Original subtitles

صديق هل انت هنا

نحن الاخوة تونغ لقد كنت في انتظارك لفترة طويلة

أنت من أرسل لنا الدعوة.

يا المنتقم الشاب

إذن أنت المنتقم الشاب

أشهر قاتل في عالم فنون الدفاع عن النفس

نحن الأخوة تونغ لدينا

لا ضغينة عليك

هذه الدعوة ...

لا تلعب غبيًا ، تحدث

من ارسلها لك؟

إنه الأخوان كوي خصمك

لذا فإن هذين الأوغاد

يا فتى ، كم دفعوا لك؟

خمسون تيل

هذا كثير

لقد تم الدفع لك ؛ لذا قم بعملك ، دعنا نقاتل

منتقم شاب إما أنت أو أنا سأموت الليلة

حزمه

مهلا ، أعطني سمينة

جيد

ما هذا؟ انت لا تعرفني

في الحال

أنت أيضا تريد امرأة سمينة

لا قلت؟

كم تريد؟

سبعة تايل

سبعة تيل؟ لماذا لا نصف قطة؟

أريد فقط سبعة تيل. هل ستبيعه لي أم لا؟

حسنًا ، سبعة هو

احزمه من اجله

انتظر

ماذا تريد؟

اسمحوا لي أن أنظر إليها أولا

دعه يلقي نظرة

اللعنة ، أي نوع من اللحوم الدهنية هذا؟

أعتقد أنه ليس رائعًا

أحدب ، ادفع وتضيع لا تحاول إثارة المشاكل

لا اريد هذا

استيقظ...

استيقظ...

هيا اخبرني ماذا تريد؟

اذهب وأخبر معلمك

أن ليو تو جاء من سيشوان

لزيارة لي كوي ،

أحد أبطال جيانغنان الأربعة

إذا كنت ترغب في دعوتنا

سنكون هناك

"بطاقة الزائر"

ليو تو ، "قاضي" مدينة تشين

لماذا يكون هنا؟

سيدي هل تعرفه؟

لا ، لا ، لم نلتقِ من قبل

فكيف قال يأتي لزيارتك

انها قصة طويلة

قبل عشرين عاما ، شقيق ليو تو ، جين بياو

كان شخصية سيئة السمعة في الدائرة الثلاثية

في شانجان كان يخالف القانون في كثير من الأحيان.

في وقت لاحق قُتل بسيف التنين الخاص بي

وصل ليو تو الآن على طول الطريق إلى Jiangnan

أخاف من ذلك...

مم أنت خائف؟

فقط قاتل عدة جولات معه

وإرسالها مرة أخرى ، في غاية البساطة

تباً ، أنت لا تعرف شيئًا

هذه المرة تبدو عدوانية للغاية

اين يقيم؟

السيد لي ، السيد ليو في انتظارك.

من فضلك

يا رب لماذا تختبئ؟

كنت ابحث عنك كيف حالك

لطف منك ...

الأخ ليو على الرغم من أننا لا نعرف بعضنا البعض

نحن في عالم فنون الدفاع عن النفس نحن عائلة عظيمة

ارجوك تعال

وتناول مشروب

علينا ان نلتقي

سيد من فضلك

هنا من فضلك

رجاءا اجلس

من فضلك...

شكرا

الأخ ليو

اشرب هذا واقبل اعتذاري

سيدي ، ما الذي تتحدث عنه؟

قبل عشرين عاما على منحدر تل شوانغ شي في شينشي

لقد أصبت بالخطأ أخوك جين بياو

منذ ذلك الحين شعرت بمرض رهيب.

اليوم تمكنت من رؤيتك

أنا على استعداد لفعل أي شيء للتعبير عن أسفي

طالما يمكنك المغادرة

الماضي ، الماضي

سيدي ، بخصوص الحادث على منحدر شوانغ شي

لا يسعني إلا أن أقول ذلك كان أخي جين بياو

الذي لم يكن جيدًا بما فيه الكفاية

كيف يمكنني أن ألومك على ذلك؟

لنشرب ولا نتحدث عنها بعد الآن

أخي ليو ، كم منك كرم!

هنا ، في صحتك ...

دعني

سيد

لقد أتيت إلى Jiangnan.

وأريد أن أتعلم منك

جيد...

أعتقد أنك لن ترفضني ، أليس كذلك؟

الأخ ليو ، لا بد أنك تمزح

على الرغم من أنني لم أحصل عليه من قبل واجب مرافقة في منطقتك

اسمه هو

معروف في عالم فنون الدفاع عن النفس

إذا طلبت مني أن أعلمك

لذلك لابد أنك تمزح

لذلك يجب أن أعاقبك يطلب منه أن يشرب

تعال ... دعنا نشرب

أيها الرئيس العجوز ، ألا تفعل لي الشرف؟

الأخ ليو ، أنت جاد للغاية.

منذ وفاة زوجتي لقد أغلقت مكتب الأمن

لم أتدرب منذ ذلك الحين

أود حتى أن أخي ليو

انظر إلى تقنيتي

ولكن شاء الروح لكن قوتي ضعيفة

من فضلك لا تلومني

بما أنك ترفض أن تعطيني أي توجيه

استطيع ان اقول لك فقط الغرض الحقيقي من زيارتي

كل ما يمكنني فعله

وسوف نفعل ذلك لك

جيد

أسلوب السيف الذي اشتهرت به ذات مرة ، "ثقب التنين"

على وشك الضياع عبر الجيل

وترى أن، لا أريد أن أتغلب على الأدغال

أنا هنا لأطلب منك أن تعلمني هذا الأسلوب

يا رب لا يجب أن تكون لئيماً

كدت أنسى هذا الأسلوب

إذا لم تكن قد ذكرت ذلك اليوم

انها قصة طويلة

منذ أكثر من عشر سنوات عندما تقاعدت

توقفت عن ممارستها

تقصد أنك لا تعلمها؟

سوف يدفن معي ويختفي

لقد أوضحت الأمر تمامًا

اقول لكم وداعا اليوم

لم يتغير شيء بيننا

سنرى مرة أخرى

حسنًا ، Er Hu Zi

نعم سيدي

أعط عشرة تايل من الفضة كوسيلة نقل إلى Master Liu

سيدي ، من فضلك ابقى ، شكرا لك

حسنا اذن

أخي ليو ، أتمنى لك رحلة سعيدة

من فضلك...

باو تشو

يجب أن يكون شقيق ليو

من فضلك انزل

الأخ ليو

لقد كشفت عن نفسك

لا ، لا أتذكر أي شيء على الإطلاق.

الأخ ليو ، لنشرب الشاي بالداخل

سيد

لقد اختبرت مهارتك في المبارزة الآن فقط

ما تبقى هو أحدث أسلوب.

لماذا لا تريني

الأخ ليو ، أنت خبير حقًا

كنت أحاول التفكير من أحدث التقنيات

لكن لا يمكنني تذكر أي شيء على الإطلاق

ليس هناك حاجة للكذب

السيد لي

يجب أن أجعلك تعيد لي شيئًا

ما هذا؟

حياة أخي جين بياو

الأخ ليو

رئيسه القديم

أنا آسف

شكرا لانقاذ حياتي

لن أنسى فضلك

استيقظ

حسنًا ، من الأفضل أن يكون لديك صديق من عدو

الأخ ليو ، اجلس بالداخل.

لا يزال لدي شيء لأقوله

سيد من فضلك

بخير من فضلك

عالم الدفاع عن النفس يفضل التخلص منك لوتس صفيق

في نفس اليوم ، بعد عشر سنوات.

سوف آتي لمحاربتك مرة أخرى

ستكون معركة حتى الموت

باو تشو

باو تشو

باو تشو

أنت تأنيب ممارسة فنون الدفاع عن النفس طوال اليوم

انظر الى عمك قل لي ما هو الجيد في ذلك!

لا يوجد ولد جيد في عالم فنون الدفاع عن النفس

أختي ، لقد خرجت من إهمالي

لقد تعرضت للضرب من قبل Iron Palm ولدي مرض القلب هذا

لا علاقة لها ب ممارسة فنون الدفاع عن النفس

إذا لم تكن لفنون الدفاع عن النفس ، لن تدخل في قتال

وبدون هذا القتال لن تصاب بهذا المرض

كنت عدوانية جدا بعد ذلك

وهذا عقابي

لا علاقة لها ب ممارسة فنون الدفاع عن النفس

لا أحد يلوم إلا نفسي

Er Hu Zi

مدرس

Er Hu Zi

اصطحب أختك إلى معبد دا باي غدا صباحا

أب مدرس

استمع لي

فقط عمك الرابع

من هو راهب في معبد دا باي

تعرف على أسلوب السيف هذا

هناك ، هذا المبارزة يجب أن يتم تمريره فقط إلى باو تشو

وأي شخص آخر ، ناهيك عن هؤلاء المتهورين

مدرس

تكلم ببطء

الأخ الثاني

باو تشو مثل ابنتي بالنسبة لي.

قد أكون صادقًا معك أيضًا

إذا حدث لك شيء ، سأعتني بها

لأن عليك أن أرسلها إلى ذلك الراهب المجنون

في ذلك المعبد حتى الآن

إذا نظرنا إلى الوراء أبطال جيانغنان الأربعة

أصبح الرمح الذهبي مزارعًا خارج الحدود

المروحة الحديدية هي دودة كتب

الراهب المجنون

لقد أصبح راهبًا

ذهبوا جميعًا في طريقهم المنفصل

ومجدها مرة واحدة رائعة جدا تحولت إلى لا شيء

في الواقع ، الرقم 4 ليس مجنونًا على الإطلاق.

هو فقط يتظاهر بأنه كذلك

لا تقلق

سوف يجلب الخير إلى باو تشو

لم افهم حقا لماذا عليك أن تفعل هذا

أختي ، دعنا لا نجادل ؛ من الأفضل أن نسأل باو تشو

باو تشو ، ماذا عنك؟

أبي ، أريد أن أبقى مع العم الرابع

وتدربك في سياجك

باو تشو ...

باو تشو

عمة...

ماذا يحدث هنا؟ ما كل هذا الصراخ؟

خمن من سيأتي؟

من هذا؟ يتحدث

عمك الثالث هنا

أوه ... دودة الكتب

مروحة حديدية

اين هي؟

الخارج

اسرع واحضرها ، كلنا عائلة

حسنًا ، سأذهب

الأم

هل هي نفس دودة الكتب؟ ما الذي كان يتحدث عنه هذا الرجل؟

Luen Er ، لا تكن وقحًا

يجب أن تحييه كعم ، هل تفهم؟

نعم أمي

عمك عالم

أخت...

انت متاخر

الأخت ، أخينا الأكبر لقد كان صادقًا طوال حياته

إنه أمر مؤسف للغاية التي انتهت بهذا الشكل

جئت على الفور من

Yangchow حالما وصلتني الأخبار

أين هو باو تشو؟

تعال واجلس سأخبرك

أخوك العنيد

أصر على إرسالها لمعبد دا باي

أعوذ من ذلك الراهب المريض

أنت لا تصدق ذلك

هل هو مجرد تدمير باو تشو؟

هل توافق؟

الأخت ، لقد كان الأخ الأكبر دائمًا حذر وحكيم

إذا كان يريد باو تشو تعلم من الأخ الرابع

يجب أن يكون لديه سبب لذلك

أعتقد أنك لست بحاجة للقلق كثيرًا

الأم

أليس هو شي لون؟ إنه بالغ جدًا!

لوين إر ، قل مرحبا لعمي

مرحبا عمي

انه ذكي

لا تذكره

هذا الطفل هو شاغلي الأكبر.

كيف هذا؟ هل انت لا تدرس جيدا؟

لا تريد الدراسة

وممارسة فنون الدفاع عن النفس فقط

تريد أن تتعلم Iron Palm ، Dragon Sword

ومروحة الحديد الخاصة بك

أختي ، هذا ليس سيئًا ممارسة فنون الدفاع عن النفس

كل هذا يتوقف على كيفية استخدامه

تقول ما هو رأيك

دعني أسألك ، حسنًا؟

حسنًا ، سيكون أفضل علمه درسا جيدا

جيد جدا ، تعال

حتى لو كان يمارس فنون الدفاع عن النفس ، عليك أن تدرس جيداً

مجرد رجل مقاتل والعالم بطل حقيقي

احسنت القول

إذا كنت ترغب في دراسة الأدب ، يمكن أن يعلمك عمك

ولممارسة فنون الدفاع عن النفس ، أعطيك هذه المروحة الحديدية

مهلا ابق ساكنا

لعنة ، إنه حظ فاسد أن تصطدم به

هذا المتسول في الصفقة الأولى

اللعنة المتسول ، تضيع

علينا القيام بأعمال تجارية

شي غان دانغ

أوه قد لا ننجح ارتكاب السرقة هذه المرة

أنا جائع

لا تحضرها أنا أيضًا

عندي فكرة جيدة

ما هذا؟

الليلة

يمكننا التسلل إلى كهف الجنيات

وقتل هؤلاء اللصوص

يمكننا الحصول على مكافأة مائتي تايل من الفضة

اللعنة

تلك الموجودة داخل كهف الجنيات

هم شخصيات سيئة السمعة في الدائرة الثلاثية

نحن نفضل أن نكون على قيد الحياة لمهرجان منتصف الخريف

ليس لدي الشجاعة لفعل ذلك

لا تنام

اذهب بهذه الطريقة

هل تعرف من هذه المنطقة؟

ما زلت صغيرًا حتى الآن ،

لا تستعجل

يجب عليك التحقق من ذلك أولا

هذه المنطقة ملك لنا

لا يسمح بدخول أحد

ماذا عن الجنية الكهف؟

يا له من لسان حاد!

من الأفضل أن تترك كل شيء وراءك قبل أن تغادر

أنا سيد هو لن يجادل مع طفل مثلك

ماذا يحدث إذا لم أستقل؟

ثم تكون هذه هي نهايتك. سكتة دماغية

من الصعب التعامل مع هذا الصبي ، دعونا نهاجم معا

جيد

لماذا تضربني؟ انه هناك

نعترف بالهزيمة ... كما يحلو لك

لدي شيء أن أسألك

أين هو الكهف الخيالي؟

من يقدم 200 تيل من الفضة؟ كمكافأة؟

حتى الحب منوم بالمال.

الكهف الخيالي ليس بعيدًا عن هنا.

مائتي تايل من الفضة إنها مكافأة من الناس

لماذا تسأل؟

تعال أحضرني إلى كهف الجنيات

أعلاه بعض خبراء الكونغ فو من مجموعة الثالوث

اذهب هناك بنفسك لن نذهب معك

ماذا عن اعطيكم أربعين تيل من الفضة لاحقا؟

تعال في هتاف وتناول الطعام

شخص ما هنا ...

أوه إنه هناك

سكتة دماغية

شخص ما بالخارج

يا

عندما يكون الشخص محظوظًا ، لا شيء يمكن أن يوقفه

أربعين تيل من الفضة سيسقط من السماء

شي غان دانغ ، ألا تعتقد أنه غريب؟

لنجلس هنا

حسنًا ، إنه رائع هنا

ما اسم هذا البطل الشاب؟

أوه نعم حتى نسيت أن أسأل

من يهتم ، دعونا نأكل

تكلم ، يا له من مكان هنا هل وظفته؟

استأجرت؟ لا يوجد شيء من هذا القبيل على الإطلاق

كف عن التظاهر

من الذي يسبب المتاعب في كهف الجنية؟

أنا حقا لا أعرف

لقد أطلقنا عليه للتو اسم يونغ ...

الشاب الذي؟

يطلق عليه المنتقم الشاب

هذا صحيح ، الشاب المنتقم ...

المنتقم الشاب؟

لم اسمع به من قبل

هذا صحيح ، اقتلهم أولاً

انتظر

في الوقت المناسب ، أنا أبحث عنك

تسمي نفسك المنتقم الشاب

توقف عن الكلام الهراء ، تعال

سكتة دماغية

الاضطهاد ...

سكتة دماغية

الاضطهاد ...

سكتة دماغية

البطل الصغير ... لا تدعه يبتعد

انا اعرف هذا الشخص

ارتكب جريمة قتل في المدينة

وهو متحالف مع هؤلاء على طريق سيشوان

هل هناك مكافآت على هؤلاء؟

البطل الصغير ... أنت تزداد ثراء

دعونا نعيدهم إلى القرية

يمكننا الحصول عليها ثلاثمائة وخمسمائة تايل من الفضة

سأعطيهم كلهم

حقًا؟ كانوا أغنياء

كانوا أغنياء

دعنا نذهب للعثور على المال

خذ المال

سنحصل على هذين أولاً

أوه أوه ...

الضغينة التي تحملها منذ مراهقتي

وذكريات حب الطفولة الحلوة في رأيي

دائما في انتظار الانتقام و يبيد

الحقد غير المستقر ، انا ذاهب الى مكان خطير!

إنه مؤلم بما يكفي لإخفاء عداء قديم

أنا أفضل عدم الشك يقضي على دين الدم

وان سانغ تاون

مرحبًا ، هناك عميل.

لا يشبه الزبون يشبه المتسول

توقف عن الحديث عن الهراء ، اذهب وخدمه

مرحباً ، هل تريد بعض النبيذ أو الطعام؟

هناك طاولات بالخارج إنه مشرق ورائع هناك

أجلس ، سأحضر لك بعض النبيذ

إنه ممتلئ بالداخل اجلس في الخارج من فضلك

من فضلك

هذا الجدول محجوز لشخص ما

ألست أحد؟

تم حجز هذا

بواسطة سيدنا الرئيسي تشين

اجلس هناك من فضلك

تشن شي لون؟

هو رئيسنا

من فضلك اعمل لنا معروفا

وحفظ هذا الجدول

سيد ...

وعاء من النبيذ وبعض الطعام الجيد الذي يصاحبه

نعم ... لكن هذا الجدول ...

نحن نقدم النبيذ والطعام الجيد.

لكن عليك أولاً أن تدفع ثمنها

فضلا انتظر لحظة النبيذ والطعام سيكونان جاهزين قريبًا

اجلس أولاً ...

تحقق من فضلك

سيد تشين ...

كيف حالك؟

سيد تشين ، هذا ...

نحن قلة فقط يمكننا الجلوس في أي مكان

سيد تشين ، اجلس هنا ، نحن مغادرون

تعال من هذا الطريق من فضلك

اجلس ...

رجاءا اجلس...

احضر لنا طعامنا

آت

النادل

من فضلك

هل تريد أرزًا أم كعكة؟

اريد دجاج مقلي تمامًا مثل تلك الموجودة على تلك الطاولة

هذا واحد كان محجوزا للسيد تشين.

لقد تأخرت قليلاً في تحضير واحدة أخرى الآن

الذي - التي؟ هل تعتقد أن أموالي مزيفة؟

لا بد أنك تمزح ، من يجرؤ؟

النادل

آت

لا تسيء معاملة الضيوف

اطلب من الطاهي تحضير آخر

نعم

النادل

ما هذا؟ سيد

لا استطيع الانتظار ، اريد ذلك

أوه ذلك

اسمحوا لي أن أتعامل مع هذا الطفل

شقيق إيه فو

النادل

سيد تشين

أعطه هذه الدجاجة

هذا...

إلى الأمام

سيدي ، ضع الشيك في ملكي

بغض النظر عن التكاليف

نعم...

أنا آسف لا بد لي من الذهاب

أنا آسف جدا ، لنتحدث في يوم آخر

جيد

من فضلك ، أنا آسف ...

ابق هادئا

ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

أرجعها

إنها أخت

الجميع

لدينا بعض الأعمال الشخصية التعامل مع اليوم

سنغلق في وقت سابق

كل ما تبذلونه من المشروبات ستكون علي

دعنا نذهب

من فضلك...

احرص

لا تقلق

أخي إير هو ، أسرع وأبلغ والدتي

جيد

اسمك من فضلك...

ابن عم، آسف لقد أساءت إليك الآن

ابن عم ، هو أنت

لم أرك منذ سنوات عديدة

الكونغ فو الخاص بك جيد جدا

لقد تعلمتها من عمي الثالث

تقصد العم شي با تيان

انه هو

هل هو هنا ايضا؟

وافته المنية منذ شهرين

وإلا سأكون سعيدا جدا أراك مرة أخرى

كيف حالك يا ابن عمي؟

تمامًا مثل هذا ، أمارس السيوف كل يوم

Young Avenger الذي ظهر مؤخرًا في الدفاع عن النفس ...

هذا صحيح ، أنا

المنتقم الشاب

باو تشو ...

الأم

أين هو باو تشو؟

هذا هو ابن عم باو تشو

هي باو جو

نعم

عمة

غير محبوب باو تشو هنا لتلقي التحية على العمة الثالثة

طفلي اشتقت لك كثيرا

كيف حالك هكذا؟

أمي ، تفضل بالجلوس.

باو تشو ... تعال ، تعال هنا

كل هذا بسبب والدك الراحل

جعلتك تعاني كل هذه السنوات

باو تشو ، من الجيد أنك عدت.

ويمكن أن يعيش معي حياة طيبة

أبدا مجنون مرة أخرى

تعال وخذ السيدة إلى المنزل

ليست هناك حاجة ل

ماذا تريد أن تفعل؟

شقيق إيه هو

أبي ، إنه هذان المنزلان المدمران أنت ما زلت هنا؟

لقد تم حبسهم منذ ذلك الحين.

حسنًا ، هل يمكنك اصطحابي إلى هناك؟

باو تشو ، ماذا تقصد؟

ألا تريدين البقاء في منزلي؟

عمة

سأنتقل بعد مهرجان منتصف الخريف

الأخ إير هو ، اذهب

هذا الطفل يتصرف بجنون. كأخ رابع

أمي ، لديها بعض الأعمال غير المكتملة.

ما هي الأعمال غير المكتملة؟

مهرجان منتصف الخريف

"لوح الروح الأب الراحل لي كوي "

أخت ... انهض

الأخ إير هو ، دعنا نصلح هذا المكان

ألن تعيش في منزل عمة؟

لا ، أريد أن أبقى في مكاني الخاص.

حسنًا ، سأرسل شخصًا ما. لطلب المكان

أصدقاء ...

عادت ابنة الزعيم لي باو تشو

من فضلك تعال للمساعدة في ترتيب المكان

أسرع وساعد في ترتيب المكان

عادت ابنة الزعيم لي باو تشو

الأخت ... السيد تشين هنا لرؤيتك

ابن عم

أعدت أمي كل هذا من أجلك.

من فضلك شكرا عمة لي

اجلس بالداخل من فضلك

ابن عم من فضلك

أيها ابن العم ، أي أخبار؟

إنها ليست أخبار جيدة

تقرير رجال المرابطين بالجنوب

يقول ذلك في هذين اليومين

جاء بعض الغرباء الغرباء

أخاف من ذلك...

وظفتها ليو تو

ربما

لا بأس حتى لو استأجرت ليو تو آلاف الرجال

ماذا عن ليو تو نفسه؟

لم تظهر بعد أعتقد أن الأمر لن يستغرق وقتًا طويلاً

اليوم هو بالفعل اليوم الثاني عشر من الشهر الثامن

"رؤية ليلية"

نذل

لقيط لا تركض

الأخ إير هو ، تعال

لن تتمكن من الخروج من مدينتنا وان سانغ

يرجى المعذرة صديقي

جيد

فقط إذا كنت ميتا

لقد سألت يا صاح

لا تتظاهر ، انهض

الأخ إير هو ، اسأله

إذا تم إرسالها بواسطة Liu Tou

هل تسمع هذا؟ يتحدث

يجب أن تكون أعمى

أنا ليو تشانغ ، ليو تو هو أخي الأكبر.

إذن أنتم أبطال مدينة تشين الثلاثة

هذا أنا

نحن هنا من أجل المنتقم الشاب

ليو تشانغ ، سأحافظ على حياتك اليوم

أخبر أخيك ليو تو أن يأتي

ولا تختبئ ، اذهب ...

اغرب عن وجهي

لا يمكنك الابتعاد

ابن عم

ابن عم

بهذه الطريقة فاقمتم البلاء

الأخ إر هو ، دفنه

إنه سيء...

ما هذا؟

سيد تشين ...

ماذا حدث؟

قتل شخص ما

ماذا حدث؟

كان أولد جانغ يعمل في الميدان.

وقتل بالرصاص

أسرع ، سيد تشين بالداخل.

أسرع ، تفسح المجال

"بطاقة الإخطار"

أين يذهب "القاضي"؟ لن يبقى أحد على قيد الحياة

وصل ليو تو أخيرًا

كان هذا هو حال السيد لي قبل عشر سنوات

إنها مختلفة عن المرة السابقة

تعال وخذ جانغ القديم بالداخل

أب...

الجميع

هذه المشكلة سببتها لي.

لقد فات الأوان للندم

ليو تو يطاردني

إذا لم أكن في المدينة

يمكن أن تكون بخير

لذلك قررت أن أذهب ولا تظهر وجهي مرة أخرى

رجائاً أعطني

إنها ليست فكرة جيدة

هذه العصابة من اللصوص لقد أحاطوا بالمدينة بأكملها

كيف يمكنك الخروج

أنا أستطيع

لقد نسيت ابن عمك تلك الكلمات في الرسالة؟

أين يذهب "القاضي"؟ لن يبقى أحد على قيد الحياة

لا ... هذا ليس الوقت المناسب للخوف

الجميع يفكر في شيء ما

أي أفكار ، سيد جين؟

لا تذهب أنت من بلدتنا

عملك هو عملنا أيضا

يمكننا فقط أن نكون بارعين ونلعب بالأذن

السيد جين على حق

الجميع في حماية الآنسة لي

نحن نحمي أنفسنا أيضًا

الجميع

يجب أن نناقش هذا بشكل صحيح الليلة

هذا صحيح ... آنسة لي ، لا تخافي

إعادة جانغ القديم

ابن العم ، الراحة أولا. من فضلك

غدا هو 15 أغسطس. لا تظهر مهما حدث

إذا ظهر ليو تو حقا لمهاجمة شعبنا

سوف امنعهم

سوف نحتفظ بموقفنا في انتظار هجومهم

ربما يمكننا الفوز

نعم

سأذهب لمناقشة معهم.

اطلب من Ding Tsai إحضار 20 رجلاً إلى الجانب الشرقي

دينغ تساي - نعم

أحضر عشرين رجلاً إلى الشرق

نعم

اطلب من جو لاو إير أن تأخذ عشرين غربًا

تشو لاور

نعم

أحضر عشرين رجلاً إلى الغرب

نعم

لي جوي

نعم

إحضار ثلاثين رجلاً إلى الشمال

نعم

أهفو - نعم

أحضر عشرين رجلاً إلى وسترن لين

نعم

دعنا نذهب...

اتبعني

اتبعني

عجل...

هذه هي المدينة

انه قريبا جدا، دعونا نجلس ونرتاح

جيد

استرح قليلاً

عجل...

عجل...

سكتة دماغية

عجل...

يجتمع في الساحة

سيد تشين ، لا يمكنك الخروج

لدينا الكثير من القتلى والجرحى.

ابق هنا

انتظر حتى يظهر ليو تو

استمع إلي ، ارجع ...

يجتمع

افتح الباب ، أسرع وافتح

انظر أين يمكنك الركض!

اسرع وتعال

أين؟ يضرب...

شخص ما هنا ، أغلق الباب

افتح الباب...

لا يمكنك الهروب

لا تخاف سنتعامل معهم واحدًا تلو الآخر

انشق ، انطلق

من ذلك الطريق...

تعال

هناك

انقذني...

ابق هنا

قف بشكل صحيح

كيف يكون لدينا عدد قليل جدا من الرجال؟

البعض يتأذى والبعض في عداد المفقودين

الباقي كله هنا.

هذه البلدة bumpkins حقا شيء

تعال ، أشعل النار

حرق منازلهم وطردهم

نعم

تعال

دعنا نذهب...

أيها الأصدقاء ، قال أحدهم إن حرق البيوت

دين الدم يحتاج إلى دفع الدم

هل تعترف بذلك يا صديقي؟

حسنًا ، أعترف بذلك

سكتة دماغية...

اضطهاد

لا تركض

من لا يخشى الموت يمكنك قتالني

يجري...

سيد ليو تو قادم

مدرس...

لديك الشجاعة

السيد ليو يحترمنا ، علينا مرافقته

أنت ابن أخ الراحل لي كوي

أنا تشين شي لون

وكنت في انتظارك

يا له من هراء!

اطلب من الشاب المنتقم أن يخرج

فانه سيضطر الى مواجهة مسؤوليتك

أولا سوف نستقر ضغينة منذ 10 سنوات

قبل التعامل معك واحدًا تلو الآخر

الشاب المنتقم هنا

هدئ أعصابك، ستتمكن بالتأكيد من رؤيتها ...

لكن دعني أحاربك أولاً ، حسنًا؟

انها ليست فكرة سيئة

لأنني شخصيا هنا اليوم

لن يعيش أحد في بلدتك

تعال إذن

أيتها العاهرة ، لقد كنت أبحث عنك لفترة طويلة

اليوم سوف تجد والدك الميت

ابن عم كن حذرا

سيف التنين معروف منذ عدة عقود

أخيرًا تعرض للعار

أين إر هو زي والآخرون؟

انهم يشاهدون مدخل البلدة

هم بالفعل في المدينة لماذا احفظ الآن؟

اذهب واعثر عليهم

مدرس

لم تسمعوا كلماتي

والآن عانيت

مدرس

عم

أنت تشين شي لون طالب من أخي الثالث

أنا أشعر بالحرج جدا

نذل

باو تشو ، اقتله

لا تقلق ، لا يمكنها قتلي

لا يمكنك قتلي أيضا

ليس لدي ضغينة ضدك

لكنك قتلت والده حتى تتمكن من قتلك

باو تشو

مدرس

اقتله

أيها الإخوة ، اليوم هو اليوم.

الناس مثلك هناك

يبحثون عن موتهم بأنفسهم

نذل

باو تشو ، انطلق

أب

شكرا استاذ

استيقظ...

شي لون

عم

يرجى للجميع الخروج ، لقد انتهى الأمر

جيد

يرجى الخروج ، لقد انتهى الأمر

لن تضطر إلى استخدام هذا السيف أبدا مرة أخرى في الآخرة

أنا أفضل أن تعطيه لي كرمز تذكاري

مدرس

ابن عم

تذكر أن تأتي إلى معبد دا باي إذا حدث شيء ما

العم الرابع اعتني بالأشياء من أجلك

الجيران المجاورين

دفن هؤلاء الأولاد السيئين عند مدخل البلدة

بناء قبر كبير لهم

من المفيد أن نتذكر لمن يحبون الانتقام

أن هذه ستكون نهايته!