Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
The following program is brought to you
in living color on NBC.
You know, Pa, this just doesn't make sense.
I mean, I cannot remember one time that Hoss was ever late for breakfast.
Hmm.
I heard him moving around this morning when I got up.
You know, maybe he fell on the floor and cracked his head.
I better go on up and check on him. Stay right where you are, Joseph.
If he'd fall on his head,
he'd of come right through into the living room.
Yeah, it's true.
Still, I'm worried about him, maybe I better go up, anyway.
No.
Just sit down. I'll check.
We'll both check.
Morning, Pa. Little Joe.
You two going someplace?
No. Actually, we thought maybe you'd decided
to run away during the night.
Why would I do a dangfool thing like that?
Want some eggs?
This is good.
Bread.
Ugh, I'm okay.
Anything wrong?
No, everything is fine, Pa. Just fine.
Joseph, I think we have ourselves a sick boy on our hands.
It ain't that, Pa, it's...
Well, it's them dadburn new boots. Now, I know, I know. You told me.
I ain't got no business with a pair of fancy boots like that.
Yeah, I was even surprised
they sold ladies boots a size that fit your foot.
Joe, you want me to flatten you out all over this floor, don't you?
Well, heck, no, I don't.
Now, just keep your sentiments to yourselves.
Dang foot's so sore, I never would get that new boot on it.
Started out just a little bit of a blister. Now it's all swole up and sore.
You better go into town and see Doc Keefer.
Can you get your old boots on, do you think?
I gave them away.
Where did you ever find anybody in the whole territory of Nevada
had a foot the same size as that
thing you got hanging on the end of your ankle, ha, ha?
Joe, I'm gonna sling you plumb through that wall.
You're gonna go out to the barn and through that wall,
and then plumb out in the woods, and mow down 10 acres of pines
before you plow a fir up that nose of yours.
Is that a threat?
Hyah!
Hyah!
Hey, you there.
Talking to me? That's right.
Are you a native of these here pans?
Well, if you mean, do I live here, yeah.
Then you might tell me where I'll find the constabulary.
The what? The constable.
Oh, Mister, if you was to speak English--
I am English.
I'm all the way from London, mate.
Now, you tell me where I can find the police.
Oh, heh.
Well, we got a sheriff, his name is Roy Coffee.
And where might I find him?
His office is right down the street there.
But likely as not, you won't find him there. He stays on the move.
Keeping his eye on things around here.
Just keep asking. You'll run into him.
Thank you.
Hoss Cartwright, hello. Howdy, Miss Allie.
The doctor ain't in, ma'am? I'm sorry.
Well, I'll just sit over there and wait a spell.
Well, he's gone to Carson City.
Doctor there is real sick and there's some kind of emergency.
I don't expect Dr. Keefer back for two or three days.
Two or three days, huh? Is there anything I can do for you?
No, ma'am. It ain't nothing serious, anyhow.
Hoss, it doesn't seem right. One doctor in Virginia City.
This town's growing.
Couldn't you speak to your pa about it? He gets things done around here.
Maybe he could get us another doctor.
Ain't a bad idea, and I'll sure talk to him.
Bye, ma'am. Bye, now.
Your attention, ladies and gentlemen.
Your attention. Step closer and hear me well.
From secrets found in India. From formulas smuggled from Africa.
Through me to you, this wondrous elixir.
This balm for our bodily vicissitudes.
This surcease from pain.
Step closer and hear my words, ladies and gentlemen.
I do not claim that this magic formula will cure any serious disease,
nor will it mend a broken bone.
Although, it, uh, it does wonders for a broken head.
On sale right now, ladies and gentleman.
Just 50 cents for one full bottle of ease and comfort
Half a dollar, a mere pittance indeed.
For the cure of rheumatism, insomnia, the pain of burns, cuts, bruises.
I'll take a couple of those, mister.
Ha, ha, you were here yesterday, my dear sir?
Obviously a satisfied customer.
Don't you dare, Fred Larkin. That stuff is spirits.
That's all it is, spirits. It cured my insomnia.
I slept good last night. Real good. There's no disputing that.
And you slept just as good all day.
I'm sorry, my good friend, the show is over.
I now have to find a place to rest my rolling palace for the night.
Well, uh, look, Professor, if you don't mind, you gonna be heading
out of town this way, I'll ride along with you.
Suit yourself, my friend. But I warn you lam in a loquacious mood.
This place has an air of tranquility.
Heh, doggone, Professor,
you sure got a fancy way of saying things, and convincing too.
You even make that medicine sound like it's powerful.
Heh, thank you, my good friend.
Your kind words restore my aching soul, almost.
But this, too, can restore my aching soul. Almost.
Sometimes.
Professor.
Professor.
You reckon that stuff would be any good at restoring an aching foot?
My good friend, this heavenly elixir is the natural enemy of pain.
This small phial of liquid magic is guaranteed to...
No, I don't know.
But you said it was a pain-killer. Rheumatism, cuts, bruises?
Yes, so I did, my good friend, so I did.
You see, there are certain pains in the foot and leg
which are symptomatic of more serious ailments.
I suggest in this case-- Professor,
the pain I got in my foot is just from a plain old blister that...
I got it from wearing these dadburn fancy boots
I didn't have no business with in the first place.
Heh, do you mind if I look?
Sure wish I had my old ones back.
Dang big fool hayseed like me ain't got no business
with a pair of fancy boots like that, anyhow.
That is a gentleman's boot.
There's no reason why you shouldn't wear it.
It's, uh, it's first class workmanship too.
Made in England. All the way from London.
I too am English-made, all the way from London.
But the workmanship in this case, quite definitely is, uh, not first class.
All the way from England, huh? That's funny, that's real funny.
This morning a little fellow got off the stage in Virginia City from London.
That does seem surprising to be sure.
Well, Professor, I gotta be running along.
Enjoyed talking with you.
Oh, my privilege, I assure you, sir.
Good conversation has become a rare privilege.
Maybe one of these days I'll run into you again.
Oh, just a minute, you forget this.
Look, if you're not pressed for time,
why don't you join me in the shade
and we'll, uh, take our medicine like gentlemen.
All right. Ha, ha.
Thank you.
I don't mind if I do, Professor.
Phew. Boy, that is fine.
Told me I'd find Sheriff Coffee here. Sheriff Coffee's over there.
Sheriff Coffee? That's right.
My name's Crippen.
Thomas H. Crippen. Yeah, I know. Sit down.
Just having dinner. Won't you have something?
No, but, uh, thanks all the same.
Did you have a nice ride down from Denver?
You know all about me, don't you?
Oh, I wouldn't say that. It's just that,
it's pan of my job to know as much as I can about everybody in Virginia City.
Then like as not you know about the man I'm looking for.
That could be. Who is that?
He's an Englishman and a doctor, no less.
His name is Mundy. Dr. P. A. Mundy.
Nope. Don't know no Englishman doctor around here.
Oh, he's here, all right. But you just don't know it, that's what.
Heh, what makes you so sure about that?
Ain't I been trailing him across land and sea for nigh on a year?
What are you trailing him for? What do you want with him?
He's the man that murdered my wife,
and he's somewhere here, you can take my word for it.
And I'll find him.
Beulah, what kind of pie we got today?
Any kind of apple pie you want. Ha-ha-ha.
I'll tell you, Professor,
it beats me plumb sideways.
What beats you plumb sideways, Hoss?
Well, ugh, you coming all the way across the country
in that wagon, all alone. Heh.
It was, uh, it was an experience.
No, thank you, Professor.
It must've got awful lonesome, huh? It didn't get lonesome?
Heh, you know, I started to say, "No, not at all. I rather liked it."
But you have the most extraordinary talent
for drawing the truth out of the most accomplished liar.
Yes, yes, it was very lonesome.
Yeah.
You know, it's remarkable, really.
Whenever I chance to have a conversation with a man,
or a woman, for that matter, at some point, they always ask,
"Professor Poppy, for an apparently intelligent, and well-educated man,
well, why do you live as you do?" And you haven't asked that question.
Heh, well, I don't reckon it's any of my business, Professor.
Now, these boots were made only for you, Mr. Cartwright.
I've eased the heel. You just have the cobbler work on it a little bit.
I'll tell you, Professor, that pain-killer you gave me
did great things for my head, but it ain't done much for this font.
Mind if I take a look?
That potions you got,
it's mighty wicked-- Mighty wicked stuff.
Where you get it, anyhow?
I was, uh, I was head of my chemistry class at school. I make it myself, heh.
It's quite harmless if taken by the teaspoonful, as directed.
Can you turn over, Hoss? I'd like to take a closer look at this.
Uhn, ahh. Oh, ho.
Mm. I should say, that foot must hurt like the very devil.
You've got quite a nice little infection going there for you.
There ain't nothing very nice about it, I'll tell you.
No, heh.
Can you navigate to the doctor's office or should I fetch him here?
Well, ain't no use in me navigating or your fetching, either one.
Doctor Keefer's in Carson City.
Is he the only doctor in town? Only one.
Well, maybe he's back by now. Won't be back for two or three days.
Look, is it anything serious? Any infection is serious.
This is only just dots, but in two or three days...
Look, Professor, why don't you do something about it?
Come on, Professor.
Dadburnit, all the work you did on that boot, I wanna wear it again.
Hoss, I'd--
I'd appreciate it if you didn't say anything about this to anyone.
Of course, Professor, whatever you say.
Oh, it would, uh, completely ruin my reputation as a charlatan and a rogue
if anyone found out I could perform the task of a real medical man, heh.
Hello, Allie Lou.
Afternoon, Mr. Cartwright. Afternoon. Hoss still inside?
Why, no. Oh.
Well, he did get to see Doc Keefer, didn't he?
Well, yes, but that was hours ago. And he didn't get to see Dr. Keefer
because Dr. Keefer's in Carson City. Oh.
But if I see Hoss, I'll surely tell him you're looking for him.
Well, uh, thank you very much. He's probably around, I'll find him.
Thank you. Mm-hm.
Look, Mr. Crippen, this Mr., Dr.-- Or whatever his name is
that you're looking for, he could be hiding out anywhere.
Now listen here, Sheriff, you're supposed to know about these things.
Howdy, Ben. Come in.
I don't want to interrupt anything, Sheriff, but I'm
looking for a lost little boy,
about 6'4" any way you wanna measure him.
No, Ben, I ain't seen Hoss all day.
Meet Mr. Crippen here. Mr. Crippen, this is Ben Cartwright.
How do? Mr. Crippen.
Mr. Crippen has got a problem that, if you don't mind my saying so,
not only spoiled my dinner but just about gave me the indigestion, heh.
As you know, Ben, I'm a simple lawman
and I don't claim to know a dang thing
about international detective work.
International detective work? That's right.
Mr. Crippen here claims that he come all the way from England
hunting a Dr. uh-- What did you say his name was?
Mundy. Dr. P.A. Mundy.
Dr. Mundy. And he also claims that Dr. Mundy murdered his wife.
He did, all right, and don't you forget it.
And he further claims that Dr. Mundy is right here in Virginia City.
Now, the only Doctor I know around here is old Dr. Keefer.
Do you? Yeah, that's about the only one.
Are you a lawman, Mr. Crippen?
I am not.
Would you have a warrant or whatever they call it in England
for the arrest of this Dr. Mundy?
No. It's a personal matter, Sheriff. Personal matter.
Well, if you don't have an official charge against this man,
I'm warning you, don't try to take the law into your own hands.
Sheriff, all I want is a simple answer to a simple question,
do you know whether Dr. Mundy is in Virginia City?
No, I do not.
I think you're holding back. But it don't matter.
I'll find him.
Roy.
Are you holding something back?
Ben, the truth is, I don't know any Dr. Mundy in Virginia City.
There is a medicine man been in town
and he lives in one of them fool wagons.
Goes under the name of Professor Poppy.
And he does talk with one of them English accents.
You think he might be the one?
Well, I don't know,
but I'm gonna find out before that Crippen does. Come on.
Well, uh, I'll tell you, old Doc, I didn't know how bad I was feeling
until I got to feeling this good again.
I'll tell you, old Hoss, take care of that foot
and don't wear the boots until it's completely healed.
Lord have mercy, I'm hungry. I mean really hungry.
I ain't had nothing on my stomach since supper last night.
Come on in here. I'll buy us a dinner like you ain't seen before.
Howdy, Miss Allie Lou. Well, hello, Hoss.
Ma'am. Your pa's been looking for you.
Is he? Well, thank you, ma'am.
Uh, Miss Allie, I'd like you to meet a friend of mine.
This here is Professor Poppy.
Miss Allie Lou. Charmed, Miss Allie.
How do you do?
Heh, how's your foot, Hoss? Oh, just fine, ma'am.
Thanks to the professor here.
Oh, are you a medical man, Professor?
Well, I, uh... Not exactly.
What a pity. It is, indeed.
That's him! He's a murderer!
You murderer! You murderer! Wait a minute.
You crazy little varmint. Murderer!
What's the matter with you?
He's the butcher that killed my old woman!
He's a murderer! Hoss.
What' the matter with you. Killed my old woman!
Will you shut up?
Is that your real name, sir? Mundy?
Yes.
And were you a doctor in England?
Yes, that's right.
Crippen here claims that you murdered his wife. Did you?
Am I on trial?
No, we don't need no trial just to determine a few facts.
Does Mr. Crippen have any proof of his accusations?
No, he just said that you murdered his wife.
My wife's dead. Ain't that proof enough?
Mr. Crippen's wife was fatally "I. As a physician, I tried to save her life.
She died on the operating table.
Do you call that murder?
No, I certainly do not. I'm sorry, Doc. He didn't say how it happened.
The British authorities will be happy to verify it for you.
But I call it murder.
He took the will of God in his own hands, he did.
I call it murder!
Unless you have any further questions, Sheriff, I'd like to go now.
You go right ahead. You're free as a bird.
The rest of you folks can go on about your business too.
And you. You cause any more trouble in this town,
you're gonna be the one to wind up in jail, you hear?
Hey, Doc.
Hey, wait a minute. Hold on, there. Where are you going, anyhow?
What about that big feed me and you was gonna have?
I'm getting frail. Well, thanks, old Hoss,
some other time.
Come on.
Hello? Is anyone here?
Hello?
Oh, heh, I thought the place was deserted.
Well, uh, relatively speaking it is, at the moment.
Young lady, uh, what can I do for you?
Well, I'm Allie Lou.
I remember, you're, um, Hoss' friend. I remember you very well.
If, uh, you're not busy, I'd like to speak with you.
No, heh, I'm--
I'm all disengaged at the moment. It would be a pleasure.
Oh, my drawing room is currently in a state of disorder.
If you'll excuse me one moment.
Here we are.
Well, it's much more pleasant in the garden, anyway.
Won't you sit down, Miss Allie? Okay.
There we are, hah.
Oh.
No, you'd, uh, probably disapprove.
Could I brew you some tea? Oh, no.
Please, I really don't care for anything.
But, uh, you go right ahead.
Heh.
Thank you, Miss Allie Lou.
Do you know an expression, "Physician, heal thyself“?
That is my cure.
That's what I came out here to talk to you about.
You being a doctor, I mean. You are mistaken, I am not a doctor.
But you said in the restaurant you were Dr. Mundy.
Yes, I was once a romantic, idealistic young man too.
But that was a long time ago.
I see.
Well, uh, I was just hoping...
You see, we so desperately need another doctor in Virginia City.
I thought maybe--
That's impossible, absolutely impossible.
Why? Why?
Tell me, why is an attractive young woman like you still unmarried?
Because I've never found the right man.
Exactly.
And I have never found the right reason to be a doctor again.
Then I'd better be getting back to town.
It's been nice talking to you, doctor. It's nice talking to you, Miss Allie.
You know, between people like you and Hess Canwright,
I'm almost beginning to become nostalgic about the human race again.
Goodbye, doctor. Goodbye, Miss Allie.
It would be nice having you back in the human race.
That's what all the fellows said, anyway.
Hey, Hoss.
Hi, Hoss.
We sure waited long enough for that stage to come in from Sacramento.
Then the driver gives us a message that Adam won't be back till next week.
Oh...
What's the matter with you?
Nothing.
What are you staring at the fire for, then?
Ain't I got a right to sit here and stare at the fire?
How's your foot? Fine, Pa. Just fine.
Doc Keefer's back in town, if you want him to look at it.
No use in Dec Keefer looking at it. It's healing fast.
I'll be back in my boots in two or three days.
Hmm, sure is wonderful the way that's been healing up so quickly.
Sure is.
What's, uh, what's happening in town, anyhow?
Nothing much, I can tell you that.
Sheriff Coffee's about to run that Crippen fellow out of town.
Oh, yeah. What's he done now? Oh, mostly talk.
He's going around town trying to stir people up,
saying that Doc Poppy murdered his wife.
Yelling about the "will of God" and "an eye for an eye."
"An eye for an eye," huh?
I sure don't like that kind of talk.
You know what Doc Keefer said?
Dr. Poppy, at one time, was the most promising young surgeon in London.
And how would Dr. Keefer know about that?
Well, I know Virginia City is off the beaten path,
but I guess he reads the medical journals.
Oh.
Is Doc Poppy still around?
Yeah, I'm sure he is. His wagon's still there.
That Crippen fellow is like a human locoweed.
Yeah, trouble is that
some people put a lot of stock in locoweed.
Look, Pa, I wanna take a little ride into the town.
Getting kind of late for that, isn't it? Yeah, but, uh...
Doc Poppy is one of the finest fellows I know.
Ain't no telling what this fellow Crippen's liable to do.
Hoss, I don't want you to get involved.
I gotta get involved, Pa.
Hoss.
Glad to see you, boy.
You're just here in time to let me beat you at a game of checkers.
Howdy, Roy. Roy, I ain't got time.
Besides, uh, I wanna talk to you about something serious.
About what?
Roy, what are you gonna do about this fellow Crippen?
Hoss, what can I do? I don't like this Crippen any better than you do
but he ain't done nothing.
Well, he's going around accusing the professor--
The doctor, of murdering his wife, ain't he?
And talking about "an eye for an eye"?
Hoss, them are just words.
You know I can't arrest somebody for just saying words.
Besides, they don't seem to be bothering the doctor none,
leastways, he ain't making no complaints.
Yeah, but it's just because the doctor don't know what's good for himself.
It's like he's so dang beat, he just don't care no more.
Well, if he don't care, why should you?
Maybe that's just the reason I do, because he don't.
I'll see you, Roy. Yeah. Sure.
Hope your foot gets better. Thank you, Roy. It'll be all right.
Hi, Doc. Heh.
I---
I brung us something good to eat.
Doc, you ain't, you ain't taking care of yourself.
You ain't eating right. And you're taking too much of your own medicine.
Hoss, this is my friend, my best friend, my only friend, heh.
No. That ain't exactly true.
You've got another friend whether you want him or not.
Hoss, now you know the answer to the question
you were too much of a gentleman to ask.
Now you know why
an apparently intelligent, well-educated man, leads the life I do.
No. I'm not for sure that I know at all, Doc.
Crippen, Crippen, my old friend, Thomas H. Crippen.
You saw him, the little man who made my destruction his life's work.
He made a very good try of it too.
Well, I understand that, but
what I don't understand is how a little polecat
like Crippen could do a thing like this to you.
Well, I say a doctor is the most vulnerable of men.
And a surgeon is the most vulnerable of the most vulnerable.
His reputation is as delicate as the little soft spot
on the top of a newborn baby's head.
Crippen just talked me to death.
Mrs. Crippen did not have a chance, but I, Dr. P.A. Mundy, I had to try.
Hoss, I know you won't tell anybody about this.
I'm gonna tell you what the "PA." stands for.
It stands for Percival Alexander.
Ugh, look, Doc, lots of folks die in operations, don't they?
Yes, they do, regrettably.
There's some day, when we know more...
No, death comes very often, but a Crippen, very rare.
He's a son of genius.
In no time at all, he turned me into a regular
Jack the Ripper with a scalpel in my hand.
But that's all over and done with and so am I.
Oh, Doc, you can always start all over again.
I mean, around this country, we need lots of doctors.
Oh, no, no...
Whatever it was I had is gone.
There's a hope, a courage, a magic. That's, uh, that's all gone.
Uh, there's nothing to start with anymore, and very little to end with.
Wish you'd eat some of this food. We've got a mighty good cook.
Yeah, well... Uh, thank you for bringing it.
Doc, why did Crippen do it? I mean, what's his reason?
Oh, don't ask questions, don't dwell on the reasons of
the Crippens of this world.
That would ruin you, and I like you as you are, Hoss.
Well, he worries me, he worries the stuffing out of me.
Going around with all that talk about
the "will of God" and "an eye for an eye."
His liable to do more than just talk.
Nonsense, nonsense...
Well, why did he follow you all the way out here for, then?
Perhaps he couldn't bear to be separated from the object
of his obsession, and he might even...I don't know.
Hey, Dec. Dec? Hmm?
Doc, you gotta go to bed. Oh, yeah.
Come on, get in your bunk. I brought a bed roll.
I'll stay here for the night.
That's a good idea, a guest in the house.
You take the bunk, and I'll sleep in the fresh air.
Yeah, as a matter of fact you do, at that.
Hey, you'll be here in the morning to see me hit the trail,
right as the sun rises.
Just where you gonna be going at sunrise?
Look, I'll, uh, I'll, uh, push on to the Pacific like a weary Balboa.
And when I get to the Pacific, I'll, uh...
Oh, my God. Hoss.
Hoss, don't move. Don't-- Stay where you are, don't...
Gently, boys, that's it, just easy, easy.
Who in God's name would wanna shoot Hoss Cartwright?
And in the back too. All right, give me some room, please.
Sam, I believe you best ride out to Ponderosa
and tell Ben Cartwright what happened.
And circle by Poppy's camp, see if you can't find some trace of Crippen.
Henry, you look for him in town. He cannot get away far.
Now, if you need help, get it, but bring him in back fast.
Doc. Will you come with me, please?
Doc, if you will, I'd like to hear the whole story in detail.
I just heard, Dr. Keefer. I'd have been here sooner.
Is it bad? Worse than bad.
More cotton, please.
Thank you.
Doc, you'll have to excuse me, but
it's just awfully hard for me to believe. Now, you say
you're not sure that you heard a shot,
but you are sure it was Crippen you saw coming out of the wagon.
It was Crippen.
I should have run you both out of town.
I had a mind to and I should have done it.
Crippen thought I was asleep in the wagon. I wish I had been.
Quick, Doc, in here.
You ain't got no right to haul me in here like this, no right at all.
Found him in his room at the hotel, Sheriff. Found this too.
I've got a right to have a gun.
But you got no right to use it on a sleeping man.
I don't know what you're talking about.
It wasn't me that did it. You can't say I did.
You got no proof and you got no evidence.
We got a witness saw you sneaking out of that wagon.
That's a lie, Sheriff. There was nobody 10--
Nobody to... Nobody to what? Go on.
There was somebody, Crippen, and he saw you.
You think I killed him because I hated him for what he done to me?
It was "an eye for an eye."
He deserved everything he got for what he did to my wife.
And there ain't a magistrate in London,
who won't agree with me on it.
It's out of your hands now, Sheriff. It's a matter for the British Law.
Is that a fact?
I'm a British subject. Mundy is a British subject.
And what happens is a case for the British police,
not the Sheriff of Virginia City, Nevada.
It was Hoss Cartwright that you shot.
And that does make it a case for Nevada Law.
And if Hoss dies,
ain't a man in this whole territory who wouldn't vote to hang you.
Joe, that's not the way.
What should I do? Wait till Hoss dies?
Is it that bad?
Doc Keefer said he can't get that bullet out.
He says my brother doesn't have a chance.
So let me in here-- No! New wait a minute.
We gotta do this thing legal.
Your dad would want it that way and so would Hoss.
If my brother Hoss dies,
and Crippen doesn't hang, I swear to you, I'll kill him.
Now, Joe...
No, no, I can't consider it.
But he's bleeding to death. I tell you, I can't get to it.
Of course you can't, not with a probe.
But you're asking for the kind of surgery that...
It's too tricky, too risky.
Rub?
Rob, you've got to do something.
I can't, Ben.
Why? Why?
I don't have the knowledge. I don't have the skill.
Are you telling me that...
...my boy just is gonna lie there and die
without help from either one of you?
I can't help him, Ben.
But Dr. Mundy is a surgeon.
No.
He was one of the best.
He has the knowledge and the skill.
That was another man, another world.
I'm sorry, I can't.
Doctor.
I am no longer a doctor.
You'll always be a doctor.
When you took your Hippocratic Oath,
you pledged yourself to be a doctor the rest of your life.
Will you leave me alone? My son is dying.
Do you want me to kill him?
I haven't used these as a surgeon for... For too long.
You don't forget, Doctor, you don't forget.
No. I can't risk it.
Risk it? What are you risking, Doctor?
My son is in there, maybe dying, because of his friendship for you.
What about his risk?
He believed in you, Doctor.
I believe in you. Help him.
Miss Allie, would you get me a large pot of black coffee, please?
Ben, would you get my bag of instruments from the wagon?
Little Joe is right.
The man that you've been so anxious to kill is now the only man
that can possibly save your neck.
You can't let them get at me.
They can't take the law in their own hands. You gotta protect me.
I've got my rights. I'm a British subject.
I'll tell you what you are.
In my opinion you're positively the lowest...
It's awfully close to the head.
Not for a sure hand, Doctor.
Ready, Doctor?
Well, old Hoss, you gave us all a bit of a scare.
Old Doc,
I wouldn't even...
I wouldn't even consider dying without my new boots on.
Thank you, Doctor.
The knowledge,
the skill,
and the courage.
Yes, sir.
And remember, no hard riding
and absolutely no brawling for at least another six weeks.
I sure wish you'd change your mind, Doc.
And old Doc Keefer would love to have you stay too.
So would a lot of people.
I really wish you would consider it.
You know I'm grateful for a lot of things.
I'll be back one day, soon as I've straightened out a few things
in merry old England.
What if the little skunk there turns into a snake again and
comes after you after he gets out of Territorial Prison?
Come on.
He can't hurt me. Not anymore.
Miss Allie Lou, I hope to see you. You will, I'll be right here.
Ben, Joe. Take care, Doc.
Well, old Hoss.
Take him home.
Hyah!
You know, these boots aren't so bad.
No, sir, I mean it. As matter of fact,
I think they're pretty nice boots.
Real fine boots.
You don't have to tell me that, little brother. I know they are.
Come on.
This has been a color presentation
of the NBC Television Network.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.