Original subtitles

Yelena!

Yelena!

Yelena, let's go!

Lunch will be over soon.

Why have you brought us so far?

Anya, this way!

I'm sorry.

Well done, Yelena. Your first mission is complete.

Stay quiet, Valentina.

Completely calm,

Do you promise me?

Did I do something wrong?

The man of the people,

He said he was your friend,

Yes, well, it was.

Do you remember that I told you that

Yes dad, I'm sorry.

It's okay. Just stay.

Know...

I've been in this business

There's always someone like you,

A hungry dog ​​that already

Let's have a drink, shall we?

Do you still think you can?

Don't worry, I'll take care of it Valentina.

Yelena!

Yelena, let's go!

Lunch will be over soon.

Why have you brought us so far?

Anya, I'm here!

I'm sorry.

Hello!

Yelena, let's go!

Lunch will be over soon.

Why have you brought us so far?

Anya, I'm here!

It's too late for that, my friend.

Yelena!

Yelena, let's go!

Lunch will be over soon.

Why have you brought us so far?

Anya, I'm here!

Get ready.

BASED ON THE MARVEL COMICS

THE AVENGERS?

NO, "MY AVENGERS"

¡NO!

REALLY? THE HEROES

IS NEW ALWAYS BETTER?

I LIKE THEM

READY TO ROCK?

[EXCLUSIVE] SPOTTED: BOB WHAT? MAN WITH THE NEW AVENGERS

THE B-AVENGERS

THE BEST HOPE

THE "HUH?" YOU HEARD

CAN WE GET THERE?

HOW WILL THEY LEAD?

THE THUNDERBOLTS

THE NEW AVENGERS

14 MONTHS LATER

THE NEW AVENGERS AND BOB RETURNED