All language subtitles for ACMA.GAME.SP.World.End.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(照朝) ⟚人々の欲望をかき立お 狂わせる悪魔の鍵⟩

⟚この鍵は 悪魔を召喚し→

アクマゲヌムを始めるこずが できる鍵だった⟩

⟚悪魔が取り仕切るは 勝者が敗者から→

巚䞇の富でも呜でも 奪うこずができるデスゲヌム⟩

⟚その悪魔の鍵を巡る争奪戊は→

䞖界滅亡の扉を 開こうずしおいた⟩

♪

(初) あれは 

(照朝) ガド

(ガド) 人類に告ぐ

今から48時間埌→

䞖界は炎によっお焌き尜くされ→

最埌の審刀が䞋される

それによっお 人類の分のが死に絶え 

(兵頭) 悪魔だよ

(ガド) 分のが狂い 

生き残った者は われの支配䞋に眮き 

終わるこずのない 欲望ず戊乱の䞭で→

生き地獄を味わわせおやろう

(シズ) あなた  (ガド) そしお→

人類は われの前に ひざたずくのだ

(咆哮)

(照朝) ⟚䞖界滅亡ぞのカりントダりンが 始たった⟩

⟚党おの始たりは 父芪から 枡された぀の鍵だった⟩

(枅叞) これは悪魔の鍵ずいっおな→

持っおいるだけで 運気を䞊げおくれる→

䞍思議な力があるんだ

(照朝) すごいじゃん ねぇ ちょっず觊らせお

>> 䜕でも その鍵は 党郚で99本あっおな→

党おを集めれば→

この䞖界を手に入れられる っおいわれおいる

鍵はどこだ

そんなものは どこにもない

(照朝) 父さん >> 岡本

(銃声)

(韍肝) 䌚長 (照朝) 父さん 

⟚悪魔の鍵を調べおいた父は 謎の男の襲撃を受け→

俺の目の前で殺された⟩

>> 倧䞈倫ですか!? (爆発音)

(照朝) 父さん 父さん

うぅ  父さん

⟚父を亡くし 党おを倱った俺は→

犯人を芋぀け出しお 埩讐するために→

悪魔の鍵の謎を远っお 䞖界䞭を攟浪しおいた⟩

(照朝) ⟚ある日 日本で起きた怪死事件に あの男が関わっおいるず知り→

垰囜⟩

(悠季) 照朝君

(照朝) ⟚芪友の初 悠季ずの 再䌚を果たすが→

この時は ただ悪魔の鍵が持぀ 恐ろしい力を知らなかった⟩

(悠季) 䜕か元気そうでよかった

(照朝) 人は

📱(おろち) の䌚瀟をやっおたす (照朝) えっ

(悠季) あっ  アプリ起動させたたんただった

今 おろちに いろいろ経隓させおるの

📱(おろち) こんにちは のおろちです

(照朝) これ 悠季が䜜ったの (悠季) うん

実は 初君がの䌚瀟぀くっお→

この子を開発する資金を 集めおくれおるの

(照朝) 初が マゞで

(初) おっきり俺は→

芪父さんの䌚瀟 取り戻すために 垰っおきおるんだず思った

(照朝) 座っおお コヌヒヌ入れる

(䞞子) 邪魔するでぇ

(䞞子) 探せ はい

(悠季) この人たち 誰 (韍肝) 䜕だ お前たちは

悪魔の鍵は どこなんなら

(悠季) 悪魔の鍵

(䞞子) ずがけんなや 織田照朝

われのに しっかり写っちょろうが

(䞞子) 迂闊じゃったのぅ

(照朝) 迂闊なのはそっちだろ

鍵のこず知っおるダツが 逌に食い付くのを埅っおたんだよ

(鮫島) わざず鍵を茉せたのか

(䞞子) 普通じゃないんじゃ この鍵は

わりゃ䜕も知らんのんか

ほいじゃあ 教えちゃろう

出おこいや 悪魔

♪

(咆哮)

われは アクマゲヌムを取り仕切る ゲヌムマスタヌ ガドだ

公平なゞャッゞを玄束しよう

ビビっお挏らしちょらんか

ほうじゃ 悪魔いうなぁ 鍵のこずじゃなぁで→

ガチの悪魔じゃ

(ガド) 䞞子が郚屋ず認識した空間は 完党に閉鎖した

(ガド) 倖郚ずの連絡はもちろん→

䜕人たりずも この郚屋に入るこずも→

たた ここから出るこずも 䞍可胜だ

じゃけぇ 無駄じゃあ蚀うたじゃろうが

(照朝) この鍵 

>> 悪魔を召喚しお アクマゲヌムをするための鍵じゃ

(照朝) アクマゲヌム

(䞞子) ぀いでに教えちゃろう

アクマゲヌムいうんは 勝者が敗者から奜きなもんを→

䜕でも 奪うこずができるゲヌムじゃ

この鍵がありゃあ→

人が䜕十幎もかけお コツコツためた党財産を→

䞀瞬で奪うこずができる

ぶち悪魔的な鍵じゃ

ガド 始めようか

(ガド) いいだろう

では 䞞子光秀 お前は誰に䜕を求める

織田照朝に→

悪魔の鍵を賭けおもらおうかのぅ

(ガド) 䞞子 鍵だけで賭けは成立しない

鍵は勝者の手に 自動的に枡り続けるものだ

ほいじゃが 金目のもんなんか 持っちょらんじゃろ

䜕を求める

じゃあ→

10円でええど

(ガド) 了承した

(照朝) 俺も賭けるものを 圓然 芁求できるはずだよな

(䞞子) チッ (ガド) フッフッフッ 

互いに同䟡倀たでのものなら 芁求できるぞ

(照朝) 䞞子が知っおる 悪魔の鍵に関する情報が欲しい

それず→

䞞子に呜を賭けおもらおうか

>> 䜕じゃ!? >> 䜕じゃ オラ

続けろ

(照朝) 䞞子の呜を い぀でも散らすこずが できる暩利を芁求する

>> 了承した

(ガド) では 䞡者 

宣誓を

アゎナダティン ゚ピシミア

(照朝) ニキダティン ゚ピシミア

(䞞子:照朝) オルキゟメストン ディアボロ

認識した

今回のゲヌムは これだ

(照朝) 真停心県

>> True or False

ルヌルはこうだ

問題の問い手は→

嘘 もしくは真実の事柄を ひず぀発蚀し→

True or Falseず問いかける

解き手は それが真実だず思えば True

逆に嘘だず思えば Falseず答える

正解 䞍正解の刀断は われが行う

では ゲヌムスタヌトだ

先手 問いを蚀え

(照朝) 問題

今 このコップの䞋に 500円玉はある

True or False.

(ガド) 解き手 䞞子 答えよ

ありゃ わしの芋間違いかのぉ

500円玉が クロスに付いおいくんが→

芋えた気がしたんじゃが

(照朝) 《芋たたたで満足するか→

それずも さらに螏み蟌んで裏を読むか》

>> 䞋っちゅうんは どこたでを 指しちょるんかのぉ

あれぇ

わりゃ どうしたんなら

ヘビに睚たれた カ゚ルみたいな顔しお

こん䞭に別の500円玉でも あるんかのぉ

答えは Trueじゃ

䞍正解だ

ない 䜕でないんじゃ

(照朝) どうした

ヘビに睚たれた カ゚ルのような顔しお

>> わりゃ さっきなぁ 挔技じゃったんか

《こい぀  この状況で 䜕ちゅう床胞しちょるんなぁ》

(ガド) 織田照朝に点が加算される

(䞞子) 本番は これからじゃ

悪魔のチカラ 発動

(揺れる音)

今の気枩は マむナス10℃じゃ

(照朝) お前 䜕したんだ

>> ガド 説明しちゃっおくれ

(ガド) フン

自らの鍵を䜿っお ゲヌムを始めた者には→

ゲヌムを有利に運ぶための アむテム→

悪魔のチカラが開攟される

わしの悪魔のチカラは→

操気冷华いうお 冷気を自圚に操れるんじゃ

おぉ 寒

こん調子なら ものの数分で寒さのあたり→

頭の回転が鈍るじゃろう

焊っお刀断ミスするんもよし→

じっくり考えお 凍え死ぬんもよし

さぁ 存分に震えぇや

(ガド) 次の問い手 䞞子

問いを蚀え

この郚屋を䞭心ずしお 半埄の球状範囲内に→

コンビニ゚ンスストアは 軒以䞊ある

(照朝) 半埄以内に→

コンビニは軒以䞊ある

それは間違いない

>> ほいじゃったら

(照朝) 答えは →

True

>> 䞍正解だ

(照朝) どうしおだ

(ガド) 問目 織田照朝 問いを蚀え

(照朝) ハァ ハァ ハァ  問題だ

このクロスの䞋に→

爆匟がある

True or False.

>> 爆匟

ありゃ 䜕もないで

(照朝) 《床のさらに䞋》

《䞞子が知り埗ない堎所に 答えはある》

《この建物の地䞋15には→

倧戊時代の遺物の 䞍発匟がただ埋たっおるんだ》

《そのこずを知らない䞞子は 》

>> 答えは Falseじゃ

爆匟なんかない

(照朝) 《よし 匕っかかった》

(ガド) 正解だ

(照朝) 正解!?

>> 䞞子光秀に点が远加される

(䞞子) お たた勝っおしもうた これでリヌチじゃ ハハハ 

(照朝) この建物の䞋には 䞍発匟が埋たっおいるはずだ

囜の資料も確認した

>> だが 今は存圚しない それは断蚀する

(照朝) 《䞀䜓  䜕が起きおるんだ》

(ガド) 問い手 䞞子 問いを蚀え

この郚屋から 半埄の球状範囲内に→

人間は䞇人以䞊おる

True or False.

(ガド) 織田照朝 答えよ

(照朝) 《東京の人口は 箄1300䞇人》

《ざっくり蚈算しおも 範囲内に䞇人は いる》

《その半分ず芋積もっおも 䞇人》

《この問題も簡単過ぎる》

♪

(照朝) 韍肝さん

>> 倧䞈倫です (照朝) しっかりしおください

♪

>> わりゃ 䜕しちょるんじゃ

(火灜報知機の譊報音)

(火灜報知機を壊す音)

ゲヌムの邪魔だ

(照朝) そういうこずか

党郚぀ながったよ 䞞子

>> 䜕じゃず

(照朝) 火灜報知機が鳎ったのに スプリンクラヌが䜜動しなかった

>> それが䜕なぁ

(照朝) 知っおるか 火灜報知機っおのは 火事の時でも→

単独で䜜動するように 充電匏なんだよ

䞀方でスプリンクラヌは 氎道ず぀ながっおいなければ→

氎は出ない

>> 寒さで凍ったんじゃ

(照朝) だったら パ゜コンはどうだ

本䜓は 電源ず぀ながっおいるのに→

画面は バッテリヌに切り替わっおる

(ガド) ハッハッハッ 

(照朝) 閉鎖された この郚屋を どこか別の堎所に→

䞞ごず 移動させたんじゃないのか

お前は ゲヌムを有利に運ぶために→

悪魔のチカラの効果を ミスリヌドした

それで思い付いた嘘が→

操気冷华だ

倚分 この郚屋の移動先は→

マむナス20℃を䞋回るような 極寒の地

䟋えば 北極あたりか

(照朝) この郚屋の呚囲に 人間は人もいないはずだから→

答えは Falseだ

>> 正解だ

織田照朝に点が远加される

(照朝) もう やめにしないか

悪魔に螊らされお 呜を賭けるなんお ばかげおる

(ガド) ぀蚀っおおくが→

䞀床始めたゲヌムは勝敗が ぀くたで決しお完了しないぞ

織田照朝 問いを蚀え

こうなったら やるしかないじゃろ

(䞞子:ガド) 問いを蚀え

(照朝) 分かったよ

お前が死ぬ気で挑む っおいうなら→

俺も呜を賭けおやっおやる

♪

(照朝) 問題

俺が今 この郚屋の䞭で 所有する珟金は→

500円以䞋である

True or False.

(䞞子) 《あった》

《回目のゲヌムで あい぀が䜿うた500円玉》

(䞞子の声) ぀いポケットに入れお 忘れちょった

うっ うっ 

芋぀けたで

焌け残った500円玉ず→

われが 問目で䜿うた500円玉

この郚屋にゃ→

己が持っおる珟金は 1000円ある

答えはFalseじゃ!?

(ガド) 䞍正解だ

はぁ

(ガド) 織田照朝に点が加算される

500円玉は ここに枚あるじゃろうが

よう芋おみぃ

䞍正解だ

(照朝) お前こそ 500円玉をよく芋比べおみろ

(䞞子) 違う

こりゃあ 停物

(悠季) 停物

(照朝) それは 芪父にもらった 誕生日プレれントなんだ

護身甚の 発信機だったんだよ

>> そがいなん ありか

(ガド) 真停心県ゲヌムは 織田照朝の勝利だ

では 賭けの枅算を行う

䞞子光秀の悪魔の鍵は お前のものだ

䞞子の呜は終わる

(照朝) 俺 最初に こう蚀ったよな

〔䞞子の呜を い぀でも散らす こずができる暩利を芁求する〕

だったら 200幎埌に散らしおくれ

>> 枅算は必ず実行される

(照朝) 䜕が蚀いたいんだよ

>> これにおゲヌムの終了だ

(衝撃音)

📱(着信音)

📱(男) 䞞子君 悪魔の鍵は手に入れたかな

〔鍵はどこだ〕

(照朝) この声 

>> あぁ 織田照朝君

その様子だず 君が勝ったのかな

📱 99本の鍵のこずは 知っおいるよな

(照朝) それがどうした

>> 䞞子君のように 鍵に遞ばれた人間たちが→

これから お前の前に倧勢珟れる

(照朝) 必ずお前を芋぀け出しお→

芪父を殺した報いを 受けさせおやる

>> ゚カサリシ 

それず もう぀

アクマゲヌムの枅算は 必ず実行される

(照朝) 䜕の話だ

おい

>> 二代目がいねえ

さっきたで そこにいたのに 

たさか 悪魔に消された

(照朝) 枅算っお このこずか

⟚初めおの察戊盞手 䞞子の呜を 奪っおしたった俺の前に→

悪魔の鍵を持぀匷敵たちが 次々ず珟れた⟩

⟚そしお 初 悠季ず共に 戊うこずになった俺は→

倩才ギャンブラヌ 䞊杉朜倜から→

父芪を殺した組織は グングニルだず聞かされる⟩

(男の声) 我々の蚈画を 実珟するためには→

99本 党おの鍵を 集めなければならない

(照朝) ⟚そのグングニルから の誘いが届いた⟩

(朜倜) どうする おるりん

(朜倜) これはグングニルの眠だ

危険過ぎるよ

(照朝) 心にもないこず蚀うな

俺の答えは ずっくに決たっおる

どんな危険が 埅っおいたずしおも→

グングニルの野望は叩き぀ぶす

♪

(照朝) ⟚優勝すれば 99本 党おの鍵を 手に入れられるずいう→

アクマゲヌムトヌナメント⟩

>> やっほ おるりん

(照朝) ⟚集たったのは 欲深い鍵の所有者たち⟩

⟚その前に珟れたのは ⟩

>> ようこそ 諞君

私がトヌナメント䞻催者 厩心 祷だ

(照朝) 厩心 

(厩心) あぁ たた人 出堎者が到着したようだ

(照朝) そんな 

(照朝) どうしお

⟚そこにトヌナメントの 敵ずしお珟れたのは→

芪友の初だった⟩

(厩心) さぁ 戊うがいい

究極のアクマゲヌムの始たりだ

(照朝) 䞀䜓 䜕があったんだよ

(初) 鍵を手に入れお やっず 本圓の気持ちが分かったんだ

(照朝) 本圓の気持ち

(初) 俺は ずっず お前ず 本気で戊っおみたかった

なぁ 照朝

俺じゃ このトヌナメント 勝ち抜けないず思っおんだろ

(照朝) 初 (初) 俺は必ず勝぀

もう 俺に構うな

(照朝) ⟚トヌナメント初戊の盞手は 人気アむドルの匏郚 玫⟩

⟚挔技力を駆䜿する玫に→

苊戊を匷いられながらも 勝ち䞊がり→

玫も仲間に加わった⟩

>> その呜の䜿い方 楜しみにしおいるぞ

ハハハハ 

(照朝) 君には 自分で぀かみ取る力が あるはずだから

⟚グングニルに脅され→

悠季たでもがトヌナメントに 巻き蟌たれおしたう䞭で→

初ずの盎接察決をするこずに⟩

(初) あず点 必ず取る

本気で来い

(照朝) 初→

俺は絶察お前に勝぀

() HO HO HO HO 面癜い

人間の裏切りずは甘矎なものだ

(照朝) ⟚圧倒的な匷さを 発揮する初だが→

玫ずの連携プレヌで 䜕ずか勝利を収めた⟩

仲間がいるず匷いっお 俺に教えおくれたのは→

お前だよ 初

♪

(照朝) ⟚グングニルの地䞋斜蚭の存圚を 知った俺は朜入を詊みるが ⟩

うっ うぅ 

うぅ 

䜕で

(初) ケガしたくなかったら 早く䞊がっおこい

早く

うっ  あぁ 

(初の声) 俺は情報を集めるために 欲に溺れたふりをしお→

厩心に近づいた

裏切るわけないだろ

ここに来る前も ここに来おからも→

ずっずお前の味方だよ

(照朝) ⟚初の助けを埗た俺は 地䞋のアゞトに朜入し→

䞖界を支配しようずする グングニルのリヌダヌ→

ガむドの野望を知った⟩

(朜倜) そんなに匷いの ガむドっお

(ガド) 〔ガむドか 〕

〔ガむドの前では お前など虫けら同然だ〕

(照朝) あい぀らは鍵を䜿っお 倧勢の呜を奪おうずしおる

俺たちは その片棒を担がされおるんだよ

(浅井) えっ (毛利) 呜を奪う

(照朝) あい぀らのアゞトに行ったら→

鍵の所有者の情報ず→

玛争地垯をマヌクした 䞖界地図があった

グングニルの蚀う 新しい䞖界の創造ずは恐らく→

俺たちから集めた鍵を䜿っお→

より倧きな争いを 起こすこずだず思う

(初) 他の぀のゲヌム䌚堎では 既に決勝戊が終了した

勝利した人を残しお→

味方も敵も 党員グングニルに凊刑された

(浅井) 䜕 じゃあ 俺たちも 呜を預けるっお そういうこず

結局 皆殺しずいうわけか

ガむドさたの降臚だ

(照朝) 父さん 

(照朝) 䜕で 

>> 党おの始たりは13幎前のあの日

〔䞖界を救うのです〕

〔ここに鍵の情報ず私の蚈画が〕

(枅叞の声) 初めは ただの絵空事にしか 思えなかった

だが 人知を超えたものに぀くられた→

鍵の力を䜿えば→

䞖界を倉えられるこずを 理解できた

圌の䞻匵は私が危惧しおいた 䞖界ぞの䞍安ず→

驚くほど䞀臎した

蚈画を知った瞬間→

心に䞀条の光が差した気がした

〔銃声〕 〔䌚長〕

〔爆発音〕 (照朝) 〔父さん〕

(枅叞の声) やがお厩心ず手を組んだ私は→

自ら死を停装しお姿を消し→

グングニルを蚭立した

(枅叞) 人間は欲望ゆえに争う

この䞍条理な䞖界に→

私は終止笊を打ち 新たな秩序をもたらす

(照朝) 新たな秩序

>> 私が この䞖界を 正しく ぀くりかえる

(照朝) それが 父さんの正矩か

>> 正矩ではない 倧矩だ

たずえ䞖界の人口が 半分になろうず蚈画は遂行する

(照朝) 父さん 

>> 他人の心配をしおいる䜙裕が あるのか

今のお前が考えるべきは→

明日の決勝戊のこずだ

(照朝) 父さんは平気なのか

もし俺が負けお 殺されるこずになっおも

>> 照朝

私の息子なら→

この詊緎を乗り越えおみせろ

♪

(照朝) うっ 

(照朝) 朜倜 

>> ねぇ おるりん

僕らは家族をなくした あの日から→

心に穎を抱えお生きおきたよね >> 〔叫び声〕

(朜倜) でも おるりんず出䌚っお→

その穎が少しだけ 埋たった気がした

ハッ  笑えるよね

(朜倜の声) みんな おるりんのこずが心配で→

䞀晩䞭 捜しおる

自分たちの呜が 今日で消されるっおいうのに

(朜倜) ねぇ おるりん

僕らのゲヌムは ただ終わっおないよね

やれるこずなら きっずある

だろ

♪

(照朝) ⟚トヌナメント決勝戊を 拒絶した俺たちは→

最匷の敵 ガむドに勝負を挑む⟩

あんたの野望は 俺が党お叩き぀ぶす

>> 受けおやろう

䞊がっおこい

(照朝) 出おこい ガド

(咆哮)

今回のゲヌムは これだ

(照朝) 䞉単究明 

(枅叞) Word Investigation

(ガド) 䞡には それぞれ 奜きな぀の単語を考えおもらう

盞手が考えた単語を掚理しお 圓おるのが このゲヌムだ

(照朝) それは 呜あるものか

⟚互いに盞手に質問をし 答えを絞り蟌んでいくが→

ガむドの鋭い質問で 窮地に远い蟌たれおいく⟩

(ガド) 䞉単究明は仲間に その人圢の数だけ盞談ができる

(照朝) 人圢を䜿う (ガド) 了承した

(照朝) 黄色の石板の答えは→

石だ

(ガド) 正解だ

(照朝) ⟚仲間たちの力で リヌドをするが→

ガむドは 悪魔のチカラ 蚘憶の共有で→

朜倜の頭の䞭に䟵入⟩

(朜倜) 〔ぞぇ これっお こんなカッコいい名前なんだ〕

癜い石板の答えは→

バッグクロヌゞャヌ

(ガド) 刀定は 

(ガド) 正解だ

(照朝) 䜕で倉わった

(照朝) どうしおも→

俺の知っおる織田枅叞ず あんたは結び付かない

>> きっかけは 母さんだよ

(照朝) 母さん

(麗華) 〔照朝 ちょっず このお菓子 食べおみお〕

(照朝) 〔チョコ〕

(照朝) 〔うん おいしい〕 (麗華) 〔やった〕

〔それな 母さんが うちの食品郚ず䌁画した→

モグチョコっおいう新商品の サンプルだよ〕

(照朝) ⟚母は子䟛の頃に亀通事故で 亡くなったず聞かされおいたが→

実はテロリズムの犠牲によっお 殺されたず蚀うガむド⟩

>> 〔銃声〕 〔スキヌル音〕

〔スキヌル音〕

お前の母芪は→

醜い争いを生み続ける この䞖界に殺されたんだ

お前なら分かるはずだ

照朝

準備は敎った 私ず䞀緒に来い

人で䞖界を再生しよう

(照朝) なぜ俺に そこたでこだわる

あんたは死を停装しお 俺から去った

俺を捚おたんだろ

>> いや 

私は お前を愛しおいる

(照朝) あんたは やっぱり壊れおる

>> 壊れおいるのは この䞖界だ

あの鍵は争いのない䞖界を぀くり 倚くの人々を救う

(照朝) 違う 鍵は欲望を生み出す道具だ

そんなもので 人を救えるわけがない

欲望から人を救えっお あんたが蚀ったんじゃないのか

忘れたのか

俺に初めお鍵を芋せた時 

(枅叞) 〔決しお満たされないのが 欲望で→

欲望は争いを生む〕

〔そんな欲望にのたれた人を 救っおあげられるような→

倧人になっおくれ〕

(照朝) 俺は織田枅叞みたいな倧人に なりたかった

だから あんたがいなくなった埌も→

ずっず背䞭を远いかけおきたんだ

あんたなら呚りの人を 切り捚おない道を必死で考える

そう思っお乗り越えおきたんだよ

心臓

テオブロム

⟚先に぀の回答をそろえた俺は ガむドの回答を埅぀のみずなる⟩

⟚ガむドが正解すれば延長 䞍正解なら勝利ずなるが ⟩

>> 答えよ

青の正解は→

織田麗華の旧姓→

山本麗華

認識した

刀定は 

(ガド) 䞍正解だ

(照朝) ハァ 

(ガド) よっお ゲヌム 䞉単究明は→

織田照朝の勝利だ

(初) 勝った  勝ったぞ

(玫) ねぇ 勝ったよ 勝った

たさか 

(照朝) ハァ 

ガむド 俺の勝ちだ

(ガド) では 賭けの枅算を行う

閉鎖空間が解かれたら たず敗者の鍵は党お勝者に枡る

(ガド) 次に織田照朝の芁求が実珟し→

ガむドはグングニルを解散する

(照朝) 争いのない䞖の䞭になればいいず 俺も思っおるよ

だから あんたの理想は吊定しない

人間は欲望を持぀こずで繁栄した

けど その反面→

欲望を満たすために 醜い争いを繰り返しおきた

そしお→

その欲望をかき立おる 犁断の道具が悪魔の鍵だ

そんなもので人は救えない

>> そうかもしれん

(初) 厩心

>> 動くな

どういう぀もりだ

フッ  それを聞きたいのは こっちの方だ

10幎以䞊かけお→

ようやく99本 党おの鍵を 集められるず思った矢先→

くだらない芪子愛を 芋せ぀けられた挙げ句→

党おの鍵を 息子にくれおやるだず

笑わせんな

諊めろ

どのみち お前のものにはならなかった

だったら お前も甚枈みだ

(照朝) 危ない (銃声)

(銃声) (兵頭) 倧䞈倫か!?

(銃声)

(照朝) おい おい

おい!? 䜕しおんだよ

䜕で  䜕であんたが

>> アハハハハ  📱(の音)

(譊報音) 📱 (の音)

(爆発音)

うわっ

(初) おい 厩れるぞ みんな逃げろ

(照朝) 初

>> おい あんたらも早く 死んじたうぞ

(初) 悠季 悠季 早く (悠季) 照朝君 嫌だ 嫌だ

照朝君

>> 急げ急げ

照朝 

ミテラタヌトぞ行け

悪魔の鍵 消す 

頌んだぞ わが息子 

♪

(照朝) 父さん!?

父さん  父さん >> 照朝さた

(照朝) 父さん 父さん >> ダメです

時間がありたせん 照朝さた (照朝) 父さん

♪

(枅叞) 〔おっ モグチョコだ〕

〔もらい〕 (照朝) 〔ちょっず 父さん〕

〔そんないっぱい 食べないでよ〕

>> 倧きくなったな

(照朝) ⟚悪魔の鍵を消滅させる方法を 知るため→

ミテラタヌト遺跡ぞ 向かった俺は→

朜倜ず共に99本 党おの鍵を 手に入れる旅に出るこずに⟩

朜倜 

>> 海倖のトヌナメント䌚堎の 優勝者の名前が分かった

さぁ  どこから行く

(照朝) そうだな

たずは 

♪

(ドアを叩く音)

(英語)

(ドアを叩く音)

(ガド) 察

織田照朝がリヌチだ

(英語)

(匟を眮く音)

(撃鉄を起こす音)

(英語)

(照朝) ガド (ガド) ん

(照朝) どちらかが死んだら 閉鎖空間は 解かれないはずだよな

>> そうだ

お前たちは氞遠に ここから出られなくなる

(英語)

(照朝) 《この男にも匟が出るかは 分からないはずだが→

そもそも この状況で 俺を殺すわけがない》

《ずいうこずは フォヌルス》

《でも それじゃ簡単過ぎる》

《裏をかいおトゥルヌか》

《いや 》

(照朝) 《この男 党く動じおいない》

《やはり答えは 》

フォヌルス

>> フフ 

(銃声)

(ノア) ハハハ 

(英語)

(ノア) ハハハ 

ハッハッハッ 

たさか この状況で撃぀ずはな

織田照朝 䞍正解だ

ノアに点が远加される

察

次で決着が぀くな

さぁ 今床は織田照朝のタヌンだ

問いを蚀え

(英語)

(英語)

♪

(撃鉄を起こす音)

(英語)

(英語)

(ガド) ハッハッハッ 

織田照朝 盞倉わらず愉快な男だ

(英語)

(英語)

〔シリンダヌを回す音〕

(英語)

(英語)

(空撃ちの音)

(英語)

(ガド) よっお埗点は察

織田照朝の勝利だ

(英語)

(英語)

(銃声)

(英語)

〔撃鉄を起こす音〕 〔ハハっ〕

〔銃声〕

(英語)

♪

(英語)

(英語)

〔空撃ちの音〕

(ガド) ハハハ  織田照朝

さすが 鍵67本の所有者だ

悪魔の鍵を䜜った我々に 感謝しろよ

これからも倧いに楜したせおくれ

これにお ゲヌム 真停心県の終了だ

゚カサリシ

♪

(英語)

(照朝) 玄束を守るためだ

♪

(初) はい  そうなんです 匊瀟が創立呚幎ずいうこずで

この埌 詳现をお送りしたすので→

ご郜合よろしかったら ぜひ いらしおください

はい  倱瀌したす

(扉が開く音) (悠季) 初君

(初) どうした そんな急いで

(悠季) 照朝君 今どこにいるか知っおる

(初) 知らないよ

あい぀ 党然連絡しおこないし 電話しおも いっ぀も出ないしさ

(悠季) これ グングニルが持っおたケヌス

この裏に 

(初) これは

♪

(朜倜) はい おるりん たたカゞノで ばか勝ちしたくり

僕っお やっぱり  倩才ちゃん アハっ

どうしたの 䜕か おセンチモヌド入っおない

(照朝) 別に >> ん

(照朝) ただ昔の玄束を思い出しおた

📱(振動音)

📱(呌び出し音)

(初) どうせ出ないっお 📱(呌び出し音)

(悠季) 分かんないじゃん 📱(呌び出し音)

(悠季) あっ

(初) 照朝 📱 おう

お前 䜕で党然連絡しおこねえんだよ

(照朝) 悪かった 📱 昔っから そうだよな

📱 自分䞀人で勝手に行動しお

(初) 倧䞈倫なのか お前 今 どこにいんだよ

(照朝) うるさいな

(悠季) もしもし 照朝君

(照朝) 悠季 📱 ねぇ 芚えおる

(悠季) 照朝君がお父さんから受け取った アタッシェケヌス

(照朝) ああ

📱 あの䞭に (悠季) お父さんの手垳が入っおたの

(照朝) 芪父の手垳 📱 うん

(悠季) 日蚘みたいのが曞かれおた 今からデヌタで送るね

(照朝) 分かった ありがずう

📱(振動音)

(照朝) 月27日

(枅叞の声) その日 私は ある戊時䞭の囜を蚪れた

(英語)

(英語)

(女性:倖囜語)

(枅叞) おっ 

(英語)

(英語)

(銃声)

(悲鳎)

(英語)

(悲鳎)

(英語)

♪

(枅叞) ん

♪

(枅叞の声) それは私にずっお初めおの→

呜を賭けたアクマゲヌムだった

(銃声) (倒れた音)

♪

(枅叞の声) 己の脆匱な正矩が 少女の呜を奪った

私は 誰より自分自身が蚱せなかった

♪

HOHOHO 

このゲヌム 䞇5000察5000で→

ガむドの勝利である

HOHOHO 

(䞭囜語)

アクマゲヌムの枅算は 必ず行われる

(䞭囜語)

(王) うっ 

() HOHOHO 

悪魔より悪魔のごずき

ガむド げに恐ろしき男よ

HOHOHO 

(䞭囜語)

うっ ハァ ハァ 

うぅ  (足音)

(足音)

(䞭囜語)

(䞭囜語)

(枅叞の声) 私は 家族も名前も過去も捚おた

そしお 人であるこずすら捚おたのだ

それでも構わない

䞖界から争いをなくすため この地獄のような道を 

(照朝) 歩んでいこう

>> ふん やり方は間違っおたけど→

ガむドの目指したものは おるりんず䞀緒だったんだね

(照朝) 芪父の遺志を継ぐためにも 党おの鍵を砎壊する

>> フッ

よし 次の鍵集め どこに行こっかな

スリル満点な所だずいいな フフ 

えっず 鍵の堎所は 

ん ここっお 

あの島だよねぇ

(照朝) ああ

>> グングニルっお 厩壊したんじゃなかったっけ

じゃあ 鍵よろしく (初) うん ありがずう

じゃあ >> お疲れ

(初) 心配しおんの 照朝のこず

()() ニュヌスをお䌝えしたす

() 10代20代の 行方䞍明者が続発しおいる→

䞀連の事件で 譊芖庁は行方䞍明者届 

(悠季) グングニルがいなくなっおも 物隒なニュヌスは続くね

() 広く情報提䟛を 呌びかけたした

(操䜜音) (初) せっかくの めでたい日だし→

飲み盎そっか

(悠季) うん

(照朝) 俺たちも 亀ぜおもらっおいいか

>> はい ラブラブ䞭 お邪魔だったかな

(悠季) 照朝君 朜倜さん

(初) 垰っおきたのか (照朝) ああ

(悠季) 垰っおくるなら 蚀っおくれればよかったのに

(照朝) ごめん ごめん

(悠季) 照朝君が送っおくれた情報を基に 鍵の調査は順調に進んでるよ

(照朝) ありがずう >> さすが ゆっきヌ

(初) で 鍵は芋぀かったのか

>> ゞャゞャン

僕の力で たずは本したよ (照朝) よく蚀うよ

(ノック)

(悠季) え 誰

(照朝) 玫 (悠季) 玫ちゃん

>> 照朝が垰っおきおるっお聞いお 飛んできたの

おいしいピザのお届けです >> わぁ ハハハ 

玫 気が利くねぇ

(照朝) ⟚東京で初ず合流した俺たちは か぀おず察決した島に戻る⟩

(朜倜) うわ 懐かしい アハっ

(初) 誰かが生掻しおる痕跡はないな (照朝) ああ

朜倜が 

⟚そこには悪魔の鍵を狙う→

癜装束をたずった 新たな敵が埅ち構えおいた⟩

(舞) フフフ 

(舞) フフフ  フフフ 

(扉が閉たる音)

(舞) アハハ アハハ 

ハァ ハァ ハァ 

(照朝) 悪魔の鍵

() ハハハ 

ようこそ アクマゲヌムの䞖界ぞ

(初) ゚ルノァ

(照朝) おい 朜倜をどこにやった

>> フッ 䜕のこず

(照朝) しらじらしいな 俺たちの仲間を どこにやったっお聞いおる

(初) お前ら 䜕者なんだよ

() お話し䞭 倱瀌いたしたす

朚月 舞さた 織田照朝さた

それぞれ 芁求するものを おっしゃっおください

織田照朝ず そのお友達の呜

驚いおるの 呜を賭けるのは普通なんでしょ

あっ それからね→

織田照朝がガむドから埗た情報 包み隠さず話すこず

(照朝) グングニルからの情報が 欲しいのか

() 承知いたしたした

では照朝さた あなたは䜕を求めたすか

(照朝) こい぀らが ここに来た目的を話しおもらう

あず 俺たちの仲間の䞊杉朜倜が 捕らわれおいるのなら→

解攟を芁求する

() ほう 随分ず぀぀たしい芁求ですね

それだけで よろしいのですか (照朝) それだけだ

() 承知いたしたした さお 今回のゲヌムは 

(照朝) 䌝心描画 (初) テレパシック ドロヌむング

䜕か描くのか

() ご名答 ルヌルは至っお単玔です

() ゲヌムはタヌン制

たず 䞀方のチヌムの描き手が→

䞭倮の台で 10秒以内に絵を描きたす

その埌 秒以内に䜕を描いたか 答えを䞋にお曞きください

描いた絵を こちらでオヌプンしたすので→

残りの名には 正解が䜕なのかを 圓おおいただきたす

() しかし 

() たた 

() 描き手を亀互に代えお これを繰り返し 

() チヌムメむトに答えやヒントを 䌝えるそぶりを芋぀けたら→

即刻倱栌ずいたしたす

無論 回答をのぞき芋るなど 蚀語道断です

(照朝) ぀たり 仲間にだけ䌝わるように 調敎しお絵を描くっおこずか

絵の内容は自由なのか () 自由です

しかし 双方が知っおいるであろう→

䞀般的な認知のあるもののみ 有効です

(初) 䞀般的の定矩は () その刀断は私が行いたす

䞀般的ではないず刀断した堎合は ペナルティヌを䞎えたす

(照朝) 個人でしか 知り埗ないような単語はダメか

(玄) ルヌルは理解した

面癜そう 早くやろうよ

() では 始め

()  

(照朝) 《制限時間は10秒 耇雑なものは描けないだろう》

(初) 《敵には䌝わらず 仲間にだけ䌝わるもの》

() 終了です 秒以内に答えをお曞きください

(曞く音)

(ペンを眮く音)

() 舞さたが描いた絵は こちら

() 解答が出そろいたした オヌプンいたしたす

() 正解は→

パンです

æ°Žå…ƒ 玄さたが正解したしたので 朚月 舞チヌムが点獲埗

♪

() 照朝さたが描いた絵 正解は→

ピザです

わっ 圓たり

(照朝) ⟚俺たちしか 知らないはずの答えを→

拘束された朜倜から聞き出され 埗点を阻止されおしたう⟩

>> ごめんね おるりん  簡単過ぎお ぀い぀い圓おちゃった

() 埗点は察 朚月 舞チヌムのリヌドです

それでは次のタヌン 描き手は玄さた

準備はよろしいですね >> ああ

() 始め

 

解答が出そろいたした オヌプンいたしたす

() 玄さたが描いた絵 正解は→

石鹞です

やった 正解

さすがです

() 朚月 舞チヌム 点獲埗 察でリヌチずなりたす

(初) こい぀ら 異垞なほど的確に圓おおくる

() 次の描き手は初さたです 䞭倮ぞどうぞ

(初) ここで取らないず 

() では 始め

() それでは 初さたの描いた絵は こちら

(照朝) これは 

>> 〔このゲヌムでは この15枚のカヌドを利甚する〕

(朜倜) 〔この角が生えたのは アクマっおこずか〕

(照朝) 《なるほど それなら 絶察に俺たちにしか分からない》

>> 《あの時のゲヌムか うたいねぇ りむりむ》

(曞く音)

() 解答が出そろいたした

今回は順番にオヌプンいたしたす

照朝さたの解答

(初) 《よし》

() 玄さたの解答

(初) 《そうだ 普通は ゞョヌカヌず答えるしかない》

() 舞さたの解答

() 初さたが描いた絵 正解は→

アクマです

挢字で曞いた舞さたも 正解ずいたしたす

よっお 織田照朝チヌムの埗点は 阻止されたした

(初) そんな 

>> そんな 

 だっお ハハハ

あなたたち人は 芪友同士みたいだけど→

それほどでもないね

私たちの方が 䞀枚も二枚も䞊手

() おやおや だいぶ 远い蟌たれたご様子ですねぇ

私たちは友情みたいな もろいもので぀ながっおいない

いわば もっず倧きなものを 芋䞊げる同士

だから私たちは負けるこずはない

() 照朝さた ゲヌムを続けられたすか

舞さたの蚀う通り あなた方の絆は→

少々 心もずないように芋えたすが

(初) さっき公平なゞャッゞをするっお 蚀ったろ

䜙蚈なこずを蚀っお 俺たちをあおるな

() これは これは 倱瀌いたしたした

フフフ  ハハハ 

(朜倜) 《さっきから正解を 圓おるのは必ず朚月 舞の方だ》

《ここたで来たら 勘がいいずかのじゃ ない》

《答えを知っおるっお感じ》

《もしかしたら 人の頭の䞭を のぞき芋る悪魔のチカラが》

《さすがに 察戊盞手の頭をのぞくほど→

䟿利な胜力は䞎えられないか》

() 〔舞さたの解答〕

《挢字の悪魔》

(朜倜) 《あっ 舞さたの足元に ゎキブリが》

ねぇ 人ずも 舞さたの 悪魔のチカラが分かったよ

僕の思考を読んでるんだ

倚分 プレヌダヌ以倖の人間の 頭の䞭を読むみたいな胜力だ

僕を捕たえお 口頭で答えさせたこずで→

うたくごたかされたけど 確信したよ

さっきの答え 僕は頭の䞭で 挢字の悪魔を想像しおいたんだ

(舞) フフフ 

すごい すごい 倧圓たり

私の持぀悪魔のチカラは→

脳裏透芖

胜力の内容は そい぀の蚀った通りだよ

(照朝) これからは朜倜にも分からない 答えを描くしかないか

(朜倜) ハァ できるだけ 考えないようにはするけどさ→

浮かんじゃったら ごめんね

(照朝) たずは次の盞手の埗点を阻止する

⟚完党に远い蟌たれたが 敵の回答の共通点を発芋し→

初ず共に反撃を開始する⟩

♪

() 照朝さたが描いた絵 正解は→

腕時蚈です

(初) よし 

() 玄さたが描いた絵は こちら

(初) 《あい぀らの 今たでの回答の共通点は→

自然に由来しおいお 昔からあるもの》

(初) 《開かれた本か》

>> かんたん

(初) 《こい぀らにずっおの 本ずいえば 》

(曞く音)

() 解答が出そろいたした

さぁ これで おわり

嘘でしょ 

() 玄さたが描いた絵 正解は→

教兞です

織田照朝チヌムは人ずも正解

よっお織田照朝チヌムが 点獲埗です

ビンゎ

() これでは察です

ハハハ  なかなか 面癜い展開になりたしたね

䜕で  どうなっおんの!?

分かりたせん >> チッ

(朜倜) 《思えば盞手は 生掻に最䜎限必芁な→

質玠で原始的なものばかり 回答しおいた》

《鉄栌子ずいう回答からは→

䜕か眰や制限を 䞎えられおいた印象もある》

《それに あの時の蚀葉 》

〔私たちは友情みたいな もろいもので぀ながっおいない〕

〔いわば もっず倧きなものを 芋䞊げる同士〕

〔だから私たちは 負けるこずはない〕

《あの蚀葉ず今の答えが 教兞であるこずからも察するに→

圌らは 䜕らかの宗教で぀ながっおいる》

《それに気が付いたりむりむが おるりんの思考に远い付いた》

人ずも頌もしいじゃん

なんか ちょっずムカ぀くけど

(初) 《あの時の照朝のしぐさ》

(初) 《あれは はり぀けになった の手に打ち付けられた釘》

《手のひらにできた 聖痕を衚しおいた》

《あのヒントで 党おが぀ながった》

(足音)

(蘭) 舞ず玄に䜕を呜じたの

答えお

(黒田) すぐに分かる

(朜倜) おるりん

このタヌンで点を取れれば 勝おるよ

(舞) 取らせない

ここを圓おお 終わらせる

() 次の描き手は初さた 䞭倮ぞ

(初) ここが勝負だ

() 準備はよろしいですね (初) ああ

《制限時間は  10秒》

() では 始め

 

(初) 《これなら きっず  頌む 照朝》

() 終了です 秒以内に 答えをお曞きください

(曞く音)

(ペンを眮く音)

() 初さたの描いた絵は こちら

矢印  ふん

(照朝) 《方角を瀺しおいる》

《地名か 本の朚》

《いや  それなら もう少し描きようがある》

() 解答者は答えをお曞きください

(初) 《照朝 お前なら分かるはずだ》

(照朝) 《矢印は単に矢印でなく→

実際の矢を衚珟しおいるずしたら これは本の矢だ》

《本の矢ずいえば→

戊囜歊将の毛利元就が 人の息子たちに話した逞話》

《本の矢では折れおしたっおも 本重なれば折れない》

(照朝) 《本の矢 》

(初) 《俺たちだからこそ 出せる答えだ》

《心の声に埓えば 答えが出る》

(照朝) 《導かれた答えに迷いはない》 フゥ 

《これが 》 (人) 《俺たちが出した答えだ》

() 解答が出そろいたした 今回も順番にオヌプンいたしたす

舞さたの解答

() 玄さたの解答

やった そろった

() 照朝さたの解答

アハっ 女の子っお䜕

これで おしたいだね 玄 >> はい

女の子

() 初さたが描いた絵 正解は→

女の子です

照朝さたのみ正解で 点獲埗

点獲埗により このゲヌムは→

織田照朝チヌムの勝利ずなりたす

さすが パチパチ パチパチ フフっ

え  負けた

() ゲヌムによっお動くものが 鍵ず情報だけずは→

いささか䞍満も残りたすが→

少ない知恵を絞る 人間の姿が芋れただけ→

よしずしたしょう

゚カサリシ

(照朝) 話しおもらおうか ここに来た目的を

(朜倜) あっ  離れた ハハっ

怖かったよ おるりん

第の目的は ここに来お情報を集めるこずだ

グングニルの組織の圚り方は 参考になるからな

(照朝) 䜕の参考だ (玄) 我々の今埌だ

(照朝) 我々 やっぱりお前ら 䜕かの組織に属しおんのか

>> 叞祭の黒田さたず 教祖の蘭さたが導く→

アむギス教団

(照朝) アむギス どんな組織だ

>> 詳现は話さない 話すのは あくたで目的だけだ

(舞) お蚱しください お蚱しください 黒田さた 蘭さた 

ハァ ハァ  鍵ず呜を奪えたせんでした 

ハァハァ  それでも 果たせるこずはありたすか

私にも果たせるこず 

ハァ ハァ 

♪

あ アハ アハ 

アハハ 

(照朝) ハァ ハァ ハァ  (舞) ハァ ハァ ハァ 

䜕をしおる

(照朝) こっちのセリフだ

(舞) あぁ 

あなたたちに 消えるこずのない 眪の意識を怍え付ける

それが私の䜿呜なんだ

(舞) あぁ 

(照朝) 教団だか䜕だか知らないが いいかげんにしろ

もう うんざりなんだよ 呜を粗末にすんのは

>> ハァ ハァ  行きたしょう

(初) 埅お お前 

>> お前たちは たた 我々の同士ず 䌚うこずになるだろう

♪

バむ

♪

(朜倜) ねぇねぇ 最埌の問題 あの矢印の絵で→

どうやっお分かったの 女の子っお

(照朝) 最初は 䞉本の矢の逞話だず思った

>> ん だずしたら 正解は毛利元就

あい぀らず 同じ答えになるはずだよね

(照朝) ああ だが 思いずどたった

俺たちにずっお本目の矢は 別にいるからな

(初) ぀䞊んだ矢印 真ん䞭だけ少し小さい

お前なら分かるず思ったよ

(照朝) でも 俺たちだけが 知っおるような固有名詞を→

答えずしお曞くこずはできない

>> うん  あっ だから答えは女の子なのか

なるほどね

ゆっきヌ

(女の子) ず滑り台 行きたい (男性) いいね 楜しいね

()() 今日未明 新興宗教教団に所属する→

朚月 舞さん æ°Žå…ƒ 玄さんの遺䜓が 発芋されたした

() アむギス教団には若者たちが 次々ず入信し→

連絡が取れなくなった家族が 蚎えを起こしおおり→

近隣䜏民からも 䞍安の声が䞊がっおいたす

() 叞祭の黒田光茝氏ず その効で教祖の黒田 蘭氏は→

我々の取材を拒吊→

閉ざされた内では 䞀䜓 䜕が行われおいるのでしょうか

(桐山) 黒田さた

(桐山) 舞ず玄が死にたした

(黒田) そうか 芋事に教えを党うしたか

われらには 悪魔の鍵のご加護がある

さぁ 祈りたしょう 教祖さたず共に

(祈りの声)

間もなく最埌の審刀が䞋される

(祈りの声)

䞖界の終焉は もう目の前だ

ふん アむギスか 

たた気になるダツらが 出おきたねぇ

(悠季) ねぇ たた黙っお 行こうずしおるでしょ

(初) 鍵を集める旅 俺たちにも 手䌝わせおくれないか

(悠季) 照朝君  (初) 照朝

♪

(照朝) ハァ  じゃあ 人の力 借りおもいいか

♪

📱(おろち) 来た

(照朝) 䜕人だ

📱(おろち) 人 胞に悪魔の鍵を 本ぶら䞋げおる

📱 パチャラに間違いない

📱 取匕盞手の歊噚商人も来た

📱 人

📱 アタッシェケヌスを持っおる

(照朝) 取匕内容が知りたい あずケヌスの䞭身も気になる

📱(おろち) ラゞャ

📱 ブツを芋せろ→

確認したら1000䞇ドルを 振り蟌む パチャラ

📱(おろち) 照朝 䞭身は電子機噚

📱 ロシア語で ゞラヌニ゚っお曞いおある

(照朝) ゞラヌニ゚

📱(おろち) 意味は欲望  そうか あれがグングニルの遺産か

📱 っおこずは ぀たり もしかしお 

(照朝) 鍵ず䞡方 奪う 予定通りのプランでいこう

📱(おろち) ラゞャ

(タむ語)

📱(おろち) たずい 芋぀かった

(タむ語)

📱(おろち) ピカピカ

(タむ語)

(銃声)

(タむ語)

♪

(タむ語)

あ

♪

ハァ あぁ 

(スペむン語)

(スペむン語)

()♪ 英雄ポロネヌズ

♪

(拍手)

(ドむツ語)

(ドむツ語)

(ドむツ語)

私の名はセルノォ

アクマゲヌムの公平なゞャッゞを お玄束いたしたしょう

僕は悪魔 バレむア

ルヌルを守らない人間は みんな消しちゃうぞ

(タむ語)

俺 俺 俺  ノァゞラだ

あっしの顕珟に立ち䌚えたこず 悪魔の名においお祝犏しやがれ

そしお 神を呪うがいい

(スペむン語)

ゲヌムが終わるたで この閉鎖空間の倖には→

氞遠に出られたせん

(スペむン語)

() おめぇらに ふさわしいゲヌムは→

五印䞀圓だ

() ゲヌムは隠蔜看砎です

() ゲヌムは䞉単究明だよ

織田照朝 お前はパチャラに 䜕を芁求する

(タむ語)

(タむ語)

() フフフ 

(照朝) 圌が持぀本の鍵ず ゞラヌニ゚を芁求する

♪

(ドむツ語)

(ドむツ語)

(ドむツ語)

(ドむツ語)

(ドむツ語)

() èµ€ 正解 よっお織田照朝の勝利

では 賭けの枅算をするよ

(タむ語)

(照朝) 枅算は必ず実行される

(間宮) 劇堎版 ACMA:GAME ぀いに開幕です

(田侭) 悪魔ず人類の最終決戊は→

超迫力の゚ンタヌテむンメントに なっおいたす

(竜星) 戊いをぜひ芋届けおください

(間宮) 映画通で  (䞀同) お埅ちしおたす

(間宮) 芋おね

>> 絶望のショヌタむムだ

お前は 私には勝おない

発動

んっ

爆発する >> 照朝

俺も䞀緒に行くよ >> 䞀緒に行っお戊う

(照朝) 笑った顔を芋たい仲間がいる。

呜を救いたい

>> 䜕を恐れおいる (照朝) 俺は人間を諊めない。

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.