All language subtitles for The.Hunted.20113.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

( MAN BREATHING HEAVY )

( LOUD BANG )
( GIRL SCREAMING )

( ALL GIGGLING )

( MAN AND GIRL YELLING )

Ready? Here we go.

One, two, three, go!

No.

Okay, Daddy, you're up.

I found myself, Daddy.

All right, come here.
All right.

Hi, Daddy!

Okay, okay.

The camera--

That's enough testing.
That's enough testing.

High fives. High fives.

Then them deer I shoot
on my BowTech Insanity.

A tree hugger, I spend most
of my days in a tree,
so that makes me the original.

Spend most of my days in a tree,
so that makes me a tree hugger.

( DOOR SLAMS SHUT )

What the-- what are you
doing sneaking up on me?

I thought you were
supposed to be the hunter.

I am a hunter.

That's ridiculous.
Where's your truck?

Stevie's riggin' it
with cameras.

Oh...

What are you doing?

Are you getting ready?
I am.

Yeah?
Yeah.

Practicing your lines?

Yeah, I am,
is that okay with you?

Now can you put that stuff down?
You're worse than the kids.

You're gonna be great.

Is that why you're laughing
at me? You're terrible.

I'm just messing with you,
you're gonna be great...

because we need you to.

You sure you're all right
with me doing this?

Yes.

Pinky swear.

I pinky swear.

All right, it's gonna
be good. I promise.

Yeah?
Yeah.

So, uh... we have all
these cameras here.

What do you think?
We should make a home video.

Come on.
When you get back.

Oh, come on.

I don't want to interrupt
your focus... tree hugger.

Oh, I'll give you a tree to hug.

I got it.

I'm a genuine tree hugger.

A West, by God,
Virginian tree hugger.

Oh, that's terrible.

You know what? I should
host your hunting show.

JAKE (O.S.)
Take your clothes off
and people might watch.

That is a good idea.
I'd just mute it.

You wouldn't be able
to handle it.

( ENGINE STARTS )

Go ahead.

This is it, man, first episode.

I really appreciate you
doing this, brother.

I got a lot riding on it, man.

Of course. What is that?

Buck semen.

Oh, god.

Well, you gotta Christen this
thing and it seemed more
appropriate than champagne.

If Goocher will get this
on the Outdoor Channel,
I'll buy one dozen.

Come on.
I got it, man,
you can put it away.

No, no, no, here you go.

Put it away, man,
that smells like shit.

It would, it's buck semen.

Not to mention, I quit my job.

Oh, yeah, then there's that,
right? No pressure.

It's all good, dude.
My wife loves seeing you pull
into the driveway.

You know, she says we work
best when I'm gone, right?

Why do you think I was a camera
man for the 11:00 news? Never
home when she was.

STEVIE (O.S.):
We're here for three days?

JAKE (O.S.)
Yeah, three days...

most hunting shows get what they
need in that amount of time,
so I think we'll be good.

We'll get what we need.

Bucks only, right?

Yeah, bucks are the ones
with the horns on them.

STEVIE (O.S.)
Yeah, I got that.

( INDISTINCT RADIO ANNOUNCER )
JAKE (O.S.)
Hold on a second. Turn it up.

A low pressure system
over Webster County will bring
periods of rain and a few spot-

Low 60's during the day,
dropping down to a chilly
30 degrees at night.

Currently it's a breezy
61 degrees with sunshine.

Look at that.

JAKE (O.S.)
Yay, we're getting close now.

I mean, we're in the middle
of the boonies down here.

You've never been here before?

No. I've known Tony for a while,
but it's my first time here now.

Give me one set.

All right, when we get down
here, Tony will walk out
and meet us.

My thought is we just stay
on Tony, okay? Make it easier.

You can just give us a quick
hello, here we are, let's get
going type of thing, okay?

All right.
Don't even put anything on it.

You don't have to be
Marlon Brando.

You don't even have
to be Kevin Sorbo.

All right, so I'll
let you out here.

Looks like you found it.

We did. You order up this rain?

Ah, it's just a little bit.
We'll turn it off in a minute.
How was the trip?

Not too bad, a little long,
but we made it. Glad to be here.

Glad to have you.

I really appreciate
you doing this.

Oh, it's my pleasure.

We're ready to get up a tree.

All right, well let's get
your stuff and get you out
in the woods.

Sounds good. That good?

Perfect.
That mean I can cuss now?

It does.

Let's get your shit, man.

So, you Stevie, huh?
Yes, sir.

You're the big news
camera man from the big city?

That's me.
You ever been hunting before?

Yeah, a little bit, as a kid,
but first time with a camera.

Well, you'll never be able
to kill anything with that.

You guys need any help?

Boys, this is Jessi.
Jessi, this is Jake, Stevie.

This is a hands-off
proposition right here.

You might want to talk
to him about that.

This is a hands-off
proposition right here.

Yes, sir, understood.
It was nice to meet you, guys.

We're rolling.

Good.

This new piece should
be real good.

Nobody's hunted it. We just got
the lease on the property.

It looks really good.

It sits right up next to the
piece where we saw Movie Star.

Who's that?

Movie Star, he's the
big boy we're after.
How'd he get that name?

It's because the only way
anybody's ever seen him
is in pictures.

Trail camera photos is it.

But you're not allowed
to kill him.

If you see him, you
gotta let him walk.

Oh, now come on.

I need to make money off of him
for a little while longer.

Aw, shit.

Tree stands are all set up,
waiting for you.

I am gonna charge you for
the labor of hanging those
things up there.

Out of your paycheck.
Yeah, I figured.

Jake tells me you never hunted
out of a tree stand before,
is that right?

I never have.

Well, we hung 'em up about
20 feet off the ground.

Yeah, I think I should be
fine once I'm up there.

Right?

I hope you will.

Callaway and I went back
in there a couple weeks ago
about noon?

Hung the tree stands.

We download the photos from the
trail cameras, haven't been a
soul back in there since.

That sounds good.

You'll want to check those
cameras when you get up there.

We will.

Goddamn, Jake, you think you
boys got enough cameras?

He's got big cameras and little
cameras and remote controls
for cameras.

Looks to me you're just
about set.

Oh, yeah.

All right, so, remember,
once you forward the river...

look for the orange ribbons,
that's where you park.

All right.

Then you're going to go
across that field...

cut to the big, brick chimney
in the middle of it.

And that's the Prudy Place?

Right, that's the old
Prudy Place.

Then when you get on the other
side, look for the ribbons
again.

Pick 'em up, that'll take you
right into the stand.

It sounds good.
See you when we get back.

Kill a big 'un.

Weather changing on a dime
around here, isn't it?

First it rains, then the sun
shines, I bet it's gonna rain
again before the day is over.

I remember this road just
runs right up along the river
the whole way.

Look at that.

Let me set the camera.

That will be a cool shot.

Back here looking up
this way while we cross.

I saw some good stuff
on Solo Hunters and some
other hunting shows.

We can do a lot of cool stuff.

I'm gonna follow you with
a camera. I can lead you
with a camera.

I can also run ahead and place
the camera so they can film us
approaching walking past them.

Long way back in here, ain't it?

Sure is.

Hey, Jake, let's get a bit
before we get going. That cool?

Just set up like right there.

You got the camera set?

Yeah, one sec.

You like this one over here?

That one's ready, this
is ready. It's on you, bud.

All right.

Here we are. We're about five
country miles from the lodge,
which puts us about 30--

I'm gonna take that back.

I'm gonna push in.

You good?
Yeah, we're good.

All right.

Well, here we are.

We're about five country miles
from the lodge...

which puts us about 30 miles
by the way a crow flies
from anywhere else.

The road was a little rough
getting in here...

but thanks to Lockard's down
in Flatwoods, this Ranger
got us here safe and sound.

We're pretty pumped to be
huntin' here with Calloway
Outfitters...

because we've seen pretty
amazing photos on the
trail cams.

So let's get in the stand
and see what we can find.

Perfect.

Good?

Nice.

Here's the Prudy Place.

That old chimney is cool, right?

It is a good shot.

Cut.

It's opening day of bow season
here in West Virginia.

Some weather has moved in on us,
but that's all right...

we're excited to be here
with Calloway Outfitters.

The bucks are far from chasing
the does, but we still feel
pretty good about this spot.

We know there's a monster buck
cruising this area...

so I got somebody I want
to introduce him to...
my BowTech Insanity.

She's hungry and
I'm dying to let her feed.

I spend most of my days up
in a tree, so I guess that makes
me a tree hugger...

a genuine tree hugger... a West,
by God, Virginia tree hugger.

It's time to hunt.

Great, that was great.

Was that good?

Great.
All right.

( WHIRRING )

What the hell is that?

It's the fan.

That'll scare everything off.
What kind of camera is that?

This is a good, damn camera,
don't you worry about that.

David Fincher shoots
on this camera.

Who's David Fincher?

He's a director,
directed Fight Club.

Oh, yeah, that was
a pretty good movie.

Needed more fighting in it,
though. Good movie, though.

Let's get settled in.

I see him.

Where's the bucks?

They didn't like something.

We're gonna lose daylight
in a minute.

What the hell was that?

Turn on the light.
Turn on the light.

How?
Up top, in the front.

Go, go, I got it,
I got it, I got it.

What the hell was that, man?
Which direction was it coming
from?

Ssh.

What the hell was that?
Just listen.

( GHASTLY SHRIEK )
Holy shit.

Ssh, just listen.

What was that?

I don't know.

It sounded like a woman
screaming her damn head off.

I know, it did, right?

Yeah.

I can't hear anything now.

That sounded like it was down
at the bottom by the river.

Think it could have been Tony?

Tony? No, Tony wouldn't
ruin our hunting like that.

You know what that was?

What?

That was a friggin' cat.

What?

A bobcat, you ever hear
a bobcat scream?

No.

They say a bobcat scream sounds
just like a freakin' woman.

All my years of hunting,
I never heard that before.

Whatever it was, it's gone now.

I tell you what...

let's slip up
around the field.

I wanna go check those trail
camera's before we head in.

See what's been cruisi''
through this area.

I'm gonna keep that rolling
in case it does it again,
so we can catch it. Okay?

Yeah.

You don't hear that in the
city very often, do you?

If I do, it's a woman.
That's never a good thing.

I don't imagine so.

We sent a couple of these
Leupold Trail Camera's
to Tony a while back...

to hang for us, so we could
track what was moving
through the area.

Now the great thing about this
system is...

is you can plug your viewer
directly into your
camera...

and download all your photos
and videos right here
in the field.

Or you can just sit here
and view them as well.

That easy and it's done.

It's the perfect set-up.
All right then, let's go check
the other one.

What is it?

You hear something?

Look at this.

Whoa.

Whoever made that,
that's who we're looking for.

Bucks will take their front
hooves and they'll clear out
all the leaves and sticks...

and everything right down
to the dirt.

They'll make it nice and
big so the other deer
will see it.

They stand over and drop their
scent in there to let all the
other bucks know...

that this is my territory,
this is where I'm gonna breed.
This is my spot.

And with our trail camera
right there...

I betcha a dollar we got
a picture of him.

Man, this is a great spot
for a buck to be.

There's so much cover down
through there. It's so thick.

Yeah. Got a wore out, too.

Man, I'm not so sure that
we're in the right place
with our stands.

We might wanna think
about coming in here.

The other stand set up is
right down here somewhere.

It may be a little bit longer
walk in, but--

Let's get out of here before
we disturb them too much.

Where's my knife?

Leave me your jacket out here,
to keep them as scent-free
as possible.

Did I lose that frickin' thing?

I don't know, buddy.
Maybe you dropped it coming
in and out of the stand.

I heard what you said and
I want you to walk away.

I told you!

He looked happy.

All right, buddy, listen,
so we're gonna do a quick
walk and talk.

We'll talk to the people,
ask them about their hunt
type thing, okay?

Yeah.

I might go ahead and set
this camera up, okay?

Yeah.

Just walk down the middle,
I'm gonna shoot right over
your shoulder.

Ready?

I smell dinner.

Well, there's Jordan
and the Norba guest.
You boys doing good?

I've seen a shooter, just
couldn't get him in range.
You guys have any luck?

No... coming back for dinner,
right?

Yeah, we're gonna drop our
stuff, be back in a few minutes.
All right.

The television stars have
returned. How's that new piece
of property?

Anything exciting happen
up there?

We didn't see much.
Heard a bobcat or something
scream at dark, though.

Did you?

Yeah, I got a little concerned
for Stevie there for a minute.

It scare you, did it, Stevie?

Like a woman screaming
bloody murder.

Now they won't bother you,
if you don't try to have
sex with them.

We did find a huge scrape,
though.
Oh, they at it already, huh?

Oh, yeah. Right smack in front
of that trail camera, couldn't
have been in a better spot.

Makes me wonder where you
got 'em all tied up at.

Only if you pay me to take you
hunting and I'll show you where
I got 'em tied up at.

I'm not sure I want to know what
you have tied up in these woods.

Shit.
Hey, what was with that
guy out front?

It's nothing, he's just upset
because we got that new piece
of property you're hunting.

What? He want to hunt it, too?

Yeah.

He can have it if it's
gonna be like it was tonight.

Everybody wants to hunt it.

TONY (O.S.)
We're still hoping
you're gonna hunt it.

I'm depending on you to make
sure everybody knows it's
a good place to hunt!

Man, I hope there's
something on here.

Because I'm not gonna lie to
you, I'm a little discouraged
after today.

What have we got?

That's not what we're
looking for.

Skunk.

Nope.

Raccoon.

No.

Possum?

No.

Another raccoon.

Nope.

Come on now.
What?

Ow, what?

That is what we're
freaking looking for!

Hello, Movie Star.

Oh, wow.

That, folks, is the
grandaddy of these woods.

Tony has been telling me
about him for over a year now.

This is the only place
you see him, never in person.

He's like a freaking ghost.

Whoa, he is massive.

Damn straight he is.

Look at him mug for the camera.

Come on, Movie Star,
I want to put you in my movie.

I'll make you famous.

You got that?

Well, it's about 5:00 AM.

I like to get to the stand
a good hour or so before
daylight.

So we can get up and get settled
in. Catch those deer moving
from their food to their beds.

Put the sneak attack on.

Did you do that?

No.

I didn't do that. Why would
I stick my knife in a tree?

Did you have it out?

I don't think so.

( GHASTLY SHRIEKING )

There it is. There it is.

( SHRIEKING )

Don't move.

Did you get that?

Yeah, I got it, man.
And it sounds exactly
like a damn woman.

( SHRIEKING CONTINUES )

It's moving away.

That's a cat.

Jesus Christ, Jake, I've never
heard anything like that.

We gotta go look, man,
we gotta go check.

What do you mean?

What if someone's out there?
What if someone's hurt?

That's a cat. My old man
used to say that when--

You'd stand straight up if you
heard one of them pussies
screaming at you.

I don't know, man, that sounds
far too much like a person
to me.

People don't hang around in the
woods in the middle of nowhere
screaming and crying all night.

Animals do.

I mean, come on, you were an
investigative news cameraman.
Think about it.

I mean, if someone were hurt or
in trouble, don't you think
they'd be yelling for help?

And that sound moves, it
doesn't stay in the same place.

We heard it at dark and before
daylight. I mean, that's when
animals move.

I know.

Right?
Right.

It's gone now.

What I want to know is how my
knife got stuck in that tree.

STEVIE (O.S.)
I want to go check.

Where are the deer?

We gotta shoot the morning intro
stuff. Let's go ahead and do
that right now.

I'm not gonna be able to sit
here all day without checking.

All right, just wait
for the camera.

I'm gonna pan through the woods
and find you, okay?

Here we are, it's Morning 2.

We had a couple of does move
through right before daylight,
but we checked the trail camera.

We know that Movie Star is
moving through this area.

We've got a front moving in,
so that should get the deer up
on their feet.

Get that big boy moving.
I like our chances.

I want to go check.

You've got to be kidding me,
we just got here.

I know.

We'll stay on the river,
be less likely to jump
anything that way.

We'll go a few hundred yards
and glass both sides good.

We wouldn't have heard
anything if it were any
further than that.

Stay close and keep quiet.
Don't make a lot of movement.

If there was something here,
it'll be close.

Be careful. Watch your step.

I thought we'd find something.

I don't see any need
to go any further.

Let's get back to the stand.

Whoa, whoa.

That's blood.

Something was dragged off
the hill right there.

Here, take this.

That's a lot of blood.

Whatever it was, must
have gone in the river.

Jake!

Jesus Christ.
Look at its face, man.

What the hell could
have done that?

Could have been a coyote
or another cat.

They got big coon down
here by the river.

Well, that's what we heard this
morning right there was that
thing getting whipped.

There's your screamer,
or was your screamer.

Let's get back to the stand.

You just want to leave it?

You want to bring it with you?

Damn it.

You all right, bud? You get
the wind knocked out of you?

Yeah.

Jake?

Damn it, I hate that shit
more than anything. Damn it.

What the hell happened?

The damn ladder broke.

Did they break?

It ain't broke.

Even if it were loose,
it wouldn't come unhooked.

Well, how the hell
did they come apart?

The only way they come apart
is if you unhook them.

We are on the right side
of the property, right?

If the river is the property
line, and this field is
Calloway's.

I hope to hell if someone
didn't want us here,
they'd come and tell us...

and not unhook our damn ladder
so we'd fall and break our neck.

What's your investigative
intuition tell you about
this one?

These crows have all the
answers, don't they?

JAKE (V.O.)
That's a deer. There's a deer.
He's coming out.

It's a buck.

That's a shooter.
That's a shooter.

Where? I don't see it.

He's right there!

You got him?

Where?

He's up the right hand side.
He's right at the edge
of the tree line.

I don't have him in frame.

He's 57 yards... that's Movie
Star. That's Movie Star.

Do it. Do it.

Shoot.

Damn it, I don't have a shot.

There's a branch in the way.
I need him to take a step.

He's gotta take a step.

Oh, he's turning back.
What?

I gotta let down.

No, no, no, he's moving back
into the woods.

No.

Damn it.

That's a freaking buck, man.
That's a freaking buck.

So close, man.
Not a freaking shot.

Of course, damn it,
I should have shot.

I have a shot, and you don't
have him in frame.

And then when you do,
I can't freaking shoot.

The one place he stops,
he stops right behind that snag.

That was our show right there.

Relax. You still got
another day.

Damn.

It better pick up.

Two weeks ago, there was 20-30
head of deer in this field
every freaking evening.

With those acorns falling,
they ain't going in,
they're staying in the woods.

I'm so stupid, we should have
gone to the other stands
in the woods.

You think that's where they are?

That's where they gotta be,
they gotta be staying in.

That many deer can't just
disappear.

Damn it.

We gotta move that other set-up.

We gotta move the other stands.

It's just like you ripped my
freaking heart out of my
chest... that much more.

Horse's balls.

We'll sit here 'til dark.

We'll give it about 30 minutes
after and we'll move. We'll go
to those other stands.

Ready when ever you are, man.

Hold on, I got the stand
unhooked.

Top stand or the bottom stand?

Top.

What was wrong with it?

Just wasn't a good filming
angle, hold on.

( GHASTLY SHRIEKING )

Oh, fuck.
Ssh.

( SHRIEKING GROWS LOUDER )

Stay there, stay there!
Don't step on the stand! It's
not hooked up.

( SHRIEKING CONTINUES )

It's coming right to us.

( SHRIEKING CONTINUES )

It's coming right to the light.

I don't see anything.

( LOUD SHRIEKING )

I don't see anything.
I don't see anything.

You still think that was a cat?

( CAMERA BEEPING )

That camera is gonna d--

Whoa, whoa.

Nothing.

Everytime we heard that thing,
it sounded like it was moving
along this road.

So let's put a trail camera
on that tree...

and anything comes through here
will set the motion sensor off,
and we'll get a picture of it.

It had to have been just out
of your camera light,
whatever it was.

There's no way there was
nothing there.

All right, we'll talk to Tony,
but let's do it upstairs, okay?

All right.

Can't wait to hear what
he has to say about this.

I know, right?

Damn!
What the hell?

If you boys knew what was
good for you, you'd not
go back down there.

What's your problem, pal?
Damn.

What was that?

STEVIE (V.O.)
I'm telling you,
there was nothing there.

There wasn't... that close
I would have seen it.

I don't know what
to tell you boys.

Jake, you know, you said it
yourself, you spend a lifetime
in the woods...

sooner or later something's
gonna come around and
surprise you.

But I tell you what I do know.

That video you got of the big
boy, that right there...

being that close, seeing him
with your own eyes...
that's hunting.

That's what you gotta keep
your mind on.

That's the reason you came here,
bringing down Movie Star.

You saw a dead cat.
You probably heard another one.

I listened to your story,
I watched your video.

But I'm gonna be honest with
you. I just don't believe
in that stuff.

Your imagination is always a lot
scarier than anything you'll
find out there in the dark.

What about the knife?

What about the ladder
coming undone?

Do you think there's any shot
this guy might be screwing
with us?

No, I don't, son,
because it's my property.

Now if I was you two boys,
I'd be right back out
there tomorrow.

I don't know what else
to tell you.

I gotta hit it.
I'm tired.

I'm gonna get some sleep, I'd
advise you boys to do the same.

I don't believe him. I mean, he
talked an awful lot about ghosts
until the camera was on him.

He talked about a story he heard
a long time ago that he could
barely remember.

He also said he doesn't
believe in it.

Seemed pretty sure
about it to me.

Why would he lie about it?
Why?

I mean, hell, if you don't
believe in Santa Claus, you
don't believe in Santa Claus.

I mean, he also said that when
we leave out of here tomorrow
night...

that he'd have clients
in there the next day.

Of course, he did, Jake.
It's more money for him. Right?

But you're telling me that he
didn't hear anything up there?

I think he would have
told us if he did.

He was in there at noon,
in and out.

Well, he sure clammed up when
he saw that video, I'll tell
you that much.

Bro, there's just too much going
on for nobody to know nothing.

Why do you have a hair
up your ass about him?

Think about this. It doesn't
serve him at all to keep
something from us.

It only helps him if we kill
a big buck on his property.
That's good business for him.

We didn't come here to chase
some freaking half-baked ghost
story.

We came here to kill a big buck,
and that's what we're gonna do.

I need this freaking show
on the air. That's how we're
gonna get it.

Okay.

Are we going hunting
in the morning?

Yes.
All right.

Now damn it, I miss my wife,
so I'm gonna go call her.

We got a long walk in the
morning... so let's get some
sleep, all right?

Roger that.

Hey, babe.

I thought I'd record this and
e-mail it to you because I know
you're missing my pretty face.

Plus, I'm all by my lonesome,
so I can talk dirty to you.

Stevie's said he was gonna
download today's footage, so--

Okay, you want me to just
talk about it? Okay.

Just talk.
Okay.

It's so funny that anyone
else has ever heard this.
Um, okay, so...

Our grandpa was the one who
used to tell us that there
was a ghost of a woman...

that walked up and down the road
way up the holler at what they
call the Prudy Place, screaming.

Now that's the chimney that
stands straight up in the field.

Right, yeah.

Okay, so the story went that
her husband was real bad
to abuse her.

This is pretty good, actually,
we should do this more often.

Because then I get to talk
about hunting and you can't--
you can't cut me off.

Well, I guess you could turn it
off if you wanted, right?

How are you? How's the kids?
You good? They good?

I miss you.
This hasn't been the easiest.

Hunting with a camera
is a whole other world.

It's hard.

Plus, it's--
the weather, it's...

Sun shines or rain pours, it's
warm during the day, cold as
balls at night, but...

After years of abuse, and living
in fear, she finally did go
crazy. She lost it.

People would see her walking up
and down the road crying.

She'd scream at them
for never believing her,
never helping her.

Whoa.

So finally, one day, her husband
got drunk...

and had done a bunch
of unmentionable things
to her and then passed out.

So she took a shotgun,
shut the house up...

nailed the doors and windows
shut with him in it...

and set the place on fire,
burned it to the ground.
Come on.

When the neighbors saw smoke and
came to help and found out that
he was locked up in there...

they tried to save him.

Like this evening, we did
get a taste of who's the boss
of these woods.

All my years, and you hear
stories...

anybody that's ever spent
any amount of time
in the woods.

Don't worry, babe,
it's gonna work.

But we know there's
a monster out there.

You know, where were
they when I needed them?
Right.

So she laid into them
with a shotgun...

then went down by the river
and put the gun in her mouth.

She committed suicide?

Yeah.
Oh, my god.

It's crazy, right?

Jessi, I got hairs standing up
on the back of my neck.

JESSI (ON TAPE)
When the neighbors saw smoke,
and came to help...

and found out that he was
locked up in there,
they tried to save him.

So she laid into them
with a shotgun...

then went down by the river
and put the gun in her mouth.

I mean, I think that's the big
reason why Tony wanted the
property so bad.

Because no one's ever
in there anymore. Makes
a perfect place to hunt.

STEVIE (ON TAPE)
Let me ask you, did you guys
ever hear this thing?

JESSI (ON TAPE)
No, not me, mm-mm.
I mean after--

Hey.
Damn it! That's not cool, man.

Sorry, dude, sorry, man,
I didn't mean to scare you.

What's up?
You done with the download?

Yeah, man, I'm done,
I'm done.

Well, we better hit it.

All right, man,
have a good night.

Good?
Good.

What do you think, Bud,
you ready to do this?

Oh, I'm ready.

Then you know what I say we do?

I say we go find this big, ugly
buck, and I send an arrow flying
at this big, ugly buck.

Put it right behind his
shoulder, right to his pump
house, rendering it useless.

I like that...

because I'm gonna have my
little moving picture takers
up and running...

and I'm gonna take little moving
pictures of his pump house being
shot wide open...

like Connie Costello's legs on
the desk of the F and B office.

I totally forgot you were with
her. What were you thinking?

What's wrong with that? What?
She was fine was I was there.

When you were there, you say
that like you were there on
vacation or something.

Right? The Grand Canyon.

More like the Mohave Desert.

Ugh, you ready?

Ready and raring, bud.

Don't go down there!

Let's just do that morning
intro stuff right here.

Let's do it here in the Ranger?

Yeah.

Well, here we are, it's our last
day here with Calloway
Outfitters.

We know there's a monster in
here and we've had him close.

But we needed just a little bit
more luck to put that boy
on the ground.

But I think we can get it done
today. I feel good about it.

We'll go get him, and we'll
go get him good.

Let's go hunting.

That's good.

That's good?

What?

There's something walking.

What is it?

That doesn't sound like a deer.

I don't hear it anymore.

I don't know. Let's get ready.

Don't let me forget that trail
camera this evening.

Okay.

Let's go.

Hey, I want to go check the
trail cam before we climb in.

You want me to take
your stuff up?

No, it's okay, I'll get it
when we get back.

I'll just be a few minutes.
We got a little time.

Listen, go ahead and take
this up with you, okay?

Get some B-roll while
you're out there.

It should be fully charged.

There, good to go.

Okay, go ahead and climb up
and get set in, all right?

Okay.

Don't forget to hook your
spider harness.

Yeah, I got it.

There they are, there's the
eyes.

We've been having some
interesting activity in here.

So I want to come and check out
the Leupold Trail Camera and see
if there's anything on it.

What the hell?

Wait a second.
Where the hell is it?

I'll be damned.

Now here's that trail camera.

And it was on that tree,
30 feet over there.

Where are you, Jake?

What happened?

I spooked a deer.

Trail cam wasn't on the tree.

What was it?

Could have been a lot of things.
Turn that light off.

I don't believe this.

I can't believe it's this slow.

I know, right? I would have
thought at least a couple of doe
would come through here.

We've only got, little more than
a half a day left...

and all we got is me pulling
back on a buck.

I don't think we have enough
footage, not for a 22-minute
show.

Well, I plan on getting
a shit-ton of B-roll today.

I also think we should shoot
at dusk, so we can include it
with the stuff...

when you pulled back on that big
one. Just stretch it out.

What do you mean?

Just something we can cut
in with, you know?

We used to make up all sorts
of shit on the news. Makes
for an interesting story.

That's great.
That's comforting.

If we need it,
I also spoke with Jessi.

What do you mean?

I asked her about the ghost.
She talked about it.

On camera.
Yeah.

Why would you do that?

In case we needed it.

If Tony wouldn't talk
about it on camera...

what makes you think he'd want
one of his employees talking
about it?

We can cut in with it,
all I'm saying is we have
it if we need it.

No, we're not gonna do that,
we'd look like a couple
of jack asses.

No, all it does is corroberates
the footage we already have,
okay?

That way we don't look like
we're crazy.

Tony would be so pissed off.

Not to mention you'd get
Jessi fired.

We're not gonna do that.

We came here to kill a buck and
that's what we're going to do.

That's what we're filming,
all right?

This is miserable. This is just
the icing on the cake.

I know.

Just frickin' rain...

There's nothing.

What do you think?

Who knows, it must have been
moving all night.

Must have been it.

I bet if you checked the trail
camera, they'd be all over it
from last night.

You want me to check?

If you want to.

I just hope we have enough
to show the program...

and people at least what our
show would look like, you know?

You know what I mean?

There's something out there,
man.

What, what?

And whatever it is,
does not want us here.

Ssh, what are you
talking about?

I want to go, okay?
Hey, hey, ssh.

I want to leave and
I want to leave right now.

What's wrong? What are you
talking about?

Look at this. See that?

What am I looking at?

I'm gonna scroll back. Look at
that-- look at that sapling,
okay?

Keep your voice down.

I'm gonna scroll back, and
then I'm gonna scroll forward.
You see that? Explain that.

I don't know, man,
it's probably--

It's not a bobcat, okay? It's
not a bobcat and it's not the
wind, okay? I'm done.

You see that? You see that?

It's probably just--

The sapling goes to the ground.
All right, calm down.

I'm sorry, man. I know how much
this meant to you. I know how
much you had riding on this.

But I'm done, I don't do ghosts.
All right, all right--

First the ladder comes undone?
Right? You could have broken
your neck.

Stevie, we don't know
what that was.

Exactly! We don't know what
that was and that's exactly
why I'm leaving.

Look at that? You see that?

What are you doing?

First two are fine, right?
And notice the sapling.

Stevie, what-- come on,
what are you doing?

It moves, explain that to me.
Huh? Huh? And then it
bounces back.

So something, unseen, I might
add, takes that sapling, and
moves it to the ground.

And then it bounces right back
to normal, and here's the best
part. What triggered the sensor?

There was nothing to trigger
the sensor, right? And look
at these last two.

There's a flare, there's a
goddamn flare right there,
right?

How is there a goddamn flare
when it's dark outside?

That was not a bobcat, okay?
That was not a bobcat.

You okay? In the news, they tell
you to stay alert and know what
makes for compelling footage.

So whatever you do, keep
filming. You hear me?
And put this on.

Listen, do you hear that?

There was nothing,
there was nothing. Come on.

What the--

What the hell?

Who the hell did this?

This is not good, man.

I don't see any footprints.

Get the viewer.

I got it!

I'm starting to get pissed
off now. Someone is screwing
with us?

Come and mess with us now!

You fucking punks! I hope
you smiled, because you're
on camera!

Here we go, this is
from this morning.

Wait, what set the motion sensor
off? What the hell? There's
nothing there!

No, no, no, no, look at the
time. Right, that's when
we got here.

What's throwing this shit out?

I don't know.

Jake, this isn't happening.

How's it flying out?

I don't know.

That's what I heard this
morning. I heard that.

It was here when we were here.

Oh, damn it, are you all right?

We gotta go.

Where's the key?
What?

I always leave the key in here.
Did you take it?

I don't have it, man.
Why would I have it?

Check your pockets.
I don't have the key,
why would I have the damn key?

Damn it!
( GHASTLY SHRIEKING )

This isn't happening.

Let's find the key
and get out of here.

It's five miles down that road.

That's five miles down the river
and that's exactly where it
sounds like it's coming from.

And the keys are gone.
How the hell are the keys gone?

Let's just stay calm.

If it were gonna hurt us,
I think it would have, so let's
just walk down the road.

No, I'm not going down
the road, man.

You want to just wait here?
Let me go get the truck
and come back and get you?

Listen to me, okay?
We're gonna cross the river.

We're gonna go over the ridge
until it leads us to the road.

The road just wraps around
this point.

You want to lug all this stuff
up over that hill?

We'll take the camera equipment,
we'll come back for the rest.

Damn it, Jake, let's go.

Aw, damn... all right.

Can't see a damn thing.

Looks like a good a place
as any, doesn't it?

I don't know.

You all right?
Yeah.

Are you coming?

Yeah.

Keep up! Come on!

Right.

You gotta stay close.

I know.

( GHASTLY SHRIEKING )

Back up. Let's go back!

Jake! Are you okay?

How did it know which
way we were going?

Let's go!

Where are the keys, man?
Where are the goddamn keys?

I don't have the keys.

I know you have them, Jake!

Listen, I need you to calm down,
all right? Stay calm.

We're gonna walk down this road.
We're gonna walk out of here,
okay?

Come on.

Come on.

( RUSTLING )

What?

Listen.

Did you hear that?

( RUSTLING )

That sounds heavy.

That's a deer.

( LOUD SHRIEKING )
Go, go, go, go!

Go!

Stop. It's me.
It's hunting us.

Stevie.
It knows. How did it know we
were gonna cross that ridge?

It knows, man, it lived here.
It knows this place. She lived
at the Prudy Place, man.

Stevie, stop, just stop.
Jessi told me.

( SHRIEKING CONTINUES )

Run, man. Run.

Stevie, ssh, goddamn it.

Stevie!

Stevie! Where are you!

Stevie!
Stop screaming.

She's gonna hear you.

Where are you, man?

Stevie!

Don't do it, Jake.

Stevie!

Stevie!

Stevie!
Ssh!

Stevie! Where are you?

Be quiet,
she's gonna hear you.

Perfect, it worked. It worked.

Oh, shit.

Stevie!

Stevie!

( LOUD SHRIEKING )

Stevie!

Stevie!

Just yell out!

( SHRIEKING CONTINUES )

Stevie! Damn!

( LOUD THUD )

Stevie!

What the hell?

Stevie.

Stevie, is that you?

( LOUD SHRIEKING )

Stevie. Stevie.

Stevie! Stevie!
Whoa, whoa, right there.

Perfect.
It worked. It worked.

No, no. Come on.

Whoa, whoa, whoa.

I can't find Stevie.

I can't find him.

STEVIE'S VOICE
Jake.

STEVIE'S VOICE
Jake.

Stevie?

Where are you?

Stevie?

( LOUD SHRIEKING )

( YELLING )

( SHRIEKING CONTINUES )

( SHRIEKING STOPS )

( LOUD SHRIEKING )