Original subtitles

You know what him and my wife were up

You know what him and my wife were up

You know what him and my wife were up to. Me and my kid and everyone knew.

to. Me and my kid and everyone knew.

to. Me and my kid and everyone knew. Charity blur out the way she

Charity blur out the way she

Charity blur out the way she did. Should never have been that

did. Should never have been that

did. Should never have been that party. Don't know why I did. I was

party. Don't know why I did. I was

party. Don't know why I did. I was angry, furious. But who wouldn't

angry, furious. But who wouldn't

angry, furious. But who wouldn't be? Laughing behind my back. The pair of

be? Laughing behind my back. The pair of

be? Laughing behind my back. The pair of them sneaking off together for God knows

them sneaking off together for God knows

them sneaking off together for God knows how long and all over each other on a

how long and all over each other on a

how long and all over each other on a dance

dance

dance floor. Look, I'm no saint, but that guy

floor. Look, I'm no saint, but that guy

floor. Look, I'm no saint, but that guy is a

is a

is a monster. They warned us, me and Dawn,

monster. They warned us, me and Dawn,

monster. They warned us, me and Dawn, they're threatening a kid. Who does

that? I'm not going to lie. There was

that? I'm not going to lie. There was

that? I'm not going to lie. There was times I did want to hurt him. I'll admit

times I did want to hurt him. I'll admit

times I did want to hurt him. I'll admit it. Just a shame that someone got there

it. Just a shame that someone got there

it. Just a shame that someone got there before I

before I

before I did cuz I didn't do it.

Well, it was always going to happen

Well, it was always going to happen

Well, it was always going to happen sooner or later, wasn't it? Someone

sooner or later, wasn't it? Someone

sooner or later, wasn't it? Someone trying to off the great Joe

trying to off the great Joe

trying to off the great Joe Tate. Window was a nice touch. Brought

Tate. Window was a nice touch. Brought

Tate. Window was a nice touch. Brought back a lot of memories. But I don't know

back a lot of memories. But I don't know

back a lot of memories. But I don't know why you're asking me about this. Did you

why you're asking me about this. Did you

why you're asking me about this. Did you not see how many people are out for his

not see how many people are out for his

not see how many people are out for his blood at that party? Now they know what

blood at that party? Now they know what

blood at that party? Now they know what he did. How many lives he snatched away

he did. How many lives he snatched away

he did. How many lives he snatched away cuz he's a sniveling, selfish piece of

cuz he's a sniveling, selfish piece of

cuz he's a sniveling, selfish piece of work? Is his father's son all

work? Is his father's son all

work? Is his father's son all right? Always has been. And yeah, I'm

right? Always has been. And yeah, I'm

right? Always has been. And yeah, I'm not going to lie.

not going to lie.

not going to lie. I've thought about killing him. Yeah.

I've thought about killing him. Yeah.

I've thought about killing him. Yeah. After what he did to my

boy, but then what mother

boy, but then what mother

boy, but then what mother wouldn't? So, I'm just busy being a

wouldn't? So, I'm just busy being a

wouldn't? So, I'm just busy being a mother, you know, trying to look after

mother, you know, trying to look after

mother, you know, trying to look after my son who's being constantly tormented

my son who's being constantly tormented

my son who's being constantly tormented by what that man's done to him. So,

by what that man's done to him. So,

by what that man's done to him. So, yeah. Do you know what? Let me shake

yeah. Do you know what? Let me shake

yeah. Do you know what? Let me shake hands with whoever did it. I'll take him

hands with whoever did it. I'll take him

hands with whoever did it. I'll take him out for a drink. I'm telling you now, it

out for a drink. I'm telling you now, it

out for a drink. I'm telling you now, it wasn't me.

wasn't me.

wasn't me. I wish I had seen them. Don Joe. I wish

I wish I had seen them. Don Joe. I wish

I wish I had seen them. Don Joe. I wish I didn't

I didn't

I didn't know. I'm the one that told

know. I'm the one that told

know. I'm the one that told Billy. I didn't know what else to do. I

Billy. I didn't know what else to do. I

Billy. I didn't know what else to do. I couldn't see how upset it made him, but

couldn't see how upset it made him, but

couldn't see how upset it made him, but he told me not to worry, that I did

he told me not to worry, that I did

he told me not to worry, that I did right telling him. He's always so kind

right telling him. He's always so kind

right telling him. He's always so kind like

like

like that. He's a good dad. We're a good

that. He's a good dad. We're a good

that. He's a good dad. We're a good family. And I can see that now that

family. And I can see that now that

family. And I can see that now that we're not anymore because of Joe. He

we're not anymore because of Joe. He

we're not anymore because of Joe. He threatened me, you know, told me that

threatened me, you know, told me that

threatened me, you know, told me that he'd send me back to care if I told

he'd send me back to care if I told

he'd send me back to care if I told anyone about what him and Dawn were up

anyone about what him and Dawn were up

anyone about what him and Dawn were up to. That I'd lose

to. That I'd lose

to. That I'd lose everything. My home, Lucas,

everything. My home, Lucas,

everything. My home, Lucas, Evan, my mom and dad. Sorry, Dawn and

Evan, my mom and dad. Sorry, Dawn and

Evan, my mom and dad. Sorry, Dawn and Billy.

I hate Joe. I hope he

I hate Joe. I hope he

I hate Joe. I hope he dies, but it wasn't me who pushed

dies, but it wasn't me who pushed

dies, but it wasn't me who pushed him. I

him. I

him. I promise.

promise.

promise. Well, you might want to rephrase that

Well, you might want to rephrase that

Well, you might want to rephrase that question cuz that man's no nephew of

question cuz that man's no nephew of

question cuz that man's no nephew of mine. Yeah, we might be connected by

mine. Yeah, we might be connected by

mine. Yeah, we might be connected by blood, but do you know what he did to

blood, but do you know what he did to

blood, but do you know what he did to me?

me?

me? He cut me up and carved out one of me

He cut me up and carved out one of me

He cut me up and carved out one of me kidneys like I was nothing as a

kidneys like I was nothing as a

kidneys like I was nothing as a psychopath. I mean, the only reason that

psychopath. I mean, the only reason that

psychopath. I mean, the only reason that nobody's done anything to him sooner is

nobody's done anything to him sooner is

nobody's done anything to him sooner is cuz he's got money. And that's how the

cuz he's got money. And that's how the

cuz he's got money. And that's how the world works in it. We all know

world works in it. We all know

world works in it. We all know that. But I'll be honest with

that. But I'll be honest with

that. But I'll be honest with you, I wouldn't touch

you, I wouldn't touch

you, I wouldn't touch him. Me and him have come to an

him. Me and him have come to an

him. Me and him have come to an understanding

understanding

understanding lately. We stay out of each other's way.

lately. We stay out of each other's way.

lately. We stay out of each other's way. We don't wind each other up and that

We don't wind each other up and that

We don't wind each other up and that suits me cuz I don't want to lose the

suits me cuz I don't want to lose the

suits me cuz I don't want to lose the life I built up for myself

life I built up for myself

life I built up for myself here. So, do you really think I'd be

here. So, do you really think I'd be

here. So, do you really think I'd be willing to agree to that? You know, do a

willing to agree to that? You know, do a

willing to agree to that? You know, do a deal with the devil and then do

deal with the devil and then do

deal with the devil and then do something stupid like try and kill

something stupid like try and kill

something stupid like try and kill him.

him.

him. No, you need to start looking somewhere

No, you need to start looking somewhere

No, you need to start looking somewhere else. Cuz I'm telling you now, I didn't

else. Cuz I'm telling you now, I didn't

else. Cuz I'm telling you now, I didn't do it.

I thought I was falling in love with

I thought I was falling in love with

I thought I was falling in love with him, with

him, with

him, with Joe, but the things he's been accused

Joe, but the things he's been accused

Joe, but the things he's been accused of, they're

of, they're

of, they're so they're

so they're

so they're awful. And I don't know what's true and

awful. And I don't know what's true and

awful. And I don't know what's true and what's not true. None of it makes sense

what's not true. None of it makes sense

what's not true. None of it makes sense to me. None of

it. I just hate that Billy, that's my

it. I just hate that Billy, that's my

it. I just hate that Billy, that's my husband, that he's caught up in

husband, that he's caught up in

husband, that he's caught up in this. I know you might

this. I know you might

this. I know you might laugh, but I still love him. I still

laugh, but I still love him. I still

laugh, but I still love him. I still care about

him. It's just with Joe

things. It was a whirlwind.

I got lost in him a bit, I

think. But if he's done these things, if

think. But if he's done these things, if

think. But if he's done these things, if he's hurt these people, if he's hurt my

he's hurt these people, if he's hurt my

he's hurt these people, if he's hurt my daughter, then I can never forgive him.

daughter, then I can never forgive him.

daughter, then I can never forgive him. Never.

Never.

Never. Look, I didn't mean for this to happen.

Look, I didn't mean for this to happen.

Look, I didn't mean for this to happen. I didn't want to hurt anyone,

I didn't want to hurt anyone,

I didn't want to hurt anyone, okay? But someone pushed him out of that

okay? But someone pushed him out of that

okay? But someone pushed him out of that window. And it sounds like it was a long

window. And it sounds like it was a long

window. And it sounds like it was a long time

coming. All them warnings that people

coming. All them warnings that people

coming. All them warnings that people gave

gave

gave me, they were

true. It had nothing to do with

true. It had nothing to do with

true. It had nothing to do with me. I was just the last in a very long

line. You know, it was me who wanted to

line. You know, it was me who wanted to

line. You know, it was me who wanted to get to know I'm right. When he first

get to know I'm right. When he first

get to know I'm right. When he first came

came

came back, you weren't that interested to

back, you weren't that interested to

back, you weren't that interested to start with. But this time it was him.

start with. But this time it was him.

start with. But this time it was him. Oh, brother this, brother

Oh, brother this, brother

Oh, brother this, brother that, saying he was going to get me a

that, saying he was going to get me a

that, saying he was going to get me a good job, take me

abroad. My mom said I should have seen

abroad. My mom said I should have seen

abroad. My mom said I should have seen through it,

through it,

through it, but I wanted to believe it, you know. I

but I wanted to believe it, you know. I

but I wanted to believe it, you know. I wanted us to be

brothers. I can see why he was doing it

brothers. I can see why he was doing it

brothers. I can see why he was doing it now.

now.

now. so he could bottle me up, talk me into

so he could bottle me up, talk me into

so he could bottle me up, talk me into handing over my kidney like I would have

handing over my kidney like I would have

handing over my kidney like I would have just done it

anyway. Who does that? Why would he

anyway. Who does that? Why would he

anyway. Who does that? Why would he choose to drug me, to test me without me

choose to drug me, to test me without me

choose to drug me, to test me without me knowing? That's not even the worst

knowing? That's not even the worst

knowing? That's not even the worst part. Whoever it was, he got to do

part. Whoever it was, he got to do

part. Whoever it was, he got to do it. They just dumped me in the middle of

it. They just dumped me in the middle of

it. They just dumped me in the middle of nowhere. There was a crash.

nowhere. There was a crash.

nowhere. There was a crash. A lot of people

A lot of people

A lot of people died. Kyle's

died. Kyle's

died. Kyle's mom.

mom.

mom. And I know it was my fault, but I I'm

And I know it was my fault, but I I'm

And I know it was my fault, but I I'm still always going to feel

still always going to feel

still always going to feel responsible. And he did that to

me. I don't know how he can live with

me. I don't know how he can live with

me. I don't know how he can live with himself without blood on his

himself without blood on his

himself without blood on his hands. Cuz I

hands. Cuz I

hands. Cuz I couldn't. And that's why I know it

couldn't. And that's why I know it

couldn't. And that's why I know it couldn't be me. cuz I'm not a monster

couldn't be me. cuz I'm not a monster

couldn't be me. cuz I'm not a monster is.

is.

is. I swear it won't be.

I swear it won't be.

I swear it won't be. I don't know why we're wasting my breath

I don't know why we're wasting my breath

I don't know why we're wasting my breath talking about

talking about

talking about Jate. He drugged Noah Dingle so that he

Jate. He drugged Noah Dingle so that he

Jate. He drugged Noah Dingle so that he could nick his kidney. So the only

could nick his kidney. So the only

could nick his kidney. So the only reason that poor boy was wandering

reason that poor boy was wandering

reason that poor boy was wandering around in the road on his own was

around in the road on his own was

around in the road on his own was because of him. If it wasn't for Joe

because of him. If it wasn't for Joe

because of him. If it wasn't for Joe Tate, we never would have been in that

Tate, we never would have been in that

Tate, we never would have been in that accident.

accident.

accident. The car would never have gone off the

The car would never have gone off the

The car would never have gone off the road and my daughter would still be

road and my daughter would still be

road and my daughter would still be here. Amy would still be here for a

here. Amy would still be here for a

here. Amy would still be here for a little

little

little boy. But she's

not. And I can't bring her

not. And I can't bring her

not. And I can't bring her back. But I can make sure that I spend

back. But I can make sure that I spend

back. But I can make sure that I spend the rest of my days making sure I make

the rest of my days making sure I make

the rest of my days making sure I make that piece of work's life an absolute

that piece of work's life an absolute

that piece of work's life an absolute misery. So yeah, you can ask us if I

misery. So yeah, you can ask us if I

misery. So yeah, you can ask us if I pushed him. I

pushed him. I

pushed him. I wish but not ended.