Original subtitles

My husband and I are not at all on bad terms.

But one day, we lost interest in each other...

...and haven't even touched my husband's body for a year now

A life that is never satisfied

Then an ad came to mind

I was fed by the stimulation of being released from ordinary days.

Then, we would like to start the surgery now

First of all , please change your clothes in this bathroom

While you are changing your clothes

We will leave

Please call us when it's over

Yes

Yes.

I'm done!

Are you ready?

Yes

Please sit here

Thank you

Let's start

Can we have a chair over there

Sure

I'm going to put on a headband.

Let's get started!

Is there anything you're worried about?

My shoulders, my waist and legs are fine

I'll start massaging your head.

Yes, please do so

Wow...

It feels good

Is the pressure okay?

Yes it's fine

Oh wow

Have you ever been to a shop like this before

No

This is my first time

First time

Yeah

No, I don't.

But my body hurts a lot and it feels good after all

Does it hurt?

It's okay

You're pretty stiff here

That is right

Do you do any stretching or anything like that usually

Not at all

My body feels hard

Well, I don't mind going to the bathroom after taking a bath.

It's easier to take off your clothes if you just stretch lightly

That is true

Oh my god

My body is getting warm

Is your body lighter?

Yes

Next, let's have you lie down on your back.

Please put your arms around me

It feels good

Can I look at you?

Yes

My hands are cold because of the cold

It feels good to be massaged, doesn't it?

Yes. Massaging improves metabolism and is effective in treating colds

I'll massage your upper body

Are you feeling warmer now

Yes

Excuse me

Do we have a massage session here too

How do you feel?

Well, I have to move my blood flow in the upper body.

Massage with a bust is very effective

It seems so

If you massage around this pectoral muscle strongly

The tire will rise and it's effective

Yes

What did you think of is that

It's a little embarrassing, but...

Rather than the world of plastic surgery

I think it is more effective to touch directly on the skin

Is that so?

Yes

This is also used for massage

So please relax as you are

Okay

Oh! You're okay

Please look this way.

I'm a little embarrassed...

If you're embarrassed, close your eyes and it's okay

This side

Yes.

Yes, yes!

I'm tired...

You don't have to make a lot of noise

What?

How is it now

Do you feel warmer

Are you feeling better now?

Yes, I feel much better.

Next we are going to do a special oil massage on your scalp

Okay

Yes.

This is a special foil that I made specially for you,

and by applying this it will help to raise your body weight more easily

Okay

Let me apply it

Please

Isn't the oil too tight?

It's not normal, is it?

I'll take this side.

This side too

The oil gets really hot

Really

How are you feeling?

I'll give you some pepper extract.

Please put more strength in your legs

I'm sorry.

It's better to do it directly, because the oil will be absorbed more easily

I'm sorry.

How do you feel?

It's okay, it doesn't hurt at all

It's so hot.

You are getting hotter and hotter

I can't take it anymore

I can't do it anymore.

Oh, no!

No more...

No more....

NO MORE!!!

UGH

It's getting pretty hot in here.

This is proof that you've been washed up, so I'm going to do it now

Oh no! You're gonna wake me up

No...

Oh, no.

Are you okay?

I'm fine

It's getting hotter

It's so cold!

The toxins are coming out of your body.

Yes...

I think you'll feel much better now

Yes, but my whole body is hot

Is that right?

Your neck

This side

What's wrong?

I'll make it special.

I'm sorry.

You wanted it that much?

You want the part where you feel hot, don't you

Yes

Are you okay?

Yes, yes.

It's special for the customer

Okay

This way

This way

I can't do it anymore.

Let me help you, Rasa

It's so hot

I can't do it.

It's so hot!

Are you satisfied?

Thank you very much

We have a massage service in the hotel

Please use that

Yes

Excuse me

Hey

How long do you think we haven't been together?

You...

I'm going to be like this.

It's lonely

What am i feeling

Uber's shop

I heard they were going on a business trip

Should we call them?

Yes

Here you go

Good evening, my name is Rifune

Thank you for coming to our store for the massage

Thank you so much for coming to the clinic today.

We are in the middle of a special campaign,

and we're doing an operation on three patients here at this time

Of course the cost is normal

I hope that it will be useful

How about?

Then please

Is it okay

Thank you

Please come inside

Oh, yes.

Please use the slippers

Thank you very much

This way please

Excuse me

Excuse me

Well then I'll start with the plastic surgery

Yes please

Could you move this over here, please?

Yes.

Thank you very much

Let me help

Excuse us

Please wait a moment

Here

What?

I'm sorry.

Let's start with the right side first, shall we

Please sit down

Now let me begin

Yes please

Excuse me

How is it

It makes my heart beat fast

It's heavy.

Does it feel good?

Yes

I'm going to put the baby on my lap.

He's a little nervous, but he'll be fine!

It seems that it will take some time for him

But you can do it

I'm sorry.

I'm going to put a bandage on your wound.

I'll apply some oil, too

Excuse me

Um

Uh

I'm sorry.

Ouch!

How do you feel?

I can't.

It's too much pressure on me...

Oh, no.

No!

You've been sneezing a lot

It's still accumulating

Can you stand up?

I can't do this anymore.

It's okay, it'll be fine...

I'll give you a special massage.

You like it, don't you?

Do you want it?

Yes... I do!

Here we go

It feels so good

I can't do this anymore.

Does it feel good?

Yes, it does!

Give me more water please

More...more

I'm scared!

Are you okay?

Wait, wait.

Don't worry about it

You can lie down

Lie down

It's a special course for massage.

I can't do it anymore!

I'm going to sleep!

Thank you for your time today.

Thank you very much

We look forward seeing you again

Excuse us

Excuse us