Original subtitles

So, how's the manager of the convenience store?

Your wife...

That was half a year ago.

My husband had been discharged from his long-time job

and became mentally ill due to that shock

Because he was in hospital

I was lost in the street because of such a sudden event.

My husband, who saved me from an accident long ago

He is my only one

For my husband who is the benefactor for life

We decided to devote our lives and got married

But it didn't happen

And then I worked desperately at a department store, but the savings were used up and finally

It has become such that you can not pay rent.

Well what should i do

No

Because it's not my brother

My father told me to take care of this family.

I'm just a housekeeper, but it's my job...

So there is no responsibility at all for that

But if the rent keeps on going like this

It will be hard for me too

Well, I don't have enough money to pay you back.

So this month's payment is on me...

Wait a minute!

You're saying that again?

No more waiting for you

It really is just thiis month

Can we wait until next month

Can you wait until next month?

You said that, but I was fired the other day.

Now it's hard for me to believe what my wife says

If my husband can't pay the bill now

My wife has no choice but pay him

The salary of your partner is increasing little by little

So if you wait until nex month

Please stop

I don't want to talk about this every month.

It's normal for people to be kicked out of their homes after paying the rent like this

Do you understand that we are waiting for it every month?

We're sorry

The payment deadline has already passed

If you don't pay me today, I'll go to the police.

Please!

Then what should we do?

Can you pay us or not?!

Just this month...

I mean, you're a very good woman.

But there's one thing...

If you can't pay your rent

Why don' try to use your body?

What are you talking about ?

It's not good to talk about this, but I've been stressed out lately.

If you go to the wind tribe, it will be refreshing

There is no time

Where can it refresh

Was a hand-made nakura 3000 yen?

I think it was around 8,000 yen.

Considering your wife's pension...

It doesn't seem to be enough at all

What do you mean?

Well until next month

The payment is not waiting

It depends on the wife

You understand

I know. You're not a kid anymore, so you don't have to worry about what you want me say

If my mother-in law is going talk with her cute mouth

It would be good if she just thinks of the money for the support

What should we do?

Oh! That's fine

There is no way that can happen

I don't want to be a burden on you.

Is that so?

That's too bad...

Then,

You'll have to leave by the end of this month!

Your husband will get sad

If he comes back

He wont have any place left for him

Wait please

Really

According with what my boss said

Could you wait for me?

Of course.

You finally decided to do it, huh...

That's a good start!

Well then let us begin

First of all

Please feel my hand

You've made up your mind right

I knew it.

Touch me, touch me...

As expected…

Are you changing your mind?

You can leave the room if you want to go out

Umm..I'll do it properly

Right

Let's touch

Let me touch you.

I'll do it more comfortably...

It's good, isn't it?

You don' t have touch anything other than your husband

He is excited

Good

Look at me. Hold this for me

I can't do it

You don' t care about our family?

We can not pay the rent

Yes

Your husband has to protect you

Here, speak

This is for your husband

It's for the rent.

I can't do it...

You can!

You're an adult, so you just have to put your hand in your mouth and move it like this

That is all there really needs

Like this

It'so hot.

You have to do it yourself, you don't want to be forced

Can I really wait?

Can I have a bath?

Yes, you can.

But promise me that you won't do it again

Please feel comfortable

Is it bitter here

You haven' taken the bath for quite some time

It might be smelly and bitter

It may be painful.

Don't mind it and speak out loud, please...

What's wrong?

Are you okay now...?

Stand up straight and turn around....

Turn this way..

Yeah, yeah.

Look this way

May I?

No.

It's only just begun, you know...

Look at this ball here and there!

Where did you get it from?!

Show me your tongue while licking the ball over here

This is for our rent

Do you stink?

You haven't washed your face yet, have you

Just lick my lips

Yes

That's right

I don't know if it's good or bad, but it was delicious.

It's okay, it'll be fine.

Don't worry about it...

It'l get better soon

I can't do it anymore.

You have a scar on your forehead

Wipe it off

You have to lick it.

If you don't, she won' laugh at you

Do you want her wait?

Lick it

Take out all the saliva

Ouch!

That was painful.

I see,

I'm glad the test results are good.

Oh, if you call me at this time of night...

The doctor will be angry with you!

Sorry about that

Don't worry about it

My boss is going to pay for my rent

So don't worry about me.

You just think about getting better, okay?

Okay... good night then!

I didn´t want to make my husband worried

Because he is the benefactor of my life

If i work hard enough for him

I thought it would work out somehow, but...

Last month we made a promise.

We're sorry about that

Next month!

Next month for sure

If there's no place to live now

We

Is that related to me?

It's a relationship that can only be built with money.

Even if you say this one-sidedly,

I don'think it would have been possible

if you took time like this every month and every month

Please do something about that

Even so

Oya

I'll drink over there again, so...

Ma'am.

There's no such thing as gays here!

Last month was the first time you saw a pervert

So we made sure to give you plenty of time

And then wait for me

That won't work

Hey

You're working right?

Why didn't you pay me back?

I was waiting for my husband's hospital bill.

You...

But we don' t know about that kind of thing, do we?!

It wasn''t written in the contract with Chintaisaku Company!

Please give us one more month to wait

so than i can get another part-time job!!

Please!

Ma'am, you can't do it if you increase the number of parts.

Are you going to continue with the wind section?

I didn´t mean that...

That's a problem

But again

You're trying too hard just for ferrature

Isn ´it insecticide ?

It will take 2 months

That's enough for two months.

But if you decide to do anything, I have no choice but to think about it...

Yes! Anything is fine with me!!

Well..

I think it's a waste of money to spend on the soap every month.

Then, let me do something for you if it is just one month

Let me change your clothes

Really?

Please be naked instead

Would you like your wife changing clothes with her body

I can't do that.

My husband is here with me!

You'll do anything, right?

Either you go to a rich family and earn money from them...

...or pay for yourself in this house now

Which would it better for you ?

Neither of those are possible

If it'something else then please forgive my actions

It's okay. I won't do anything to you

Just show me your naked body

Come on, take it off

My dear wife

Come on

Stand up

My dear wife

Look at this

Take it all off

I'm not doing anything, am i?

After all...

You're not doing anything.

Just look at me

Look

Take off your clothes

What's wrong with you

It is naked

You don't want to see underwear

It's not that you don't want it.

I can not bring in the money...

Is this a bad idea?

No good!

The rent is for two months, do you pay now ?

That ...

Look at me

You ca n' see naked

But ..

Come on, show me your hand.

Good girl...

You're sunburned!

Did you go somewhere this summer?

I went to the beach when my husband was healthy

Your hair is in the way

Behind your head

Raise your hand more.

Put it on top of your head and look at me

Is that okay?

I haven't seen you properly yet

Let's get closer

Isn' this too close to you

You smell good, madam

Please don''t scratch

No, no...

I can smell it from the inside.

Raise your hand up high!

No...!

You're getting heavier and heavier every day

Please forgive me

That's good

Your face is sunburned

Don'touch my skin

Let go of your hand

Forgive her

Please don' do anything

It hurts...

What should I do?

Wait, wait!

Stop it.

Please stop it!!

What's wrong with you?!

There is no way to stop this

You're lying like a child

Nooo

Forgive me!

You're not a human.

Did you drink lecithin in the sea?

No, I didn't...

It's not what it looks like

It's not that...

No, no!

Don't bite me.

I can't forgive you.

You hid such a good thing from me

No

No, no!

Stop it.

Please stop it...

Wait a minute

I'm going to kill you

No!

Stop it, please...

It's okay now

It's a good day

It was firmly attached

Do you feel your buttocks?

It's there.

You're rubbing against my buttocks, aren't you?!

Wait a minute!!

What's wrong?

No, no...

Why are you crying so much

Let me hug you

I can't do this anymore.

What's wrong?

Get out of the way, okay!

You're getting more and more wet, aren't you?

Sorry...

Why are you crying all of a sudden?!

What's wrong?

What happened to your leg.

Is it a hemorrhoid ?

Don'touch me!

You are crazy

Don't look at me.

I'll give you a kiss

No, don'eat it

It's delicious

I'm so tired.

You'really sleepy?

Wait a minute!

Stop it, please stop it

It's just rubber

What are you talking about

I can't do this anymore.

Hiro-chan!

Please, wake up...

No way...!

I don't want to.

If you don' want it,

You'll get better after a month of medication

It feels good

Where is the pain?

I'm so scared.

I don't want to die!

Please let me live...

I don' t want it anymore

Let's go home

I'm going to kill you!

You're gonna make me run away.

I love you.

Do you feel it?

You like me, don't you

Let's go to the back instead of my husband

I'm sorry, I didn't mean to.

Please forgive me!

It's okay...

You're fine now?

Are you okay?

I can't go.

What should we do now...

No, no!

I can't do it!

Help me!

I can't do this anymore.

Come on, let's get out of here...

What should we do?

Help!!

No, no...

You're getting better?

I'm scared.

Don't be afraid, it's okay

No!

It'll be alright

You can do it

Just a little bit more

I can't do this anymore.

Please, please!

Help me!!

Oh my god!!!

Oh no...

Please, please!

It's not worth it to live in this house for a month just because you had sex once or twice

Maybe it wasn't because she liked me

It's for your wife, isn't it?

I'm taking off the skin.

Why are you doing this to me!

Calm down, calm down...

You're so cute!

No, no!

Stop it.

Wait a minute...

Oh my god

You have to do it.

I'm going to have a stomachache.

It's annoying, isn't it?

It's a pain in the ass, isn't it?

You've got 6cm of hair on you. Are you okay with that??

I think it stinks really bad...

Where should we start from...?

No, no!

It's okay.

It'll be all right now...

I'm not done yet, ma'am.

It's a month worth of work...

I'll be using this every day for a month until next month's payment.

And then I continued to be abused by my boss as if it were a sex toy.

It seemed that the guilt for my husband was crushing me

After one month, he safely retired and came back home

I see. Your husband has come back, hasn't he?

Congratulations on your retirement!

So this is all you're going to pay me for this month...

Not enough again at all

We are very sorry

This won' t even be enough money for the pension

It's not even a bonus.

What are you going to do?

I have to punish the liar wife...

Honey,

You've been discharged from the hospital for so long

Why don't you take it easy on yourself

No

Until now

I'm sorry for bothering you.

You have to find a job as soon as possible, or else...

...I won't be able do my best!

Don' t push yourself too hard

Kyoko

Can we get some tea?

Sorry

Are you okay?!

Oh no

Sorry

Oh, I'm sorry.

Sorry for being late just now...

Sorry!

Wait a minute

Oh sorry

Hey

Are you okay?

Do you feel sick or something

Yeah

Right

My parents called me so

So let's go

Okay

Is it about the rent

Yes

You'really okay

Yeah

Really

It's okay. I'll be back soon

See you

Honey, are you alright?

Travis stop it! What if my husband finds out about this

What are you going to do?

I'm going to tell my wife that we're paying the rent.

She'll lie about it, so...

See!

My wife's face is all messed up now anyway

because she has a bad temper

That can't be true

Then she won' t sleep at night

Please show me your face.

It's a secret!

Your underwear is wet, isn't it?

I can't do it.

My hands are sweaty

Let me see

It hurts

Your hands are so wet

Please don' touch me

Why did you make your hands wet?

Why did you do that?

Let's put it back in.

It's okay, it'll be fine.

I'm going to make you feel better...

It hurts so much!

I can't believe it.

Did you get cold?

Yes, a little bit

Let me take off your clothes

No, no.

It's coming to you now

Is it?

Is that so

I can't believe it's over.

It was a good time to be with you, dad!

Thank you for being with me until the end of this video

It's okay, it'll be all right

I don't want to die

Don' t worry

I'm fine.

Are you sure?

You're not going to die, are you?

What's wrong with you

I'm going to sleep a little more.

Good night

I'll sleep for another while

I can't sleep...

Are you still awake?

You'll find a new job soon.

Really!? That's great!

Thank you for everything.

Thanks for worrying about me so much until now

If it weren't for you, I wouldn' t be alive right now in that car accident

So...I've decided to dedicate my life forever

Kyoko

That's enough, he said to himself

As the owner says

Maybe i am a liar

It is really scary

Even though you are working hard

Why are you wearing such a sloppy dress?

Please don't say that.

You're so sloppy!

Do you want to have a paw?

No, no.

I'm going to take out your dirty butt!

Take it out...

And put it on your butt

Here's the dirty butt

I'm sorry, Kuro.

Are you okay?

You're crying so much...

It's all right now

Don't cry

I can'take it anymore.

My stomach is growling

It's all wet

You don' t have enough?

I can't do it anymore.

It hurts so much!

Oh, my God...

You're crying a lot now

You want to pee, right

I told you that we don't do it at all

Do you have a lot of urine in your body

Please stop

But today

It's not like that

Show me your stomach

You're not satisfied with your waist movement, are you?

If you do as she says...

...I'll give her a good service again!

Get up and look at me nicely

Look into my eyes

Ma'am

You are a big girl.

Look at me

Where do you want to go?

Here

I'm going to put it in the box.

It's a little hard, but

It looks like she wants me

to give her something she doesn't usually eat

She seems very happy

Look at this, Bonsai!

This is what happens when you look down like that

What are you doing looking up?

Look over here.

Good girl

You're doing great

It's cold.

I'm cold...

My back hurts so much!

You're not feeling well, are you?!

Let me see your face

How do you feel now??

It'so hard.

I can't do it anymore...

You can do it!

Hang in there, you're almost there

Chippo, what's wrong with you?

It tickles.

What happened to your tail?

I want a tickle!

Do you want it in your tail?

Where do want in your tail

On my belly button

Let me see

It's okay, it'll be fine.

Breathe in and out slowly...

Breathe in and breathe out slowly

Inhale

Good job

What's wrong with you?

Are you okay now, honey.

What happened to your leg

She's out of breath now, isn't she?

It was a long time ago but she is out of breath now

I can't breathe.

As expected, the food you cook today is delicious unlike the one at the hospital!

Thank you

By the way, how's your new job?

Good.

What happened to you ? You don't look well

Nothing

I'm paying my rent

It will be paid soon

Really?

But it's not payday yet.

I see...

That is good to hear

So, now you can finally wash your face

Yes

Thank you for all the trouble

Thank you very much.

Well, I hope you and your husband live happily ever after

What's the matter? Aren't you going home yet

If there is no need to wash up anymore

There is not reason for me here

My dear wife

You don' t have a body

Why are things like this

What are you doing?

Do you want me to hug her

You're a hopeless person

I'll make it messy as your wife wants

It's okay, it'll be fine

It's okay, it'll be fine.

I can't breathe!

I'm going to die!

It'so hot.

I can't do this anymore...

You're still alive?

No, no more of that crap

Why are you doing this to me?

Stop it!

Stop it, please.

I don't want to do this anymore...

I'm gonna kill you.

Don't do it!

Help me, please...

Grandpa?

What should we do now?!

Don't do it!

It's okay, it'll be fine

It'lbe all right

Oh my god

It's hot.

I feel sick

It feels good

It's amazing.

I'll give you a massage, Yuzo

Let me see your back

Good

Oh my god...

It's okay, it hurts a little bit

My legs...

Don't worry about that

Please, Grandpa.

I'm going to cry...

Don't go anywhere!

I can't do it anymore.

Stop doing this to me!

Don' eat my stomach, please...

Help me, please.

I can't breathe!

It's okay, it'll be fine.

I'm so scared!

It hurts...

My back is hurting too much

I'm so scared

It's okay

You're going to be fine

Oh, no.

Smell it to see if it'smelly or not

It smells

It smells better than usual

Wow

My chest is tickling

Please put me in the bath again

Are you going into the bath?

I'm going to help you.

Please let me go out of this room

I can't breathe.

Help me!

Help me!!

Help...

Ah, ah! I'm sorry.

Please forgive me...

Ouch ouch

No no

Don't bite

You're going to get bitten

No, no...

Please don't cry!

It's all right now

I can't do it anymore...

It's okay, it'll be fine

It's okay, it'll be fine...

Don't cry!

Don' cry...!

It's all right, it'll be fine now...

You're going to be okay!

Please help me...!

I can't do it anymore.

It hurts!

Oh, my God.

I'll wipe it off with a tissue paper

It hurts.

It'so painful

Can you see?

No, not there!

Don't do that

I can't do this anymore!

I love you.

That boy...

Kyoichi!

I don't know what to do.

What should we do?

What should...

What am i going..

Why did you do that?

I don't know what to do with my life.

What should we do?

I'm so scared!

Why did you kill me?!

I can't believe it.

It's not funny at all!

It was so funny that

my tears started to fall down

the pain got worse

and

more painful...

I don't want to die.

Please, stop it!

You're not here...

Let me go inside

Help me

Honey?

A few days later, my account received a deposit.

[created using whisperjav 0.7]