Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Screwed not beauty.
You have his car lapping, Women are ...
even with his family.
You have to have money sloshing. - You know.
I'm here.
She remains beautiful. - Put it in boys, the keys are there.
During this confusion, and dump the rest.
I want fresh horses in the stables.
Who has money?
What is it? You would be here last week.
We get you, Bitch!
1.2 million cars a year are stolen in this country. .
Some make it too easy. .
A woman can laugh fun ....
and she has a man in his balls. .
All you need is to be a man with money .... issuable
and an expensive car to be a target. .
See you in 20 minutes, baby. I love you.
If the team is smart, and they are right ....
play it safe and efforts. .
If the team is desperate interest and nothing ....
Keys favor. .
they do it fast, hit hard again and make them flee. .
This is the official report Brendy Martinez ....
MG23 on the case - TK421. .
have a discussion with Internal Affairs about 2 hours. .
Lieutenant suggested that I recording, in order to obtain the story right. .
They want to know more about this woman, Eva Strong ....
and '66 missing blue making them this problem. .
He knows that something will happen, but would not admit that he knows me. .
I was a third of my class at the gym and spent six months on the streets ....
Lieutenant before me Banes put on a special mission ....
in robbery and murder. .
Banes taught me every thing a story in itself. .
Most detectives paste documents the story together after the fact. .
But if you're in disguise.
become a part of it and push a piece of history forward. .
As the line between the agent and criminal blurred. .
Because you have to have confidence on both sides. .
The big story began when The Mayor Bentley.
stolen at Boys Town. .
The division was ordered and a budget to resolve promptly. .
We have a second chance with Highway Robbery and a parade.
believes that the lieutenant us closer to one of the teams did. .
What Affairs was not aware that The real story begins here. .
'66. .
Somewhere in L.A. parked. .
All units 61 Union Code 50-0-30 Edward Mary 70. .
Come on, let's get it on the road.
"A HIGH SPEED COLLISION 105 COST two women (MID 20) LIFE "
Take that bitches!
"THE ASTON MARTIN DB-9 and was robbed 60 MIN SPECIFIED for the accident "
"FOOT BALL sleeves and PRINT INDICATES THAT ER are rival gangs in the game "
Come on, let's go.
"There ARREST MADE A ..."
"The investigation is still."
You're in trouble, Lane.
Why not say for whom you worked?
Jena Toreal C-block.
I want you to know that the parts your fingerprints found ...
in a left gear stolen from the red Ferrari F-430.
I spoke many speeding touch in my life, Lieutenant.
Yes, but that was because We also have a game with ...
scratches in the accident, and red ink We found the Aston Martin ...
left behind the wall after ramming than 180 km per hour.
I know you were the driver.
You know nothing!
You pushed the lives of these two girls.
And since nothing is interested there to be ...
but you see how it looks.
You look forward to two charges from 25 years to life.
And the city has the Attorney so difficult ...
do not think he will not sue because he does it.
Then do it.
You only have an impression Proof that I might ...
than not stealing Ferrari same night he died two stupid bitches.
He knows you can not do difficult. - He? Who is he?
Come on, tell me, Come on, I can protect you.
It gives the command for the competition to murder. In public.
Do you think he can do anything inside of me? - Let me help you.
You can not stop it.
Because you underestimated what I could do.
You have rules. He did not!
So you lose.
I just do not want any more dead girls.
These girls knew exactly what they were doing and they got what they deserved.
Your time is up.
Well, your time is up.
I can not do anything.
Hey, I'm not saying he does not deserve to be killed ...
for what he did to me.
But he was the only option I have about, when I had nothing else.
So with all due respect, Lieutenant ...
Fuck you! Do your own work.
You know what Lena, I'm not naive to think that ...
the city or not, nobody cares about you.
But I do my best with what I have.
So I am not saying you have no choice.
I just gave you one.
Repeat it for me?
Ok, you go with the name Baby Mendez, Blanca real name.
We have three bodies to confirm So you are completely satisfied.
You grew up in homes ...
you found your way with peaks and valleys da Costa, in his twelfth.
Now go mainly from motel to motel ...
work in clubs ...
picks on guys. - What is this?
We believe that the mother ...
Over the past five years, the teams ran here on the West Coast.
He is responsible for a 50 million U. S. dollars ...
to detect stolen cars that are or were transferred.
Both girls died in Aston Martin accident on 105.
She became homeless, ... With previous convictions for theft
and prostitution. And just in Type what mom has under his wing.
We source from the dock in Long Beach said ...
any sign of a large order for shipment.
And if Mom is going to it replace them.
Why do we have to replace Eva girl as in the other team is?
Well, Eva heard the mom ...
and when she moved to the competition
But something happened, What the fuck is your boss ...
and they left the city.
Now I bet they need money fast ...
So now she wants Mama become familiar. If you're at it ..
Mama comes before they we have a chance to be credible.
Both cars were more than 180 miles per hour ...
and another car pushed the DB9 at a barricade and walked away.
The girls were killed and 12 cartridges of 9 mm were found in the left rear fender.
This is part of the media kept because we want Mama ...
I think they were careless and lost control.
If they start shooting, how far should I go?
Until the end. - And if it goes wrong?
Is already wrong. You must ensure that you hear ...
and find out where the pressure comes. Before it is even worse.
Let's keep it on all sides in the eye.
So do not panic. You are not betraying your cover.
Because nobody.
Not until you and I meet again.
And you? - I see.
Waar is gedachte je? - Here.
What time is it? Now I understand!
So, you know.
Brandy luck.
It's Baby.
And we make our own luck lieutenant.
Hey, you have one?
It has a light?
Everything good?
I got my head good. - I know what it is.
No thanks.
Really, thank you.
Yes, no problem.
Yo, my music is the problem, my beats are crazy
My promotional material is now one hundred thousand, I still only have a sexy thing.
You know, make me happy. - Stop.
You can not do everything alone.
Think you can handle it?
Let's go.
Why did you come here?
For each piece LA What do I know?
Why? I try something to regulate.
How do I find it out at the club?
Yes, I understand. I see the problem.
I have the three hundred ...
and now we do what we must do. And I hope you are not caught.
This is what I do. Get the CD, you may need it.
You're my girl.
Yummy.
Sorry.
I wonder if that's all you can do. - It's okay.
Sorry. - I'm already good now.
I still get back to you.
Jij bent of man. - Excuse me.
What are you doing? You're welcome. - I never asked ...
I hate idiots. And he was one.
Do you work for this man? - Are you a cop?
No, but I can smell desperation. - You smell of money?
I do because I have bills to pay. - Work with someone or alone?
You have a pimp or something?
No, but I know what your going through now. I know you.
I work together with anyone, I'm alone. - Can correctly somewhere?
I know a better way to make money.
Come with me. - I Can not.
Just do it!
I guess I just am. Friendly for the ladies.
She now? - I think so.
Step.
Is yours? - No, I think they have found me.
Come on, hurry now.
Open the hood.
These bitches steal my stuff.
They steal my stuff.
All you're doing, shoot the fuck with it.
Take the keys off, wait 3 seconds put it back and turn them around.
One, two, three ...
There they go.
Move on.
Come on girl, you have to drive now. - I understand.
I know this neighborhood. Turn right.
Note the stop signal. Turn right.
Right, right.
Here, turn right.
I thought we left. What happened?
Immobilizer, the tramway had Taking the system, but I'll let you.
Really? - Yes
And then you just push me behind the wheel of?
This is a habit. I just wanted out of that place.
Where did you learn to drive?
One of my exes has taught me I think the right line and the movements had to choose.
It took me a month to see Why should he addressed to me as well.
He was arrested with a girl could not drive, so I left.
Well, you have good instincts.
What's your name? - Baby.
I'm Eve
Eva, this is your best to earn money for ...
we are very well. - That depends on how you feel.
Well - That's right.
I think the way is clear now. Let's swap again.
Where are they now?
Everyone can see me here.
What is it, ladies?
Nice to see you girl. Who is his girlfriend?
She is a friend of ours. - Who is she?
You look good. - You too.
Ladies not so fast.
Come here girl.
Eve, look at me.
I know why you're here. The answer is no.
My biggest mistake was when you leave. - I know.
And I told him that the guy was wrong.
I have built for girls your body does not sell ...
and your soul to lose this way.
All you had to do was looking at each other ...
and out of danger by my rules to follow.
So I have two dead girls. - I know. I hear it.
And I want to do things right, please.
Ok, this happened. I have a large order I must begin, and only once week.
But Eve, if I even one ounce proud of you see coming out ...
I will become extinct. Do you understand?
And do not look so happy! Smart-ass.
Sorry.
Who's that girl? - She worked in a club.
They can drive? - I would be caught if they were not there.
She can drive, and she is good with cars.
Okay, so you take care of her, and penalties it starts, you pay for.
And Eve ...
This town is not so good for you jij je doet laatste verzending ...
and then I want you out of town have forever!
Do you understand me? - I understand you.
What's your name? - Baby.
Baby Mendez.
You have a criminal record?
Two pieces of provocation, in the north and one for possession.
But that has expired. - Where is your family?
As you look.
Ok, I need you more than 12 hours because we are already behind.
How do you expect me to pay it? - What you get from me.
Wish me luck. - Okay.
You know what the rooms are upstairs. Grab yourself some food. - Thank you.
My girls will join the little and the money they need.
They know what is happening to them when I sew.
You must pay a lot, because satisfaction guaranteed.
Then I send it right for two.
Put them on stage.
Send three five is next. - The elderly lady.
And send my baby inside.
I did not know we had a payment today. - We do not have.
You know, I still do something the club of you.
Temporary a little tight right now, right?
Then press. - Well, there is little pressure to get ...
If my girls are forced to 60% to give.
Write me the names of those Not content, I usually can.
This is not really necessary.
What do you want?
He wants to buy something.
You run a Stripclub ...
So why would you fuck talk to me about buying?
I'm here because you problems 'Ve Knight.
You help me, Can I help you.
You hear or not?
Whatever. - Seven "Bricks."
First. - Where did he come?
Huntington. I know many, it is much more in the club.
He has a big mouth. Raises money.
He says he has a pilot some new pop star.
I played some investors.
How? - A quarter of a million.
And what is your part?
I want no part of his rider, I want my club back.
You know I do not do that shit.
But if he takes my to clear the name and be free ...
I do so.
You and I go way back ...
So ...
If it does not ...
her ass is nice beside him.
And my voice will last hear his voice.
The engine is fantastic. And he is not popular enough to be cut.
But what happened there with mommy?
We have a history.
You worked for it?
We have a story, okay.
Why do you want it, then?
In this world you quickly learn, that trust and respect.
And my mother is someone to respect.
How many new clubs have you been?
A. And that was very sick.
You know, here I went away and thought all trash and realized ...
Mom was the one that really mattered.
She does not pay much, but now I I was to keep us together.
He was at home.
You were right on the part of trust, that changes you.
Why do you take me?
I saw something in you I never want to see in myself.
And my name is at stake now, okay.
Thus, for the record, Now go listen.
You learn and get screwed.
Where are we?
Wait here.
Is '65 and '66 a?
'66. - My father had one.
It was always easy to move. My mother was crazy.
Then I learned about cars.
When you get yours? - The last time I was in L.A..
What made your way you wanted?
Listen, you should stop all these questions.
You get to make people nervous.
I hope not, that Now the street is wrong.
Mama really in trouble. - Was it easy?
Yes It usually is not.
So you ...
Now you should be honest with me.
We are sisters now.
Sisters.
Exactly, hide it sit for if we need it later.
This is the shelter ...
have trouble on the streets, or the police ...
you come here and I like you.
Understood.
Let's get to work then.
Look, the game is simple, We steal from sticks and suckers.
A chick thinks he is the boss here.
Treat the transaction as dirt, and women like dogs.
Caught in its material, period.
And a fool is stupid enough to buy the car you want.
Leave the window open or ...
maintain the alarm works therein.
Both have a similar effect. And usually has no chance against us.
So we have a strict policy.
If you choose more than this or this for cars to steal ...
to work very hard.
And I have every old man ...
will bend over and take me home to save me.
And if only a few nice tits nice ass or necessary ...
U. S. $ 90,000 for a car to steal, so be it.
If they're smart, you go through.
If he's smart and good looks online dating.
Only a man of confidence, maintain eye contact with you girls ...
follow the signs, address the mess and leave.
This is simple. - And the other teams, then?
Some teams call. - What about the police?
Therefore, work stations. Difficult for someone to attack.
How do you do that?
Year 5. - Candy.
Calm down Nicky.
What is with these issues? - Hey, it's okay ..
You tell me. - That's right.
You know, you just do not get away from Mom ...
you walked with us all away.
And if you have not noticed is, it did no good.
And I took care of her. - I had my reasons.
And mom says it's good, So it's good.
Just do the job and rots!
Both of them.
I do not mind it. Eva is now back, Mama is not favorite.
Let's remove the nails and leave.
I wanna ride tonight.
There's something happening here. I saw a different team.
Caution.
I'm on my way.
There is a team of bitches in the club. Keep the door closed.
Find out who they belong to. - As I told Mr. Knight ...
Mr. Woo is a very sick man indulgent. - Yes, that's it.
And I'm glad to have patience until now.
You are a strong man ...
but otherwise, 1.5 million U. S. dollars ...
is a considerable amount.
And my employer should fully paid ...
the closing date.
For seven days, You will get money.
Yes, I'm sure.
Can I offer you something for your a stay more comfortable?
Required, it is not necessary.
Maja, Knight.
Make a deal with Orange County ready.
And where did this come from? - The Valley.
You're doing good girl. - Good night, Mom.
You have the right?
Thanks Mom.
No more sports cars anyway? - Yes, expensive, high electric cars.
That's all Now I want to see Mom.
If it is Italian, from 2002 or not. It is a German ...
30 seconds and 60 and not out. Different but want a rainy day.
Can I ask you something?
It's a free country. - What are you doing?
I want to tell anyone, I never saw who runs a business like you.
The girl can learn a lot from you.
What are you talking about? Stealing cars? - About everything.
Girl, I'm not that complicated.
If there is a command and other things are needed and it pays well ...
I think I can do as well. - And the girls like you cares.
You know, if you've been there my age much you can change.
You just do the best you can do. And that's, that's all I have.
So when I think of you, and I'm not talking only four of you ...
I'm all about the girls, and all I saw ...
I know I have to take care of you.
That's another thing Mama. - Get back to work.
Thanks for the meeting. - The price is twenty-four.
Direct approach, huh?
The price of the bitch is four and twenty. My price is seventeen.
With arrangements and good a list of good weather.
And you sit in that chair, with with a load of debt and little time.
Yes, there is talk on the street.
And talk about you and what you should we, that is not good.
Okay, nothing personal, but I come back to my top ...
You come with ยฃ 10 ...
I come with 20 and everyone is happy. - My price is 24.
I've heard. But let the price of our work.
Thus, both to keep our business running.
Here is the first 25 call the deposit, if you want.
I keep my mouth about our prices ...
within 24 hours and if I hear something from you, everything is in order.
If not, send it back for me.
Maybe it worked. Yes, he calls back.
I told him I would have time. - I did not know he would be ready so quickly.
I mean, he seemed the address, right?
The right size was okay? - I agree.
Ok, here, but wait until he leaves.
You came back because you missed? - No, because I needed money.
I thought, I come back, earn some money ...
I do the best at something, and not flee.
You said it was so bad, huh? - Yes, I had problems.
There was someone behind you? - I left Mama ...
and went to work for someone else. He said he would pay more. Much more.
I had a friend who worked for them, So a few months working hard.
Won some money, went to Hawaii.
Disappeared. Started again.
What happened? - She was impatient ...
began to treat for them, forms designed to steal money from the top.
Always looking for a way to things to avoid.
She was caught ...
He hit the tail and shot her.
Oh, my God.
She was like a sister to me.
And I promised myself that I never the more that someone would come around.
Not in this work.
Ok, here we go.
We still have two cars away.
I'm almost done. - Yes
Good work with Lotus yesterday. - Thank you.
Any idea what you're doing below?
Yes Travel.
L.A. is time to leave. - I heard yes.
Good evening. - Good evening.
The exact location. But the passage of high Plans to dock tomorrow.
The ship departs Saturday. Attention German, Italian and Arabic.
Who is speaking?
Band. We talked about travel, so I thought I just make a list.
Pleasant.
Good evening. - Good evening.
Call Morgan and tell him cutting.
They pay the band 600 packages.
Thus, 250 of the boys ...
put me on top of interest.
See them all? - Not yet.
I can not wait to get this money ...
law and these idiots pushing their faces. Then they really shit.
It is Mr. Lin.
As you heard, is money almost regularly.
My employer would like to remind you, about 3 hours you must have paid your debt.
Let him know that the message is sent.
And thank you again for your patience.
Where can I pay you to hell?
He may be here any minute, so fast.
Hey, Hey - Hello
I like what you wear. - I like me what you wear.
Tiffany. - Carlo.
Pleasant.
Rum and Coke, three lemons.
Limes 3 h. - This is my combination. What is yours?
Come on girl, this guy is a total idiot.
Anything that gets me there quickly. - If it is too hard, too fast do ...
you do not remember how it was ...
If you continue to taste you can keep all night.
I remember many years ago.
This drink is like good sex.
You're still a long time? - You hurry then?
Only for business.
My partner called and said that he is a little later.
Is 10 hours. - The change of venue because of you.
And who has the money? - I have the money, he takes the product.
And if he is not 100% sure About what you give, it goes away.
I go to the bar for a nightcap and see where he is.
I know this is your tent ...
but I brought the money ...
The party is on V.I.P. room. Parking in the back ...
so the girl can park If they are there. I'm at the bar.
You hurry? - Does it end then?
Sounds good. - It's good!
I want some. - What?
Time to discover what you want.
You are fun and fast. I do not think I can handle.
You should be here soon.
What happened to enjoy the taste?
Yes, you know, so I have an internal discussion, but would like your music ...
out tomorrow, so we can do. - What kind of car do you have?
You asked me that? - There is a point.
The CTS if you really want to know.
Simple implementation of Vallee? - Why?
Because if we are parked next which may be a signal.
Vallee.
You said that CTS? - Yet the STC?
Curse. - Wait here.
And who has the money now? - I have money in the bag ...
and I'm on my way to the case. - Where the hell are you. It's a steal.
Sorry dude. Everything good? - Come on, you think so?
Is this your car? - Not much. Step.
Damn, this thing is stuck. He was a man or woman?
A woman. Asian type. - I have a cell phone? No.
Who is not GSM in L.A.? - Someone who does not want to be found.
What's your name? - Baby.
I'm Carlo.
Listen to me.
I am a moral agent in Orange County. - What are you?
I'm a cop!
And I'm deep in the shit, if I not meet the person who stole my car.
6-7-3-9.
CTS is a metallic green. Look up and call me back.
Does this help now I'm an agent or something?
If you keep driving like that, I make you a captain, ok?
Hello
Try to stay behind. - We are losing it.
I know. But I want they do not work.
Wherever you go, he is in one piece.
I left the car studies, but he is sure of the army.
What do you want me to do?
Take it Haword Grid when there are no signs of leakage.
And then you bring it to me.
Let's go to the store.
Cowboy thinks your money back.
Hey, here is a boy and a girl?
A guy Jack, He left here with a sexy girl.
She left. - Yes, I see it.
I know, I'm so soon as I could.
He is not the point, search his car and ...
Knight his team away. There is something wrong.
Captain, I'll call you back.
You, take me to the charge of the cameras.
Who the hell are you?
That's me, damn.
Well, follow me.
What do you think you find it? - It is not in the club.
Go to Eve, and sets its pressure on the site.
It is also far, sir. - No one saw coming?
No, sir.
I tell you that a three years if the long ...
and surveillance work anything goes in?
No, sir. I say no. - What do you think then?
Info goes. She left with a 'player'.
Latin, average build, he met a celebrity.
Valey says the car the 'player' his was stolen and he left.
The surveillance tape was revised and an Asian woman, hair, black ...
small built, took Cadillac. Martinez stole a car and having ...
and let the player back, and chased the Cadillac.
In what sense? - East on Main.
For clarification. Our undercover, out of sight ...
in a stolen car, in search of a car thief?
And wherever she is, she is without reinforcement.
That's right, sir.
Wait here. - I can help.
Wait here.
Met Eve
Baby is in trouble.
The worst kind.
No, I know I do not could return, but ...
if I'm right, I just know where she is.
And I need your help.
Bring the helicopters in the air, Search the entire east side of town.
Call Orange County and the Bureau and put them out of our situation.
Understood? - Yes, sir.
Where are you?
Where the hell are you.
Baby.
Wake up.
Yeah, right.
Welcome back.
Same girl? - Same as?
Asian girl who stole your car, is the same?
Yes.
You go well with the pressure, Most were crying now.
Yes, I've seen worse.
How long have we drive? - 20 minutes.
What road?
I recommend ... 710.
So you're a cop? - Yes
Do they know?
Although not. - What does it mean?
I recommend that this girl is working for Knight.
Knight is a gangster, drug dealer, pimp?
All this, and he is wanted for murder.
Tonight is the first time Knight and drugs in the same place.
I can bury it forever. - No more.
He still steal my car. - It's really your money?
The top layer. - There is a booster?
We were deceived by the river side.
Knight did an amazing site to change.
I pretended that my partner, and we did our act of disappearing.
Anyway, by Knight and drugs I have the same place, tell me anything.
Report? We sat down.
There is a channel on the GPS. The back-up in the firewall.
I have a manual transmitter on my keychain.
Where is it? - In my pocket.
What are you doing? - Take your keys.
He ... look out. - Quiet.
I know my way there.
Leaning forward, so I can grab.
I got it.
How do I activate it?
The left button twice. Then you hear a beep.
I press it now.
Curse.
We stopped.
Hi, there.
The automatic search system dropped from 15 kilometers of highway 710 and 105 outside.
What do you mean 'fell'?
There was not tampered with by a signal with a different frequency.
First time it happens.
Who will?
I look at each unit abandoned warehouses to ...
or large industrial complexes with large movements.
Most companies do not work so late.
Then you focus on those that do. - Okay.
You think being smart about it U.S. dollar set, huh?
You two bastards thought I was very stupid.
If I had not the technology.
For you to finish.
Levin, Orange County searched.
We inactive GPS, and found a back-up transmission on the firewall.
Did you hear?
You're alone and you can Nowhere, motherfucker.
Lt. Baynes. - Tell.
The Agency did not call back.
Narcotics and Orange County have a Detective active ...
one who works for William Nightingale.
The paper was 75 mm thick. The prostitute was about 12 years and narcotics.
It seems that our guy.
The captain, he joined five several murders redeemed.
Three of them girls, who worked for him.
Vice is the current business and partner the detective arrived late ...
club meeting, which Knights of the group and his companion was missing.
If the Asian works for Nightingale. Then it happens tonight.
Do we have to go shopping?
Let's see.
Let me tell you something ... agent.
You will not follow me, shit you can not smell.
Who do you work?
Speak, or I'll shoot. - Let them go!
Back from the dead.
I thought you were smarter.
But you're just a stupid bitch.
You use big words.
Like I said, let them go.
Will you sell? - What?
66 My, what did you do with it?
What does he care?
You do not even know what you did, huh?
I know I got you. Here and now.
Let them go now, before I eject his cock.
How long has it been? Two? Two and a half years ...
Baby since you had.
Say goodbye.
No, I do not think so.
Long ago slut,.
You'll die for pain you did for me.
Where is it coming along? - White Mustang.
The 66 had saved her life.
Bring it forward.
Not have narrowed the location the Riverside and Southgate.
Contact to 40 and give them the model and color that Martinez took over.
Furthermore, the mysterious map.
Transponders Make sure the body active detective's car.
Where was I.
Ah, yes, yes.
This beautiful piece, shot in the head. - No!
What does he care?
Bitch you're playing, man. This is a team.
They had taken their first car if we had not been before.
She works for the competition. You had to know.
That is, make it really stupid ...
or one of you.
We must know each other, they saw you took my car, and she helped me.
After tonight, it does not matter.
The time is up.
Put the car ready.
Say goodbye. - No! I need your Mustang.
What did you fuck?
Where is my 66?
I say only, If you let us go.
You're not going anywhere.
If the car is not back in 29 min, then you get the first ball.
Tell me where is it? - No.
Baby call, or not at all.
How do you, do not leave? - I trust her.
You do not have time to discuter.
You're going to drive fast, baby.
Because if you do 28 minutes Do not get left behind ...
these two are dead.
The Alamo, remember?
Lieutenant? - Yes
Just call the County. - And then?
A prisoner Lane Marinello, the driver Austin Martin of the accident ...
was found dead.
They found an unfinished letter, addressed to you and her.
Do you want to send me?
Yes, thank you.
You know my world 've Really screwed up?
I gave him shelter.
You may feel uncomfortable ...
the first job I gave you, So I changed it.
Or not?
Someone was shot, and you let me down.
Away from me is very onrespectvol.
But stealing from me, is really disgusting.
The funny thing is that ...
the circle of life around.
And here it is.
Hi, someone wants to talk to me?
Now I needed a place.
Come on.
Lieutenant.
Go ahead. - Was hit.
OC said that the back-up transponder out in South Los Angeles.
Yes. - It is located on Highway 105.
I want all available units follow my position.
The car goes to the Southern '710 'off.
Similar to Guana Beach.
CHP is conscious. - Tell them to wait.
Again, not to love this vehicle. We should know where the signal leads.
Good? - Yes, sir.
I go there.
This bitch is a long time.
Lord, we lost the signal.
We can check with the branch We lost the signal?
We are now working.
A minute.
I was almost taken out of this mess.
In such a situation, to be fucked I do not feel so well either?
You're done?
Open the door.
And check out the website.
Thirty seconds.
I bet good can fuck.
What the hell is so important for this car?
This lets me see.
Lucky.
If you knew you had, you were here not returned.
If I knew what I had then Now you were in jail.
Mr. Lin, I have the material to Mr. Wo.
It is not even cut.
And when you cut, is six times worth as much as now.
So we have a deal?
Well
Here, in the case. Ready to get started.
This light at the end of the tunnel.
In loose ends.
What are you doing here?
These are my girls.
This was stolen from me.
Looks like you have back.
Let it go now.
You just got your pride, and there is not much blood in the street before.
You win, Mom.
No!
Well
Are you okay?
And you have the right to remain silent.
Anything you say can and will for you used in the process.
You have the right to a lawyer ...
If you can not pay, will be one assigned to you.
Do you understand?
Thank you, Mom.
You really helped me.
I will not forget my report.
You know what I want you in write your report?
You can kiss my ass.
You should write in your report. Mrs how you can be called.
I speak with the Lieutenant ...
see if we can arrange for you and your girls.
Maybe he's an honest job. - If you leave?
Yes.
Let me tell you something. No favors for me.
Be careful, but now for yourself as you have done.
Well
But you know what? If ...
I, on the other side of the law stood, I mean ...
I would be proud of the way you have done to his family.
You are not on this side of the law.
There is no law.
Do me a favor, and begins as a small man for me to get here.
Someone bring me to jail my feet so I can do.
I knew it. - You have good intuition.
Damn Agent.
Put a good word for us.
I'll do what I can.
Come on.
Carlo! - Dude, really?
You are alive. - Hardly.
You care about nothing I have included it with the lieutenant-off ...
and do all the paperwork, everything.
And organize your breakfast.
What I want to go.
You have your man?
Sorry. - You are good.
You too. - I screwed up.
I had a right to know.
Come on, if you knew I was a policeman, had you are not fighting so much to protect me.
So we were all dead, if you had not acted.
I've been beaten senseless.
Yes, but in a strong way.
Who says so?
I did not write my report. Do you?
You're crazy, you know?
We did it together.
With this I have more time.
Well Let drink, and there spend time with.
You can not accept any. - You owe me a drink.
After tonight you're dead meat.
Rum Coca-Cola with three slices of lemon, right?
You know.
We can still sell it, and move to Tahiti.
And lose it all? Really.
It was just a thought.
Sorry, but I was sent to the test to recover. Where to put it all together?
From the corner. But ask First Lieutenant.
Thank you. - Place it on the stack.
I will.
No simple answers reason people do what they do. .
like Mom said, "making the best with what you have. ".
"And always take care of your family." .
The arrest took 150 cars Mama on a cargo ship in Long Beach. .
So I have a stolen car, for my criminal days are over. .
This I found with the keys While on his way to the deposit of the police. .
I do not think anyone would notice. .
Because Los Angeles and Orange County continues are struggling ....
receiving the highest honor for the car seizure of narcotics scam in fifteen years. .
Also, I know someone who could use something look forward when released. .
Remember the Alamo His sister.
affairs that ....
I will tell them what they need. .
I did my job. .
And I'm ready for the next. .
Translated by Simply Releases Toppers Smokey and Tokke Suurtje
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.