WON'T YOU COME *
>> I'M A GENIUS!

>> THIS IS THE FIRST TIME
AMERICA GETS TO VOTE.

I HOPE TO SHOW THEM WHO I AM AS
AN ARTIST.

>> I'M SO GLAD I'M HERE!
THANK YOU.

>> I'M ONE STEP AWAY FROM THE
FINALE.

I WANT TO WIN THIS FOR TEAM
ADAM.

>> THIS IS A PRETTY GOOD
BIRTHDAY.

* IN MY EYES
INDISPOSED

IN DISGUISE
AS NO ONE KNOWS *

* HIDES THE FACE
LIES THE SNAKE

AND THE SUN IN MY DISGRACE *
* BOILING HEAT

SUMMER STENCH
'NEATH THE BLACK

THE SKY LOOKS DEAD *
* CALL MY NAME

THROUGH THE CREAM
AND I'LL HEAR YOU

SCREAM AGAIN *
* BLACK HOLE SUN

WON'T YOU COME
AND WASH AWAY THE RAIN *

* BLACK HOLE SUN
WON'T YOU COME

WON'T YOU COME
WON'T YOU COME *

* STUTTERING
COLD AND DAMP

STEAL THE WARM WIND
TIRED FRIEND *

* HEAVEN SEND HELL AWAY
NO ONE SINGS

LIKE YOU ANYMORE *
* BLACK HOLE SUN

WON'T YOU COME
AND WASH AWAY THE RAIN *

* BLACK HOLE SUN
WON'T YOU COME

WON'T YOU COME *
* BLACK HOLE SUN

WON'T YOU COME
AND WASH AWAY THE RAIN *

* BLACK HOLE SUN
WON'T YOU COME

WON'T YOU COME *
* BLACK HOLE SUN

WON'T YOU COME
BLACK HOLE SUN

BLACK HOLE SUN *
* WON'T YOU COME *

**

>> Carson: THAT IS LUCIA

FLORIES-WISEMAN.
ALL FOUR COACHES ON THEIR FEET

HERE IN THE SEMIFINAL.
>> FANTASTIC!

YES, LUCIA!
>> Carson: THAT WAS AWESOME.

THANK YOU, LUCIA.
>> YES!

>> Carson: THAT WAS THE MOST
ADAM LEVINE PERFORMANCE EVER.

IF YOU KNOW ADAM --
>> SO GOOD!

>> Carson: HARD TO BELIEVE.
EIGHT YEARS WE LOST CHRIS, ONE

OF OUR FAVORITES IN THE
BUSINESS.

NICE TO HEAR THAT IN A WEIRD
WAY.

IT WAS A TRIBUTE.
KELSEA, SOME THOUGHTS, PLEASE.

>> I MEAN, I THINK WHATEVER YOU
WANT TO DO WITH YOUR VOICE, THE

OPPORTUNITIES ARE ENDLESS.
I MEAN THAT VOCALLY.

TRULY YOU CAN DO WHATEVER WITH
YOUR VOICE.

I ALSO MEAN THAT IN YOUR
DREAMSCAPE OF WHERE YOU SEE YOUR

CAREER.
THAT'S ALSO ENDLESS.

I'M A FAN.
YOU'RE A STAR.

YOU DON'T NEED ME TO TELL YOU
THAT.

I THINK IT'S JUST -- I'M EXCITED
TO SEE WHAT'S NEXT.

>> Carson: THANK YOU, KELSEA.
COACH ADAM?

>> LUCIA, MAN, WOO, I GOT TO
TELL YOU SOMETHING.

LET ME JUST SAY THIS, YOU GUYS.
THERE ARE PEOPLE OUT THERE THAT

TRY TO BE DIFFERENT AND THERE
ARE PEOPLE OUT THERE WHO JUST

SIMPLY ARE DIFFERENT.
AND CELEBRATING THAT WITH YOU

HAS BEEN SUCH AN HONOR AND A
PLEASURE.

IF YOU GUYS WANT TO KNOW WHAT
THE REAL DEAL IS, YOU'RE LOOKING

AT IT RIGHT THERE.
>> Carson: IF YOU WANT LUCIA IN

THE FINALE, YOU CAN VOTE ON
NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL

APP.
GIVE IT UP AGAIN FOR TEAM ADAM'S

LUCIA FLORES-WISEMAN.
>> HEY, GOOD WORK.

THAT WAS BEAUTIFUL.
>> THANK YOU SO MUCH.

>> Carson: A HUG FROM COACH AND
WE WILL CONTINUE RIGHT AWAY TO

ANOTHER PERFORMANCE WITH TEAM
LEGEND'S SOULFUL VOCALIST FROM

NORTH CAROLINA WHO WENT FROM
BEING AN ORDINARY MUSIC STUDENT

TO SINGING LIVE IN FRONT OF
MILLIONS OF PEOPLE.

HERE'S MORE FROM BRYSON BATTLE.
SIX MONTHS AGO I WAS A COLLEGE

STUDENT AND NOW I'M HEADING OFF
TO THE SEMIFINALS OF "THE

VOICE."
>> ARE WE READY?

>> HERE WE GO.
>> BRYSON!

>> HI, JOHN.
>> I'M JUST SO GRATEFUL.

>> I'M PROUD OF YOU.
>> THANK YOU, JOHN.

>> AS YOU'VE GONE ALONG THIS
JOURNEY, I'VE SEEN YOU CONTINUE

TO GROW, YOUR CONFIDENCE.
YOU WERE ALWAYS SUPER NATURALLY

GIFTED BUT YOU'RE OWNING IT
MORE.

>> I ACTUALLY WANTED TO THANK
YOU FOR THE SONG.

I FEEL LIKE MARIAH IS DIVA DOWN
AND --

>> IF ANYONE YOU CAN DO IT.
>> KNOWING YOU TRUST ME WITH

THIS SONG MEANS A LOT.
>> I'M GETTING GOOSEBUMPS

ALREADY.
* NO I CAN'T FORGET THE SEASON *

>> THIS SONG IS REALLY TIMELY
BEING THAT I'VE JUST LEFT

SCHOOL.
* I CAN'T LIVE *

>> IT'S THIS FEELING, AT LEAST
FOR ME, OF BEING IN THIS

SITUATION FOR SO LONG THAT YOU
DON'T KNOW WHAT LIFE IS GOING TO

BE LIKE WITHOUT IT.
IT'S BEEN KIND OF BITTER SWEET

BECAUSE I'M MISSING MY
GRADUATION TO BE HERE.

IT'S -- IT'S EMOTIONAL BECAUSE I
KNOW HOW HARD I'VE WORKED.

YOU ONLY GET ONE GRADUATION AND
TO NOT BE ABLE TO THROW MY CAP

IN THE AIR IS HEARTBREAKING.
BUT THIS JOURNEY, IT FEELS LIKE

WHERE I BELONG.
>> IT'S BEAUTIFUL.

>> THANK YOU.
>> MY ONLY QUESTION --

>> YEAH.
>> -- IF WE WANTED TO HAVE MORE

FIREWORKS T MIGHT HAVE MORE
NATURAL CRACKLE TO IT IF YOU

RAISE THE KEY A LITTLE.
I KNOW YOU CAN HIT THOSE HIGHER

NOTES IN YOUR CHEST.
>> YEAH.

* CAN'T LIVE *
>> IF I COULD SING AS HIGH AS

YOU, I WOULD GO A LITTLE HIGHER.
>> YEAH, LET'S TRY IT.

>> I THINK AMERICA IS GOING TO
LOVE BRYSON'S PERFORMANCE.

HE'S TRULY WHAT "THE VOICE" IS
ALL ABOUT.

HE'S UNDENIABLE AND SUCH A
SOARING VOCALIST.

I SEE HIM REALLY COMING INTO HIS
OWN AND IT'S THE PERFECT TIME

FOR THAT TO HAPPEN BECAUSE
AMERICA IS VOTING AND THE STAKES

ARE SO HIGH RIGHT NOW.
GIVE US, I NEED TO BE IN THE

FINALE BECAUSE WE CANNOT LET
BRYSON GO HOME.

>> ALL RIGHT.
>> IT WOULD BE A TRAVESTY!

**

* NO I CAN'T FORGET
THIS EVENING

OR YOUR FACE
AS YOU WERE LEAVING *

* BUT I GUESS
THAT'S JUST THE WAY

THE STORY GOES *
* YOU ALWAYS SMILE

BUT IN YOUR EYES
YOUR SORROW SHOWS

YES IT SHOWS MM *
* I CAN'T LIVE

IF LIVING IS WITHOUT YOU
I CAN'T LIVE

I CAN'T GIVE ANY MORE *
* I CAN'T LIVE

IF LIVING IS WITHOUT YOU
I CAN'T GIVE

I CAN'T GIVE ANY MORE *
* WELL I CAN'T FORGET

THIS EVENING
OR YOUR FACE

AS YOU WERE LEAVING *
* BUT I GUESS

THAT'S JUST THE WAY
THE STORY GOES *

* YOU ALWAYS SMILE
BUT IN YOUR EYES

YOUR SORROW SHOWS
YES IT SHOWS OH *

* I CAN'T LIVE
IF LIVING IS WITHOUT YOU

I CAN'T LIVE
I CAN'T GIVE ANYMORE *

* I CAN'T LIVE
IF LIVING IS WITHOUT YOU

I CAN'T LIVE
I CAN'T GIVE ANYMORE *

* I CAN'T LIVE
I CAN'T GIVE ANYMORE

AHH
AHH *

[ APPLAUSE ]

>> Carson: WELL, THAT'S GOT THE

ROOM EXCITED.
THAT'S BRYSON BATTLE, LADIES AND

GENTLEMEN.
>> BRING IT DOWN!

>> I'M SWEATING.
>> LET'S GO!

>> Carson: WELL, NOT EASY TO GO
FROM 12 TO 5, BUT WITH

PERFORMANCES LIKE THAT --
>> WHOA!

>> Carson: WE'LL SEE WHAT THE
ODDS ARE.

GREAT WORK.
I THINK THAT WAS ALMOST VOCALLY

FLAWLESS.
ALMOST PERFECT.

LITERALLY DOWN THE LINE.
WHAT DID YOU THINK, JOHN?

>> OH, MY GOD.
YOU KNOW, I SAID WE NEEDED A

LITTLE CRACKLE AND SOME
FIREWORKS.

YOU WENT BEYOND -- YOU WENT
BEYOND THE LITTLE CRACKLE THAT

WE NEEDED AND WE HAD LITERAL
FIREWORKS BEHIND YOU AS YOU WERE

DOING IT.
AND THAT WAS STUNNING.

IT WAS SO BEAUTIFUL AND
STUNNING.

>> THANK YOU.
THANK YOU.

>> YOU LOOK GOOD.
YOU SOUND LIKE GALACTICALLY

GOOD.
IT WAS AMAZING.

>> Carson: IF YOU WANT BRYSON IN
THE FINALE, YOU CAN VOTE ON

NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL
APP.

GIVE IT UP AGAIN FOR BRYSON
BATTLE.

WHEN WE COME BACK, JAELEN SINGS
A LEE BRICE HIT IN HONOR OF

SOMEONE VERY SPECIAL.
AND LATER, ADAM AND KAIYA FIGHT

FOR YOUR VOTES AND A CHANCE TO

MAKE IT TO THE FINAL FIVE.

FOR YOUR VOTES AND A CHANCE TO

MAKE IT TO THE FINAL FIVE.
>> Carson: WE'RE BACK.

THE TOP 12 GOING LIVE TONIGHT
FOR THE FIRST TIME.

TOMORROW NIGHT ONLY 5 WILL MOVE
ON TO THE FINALE.

VOTING IS OPEN NOW.
LET'S CONTINUE OUR SEMIFINALS

WITH THE KANSAS COUNTRY SINGER
KELSEA KNEW SHE NEEDED TO BRING

TO THE LIVE SHOWS.
HERE'S MORE FROM

JAELEN JOHNSTON.
>> IN THE PLAYOFFS AFTER NOT

BEING CALLED I THOUGHT I WAS
GOING HOME.

NEXT THING I KNOW I GOT A
FACETIME CALL FROM KELSEA.

>> HEY, BUDDY.
>> HOW ARE YOU?

>> I'M GOOD.
THE PLAYOFFS ARE ROUGH SO

THEY'RE GIVING US A SUPER SAVE.
>> NO.

>> AND, JAELEN, I WOULD REALLY,
REALLY LOVE IF YOU WOULD COME TO

THE LIVES WITH ME.
>> MY FACIAL REACTION WHEN SHE

CALLED.
THAT'S AWESOME.

>> I CAN'T EVEN RECREATE.
MY FACE CONTORTED.

THAT'S CRAZY.
>> I'M SO GLAD NOW WE CAN LET

AMERICA KNOW.
I WAS GETTING DEMOLISHED ON THE

INTERNET.
THEY'RE LIKE, KELSEA, YOU FOOL.

I'M LIKE, GUYS, I KNOW.
I'M EXCITED FOR AMERICA TO VOTE.

PEOPLE ARE REALLY INVESTED IN
THEIR FAVORITE ARTIST AND

CLEARLY JAELEN IS A FAVORITE.
WHAT ARE YOU SINGING?

>> I'M SINGING "I DRIVE YOUR
TRUCK" BY LEE BRICE.

>> I LOVE THAT.
WHY DID YOU CHOOSE IT?

>> MY COUSIN WAS IN A REALLY BAD
ACCIDENT.

HE WAS ONE OF THE BEST DUCK
CALLERS.

>> IT'S A BEAUTIFUL WAY TO HONOR
HIM.

>> I THINK IT'S THE PERFECT SONG
CHOICE AT THE MOMENT BECAUSE IT

ENCOMPASSES EVERYTHING COUNTRY
IS ABOUT.

TELLING A STORY, SHOWING THAT
VULNERABLE SIDE OF YOU.

EVERYBODY HAS HAD A LOSS AT SOME
POINT IN THEIR LIVES AND

EVERYBODY CAN RELATE TO IT IN
SOME WAY.

* DRIVE YOUR TRUCK *
>> JAELEN IS COUNTRY TO THE

CORE.
THE LADIES LOVE HIM.

I KNOW WHAT'S GOING ON.
WE'RE GOING TO CALL HIM THE RED

DIRT ROMANTIC.
I THINK HE ROMANTICIZES THE

SONGSS HE PICKS.
PUT YOURSELF IN A SHOW TO BE ON

LIKE "THE VOICE," YOU
ROMANTICIZING.

DON'T BE SCARED TO REIN IT BACK
IN AND THEN LET IT ALL OUT.

* DRIVE YOUR TRUCK *
>> YEAH, THERE WE GO.

* I ROLL EVERY WINDOW DOWN *
>> THE FACT I'M THE LAST COUNTRY

ARTIST, IT'S A HUGE, HUGE HONOR.
* EVERY BACK ROAD *

>> "THE VOICE" HAS DEFINITELY
BEEN A LIFETIME OPPORTUNITY.

I WAS NERVOUS.
I WAS CHICKENING OUT OF IT.

SHE WASN'T HAVING ANY OF IT.
TO REPRESENT KELSEA IN HER FIRST

FINALE, I'M GLAD I'M BACK.
>> I'M NOT A BAD GUY ANYMORE,

OKAY?
[ APPLAUSE ]

* EIGHTY-NINE CENTS

IN THE ASHTRAY *
* HALF EMPTY BOTTLE

OF GATORADE
ROLLIN' ON THE FLOORBOARD *

* THAT DIRTY BRAVES CAP
ON THE DASH

DOGTAGS HANGIN' FROM
THE REAR VIEW *

* SKOAL CAN AND COWBOY BOOTS
AND A "GO ARMY" SHIRT

FOLDED IN THE BACK *
* THIS THING BURNS

GAS LIKE CRAZY
BUT THAT'S ALL RIGHT *

* PEOPLE GOT THEIR
WAYS OF COPIN'

OH AND I GOT MINE *
* I DRIVE YOUR TRUCK

I ROLL EVERY WINDOW DOWN *
* AND I BURN UP

EVERY BACK ROAD
IN THIS TOWN *

* FIND A FIELD
I TEAR IT UP

TILL ALL THE PAIN'S
A CLOUD OF DUST *

* YES SOMETIMES
I DRIVE YOUR TRUCK *

* I'VE CUSSED I'VE PRAYED
I'VE SAID GOODBYE

I'VE SHOOK MY FIST
AND ASKED GOD WHY *

* THESE DAYS
WHEN I'M MISSIN'

YOU THIS MUCH
I DRIVE YOUR TRUCK *

* I ROLL EVERY WINDOW DOWN
AND I BURN UP

EVERY BACK ROAD
IN THIS TOWN *

* I FIND A FIELD
I TEAR IT UP

TILL ALL THE PAIN'S
A CLOUD OF DUST *

* YES SOMETIMES
I DRIVE YOUR TRUCK

I DRIVE YOUR TRUCK
I DRIVE YOUR TRUCK *

[ APPLAUSE ]

>> Carson: JAELEN JOHNSTON,

EVERYBODY.
ALL RIGHT, COACH, YOU ARE UP.

WHAT DID YOU THINK?
>> WELL, THERE YOU ARE.

YOU JUST MADE -- I KNOW YOUR
MOMMA IS HERE SOMEWHERE.

YOUR MOMMA'S SO PROUD.
YOU MADE YOUR COUSIN, WHO IS

LOOKING DOWN FROM HEAVEN RIGHT
NOW, SO PROUD.

YOU'RE MAKING COUNTRY MUSIC
PROUD ALREADY.

I'M SO HONORED TO BE YOUR COACH.
YOU JUST -- HERE YOU ARE.

>> THANK YOU SO MUCH.
>> Carson: IF YOU WANT JAELEN IN

THE FINALE, YOU CAN VOTE ON
NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL

APP.
GIVE IT UP AGAIN FOR JAELEN

JOHNSTON.
COMING UP, ADAM DAVID TAKES ON A

BLUESY SAM COOKE CLASSIC.
THEN, KAIYA AND CONOR COMPETE

FOR A COVETED SPOT IN THE FINAL

THEN, KAIYA AND CONOR COMPETE

FOR A COVETED SPOT IN THE FINAL
>> Carson: WELCOME BACK TO THE

TOP 12.
WE ARE LIVE FOR THE FIRST TIME

THIS SEASON, AND NOW IT'S YOUR
TURN TO VOTE FOR YOUR FINALISTS.

VOTING IS OPEN NOW FOR ALL
ARTISTS ON ALL METHODS.

PERFORMING NEXT IS THE ROCKER
FROM FORT LAUDERDALE WHO'S GOING

BACK TO HIS ROOTS TONIGHT.
HERE'S MORE FROM TEAM BUBLÉ'S

ADAM DAVID.

>> THIS IS THE NIGHT THAT MY

BLIND AUDITION AIRS.
WE GOT A ROOM FULL OF PEOPLE

HERE JUST TO SUPPORT ME.
TRUE STORY, I'M PRETTY

OVERWHELMED.
I STARTED CRYING WHEN IT WAS ON.

THAT'S A SPECIAL MOMENT, MAN.
>> ADAM!

>> WELL, DUDE, WE FIND OURSELVES
IN A DRAMATIC MOMENT.

TOP 12.
AMERICA WILL VOTE.

THEN WE'LL BE LEFT WITH FIVE.
WHAT I LOVE IS YOU ARE ONE CHAIR

TURN AND YOU JUST CONTINUE TO
BEAT THE ODDS.

* BABY BRING THAT SWEET LOVING *
* ONTO ME *

>> YEAH, MAN.
THIS SONG IS A BLUES SONG.

THE BLUES IS REALLY WHERE MY
ROOTS ARE.

I RESONATE WITH THE MESSAGE OF
THE SONG BECAUSE I'VE

EXPERIENCED HEARTBREAK.
I WAS NOT A GOOD PARTNER AND SHE

LEFT.
SHE'S THE REASON THAT WHOEVER I

END UP WITH, I WON'T MAKE THOSE
SAME MISTAKES AGAIN.

* OH BABY PLEASE *
>> WITH SONGS WE WANT TO TAP

INTO REAL EMOTIONS.
WHEN I'M SINGING THIS SONG, I'LL

BE SINGING ABOUT HER.
>> ADAM DAVID IS ONE OF MY

FAVORITE ARTISTS I'VE EVER BEEN
WITH ON THIS SHOW BECAUSE HE'S

REAL.
BECAUSE HE'S BEEN THROUGH AND

CAN DIG DOWN DEEP AND TELL
STORIES BECAUSE OF LIFE

EXPERIENCES.
HE REALLY BRINGS THEM TO LIFE.

ADAM DAVID IS MY SECRET WEAPON.
YOU'RE A REAL LIFE BLUES

MUSICIAN WHO HAS LIVED A LOT.
THIS IS WHO I THINK TEDDY SWIMS,

YOU SEE THIS KIND OF STUFF
BECAUSE PEOPLE WANT REAL

MUSICIANSHIP AND STORY TELLING.
AND YOU BRING THAT.

>> I DON'T EVEN KNOW WHAT TO SAY
TO THAT.

THANK YOU.
>> HAND UP, BE THE POWER.

YOU CUT IT OFF.
>> I'M GRATEFUL TO MICHAEL, IT'S

AN UNDERSTATEMENT.
TODAY IN REHEARSAL, WE SANG

TOGETHER.
THAT WILL BE A MEMORY I HAVE FOR

THE REST OF MY LIFE.
**

>> WOW!
>> I GET YOU.

YOU YOU GOT IT.
>> I WANT TO GIVE MICHAEL HIS

FIRST BACK-TO-BACK WIN.
I'M GOING TO BE PRACTICING THIS

IN MY SLEEP.
I'M DOING IT WRONG STILL.

**

* IF YOU EVER CHANGE
YOUR MIND ABOUT LEAVING

ME BEHIND *
* WELL BABY

BRING THAT LOVING
MMMM

BRING IT ON HOME TO ME *
* YOU KNOW I'LL ALWAYS BE

AFRAID *
* OH BABY

BRING THAT SWEET LOVING
BRING IT ON HOME TO ME

* I'LL BE YOUR FRIEND
* WOAH BABY

BRING THAT LOVING
MMM

BRING THAT SWEET LOVING HOME TO
ME *

OH YEAH COME ON!

**

OH OH OH
.

BEFORE BRING IT ON HOME *
* OOOOOH

JUST BRING IT ON HOME *
**

>> YA!
>> Carson: WOW.

THAT IS ADAM DAVID, EVERYBODY,
WITH THE ROOM ELECTRIFIED BY

THAT.
SEMIFINALS PERFORMANCE.

>> THAT WAS --
>> Carson: TEAM BUBLE!

>> ADAM, ADAM, ADAM.
>> Carson: WHAT'S GOING ON

TONIGHT?
THE FINALS ARE KIND OF JUMPING

INTO THE SEMIFINALS AND THINGS
ARE HAPPENING AROUND HERE.

ADAM, I KNOW YOU LOVED EVERY
SECOND OF THAT.

>> ADAM DAVID, WOW, HOLY SMOKES,
DUDE!

I MEAN, FIRST, YOU'RE MY BIGGEST
REGRET, HONEST TO GOD -- I WANT

YOU TO KNOW SOMETHING.
THAT WAS UNBELIEVABLE, EVERY

SECOND.
AND THEN HE CASUALLY RIPS AN

UNBELIEVABLE GUITAR SOLO.
>> YEAH!

>> AND IT MAKES ME MAD.
I WISH YOU WERE ON MY TEAM.

>> HEY, HEY, FOR REAL, WANT JUST
MOST IMPROVED PLAYER IN THIS

GAME BUT ONE OF MY FAVORITES IN
THIS WHOLE COMPETITION, MAN.

AMAZING JOB.
AMAZING.

>> Carson: HIGH PRAISE FROM
ADAM.

WE'LL GO OVER TO MICHAEL.
>> I'M JUST -- I'M SWEATING.

THAT MEANT MORE TO ME THAN ANY
PERFORMANCE HAS MEANT ON THE

TIME I'VE SPENT HERE.
YOU AND I HAVE FORMED A REALLY

DEREK I THINK A REALLY GOOD
FRIENDSHIP AND WE GOT REALLY

CLOSE AND WE TALKED A LOT.
I WANTEDED THIS SO MUCH FOR YOU.

YOU'RE A BRAVE DUDE.
YOU'VE COME FROM A LOT.

THE FACT YOU SHOW UP AND
DELIVER, LIKE I SAID YOU WOULD,

LIKE I KNEW YOU COULD, I'M SO
HAPPY FOR YOU, ADAM.

I'M SO HAPPY FOR YOU, MAN.
>> Carson: IF YOU WANT ADAM IN

THE FINALE, YOU CAN VOTE ON
NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL

APP.
GIVE IT UP AGAIN FOR ADAM DAVID.

WHEN WE COME BACK, KAIYA TAKES
ON A CHAKA KHAN CLASSIC SHE'S

ALWAYS WANTED TO SING.

ON A CHAKA KHAN CLASSIC SHE'S

ALWAYS WANTED TO SING.
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

LIVE SEMIFINALS.
WE ARE ONLY ONE WEEK AWAY FROM

FINDING OUT YOUR SEASON
27 WINNER.

YOUR VOTES ARE CRUCIAL TONIGHT.
NOW, WHEN THE OPPORTUNITY CAME

UP, MICHAEL JUMPED AT THE CHANCE
TO SUPER-SAVE THE SOULFUL

POWERHOUSE FROM ATLANTA,
KAIYA HAMILTON.

>> YOU WERE MY SUPER SAVE.
>> I AM.

>> AND THAT CHOICE, IT WAS
IMPOSSIBLE.

* IF YOU LOVE *
>> I DON'T KNOW HOW HE SENT YOU

HOME AFTER THAT.
I REALLY CAN'T EXPRESS HOW HAPPY

I WAS.
I COULDN'T WAIT TO RUN BACK TO

GET YOU.
THERE'S NO ONE LIKE YOU HERE.

>> WOW.
>> OKAY.

WE'RE GOING TO GO FAR.
>> YES.

>> YOU EARNED YOUR TICKET.
THERE'S A REASON WHY YOU'RE

HERE.
THIS SONG WAS SOMETHING THAT YOU

REALLY FELT YOU WANTED TO DO.
>> THE SONG TO ME JUST

REPRESENTS LIKE SUCH AN ALL
BASIC TIME IN MUSIC.

I FEEL IT REPRESENTS EXACTLY WHO
I AM AS AN ARTIST.

>> I THINK YOU REPRESENT
AUTHENTICITY AS WELL.

>> THANK YOU.
>> YOU ARE THE REAL DEAL.

**
>> WHEN I FOUND OUT THAT I GOT A

CHANCE TO HAVE SOMEONE COME
BACK, INSTANTLY IT WAS HER

BECAUSE I KNEW THAT I HAD LOST
SOMEONE WHO VERY WELL COULD WIN

THIS WHOLE SHOW.
* AIN'T NOBODY *

>> THIS IS NOT A BEGINNER.
THIS IS SOMEONE WHO HAS REALLY

CRAFTED AND HONED HER ABILITIES
AND SHE'S A WORKING ARTIST.

I THINK KAIYA IS AN UNDENIABLE
SOULSTA.

>> IT MEANS A LOT TO ME TO BE
ABLE TO PERFORM THIS SONG WITH

MY KID AS MY BROTHERS, I
REMEMBER DANCING TO '70s AND

'80s MUSIC AND THIS IS A FULL
CIRCLE MOMENT FOR US.

I FEEL LIKE WE'RE ALL GOING TO
ENJOY THIS TOGETHER.

IT'S GOING TO BE A LITTLE
CONNECTION BETWEEN US.

>> HEY, KAIYA, KIDDO, WE JUST
WANT TO SAY WE ARE VERY PROUD OF

YOU.
>> YOU ARE THE BIGGEST THING IN

THE WORLD TO ME.
I'M JUST SUPER PROUD OF YOU.

>> MY BROTHERS ARE LIKE HOME FOR
ME.

FROM THE START OF MY CAREER,
THEY HAVE BEEN IN MY CORNER.

WHILE I'M HERE, THEY'RE HELPING
MY PARENTS WITH MY TWINS.

I COULD NOT GO FORTH WITHOUT
THEM.

THIS PERFORMANCE IS FOR MY
BROTHERS.

THAT'S WHY I KNOW I HAVE TO DO
MY BEST.

* NOBODY MAKES ME FEEL BETTER
THAN YOU *

>> YOU SOUND REALLY GOOD.
YOU KNOW WHAT, I LOVE THE SONG.

HERE'S THE THING, I KNOW YOU'RE
PAYING TRIBUTE TO WONDERFUL

SINCERS BUT YOU'RE A WONDERFUL
SINGER.

>> THANK YOU.
>> AND THIS SONG SHOULD BOW DOWN

TO YOU.
MAKE IT YOURS.

WE ARE IN THE FINAL 12 AND YOU
ARE GOING TO BE VOTED THROUGH TO

BE IN THE TOP FIVE.
>> I HOPE SO.

>> THIS IS WHAT'S GETTING YOU
THERE.

>> THAT'S WHY I'M HERE.

* AIN'T NOBODY

LOVES ME BETTER
MAKES ME HAPPY

MAKES ME FEEL THIS WAY *
* AIN'T NOBODY

LOVES ME BETTER
THAN YOU

YOU *
* CAPTURED EFFORTLESSLY

THAT'S THE WAY IT WAS
IT HAPPENED SO NATURALLY

DIDN'T I KNOW IT WAS LOVE *
* THE NEXT THING

I FELT WAS YOU
HOLDIN' ME CLOSE

WHAT WAS I GONNA DO *
* I LET MYSELF GO

AND NOW WE FLY
THROUGH THE STARS*

* I HOPE THIS NIGHT
WILL LAST FOREVER

OH OH OH OH *
* AIN'T NOBODY

YEAH BODY
LOVES ME BETTER

OOH MAKE ME *
* MAKES ME HAPPY

FEEL THIS WAY
MAKES ME FEEL THIS WAY *

* AIN'T NOBODY
NOBODY

LOVES ME BETTER *
* AND FIRST YOU PUT

YOUR ARMS AROUND ME
THEN YOU PUT

YOUR CHARMS AROUND ME *
* GOT A FEELIN'

MOST WITH TREASURE
AND A LOVE SO DEEP

WE CANNOT MEASURE *
* AIN'T NOBODY

LOVES ME BETTER *
* GONNA MAKE ME

MAKES ME HAPPY
FEEL THIS WAY

MAKES ME FEEL THIS WAY *
* NOBODY

LOVES ME BETTER
AIN'T NOBODY

LOVES ME BETTER *
* THAN YOU

YOU
YOU YOU YOU *

* NOBODY YOU
NOBODY

NOBODY YOU *
* NOBODY NOBODY BABY

NOBODY MAKES ME FEEL BETTER
THAN YOU *

>> Carson: KAIYA HAMILTON,

MICHAEL BUBLE'S SUPER-SAVED ART
IT'S HERE IN THE SEMIFINAL.

TRYING TO MAKE IT FROM 12 TO 5
TOMORROW.

>> YES!
YES!

YES!
>> Carson: THAT SOUNDED GREAT.

LET'S GET SOME THOUGHTS FROM
YOUR COACH.

MICHAEL?
>> YOU ALREADY KNOW -- YOU

ALREADY KNOW YOU'RE FLAWLESS.
I DON'T WANT TO TALK TOO MUCH

BECAUSE I DON'T WANT TO DISTRACT
THE PEOPLE RIGHT NOW AT HOME.

THEY SHOULD BE VOTING FOR YOU.
SO, I'M JUST GOING TO SAY, I

LOVE YOU.
WAY TO GO.

WAY TO GO.
[ APPLAUSE ]

>> Carson: IF YOU WANT KAIYA IN
THE FINALE, YOU CAN VOTE ON

NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL
APP.

GIVE IT UP AGAIN FOR KAIYA
HAMILTON.

WHEN WE RETURN, CONOR TAKES ON
ONE OF THE BEST SINGERS OF ALL

TIME.
THEN, RENZO CLOSES OUT THE

NIGHT.
THIS IS THE TOP 12 LIVE

SEMIFINALS SHOW ON NBC.

>> Carson: WELCOME BACK.

LET'S KEEP THE MUSIC GOING WITH
THE POP ARTIST FROM

MASSACHUSETTS WHOM ADAM
SUPER-SAVED FOR THE SEMIFINALS.

HERE'S MORE FROM CONOR JAMES.
>> I'M SO GRATEFUL ADAM BROUGHT

ME BACK FOR ANOTHER CHANCE OF
THIS.

>> YOU'RE ONE OF MY TOP THREE.
>> OH, DUDE.

>> I REALLY THOUGHT I WAS DONE.
ALL OF A SUDDEN WE'RE HERE AND

GOING LIVE.
>> THANK YOU.

>> AWESOME, DUDE.
>> CONOR IS STILL A UNICORN TO

ME.
I COULDN'T SEE HIM GO.

WHEN I TURNED MY CHAIR AROUND
FOR HIM, I DIDN'T KNOW WHAT TO

EXPECT.
HE'S A COMPLETELY UNIQUE SOUL.

I YOU CAN WIN THIS SHOW AND I
WANT YOU BAD ON MY TEAM.

>> I COULDN'T IMAGINE HIM NOT
BEING IN THE TOP.

>> THE NEW SONG WITH LISA IS
FIRE, MAN.

>> THANKS.
>> I SAW HER AT COACHELLA.

SHE'S PRECISE.
>> SHE'S SO COOL.

>> SHE'S LIKE THE NICEST,
SWEETEST HUMAN BEING.

>> THAT'S GOOD TO HEAR.
* I MADE UP MY MIND

DON'T NEED TO THINK IT OVER *
>> I LOVE THIS RECORD.

IN THIS DISCOGRAPHY, THIS ONE
ISN'T OVERDONE.

>> IT'S NOT ADELE, SHE'S NOT ONE
OF THE BEST SINGERS OF ALL TIME.

>> NO, NOT AT ALL.
* SHOULD I GIVE UP

OR SHOULD I JUST KEEP CHASING
PAVEMENTS *

>> IN THE SONG SHE ASKS THE
QUESTION, SHOULD I GIVE UP OR

JUST KEEP CHASING PAVEMENTS?
MAKING A CAREER OUT OF MUSIC,

THERE ARE A LOT OF TIMES IN MY
LIFE WHEN I HAVE NO MONEY IN MY

BANK ACCOUNT, I HAVE NO GIGS
LINED UP AND I'M SENDING COLD

EMAILS LEFT AND RIGHT TRYING TO
GET SOME WORK SOMEHOW.

THAT MAKES YOU WANT TO GIVE UP.
MY PARENTS, MY WHOLE LIFE

THEY'VE BEEN THERE FOR ME AND
THEY'VE SUPPORTED EVERYTHING

I'VE DONE.
THEY'VE SENT ME VIDEOS FROM

THEIR WATCH PARTIES AND IT'S
MORE PEOPLE THAN I HAVE AT MY

OWN WATCH PARTIES, TO BE HONEST.
I CAN TELL THEY'RE JUST ELATED

TO TELL PEOPLE ABOUT THIS
EXPERIENCE.

SO PROUD THAT IT'S -- IT JUST
MAKES ME EMOTIONAL.

THEY'RE THE REASON I'M STILL
DOING THIS.

>> WHAT'S SO GREAT ABOUT YOU IS
YOU'VE GOT THIS GREAT TONE.

I DON'T WANT THAT TO BE SECOND
FIDDLE TO YOUR ABILITY.

I'M NOT SAYING DON'T EMBELLISH
BECAUSE YOU ABSOLUTELY SHOULD,

YOU DO IT SO GREAT, BUT I THINK
LESS IS MORE WITH THIS ONE.

>> SURE.
>> ADELE IS A GREAT EXAMPLE.

SHE'S ROOTED IN HER TONE.
>> YEAH.

I WANT TO GO TO THE TOP FIVE
REALLY, REALLY BAD.

* SHOULD I *
>> IT WOULD BE THE ULTIMATE MARK

OF SUCCESS FOR ME.
I HOPE AMERICA SEES JUST THE RAW

JOY THAT MUSIC GIVES ME AND MY
COMMITMENT TO MAKING MUSIC MY

LIFE.
>> SOUNDS AWESOME, DUDE.

>> THANK YOU.
>> I'M HAPPY, MAN.

>> I FEEL GOOD.
>> I'M REALLY HAPPY.

>> THANK YOU FOR BRINGING ME
BACK, MAN.

>> YOU DESERVE IT.
>> THANK YOU.

* I'VE MADE UP MY MIND

DON'T NEED
TO THINK IT OVER *

* IF I'M WRONG I AM RIGHT
DON'T NEED

TO LOOK NO FURTHER *
* THIS AIN'T LUST

I KNOW
THIS IS LOVE *

* IF I TELL THE WORLD
I'LL NEVER SAY ENOUGH 'CAUSE

IT WAS NOT SAID TO YOU *
* THAT'S EXACTLY

WHAT I NEED TO DO
IF I END UP WITH YOU *

* SHOULD I GIVE UP
OR SHOULD I JUST KEEP

CHASING PAVEMENTS
EVEN IF IT LEADS NOWHERE *

* OR WOULD IT BE A WASTE
EVEN IF I KNEW MY PLACE

SHOULD I LEAVE IT THERE *
* SHOULD I GIVE UP

OR SHOULD I JUST KEEP
CHASING PAVEMENTS *

* EVEN IF IT LEADS NOWHERE
YEAH *

* OR WOULD IT BE A WASTE
EVEN IF I KNEW MY PLACE

SHOULD I LEAVE IT THERE *
* SHOULD I GIVE UP

OR SHOULD I JUST KEEP ON
CHASING PAVEMENTS *

* SHOULD I JUST KEEP ON
OOH

CHASING PAVEMENTS
OHH *

* SHOULD I GIVE UP
OR SHOULD I JUST KEEP

CHASING PAVEMENTS
EVEN IF IT LEADS NOWHERE *

* OR WOULD IT BE A WASTE
OR WOULD IT BE A WASTE

EVEN IF I KNEW MY PLACE
SHOULD I LEAVE IT THERE *

* SHOULD I GIVE UP
OR SHOULD I JUST KEEP

CHASING PAVEMENTS *
* EVEN IF IT LEADS NOWHERE

YEAH *

>> Carson: CONOR JAMES,

TEAM ADAM SKRM ADAM, SUPER-SAVED
ART IT'S HERE IN THE SEMIFINALS

TONIGHT.
LOOKING TO MOVE ON.

THANK YOU FOR THAT
ACCOMPANIMENT.

COACH ADAM, WE'RE GOING RIDE-E
RIGHT TO YOU, BUDDY.

>> WHAT'S UP, MAEN?
OH, THANK YOU.

MY HAWAIIAN LOOK.
MAN, LIKE, YOU KNOW, GREAT

SINGERS SING.
AND THE SIMPLICITY AND THE

BEAUTY OF THAT IS SO NICE.
AND SOMETIMES THERE CAN BE A LOT

OF OTHER THINGS THAT HAPPEN,
ESPECIALLY THIS LATE IN THE

GAME.
LOTS OF BELLS AND WHISTLES, LOTS

OF FIREWORKS.
THAT'S GREAT, TOO.

I LIKE THE FACT WE KEPT IT PURE
AND SIMPLE HERE BECAUSE THAT WAS

A NICE THING FOR YOU TO DO AT
THIS POINT.

I BROUGHT YOU BACK INTO THIS
THING, WHERE YOU BELONG AND YOU

ABSOLUTELY DELIVERED TONIGHT,
MAN.

I'M SUPER PROUD.
>> Carson: IF YOU WANT CONOR IN

THE FINALE, YOU CAN VOTE ON
NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL

APP.
LET'S HEAR IT FOR CONOR JAMES.

WHEN WE COME BACK, RENZO CLOSES
OUT THE NIGHT WITH A LEGENDARY

AEROSMITH SONG.
IT'S TIME TO VOTE FOR YOUR

FINALISTS.
THIS IS "THE VOICE" ON NBC.

THIS IS "THE VOICE" ON NBC.

STAY W
>> Carson: WELCOME BACK.

ONE MORE PERFORMANCE TO GO.
LET'S CLOSE OUT THE NIGHT WITH

TEAM LEGEND'S PHILLY ROCKER
WHO'S TAKING SOME OF ADAM'S

ADVICE THIS WEEK.
HERE'S MORE FROM RENZO.

>> I MADE IT TO LIVES!

>> I MADE IT!
>> RENZO!

I'M SO EXCITED FOR YOU TO BE
HERE IN THE LIVES.

ALL THE OTHER COACHES ARE VERY
JEALOUS YOU'RE ON MY TEAM.

ESPECIALLY ONE ADAM LEVINE,
WHICH MEANS WE'RE DOING OUR JOB

CORRECTLY.
>> LOCKING IT IN.

>> YEAH.
BUT ADAM DID SAY --

>> I WANT MORE SCREAMRY.
YOU HAVE MORE SCREAMING VOICE IN

THIS COMPETITION.
WE HAVEN'T HEARD ENOUGH OF THAT.

>> WE PICKED THE BEST SCREAMRY
SONG.

I HAVE A FEELING YOU'RE GOING TO
KILL THIS.

* FROM FOOLS *
>> RENZO IS OUR ROCK STAR, BABY.

HE IS OUR ROCK STAR.
HE'S WHAT THE SHOW NEEDS BECAUSE

WE DON'T GET A LOT OF GREAT ROCK
STARS ON THE SHOW.

RENZO'S GIVING IT TO US.
* COME BACK TO YOU *

* SING FOR THE YEARS *
>> HE COMBINES ROCK STAR

SENSIBILITY AND ROCK STAR
ABILITY WITH REAL HUMILITY AND

LIKABILITY.
IT'S A REALLY GREAT COMBINATION.

I THINK AMERICA IS DEFINITELY
FALLING IN LOVE WITH RENZO.

>> "DREAM ON" IS SUCH A STAPLE
IN THE ROCK COMMUNITY.

IT IS A BIG SONG.
THE CHALLENGE IS MAKING SURE I

PAY HOMAGE TO THESE LEGENDS BUT
ALSO MAKING SURE I ADD A MODERN

TWIST TO IT WITH WHAT RENZO CAN
BRING.

>> THE CROWD'S GOING TO GO WILD!
I LOVE THE JOURNEY OF THAT SONG.

I THINK IT'S A REALLY GREAT
CHOICE FOR THIS.

YOU GET TO BE PRETTY AND A
LITTLE MORE SUBTLE AT THE

BEGINNING AND THEN --
>> I GET TO SCREAM.

>> THAT'S THE MAP OF A GREAT
PERFORMANCE.

>> THIS JOURNEY IS DEFINITELY
FOR MY MOM.

GROWING UP SHE WANTED TO BE A
SINGER.

SHE WAS GIGGING A LOT AND SHE
WAS IN YOU CAN THATS TO GETTING

SIGNED TO SEVERAL LABELS.
WHEN MY MOM PASSED AWAY, MY MOM

GAVE IT ALL UP TO TAKE CARE OF
MY SISTER AND I.

MA, YOU'RE THE BIGGEST
INSPIRATION TO ME IN MY LIFE.

NOT JUST IN MUSIC.
>> I'M SO PROUD.

LIKE, EVERY TIME I SEE YOU UP
THERE SINGING, I JUST GET THE

GOOSE BUMPS.
I KNOW YOU'RE GOING TO DO

AWESOME.
YOU'RE GOING TO DO AWESOME.

>> IT'S GO TIME.
LET'S GET IT.

>> IT'S GO TIME.
>> LOVE YOU.

BYE.
>> LOVE YOU.

>> APPRECIATE YOU, BROTHER.
YOU'RE GOING TO BE AMAZING.

>> ADAM, YOU WANTED MORE
SCREAMING.

HERE WE GO.
SORRY, ADAM.

>> I'M NOT SORRY.
I'M NOT SORRY.

**

* EVERY TIME
I LOOK IN THE MIRROR

ALL THESE LINES ON MY FACE
GETTING CLEARER *

* THE PAST IS GONE
IT WENT BY

LIKE DUSK TO DAWN
ISN'T THAT THE WAY *

* EVERYBODY'S GOT THEIR
DUES IN LIFE

TO PAY *
TO PAY *

* I KNOW NOBODY KNOWS
WHERE IT COMES

AND WHERE IT GOES *
* I KNOW

IT'S EVERYBODY'S SIN
YOU GOT TO LOSE TO KNOW

HOW TO WIN *
* HALF MY LIFE'S

IN BOOKS' WRITTEN PAGES
LIVED AND LEARNED

FROM FOOLS AND FROM SAGES *
* YOU KNOW IT'S TRUE

ALL THE THINGS
COME BACK TO YOU

YEAH *
* SING WITH ME

SING FOR THE YEAR
SING FOR THE LAUGHTER

SING FOR THE TEAR *
* SING WITH ME

JUST FOR TODAY
MAYBE TOMORROW *

* THE GOOD LORD
WILL TAKE YOU AWAY

DREAM ON DREAM ON
DREAM ON *

* DREAM UNTIL YOUR DREAM
COMES TRUE

DREAM ON DREAM ON
DREAM ON *

* DREAM UNTIL YOUR DREAM
COMES THROUGH

DREAM ON DREAM ON
DREAM ON DREAM ON *

* DREAM ON
OHH

**

>> YA!
>> Carson: THAT IS RENZO CLOSING

OUT THE NIGHT, EVERYBODY.
AND THE ROOM IS ELECTRIC!
>> OH!

>> Carson: OKAY.
WE'VE ONLY GOT ABOUT A MINUTE
LEFT.

JOHN, WHERE DO YOU WANT TO
START?
>> MAN!

RENZO!
I'M OVER HERE GOING CRAZY.
YO, THAT WAS LIKE YOU REHEARSED

IT BEAUTIFULLY, BUT THAT WAS,
LIKE, AT LEAST THREE TIMES AS
GOOD AS REHEARSAL.

IT WAS SO INCREDIBLE.
YOU JUST LOOK LIKE YOU ARE
SUPPOSED TO BE HERE ON THIS

STAGE, ON THE GRAMMY STAGE, ALL
THE STAGES.
YOU LOOK LIKE A SUPERSTAR UP

THERE.
AND YOU SOUNDED LIKE ONE.
IT WAS PERFECT.

>> THANK YOU SO MUCH.
>> Carson: IF YOU WANT RENZO IN
THE FINALE, YOU CAN VOTE ON

NBC.COM AND "THE VOICE" OFFICIAL
APP.
GIVE IT UP AGAIN CLOSING OUT THE

NIGHT FOR RENZO.
WOW.
THERE YOU HAVE IT.

WHAT A NIGHT.
VOTING IT OPEN.
BE SURE TO GET THOSE VOTES IN.

TOMORROW NIGHT YOUR FINAL FIVE
WILL BE REVEALED.
PLUS, BIG PERFORMANCES BY

COACHES JOHN LEGEND AND
KELSEA BALLERINI.
THANK YOU, EVERYBODY.

WE'LL SEE YOU TONIGHT ON "THE