Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
The rice will be ready soon, so wait a bit.
Thank you!
What's for dinner?
Fish today
Your mom sent me some fish
She said I should eat something fresh
It is already that time of the year
Time flies
Yes
I know. It was so fast
But it's really surprising
We're getting married next month, and it has been 3 years
Already three years?
Will we get old in a blink of an eye like this
Why are you saying that suddenly
I know, right?
Stop it.
You're scaring me by saying that all of a sudden
Sorry
But you are scarier than me
What do you mean
One year is one year
If i'm old
Suguru-san will be as old
Okay
The fish will get cold so let's eat
Right
I added ingredients of miso soup that you like.
That's it?
Was the taste strong enough for you to eat them all at once ?
It was good!
Tastes like rice, doesn't it !
Does this mean...
The taste was strong enough foe me after all...?
This is just right amount
You like strong taste, don't you?
Because...
I have to take care of my body.
What are you talking about again!?
No!
It's not that!!
Actually i'm worried about your health
Yeah right
Thank you
I'm glad you got rid of it so suddenly.
By the way, today...
Oh yeah!
We're going golfing with Uchida-san from Gokuraku Shoji tomorrow right?
What!?
You said were going to see furniture together tomorrow
Why is that...?
It's not like i forgot
You promised.
I was going to go, but the manager suddenly got sick...
So instead of me doing it for her
It can't be helped
Sorry
She loves a gentle and serious husband
Even after marriage
Her feelings haven' changed
But my husband is cold and doesn't hug me.
If we get married, this may be normal after 3 years but I want to be hugged
I want to be loved.
Want to have sex
My body is aching and my husband is sleeping
And then, he does something
I'm lonely.
Recently, there is myself who thinks about bad things
I wanted to be loved by a serious man, so
Even though he was patient all the time
Me too
Then go
If you arrive over there
Contact again
Okay
Be careful
What?
I'm going out.
See you later!
He was playing with me, but he's gone now...
He must have forgotten that it is the first time for him to come here
Is he not playing at all?
What!?
Did he go home already...?
I'm going to see you.
Can we go to your house next time?
But,
You are my guest...
It's a joke!
Wait for me
Shio
What should i say
Shio is one of the guests
What do you mean by that
what does it mean
I've never received so many messages.
No way...
But,I want to meet him too!
Well..
Love?
It's not a feeling of love for my husband
Is it an advice on love??
Is that what you mean?
I don't know.
Please keep it in mind
That's right
What kind of girl would she be if she actually met me
But with this feeling,
She is definitely a good girl
It looks fun
Yes
Yes, come in.
Nice to meet you! I'm Kuroke
It's a pleasure to be here
Likewise
Thank you
This is boring but...
You can have it
Thank-you
No problem
That was kind of him
Not at all
Thanks
Come on
Oh, excuse me.
It's a beautiful house!
This is the living room
Excuse me
I really came to see you
When we meet like this
You get nervous
Yes
Let us begin
Kuroki-kun
Didn't you go to college today?
I had a circle meeting, but it was only in the morning.
It's just that we get together and go home right away
Just getting together and going home
We'really jus playing
This is delicious
Thank you for this
Are you okay?
Did it get stuck in your throat ?
No, it's fine!
Do you want some more rice wine
Thank you so much for today
It doesn't matter
Here
Here you go
Thank you
Let's eat
By the way, where did Yui meet your husband?
My husband was a boss of the same company
Oh really
I see.
But you're a person who can be liked by people, so you must have been able to work hard and are cool!
Not at all
He's very serious
but he doesn't care about me
and only works
I'm happy that you're doing your best, but
It makes me lonely.
You've been through a lot too
Not at all
If you have any trouble please let us know
You're kind, aren't you?
No! Not at all
Are you okay Yumi-san
Yumi
It's okay
Let me take a deep breath
What's wrong?
Why is your ear so hot
Why are you sweating so much
Are you all right?
Calm down.
Why are you so nervous, Yuri-san ?
I'm just blowing on it
It's just a dream.
Yuri...
Do you feel better?
Because I didn't call you last night, did it make you feel better ?
You must have been lonely
I'm so glad you're okay.
You'll feel better when you get some rest, okay?
Your body is getting warmer and warmer...
...and it'starting to show the inside of your heart now
What's wrong with you?
Are you okay, Kikki-chan
What happened to her
She is easy going
Is she so sensitive
I'm sure you've been touched by your husband all the time.
Why are you so sensitive?
You haven't even touched your nipples yet, but it's quite a lot of sensitivity!
Right Yuin-san
Does it feel good enough not to be able
It's okay.
You're dirty.
Yuri-san
It's easy to bite
Did you have a hard time?
Because of the wetness
Don't you feel like that much, Yuri
I can't believe it.
Seriously?
We're putting in a lot of medicine for you
Are you okay, Yusuke-san
Hey
You want me touch your body
No way
I didn't know you could move like this.
It's very hot here, Shuko-kun
It was as hot when it was made
Are you okay? Yuri
Please tell me the taste of your food
I'm going to sleep now.
What are you doing?
You're crying a lot
I'm going to put a blanket on him.
He's not hot anymore, so let me take care of him
Why are you hiding it?
What are you looking at?
I want to die.
You can't stop wanting it, right ?
Yes
Hey
You can stop wanting it
I love you so much.
It's too busy to fly, isn't it?
You shouldn' t move in there like that
Why are you always this tight and wet
Hey, do you always cry like this?
Do you love everything about me or just the back of my neck.
I'm so happy to hear that.
Yuriko, it feels good!
You feel good too?
It's great to be a mother
Yuriko
Do you feel good
We are very compatible
Please be more careful
It'so comfortable that it hurts
Mayuri-san
Please use my bed
My bed
Come on, Yuri
Hurry
Come here
It's coming from the back.
Can't you move because you're too nervous?
Which do you like more, intense or slow motion
You can drink as much as you want.
If it's easy to go,
I'd like you adjust the amount of alcohol that doesn't reach your body
It would be good if this is enough
Don' talk and move
Do whatever feels best
You can do whatever you want to do now,
but please lie down and be comfortable
Your body is moving by itself
It feels so good that I can'think of anything.
You feel like you're with your husband, don'you?
Your face is very beautiful when it's wet
I'm so tired.
Don't close the door like that, Yui-san
It's bad for me
How jealous you are
To be with Yui
Unlike you
You don' t make her sad every day
It'so hot in here.
What should I do?
Help me!
Yui-san...
What's wrong with you?
I feel sick.
Are you all right, Chie-san!?
Chien!
I can't stand it anymore.
Are you okay?
Did you feel good or something like that ?
Actually, look at this
Do you know what it is
This medicine makes me erotic
3
2
I put this in my tea yesterday.
This is really effective, isn't it?
Isn' t it great ?
It was very pleasant
Yuri-san Let's do this again
Let's do it again, okay?
Yuri-san has a really good body.
I always use this beauty treatment and make women into medicine
We are having fun together
But I've never seen a person as good-looking and healthy as Yuri.
I was so excited that we left early
It should have been more fun
Is this there?
Yuri, come here
It's okay, it'll be fine.
I'm holding you!
You're crumpled up...
Don't move your shoulders
Hold me
How do you feel?
Yuriko, I can feel your pain.
If you are in pain now...
What's wrong?
Do you want it?
Do you want my handkerchief
This time
I'll make your arm feel better
Make me feel good
Does it hurt
It hurts
It's okay, it'll be fine...
It's okay, Yui-san.
Sit down
I'll sit down
It'so hot.
This is bad, isn't it?
So hot!
It really is very hotter than I thought...
Hot
Oh no
HOT
It's hot.
Be careful, it is hot!
It's all right, Yui-chan...
Yui!
I'm going to do my best, so please take good care of me.
Help me!
I'm going to drop you off at the hospital.
It's okay.
You're my friend, you know?
I want to sleep.
Let's go to bed, Emily...
Good night!
Good night?
It's okay, it'll be fine.
You can do it!
It'so hot.
I feel great!
It'so good.
Does it feel good?
Yes, very much!
Is it hot in here too...?
Sorry for making you sweat so much...!
What are you doing now!?
It's okay, it'll be fine...
It will all work out
What is it now
You know what
I don't want to do this anymore
I can't believe it.
Oh, my God!
I'm so hungry.
I want to eat it now!
Hurry up and eat it!!
No, no...
It's cold!!!
Stop eating that!
You can'take this out of your mouth
It's coming out, right?
I'm here.
I am...
Oh my god
It's okay, it'll all be fine
You're going to get sick again, aren't you?
Don' worry.
I'll give you some medicine later
This is the first time a woman has gone this far
Let's go home
The sex with Kuroki-san
never leaves my mind
I love you!
It was the first time in my life that sex felt so good.
To be honest, it's bad for my husband but...
...I want to experience that kind of sex again
That feeling when everything feels like a joy at the end
Even if I want to forget, even if there'something bad that happens
That feeling won't leave my head
Yes
Oh Yui-san?
What are you going to do about yesterdays continuation
You said that you wanted it done again
Can we hear tonight
I'll make you eat a better one than yesterday.
What are you talking about?
What will it be, coming or not coming back to me again
Tell the truth
Yes
You should have told that from the beginning
Well then...I'm waiting
Once he was lured by Kuroki
I knew that there was no turning back.
But whenever again,
When i think about how good it feels to be able to feel those feelings
All that comes into my mind is Kimese-kun
At this time
That day, I slowly learned the feeling of falling into a deep hole that could not be seen.
Yuri-san
Come over here
Your hands are shaking
Do you want it?
Yes
I want it.
Then, you have to ask for it
If you really want this
You have no choice but asking
Do you wan't?
So please
There is a way of asking
Please
This one
Good job
Show me your tongue
I'm going to put you on my lap.
Don't get up!
Oh, your leg is broken...
You know how to sit properly in a wheelchair?
Put your head on the ground and beg for help
Hey
Hey, it doesn't hurt does it?
You're aiming for something else.
It's painful isn'it?
I want that.
How much do you want it?
You're so drunk and crying
Come on, raise your head.
I feel sorry for you so here's a hug for you too
Sorry that it didn't seem like it
What's wrong?
Here.
What is it, what happened to you
It was just water
Don't move!
I threw water at her
You're crying!
She'saying she wants you to be with her.
Look, she is crying so much that it looks funny
Look at this
I'm going to cry
I'm going to cry.
What's wrong with me?
What the hell are you doing?
You look so good.
I want to have a baby, too
You're such an amazing woman
It's okay
It's real, so wait a minute.
Calm down!
This time it is the real thing
calm down
I'll give you this time
You want it?
Did you wanted to eat directly
Really good nose
It'so fun!
I feel good when
I rub this oil on my body.
Surprisingly,
some people don't know about it but
they think that the other side is heavier than the other side
I wonder if it's okay to drink
It feels good.
Where do you think this is?
There are many ways of saying that there
is something like this other than drinking
I can't help it, so please don'y lick me.
It's hot.
I'm sure it is different from normal milk
Hot
Is it hoot?
This proves that you are listening to me
The reason why Yui-san has a right ear
Here
It's here, right?
I want more.
If you get a little warmer...
It feels good touch it like this
Because it is the first time
First of all
You can't become such an oil
I'll put it on your face.
Let me apply the cream to your face
Show me how you want it
You have a lot of time, so don't rush
Are you getting hot?
This is dangerous.
You are sweating a lot, aren't you?
Do something more pleasant!
Something pleasant...
Something more pleasing
I want to make you feel better.
I can't help but feel it all over my body.
I can't do it.
This is dangerous
You are very weak
If you move too much, you wont be able to sleep
It's too early to cry...
Ouch!
It'summer time.
It's hot.
Oh, my God!
If the medicine runs out, I'll add more and if it runs out again
Add more
In this way until there is no beauty
Kimese gave me
He opened the door for me.
It feels good!
It really does feel good...
It's okay, it'll be fine...
I'm home!
Yuuri?
Yuuri?!
You're not here!?
Yuuri??
YUURI!!
Why isn't she answering the phone...?
What's going on...?
Yuri...
E-san, my cell phone...!
My cell phone is ringing.
It must be a dream or something
Hey, isn'that your husband?
He's gone.
You don' t have to go out
Can I stay here
Oh no
It has been a whole day
Time
A whole day
What did you do
It's the first time I've done something so hard.
We're a good match, right?
This is the first time we had such pleasant sex...
...and it'll never happen again
How was it ?
I thought it was okay to die like this.
Oh, that's right!
But...
It reminded me of something when you said it wasn't necessary to die
What?
This is really dangerous
I've never tried this before.
But, well...
If it's with you, I don't mind dying so
This is my first time using it
Should we try?
It might be really dangerous
Are you okay
It's a big deal
It's okay.
I don't know...
Dad...
Mom, help me!
It's okay
What should we do?
It feels so good.
Here you are!
You're so cute
Wait a minute
Hey
It'so bright in here!
My baby...
My baby is coming out of there
It's okay, it'll be fine...
Don't do that.
You're going to be sick again, Yuri-san
You'll get a fever
Get out of bed
I'm gonna help you
It's getting hot, so please get out of bed
No
Where are you now?
Now?
Where are you now
I'm doing something fun
What is it
Yuri, where are you
Leave me alone
Continue to have fun
Tomorrow
No
Yuri
What's wrong?
Yuuri
What happened to you
Yuri
What happened
You
Come back
Yuuri!
Bring it to me
I'm begging you, bring it to her
Yuuri
Yuri
Please
Bring that thing
Yuuri
Hey, Yuuri
Yuri
I'm begging you
What's wrong with you?
Yuuri
Give me a break
Please come back
I can't answer you.
Answer me!
Who am i with?
What's wrong with you
Shut up
I'm sorry, Yuri.
Please come back soon!
It'so painful...
What is it?
Go away!
Go away.
Oh, my God.
Don't bite me!
I've swallowed all the medicine in my body...
You swallowed it?
Did you swallow it all up?!
I want to drink more
You can eat this
It's okay, it'll be fine.
I can't eat this.
This is very delicious
I can't do it yet.
What should we do?
We can still make it!
Come on, come one...
Drink a lot of water
Let's eat all the food
You're so cute
It'so fun!
You're crying...
It feels good, doesn't it?
I love you, mom and dad!
It's okay...
Forgive me
Mom
Dad
I love you
It'so hot!
I'm getting a cramp.
My neck hurts...
It'so good.
I feel great!
Are you okay?
I'm so sleepy.
Let me sleep...
Please let me sleep, really!
Until you die?
Please let go of my hand
I want to hug you.
Let's run!
Look this way
Hurry up and look this way
I can't move anymore.
This is the best!
You are good at this, Miina
I can'take it anymore.
You don' t have to die, you know?
You don''t have too die...
It hurts.
I can't do it anymore...
Why did you have to do this?
I can't do this anymore.
It'so hard...
This is too much for me to handle!
I can't do it anymore.
Help me!
Please help me...
Why are you doing this to yourself?
You're my daughter.
You are my daughter, right?
My daughter...
Daughter!
Answer me
I'm your father
Why are you making it so tight?
It hurts!
This is the last one, right?
Are you going to die or not?
You're dying!
Show me your face when you die
It's hard to take a break.
I'm going to die.
Run away
Are you okay?
I'm sorry, but it's time for me to go home.
I admit that you are a good girl.
You ate all of it, didn't you?
I can't go back if I'm addicted to the deepness of the beautiful sea.
I became a prisoner in Kimese and threw everything away,
just falling everywhere
Do you want to die without knowing your fate, or do you want it?
Which one is better for you ?
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.