Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
01:27:18,250 --> 01:27:20,916
Oh, so you are Swedish.
4
01:27:21,000 --> 01:27:22,958
I have been sitting here looking at you.
5
01:27:23,583 --> 01:27:25,708
But there are rarely any Swedes here,
So I was unsure.
6
01:27:29,458 --> 01:27:32,208
Well, I don't know.
7
01:27:33,916 --> 01:27:36,000
Are you staying here at the hotel?
8
01:28:33,500 --> 01:28:36,916
Imagine yourself that you are from Sweden,
but you've never met anyone from Sweden.
9
01:28:38,583 --> 01:28:41,333
I can barely remember
when I last spoke Swedish.
10
01:28:43,083 --> 01:28:44,583
Are you from Stockholm?
11
01:28:47,416 --> 01:28:49,916
I miss Sweden so much.
12
01:28:50,708 --> 01:28:51,708
But I can't return home.
13
01:28:52,250 --> 01:28:53,666
I don't dare.
14
01:28:54,041 --> 01:28:55,750
They chase me too much.
944
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.