All language subtitles for SALAAR

Sol Napa Luna Napa

Sol Napa Luna Napa
Rajan

Rajan

Rajan
Appa <00:00:27.240>Rajan

[música]

[música]
Odio <00:00:37.599>y <00:00:38.158>enemistad <00:00:38.717>en <00:00:39.276>una <00:00:39.835>provincia <00:00:40.394>lejana

Odio y enemistad en una provincia lejana

Odio y enemistad en una provincia lejana
una <00:00:41.879>profunda <00:00:42.798>amistad <00:00:43.717>entre

una profunda amistad entre

una profunda amistad entre
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
¿Quién <00:00:46.777>es? <00:00:47.434>Muéstramelo, <00:00:48.091>oh <00:00:48.748>Dios, <00:00:49.405>déjalo <00:00:50.062>y <00:00:50.719>vete.

¿Quién es? Muéstramelo, oh Dios, déjalo y vete.

¿Quién es? Muéstramelo, oh Dios, déjalo y vete.
Vamos <00:00:51.729>a <00:00:52.498>decirme <00:00:53.267>quién <00:00:54.036>es.

Vamos a decirme quién es.

Vamos a decirme quién es.
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
ese <00:00:58.320>dios

ese dios

ese dios
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
¿Cómo <00:01:04.592>te <00:01:04.864>atreves <00:01:05.136>a <00:01:05.408>dejarme <00:01:05.680>ir?

¿Cómo te atreves a dejarme ir?

¿Cómo te atreves a dejarme ir?
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Deva, <00:01:08.424>pensé <00:01:09.128>que <00:01:09.832>traerías <00:01:10.536>al <00:01:11.240>ejército.

Deva, pensé que traerías al ejército.

Deva, pensé que traerías al ejército.
Así <00:01:11.663>que <00:01:11.847>toma <00:01:12.031>a <00:01:12.215>esta <00:01:12.399>chica

Así que toma a esta chica

Así que toma a esta chica
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Si <00:01:16.083>tienes <00:01:16.326>la <00:01:16.569>sangre <00:01:16.812>de <00:01:17.055>mi <00:01:17.298>padre <00:01:17.541>entonces <00:01:17.784>usa <00:01:18.027>el <00:01:18.270>anillo <00:01:18.513>en <00:01:18.756>la <00:01:18.999>nariz.

Si tienes la sangre de mi padre entonces usa el anillo en la nariz.

Si tienes la sangre de mi padre entonces usa el anillo en la nariz.
El <00:01:19.502>derecho <00:01:19.924>no <00:01:20.346>se <00:01:20.768>obtiene, <00:01:21.190>hay <00:01:21.612>que <00:01:22.034>ganárselo

El derecho no se obtiene, hay que ganárselo

El derecho no se obtiene, hay que ganárselo
Dime <00:01:23.253>cómo <00:01:23.466>ganar <00:01:23.679>dinero

Mira a ese luchador, es mi león hasta la fecha.

Mira a ese luchador, es mi león hasta la fecha.
¿Nadie <00:01:42.720>me <00:01:43.440>ha <00:01:44.160>vencido? <00:01:44.880>¿Hay <00:01:45.600>alguien?

¿Nadie me ha vencido? ¿Hay alguien?

¿Nadie me ha vencido? ¿Hay alguien?
Él <00:01:46.280>no <00:01:46.680>es <00:01:47.080>un <00:01:47.480>hombre, <00:01:47.880>pero <00:01:48.280>no <00:01:48.680>debiste <00:01:49.080>haberlo <00:01:49.480>hecho <00:01:49.880>caer.

Él no es un hombre, pero no debiste haberlo hecho caer.

Él no es un hombre, pero no debiste haberlo hecho caer.
¿Cómo <00:01:50.399>puede <00:01:50.679>ser? <00:01:50.959>¿Cómo <00:01:51.239>puede <00:01:51.519>ser <00:01:51.799>derrotado?

¿Cómo puede ser? ¿Cómo puede ser derrotado?

¿Cómo puede ser? ¿Cómo puede ser derrotado?
No <00:01:54.120>hay <00:01:54.880>fuerza <00:01:55.640>para <00:01:56.400>él, <00:01:57.160>mi <00:01:57.920>abuela.

No hay fuerza para él, mi abuela.

No hay fuerza para él, mi abuela.
Si <00:01:58.712>se <00:01:59.305>queda <00:01:59.898>cerca <00:02:00.491>entonces <00:02:01.084>puedo <00:02:01.677>intervenir.

Si se queda cerca entonces puedo intervenir.

Si se queda cerca entonces puedo intervenir.
Hermano, <00:02:04.327>estás <00:02:05.014>cometiendo <00:02:05.701>un <00:02:06.388>error, <00:02:07.075>Rudra.

Hermano, estás cometiendo un error, Rudra.

Hermano, estás cometiendo un error, Rudra.
Lo <00:02:08.023>sabes, <00:02:08.607>pero <00:02:09.191>no <00:02:09.775>lo <00:02:10.359>sabes.

Lo sabes, pero no lo sabes.

Lo sabes, pero no lo sabes.
[música]

[música]

[música]
Esta <00:02:13.880>persona <00:02:14.320>loca <00:02:14.760>sabe

Esta persona loca sabe

Esta persona loca sabe
Antes <00:02:17.297>de <00:02:17.674>que <00:02:18.051>haga <00:02:18.428>algo <00:02:18.805>por <00:02:19.182>favor <00:02:19.559>pellízcame

Antes de que haga algo por favor pellízcame

Antes de que haga algo por favor pellízcame
Dar

Dime ¿por qué no guardas ningún artículo?

Dime ¿por qué no guardas ningún artículo?
desarraigará

¿son dos?

¿son dos?
Mardale

Ter

Ter
Deva <00:02:58.150>no <00:02:58.740>está <00:02:59.330>feliz <00:02:59.920>hoy

Deva

Deva
deva <00:04:14.463>deva <00:04:15.366>deva <00:04:16.269>levántate <00:04:17.172>deva <00:04:18.075>levántate

deva deva deva levántate deva levántate

deva deva deva levántate deva levántate
Compañero

Cuando me lo puse, me entró un cable eléctrico en la mano.

Cuando me lo puse, me entró un cable eléctrico en la mano.
no <00:05:19.106>todo <00:05:19.612>el <00:05:20.118>pilar

Era un lugar así

Era un lugar así
donde <00:05:46.973>perder <00:05:47.666>agua <00:05:48.359>significa

donde perder agua significa

donde perder agua significa
Tuve <00:05:50.160>que <00:05:50.760>perderlo <00:05:51.360>todo

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Venir

No perdonaré a nadie, los mataré a todos.

No perdonaré a nadie, los mataré a todos.
Vete <00:07:01.360>ahora <00:07:01.560>mismo

Según las reglas que tu padre

Según las reglas que tu padre
Lo <00:07:12.824>lograron, <00:07:13.688>es <00:07:14.552>nuestro <00:07:15.416>derecho, <00:07:16.280>deténgannos.

Lo lograron, es nuestro derecho, deténgannos.

Lo lograron, es nuestro derecho, deténgannos.
No

tomando

tomando
Balga <00:07:32.240>Na

Balga Na

Balga Na
Territorio <00:07:35.559>Ward <00:07:36.919>Arlo

bh bh

bh bh
Dame <00:08:09.119>mi <00:08:10.479>amor

Dame mi amor

Dame mi amor
Ana <00:08:12.740>Akae <00:08:13.520>In

Baba nadie sabe de esto

Baba nadie sabe de esto
irse

Vamos, vámonos de aquí.

Vamos, vámonos de aquí.
[música]

Mi

Mi
[música]

[música]

[música]
Yo <00:08:46.066>soy <00:08:46.492>el <00:08:46.918>dios

Yo soy el dios

Yo soy el dios
nada <00:08:49.120>no

nada no

nada no
Ya <00:08:51.580>no <00:08:52.040>puedes <00:08:52.500>quedarte <00:08:52.960>aquí <00:08:53.420>ahora <00:08:53.880>mismo

Ya no puedes quedarte aquí ahora mismo

Ya no puedes quedarte aquí ahora mismo
Salir

Salir

Salir
Habrá <00:08:56.244>una <00:08:56.969>amistad <00:08:57.694>inquebrantable <00:08:58.419>en <00:08:59.144>ese <00:08:59.869>amargo <00:09:00.594>lugar.

Habrá una amistad inquebrantable en ese amargo lugar.

Habrá una amistad inquebrantable en ese amargo lugar.
cubrir <00:09:02.140>los <00:09:02.640>gastos

cubrir los gastos

cubrir los gastos
Hazlo <00:09:05.640>rápido

Hazlo rápido

Hazlo rápido
[música]

[música]

[música]
Prometo <00:09:08.949>no <00:09:09.499>volver <00:09:10.049>a <00:09:10.599>pisar <00:09:11.149>este <00:09:11.699>sitio <00:09:12.249>nunca <00:09:12.799>más.

[música]

[música]
Deva

Deva, yo también seré presa tuya.

Deva, yo también seré presa tuya.
[música]

[música]

[música]
Lo <00:09:48.650>haré <00:09:49.060>sólo <00:09:49.470>por <00:09:49.880>ti

Lo haré sólo por ti

Lo haré sólo por ti
para <00:09:51.959>cuando <00:09:52.519>sea <00:09:53.079>que

para cuando sea que

para cuando sea que
Me <00:09:55.230>llamarás, <00:09:55.700>seguro <00:09:56.170>que <00:09:56.640>vendré.

¿Lo recuerdas o no pero cuando era niño?

¿Lo recuerdas o no pero cuando era niño?
El <00:10:12.631>persa <00:10:12.983>solía <00:10:13.335>contarte <00:10:13.687>una <00:10:14.039>historia

El persa solía contarte una historia

El persa solía contarte una historia
Por <00:10:15.213>mucho <00:10:15.706>que <00:10:16.199>el <00:10:16.692>sultán <00:10:17.185>del <00:10:17.678>imperio

Por mucho que el sultán del imperio

Por mucho que el sultán del imperio
¿Por <00:10:18.150>qué <00:10:18.461>no <00:10:18.772>debería <00:10:19.083>enfrentar <00:10:19.394>dificultades <00:10:19.705>para <00:10:20.016>su <00:10:20.327>ejército <00:10:20.638>Khar?

¿Por qué no debería enfrentar dificultades para su ejército Khar?

¿Por qué no debería enfrentar dificultades para su ejército Khar?
Sin <00:10:21.252>decírselo <00:10:21.704>a <00:10:22.156>nadie, <00:10:22.608>solía <00:10:23.060>contárselo <00:10:23.512>sólo <00:10:23.964>a <00:10:24.416>una <00:10:24.868>persona <00:10:25.320>que...

Sin decírselo a nadie, solía contárselo sólo a una persona que...

Sin decírselo a nadie, solía contárselo sólo a una persona que...
Él <00:10:26.026>solía <00:10:26.452>traerlo <00:10:26.878>para <00:10:27.304>ella <00:10:27.730>y <00:10:28.156>quien <00:10:28.582>no <00:10:29.008>lo <00:10:29.434>hiciera

Él solía traerlo para ella y quien no lo hiciera

Él solía traerlo para ella y quien no lo hiciera
Me <00:10:30.460>gustaría <00:10:31.240>eliminarlo

era suyo

era suyo
recuerda <00:10:37.959>el <00:10:38.639>nombre

[música]

[música]
Tío <00:10:46.839>Sala

[música]

[música]
Volveré

Volveré

Volveré
Ese <00:11:22.026>es <00:11:22.572>mi <00:11:23.118>saludo, <00:11:23.664>el <00:11:24.210>sol <00:11:24.756>mismo <00:11:25.302>ha <00:11:25.848>salido <00:11:26.394>como <00:11:26.940>una <00:11:27.486>sombra <00:11:28.032>hoy.

Ese es mi saludo, el sol mismo ha salido como una sombra hoy.

Ese es mi saludo, el sol mismo ha salido como una sombra hoy.
Su <00:11:29.624>sombra <00:11:30.528>permanece <00:11:31.432>conmigo <00:11:32.336>como <00:11:33.240>escudo.

Su sombra permanece conmigo como escudo.

Su sombra permanece conmigo como escudo.
Queda <00:11:35.195>tal <00:11:35.710>poder <00:11:36.225>ante <00:11:36.740>el <00:11:37.255>cual <00:11:37.770>la <00:11:38.285>muerte <00:11:38.800>se <00:11:39.315>rinde.

Queda tal poder ante el cual la muerte se rinde.

Queda tal poder ante el cual la muerte se rinde.
En <00:11:41.649>cada <00:11:42.339>momento <00:11:43.029>el <00:11:43.719>cielo <00:11:44.409>está <00:11:45.099>protegido <00:11:45.789>del <00:11:46.479>suelo.

En cada momento el cielo está protegido del suelo.

En cada momento el cielo está protegido del suelo.
Hasta <00:11:47.559>que <00:11:47.998>sus <00:11:48.437>ojos <00:11:48.876>sean <00:11:49.315>como <00:11:49.754>los <00:11:50.193>de <00:11:50.632>un <00:11:51.071>halcón

Hasta que sus ojos sean como los de un halcón

Hasta que sus ojos sean como los de un halcón
Mira, <00:11:53.143>hay <00:11:53.647>un <00:11:54.151>Akela <00:11:54.655>Fauj <00:11:55.159>(Ejército <00:11:55.663>Solitario), <00:11:56.167>no <00:11:56.671>te <00:11:57.175>lo <00:11:57.679>pierdas.

Mira, hay un Akela Fauj (Ejército Solitario), no te lo pierdas.

Mira, hay un Akela Fauj (Ejército Solitario), no te lo pierdas.
[música]

Oye tormenta, la batalla está en la jungla.

Oye tormenta, la batalla está en la jungla.
Si <00:12:23.365>veo <00:12:24.050>tormenta <00:12:24.735>y <00:12:25.420>rugido <00:12:26.105>entonces <00:12:26.790>dame <00:12:27.475>la <00:12:28.160>tierra

Si veo tormenta y rugido entonces dame la tierra

Si veo tormenta y rugido entonces dame la tierra
Si <00:12:30.299>se <00:12:30.918>enciende <00:12:31.537>una <00:12:32.156>llama, <00:12:32.775>el <00:12:33.394>agua <00:12:34.013>se <00:12:34.632>dividirá.

Si se enciende una llama, el agua se dividirá.

Si se enciende una llama, el agua se dividirá.
Todo <00:12:36.087>el <00:12:36.535>mundo <00:12:36.983>debería <00:12:37.431>tener <00:12:37.879>un <00:12:38.327>amigo <00:12:38.775>así <00:12:39.223>en <00:12:39.671>la <00:12:40.119>vida.

Todo el mundo debería tener un amigo así en la vida.

Todo el mundo debería tener un amigo así en la vida.
Como <00:12:41.487>el <00:12:41.854>aliento <00:12:42.221>llega <00:12:42.588>al <00:12:42.955>cuerpo

Como el aliento llega al cuerpo

Como el aliento llega al cuerpo
[música]

Shu, ven y déjame mostrarte la mercancía.

Shu, ven y déjame mostrarte la mercancía.
Sí, <00:13:54.799>hola <00:13:55.319>Balal, <00:13:55.839>mi <00:13:56.359>hija <00:13:56.879>viene <00:13:57.399>a <00:13:57.919>la <00:13:58.439>India.

Sí, hola Balal, mi hija viene a la India.

Sí, hola Balal, mi hija viene a la India.
¿Se <00:13:59.329>ha <00:13:59.978>vuelto <00:14:00.627>loco? <00:14:01.276>India

¿Se ha vuelto loco? India

¿Se ha vuelto loco? India
¿Por <00:14:01.830>qué <00:14:02.100>lo <00:14:02.370>envié? <00:14:02.640>¿Por <00:14:02.910>qué <00:14:03.180>la <00:14:03.450>envió <00:14:03.720>sin?

¿Por qué lo envié? ¿Por qué la envió sin?

¿Por qué lo envié? ¿Por qué la envió sin?
Les <00:14:04.503>dije <00:14:05.047>que <00:14:05.591>si <00:14:06.135>se <00:14:06.679>enteraban

Les dije que si se enteraban

Les dije que si se enteraban
Así <00:14:07.255>que <00:14:07.630>si <00:14:08.005>no, <00:14:08.380>lo <00:14:08.755>habría <00:14:09.130>sabido <00:14:09.505>con <00:14:09.880>seguridad.

Así que si no, lo habría sabido con seguridad.

Así que si no, lo habría sabido con seguridad.
He <00:14:10.419>estado <00:14:10.639>buscando <00:14:10.859>durante <00:14:11.079>años

He estado buscando durante años

He estado buscando durante años
Si <00:14:13.900>Radha <00:14:14.480>está <00:14:15.060>molesta <00:14:15.640>ahora, <00:14:16.220>considérela <00:14:16.800>débil.

Si Radha está molesta ahora, considérela débil.

Si Radha está molesta ahora, considérela débil.
Hoy <00:14:17.554>no <00:14:17.909>podemos <00:14:18.264>comprender <00:14:18.619>el <00:14:18.974>poder <00:14:19.329>de <00:14:19.684>Radha <00:14:20.039>Rama

Hoy no podemos comprender el poder de Radha Rama

Hoy no podemos comprender el poder de Radha Rama
Le <00:14:22.171>ganaste <00:14:22.662>tres <00:14:23.153>veces <00:14:23.644>a <00:14:24.135>su <00:14:24.626>criada <00:14:25.117>Okari.

Le ganaste tres veces a su criada Okari.

Le ganaste tres veces a su criada Okari.
controla <00:14:25.866>las <00:14:26.412>elecciones <00:14:26.958>estatales

Se ha descubierto que no fue la madre sino su hija quien vino.

Se ha descubierto que no fue la madre sino su hija quien vino.
[música]

[música]

[música]
Este <00:14:40.890>es <00:14:41.100>el <00:14:41.310>pasaporte <00:14:41.520>falso <00:14:41.730>que <00:14:41.940>Krishan <00:14:42.150>Kant <00:14:42.360>tiene <00:14:42.570>para <00:14:42.780>sí <00:14:42.990>mismo.

Este es el pasaporte falso que Krishan Kant tiene para sí mismo.

Este es el pasaporte falso que Krishan Kant tiene para sí mismo.
También <00:14:43.793>lo <00:14:44.146>mandó <00:14:44.499>construir <00:14:44.852>para <00:14:45.205>su <00:14:45.558>hija.

También lo mandó construir para su hija.

También lo mandó construir para su hija.
Sí <00:14:46.025>a <00:14:46.250>la <00:14:46.475>India <00:14:46.700>Billete <00:14:46.925>utilizando <00:14:47.150>un <00:14:47.375>pasaporte <00:14:47.600>de

Sí a la India Billete utilizando un pasaporte de

Sí a la India Billete utilizando un pasaporte de
Está <00:14:48.105>reservado <00:14:48.330>para <00:14:48.555>mañana <00:14:48.780>a <00:14:49.005>las <00:14:49.230>6 <00:14:49.455>de <00:14:49.680>la <00:14:49.905>mañana, <00:14:50.130>Lal <00:14:50.355>Bahadur.

Está reservado para mañana a las 6 de la mañana, Lal Bahadur.

Está reservado para mañana a las 6 de la mañana, Lal Bahadur.
Aterrizará <00:14:50.933>en <00:14:51.186>el <00:14:51.439>aeropuerto <00:14:51.692>Shastri <00:14:51.945>de <00:14:52.198>Pappur.

Aterrizará en el aeropuerto Shastri de Pappur.

Aterrizará en el aeropuerto Shastri de Pappur.
No <00:14:54.546>tanto <00:14:54.932>sus <00:14:55.318>ovejas <00:14:55.704>como <00:14:56.090>dos <00:14:56.476>kurtas

No tanto sus ovejas como dos kurtas

No tanto sus ovejas como dos kurtas
La <00:14:59.376>hija <00:14:59.553>de <00:14:59.730>Krishnakant <00:14:59.907>viene <00:15:00.084>a <00:15:00.261>la <00:15:00.438>India

La hija de Krishnakant viene a la India

La hija de Krishnakant viene a la India
De <00:15:02.139>Sir <00:15:02.999>Krishnakant

De Sir Krishnakant

De Sir Krishnakant
Hay <00:15:04.996>miles <00:15:05.552>de <00:15:06.108>hijas, <00:15:06.664>dime <00:15:07.220>quién <00:15:07.776>es <00:15:08.332>la <00:15:08.888>hija <00:15:09.444>de <00:15:10.000>Krishna.

Hay miles de hijas, dime quién es la hija de Krishna.

Hay miles de hijas, dime quién es la hija de Krishna.
Siento <00:15:11.099>que <00:15:11.679>ella <00:15:12.259>esta <00:15:12.839>volando

Siento que ella esta volando

Siento que ella esta volando
Pase <00:15:15.351>lo <00:15:15.702>que <00:15:16.053>pase, <00:15:16.404>mi <00:15:16.755>salida <00:15:17.106>se <00:15:17.457>debe <00:15:17.808>a <00:15:18.159>las <00:15:18.510>elecciones.

Pase lo que pase, mi salida se debe a las elecciones.

Pase lo que pase, mi salida se debe a las elecciones.
Es <00:15:19.137>difícil <00:15:19.394>para <00:15:19.651>ti <00:15:19.908>ir <00:15:20.165>a <00:15:20.422>Babatpur <00:15:20.679>inmediatamente.

Es difícil para ti ir a Babatpur inmediatamente.

Es difícil para ti ir a Babatpur inmediatamente.
Lo <00:15:22.906>que <00:15:23.332>les <00:15:23.758>hiciste <00:15:24.184>hace <00:15:24.610>unos <00:15:25.036>años

Lo que les hiciste hace unos años

Lo que les hiciste hace unos años
Él <00:15:25.527>se <00:15:25.775>vengará <00:15:26.023>de <00:15:26.271>tu <00:15:26.519>hija.

Él se vengará de tu hija.

Él se vengará de tu hija.
Tienes <00:15:27.506>que <00:15:27.972>hacer <00:15:28.438>algo

Tienes que hacer algo

Tienes que hacer algo
¿Qué <00:15:29.759>puedo <00:15:29.999>hacer <00:15:30.239>ahora?

¿Qué puedo hacer ahora?

¿Qué puedo hacer ahora?
Sólo <00:15:32.769>tú <00:15:33.459>sabes <00:15:34.149>dónde <00:15:34.839>vive

Sólo tú sabes dónde vive

Sólo tú sabes dónde vive
Sí, <00:15:37.879>¿recuerdas <00:15:39.239>tu <00:15:40.599>promesa?

Bilal bhai, muéstrame tus cosas, rápido, adelante.

Bilal bhai, muéstrame tus cosas, rápido, adelante.
No, <00:15:50.487>enséñame <00:15:50.895>algo <00:15:51.303>ahora, <00:15:51.711>¿estás <00:15:52.119>loco?

Sé que es hora de cumplir mi promesa.

Sé que es hora de cumplir mi promesa.
No <00:16:23.635>puedes <00:16:23.910>dejar <00:16:24.185>que <00:16:24.460>te <00:16:24.735>alcance <00:16:25.010>como <00:16:25.285>cualquier <00:16:25.560>otro

No puedes dejar que te alcance como cualquier otro

No puedes dejar que te alcance como cualquier otro
Tengo <00:16:26.004>que <00:16:26.328>entregar <00:16:26.652>el <00:16:26.976>resto <00:16:27.300>de <00:16:27.624>lo <00:16:27.948>que <00:16:28.272>dices.

Haré tres en el estacionamiento del aeropuerto.

Haré tres en el estacionamiento del aeropuerto.
poner <00:16:52.899>el <00:16:53.399>coche

poner el coche

poner el coche
[música]

[música]

[música]
Dos <00:16:57.464>coches <00:16:57.969>C <00:16:58.474>chocaron <00:16:58.979>cerca <00:16:59.484>del <00:16:59.989>aeropuerto <00:17:00.494>de <00:17:00.999>Diya

[Apreciación]

[Apreciación]
¿Qué <00:17:40.026>voy <00:17:40.172>a <00:17:40.318>hacer?

La gente no, no, no

La gente no, no, no
No, <00:17:57.640>vámonos

No, vámonos

No, vámonos
Ven <00:18:00.480>rápido

[música]

[música]
¿Quién <00:18:59.777>eres <00:19:00.554>tú? <00:19:01.331>¿Qué <00:19:02.108>diablos <00:19:02.885>está <00:19:03.662>pasando <00:19:04.439>ahí?

¿Quién eres tú? ¿Qué diablos está pasando ahí?

¿Quién eres tú? ¿Qué diablos está pasando ahí?
Me <00:19:04.920>están <00:19:05.240>atacando, <00:19:05.560>debe <00:19:05.880>haber <00:19:06.200>algo <00:19:06.520>seguro.

Me están atacando, debe haber algo seguro.

Me están atacando, debe haber algo seguro.
¿Error? <00:19:07.124>¿Viste <00:19:07.488>el <00:19:07.852>molino <00:19:08.216>cerrado <00:19:08.580>al <00:19:08.944>otro <00:19:09.308>lado <00:19:09.672>de <00:19:10.036>la <00:19:10.400>barra?

¿Error? ¿Viste el molino cerrado al otro lado de la barra?

¿Error? ¿Viste el molino cerrado al otro lado de la barra?
Luz <00:19:11.880>hablo

Luz hablo

Luz hablo
No <00:19:14.088>tienes <00:19:14.536>tiempo <00:19:14.984>para <00:19:15.432>escucharme <00:19:15.880>atentamente

No tienes tiempo para escucharme atentamente

No tienes tiempo para escucharme atentamente
Capítulo <00:19:16.455>D <00:19:16.751>El <00:19:17.047>que <00:19:17.343>está <00:19:17.639>frente <00:19:17.935>a <00:19:18.231>ti <00:19:18.527>es <00:19:18.823>el <00:19:19.119>que

Capítulo D El que está frente a ti es el que

Capítulo D El que está frente a ti es el que
Deberías <00:19:19.419>hacer <00:19:19.598>lo <00:19:19.777>que <00:19:19.956>te <00:19:20.135>dijo <00:19:20.314>y <00:19:20.493>salir <00:19:20.672>de <00:19:20.851>allí <00:19:21.030>rápidamente.

Deberías hacer lo que te dijo y salir de allí rápidamente.

Deberías hacer lo que te dijo y salir de allí rápidamente.
Sacaré <00:19:21.571>a <00:19:21.902>mi <00:19:22.233>hija <00:19:22.564>pase <00:19:22.895>lo <00:19:23.226>que <00:19:23.557>pase.

Sacaré a mi hija pase lo que pase.

Sacaré a mi hija pase lo que pase.
No <00:19:24.270>me <00:19:24.700>llames <00:19:25.130>papá, <00:19:25.560>escúchame <00:19:25.990>papá, <00:19:26.420>no, <00:19:26.850>no, <00:19:27.280>no

No me llames papá, escúchame papá, no, no, no

No me llames papá, escúchame papá, no, no, no
No, <00:19:27.807>no, <00:19:28.134>no, <00:19:28.461>llamamos <00:19:28.788>al <00:19:29.115>beso, <00:19:29.442>necesitamos <00:19:29.769>llamar <00:19:30.096>al <00:19:30.423>beso, <00:19:30.750>por <00:19:31.077>favor.

No, no, no, llamamos al beso, necesitamos llamar al beso, por favor.

No, no, no, llamamos al beso, necesitamos llamar al beso, por favor.
Tú

Tú

Tú
D <00:19:32.604>No <00:19:32.928>deberías <00:19:33.252>haber <00:19:33.576>venido <00:19:33.900>a <00:19:34.224>la <00:19:34.548>India, <00:19:34.872>pero <00:19:35.196>viniste

D No deberías haber venido a la India, pero viniste

D No deberías haber venido a la India, pero viniste
No <00:19:35.704>sabes <00:19:36.048>lo <00:19:36.392>que <00:19:36.736>está <00:19:37.080>pasando

No sabes lo que está pasando

No sabes lo que está pasando
Aunque <00:19:37.698>te <00:19:37.916>lo <00:19:38.134>diga, <00:19:38.352>no <00:19:38.570>lo <00:19:38.788>entenderás, <00:19:39.006>ni <00:19:39.224>siquiera <00:19:39.442>por <00:19:39.660>mucho <00:19:39.878>tiempo.

Aunque te lo diga, no lo entenderás, ni siquiera por mucho tiempo.

Aunque te lo diga, no lo entenderás, ni siquiera por mucho tiempo.
Si <00:19:40.350>estas <00:19:40.661>condiciones <00:19:40.972>no <00:19:41.283>se <00:19:41.594>dan <00:19:41.905>en <00:19:42.216>toda <00:19:42.527>la <00:19:42.838>India

Si estas condiciones no se dan en toda la India

Si estas condiciones no se dan en toda la India
Nadie <00:19:43.339>puede <00:19:43.678>salvarte

Nadie puede salvarte

Nadie puede salvarte
Si <00:19:45.252>está <00:19:45.705>ahí <00:19:46.158>entonces <00:19:46.611>es <00:19:47.064>solo <00:19:47.517>amma

Si está ahí entonces es solo amma

Si está ahí entonces es solo amma
[Apreciación]

Amma, no confío en nadie tan fácilmente.

Amma, no confío en nadie tan fácilmente.
Tienes <00:20:12.269>que <00:20:12.778>ganarte <00:20:13.287>su <00:20:13.796>confianza

Tienes que ganarte su confianza

Tienes que ganarte su confianza
Pero <00:20:14.965>pase <00:20:15.251>lo <00:20:15.537>que <00:20:15.823>pase <00:20:16.109>con <00:20:16.395>ellos,

Pero pase lo que pase con ellos,

Pero pase lo que pase con ellos,
No <00:20:16.879>conozco <00:20:17.079>la <00:20:17.279>realidad

No conozco la realidad

No conozco la realidad
Vamos, <00:20:18.582>buenas <00:20:19.005>noches, <00:20:19.428>profesor. <00:20:19.851>Mi <00:20:20.274>nombre <00:20:20.697>es <00:20:21.120>Vijayanagar.

Vamos, buenas noches, profesor. Mi nombre es Vijayanagar.

Vamos, buenas noches, profesor. Mi nombre es Vijayanagar.
Quiero <00:20:21.894>hablar <00:20:22.109>en <00:20:22.324>hindi <00:20:22.539>con <00:20:22.754>mi <00:20:22.969>gerente <00:20:23.184>de <00:20:23.399>banco.

Quiero hablar en hindi con mi gerente de banco.

Quiero hablar en hindi con mi gerente de banco.
Ajay <00:20:24.105>Kumar <00:20:24.411>es <00:20:24.717>un <00:20:25.023>pariente <00:20:25.329>lejano <00:20:25.635>nuestro.

Ajay Kumar es un pariente lejano nuestro.

Ajay Kumar es un pariente lejano nuestro.
Quiero <00:20:26.085>enseñar <00:20:26.290>inglés <00:20:26.495>a <00:20:26.700>niños <00:20:26.905>de <00:20:27.110>la <00:20:27.315>escuela.

Quiero enseñar inglés a niños de la escuela.

Quiero enseñar inglés a niños de la escuela.
De <00:20:27.942>todas <00:20:28.284>formas <00:20:28.626>está <00:20:28.968>vacío, <00:20:29.310>se <00:20:29.652>lo <00:20:29.994>damos.

De todas formas está vacío, se lo damos.

De todas formas está vacío, se lo damos.
Vive <00:20:30.634>en <00:20:31.028>tu <00:20:31.422>letrina <00:20:31.816>si <00:20:32.210>eso <00:20:32.604>te <00:20:32.998>conviene

Vive en tu letrina si eso te conviene

Vive en tu letrina si eso te conviene
¿Y <00:20:34.013>hasta <00:20:34.706>dónde <00:20:35.399>has <00:20:36.092>estudiado <00:20:36.785>literatura <00:20:37.478>inglesa?

¿Y hasta dónde has estudiado literatura inglesa?

¿Y hasta dónde has estudiado literatura inglesa?
Tarjeta <00:20:38.424>Aadhar <00:20:38.689>con <00:20:38.954>identificación <00:20:39.219>del <00:20:39.484>motor <00:20:39.749>de <00:20:40.014>10 <00:20:40.279>más <00:20:40.544>dos <00:20:40.809>y <00:20:41.074>esto

Tarjeta Aadhar con identificación del motor de 10 más dos y esto

Tarjeta Aadhar con identificación del motor de 10 más dos y esto
Tengo <00:20:41.569>un <00:20:41.778>certificado <00:20:41.987>de <00:20:42.196>título, <00:20:42.405>lo <00:20:42.614>he <00:20:42.823>comprobado <00:20:43.032>todo.

Tengo un certificado de título, lo he comprobado todo.

Tengo un certificado de título, lo he comprobado todo.
Profesor, <00:20:43.584>también <00:20:44.048>deberías <00:20:44.512>comprobar <00:20:44.976>primero <00:20:45.440>dónde

Profesor, también deberías comprobar primero dónde

Profesor, también deberías comprobar primero dónde
Siddharth <00:20:46.180>solía <00:20:46.600>trabajar

Siddharth solía trabajar

Siddharth solía trabajar
¿Vas <00:20:49.068>a <00:20:49.416>enseñar <00:20:49.764>a <00:20:50.112>niños <00:20:50.460>del <00:20:50.808>convento <00:20:51.156>o?

¿Vas a enseñar a niños del convento o?

¿Vas a enseñar a niños del convento o?
Enseñar <00:20:51.960>esto

¿Dónde trabajaba Gee antes?

¿Dónde trabajaba Gee antes?
Entonces <00:20:59.737>¿por <00:21:00.074>qué <00:21:00.411>abandonaste <00:21:00.748>todos <00:21:01.085>tus <00:21:01.422>estudios <00:21:01.759>allí?

Entonces ¿por qué abandonaste todos tus estudios allí?

Entonces ¿por qué abandonaste todos tus estudios allí?
¿Por <00:21:02.309>qué <00:21:02.538>quieres <00:21:02.767>trabajar <00:21:02.996>aquí <00:21:03.225>después <00:21:03.454>de <00:21:03.683>que <00:21:03.912>sí?

¿Por qué quieres trabajar aquí después de que sí?

¿Por qué quieres trabajar aquí después de que sí?
Achli <00:21:04.617>Sarpanch <00:21:04.994>ji, <00:21:05.371>nadie <00:21:05.748>más <00:21:06.125>podrá <00:21:06.502>hacer <00:21:06.879>esto.

Achli Sarpanch ji, nadie más podrá hacer esto.

Achli Sarpanch ji, nadie más podrá hacer esto.
Déjalo <00:21:07.840>ir

Dona si alguien quiere vivir en un nuevo pueblo.

Dona si alguien quiere vivir en un nuevo pueblo.
No <00:21:20.338>es <00:21:20.556>por <00:21:20.774>el <00:21:20.992>lugar <00:21:21.210>sino <00:21:21.428>por <00:21:21.646>la <00:21:21.864>gente <00:21:22.082>que <00:21:22.300>está <00:21:22.518>allí.

No es por el lugar sino por la gente que está allí.

No es por el lugar sino por la gente que está allí.
Por <00:21:23.288>eso <00:21:23.736>fui <00:21:24.184>de <00:21:24.632>pueblo <00:21:25.080>en <00:21:25.528>pueblo <00:21:25.976>y <00:21:26.424>al <00:21:26.872>final

Por eso fui de pueblo en pueblo y al final

Por eso fui de pueblo en pueblo y al final
He <00:21:27.769>venido <00:21:28.499>aquí <00:21:29.229>a <00:21:29.959>confiar.

He venido aquí a confiar.

He venido aquí a confiar.
Pienso <00:21:30.909>lo <00:21:31.659>mismo <00:21:32.409>que <00:21:33.159>tú

Pienso lo mismo que tú

Pienso lo mismo que tú
Si <00:21:35.386>ambos <00:21:36.572>nos <00:21:37.758>arriesgamos

Si ambos nos arriesgamos

Si ambos nos arriesgamos
no <00:21:38.360>pasó

no pasó

no pasó
Así <00:21:39.970>que <00:21:40.340>fui <00:21:40.710>yo <00:21:41.080>mismo

Yo me iré y tú te quedarás en la letrina de al lado.

Yo me iré y tú te quedarás en la letrina de al lado.
No <00:21:49.657>me <00:21:49.994>gustan <00:21:50.331>sus <00:21:50.668>formas <00:21:51.005>de <00:21:51.342>ser <00:21:51.679>niños

No me gustan sus formas de ser niños

No me gustan sus formas de ser niños
Deberías <00:21:52.335>venir <00:21:52.751>si <00:21:53.167>tienes <00:21:53.583>tres <00:21:53.999>días.

Deberías venir si tienes tres días.

Deberías venir si tienes tres días.
Si <00:21:54.471>a <00:21:54.663>los <00:21:54.855>niños <00:21:55.047>no <00:21:55.239>les <00:21:55.431>gusta, <00:21:55.623>entonces <00:21:55.815>el <00:21:56.007>cuarto <00:21:56.199>día...

Si a los niños no les gusta, entonces el cuarto día...

Si a los niños no les gusta, entonces el cuarto día...
Vete <00:21:56.573>por <00:21:56.746>tu <00:21:56.919>cuenta

Vete por tu cuenta

Vete por tu cuenta
Oye, <00:21:59.119>ven <00:21:59.439>y <00:21:59.759>levántate <00:22:00.079>mañana <00:22:00.399>si <00:22:00.719>quieres <00:22:01.039>contárselo <00:22:01.359>a <00:22:01.679>tus <00:22:01.999>padres.

Oye, ven y levántate mañana si quieres contárselo a tus padres.

Oye, ven y levántate mañana si quieres contárselo a tus padres.
Si <00:22:02.483>no <00:22:02.726>lo <00:22:02.969>traes <00:22:03.212>o <00:22:03.455>no <00:22:03.698>vienes <00:22:03.941>a <00:22:04.184>la <00:22:04.427>escuela <00:22:04.670>entonces <00:22:04.913>yo

Si no lo traes o no vienes a la escuela entonces yo

Si no lo traes o no vienes a la escuela entonces yo
Vendré <00:22:05.280>y <00:22:05.480>te <00:22:05.680>mataré <00:22:05.880>yo <00:22:06.080>mismo.

Vendré y te mataré yo mismo.

Vendré y te mataré yo mismo.
¡Fuera! <00:22:09.200>¿Por <00:22:10.000>qué <00:22:10.800>mientes? <00:22:11.600>Mentimos.

¡Fuera! ¿Por qué mientes? Mentimos.

¡Fuera! ¿Por qué mientes? Mentimos.
No <00:22:12.279>digas <00:22:12.639>una

Vamos, los niños pequeños son como hierro fundido.

Vamos, los niños pequeños son como hierro fundido.
Si <00:22:22.880>en <00:22:23.400>la <00:22:23.920>noche <00:22:24.440>adecuada

Si en la noche adecuada

Si en la noche adecuada
Si <00:22:25.624>las <00:22:25.969>fundís, <00:22:26.314>se <00:22:26.659>convertirán <00:22:27.004>en <00:22:27.349>lámparas <00:22:27.694>que <00:22:28.039>alumbrarán.

Si las fundís, se convertirán en lámparas que alumbrarán.

Si las fundís, se convertirán en lámparas que alumbrarán.
[música]

Ven a lavarte las manos y los pies

Ven a lavarte las manos y los pies
Ve <00:23:34.800>a <00:23:35.480>comer

Ve a comer

Ve a comer
[música]

Sí, hiciste lo que dijiste, ma, lo acepto.

Sí, hiciste lo que dijiste, ma, lo acepto.
Lado <00:23:54.640>dos

Lado dos

Lado dos
Por <00:23:56.059>favor, <00:23:56.559>sarpanch

Lo he comido durante siete años.

Lo he comido durante siete años.
En <00:24:29.443>el <00:24:30.087>río <00:24:30.731>oscuro, <00:24:31.375>la <00:24:32.019>tierra <00:24:32.663>fue <00:24:33.307>saqueada <00:24:33.951>en <00:24:34.595>venganza.

En el río oscuro, la tierra fue saqueada en venganza.

En el río oscuro, la tierra fue saqueada en venganza.
arrojando <00:24:35.700>al <00:24:36.520>fuego

arrojando al fuego

arrojando al fuego
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Hay <00:24:41.687>hambre <00:24:42.174>de <00:24:42.661>venganza, <00:24:43.148>que <00:24:43.635>nadie <00:24:44.122>más <00:24:44.609>sienta <00:24:45.096>hambre <00:24:45.583>en <00:24:46.070>el <00:24:46.557>futuro.

Hay hambre de venganza, que nadie más sienta hambre en el futuro.

Hay hambre de venganza, que nadie más sienta hambre en el futuro.
I

I

I
¿Quién <00:24:48.980>no <00:24:49.480>conoce <00:24:49.980>al <00:24:50.480>santo?

¿Quién no conoce al santo?

¿Quién no conoce al santo?
Hubo <00:24:52.299>robos <00:24:52.998>incluso <00:24:53.697>de <00:24:54.396>millones

Hubo robos incluso de millones

Hubo robos incluso de millones
Me <00:24:56.525>muero <00:24:57.210>por <00:24:57.895>beber <00:24:58.580>pero <00:24:59.265>no <00:24:59.950>pude <00:25:00.635>conseguirlo.

Me muero por beber pero no pude conseguirlo.

Me muero por beber pero no pude conseguirlo.
Yo <00:25:01.870>también <00:25:02.540>te <00:25:03.210>estoy <00:25:03.880>buscando

Yo también te estoy buscando

Yo también te estoy buscando
Traeré <00:25:06.467>el <00:25:06.974>cambio, <00:25:07.481>si <00:25:07.988>quieres <00:25:08.495>tomarlo <00:25:09.002>entonces <00:25:09.509>es <00:25:10.016>importante <00:25:10.523>mantenerse <00:25:11.030>vivo.

Traeré el cambio, si quieres tomarlo entonces es importante mantenerse vivo.

Traeré el cambio, si quieres tomarlo entonces es importante mantenerse vivo.
¿No <00:25:11.899>es <00:25:12.158>Rama?

Incluso antes de encontrar a la niña y llevarla a la India

Incluso antes de encontrar a la niña y llevarla a la India
te <00:26:11.784>impedirá <00:26:12.208>salir <00:26:12.632>contra <00:26:13.056>la <00:26:13.480>chica

te impedirá salir contra la chica

te impedirá salir contra la chica
Después <00:26:14.084>de <00:26:14.369>presentar <00:26:14.654>un <00:26:14.939>caso, <00:26:15.224>se <00:26:15.509>convirtió <00:26:15.794>en <00:26:16.079>un <00:26:16.364>caso <00:26:16.649>de <00:26:16.934>asesinato, <00:26:17.219>asesinato <00:26:17.504>beso <00:26:17.789>asesinato

Después de presentar un caso, se convirtió en un caso de asesinato, asesinato beso asesinato

Después de presentar un caso, se convirtió en un caso de asesinato, asesinato beso asesinato
Lo siento

Haz tu trabajo

Haz tu trabajo
Hizo <00:26:29.382>una <00:26:29.684>denuncia <00:26:29.986>falsa <00:26:30.288>ante <00:26:30.590>la <00:26:30.892>policía <00:26:31.194>y <00:26:31.496>la <00:26:31.798>embajada.

Hizo una denuncia falsa ante la policía y la embajada.

Hizo una denuncia falsa ante la policía y la embajada.
Noticias

enviará

enviará
¿Qué <00:26:37.919>Nacional?

Simplemente dile a tus hombres que no golpeen ninguna esquina.

Simplemente dile a tus hombres que no golpeen ninguna esquina.
Parada <00:26:44.994>de <00:26:45.228>autobús <00:26:45.462>Estación <00:26:45.696>de <00:26:45.930>tren <00:26:46.164>Puerto <00:26:46.398>Aeropuerto

Parada de autobús Estación de tren Puerto Aeropuerto

Parada de autobús Estación de tren Puerto Aeropuerto
El <00:26:47.199>hombre <00:26:47.518>de <00:26:47.837>la <00:26:48.156>frontera <00:26:48.475>de <00:26:48.794>la <00:26:49.113>carretera <00:26:49.432>está <00:26:49.751>en <00:26:50.070>todas <00:26:50.389>partes <00:26:50.708>y <00:26:51.027>no <00:26:51.346>hay <00:26:51.665>escapatoria

El hombre de la frontera de la carretera está en todas partes y no hay escapatoria

El hombre de la frontera de la carretera está en todas partes y no hay escapatoria
Lo <00:26:52.170>quiero <00:26:52.500>y <00:26:52.830>puedo <00:26:53.160>llegar <00:26:53.490>aquí <00:26:53.820>en <00:26:54.150>cualquier <00:26:54.480>momento <00:26:54.810>y <00:26:55.140>este <00:26:55.470>tren

Lo quiero y puedo llegar aquí en cualquier momento y este tren

Lo quiero y puedo llegar aquí en cualquier momento y este tren
Rómpelo <00:26:56.919>rápido

¿Sabes en qué dirección se fue el coche de esa chica?

¿Sabes en qué dirección se fue el coche de esa chica?
[música]

[música]

[música]
Kia <00:27:05.450>ha <00:27:05.700>sido <00:27:05.950>vista <00:27:06.200>en <00:27:06.450>una <00:27:06.700>cámara <00:27:06.950>de <00:27:07.200>seguridad

Kia ha sido vista en una cámara de seguridad

Kia ha sido vista en una cámara de seguridad
Señor, <00:27:08.713>guardaron <00:27:09.106>ese <00:27:09.499>vehículo <00:27:09.892>en <00:27:10.285>un <00:27:10.678>almacén.

Señor, guardaron ese vehículo en un almacén.

Señor, guardaron ese vehículo en un almacén.
Salí <00:27:10.925>y <00:27:11.130>salí <00:27:11.335>en <00:27:11.540>un <00:27:11.745>Tata <00:27:11.950>Safari <00:27:12.155>negro.

Salí y salí en un Tata Safari negro.

Salí y salí en un Tata Safari negro.
Hazare <00:27:14.279>fue <00:27:14.759>a <00:27:15.239>buscar <00:27:15.719>a <00:27:16.199>la <00:27:16.679>niña.

Hazare fue a buscar a la niña.

Hazare fue a buscar a la niña.
Si <00:27:17.039>me <00:27:17.318>lo <00:27:17.597>has <00:27:17.876>dicho <00:27:18.155>entonces <00:27:18.434>¿por <00:27:18.713>qué <00:27:18.992>lo <00:27:19.271>buscamos?

Si me lo has dicho entonces ¿por qué lo buscamos?

Si me lo has dicho entonces ¿por qué lo buscamos?
No <00:27:19.994>estoy <00:27:20.268>buscando <00:27:20.542>a <00:27:20.816>esa <00:27:21.090>chica, <00:27:21.364>ni <00:27:21.638>a <00:27:21.912>ella

No estoy buscando a esa chica, ni a ella

No estoy buscando a esa chica, ni a ella
Padre <00:27:22.480>Krishna <00:27:22.760>Kant

Padre Krishna Kant

Padre Krishna Kant
Durante <00:27:24.190>los <00:27:24.540>últimos <00:27:24.890>siete <00:27:25.240>años <00:27:25.590>lo <00:27:25.940>he <00:27:26.290>estado <00:27:26.640>buscando.

Durante los últimos siete años lo he estado buscando.

Durante los últimos siete años lo he estado buscando.
permaneció

en cada rincón del país

en cada rincón del país
Tuvo <00:27:32.644>acceso <00:27:32.928>a <00:27:33.212>todas <00:27:33.496>las <00:27:33.780>cámaras <00:27:34.064>de <00:27:34.348>seguridad <00:27:34.632>de <00:27:34.916>la <00:27:35.200>India.

Tuvo acceso a todas las cámaras de seguridad de la India.

Tuvo acceso a todas las cámaras de seguridad de la India.
Tenemos

Tenemos

Tenemos
pero <00:27:37.359>nunca <00:27:37.998>ha <00:27:38.637>sido <00:27:39.276>atrapado <00:27:39.915>en <00:27:40.554>ninguna

pero nunca ha sido atrapado en ninguna

pero nunca ha sido atrapado en ninguna
En <00:27:41.419>ningún <00:27:41.919>lugar <00:27:42.419>ha <00:27:42.919>desaparecido, <00:27:43.419>salvo <00:27:43.919>su

En ningún lugar ha desaparecido, salvo su

En ningún lugar ha desaparecido, salvo su
¿Cuál <00:27:44.456>es <00:27:44.832>la <00:27:45.208>relación <00:27:45.584>con <00:27:45.960>la <00:27:46.336>niña? <00:27:46.712>Hay <00:27:47.088>relación <00:27:47.464>y <00:27:47.840>niña.

¿Cuál es la relación con la niña? Hay relación y niña.

¿Cuál es la relación con la niña? Hay relación y niña.
Donde <00:27:48.632>sea <00:27:48.985>que <00:27:49.338>sea <00:27:49.691>será <00:27:50.044>lo <00:27:50.397>mismo

Donde sea que sea será lo mismo

Donde sea que sea será lo mismo
Primero <00:27:52.480>tengo <00:27:52.880>que <00:27:53.280>encontrar <00:27:53.680>ese <00:27:54.080>auto.

[música]

[música]
Hola, <00:28:11.186>¿hay <00:28:11.732>alguien <00:28:12.278>afuera? <00:28:12.824>Buenos <00:28:13.370>días, <00:28:13.916>maestra.

Hola, ¿hay alguien afuera? Buenos días, maestra.

Hola, ¿hay alguien afuera? Buenos días, maestra.
Manning <00:28:14.840>Manning

La profesora de inglés llegó incluso después del cierre.

La profesora de inglés llegó incluso después del cierre.
Ella <00:28:22.224>salió, <00:28:22.968>alguien <00:28:23.712>cerró <00:28:24.456>la <00:28:25.200>puerta.

Ella salió, alguien cerró la puerta.

Ella salió, alguien cerró la puerta.
Jai <00:28:26.337>Ram, <00:28:26.674>muéstrale <00:28:27.011>el <00:28:27.348>aula <00:28:27.685>a <00:28:28.022>este <00:28:28.359>profesor.

Jai Ram, muéstrale el aula a este profesor.

Jai Ram, muéstrale el aula a este profesor.
Dame <00:28:28.799>también <00:28:29.039>los <00:28:29.279>libros <00:28:29.519>del <00:28:29.759>temario, <00:28:29.999>ok <00:28:30.239>señora <00:28:30.479>vamos

Dame también los libros del temario, ok señora vamos

Dame también los libros del temario, ok señora vamos
Sarpanch <00:28:31.773>ji, <00:28:32.786>Hitler <00:28:33.799>salió.

Sarpanch ji, Hitler salió.

Sarpanch ji, Hitler salió.
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[música]

[música]
Programa <00:28:39.209>de <00:28:39.578>estudios <00:28:39.947>de <00:28:40.316>tecnología <00:28:40.685>gayi, <00:28:41.054>niños <00:28:41.423>de <00:28:41.792>tecnología, <00:28:42.161>fin <00:28:42.530>de <00:28:42.899>clase <00:28:43.268>de <00:28:43.637>tecnología

Programa de estudios de tecnología gayi, niños de tecnología, fin de clase de tecnología

Programa de estudios de tecnología gayi, niños de tecnología, fin de clase de tecnología
Llevar

cuidado lo siento lo siento

cuidado lo siento lo siento
Sari <00:28:55.320>Kane

Por favor si los niños no quieren estudiar entonces ustedes

Por favor si los niños no quieren estudiar entonces ustedes
¿Por <00:29:15.285>qué <00:29:15.411>me <00:29:15.537>obligas <00:29:15.663>a <00:29:15.789>ir <00:29:15.915>a <00:29:16.041>la <00:29:16.167>escuela <00:29:16.293>a <00:29:16.419>partir <00:29:16.545>de <00:29:16.671>mañana?

¿Por qué me obligas a ir a la escuela a partir de mañana?

¿Por qué me obligas a ir a la escuela a partir de mañana?
No <00:29:17.059>te <00:29:17.199>enviaré, <00:29:17.339>haz <00:29:17.479>lo <00:29:17.619>que <00:29:17.759>tengas <00:29:17.899>que <00:29:18.039>hacer

No te enviaré, haz lo que tengas que hacer

No te enviaré, haz lo que tengas que hacer
Tómalo, <00:29:20.333>le <00:29:20.666>pondré <00:29:20.999>algo <00:29:21.332>de <00:29:21.665>carbón <00:29:21.998>y <00:29:22.331>te <00:29:22.664>haré <00:29:22.997>ir <00:29:23.330>por <00:29:23.663>mal <00:29:23.996>camino.

Tómalo, le pondré algo de carbón y te haré ir por mal camino.

Tómalo, le pondré algo de carbón y te haré ir por mal camino.
Estás <00:29:24.565>intentando <00:29:24.810>hacer <00:29:25.055>que <00:29:25.300>ellos <00:29:25.545>también <00:29:25.790>te <00:29:26.035>quieran.

Estás intentando hacer que ellos también te quieran.

Estás intentando hacer que ellos también te quieran.
¿Quieres <00:29:26.684>que <00:29:27.008>todos <00:29:27.332>vengan <00:29:27.656>a <00:29:27.980>la <00:29:28.304>escuela <00:29:28.628>a <00:29:28.952>partir <00:29:29.276>de <00:29:29.600>mañana?

¿Quieres que todos vengan a la escuela a partir de mañana?

¿Quieres que todos vengan a la escuela a partir de mañana?
Comprensión

Ella me parece una loca ¿no?

Ella me parece una loca ¿no?
También <00:29:37.555>parecía <00:29:37.790>que <00:29:38.025>toda <00:29:38.260>la <00:29:38.495>gente <00:29:38.730>de <00:29:38.965>este <00:29:39.200>pueblo <00:29:39.435>era <00:29:39.670>Kol

También parecía que toda la gente de este pueblo era Kol

También parecía que toda la gente de este pueblo era Kol
Sus <00:29:40.297>hijos <00:29:40.634>también <00:29:40.971>trabajan <00:29:41.308>en <00:29:41.645>la <00:29:41.982>mina <00:29:42.319>aquí.

Sus hijos también trabajan en la mina aquí.

Sus hijos también trabajan en la mina aquí.
Pero <00:29:42.900>hace <00:29:43.200>cuatro <00:29:43.500>años <00:29:43.800>trabajaba <00:29:44.100>como <00:29:44.400>ayudante <00:29:44.700>de <00:29:45.000>camarero.

Pero hace cuatro años trabajaba como ayudante de camarero.

Pero hace cuatro años trabajaba como ayudante de camarero.
El <00:29:45.328>maestro <00:29:45.576>vino <00:29:45.824>aquí <00:29:46.072>y <00:29:46.320>limpió <00:29:46.568>esta <00:29:46.816>escuela <00:29:47.064>en <00:29:47.312>ruinas.

El maestro vino aquí y limpió esta escuela en ruinas.

El maestro vino aquí y limpió esta escuela en ruinas.
Los <00:29:47.835>aldeanos <00:29:48.070>fueron <00:29:48.305>tratados <00:29:48.540>uniendo <00:29:48.775>sus <00:29:49.010>manos <00:29:49.245>y <00:29:49.480>pies.

Los aldeanos fueron tratados uniendo sus manos y pies.

Los aldeanos fueron tratados uniendo sus manos y pies.
Desde <00:29:50.280>entonces <00:29:50.480>esta <00:29:50.680>maestra <00:29:50.880>ha <00:29:51.080>estado <00:29:51.280>enseñando <00:29:51.480>a <00:29:51.680>estos <00:29:51.880>niños <00:29:52.080>aquí.

Ahora déjame contarte sobre otro candidato.

Ahora déjame contarte sobre otro candidato.
Soy

[música]

[música]
Esta <00:30:05.639>madre <00:30:05.879>es <00:30:06.119>así <00:30:06.359>pero <00:30:06.599>su <00:30:06.839>hijo <00:30:07.079>es <00:30:07.319>otra <00:30:07.559>cosa

Esta madre es así pero su hijo es otra cosa

Esta madre es así pero su hijo es otra cosa
diferente <00:30:07.960>solamente

Oye, ¿estás ciego? ¿No puedes ver?

Oye, ¿estás ciego? ¿No puedes ver?
Oye <00:30:13.960>hermano, <00:30:14.280>es <00:30:14.600>tu <00:30:14.920>error, <00:30:15.240>no <00:30:15.560>hay <00:30:15.880>problema <00:30:16.200>tío.

Oye hermano, es tu error, no hay problema tío.

Oye hermano, es tu error, no hay problema tío.
Lo <00:30:17.288>siento <00:30:17.616>hermano, <00:30:17.944>lo <00:30:18.272>tomaré <00:30:18.600>por <00:30:18.928>detrás, <00:30:19.256>esos <00:30:19.584>son <00:30:19.912>los <00:30:20.240>pilares.

Lo siento hermano, lo tomaré por detrás, esos son los pilares.

Lo siento hermano, lo tomaré por detrás, esos son los pilares.
Pero <00:30:20.902>no <00:30:21.164>importa <00:30:21.426>quién <00:30:21.688>diga <00:30:21.950>algo, <00:30:22.212>él <00:30:22.474>se <00:30:22.736>queda <00:30:22.998>callado.

Pero no importa quién diga algo, él se queda callado.

Pero no importa quién diga algo, él se queda callado.
Él <00:30:23.646>escucha <00:30:23.972>y <00:30:24.298>se <00:30:24.624>aleja <00:30:24.950>de <00:30:25.276>cualquiera.

Él escucha y se aleja de cualquiera.

Él escucha y se aleja de cualquiera.
Él <00:30:25.651>ni <00:30:25.862>me <00:30:26.073>conoce, <00:30:26.284>ni <00:30:26.495>me <00:30:26.706>habla, <00:30:26.917>ni <00:30:27.128>siquiera <00:30:27.339>se <00:30:27.550>ríe.

Pero cuando sucede con los niños, también...

Pero cuando sucede con los niños, también...
El <00:30:33.051>niño <00:30:33.423>se <00:30:33.795>hace <00:30:34.167>niño, <00:30:34.539>ya <00:30:34.911>basta <00:30:35.283>de <00:30:35.655>ti, <00:30:36.027>todos <00:30:36.399>lloran

El niño se hace niño, ya basta de ti, todos lloran

El niño se hace niño, ya basta de ti, todos lloran
Lo <00:30:37.011>lograrás <00:30:37.422>tanto, <00:30:37.833>dame <00:30:38.244>el <00:30:38.655>trabajo <00:30:39.066>de <00:30:39.477>unirlo.

Lo lograrás tanto, dame el trabajo de unirlo.

Lo lograrás tanto, dame el trabajo de unirlo.
Como <00:30:39.935>si <00:30:40.191>le <00:30:40.447>dijera <00:30:40.703>a <00:30:40.959>un <00:30:41.215>bateador <00:30:41.471>que <00:30:41.727>lanzara <00:30:41.983>la <00:30:42.239>pelota.

Como si le dijera a un bateador que lanzara la pelota.

Como si le dijera a un bateador que lanzara la pelota.
Puedes <00:30:42.800>realizar <00:30:43.240>el <00:30:43.680>trabajo <00:30:44.120>de <00:30:44.560>una <00:30:45.000>sola <00:30:45.440>vez

Te dieron un seis en la bola y me estás saludando.

Te dieron un seis en la bola y me estás saludando.
Es

Es

Es
¡Qué <00:31:03.182>asco <00:31:03.484>que <00:31:03.786>juegues <00:31:04.088>con <00:31:04.390>nosotros <00:31:04.692>y <00:31:04.994>con <00:31:05.296>los <00:31:05.598>tuyos!

¡Qué asco que juegues con nosotros y con los tuyos!

¡Qué asco que juegues con nosotros y con los tuyos!
¿No <00:31:06.506>tienes <00:31:07.132>amigos? <00:31:07.758>Dime

Tengo que llegar a casa antes de las seis si me lo dices una vez.

Tengo que llegar a casa antes de las seis si me lo dices una vez.
No <00:32:02.895>entiendo <00:32:03.111>si <00:32:03.327>necesito <00:32:03.543>que <00:32:03.759>me <00:32:03.975>lo <00:32:04.191>recuerden <00:32:04.407>todos <00:32:04.623>los <00:32:04.839>días.

No entiendo si necesito que me lo recuerden todos los días.

No entiendo si necesito que me lo recuerden todos los días.
Si <00:32:07.314>lo <00:32:07.829>vuelves <00:32:08.344>a <00:32:08.859>hacer, <00:32:09.374>no <00:32:09.889>es <00:32:10.404>la <00:32:10.919>primera <00:32:11.434>vez.

Si lo vuelves a hacer, no es la primera vez.

Si lo vuelves a hacer, no es la primera vez.
¿Lo <00:32:11.960>haré?

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

Su filial dijo que puedo ir hoy.

Su filial dijo que puedo ir hoy.
un <00:33:13.679>día <00:33:14.398>más

[música]

[música]
Ir

[Apreciación]

[Apreciación]
¿Debería <00:33:52.413>detenerlo <00:33:53.106>o <00:33:53.799>no <00:33:54.492>lo <00:33:55.185>detiene <00:33:55.878>nadie?

¿Debería detenerlo o no lo detiene nadie?

¿Debería detenerlo o no lo detiene nadie?
Puedo <00:33:56.612>enseñarles <00:33:56.904>a <00:33:57.196>cualquiera <00:33:57.488>de <00:33:57.780>ustedes <00:33:58.072>por <00:33:58.364>qué <00:33:58.656>están <00:33:58.948>haciendo <00:33:59.240>esto.

Puedo enseñarles a cualquiera de ustedes por qué están haciendo esto.

Puedo enseñarles a cualquiera de ustedes por qué están haciendo esto.
Para <00:34:00.109>mí <00:34:00.819>es <00:34:01.529>imposible <00:34:02.239>enseñarte

Así que siéntate, profesor, estoy muy cansado hoy.

Así que siéntate, profesor, estoy muy cansado hoy.
Luces <00:34:12.794>no <00:34:13.108>podrán <00:34:13.422>tomar <00:34:13.736>clases <00:34:14.050>yendo <00:34:14.364>al <00:34:14.678>mercado

Luces no podrán tomar clases yendo al mercado

Luces no podrán tomar clases yendo al mercado
traerá

Solo hay una carrera, ¿A dónde fue esta pelota?

Solo hay una carrera, ¿A dónde fue esta pelota?
se <00:34:26.416>ha <00:34:26.512>ido <00:34:26.608>a <00:34:26.704>un <00:34:26.800>lado

Oye, ¿cómo estás jugando al cricket sin mí?

Oye, ¿cómo estás jugando al cricket sin mí?
¿Cuándo <00:34:47.274>vendrás <00:34:47.629>a <00:34:47.984>jugar <00:34:48.339>al <00:34:48.694>cricket? <00:34:49.049>Iré, <00:34:49.404>vamos, <00:34:49.759>vamos.

¿Cuándo vendrás a jugar al cricket? Iré, vamos, vamos.

¿Cuándo vendrás a jugar al cricket? Iré, vamos, vamos.
Molino <00:34:50.199>de <00:34:50.398>bolas <00:34:50.597>Ray

Le pedí que me dijera su casta.

Le pedí que me dijera su casta.
Hitler <00:34:58.092>envió <00:34:58.345>a <00:34:58.598>los <00:34:58.851>ingleses <00:34:59.104>al <00:34:59.357>mercado

Hitler envió a los ingleses al mercado

Hitler envió a los ingleses al mercado
Sí, <00:35:02.130>hola, <00:35:02.580>hola, <00:35:03.030>hola, <00:35:03.480>señora, <00:35:03.930>doble <00:35:04.380>al <00:35:04.830>por <00:35:05.280>mayor.

Sí, hola, hola, hola, señora, doble al por mayor.

Sí, hola, hola, hola, señora, doble al por mayor.
Te <00:35:05.988>he <00:35:06.336>comprado <00:35:06.684>pagando <00:35:07.032>la <00:35:07.380>tasa, <00:35:07.728>eres <00:35:08.076>mia

Te he comprado pagando la tasa, eres mia

Te he comprado pagando la tasa, eres mia
Propiedad <00:35:09.179>soy <00:35:09.999>tuya

Propiedad soy tuya

Propiedad soy tuya
El <00:35:11.855>propietario <00:35:12.230>compró <00:35:12.605>una <00:35:12.980>buena <00:35:13.355>propiedad

Ha llegado el segundo héroe y ahora nos matará a todos.

Ha llegado el segundo héroe y ahora nos matará a todos.
Y <00:35:26.608>me <00:35:27.176>robará <00:35:27.744>mi <00:35:28.312>propiedad, <00:35:28.880>¿ves?

Y me robará mi propiedad, ¿ves?

Y me robará mi propiedad, ¿ves?
ver <00:35:29.748>ver <00:35:30.216>ver <00:35:30.684>matar <00:35:31.152>matar <00:35:31.620>matar <00:35:32.088>matar <00:35:32.556>matar

ver ver ver matar matar matar matar matar

ver ver ver matar matar matar matar matar
No <00:35:33.566>me <00:35:34.332>golpees, <00:35:35.098>lo <00:35:35.864>rompí, <00:35:36.630>lo <00:35:37.396>rompí.

No me golpees, lo rompí, lo rompí.

No me golpees, lo rompí, lo rompí.
Oye, <00:35:38.760>se <00:35:39.200>rompió

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

Ese Tata Safari cerca del peaje de Nawada en Bihar

Ese Tata Safari cerca del peaje de Nawada en Bihar
¿A <00:36:35.168>dónde <00:36:35.336>fuiste <00:36:35.504>después <00:36:35.672>de <00:36:35.840>la <00:36:36.008>última <00:36:36.176>vez <00:36:36.344>que <00:36:36.512>me <00:36:36.680>viste?

¿A dónde fuiste después de la última vez que me viste?

¿A dónde fuiste después de la última vez que me viste?
¿A <00:36:38.828>dónde <00:36:39.416>podrá <00:36:40.004>ir <00:36:40.592>con <00:36:41.180>todos <00:36:41.768>sus <00:36:42.356>hombres?

¿A dónde podrá ir con todos sus hombres?

¿A dónde podrá ir con todos sus hombres?
Le <00:36:43.255>enviaré <00:36:43.671>la <00:36:44.087>foto <00:36:44.503>ahora <00:36:44.919>mismo.

Le enviaré la foto ahora mismo.

Le enviaré la foto ahora mismo.
Señor, <00:36:46.216>al <00:36:46.792>hacer <00:36:47.368>esto <00:36:47.944>una <00:36:48.520>chica <00:36:49.096>me <00:36:49.672>tiene <00:36:50.248>bajo <00:36:50.824>su <00:36:51.400>custodia.

Señor, al hacer esto una chica me tiene bajo su custodia.

Señor, al hacer esto una chica me tiene bajo su custodia.
La <00:36:52.009>madre <00:36:52.419>no <00:36:52.829>pudo <00:36:53.239>soportarlo

La madre no pudo soportarlo

La madre no pudo soportarlo
Nayak <00:36:55.999>habla <00:36:56.639>nayak <00:36:57.279>ma <00:36:57.919>tu <00:36:58.559>consignación <00:36:59.199>kandla

Nayak habla nayak ma tu consignación kandla

Nayak habla nayak ma tu consignación kandla
Se <00:36:59.812>ha <00:37:00.025>llegado <00:37:00.238>al <00:37:00.451>puerto <00:37:00.664>donde <00:37:00.877>se <00:37:01.090>realizará <00:37:01.303>la <00:37:01.516>entrega.

Se ha llegado al puerto donde se realizará la entrega.

Se ha llegado al puerto donde se realizará la entrega.
Dijiste <00:37:02.245>que <00:37:02.690>tienes <00:37:03.135>que <00:37:03.580>llegar <00:37:04.025>a <00:37:04.470>la <00:37:04.915>grieta.

Dijiste que tienes que llegar a la grieta.

Dijiste que tienes que llegar a la grieta.
No <00:37:06.660>me <00:37:07.440>llames <00:37:08.220>más, <00:37:09.000>ve <00:37:09.780>y <00:37:10.560>despidete.

No me llames más, ve y despidete.

No me llames más, ve y despidete.
[música]

[música]

[música]
Lechuga

Lechuga

Lechuga
Eso <00:37:21.293>solo <00:37:22.386>es <00:37:23.479>suficiente

Eso solo es suficiente

Eso solo es suficiente
¿Quién <00:37:26.213>es <00:37:26.666>el <00:37:27.119>héroe?

¿Quién es el héroe?

¿Quién es el héroe?
Todo <00:37:28.591>está <00:37:28.823>bien, <00:37:29.055>el <00:37:29.287>envío <00:37:29.519>de <00:37:29.751>100 <00:37:29.983>millones <00:37:30.215>de <00:37:30.447>dólares <00:37:30.679>es <00:37:30.911>pequeño.

Todo está bien, el envío de 100 millones de dólares es pequeño.

Todo está bien, el envío de 100 millones de dólares es pequeño.
Sólo <00:37:31.434>si <00:37:31.668>la <00:37:31.902>entrega <00:37:32.136>se <00:37:32.370>realiza <00:37:32.604>correctamente <00:37:32.838>en <00:37:33.072>Nepal

Sólo si la entrega se realiza correctamente en Nepal

Sólo si la entrega se realiza correctamente en Nepal
Si <00:37:33.480>lo <00:37:33.800>entregas, <00:37:34.120>recibirás <00:37:34.440>más <00:37:34.760>picaduras <00:37:35.080>por <00:37:35.400>esta <00:37:35.720>entrega.

Si lo entregas, recibirás más picaduras por esta entrega.

Si lo entregas, recibirás más picaduras por esta entrega.
Si <00:37:36.048>lo <00:37:36.296>intentas <00:37:36.544>entonces <00:37:36.792>está <00:37:37.040>bien.

Si lo intentas entonces está bien.

Si lo intentas entonces está bien.
permanecerá

permanecerá

permanecerá
Nepal <00:37:41.593>intentará <00:37:42.146>impresionar <00:37:42.699>a <00:37:43.252>las <00:37:43.805>chicas <00:37:44.358>nepalesas

Dar

Dar
No <00:37:50.994>me <00:37:51.508>despiertes <00:37:52.022>hasta <00:37:52.536>que <00:37:53.050>llegues <00:37:53.564>a <00:37:54.078>Nepal

No me despiertes hasta que llegues a Nepal

No me despiertes hasta que llegues a Nepal
Pero <00:37:54.671>nadie <00:37:54.902>va <00:37:55.133>a <00:37:55.364>detener <00:37:55.595>el <00:37:55.826>sello <00:37:56.057>que <00:37:56.288>le <00:37:56.519>pone.

¿Será siquiera capaz de ponerse en contacto con él?

¿Será siquiera capaz de ponerse en contacto con él?
[música]

[música]

[música]
Puerto, <00:38:18.331>esto <00:38:18.662>es <00:38:18.993>heno, <00:38:19.324>descarga <00:38:19.655>de <00:38:19.986>100 <00:38:20.317>millones <00:38:20.648>de <00:38:20.979>dal <00:38:21.310>duff

Puerto, esto es heno, descarga de 100 millones de dal duff

Puerto, esto es heno, descarga de 100 millones de dal duff
El

La policía nos impidió entrar al baño, bhai bhai.

La policía nos impidió entrar al baño, bhai bhai.
Dio

Señor, la imitación la conseguí hace un mes.

Señor, la imitación la conseguí hace un mes.
Señor, <00:39:02.349>¿por <00:39:02.859>qué <00:39:03.369>lo <00:39:03.879>deja?

Señor, vea ese sello.

Señor, vea ese sello.
No <00:39:10.152>sé <00:39:10.664>dónde <00:39:11.176>está <00:39:11.688>ese <00:39:12.200>sello.

No sé dónde está ese sello.

No sé dónde está ese sello.
Si <00:39:14.902>siquiera <00:39:15.404>mencionamos <00:39:15.906>el <00:39:16.408>nombre <00:39:16.910>de <00:39:17.412>ese <00:39:17.914>lugar, <00:39:18.416>nos <00:39:18.918>matarán.

Si siquiera mencionamos el nombre de ese lugar, nos matarán.

Si siquiera mencionamos el nombre de ese lugar, nos matarán.
pondrá

¿Quién lo detuvo? Tú eres toda la sala de control

¿Quién lo detuvo? Tú eres toda la sala de control
Puedo <00:39:27.125>llamarlo <00:39:27.370>y <00:39:27.615>decirle <00:39:27.860>que <00:39:28.105>nadie <00:39:28.350>puede <00:39:28.595>detenerlo.

Puedo llamarlo y decirle que nadie puede detenerlo.

Puedo llamarlo y decirle que nadie puede detenerlo.
Qué <00:39:29.659>estás <00:39:29.959>diciendo

Señor C, le informaré ahora mismo.

Señor C, le informaré ahora mismo.
confirmar <00:39:36.879>puntos <00:39:37.159>de <00:39:37.439>control <00:39:37.719>sí

confirmar puntos de control sí

confirmar puntos de control sí
Señor, <00:39:39.582>hemos <00:39:39.884>oído <00:39:40.186>hablar <00:39:40.488>de <00:39:40.790>ese <00:39:41.092>lugar <00:39:41.394>desde <00:39:41.696>la <00:39:41.998>infancia.

Señor, hemos oído hablar de ese lugar desde la infancia.

Señor, hemos oído hablar de ese lugar desde la infancia.
Había <00:39:42.779>una <00:39:43.199>tribu <00:39:43.619>que <00:39:44.039>gobernaba <00:39:44.459>ese <00:39:44.879>lugar.

Había una tribu que gobernaba ese lugar.

Había una tribu que gobernaba ese lugar.
Están <00:39:46.953>allí <00:39:47.346>para <00:39:47.739>detener <00:39:48.132>a <00:39:48.525>los <00:39:48.918>forasteros.

Están allí para detener a los forasteros.

Están allí para detener a los forasteros.
Construyeron <00:39:49.620>un <00:39:50.040>muro <00:39:50.460>muy <00:39:50.880>alto.

Construyeron un muro muy alto.

Construyeron un muro muy alto.
El <00:39:51.319>ejército <00:39:51.559>tiene <00:39:51.799>el <00:39:52.039>arma <00:39:52.279>más <00:39:52.519>avanzada.

El ejército tiene el arma más avanzada.

El ejército tiene el arma más avanzada.
pero <00:39:55.880>hay

pero hay

pero hay
¿De <00:39:57.670>quién <00:39:57.860>es <00:39:58.050>esta <00:39:58.240>historia?

¿De quién es esta historia?

¿De quién es esta historia?
No <00:40:00.710>sé <00:40:01.140>si <00:40:01.570>ese <00:40:02.000>lugar <00:40:02.430>es <00:40:02.860>real <00:40:03.290>o <00:40:03.720>no.

No, el miedo que todos sentimos al escuchar el nombre de ese lugar.

No, el miedo que todos sentimos al escuchar el nombre de ese lugar.
La <00:40:14.200>verdad <00:40:15.440>nace

La verdad nace

La verdad nace
[música]

[música]

[música]
Sí, <00:40:19.674>te <00:40:20.229>lo <00:40:20.784>dije, <00:40:21.339>no <00:40:21.894>soy <00:40:22.449>nadie <00:40:23.004>en <00:40:23.559>la <00:40:24.114>India.

Sí, te lo dije, no soy nadie en la India.

Sí, te lo dije, no soy nadie en la India.
No <00:40:24.559>puedo <00:40:24.759>detener <00:40:24.959>esta <00:40:25.159>escena

[música]

[música]
recortar <00:40:33.228>recortar <00:40:33.976>recortar <00:40:34.724>recortar <00:40:35.472>la <00:40:36.220>pintura <00:40:36.968>es <00:40:37.716>char

recortar recortar recortar recortar la pintura es char

recortar recortar recortar recortar la pintura es char
Para, <00:40:39.080>hoy <00:40:39.440>es <00:40:39.800>mi <00:40:40.160>cumpleaños.

Para, hoy es mi cumpleaños.

Para, hoy es mi cumpleaños.
¿Por <00:40:41.261>qué <00:40:41.522>te <00:40:41.783>vas <00:40:42.044>a <00:40:42.305>las <00:40:42.566>12 <00:40:42.827>en <00:40:43.088>punto? <00:40:43.349>Deséame <00:40:43.610>un <00:40:43.871>cumpleaños

¿Por qué te vas a las 12 en punto? Deséame un cumpleaños

¿Por qué te vas a las 12 en punto? Deséame un cumpleaños
¿Olvidaste <00:40:44.491>hacerlo <00:40:44.822>también? <00:40:45.153>Lo <00:40:45.484>siento, <00:40:45.815>Pari, <00:40:46.146>¿lo <00:40:46.477>olvidaste?

¿Olvidaste hacerlo también? Lo siento, Pari, ¿lo olvidaste?

¿Olvidaste hacerlo también? Lo siento, Pari, ¿lo olvidaste?
Feliz <00:40:47.311>cumpleaños, <00:40:47.783>ok, <00:40:48.255>cortemos <00:40:48.727>el <00:40:49.199>pastel.

Feliz cumpleaños, ok, cortemos el pastel.

Feliz cumpleaños, ok, cortemos el pastel.
Vienes, <00:40:49.885>tienes <00:40:50.250>que <00:40:50.615>cortar <00:40:50.980>el <00:40:51.345>pastel, <00:40:51.710>el <00:40:52.075>tuyo.

Vienes, tienes que cortar el pastel, el tuyo.

Vienes, tienes que cortar el pastel, el tuyo.
No <00:40:52.599>es <00:40:52.839>mi <00:40:53.079>cumpleaños <00:40:53.319>pero <00:40:53.559>tú <00:40:53.799>eres <00:40:54.039>mi <00:40:54.279>cumpleaños.

No es mi cumpleaños pero tú eres mi cumpleaños.

No es mi cumpleaños pero tú eres mi cumpleaños.
Tenemos <00:40:54.715>que <00:40:54.950>cortar <00:40:55.185>el <00:40:55.420>pastel, <00:40:55.655>córtalo <00:40:55.890>tú, <00:40:56.125>hada, <00:40:56.360>toma <00:40:56.595>la <00:40:56.830>tiza.

Tenemos que cortar el pastel, córtalo tú, hada, toma la tiza.

Tenemos que cortar el pastel, córtalo tú, hada, toma la tiza.
corte

[música]

[música]
cortarlo <00:41:06.319>todo

[música]

[música]
Algunos <00:41:13.600>de <00:41:14.480>los

[música]

[música]
Tráelo <00:41:37.640>a <00:41:38.280>mi <00:41:38.920>mano

Uno

Uno
[música]

[música]

[música]
cuchillo <00:42:19.560>de <00:42:20.680>plástico

Vijay, sí, maestro, te enseñé una canción, ¿la recuerdas?

Vijay, sí, maestro, te enseñé una canción, ¿la recuerdas?
Te <00:42:35.359>acuerdas

Te acuerdas

Te acuerdas
maestro

maestro

maestro
Cuéntame <00:42:39.288>tus <00:42:40.096>historias, <00:42:40.904>te <00:42:41.712>escuché <00:42:42.520>sorprendido

Cuéntame tus historias, te escuché sorprendido

Cuéntame tus historias, te escuché sorprendido
Las <00:42:44.680>semillas <00:42:45.160>de <00:42:45.640>la <00:42:46.120>violencia <00:42:46.600>se <00:42:47.080>convierten <00:42:47.560>en <00:42:48.040>demonios.

Las semillas de la violencia se convierten en demonios.

Las semillas de la violencia se convierten en demonios.
Si <00:42:50.545>siembra <00:42:51.251>destrucción <00:42:51.957>entonces <00:42:52.663>es <00:42:53.369>un <00:42:54.075>héroe.

Si siembra destrucción entonces es un héroe.

Si siembra destrucción entonces es un héroe.
Pero <00:42:56.261>él <00:42:56.963>también <00:42:57.665>se <00:42:58.367>habría <00:42:59.069>vuelto <00:42:59.771>como <00:43:00.473>esa <00:43:01.175>persona <00:43:01.877>inferior.

Pero él también se habría vuelto como esa persona inferior.

Pero él también se habría vuelto como esa persona inferior.
Después <00:43:03.074>de <00:43:03.789>terminarlo <00:43:04.504>debería <00:43:05.219>enojarse <00:43:05.934>de <00:43:06.649>la <00:43:07.364>misma <00:43:08.079>manera.

Después de terminarlo debería enojarse de la misma manera.

Después de terminarlo debería enojarse de la misma manera.
Yo <00:43:08.910>mismo <00:43:09.340>me <00:43:09.770>quemo <00:43:10.200>y <00:43:10.630>me <00:43:11.060>convierto <00:43:11.490>en <00:43:11.920>un <00:43:12.350>demonio <00:43:12.780>que <00:43:13.210>grita <00:43:13.640>fuerte.

Yo mismo me quemo y me convierto en un demonio que grita fuerte.

Yo mismo me quemo y me convierto en un demonio que grita fuerte.
Los <00:43:14.435>que <00:43:14.870>practican <00:43:15.305>la <00:43:15.740>religión <00:43:16.175>tienen <00:43:16.610>miedo <00:43:17.045>sin <00:43:17.480>hacer <00:43:17.915>ruido <00:43:18.350>pero

Los que practican la religión tienen miedo sin hacer ruido pero

Los que practican la religión tienen miedo sin hacer ruido pero
La <00:43:19.116>paz <00:43:19.432>es <00:43:19.748>una <00:43:20.064>práctica <00:43:20.380>poderosa, <00:43:20.696>la <00:43:21.012>unidad <00:43:21.328>es <00:43:21.644>destruida <00:43:21.960>por <00:43:22.276>los <00:43:22.592>enemigos.

La paz es una práctica poderosa, la unidad es destruida por los enemigos.

La paz es una práctica poderosa, la unidad es destruida por los enemigos.
Oscuridad

¿Alguna vez ganas la batalla contra el enemigo sonriendo?

¿Alguna vez ganas la batalla contra el enemigo sonriendo?
con

con

con
Deberías <00:43:35.344>hacer <00:43:36.048>buenas <00:43:36.752>acciones <00:43:37.456>como <00:43:38.160>ésta.

Deberías hacer buenas acciones como ésta.

Deberías hacer buenas acciones como ésta.
Tu <00:43:41.933>nombre <00:43:42.826>es <00:43:43.719>conocido

Tu nombre es conocido

Tu nombre es conocido
Vete, <00:43:46.959>sombras <00:43:48.158>de <00:43:49.357>hechos

Vete, sombras de hechos

Vete, sombras de hechos
No <00:43:52.712>se <00:43:53.264>pudo <00:43:53.816>borrar <00:43:54.368>a <00:43:54.920>Saiya

No se pudo borrar a Saiya

No se pudo borrar a Saiya
[música]

Jai Ram Jai Ram ¿A dónde se ha ido mi hijo?

Jai Ram Jai Ram ¿A dónde se ha ido mi hijo?
Tenía <00:44:34.406>que <00:44:34.812>enviarles <00:44:35.218>comida, <00:44:35.624>yo <00:44:36.030>la <00:44:36.436>llevaría.

Tenía que enviarles comida, yo la llevaría.

Tenía que enviarles comida, yo la llevaría.
Al <00:44:38.359>menos <00:44:38.879>esto <00:44:39.399>podría <00:44:39.919>ser <00:44:40.439>útil.

soy esta chica

soy esta chica
Hermano, <00:44:58.302>esta <00:44:58.684>chica <00:44:59.066>está <00:44:59.448>en <00:44:59.830>nuestro <00:45:00.212>pueblo <00:45:00.594>aquí.

Hermano, esta chica está en nuestro pueblo aquí.

Hermano, esta chica está en nuestro pueblo aquí.
¿Estás <00:45:01.297>en <00:45:01.594>Sukiya? <00:45:01.891>¿Qué <00:45:02.188>pasó <00:45:02.485>señor? <00:45:02.782>¿Encontró <00:45:03.079>a <00:45:03.376>la <00:45:03.673>niña?

¿Estás en Sukiya? ¿Qué pasó señor? ¿Encontró a la niña?

¿Estás en Sukiya? ¿Qué pasó señor? ¿Encontró a la niña?
Fue <00:45:04.257>visto <00:45:04.514>en <00:45:04.771>la <00:45:05.028>aldea <00:45:05.285>Sukhia <00:45:05.542>de <00:45:05.799>Assam.

Fue visto en la aldea Sukhia de Assam.

Fue visto en la aldea Sukhia de Assam.
Sí <00:45:06.297>señor <00:45:06.634>Sukhiya <00:45:06.971>está <00:45:07.308>cerca <00:45:07.645>de <00:45:07.982>la <00:45:08.319>frontera <00:45:08.656>con <00:45:08.993>Birmania.

Sí señor Sukhiya está cerca de la frontera con Birmania.

Sí señor Sukhiya está cerca de la frontera con Birmania.
Hay <00:45:09.422>una <00:45:09.644>mina <00:45:09.866>de <00:45:10.088>carbón <00:45:10.310>cerca <00:45:10.532>del <00:45:10.754>pueblo, <00:45:10.976>trabaja <00:45:11.198>allí.

Hay una mina de carbón cerca del pueblo, trabaja allí.

Hay una mina de carbón cerca del pueblo, trabaja allí.
Mucha <00:45:11.879>gente <00:45:12.358>emigró <00:45:12.837>a

Mucha gente emigró a

Mucha gente emigró a
Señor, <00:45:14.048>hay <00:45:14.456>una <00:45:14.864>cámara <00:45:15.272>de <00:45:15.680>CCTV.

Señor, hay una cámara de CCTV.

Señor, hay una cámara de CCTV.
¿Es <00:45:16.899>un <00:45:17.239>lugar <00:45:17.579>muy <00:45:17.919>pequeño <00:45:18.259>señor, <00:45:18.599>algún <00:45:18.939>banco <00:45:19.279>o?

¿Es un lugar muy pequeño señor, algún banco o?

¿Es un lugar muy pequeño señor, algún banco o?
Tampoco <00:45:19.909>hay <00:45:20.459>oficina <00:45:21.009>de <00:45:21.559>correos

Tampoco hay oficina de correos

Tampoco hay oficina de correos
entonces <00:45:23.540>lo <00:45:24.280>mismo

entonces lo mismo

entonces lo mismo
¡Salid <00:45:28.032>inmediatamente! <00:45:28.824>¿A <00:45:29.616>quién <00:45:30.408>enviáis <00:45:31.200>allí?

¡Salid inmediatamente! ¿A quién enviáis allí?

¡Salid inmediatamente! ¿A quién enviáis allí?
enviando <00:45:32.920>selfies

Señor hermano, por favor envíeme la foto de Sukiya rápidamente.

Señor hermano, por favor envíeme la foto de Sukiya rápidamente.
Está <00:45:42.220>bien <00:45:42.480>hermano

Vamos, esta chica no está haciendo ni una sola cosa bien.

Vamos, esta chica no está haciendo ni una sola cosa bien.
hace

hace

hace
[música]

Adán

Adán
Ya <00:46:09.052>se <00:46:09.545>otro <00:46:10.038>dia

No

No
Bebé

Bebé

Bebé
sonríe <00:46:21.120>oh <00:46:21.800>wow <00:46:22.480>foto <00:46:23.160>genial

Sí, traje esto. No sabía que lo había traído.

Sí, traje esto. No sabía que lo había traído.
Puede <00:46:49.856>que <00:46:50.312>no <00:46:50.768>tenga <00:46:51.224>tanto <00:46:51.680>poder

Ahora bien, ¿qué debería decir? ¿De dónde sacaste este Sarpanch?

Ahora bien, ¿qué debería decir? ¿De dónde sacaste este Sarpanch?
Esta <00:47:10.039>chica <00:47:10.398>no <00:47:10.757>hace <00:47:11.116>nada <00:47:11.475>bien, <00:47:11.834>arroz

Esta chica no hace nada bien, arroz

Esta chica no hace nada bien, arroz
Ella <00:47:12.313>trajo <00:47:12.466>las <00:47:12.619>verduras <00:47:12.772>y <00:47:12.925>se <00:47:13.078>olvidó <00:47:13.231>de <00:47:13.384>ellas, <00:47:13.537>todo <00:47:13.690>su <00:47:13.843>trabajo <00:47:13.996>está <00:47:14.149>incompleto.

Ella trajo las verduras y se olvidó de ellas, todo su trabajo está incompleto.

Ella trajo las verduras y se olvidó de ellas, todo su trabajo está incompleto.
¿Dónde <00:47:15.040>está?

¿Dónde está?

¿Dónde está?
[música]

¿A dónde te llevan niña quién eres?

¿A dónde te llevan niña quién eres?
la <00:47:25.146>gente <00:47:25.372>lo <00:47:25.598>deja

Eres tanta gente para él, que alguien vaya por favor

Eres tanta gente para él, que alguien vaya por favor
salva <00:47:37.840>a <00:47:38.000>esa <00:47:38.160>chica

salva a esa chica

salva a esa chica
¿Qué <00:47:40.220>estás <00:47:40.920>haciendo? <00:47:41.620>Oye, <00:47:42.320>que <00:47:43.020>alguien <00:47:43.720>venga.

¿Qué estás haciendo? Oye, que alguien venga.

¿Qué estás haciendo? Oye, que alguien venga.
Tú <00:47:44.900>o <00:47:45.241>tú, <00:47:45.582>oye, <00:47:45.923>que <00:47:46.264>alguien <00:47:46.605>vaya <00:47:46.946>y <00:47:47.287>los <00:47:47.628>detenga, <00:47:47.969>por <00:47:48.310>favor.

Tú o tú, oye, que alguien vaya y los detenga, por favor.

Tú o tú, oye, que alguien vaya y los detenga, por favor.
Nadie <00:47:48.952>me <00:47:49.224>detendrá <00:47:49.496>ni <00:47:49.768>podrá <00:47:50.040>detenerme.

Si alguien pudiera detenerlo

Si alguien pudiera detenerlo
Si <00:47:56.119>lo <00:47:56.399>es <00:47:56.679>entonces <00:47:56.959>lo <00:47:57.239>es

Oye, oye, ¿hay tantos hombres aquí?

Oye, oye, ¿hay tantos hombres aquí?
Nadie <00:48:06.046>tiene <00:48:06.452>agallas, <00:48:06.858>es <00:48:07.264>tu <00:48:07.670>hijo <00:48:08.076>¿verdad?

Nadie tiene agallas, es tu hijo ¿verdad?

Nadie tiene agallas, es tu hijo ¿verdad?
¿Porque <00:48:08.469>no <00:48:08.619>dices <00:48:08.769>que <00:48:08.919>ella <00:48:09.069>no <00:48:09.219>es <00:48:09.369>un <00:48:09.519>hombre?

Qué

Qué
Oye, <00:48:16.180>lo <00:48:16.640>dejaste <00:48:17.100>y <00:48:17.560>fuiste <00:48:18.020>y <00:48:18.480>tomaste <00:48:18.940>su <00:48:19.400>cabeza.

Oye, lo dejaste y fuiste y tomaste su cabeza.

Oye, lo dejaste y fuiste y tomaste su cabeza.
cortarlo <00:48:20.100>y <00:48:20.480>traerlo

Esta brasa envuelta en ceniza recibe aire.

Esta brasa envuelta en ceniza recibe aire.
Déjalo <00:48:34.449>hervir <00:48:34.819>a <00:48:35.189>fuego <00:48:35.559>lento

Déjalo hervir a fuego lento

Déjalo hervir a fuego lento
[música]

Pobrecito, ¿qué podrá hacer? Es un coche oxidado

Pobrecito, ¿qué podrá hacer? Es un coche oxidado
Nunca <00:49:15.599>empieza

Debí haber hecho esta broma de que nunca...

Debí haber hecho esta broma de que nunca...
sin <00:49:28.480>manos <00:49:28.720>sobre <00:49:28.960>nadie

Él lo recogerá y hoy borro esa línea.

Él lo recogerá y hoy borro esa línea.
[música]

Si quieres, puedes juntar las manos frente a ellas.

Si quieres, puedes juntar las manos frente a ellas.
[música]

[música]

[música]
De <00:50:03.879>lo <00:50:04.199>contrario, <00:50:04.519>corte <00:50:04.839>la <00:50:05.159>mano <00:50:05.479>levantada.

lo mismo y

lo mismo y
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[música]

[música]
[Apreciación]

Haz las maletas y sal de aquí hoy mismo.

Haz las maletas y sal de aquí hoy mismo.
Sí

Creí que todo esto pasó por mi culpa.

Creí que todo esto pasó por mi culpa.
La <00:55:15.864>niña <00:55:16.129>estará <00:55:16.394>segura <00:55:16.659>contigo, <00:55:16.924>así <00:55:17.189>que <00:55:17.454>mantenla <00:55:17.719>aquí.

La niña estará segura contigo, así que mantenla aquí.

La niña estará segura contigo, así que mantenla aquí.
No <00:55:18.457>tengo <00:55:18.954>nada <00:55:19.451>que <00:55:19.948>ver <00:55:20.445>con <00:55:20.942>eso <00:55:21.439>ahora

No tengo nada que ver con eso ahora

No tengo nada que ver con eso ahora
No <00:55:22.080>soy <00:55:22.400>nada <00:55:22.720>más <00:55:23.040>que <00:55:23.360>yo <00:55:23.680>mismo <00:55:24.000>y <00:55:24.320>mi <00:55:24.640>hijo.

No soy nada más que yo mismo y mi hijo.

No soy nada más que yo mismo y mi hijo.
Pensaré <00:55:25.169>en <00:55:25.499>el <00:55:25.829>tiempo <00:55:26.159>para <00:55:26.489>pensar <00:55:26.819>en <00:55:27.149>los <00:55:27.479>demás.

Pensaré en el tiempo para pensar en los demás.

Pensaré en el tiempo para pensar en los demás.
No <00:55:28.340>tengo <00:55:28.920>ninguno <00:55:29.500>de <00:55:30.080>pueblo <00:55:30.660>a <00:55:31.240>pueblo.

No tengo ninguno de pueblo a pueblo.

No tengo ninguno de pueblo a pueblo.
de <00:55:31.653>pueblo <00:55:31.906>en <00:55:32.159>pueblo

de pueblo en pueblo

de pueblo en pueblo
Llevamos <00:55:33.672>siete <00:55:34.424>años <00:55:35.176>huyendo <00:55:35.928>del <00:55:36.680>pueblo.

Llevamos siete años huyendo del pueblo.

Llevamos siete años huyendo del pueblo.
Quería <00:55:37.460>vivir <00:55:38.000>aquí <00:55:38.540>en <00:55:39.080>paz <00:55:39.620>pero <00:55:40.160>ahora

Quería vivir aquí en paz pero ahora

Quería vivir aquí en paz pero ahora
Ahora <00:55:40.772>tengo <00:55:41.185>que <00:55:41.598>huir <00:55:42.011>de <00:55:42.424>aquí <00:55:42.837>también.

Ahora tengo que huir de aquí también.

Ahora tengo que huir de aquí también.
¿Dónde <00:55:43.899>deberíamos <00:55:44.838>decírselo?

¿Dónde deberíamos decírselo?

¿Dónde deberíamos decírselo?
Dime, <00:55:47.973>por <00:55:48.466>tu <00:55:48.959>culpa <00:55:49.452>volvió <00:55:49.945>a <00:55:50.438>pasar

[música]

[música]
Llévate <00:55:58.539>a <00:55:58.719>esa <00:55:58.899>chica <00:55:59.079>lejos <00:55:59.259>de <00:55:59.439>aquí

Llévate a esa chica lejos de aquí

Llévate a esa chica lejos de aquí
[música]

Madre, he venido a la India precisamente por esta razón.

Madre, he venido a la India precisamente por esta razón.
Mi <00:56:20.708>madre <00:56:20.976>siempre <00:56:21.244>quiso <00:56:21.512>venir <00:56:21.780>a <00:56:22.048>la <00:56:22.316>India.

Mi madre siempre quiso venir a la India.

Mi madre siempre quiso venir a la India.
pero <00:56:23.554>mi <00:56:23.908>papá <00:56:24.262>nunca <00:56:24.616>se <00:56:24.970>parecería <00:56:25.324>a <00:56:25.678>ella

pero mi papá nunca se parecería a ella

pero mi papá nunca se parecería a ella
Al <00:56:27.400>menos <00:56:27.800>su <00:56:28.200>último <00:56:28.600>deseo <00:56:29.000>fue <00:56:29.400>que <00:56:29.800>la <00:56:30.200>India

Al menos su último deseo fue que la India

Al menos su último deseo fue que la India
Sus <00:56:30.929>cenizas <00:56:31.218>fueron <00:56:31.507>derramadas <00:56:31.796>en

Sus cenizas fueron derramadas en

Sus cenizas fueron derramadas en
Jae, <00:56:33.823>yo <00:56:34.287>sé <00:56:34.751>tanto <00:56:35.215>como <00:56:35.679>tú.

[música]

[música]
Por <00:56:48.328>favor, <00:56:48.656>ni <00:56:48.984>a <00:56:49.312>los <00:56:49.640>niños <00:56:49.968>ni <00:56:50.296>a <00:56:50.624>mí <00:56:50.952>nos <00:56:51.280>agradaste.

El punto de entrega cambia de moneda después de una

El punto de entrega cambia de moneda después de una
El <00:57:36.487>puesto <00:57:36.694>de <00:57:36.901>control <00:57:37.108>está <00:57:37.315>bajo <00:57:37.522>el <00:57:37.729>control <00:57:37.936>de <00:57:38.143>los <00:57:38.350>maoístas.

El puesto de control está bajo el control de los maoístas.

El puesto de control está bajo el control de los maoístas.
Son <00:57:38.925>todos <00:57:39.370>nuestros <00:57:39.815>hombres <00:57:40.260>los <00:57:40.705>que <00:57:41.150>lo <00:57:41.595>traicionan.

Son todos nuestros hombres los que lo traicionan.

Son todos nuestros hombres los que lo traicionan.
Después <00:57:41.936>de <00:57:42.152>eso <00:57:42.368>comienza <00:57:42.584>la <00:57:42.800>frontera <00:57:43.016>con <00:57:43.232>Birmania <00:57:43.448>y <00:57:43.664>estoy <00:57:43.880>allí.

Después de eso comienza la frontera con Birmania y estoy allí.

Después de eso comienza la frontera con Birmania y estoy allí.
Recibiré <00:57:44.580>la <00:57:45.000>entrega <00:57:45.420>de <00:57:45.840>ese <00:57:46.260>envío <00:57:46.680>desde

Recibiré la entrega de ese envío desde

Recibiré la entrega de ese envío desde
Tienes <00:57:47.204>que <00:57:47.488>traer <00:57:47.772>a <00:57:48.056>una <00:57:48.340>chica <00:57:48.624>contigo, <00:57:48.908>¿dónde <00:57:49.192>estás <00:57:49.476>ahora?

Tienes que traer a una chica contigo, ¿dónde estás ahora?

Tienes que traer a una chica contigo, ¿dónde estás ahora?
Ese <00:57:49.939>es <00:57:50.118>el <00:57:50.297>puesto <00:57:50.476>de <00:57:50.655>control <00:57:50.834>en <00:57:51.013>el <00:57:51.192>camino <00:57:51.371>a <00:57:51.550>Tinsukia.

Ese es el puesto de control en el camino a Tinsukia.

Ese es el puesto de control en el camino a Tinsukia.
un <00:57:52.320>pueblo <00:57:52.720>llamado

un pueblo llamado

un pueblo llamado
Tengo <00:57:54.360>que <00:57:54.800>retomarlo <00:57:55.240>desde <00:57:55.680>allí

La arquitectura del este parece ser buena.

La arquitectura del este parece ser buena.
esta <00:58:04.466>en <00:58:04.853>ese <00:58:05.240>lado

Ve a cambiar el punto de entrega

Ve a cambiar el punto de entrega
Gaya, <00:58:15.026>vamos, <00:58:15.772>hay <00:58:16.518>una <00:58:17.264>frontera <00:58:18.010>con <00:58:18.756>Birmania.

Gaya, vamos, hay una frontera con Birmania.

Gaya, vamos, hay una frontera con Birmania.
Rápido

¡Sal, no hay nadie una vez que cruzas la frontera!

¡Sal, no hay nadie una vez que cruzas la frontera!
Yo <00:58:25.000>me <00:58:25.240>encargaré <00:58:25.480>de <00:58:25.720>nosotros

Yo me encargaré de nosotros

Yo me encargaré de nosotros
[música]

Es

Es
Ir

Ve, ¿después de cuántos días le estás mostrando a Krishna?

Ve, ¿después de cuántos días le estás mostrando a Krishna?
Esta <00:58:56.693>bien <00:58:57.226>si <00:58:57.759>me <00:58:58.292>quieres <00:58:58.825>entonces <00:58:59.358>vendré

Esta bien si me quieres entonces vendré

Esta bien si me quieres entonces vendré
Puedes <00:58:59.908>matarme <00:59:00.296>si <00:59:00.684>quieres, <00:59:01.072>pero <00:59:01.460>mi <00:59:01.848>hija <00:59:02.236>no.

Puedes matarme si quieres, pero mi hija no.

Puedes matarme si quieres, pero mi hija no.
Déjalo

[música]

[música]
C <00:59:42.680>está <00:59:43.200>bien

C está bien

C está bien
Bhai <00:59:44.448>bhai <00:59:44.696>dijo <00:59:44.944>que <00:59:45.192>había <00:59:45.440>puesto <00:59:45.688>un <00:59:45.936>sello <00:59:46.184>en <00:59:46.432>la <00:59:46.680>niña.

Bhai bhai dijo que había puesto un sello en la niña.

Bhai bhai dijo que había puesto un sello en la niña.
poner <00:59:47.240>dentro

La niña lo metió en el auto y lo selló.

La niña lo metió en el auto y lo selló.
Rey <01:00:02.720>lo <01:00:03.480>trae

Si estás ahí te daré una paliza, pero a tu hija...

Si estás ahí te daré una paliza, pero a tu hija...
Matarte <01:00:17.009>delante <01:00:17.618>de <01:00:18.227>tus <01:00:18.836>ojos

Después de esto no pude mirar a nadie más.

Después de esto no pude mirar a nadie más.
lo <01:00:26.959>tomaré, <01:00:27.119>lo <01:00:27.279>dejaré <01:00:27.439>ir

[música]

[música]
Dime <01:00:32.576>¿les <01:00:33.033>agradaste <01:00:33.490>a <01:00:33.947>los <01:00:34.404>niños <01:00:34.861>o <01:00:35.318>no?

Dime ¿les agradaste a los niños o no?

Dime ¿les agradaste a los niños o no?
A mí

Si cruzas la frontera, no huyas

Si cruzas la frontera, no huyas
Recibirás <01:01:05.846>la <01:01:06.212>respuesta <01:01:06.578>a <01:01:06.944>todas <01:01:07.310>mis <01:01:07.676>preguntas.

Recibirás la respuesta a todas mis preguntas.

Recibirás la respuesta a todas mis preguntas.
¿Quién <01:01:09.559>quiere <01:01:10.198>matar <01:01:10.837>primero?

¿Quién quiere matar primero?

¿Quién quiere matar primero?
¿Qué <01:01:12.089>le <01:01:12.579>dijo <01:01:13.069>mi <01:01:13.559>papá?

¿Qué le dijo mi papá?

¿Qué le dijo mi papá?
¿Por <01:01:14.920>qué <01:01:15.360>me <01:01:15.800>traéis <01:01:16.240>con <01:01:16.680>vosotros?

¿Por qué me traéis con vosotros?

¿Por qué me traéis con vosotros?
¿Por <01:01:17.756>qué <01:01:18.032>le <01:01:18.308>envió <01:01:18.584>un <01:01:18.860>cuchillo <01:01:19.136>de <01:01:19.412>plástico <01:01:19.688>a <01:01:19.964>su <01:01:20.240>madre?

¿Por qué le envió un cuchillo de plástico a su madre?

¿Por qué le envió un cuchillo de plástico a su madre?
Llamarada

Llamarada

Llamarada
Él <01:01:21.914>va <01:01:22.229>y <01:01:22.544>escucha <01:01:22.859>todo <01:01:23.174>lo <01:01:23.489>que <01:01:23.804>dice <01:01:24.119>su <01:01:24.434>madre.

Él va y escucha todo lo que dice su madre.

Él va y escucha todo lo que dice su madre.
Qué

Qué

Qué
¿Y <01:01:26.373>esto <01:01:26.586>qué <01:01:26.799>es?

[música]

[música]
Atrapa <01:02:10.440>a <01:02:10.960>Okari

Atrapa a Okari

Atrapa a Okari
Mamá <01:02:13.575>¿con <01:02:13.950>quién <01:02:14.325>estuvo <01:02:14.700>mi <01:02:15.075>hija <01:02:15.450>todos <01:02:15.825>estos <01:02:16.200>días?

Mamá ¿con quién estuvo mi hija todos estos días?

Mamá ¿con quién estuvo mi hija todos estos días?
Si <01:02:16.990>lo <01:02:17.580>descubres <01:02:18.170>lo <01:02:18.760>dejarás.

[música]

[música]
Dije <01:02:36.679>que <01:02:37.039>te <01:02:37.399>agarraras <01:02:37.759>fuerte <01:02:38.119>del <01:02:38.479>pelaje.

Paro

Paro
él <01:04:00.622>detuvo <01:04:01.165>el <01:04:01.708>coche <01:04:02.251>el <01:04:02.794>coche <01:04:03.337>se <01:04:03.880>detuvo

él detuvo el coche el coche se detuvo

él detuvo el coche el coche se detuvo
diya <01:04:05.039>¿quién <01:04:05.759>es <01:04:06.479>esa?

Puedes detener el río con una flecha.

Puedes detener el río con una flecha.
[música]

También te oculté esto, madre.

También te oculté esto, madre.
Si <01:06:13.210>te <01:06:13.540>lo <01:06:13.870>hubiera <01:06:14.200>dicho, <01:06:14.530>me <01:06:14.860>habrías <01:06:15.190>impedido <01:06:15.520>cuidar <01:06:15.850>a <01:06:16.180>tu <01:06:16.510>hija.

Si te lo hubiera dicho, me habrías impedido cuidar a tu hija.

Si te lo hubiera dicho, me habrías impedido cuidar a tu hija.
Porque <01:06:17.114>lo <01:06:17.468>tiene <01:06:17.822>ahora, <01:06:18.176>si <01:06:18.530>lo <01:06:18.884>tiene, <01:06:19.238>entonces <01:06:19.592>él

Porque lo tiene ahora, si lo tiene, entonces él

Porque lo tiene ahora, si lo tiene, entonces él
Tendrás <01:06:20.586>que <01:06:21.292>matarlo, <01:06:21.998>nadie <01:06:22.704>puede <01:06:23.410>hacerle <01:06:24.116>nada.

[música]

[música]
Por <01:06:40.941>eso, <01:06:41.323>al <01:06:41.705>ponerme <01:06:42.087>en <01:06:42.469>un <01:06:42.851>vehículo <01:06:43.233>sellado <01:06:43.615>para <01:06:43.997>que

Por eso, al ponerme en un vehículo sellado para que

Por eso, al ponerme en un vehículo sellado para que
Dios <01:06:45.339>para <01:06:45.839>él

Dios para él

Dios para él
[música]

[música]

[música]
Basta, <01:06:50.284>dime <01:06:50.608>¿por <01:06:50.932>qué <01:06:51.256>todo <01:06:51.580>el <01:06:51.904>mundo <01:06:52.228>te <01:06:52.552>persigue?

Basta, dime ¿por qué todo el mundo te persigue?

Basta, dime ¿por qué todo el mundo te persigue?
tu <01:06:53.599>padre <01:06:54.119>dios <01:06:54.639>su <01:06:55.159>madre

tu padre dios su madre

tu padre dios su madre
Yo <01:06:56.378>y <01:06:56.596>toda <01:06:56.814>la <01:06:57.032>gente <01:06:57.250>de <01:06:57.468>Yesi <01:06:57.686>tenemos <01:06:57.904>una <01:06:58.122>cosa <01:06:58.340>en <01:06:58.558>común.

Yo y toda la gente de Yesi tenemos una cosa en común.

Yo y toda la gente de Yesi tenemos una cosa en común.
combina <01:07:00.079>comer

como esa foca

como esa foca
¿Qué <01:07:09.250>pasará <01:07:09.901>si <01:07:10.552>me <01:07:11.203>detienes? <01:07:11.854>¿Conoces <01:07:12.505>ese <01:07:13.156>sello?

¿Qué pasará si me detienes? ¿Conoces ese sello?

¿Qué pasará si me detienes? ¿Conoces ese sello?
¿Sabes <01:07:14.626>de <01:07:15.092>quién <01:07:15.558>es?

¿Sabes de quién es?

¿Sabes de quién es?
[música]

[música]

[música]
No <01:07:21.927>se <01:07:22.334>ha <01:07:22.741>bloqueado <01:07:23.148>ningún <01:07:23.555>sello

No se ha bloqueado ningún sello

No se ha bloqueado ningún sello
Primera <01:07:26.474>vez <01:07:26.909>y <01:07:27.344>el <01:07:27.779>que <01:07:28.214>me <01:07:28.649>para <01:07:29.084>lo <01:07:29.519>sabe

Soy

Soy
[música]

Deva Khan Saar ha cambiado la historia de muchos

Deva Khan Saar ha cambiado la historia de muchos
Pero <01:08:14.524>la <01:08:14.808>historia <01:08:15.092>de <01:08:15.376>Khan <01:08:15.660>Sar <01:08:15.944>cambió <01:08:16.228>cuando <01:08:16.512>dos <01:08:16.796>amigos

Se hizo un plan perfecto entre los dos.

Se hizo un plan perfecto entre los dos.
Cuando <01:08:45.834>comience <01:08:46.309>la <01:08:46.784>guerra <01:08:47.259>sólo <01:08:47.734>uno <01:08:48.209>de <01:08:48.684>ellos <01:08:49.159>sobrevivirá.

Sala nadie puede detener esa foca Rada Raj

Sala nadie puede detener esa foca Rada Raj
de <01:09:05.400>Mannar

[música]

[música]
Sala <01:09:09.819>el <01:09:10.319>que <01:09:10.819>hizo <01:09:11.319>ese <01:09:11.819>sello <01:09:12.319>es <01:09:12.819>el <01:09:13.319>mismo <01:09:13.819>Sala <01:09:14.319>Dev

Habrá reglas hechas por él.

Habrá reglas hechas por él.
¿Tiene <01:09:54.160>alguna <01:09:55.000>lágrima?

Soy

Soy
no <01:10:02.320>morir

[música]

[música]
Puede <01:10:10.039>que <01:10:10.399>te <01:10:10.759>asustes <01:10:11.119>después <01:10:11.479>de <01:10:11.839>ver <01:10:12.199>algunas <01:10:12.559>historias.

Me da miedo recordar esta historia.

Me da miedo recordar esta historia.
[música]

[música]

[música]
La <01:10:45.186>división <01:10:45.852>del <01:10:46.518>uadi

Esta historia tiene miles de años Mahmud Ghazni

Esta historia tiene miles de años Mahmud Ghazni
Khakhar <01:11:03.656>se <01:11:03.872>convirtió <01:11:04.088>en <01:11:04.304>un <01:11:04.520>ladrón <01:11:04.736>más <01:11:04.952>grande <01:11:05.168>que <01:11:05.384>Genghis <01:11:05.600>Khan

Khakhar se convirtió en un ladrón más grande que Genghis Khan

Khakhar se convirtió en un ladrón más grande que Genghis Khan
Hacer

Hacer

Hacer
y <01:11:08.700>sólo <01:11:09.400>saquearon <01:11:10.100>los <01:11:10.800>asentamientos

y sólo saquearon los asentamientos

y sólo saquearon los asentamientos
Los <01:11:12.375>habrían <01:11:12.910>convertido <01:11:13.445>en <01:11:13.980>cementerios <01:11:14.515>y <01:11:15.050>los <01:11:15.585>habrían <01:11:16.120>saqueado.

Los habrían convertido en cementerios y los habrían saqueado.

Los habrían convertido en cementerios y los habrían saqueado.
Debería <01:11:16.600>comer <01:11:16.920>todos <01:11:17.240>los <01:11:17.560>bienes.

Debería comer todos los bienes.

Debería comer todos los bienes.
Jaate <01:11:19.307>Khansar <01:11:19.734>es <01:11:20.161>un <01:11:20.588>lugar <01:11:21.015>entre <01:11:21.442>el <01:11:21.869>mar <01:11:22.296>y <01:11:22.723>las <01:11:23.150>montañas.

Jaate Khansar es un lugar entre el mar y las montañas.

Jaate Khansar es un lugar entre el mar y las montañas.
Junglee <01:11:23.940>Tres <01:11:24.560>tribus <01:11:25.180>de <01:11:25.800>patos

Junglee Tres tribus de patos

Junglee Tres tribus de patos
el <01:11:27.800>mannar

el mannar

el mannar
Clan <01:11:30.159>Shoria

Clan Shoria

Clan Shoria
La <01:11:32.711>tribu <01:11:33.102>y <01:11:33.493>la <01:11:33.884>tribu <01:11:34.275>Ghaniya <01:11:34.666>existieron <01:11:35.057>durante <01:11:35.448>siglos <01:11:35.839>sin <01:11:36.230>ninguna

La tribu y la tribu Ghaniya existieron durante siglos sin ninguna

La tribu y la tribu Ghaniya existieron durante siglos sin ninguna
Las <01:11:37.006>tres <01:11:37.492>tribus <01:11:37.978>crecieron <01:11:38.464>en <01:11:38.950>desafío <01:11:39.436>y

Las tres tribus crecieron en desafío y

Las tres tribus crecieron en desafío y
Haz <01:11:39.979>del <01:11:40.279>bosque <01:11:40.579>tu <01:11:40.879>fortaleza

Aunque los británicos habían tomado el control de todo el mundo

Aunque los británicos habían tomado el control de todo el mundo
y <01:11:47.710>también <01:11:48.460>gobernó <01:11:49.210>la <01:11:49.960>India

y también gobernó la India

y también gobernó la India
Pero <01:11:51.060>ni <01:11:51.720>siquiera <01:11:52.380>entró <01:11:53.040>en <01:11:53.700>la <01:11:54.360>mina.

Pero ni siquiera entró en la mina.

Pero ni siquiera entró en la mina.
No <01:11:54.700>pude <01:11:54.880>conservarlo

[Apreciación]

[Apreciación]
Después <01:12:09.137>de <01:12:09.474>la <01:12:09.811>independencia, <01:12:10.148>el <01:12:10.485>nuevo <01:12:10.822>país <01:12:11.159>enfrentó <01:12:11.496>muchos <01:12:11.833>problemas.

Después de la independencia, el nuevo país enfrentó muchos problemas.

Después de la independencia, el nuevo país enfrentó muchos problemas.
Fue <01:12:12.525>un <01:12:12.930>gran <01:12:13.335>problema <01:12:13.740>¿Qué <01:12:14.145>hiciste <01:12:14.550>al <01:12:14.955>respecto?

Fue un gran problema ¿Qué hiciste al respecto?

Fue un gran problema ¿Qué hiciste al respecto?
Shiv <01:12:16.657>Mannar, <01:12:17.034>el <01:12:17.411>líder <01:12:17.788>de <01:12:18.165>las <01:12:18.542>tres <01:12:18.919>tribus

Shiv Mannar, el líder de las tres tribus

Shiv Mannar, el líder de las tres tribus
Fue <01:12:19.625>a <01:12:19.930>Delhi <01:12:20.235>desde <01:12:20.540>el <01:12:20.845>mapa <01:12:21.150>de <01:12:21.455>la <01:12:21.760>India.

Fue a Delhi desde el mapa de la India.

Fue a Delhi desde el mapa de la India.
Khan <01:12:22.072>Sar <01:12:22.304>ha <01:12:22.536>sido <01:12:22.768>destituido <01:12:23.000>y <01:12:23.232>se <01:12:23.464>ha <01:12:23.696>advertido <01:12:23.928>a <01:12:24.160>la <01:12:24.392>India

Khan Sar ha sido destituido y se ha advertido a la India

Khan Sar ha sido destituido y se ha advertido a la India
La <01:12:24.868>disposición <01:12:25.097>de <01:12:25.326>esta <01:12:25.555>Ley <01:12:25.784>no <01:12:26.013>se <01:12:26.242>aplicará <01:12:26.471>a <01:12:26.700>Khan <01:12:26.929>Sar <01:12:27.158>sino

La disposición de esta Ley no se aplicará a Khan Sar sino

La disposición de esta Ley no se aplicará a Khan Sar sino
Todas <01:12:27.613>las <01:12:27.786>reglas <01:12:27.959>y <01:12:28.132>regulaciones <01:12:28.305>de <01:12:28.478>Khan <01:12:28.651>Sar <01:12:28.824>se <01:12:28.997>basan <01:12:29.170>en <01:12:29.343>la <01:12:29.516>India.

Todas las reglas y regulaciones de Khan Sar se basan en la India.

Todas las reglas y regulaciones de Khan Sar se basan en la India.
definitivamente <01:12:30.040>aplicable

Será como todas las actividades ilegales en la India.

Será como todas las actividades ilegales en la India.
contrabando <01:12:36.346>de <01:12:36.772>dinero, <01:12:37.198>cojos, <01:12:37.624>drogas, <01:12:38.050>tierra, <01:12:38.476>mafia

contrabando de dinero, cojos, drogas, tierra, mafia

contrabando de dinero, cojos, drogas, tierra, mafia
Cantidades <01:12:39.151>de <01:12:39.382>divisas <01:12:39.613>de <01:12:39.844>grasas <01:12:40.075>de <01:12:40.306>petróleo <01:12:40.537>en <01:12:40.768>todo <01:12:40.999>esto

Cantidades de divisas de grasas de petróleo en todo esto

Cantidades de divisas de grasas de petróleo en todo esto
Cualquiera <01:12:41.345>que <01:12:41.491>sea <01:12:41.637>el <01:12:41.783>dinero <01:12:41.929>que <01:12:42.075>llegó, <01:12:42.221>la <01:12:42.367>solución <01:12:42.513>de <01:12:42.659>Usam <01:12:42.805>Khan <01:12:42.951>Sar

Cualquiera que sea el dinero que llegó, la solución de Usam Khan Sar

Cualquiera que sea el dinero que llegó, la solución de Usam Khan Sar
Todo <01:12:43.672>esto <01:12:44.024>lo <01:12:44.376>manejaron <01:12:44.728>sus <01:12:45.080>agentes.

Todo esto lo manejaron sus agentes.

Todo esto lo manejaron sus agentes.
Las <01:12:45.933>leyes <01:12:46.346>no <01:12:46.759>les <01:12:47.172>alcanzaron <01:12:47.585>por <01:12:47.998>eso

Las leyes no les alcanzaron por eso

Las leyes no les alcanzaron por eso
Tomar <01:12:48.857>el <01:12:49.114>control <01:12:49.371>del <01:12:49.628>sistema <01:12:49.885>político <01:12:50.142>del <01:12:50.399>país

Tomar el control del sistema político del país

Tomar el control del sistema político del país
tomó

tomó

tomó
El <01:12:53.560>terror <01:12:54.040>era <01:12:54.520>la <01:12:55.000>única <01:12:55.480>arma <01:12:55.960>para <01:12:56.440>contrarrestarlo.

El terror era la única arma para contrarrestarlo.

El terror era la única arma para contrarrestarlo.
nadie <01:12:57.060>lo <01:12:57.280>hace

Poco a poco la gente empezó a conocer el nombre de Khan Sar.

Poco a poco la gente empezó a conocer el nombre de Khan Sar.
miedo <01:13:04.260>de <01:13:04.440>tomar

miedo de tomar

miedo de tomar
[música]

[música]

[música]
Parecía <01:13:06.754>que <01:13:07.108>todo <01:13:07.462>esto <01:13:07.816>se <01:13:08.170>basaba <01:13:08.524>en <01:13:08.878>el <01:13:09.232>miedo.

Parecía que todo esto se basaba en el miedo.

Parecía que todo esto se basaba en el miedo.
En <01:13:10.022>los <01:13:10.484>negocios <01:13:10.946>solo <01:13:11.408>había <01:13:11.870>ganancias <01:13:12.332>y <01:13:12.794>Shiv

En los negocios solo había ganancias y Shiv

En los negocios solo había ganancias y Shiv
Mannar <01:13:13.443>se <01:13:13.647>ve <01:13:13.851>afectado <01:13:14.055>por <01:13:14.259>la <01:13:14.463>naturaleza <01:13:14.667>violenta <01:13:14.871>de <01:13:15.075>su <01:13:15.279>tribu.

Mannar se ve afectado por la naturaleza violenta de su tribu.

Mannar se ve afectado por la naturaleza violenta de su tribu.
Eran <01:13:15.626>conscientes <01:13:15.852>de <01:13:16.078>que <01:13:16.304>a <01:13:16.530>medida <01:13:16.756>que <01:13:16.982>aumentaba <01:13:17.208>la <01:13:17.434>riqueza

Eran conscientes de que a medida que aumentaba la riqueza

Eran conscientes de que a medida que aumentaba la riqueza
Integró <01:13:17.821>la <01:13:18.003>esencia <01:13:18.185>de <01:13:18.367>la <01:13:18.549>mina <01:13:18.731>en <01:13:18.913>un <01:13:19.095>solo <01:13:19.277>sistema

Integró la esencia de la mina en un solo sistema

Integró la esencia de la mina en un solo sistema
Quería <01:13:21.727>escribir <01:13:22.215>un <01:13:22.703>libro <01:13:23.191>de <01:13:23.679>leyes.

Quería escribir un libro de leyes.

Quería escribir un libro de leyes.
que <01:13:24.310>se <01:13:24.500>aplicaba <01:13:24.690>a <01:13:24.880>todos

que se aplicaba a todos

que se aplicaba a todos
nombró <01:13:26.099>ese <01:13:26.559>libro

nombró ese libro

nombró ese libro
registro <01:13:28.134>según <01:13:28.549>ese <01:13:28.964>registro <01:13:29.379>la <01:13:29.794>esencia <01:13:30.209>de <01:13:30.624>la <01:13:31.039>mina

registro según ese registro la esencia de la mina

registro según ese registro la esencia de la mina
Dividido <01:13:31.496>en <01:13:31.833>101 <01:13:32.170>partes <01:13:32.507>y <01:13:32.844>cada <01:13:33.181>parte <01:13:33.518>tiene <01:13:33.855>un <01:13:34.192>héroe.

Dividido en 101 partes y cada parte tiene un héroe.

Dividido en 101 partes y cada parte tiene un héroe.
A <01:13:34.831>cada <01:13:35.142>héroe <01:13:35.453>se <01:13:35.764>le <01:13:36.075>dio <01:13:36.386>una <01:13:36.697>identidad <01:13:37.008>elegida <01:13:37.319>como

A cada héroe se le dio una identidad elegida como

A cada héroe se le dio una identidad elegida como
Héroes <01:13:38.130>dados <01:13:38.740>según <01:13:39.350>los <01:13:39.960>enlaces

Héroes dados según los enlaces

Héroes dados según los enlaces
Había <01:13:40.738>tres <01:13:41.076>divisiones <01:13:41.414>de <01:13:41.752>la <01:13:42.090>Carpa <01:13:42.428>con <01:13:42.766>poder <01:13:43.104>de <01:13:43.442>un <01:13:43.780>voto. <01:13:44.118>6

Había tres divisiones de la Carpa con poder de un voto. 6

Había tres divisiones de la Carpa con poder de un voto. 6
Nayak <01:13:44.951>Sardar <01:13:45.302>Ocho <01:13:45.653>personas <01:13:46.004>especiales <01:13:46.355>con <01:13:46.706>tres <01:13:47.057>poderes <01:13:47.408>de <01:13:47.759>voto

Nayak y finalmente Shiva Mannar con 15 votos.

Nayak y finalmente Shiva Mannar con 15 votos.
se <01:13:54.760>declaró <01:13:55.160>rey <01:13:55.560>del <01:13:55.960>mundo

Entonces un día Shiva Mannar murió.

Entonces un día Shiva Mannar murió.
[música]

[música]

[música]
Según <01:14:06.194>el <01:14:06.628>acuerdo <01:14:07.062>de <01:14:07.496>las <01:14:07.930>tres <01:14:08.364>tribus, <01:14:08.798>Shiv

Según el acuerdo de las tres tribus, Shiv

Según el acuerdo de las tres tribus, Shiv
Después <01:14:09.464>de <01:14:09.769>Mannar, <01:14:10.074>la <01:14:10.379>corriente <01:14:10.684>heroica <01:14:10.989>del <01:14:11.294>clan <01:14:11.599>Shaurya

Después de Mannar, la corriente heroica del clan Shaurya

Después de Mannar, la corriente heroica del clan Shaurya
Convertirse <01:14:12.180>en <01:14:12.400>el <01:14:12.620>hacedor <01:14:12.840>de <01:14:13.060>mi <01:14:13.280>esencia

Convertirse en el hacedor de mi esencia

Convertirse en el hacedor de mi esencia
Pero <01:14:15.745>Raj <01:14:16.130>Mannar <01:14:16.515>tenía <01:14:16.900>el <01:14:17.285>legado <01:14:17.670>de <01:14:18.055>su <01:14:18.440>padre.

Pero Raj Mannar tenía el legado de su padre.

Pero Raj Mannar tenía el legado de su padre.
No <01:14:18.820>hay <01:14:19.080>intención <01:14:19.340>de <01:14:19.600>abdicar <01:14:19.860>del <01:14:20.120>trono

No hay intención de abdicar del trono

No hay intención de abdicar del trono
Todos <01:14:21.448>los <01:14:22.016>ojos <01:14:22.584>estaban <01:14:23.152>puestos <01:14:23.720>en <01:14:24.288>mi <01:14:24.856>trasero, <01:14:25.424>clan <01:14:25.992>Sharanga

Todos los ojos estaban puestos en mi trasero, clan Sharanga

Todos los ojos estaban puestos en mi trasero, clan Sharanga
erradicarlo <01:14:26.940>de <01:14:27.320>raíz

erradicarlo de raíz

erradicarlo de raíz
¿Seremos <01:14:29.112>capaces <01:14:29.904>de <01:14:30.696>competir <01:14:31.488>con <01:14:32.280>ellos?

¿Seremos capaces de competir con ellos?

¿Seremos capaces de competir con ellos?
La <01:14:32.853>única <01:14:33.186>salida <01:14:33.519>es <01:14:33.852>acabar <01:14:34.185>con <01:14:34.518>Shanga.

Hombres, mujeres, niños, ancianos, todos duermen.

Hombres, mujeres, niños, ancianos, todos duermen.
no <01:14:41.220>matar <01:14:41.600>a <01:14:41.980>nadie <01:14:42.360>vivo

Si una sola persona sobrevive, Shanga tomará venganza.

Si una sola persona sobrevive, Shanga tomará venganza.
sería <01:14:50.000>horrible

Y ese día la tribu Shoria será completamente destruida.

Y ese día la tribu Shoria será completamente destruida.
Y <01:15:29.669>después <01:15:29.938>de <01:15:30.207>esta <01:15:30.476>carnicería <01:15:30.745>todo <01:15:31.014>el <01:15:31.283>mundo <01:15:31.552>llamó <01:15:31.821>a <01:15:32.090>Raj <01:15:32.359>Mannar.

Y después de esta carnicería todo el mundo llamó a Raj Mannar.

Y después de esta carnicería todo el mundo llamó a Raj Mannar.
Los <01:15:33.084>cuatro <01:15:33.449>se <01:15:33.814>arrodillaron <01:15:34.179>frente <01:15:34.544>a <01:15:34.909>los <01:15:35.274>grandes.

Los cuatro se arrodillaron frente a los grandes.

Los cuatro se arrodillaron frente a los grandes.
Construyendo <01:15:36.159>muros <01:15:36.758>y <01:15:37.357>levantando <01:15:37.956>un <01:15:38.555>ejército <01:15:39.154>peligroso

Construyendo muros y levantando un ejército peligroso

Construyendo muros y levantando un ejército peligroso
Hizo <01:15:40.591>al <01:15:41.023>Khan <01:15:41.455>Ansar <01:15:41.887>muy <01:15:42.319>poderoso

Además de 61 copias, Diya Raj Mannar también regaló

Además de 61 copias, Diya Raj Mannar también regaló
Cinco <01:15:56.254>de <01:15:56.668>los <01:15:57.082>ocho <01:15:57.496>jefes <01:15:57.910>tribales <01:15:58.324>están <01:15:58.738>en <01:15:59.152>Ghana

Cinco de los ocho jefes tribales están en Ghana

Cinco de los ocho jefes tribales están en Ghana
dividir

dividir

dividir
que <01:16:01.760>fueron <01:16:02.440>dados

que fueron dados

que fueron dados
Wala

Wala

Wala
Gurung

Gurung

Gurung
[música]

[música]

[música]
Chica

Chica

Chica
Ranga <01:16:11.639>y

Ranga y

Ranga y
Narang <01:16:13.728>mantuvo <01:16:14.056>los <01:16:14.384>tres <01:16:14.712>puestos <01:16:15.040>restantes <01:16:15.368>en <01:16:15.696>su <01:16:16.024>propia <01:16:16.352>familia.

Narang mantuvo los tres puestos restantes en su propia familia.

Narang mantuvo los tres puestos restantes en su propia familia.
Oh, <01:16:16.909>hermano <01:16:17.298>de <01:16:17.687>la <01:16:18.076>primera <01:16:18.465>esposa <01:16:18.854>de <01:16:19.243>Raj <01:16:19.632>Mannar, <01:16:20.021>lo <01:16:20.410>has <01:16:20.799>distribuido.

Oh, hermano de la primera esposa de Raj Mannar, lo has distribuido.

Oh, hermano de la primera esposa de Raj Mannar, lo has distribuido.
Yerno <01:16:22.420>de <01:16:22.920>Bharava <01:16:23.420>Raj <01:16:23.920>Mannar

Yerno de Bharava Raj Mannar

Yerno de Bharava Raj Mannar
La <01:16:26.173>primera <01:16:26.586>esposa <01:16:26.999>de <01:16:27.412>Rudra <01:16:27.825>Raj <01:16:28.238>Mannar

La primera esposa de Rudra Raj Mannar

La primera esposa de Rudra Raj Mannar
El <01:16:29.412>hijo <01:16:29.744>de <01:16:30.076>Radha <01:16:30.408>Rama <01:16:30.740>Raj <01:16:31.072>Mannar <01:16:31.404>es <01:16:31.736>el <01:16:32.068>hijo <01:16:32.400>de <01:16:32.732>su <01:16:33.064>primera <01:16:33.396>esposa.

El hijo de Radha Rama Raj Mannar es el hijo de su primera esposa.

El hijo de Radha Rama Raj Mannar es el hijo de su primera esposa.
La <01:16:33.839>hija <01:16:34.158>de <01:16:34.477>Raj <01:16:34.796>Mannar <01:16:35.115>es <01:16:35.434>el <01:16:35.753>orgullo <01:16:36.072>de <01:16:36.391>Raj <01:16:36.710>Mannar

La hija de Raj Mannar es el orgullo de Raj Mannar

La hija de Raj Mannar es el orgullo de Raj Mannar
Hay <01:16:37.720>muchas <01:16:38.160>diferencias <01:16:38.600>entre <01:16:39.040>Shan <01:16:39.480>Kabar <01:16:39.920>y <01:16:40.360>Sardars.

Hay muchas diferencias entre Shan Kabar y Sardars.

Hay muchas diferencias entre Shan Kabar y Sardars.
A <01:16:41.394>pesar <01:16:41.788>de <01:16:42.182>tener <01:16:42.576>miedo, <01:16:42.970>Raj <01:16:43.364>Mannar <01:16:43.758>estaba...

A pesar de tener miedo, Raj Mannar estaba...

A pesar de tener miedo, Raj Mannar estaba...
Nadie <01:16:44.106>está <01:16:44.332>en <01:16:44.558>contra

Los que han estado derramando sangre durante siglos se han ido

Los que han estado derramando sangre durante siglos se han ido
Estuvo <01:16:50.665>en <01:16:51.091>el <01:16:51.517>poder <01:16:51.943>durante <01:16:52.369>25 <01:16:52.795>años <01:16:53.221>hasta <01:16:53.647>ese <01:16:54.073>día.

¿Es cierto que vas a salir de la mina?

¿Es cierto que vas a salir de la mina?
Si <01:17:00.508>es <01:17:01.016>necesario, <01:17:01.524>iré <01:17:02.032>y <01:17:02.540>construiré <01:17:03.048>un <01:17:03.556>templo.

Si es necesario, iré y construiré un templo.

Si es necesario, iré y construiré un templo.
Van <01:17:04.400>a <01:17:04.800>difundir <01:17:05.200>la <01:17:05.600>religión.

[música]

[música]
Los <01:17:09.822>estados <01:17:10.405>se <01:17:10.988>gestionan <01:17:11.571>para <01:17:12.154>promover <01:17:12.737>la <01:17:13.320>tradición

Los estados se gestionan para promover la tradición

Los estados se gestionan para promover la tradición
Solo <01:17:14.005>una <01:17:14.291>cosa <01:17:14.577>es <01:17:14.863>para <01:17:15.149>lo <01:17:15.435>que <01:17:15.721>está <01:17:16.007>hecha <01:17:16.293>la <01:17:16.579>esencia <01:17:16.865>de <01:17:17.151>la <01:17:17.437>comida.

Solo una cosa es para lo que está hecha la esencia de la comida.

Solo una cosa es para lo que está hecha la esencia de la comida.
difundir

difundir

difundir
Para

Para

Para
Todavía <01:17:22.384>tengo <01:17:22.888>miedo, <01:17:23.392>todavía <01:17:23.896>tengo <01:17:24.400>miedo.

Todavía tengo miedo, todavía tengo miedo.

Todavía tengo miedo, todavía tengo miedo.
Para <01:17:25.844>que <01:17:26.208>nadie <01:17:26.572>pueda <01:17:26.936>desafiarnos, <01:17:27.300>ahora <01:17:27.664>quién <01:17:28.028>puede <01:17:28.392>hacer <01:17:28.756>esto

Para que nadie pueda desafiarnos, ahora quién puede hacer esto

Para que nadie pueda desafiarnos, ahora quién puede hacer esto
Solía <01:17:29.080>ser

Solía ser

Solía ser
Baba, <01:17:30.508>voy <01:17:31.096>a <01:17:31.684>descubrir <01:17:32.272>lo <01:17:32.860>mismo <01:17:33.448>hasta <01:17:34.036>que

Baba, voy a descubrir lo mismo hasta que

Baba, voy a descubrir lo mismo hasta que
Puede <01:17:34.606>que <01:17:34.932>no <01:17:35.258>regrese, <01:17:35.584>es <01:17:35.910>tu <01:17:36.236>responsabilidad

Puede que no regrese, es tu responsabilidad

Puede que no regrese, es tu responsabilidad
Hola <01:17:37.205>Rama, <01:17:37.650>estoy <01:17:38.095>seguro <01:17:38.540>de <01:17:38.985>que <01:17:39.430>puedes <01:17:39.875>manejarlo.

Hola Rama, estoy seguro de que puedes manejarlo.

Hola Rama, estoy seguro de que puedes manejarlo.
Logi <01:17:41.700>está <01:17:42.320>bien

Papá

Papá
Nadie <01:17:49.740>levanta <01:17:50.200>un <01:17:50.660>dedo <01:17:51.120>ante <01:17:51.580>tus <01:17:52.040>decisiones.

Nadie levanta un dedo ante tus decisiones.

Nadie levanta un dedo ante tus decisiones.
Pero <01:17:53.046>siendo <01:17:53.572>tu <01:17:54.098>yerno <01:17:54.624>puedo <01:17:55.150>hacer <01:17:55.676>algo.

Pero siendo tu yerno puedo hacer algo.

Pero siendo tu yerno puedo hacer algo.
Quiero <01:17:56.510>preguntarte <01:17:57.100>si <01:17:57.690>lo <01:17:58.280>perdonarás.

Quiero preguntarte si lo perdonarás.

Quiero preguntarte si lo perdonarás.
¿Quién <01:18:00.129>es <01:18:00.539>tu <01:18:00.949>hijo <01:18:01.359>Vardha?

¿Quién es tu hijo Vardha?

¿Quién es tu hijo Vardha?
A

A

A
¿Por <01:18:04.404>qué <01:18:04.649>tiraste <01:18:04.894>a <01:18:05.139>la <01:18:05.384>basura <01:18:05.629>a <01:18:05.874>Vardha?

Dime ¿Acaso eclipsó el precio pagado?

Dime ¿Acaso eclipsó el precio pagado?
Entonces <01:18:19.285>no <01:18:19.570>es <01:18:19.855>digno <01:18:20.140>de <01:18:20.425>ser <01:18:20.710>llamado <01:18:20.995>mi <01:18:21.280>hijo.

Entonces no es digno de ser llamado mi hijo.

Entonces no es digno de ser llamado mi hijo.
Tenía <01:18:21.745>sólo <01:18:22.010>10 <01:18:22.275>años, <01:18:22.540>¿por <01:18:22.805>qué <01:18:23.070>estás <01:18:23.335>tan <01:18:23.600>preocupado?

Tenía sólo 10 años, ¿por qué estás tan preocupado?

Tenía sólo 10 años, ¿por qué estás tan preocupado?
Se <01:18:23.940>está <01:18:24.080>poniendo

Se está poniendo

Se está poniendo
Porque <01:18:26.759>hablar <01:18:27.238>contigo <01:18:27.717>de <01:18:28.196>este <01:18:28.675>tema

Porque hablar contigo de este tema

Porque hablar contigo de este tema
Nadie <01:18:29.399>tiene <01:18:29.758>el <01:18:30.117>coraje <01:18:30.476>de <01:18:30.835>comer <01:18:31.194>porque

Nadie tiene el coraje de comer porque

Nadie tiene el coraje de comer porque
Todavía <01:18:31.804>se <01:18:32.048>puede <01:18:32.292>ver <01:18:32.536>uno <01:18:32.780>nuevo <01:18:33.024>para <01:18:33.268>Vardha <01:18:33.512>en <01:18:33.756>la <01:18:34.000>mesa.

Todavía se puede ver uno nuevo para Vardha en la mesa.

Todavía se puede ver uno nuevo para Vardha en la mesa.
deja <01:18:34.880>la <01:18:35.480>silla <01:18:36.080>vacante <01:18:36.680>y <01:18:37.280>tu <01:18:37.880>padre <01:18:38.480>Shiv

deja la silla vacante y tu padre Shiv

deja la silla vacante y tu padre Shiv
Cada <01:18:39.296>vez <01:18:39.712>que <01:18:40.128>veas <01:18:40.544>a <01:18:40.960>Mannar,

Cada vez que veas a Mannar,

Cada vez que veas a Mannar,
Sólo <01:18:41.519>recuerdo <01:18:41.879>a <01:18:42.239>Wardha

Sólo recuerdo a Wardha

Sólo recuerdo a Wardha
Es <01:18:43.972>tu <01:18:44.745>sangre <01:18:45.518>también

Es tu sangre también

Es tu sangre también
El <01:18:46.817>respeto <01:18:47.234>que <01:18:47.651>Rudra <01:18:48.068>recibe, <01:18:48.485>se <01:18:48.902>lo <01:18:49.319>da <01:18:49.736>a <01:18:50.153>ella.

El respeto que Rudra recibe, se lo da a ella.

El respeto que Rudra recibe, se lo da a ella.
También <01:18:50.520>obtener

También obtener

También obtener
Debería <01:18:53.382>haber <01:18:54.045>gobernado <01:18:54.708>esta <01:18:55.371>silla <01:18:56.034>durante <01:18:56.697>cinco <01:18:57.360>años.

Debería haber gobernado esta silla durante cinco años.

Debería haber gobernado esta silla durante cinco años.
Hasta <01:18:57.951>hoy <01:18:58.382>todas <01:18:58.813>las <01:18:59.244>decisiones <01:18:59.675>han <01:19:00.106>sido <01:19:00.537>para <01:19:00.968>Khan <01:19:01.399>Saar

Hasta hoy todas las decisiones han sido para Khan Saar

Hasta hoy todas las decisiones han sido para Khan Saar
Hoy <01:19:02.267>he <01:19:02.855>tomado <01:19:03.443>una <01:19:04.031>decisión <01:19:04.619>por <01:19:05.207>primera <01:19:05.795>vez.

Hoy he tomado una decisión por primera vez.

Hoy he tomado una decisión por primera vez.
Quiero <01:19:06.720>tomarlo <01:19:07.120>para <01:19:07.520>mí

Quiero tomarlo para mí

Quiero tomarlo para mí
Soy <01:19:09.599>una <01:19:10.519>de <01:19:11.439>tus <01:19:12.359>sillas

Eres la única que me quiere sin dudarlo

Eres la única que me quiere sin dudarlo
Me <01:19:20.499>darás <01:19:20.958>cualquier <01:19:21.417>cosa, <01:19:21.876>por <01:19:22.335>eso <01:19:22.794>te <01:19:23.253>lo <01:19:23.712>pido.

Ranga mi hijo Vardharaj Mannar mientras estoy aquí

Ranga mi hijo Vardharaj Mannar mientras estoy aquí
el <01:19:33.547>deseo <01:19:33.895>de <01:19:34.243>verlo <01:19:34.591>convertirse <01:19:34.939>en <01:19:35.287>el <01:19:35.635>líder

Vardha es la esposa de la segunda esposa de Raj Mannar.

Vardha es la esposa de la segunda esposa de Raj Mannar.
La <01:19:43.593>razón <01:19:43.786>por <01:19:43.979>la <01:19:44.172>que <01:19:44.365>el <01:19:44.558>hijo <01:19:44.751>regaló <01:19:44.944>su <01:19:45.137>pulsera <01:19:45.330>en <01:19:45.523>la <01:19:45.716>infancia.

La razón por la que el hijo regaló su pulsera en la infancia.

La razón por la que el hijo regaló su pulsera en la infancia.
Nunca <01:19:46.368>pudo <01:19:46.736>convertirse <01:19:47.104>en <01:19:47.472>un <01:19:47.840>Sardar, <01:19:48.208>su <01:19:48.576>posición <01:19:48.944>no <01:19:49.312>era

Nunca pudo convertirse en un Sardar, su posición no era

Nunca pudo convertirse en un Sardar, su posición no era
A <01:19:49.963>pesar <01:19:50.166>de <01:19:50.369>ser <01:19:50.572>miembro, <01:19:50.775>la <01:19:50.978>autoridad <01:19:51.181>siempre <01:19:51.384>siguió <01:19:51.587>siendo <01:19:51.790>la <01:19:51.993>del <01:19:52.196>Sardar.

Ranga no lo pidas

Ranga no lo pidas
¿Hace <01:20:04.920>orden?

¿Hace orden?

¿Hace orden?
Por <01:20:07.980>favor, <01:20:08.321>dígame <01:20:08.662>que <01:20:09.003>tengo <01:20:09.344>un <01:20:09.685>trabajo <01:20:10.026>importante <01:20:10.367>que <01:20:10.708>hacer <01:20:11.049>desde <01:20:11.390>Khansar.

Por favor, dígame que tengo un trabajo importante que hacer desde Khansar.

Por favor, dígame que tengo un trabajo importante que hacer desde Khansar.
Me <01:20:12.085>voy, <01:20:12.531>antes <01:20:12.977>de <01:20:13.423>regresar <01:20:13.869>a <01:20:14.315>Vardharaj.

Me voy, antes de regresar a Vardharaj.

Me voy, antes de regresar a Vardharaj.
Cumpliendo <01:20:15.584>la <01:20:16.009>tarea <01:20:16.434>de <01:20:16.859>convertir <01:20:17.284>a <01:20:17.709>Mannar <01:20:18.134>en <01:20:18.559>jefe

Cumpliendo la tarea de convertir a Mannar en jefe

Cumpliendo la tarea de convertir a Mannar en jefe
¿Es <01:20:18.960>a <01:20:19.000>pesar <01:20:19.040>de <01:20:19.080>todo?

¿Es a pesar de todo?

¿Es a pesar de todo?
[música]

En presencia de tanta gente, sólo tu silla

En presencia de tanta gente, sólo tu silla
Por <01:20:54.304>qué <01:20:54.568>la <01:20:54.832>demanda <01:20:55.096>lo <01:20:55.360>sabe

Por qué la demanda lo sabe

Por qué la demanda lo sabe
Ranga <01:20:57.053>ya <01:20:57.666>lo <01:20:58.279>sabes

[Apreciación]

[Apreciación]
La <01:21:03.616>pulsera <01:21:04.033>que <01:21:04.450>dejó <01:21:04.867>en <01:21:05.284>el <01:21:05.701>suelo <01:21:06.118>hace <01:21:06.535>25 <01:21:06.952>años

La pulsera que dejó en el suelo hace 25 años

La pulsera que dejó en el suelo hace 25 años
Si <01:21:07.496>tu <01:21:07.872>padre <01:21:08.248>se <01:21:08.624>convirtió <01:21:09.000>en <01:21:09.376>un <01:21:09.752>Sardar, <01:21:10.128>entonces <01:21:10.504>fue <01:21:10.880>expulsado.

Si tu padre se convirtió en un Sardar, entonces fue expulsado.

Si tu padre se convirtió en un Sardar, entonces fue expulsado.
Ganar <01:21:11.711>no <01:21:12.062>es <01:21:12.413>como <01:21:12.764>darle <01:21:13.115>un <01:21:13.466>hueso <01:21:13.817>a <01:21:14.168>un <01:21:14.519>perro.

Ganar no es como darle un hueso a un perro.

Ganar no es como darle un hueso a un perro.
Mi <01:21:15.568>padre <01:21:16.136>ganó <01:21:16.704>como <01:21:17.272>un <01:21:17.840>retroceso

Mi padre ganó como un retroceso

Mi padre ganó como un retroceso
Si <01:21:18.693>me <01:21:19.106>pidieras <01:21:19.519>la <01:21:19.932>vida <01:21:20.345>te <01:21:20.758>la <01:21:21.171>daría <01:21:21.584>¿cómo <01:21:21.997>puedo <01:21:22.410>darte <01:21:22.823>la <01:21:23.236>silla?

Si me pidieras la vida te la daría ¿cómo puedo darte la silla?

Si me pidieras la vida te la daría ¿cómo puedo darte la silla?
Déjalo <01:21:24.600>ir

Déjalo ir

Déjalo ir
¿Podrá <01:21:26.760>Raj <01:21:27.720>Mannar <01:21:28.680>dejar <01:21:29.640>atrás <01:21:30.600>a <01:21:31.560>Rango?

¿Podrá Raj Mannar dejar atrás a Rango?

¿Podrá Raj Mannar dejar atrás a Rango?
¿Cómo <01:21:32.794>puedo <01:21:33.468>pedir <01:21:34.142>el <01:21:34.816>pedido <01:21:35.490>de <01:21:36.164>Raj <01:21:36.838>Mannar?

¿Cómo puedo pedir el pedido de Raj Mannar?

¿Cómo puedo pedir el pedido de Raj Mannar?
Hay <01:21:37.735>otro <01:21:38.190>mandamiento <01:21:38.645>mayor <01:21:39.100>que <01:21:39.555>el <01:21:40.010>de <01:21:40.465>Khan <01:21:40.920>Sar

Hay otro mandamiento mayor que el de Khan Sar

Hay otro mandamiento mayor que el de Khan Sar
Hay <01:21:42.022>una <01:21:42.444>regla <01:21:42.866>en <01:21:43.288>ese <01:21:43.710>libro <01:21:44.132>que <01:21:44.554>es <01:21:44.976>muy <01:21:45.398>especial.

Hay una regla en ese libro que es muy especial.

Hay una regla en ese libro que es muy especial.
Sólo <01:21:46.731>el <01:21:47.102>reino <01:21:47.473>de <01:21:47.844>los <01:21:48.215>fuertes <01:21:48.586>es <01:21:48.957>fuerte

Sólo el reino de los fuertes es fuerte

Sólo el reino de los fuertes es fuerte
de

de

de
Tu <01:21:52.610>odio <01:21:53.021>ha <01:21:53.432>surgido <01:21:53.843>ahora, <01:21:54.254>Ranga <01:21:54.665>la <01:21:55.076>silla

Tu odio ha surgido ahora, Ranga la silla

Tu odio ha surgido ahora, Ranga la silla
Pero <01:21:56.182>Rudra <01:21:56.725>odia <01:21:57.268>a <01:21:57.811>Vardha <01:21:58.354>por <01:21:58.897>su <01:21:59.440>nacimiento.

Pero Rudra odia a Vardha por su nacimiento.

Pero Rudra odia a Vardha por su nacimiento.
Te <01:22:00.167>estoy <01:22:00.655>mostrando <01:22:01.143>mucho <01:22:01.631>amor, <01:22:02.119>creo.

Te estoy mostrando mucho amor, creo.

Te estoy mostrando mucho amor, creo.
¿De <01:22:02.733>qué <01:22:03.146>me <01:22:03.559>serviría <01:22:03.972>hoy <01:22:04.385>tu <01:22:04.798>silla?

¿De qué me serviría hoy tu silla?

¿De qué me serviría hoy tu silla?
Tú <01:22:05.440>lo <01:22:05.760>has <01:22:06.080>pedido, <01:22:06.400>puedes <01:22:06.720>pedirlo <01:22:07.040>mañana, <01:22:07.360>pero

Tú lo has pedido, puedes pedirlo mañana, pero

Tú lo has pedido, puedes pedirlo mañana, pero
No <01:22:08.221>está <01:22:08.723>en <01:22:09.225>las <01:22:09.727>reglas, <01:22:10.229>te <01:22:10.731>habría <01:22:11.233>matado.

No está en las reglas, te habría matado.

No está en las reglas, te habría matado.
¿Soy <01:22:12.520>yo?

¿Soy yo?

¿Soy yo?
lucha

lucha

lucha
se <01:22:16.300>quedará <01:22:16.800>con <01:22:17.300>los <01:22:17.800>fuertes

se quedará con los fuertes

se quedará con los fuertes
hombre <01:22:18.985>fuerte <01:22:19.331>del <01:22:19.677>estado

hombre fuerte del estado

hombre fuerte del estado
Presidente <01:22:22.260>de <01:22:22.760>la

Rudra me va a matar en vano.

Rudra me va a matar en vano.
Rudra <01:22:29.044>no <01:22:29.369>lo <01:22:29.694>puede <01:22:30.019>creer, <01:22:30.344>le <01:22:30.669>dijo <01:22:30.994>al <01:22:31.319>pandit.

Rudra no lo puede creer, le dijo al pandit.

Rudra no lo puede creer, le dijo al pandit.
Se <01:22:31.900>ha <01:22:32.360>llamado <01:22:32.820>a <01:22:33.280>Pandit

Wardha Sardar tan pronto como Raj Mannar regresó el 22 de mayo

Wardha Sardar tan pronto como Raj Mannar regresó el 22 de mayo
Mi <01:22:49.007>hermano <01:22:49.375>se <01:22:49.743>convertirá <01:22:50.111>en <01:22:50.479>Sardar

Mi hermano se convertirá en Sardar

Mi hermano se convertirá en Sardar
Si <01:22:52.505>no <01:22:53.050>hay <01:22:53.595>promesa <01:22:54.140>antes <01:22:54.685>de <01:22:55.230>colgar <01:22:55.775>el <01:22:56.320>manar

Si no hay promesa antes de colgar el manar

Si no hay promesa antes de colgar el manar
son

Entonces sólo los fuertes

Entonces sólo los fuertes
[música]

[música]

[música]
la <01:23:11.790>sede <01:23:12.460>del <01:23:13.130>estado <01:23:13.800>fuerte

Ranga, solo quieres tomarle la cabeza.

Ranga, solo quieres tomarle la cabeza.
es <01:23:52.288>estar <01:23:52.656>orgulloso <01:23:53.024>de <01:23:53.392>su <01:23:53.760>Mannar

[música]

[música]
¿Quién <01:24:34.960>me <01:24:35.440>puede <01:24:35.920>ayudar?

¿Quién me puede ayudar?

¿Quién me puede ayudar?
¿Quién <01:24:38.499>me <01:24:39.638>detuvo?

Una persona se encuentra hoy en el tribunal de Mannar.

Una persona se encuentra hoy en el tribunal de Mannar.
Mantén <01:24:52.525>tu <01:24:53.010>lengua <01:24:53.495>bajo <01:24:53.980>control <01:24:54.465>incluso <01:24:54.950>en <01:24:55.435>su <01:24:55.920>ausencia

Mantén tu lengua bajo control incluso en su ausencia

Mantén tu lengua bajo control incluso en su ausencia
Sonido

Sonido

Sonido
humildemente <01:24:58.633>no <01:24:59.147>te <01:24:59.661>detuve <01:25:00.175>¿cómo <01:25:00.689>puedes <01:25:01.203>hacer <01:25:01.717>esto?

humildemente no te detuve ¿cómo puedes hacer esto?

humildemente no te detuve ¿cómo puedes hacer esto?
Tú <01:25:02.382>puedes <01:25:02.844>decidir, <01:25:03.306>yo <01:25:03.768>estoy <01:25:04.230>en <01:25:04.692>el <01:25:05.154>lugar <01:25:05.616>del <01:25:06.078>hacedor.

Tú puedes decidir, yo estoy en el lugar del hacedor.

Tú puedes decidir, yo estoy en el lugar del hacedor.
Por <01:25:07.096>eso <01:25:07.832>sigues <01:25:08.568>aquí <01:25:09.304>si <01:25:10.040>mi

Por eso sigues aquí si mi

Por eso sigues aquí si mi
Si <01:25:10.972>hubiera <01:25:11.424>habido <01:25:11.876>una <01:25:12.328>decisión, <01:25:12.780>ya <01:25:13.232>les <01:25:13.684>habrían <01:25:14.136>cortado <01:25:14.588>la <01:25:15.040>cabeza.

Si hubiera habido una decisión, ya les habrían cortado la cabeza.

Si hubiera habido una decisión, ya les habrían cortado la cabeza.
habría <01:25:16.060>sido <01:25:16.840>sacrificado

habría sido sacrificado

habría sido sacrificado
Amma, <01:25:18.799>a <01:25:19.238>partir <01:25:19.677>de <01:25:20.116>hoy <01:25:20.555>los <01:25:20.994>jefes <01:25:21.433>de <01:25:21.872>Khan <01:25:22.311>Sahab <01:25:22.750>y <01:25:23.189>Kapoor

Amma, a partir de hoy los jefes de Khan Sahab y Kapoor

Amma, a partir de hoy los jefes de Khan Sahab y Kapoor
Para <01:25:24.226>detener <01:25:24.652>esta <01:25:25.078>violencia <01:25:25.504>que <01:25:25.930>ocurre <01:25:26.356>entre

Para detener esta violencia que ocurre entre

Para detener esta violencia que ocurre entre
Declaro <01:25:27.620>un <01:25:28.001>alto <01:25:28.382>al <01:25:28.763>fuego <01:25:29.144>para <01:25:29.525>la <01:25:29.906>religión <01:25:30.287>a <01:25:30.668>partir <01:25:31.049>de <01:25:31.430>hoy.

Declaro un alto al fuego para la religión a partir de hoy.

Declaro un alto al fuego para la religión a partir de hoy.
Alto <01:25:32.208>al <01:25:32.616>fuego <01:25:33.024>en <01:25:33.432>el <01:25:33.840>mundo <01:25:34.248>según <01:25:34.656>la <01:25:35.064>orden <01:25:35.472>del <01:25:35.880>Creador.

Alto al fuego en el mundo según la orden del Creador.

Alto al fuego en el mundo según la orden del Creador.
se <01:25:36.719>aplica

Es

Es
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
El <01:25:46.170>registro <01:25:46.580>y <01:25:46.990>la <01:25:47.400>esencia <01:25:47.810>del <01:25:48.220>registro <01:25:48.630>son <01:25:49.040>los <01:25:49.450>mismos <01:25:49.860>para <01:25:50.270>todos

El registro y la esencia del registro son los mismos para todos

El registro y la esencia del registro son los mismos para todos
Ocurre <01:25:51.164>en <01:25:51.649>cualquier <01:25:52.134>caso, <01:25:52.619>por <01:25:53.104>mucho <01:25:53.589>que <01:25:54.074>se <01:25:54.559>intente.

Ocurre en cualquier caso, por mucho que se intente.

Ocurre en cualquier caso, por mucho que se intente.
Ese <01:25:55.332>libro <01:25:55.584>le <01:25:55.836>da <01:25:56.088>a <01:25:56.340>todo <01:25:56.592>el <01:25:56.844>mundo <01:25:57.096>el <01:25:57.348>derecho <01:25:57.600>a

Ese libro le da a todo el mundo el derecho a

Ese libro le da a todo el mundo el derecho a
Soy <01:25:59.879>Rudra <01:26:00.838>Rajamannar, <01:26:01.797>una <01:26:02.756>hermana <01:26:03.715>Sardar <01:26:04.674>temerosa

Soy Rudra Rajamannar, una hermana Sardar temerosa

Soy Rudra Rajamannar, una hermana Sardar temerosa
propone <01:26:05.825>votar <01:26:06.531>para <01:26:07.237>eliminar

propone votar para eliminar

propone votar para eliminar
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
No <01:26:16.449>estoy <01:26:16.898>de <01:26:17.347>acuerdo <01:26:17.796>con <01:26:18.245>lo <01:26:18.694>pactado, <01:26:19.143>a <01:26:19.592>los <01:26:20.041>9 <01:26:20.490>días <01:26:20.939>me <01:26:21.388>lo <01:26:21.837>embargarán

No estoy de acuerdo con lo pactado, a los 9 días me lo embargarán

No estoy de acuerdo con lo pactado, a los 9 días me lo embargarán
Para <01:26:22.951>decidir <01:26:23.622>si <01:26:24.293>continuar <01:26:24.964>o <01:26:25.635>no

Para decidir si continuar o no

Para decidir si continuar o no
Votación <01:26:26.140>en <01:26:26.520>Kot <01:26:26.900>Gada <01:26:27.280>para

[música]

[música]
Nadie <01:26:33.188>esperará <01:26:33.576>hasta <01:26:33.964>el <01:26:34.352>día <01:26:34.740>de <01:26:35.128>la <01:26:35.516>votación.

Nadie esperará hasta el día de la votación.

Nadie esperará hasta el día de la votación.
Quería <01:26:36.439>a <01:26:36.998>todos, <01:26:37.557>desde <01:26:38.116>Sardar <01:26:38.675>hasta <01:26:39.234>Kapar.

Quería a todos, desde Sardar hasta Kapar.

Quería a todos, desde Sardar hasta Kapar.
Para <01:26:39.795>construir <01:26:40.110>un <01:26:40.425>ejército <01:26:40.740>temible <01:26:41.055>y <01:26:41.370>poderoso <01:26:41.685>para <01:26:42.000>sí <01:26:42.315>mismo.

Para construir un ejército temible y poderoso para sí mismo.

Para construir un ejército temible y poderoso para sí mismo.
se <01:26:42.780>involucró <01:26:43.000>en

Rudra llamó al Pandit para que tomara a Nara Ra.

Rudra llamó al Pandit para que tomara a Nara Ra.
Aya <01:27:09.742>Guru <01:27:10.245>levantó <01:27:10.748>el <01:27:11.251>ejército <01:27:11.754>del <01:27:12.257>CERN <01:27:12.760>hasta

Aya Guru levantó el ejército del CERN hasta

Aya Guru levantó el ejército del CERN hasta
Ki <01:27:13.265>Kaap <01:27:13.570>también <01:27:13.875>formó <01:27:14.180>un <01:27:14.485>escuadrón <01:27:14.790>de <01:27:15.095>50 <01:27:15.400>hombres.

Ki Kaap también formó un escuadrón de 50 hombres.

Ki Kaap también formó un escuadrón de 50 hombres.
Hace <01:27:16.097>poco <01:27:16.394>entraron <01:27:16.691>por <01:27:16.988>la <01:27:17.285>puerta <01:27:17.582>700 <01:27:17.879>personas.

Hace poco entraron por la puerta 700 personas.

Hace poco entraron por la puerta 700 personas.
Después <01:27:18.515>de <01:27:18.710>esto <01:27:18.905>no <01:27:19.100>sé <01:27:19.295>quién <01:27:19.490>vendrá <01:27:19.685>y <01:27:19.880>cuántos.

Después de esto no sé quién vendrá y cuántos.

Después de esto no sé quién vendrá y cuántos.
Vendrá

Arma tu

Arma tu
Dime <01:27:45.120>cuántos <01:27:46.320>traemos

Dime cuántos traemos

Dime cuántos traemos
Son

Son

Son
Dime <01:27:50.680>¿Qué <01:27:51.600>ejército <01:27:52.520>traemos?

Hermano habla

Hermano habla
No, <01:27:59.659>¿dónde <01:28:00.159>está <01:28:00.659>nuestro <01:28:01.159>ejército?

También salimos a traer a nuestro ejército.

También salimos a traer a nuestro ejército.
mentir

¿Qué ejército ocuparía ese puesto?

¿Qué ejército ocuparía ese puesto?
También <01:28:48.340>quería <01:28:48.760>ver

Oh Dios, Baba me ha dado mucho trabajo, no yo

Oh Dios, Baba me ha dado mucho trabajo, no yo
¿Puedes <01:29:22.003>venir <01:29:22.367>ahora? <01:29:22.731>Vete, <01:29:23.095>escuché <01:29:23.459>que <01:29:23.823>me <01:29:24.187>dijiste <01:29:24.551>que <01:29:24.915>no <01:29:25.279>viniera.

¿Puedes venir ahora? Vete, escuché que me dijiste que no viniera.

¿Puedes venir ahora? Vete, escuché que me dijiste que no viniera.
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[música]

[música]
Poder

¿Puedes cambiar la voz?

¿Puedes cambiar la voz?
Hay <01:29:42.879>un <01:29:43.318>estilo <01:29:43.757>de <01:29:44.196>llamar

Hay un estilo de llamar

Hay un estilo de llamar
No, <01:29:45.900>por <01:29:46.400>cierto

No, por cierto

No, por cierto
Sólo <01:29:47.652>hay <01:29:48.024>una <01:29:48.396>persona <01:29:48.768>en <01:29:49.140>todo <01:29:49.512>el <01:29:49.884>mundo <01:29:50.256>además <01:29:50.628>de <01:29:51.000>mamá.

Sólo hay una persona en todo el mundo además de mamá.

Sólo hay una persona en todo el mundo además de mamá.
Es <01:29:51.431>él <01:29:51.703>quien <01:29:51.975>me <01:29:52.247>llama <01:29:52.519>dios

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[música]

[música]
Cómo <01:30:35.440>estás

Cómo estás

Cómo estás
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
madre <01:30:41.040>tiene <01:30:41.800>hambre

madre tiene hambre

madre tiene hambre
Ten <01:30:42.824>algo <01:30:43.128>de <01:30:43.432>comida <01:30:43.736>para <01:30:44.040>comer

Ten algo de comida para comer

Ten algo de comida para comer
Ha <01:30:45.560>pasado <01:30:45.840>mucho <01:30:46.120>tiempo <01:30:46.400>desde <01:30:46.680>que <01:30:46.960>comí <01:30:47.240>comida <01:30:47.520>cocinada <01:30:47.800>por <01:30:48.080>ti.

Ha pasado mucho tiempo desde que comí comida cocinada por ti.

Ha pasado mucho tiempo desde que comí comida cocinada por ti.
De

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Sigues <01:31:09.933>aquí <01:31:10.466>parado, <01:31:10.999>dije.

Sigues aquí parado, dije.

Sigues aquí parado, dije.
[música]

[música]

[música]
ni <01:31:14.386>tu <01:31:14.972>fosa <01:31:15.558>nasal

es si tu

es si tu
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

¿Quién lo tomó?

¿Quién lo tomó?
Debería <01:31:33.500>decírtelo, <01:31:34.440>mamá.

Debería decírtelo, mamá.

Debería decírtelo, mamá.
Estoy <01:31:36.295>empeñado <01:31:36.871>en <01:31:37.447>tomar <01:31:38.023>Vardha <01:31:38.599>Deva.

Estoy empeñado en tomar Vardha Deva.

Estoy empeñado en tomar Vardha Deva.
Pero <01:31:40.574>la <01:31:40.949>madre <01:31:41.324>insistió <01:31:41.699>en <01:31:42.074>que <01:31:42.449>Deva <01:31:42.824>no <01:31:43.199>debía

Pero la madre insistió en que Deva no debía

Pero la madre insistió en que Deva no debía
ir

[Apreciación]

[Apreciación]
A <01:31:59.096>mamá <01:31:59.592>no <01:32:00.088>le <01:32:00.584>gusta <01:32:01.080>Vardha

[música]

[música]
[Risa]

Señor haga una entrada

Señor haga una entrada
[música]

¿no es así?

¿no es así?
Reina

Reina

Reina
No <01:33:48.211>lo <01:33:49.022>hagas <01:33:49.833>hijo, <01:33:50.644>olvídalo, <01:33:51.455>no <01:33:52.266>lo <01:33:53.077>recuperarás.

No lo hagas hijo, olvídalo, no lo recuperarás.

No lo hagas hijo, olvídalo, no lo recuperarás.
¿Cuántas <01:33:55.733>personas <01:33:56.386>hay <01:33:57.039>señor?

¿Cuál es tu nombre? El clan de los dioses te llamó.

¿Cuál es tu nombre? El clan de los dioses te llamó.
es <01:34:22.119>de

es de

es de
Tomé <01:34:24.705>la <01:34:24.930>huella <01:34:25.155>de <01:34:25.380>la <01:34:25.605>mano <01:34:25.830>y <01:34:26.055>le <01:34:26.280>rogué <01:34:26.505>a <01:34:26.730>Kali <01:34:26.955>Maa.

Tomé la huella de la mano y le rogué a Kali Maa.

Tomé la huella de la mano y le rogué a Kali Maa.
Nuestra <01:34:27.419>protección <01:34:27.679>es

Nuestra protección es

Nuestra protección es
Por <01:34:29.315>más <01:34:29.750>que <01:34:30.185>supliquemos, <01:34:30.620>esta <01:34:31.055>tierra <01:34:31.490>se <01:34:31.925>nos <01:34:32.360>ha <01:34:32.795>escapado.

Por más que supliquemos, esta tierra se nos ha escapado.

Por más que supliquemos, esta tierra se nos ha escapado.
Pero <01:34:33.581>ningún <01:34:33.963>dios <01:34:34.345>va <01:34:34.727>a <01:34:35.109>venir <01:34:35.491>a <01:34:35.873>ti, <01:34:36.255>¿cuántas <01:34:36.637>veces?

Pero ningún dios va a venir a ti, ¿cuántas veces?

Pero ningún dios va a venir a ti, ¿cuántas veces?
Por <01:34:37.300>favor <01:34:37.600>explícamelo

Tenía miedo de mirar la pared.

Tenía miedo de mirar la pared.
Tenga <01:34:54.502>cuidado <01:34:54.964>señor, <01:34:55.426>hasta <01:34:55.888>hoy <01:34:56.350>quien <01:34:56.812>ha <01:34:57.274>entrado <01:34:57.736>ha <01:34:58.198>salido.

Tenga cuidado señor, hasta hoy quien ha entrado ha salido.

Tenga cuidado señor, hasta hoy quien ha entrado ha salido.
no <01:34:58.840>vino

[Apreciación]

[Apreciación]
¿Sabes <01:35:12.231>por <01:35:12.783>qué <01:35:13.335>construimos <01:35:13.887>muros <01:35:14.439>grandes?

¿Sabes por qué construimos muros grandes?

¿Sabes por qué construimos muros grandes?
No <01:35:16.016>hablaste <01:35:16.632>por <01:35:17.248>miedo <01:35:17.864>a <01:35:18.480>salir

No hablaste por miedo a salir

No hablaste por miedo a salir
No <01:35:19.336>hay <01:35:19.872>dios, <01:35:20.408>se <01:35:20.944>adora <01:35:21.480>golpeando

No hay dios, se adora golpeando

No hay dios, se adora golpeando
Soy

Soy

Soy
miedo <01:35:24.306>al <01:35:24.652>que <01:35:24.998>viene

Tal vez algún demonio vendrá a salvarme

Tal vez algún demonio vendrá a salvarme
Vuelve <01:35:31.809>después <01:35:32.459>de <01:35:33.109>25 <01:35:33.759>años <01:35:34.409>para <01:35:35.059>cumplir <01:35:35.709>una <01:35:36.359>promesa

Vuelve después de 25 años para cumplir una promesa

Vuelve después de 25 años para cumplir una promesa
Entra <01:35:36.760>en <01:35:36.960>Khan <01:35:37.160>Saar <01:35:37.360>desde

Baba sabe esto

Baba sabe esto
[música]

[música]

[música]
¿Qué <01:37:11.653>estás <01:37:12.266>mirando <01:37:12.879>y <01:37:13.492>no <01:37:14.105>viene <01:37:14.718>nadie?

¿Qué estás mirando y no viene nadie?

¿Qué estás mirando y no viene nadie?
[música]

[música]

[música]
Putal <01:37:20.190>Vardha <01:37:20.500>entró <01:37:20.810>con <01:37:21.120>su <01:37:21.430>ejército <01:37:21.740>en <01:37:22.050>la <01:37:22.360>puerta.

Putal Vardha entró con su ejército en la puerta.

Putal Vardha entró con su ejército en la puerta.
Sólo <01:37:23.450>ha <01:37:24.181>habido <01:37:24.912>una <01:37:25.643>entrada <01:37:26.374>desde <01:37:27.105>la <01:37:27.836>puerta.

Sólo trajiste uno, necesitas un ejército.

Sólo trajiste uno, necesitas un ejército.
Sólo <01:37:38.224>necesitamos <01:37:38.729>uno <01:37:39.234>y <01:37:39.739>ese <01:37:40.244>también <01:37:40.749>es <01:37:41.254>Bilal <01:37:41.759>Deva

Sólo necesitamos uno y ese también es Bilal Deva

Sólo necesitamos uno y ese también es Bilal Deva
Hizo <01:37:42.663>arreglos <01:37:43.167>para <01:37:43.671>quedarse <01:37:44.175>por <01:37:44.679>sí

Hizo arreglos para quedarse por sí

Hizo arreglos para quedarse por sí
[música]

[música]

[música]
¿Olvidé <01:37:48.896>lo <01:37:49.553>que <01:37:50.210>le <01:37:50.867>di <01:37:51.524>hace <01:37:52.181>25 <01:37:52.838>años?

¿Olvidé lo que le di hace 25 años?

¿Olvidé lo que le di hace 25 años?
Es <01:37:54.288>por <01:37:55.096>la <01:37:55.904>decisión <01:37:56.712>tomada <01:37:57.520>por

Es por la decisión tomada por

Es por la decisión tomada por
La <01:37:58.199>vida <01:37:58.398>es <01:37:58.597>así

Lo traje de nuevo ¿estás comiendo?

Lo traje de nuevo ¿estás comiendo?
callarse <01:38:05.860>la <01:38:05.960>boca

callarse la boca

callarse la boca
Baba, <01:38:07.813>incluso <01:38:08.226>hoy <01:38:08.639>esto <01:38:09.052>es <01:38:09.465>para <01:38:09.878>nosotros.

Baba, incluso hoy esto es para nosotros.

Baba, incluso hoy esto es para nosotros.
Entonces <01:38:10.860>dile <01:38:11.200>a <01:38:11.540>Satya <01:38:11.880>que <01:38:12.220>hay <01:38:12.560>menos <01:38:12.900>especias <01:38:13.240>en <01:38:13.580>la <01:38:13.920>comida.

Entonces dile a Satya que hay menos especias en la comida.

Entonces dile a Satya que hay menos especias en la comida.
Deva <01:38:14.806>no <01:38:15.212>comerá <01:38:15.618>chiles <01:38:16.024>durante <01:38:16.430>su <01:38:16.836>comida.

Deva no comerá chiles durante su comida.

Deva no comerá chiles durante su comida.
por <01:38:17.480>separado

por separado

por separado
Cada <01:38:19.885>persona <01:38:20.450>que <01:38:21.015>vive <01:38:21.580>en <01:38:22.145>Rakhna <01:38:22.710>Khan <01:38:23.275>Sar <01:38:23.840>es

Cada persona que vive en Rakhna Khan Sar es

Cada persona que vive en Rakhna Khan Sar es
¿Cómo <01:38:24.732>cortamos <01:38:25.225>a <01:38:25.718>la <01:38:26.211>gente <01:38:26.704>en <01:38:27.197>pedazos?

¿Cómo cortamos a la gente en pedazos?

¿Cómo cortamos a la gente en pedazos?
quiere <01:38:27.986>romperse <01:38:28.253>en <01:38:28.520>pedazos

quiere romperse en pedazos

quiere romperse en pedazos
¿Lo <01:38:31.679>sabes?

¿Lo sabes?

¿Lo sabes?
[música]

No, ¿qué prisa tienes, padre, en hacer esto?

No, ¿qué prisa tienes, padre, en hacer esto?
Estoy <01:38:46.230>tomando <01:38:46.540>la <01:38:46.850>decisión, <01:38:47.160>te <01:38:47.470>pondré <01:38:47.780>en <01:38:48.090>mi <01:38:48.400>silla.

Estoy tomando la decisión, te pondré en mi silla.

Estoy tomando la decisión, te pondré en mi silla.
Quiero <01:38:48.879>verte <01:38:49.238>sentada, <01:38:49.597>ese <01:38:49.956>es <01:38:50.315>mi <01:38:50.674>deseo.

Quiero verte sentada, ese es mi deseo.

Quiero verte sentada, ese es mi deseo.
Te <01:38:51.039>convertiste <01:38:51.278>en <01:38:51.517>el <01:38:51.756>líder <01:38:51.995>pero <01:38:52.234>padre

Te convertiste en el líder pero padre

Te convertiste en el líder pero padre
Hasta <01:38:54.139>hoy <01:38:54.358>os <01:38:54.577>lo <01:38:54.796>he <01:38:55.015>contado <01:38:55.234>todo <01:38:55.453>sin <01:38:55.672>preguntaros.

Hasta hoy os lo he contado todo sin preguntaros.

Hasta hoy os lo he contado todo sin preguntaros.
Cumpliste <01:38:56.188>mi <01:38:56.536>deseo, <01:38:56.884>este <01:38:57.232>es <01:38:57.580>mi <01:38:57.928>único <01:38:58.276>deseo.

Cumpliste mi deseo, este es mi único deseo.

Cumpliste mi deseo, este es mi único deseo.
Completo

Completo

Completo
Impuesto

Impuesto

Impuesto
Sardar <01:39:03.587>Rudra <01:39:03.935>Mannar <01:39:04.283>tiene <01:39:04.631>una <01:39:04.979>canción <01:39:05.327>para <01:39:05.675>ti

Sardar Rudra Mannar tiene una canción para ti

Sardar Rudra Mannar tiene una canción para ti
Rudra <01:39:06.239>bhai <01:39:06.638>le <01:39:07.037>ha <01:39:07.436>enviado <01:39:07.835>un <01:39:08.234>mensaje.

Rudra bhai le ha enviado un mensaje.

Rudra bhai le ha enviado un mensaje.
Haré <01:39:08.834>lo <01:39:09.228>que <01:39:09.622>sea, <01:39:10.016>¿qué <01:39:10.410>tienen <01:39:10.804>que <01:39:11.198>ver <01:39:11.592>ellos?

Haré lo que sea, ¿qué tienen que ver ellos?

Haré lo que sea, ¿qué tienen que ver ellos?
Me <01:39:12.280>dijeron <01:39:12.480>que <01:39:12.680>me <01:39:12.880>quitara <01:39:13.080>el <01:39:13.280>sueño

Oye baba, vamos a salir, por favor llama a Deva.

Oye baba, vamos a salir, por favor llama a Deva.
Hermano, <01:39:21.285>somos <01:39:21.490>tantas <01:39:21.695>personas, <01:39:21.900>¿por <01:39:22.105>qué <01:39:22.310>necesitamos <01:39:22.515>eso?

Hermano, somos tantas personas, ¿por qué necesitamos eso?

Hermano, somos tantas personas, ¿por qué necesitamos eso?
[música]

[música]

[música]
De

[música]

[música]
Dar

Dar

Dar
Hermano <01:39:43.760>Sardar, <01:39:44.560>¿caminas <01:39:45.360>con <01:39:46.160>un <01:39:46.960>paraguas?

Hermano Sardar, ¿caminas con un paraguas?

Hermano Sardar, ¿caminas con un paraguas?
esperar

esperar

esperar
Hola, <01:39:49.413>es <01:39:49.946>el <01:39:50.479>techo.

Hola, es el techo.

Hola, es el techo.
[música]

Sé cómo es nuestra situación en todas partes.

Sé cómo es nuestra situación en todas partes.
Él <01:40:02.905>sólo <01:40:03.050>es <01:40:03.195>el <01:40:03.340>enemigo, <01:40:03.485>él <01:40:03.630>también <01:40:03.775>lo <01:40:03.920>sabe.

¿Soy yo?

¿Soy yo?
por <01:40:11.375>miedo <01:40:11.830>a <01:40:12.285>que <01:40:12.740>nos <01:40:13.195>maten

por miedo a que nos maten

por miedo a que nos maten
¿Cuánta <01:40:14.759>humillación <01:40:15.319>más <01:40:15.879>tendré <01:40:16.439>que <01:40:16.999>afrontar?

¿Cuánta humillación más tendré que afrontar?

¿Cuánta humillación más tendré que afrontar?
Cuadro

Mucha gente está ansiosa por cortarte la cabeza.

Mucha gente está ansiosa por cortarte la cabeza.
Tengo <01:40:34.879>ganas <01:40:35.519>de <01:40:36.159>cortarte <01:40:36.799>en <01:40:37.439>pedazos <01:40:38.079>y <01:40:38.719>enterrarte <01:40:39.359>ahora <01:40:39.999>mismo.

Tengo ganas de cortarte en pedazos y enterrarte ahora mismo.

Tengo ganas de cortarte en pedazos y enterrarte ahora mismo.
Estoy <01:40:40.520>haciendo

Estoy haciendo

Estoy haciendo
Si <01:40:41.795>quieres <01:40:42.190>seguir <01:40:42.585>vivo <01:40:42.980>aquí, <01:40:43.375>no <01:40:43.770>importa <01:40:44.165>cuán <01:40:44.560>grande <01:40:44.955>seas.

Si quieres seguir vivo aquí, no importa cuán grande seas.

Si quieres seguir vivo aquí, no importa cuán grande seas.
Debería <01:40:45.439>haber <01:40:45.679>menos <01:40:45.919>ejército

Debería haber menos ejército

Debería haber menos ejército
Necesitarás <01:40:46.976>tener <01:40:47.313>una <01:40:47.650>calculadora <01:40:47.987>en <01:40:48.324>la <01:40:48.661>mina <01:40:48.998>y <01:40:49.335>hacer <01:40:49.672>algo.

Necesitarás tener una calculadora en la mina y hacer algo.

Necesitarás tener una calculadora en la mina y hacer algo.
Ni <01:40:50.213>siquiera <01:40:50.546>puedo <01:40:50.879>calcular

Ni siquiera puedo calcular

Ni siquiera puedo calcular
[música]

Por eso está tan loco que ni siquiera puede calcularlo.

Por eso está tan loco que ni siquiera puede calcularlo.
Vino

[música]

[música]
Sí, <01:41:12.986>pero <01:41:13.492>lo <01:41:13.998>hará.

¿Aún es más fácil sostenerlo que apretar el gatillo?

¿Aún es más fácil sostenerlo que apretar el gatillo?
primer <01:41:20.080>hombro <01:41:20.360>apretado

primer hombro apretado

primer hombro apretado
hacer <01:41:22.520>seguridad

hacer seguridad

hacer seguridad
Puedes <01:41:24.613>disparar <01:41:24.906>después <01:41:25.199>de <01:41:25.492>abrir <01:41:25.785>el <01:41:26.078>seguro.

Puedes disparar después de abrir el seguro.

Puedes disparar después de abrir el seguro.
Dale <01:41:27.228>una <01:41:27.616>llave <01:41:28.004>al <01:41:28.392>mecánico <01:41:28.780>y <01:41:29.168>verás <01:41:29.556>cómo...

Dale una llave al mecánico y verás cómo...

Dale una llave al mecánico y verás cómo...
Sé <01:41:30.131>cómo <01:41:30.462>usarlo <01:41:30.793>si <01:41:31.124>me <01:41:31.455>das <01:41:31.786>un <01:41:32.117>arma.

Sé cómo usarlo si me das un arma.

Sé cómo usarlo si me das un arma.
¿Qué <01:41:32.520>hará?

Hermano estás aquí, la mesa no está vacía.

Hermano estás aquí, la mesa no está vacía.
No <01:42:50.119>hermano, <01:42:50.639>lo <01:42:51.159>vaciaré <01:42:51.679>ahora

A veces parece que si no hace nada entonces

A veces parece que si no hace nada entonces
Bien

Oye, sigue de pie con las manos atadas.

Oye, sigue de pie con las manos atadas.
¿Necesito <01:43:08.920>explicarlo?

¿A dónde va uno?

¿A dónde va uno?
ser <01:43:29.800>útil

Hoy de un lado está Rudra y del otro lado el mío es Rang.

Hoy de un lado está Rudra y del otro lado el mío es Rang.
Son <01:43:44.893>Vishnu <01:43:45.266>también <01:43:45.639>te <01:43:46.012>está <01:43:46.385>molestando, <01:43:46.758>Raj.

Son Vishnu también te está molestando, Raj.

Son Vishnu también te está molestando, Raj.
Siendo <01:43:47.622>hijo <01:43:48.005>de <01:43:48.388>Mannar, <01:43:48.771>es <01:43:49.154>difícil <01:43:49.537>soportar <01:43:49.920>una

Siendo hijo de Mannar, es difícil soportar una

Siendo hijo de Mannar, es difícil soportar una
Haz <01:43:50.545>tu <01:43:50.931>trabajo <01:43:51.317>y <01:43:51.703>corta <01:43:52.089>tu <01:43:52.475>cabeza <01:43:52.861>a <01:43:53.247>tus <01:43:53.633>pies.

[música]

[música]
Es <01:44:06.000>mi <01:44:06.720>error <01:44:07.440>no <01:44:08.160>lo <01:44:08.880>vi

Es mi error no lo vi

Es mi error no lo vi
[música]

¿Cuánto tiempo vas a parar?

¿Cuánto tiempo vas a parar?
¿Cuánto <01:44:34.052>tiempo <01:44:34.505>podré <01:44:34.958>mantenerme <01:44:35.411>a <01:44:35.864>mí <01:44:36.317>mismo?

¿Cuánto tiempo podré mantenerme a mí mismo?

¿Cuánto tiempo podré mantenerme a mí mismo?
tampoco <01:44:39.140>me <01:44:39.920>detendrá

DIRECCIÓN

DIRECCIÓN
Chhadna <01:44:54.160>Khan <01:44:54.440>es <01:44:54.720>el <01:44:55.000>hijo <01:44:55.280>de <01:44:55.560>Raj <01:44:55.840>Mandaar, <01:44:56.120>quien <01:44:56.400>es <01:44:56.680>el <01:44:56.960>sacerdote <01:44:57.240>principal <01:44:57.520>de <01:44:57.800>Raj <01:44:58.080>Mandaar.

Chhadna Khan es el hijo de Raj Mandaar, quien es el sacerdote principal de Raj Mandaar.

Chhadna Khan es el hijo de Raj Mandaar, quien es el sacerdote principal de Raj Mandaar.
¿Estás <01:44:59.159>viendo <01:44:59.599>cómo <01:45:00.039>está <01:45:00.479>Raj <01:45:00.919>Mandaar <01:45:01.359>ahora?

No, no tengo ninguna posición aquí.

No, no tengo ninguna posición aquí.
Chh

Chh

Chh
chha <01:45:14.360>deva

Por favor siéntate, te traje aquí.

Por favor siéntate, te traje aquí.
nadie <01:45:22.400>es <01:45:23.280>feliz

Simplemente no habla con la boca, en el fondo.

Simplemente no habla con la boca, en el fondo.
Estás <01:45:32.365>abusando <01:45:32.730>de <01:45:33.095>mí, <01:45:33.460>¿por <01:45:33.825>qué <01:45:34.190>debería <01:45:34.555>traerte <01:45:34.920>aquí?

Estás abusando de mí, ¿por qué debería traerte aquí?

Estás abusando de mí, ¿por qué debería traerte aquí?
¿Viniste <01:45:36.420>y <01:45:37.360>preguntaste?

¿Viniste y preguntaste?

¿Viniste y preguntaste?
No, <01:45:40.000>él <01:45:40.560>te <01:45:41.120>preguntará: <01:45:41.680>"¿Hermano, <01:45:42.240>estás <01:45:42.800>borracho? <01:45:43.360>Vamos".

No, él te preguntará: "¿Hermano, estás borracho? Vamos".

No, él te preguntará: "¿Hermano, estás borracho? Vamos".
vamos

vamos

vamos
Ven <01:45:47.053>mi <01:45:47.706>hermanito <01:45:48.359>¿qué <01:45:49.012>estás <01:45:49.665>haciendo <01:45:50.318>hermano?

Ven mi hermanito ¿qué estás haciendo hermano?

Ven mi hermanito ¿qué estás haciendo hermano?
Hermano

Ustedes traigan a su hermano

Ustedes traigan a su hermano
[Apreciación]

Baa tengo mucho miedo

Baa tengo mucho miedo
[música]

[música]

[música]
Amigo <01:46:08.914>mío, <01:46:09.229>no <01:46:09.544>tengo <01:46:09.859>miedo <01:46:10.174>de <01:46:10.489>que <01:46:10.804>pase <01:46:11.119>nada.

Amigo mío, no tengo miedo de que pase nada.

Amigo mío, no tengo miedo de que pase nada.
Que <01:46:12.644>me <01:46:13.089>quiten <01:46:13.534>la <01:46:13.979>poca <01:46:14.424>dignidad <01:46:14.869>que <01:46:15.314>me <01:46:15.759>queda

Que me quiten la poca dignidad que me queda

Que me quiten la poca dignidad que me queda
Ni <01:46:16.199>siquiera <01:46:16.358>tengo <01:46:16.517>miedo <01:46:16.676>de

Sí, tengo miedo

Sí, tengo miedo
entonces <01:46:23.613>solo <01:46:23.906>tu <01:46:24.199>hermano

entonces solo tu hermano

entonces solo tu hermano
Nunca <01:46:27.200>le <01:46:28.000>pasará <01:46:28.800>nada

Debes protegerlo

Debes protegerlo
Tienes <01:46:39.859>que <01:46:40.599>hacerlo

Depende de ti protegerlo.

Depende de ti protegerlo.
A <01:46:52.239>usted

A usted

A usted
hacer

hacer

hacer
Es

Deva, hoy nunca me alejaré de tus dos manos.

Deva, hoy nunca me alejaré de tus dos manos.
Brote

Existe el temor de sentir dolor al ver a la madre.

Existe el temor de sentir dolor al ver a la madre.
[Apreciación]

Ni siquiera puedo sentarme, tus hijos están enojados.

Ni siquiera puedo sentarme, tus hijos están enojados.
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

Ma Rekha, escritura a mano borrada, mano levantada para verte.

Ma Rekha, escritura a mano borrada, mano levantada para verte.
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
no, <01:47:50.773>no, <01:47:51.586>no, <01:47:52.399>no

no, no, no, no

no, no, no, no
Quien <01:47:54.589>disipe <01:47:55.499>la <01:47:56.409>oscuridad <01:47:57.319>aquí,

10 y Kapoor Rudra Ranga Bharva

10 y Kapoor Rudra Ranga Bharva
El <01:48:42.351>resto <01:48:42.702>del <01:48:43.053>pueblo <01:48:43.404>también <01:48:43.755>se <01:48:44.106>ha <01:48:44.457>vuelto <01:48:44.808>hacia <01:48:45.159>ellos.

El resto del pueblo también se ha vuelto hacia ellos.

El resto del pueblo también se ha vuelto hacia ellos.
Rudra <01:48:45.846>intentará <01:48:46.292>atraer <01:48:46.738>a <01:48:47.184>cualquiera <01:48:47.630>hacia <01:48:48.076>él.

Rudra intentará atraer a cualquiera hacia él.

Rudra intentará atraer a cualquiera hacia él.
Sí, <01:48:48.423>no <01:48:48.647>iremos <01:48:48.871>contra <01:48:49.095>la <01:48:49.319>voluntad.

Sí, no iremos contra la voluntad.

Sí, no iremos contra la voluntad.
Bueno, <01:48:51.342>después <01:48:51.764>de <01:48:52.186>que <01:48:52.608>termine <01:48:53.030>mi <01:48:53.452>turno, <01:48:53.874>todos

Bueno, después de que termine mi turno, todos

Bueno, después de que termine mi turno, todos
Te <01:48:54.806>lo <01:48:55.172>diré, <01:48:55.538>un <01:48:55.904>creyente <01:48:56.270>como <01:48:56.636>tú

Te lo diré, un creyente como tú

Te lo diré, un creyente como tú
Así <01:48:58.884>que <01:48:59.208>ese <01:48:59.532>no <01:48:59.856>es <01:49:00.180>el <01:49:00.504>punto <01:49:00.828>sin <01:49:01.152>Sardar <01:49:01.476>Ganiyar.

Así que ese no es el punto sin Sardar Ganiyar.

Así que ese no es el punto sin Sardar Ganiyar.
No <01:49:01.987>puedes <01:49:02.295>derrotar <01:49:02.603>a <01:49:02.911>ningún <01:49:03.219>Guniyar <01:49:03.527>de <01:49:03.835>Narang

No puedes derrotar a ningún Guniyar de Narang

No puedes derrotar a ningún Guniyar de Narang
Narang <01:49:04.480>no <01:49:05.080>irá <01:49:05.680>contra <01:49:06.280>Ranga <01:49:06.880>si

Narang no irá contra Ranga si

Narang no irá contra Ranga si
Si <01:49:07.493>intentas <01:49:07.946>provocar <01:49:08.399>a <01:49:08.852>Guniyar <01:49:09.305>entonces <01:49:09.758>nosotros...

Si intentas provocar a Guniyar entonces nosotros...

Si intentas provocar a Guniyar entonces nosotros...
Si <01:49:10.042>alguno <01:49:10.204>de <01:49:10.366>ellos <01:49:10.528>actúa <01:49:10.690>en <01:49:10.852>contra <01:49:11.014>del <01:49:11.176>autor, <01:49:11.338>éste <01:49:11.500>deberá <01:49:11.662>tomar <01:49:11.824>medidas <01:49:11.986>contra <01:49:12.148>él <01:49:12.310>por <01:49:12.472>su <01:49:12.634>cuenta.

Si alguno de ellos actúa en contra del autor, éste deberá tomar medidas contra él por su cuenta.

Si alguno de ellos actúa en contra del autor, éste deberá tomar medidas contra él por su cuenta.
Lo <01:49:13.240>cortaré <01:49:13.480>con <01:49:13.720>mis <01:49:13.960>manos

Lo cortaré con mis manos

Lo cortaré con mis manos
[música]

Adiós

Adiós
[música]

G Pandit lleva un da, no puede tocarlo, solo cuatro

G Pandit lleva un da, no puede tocarlo, solo cuatro
día <01:49:57.280>y <01:49:57.560>todo

Guarda un deseo para mí también, ¿qué quieres?

Guarda un deseo para mí también, ¿qué quieres?
Narang <01:50:14.760>gobierna <01:50:15.200>como <01:50:15.640>un <01:50:16.080>padre <01:50:16.520>como <01:50:16.960>Mannar

Narang gobierna como un padre como Mannar

Narang gobierna como un padre como Mannar
de

Khwahish Mu regresa tras el alto el fuego

Khwahish Mu regresa tras el alto el fuego
Quiero <01:50:26.811>ver <01:50:27.062>a <01:50:27.313>mi <01:50:27.564>hijo <01:50:27.815>en <01:50:28.066>mi <01:50:28.317>silla.

Tan pronto como se celebre la votación del alto el fuego, su hijo

Tan pronto como se celebre la votación del alto el fuego, su hijo
se <01:50:35.540>convertirá <01:50:35.640>en <01:50:35.740>un <01:50:35.840>Sardar

El tío hermano Vishnu Mahara ha venido a nosotros.

El tío hermano Vishnu Mahara ha venido a nosotros.
está <01:50:49.159>llamando

¿A dónde vamos? Dios debe decirnos esto de alguna manera.

¿A dónde vamos? Dios debe decirnos esto de alguna manera.
No <01:50:57.360>sé

No sé

No sé
Si <01:51:00.059>él <01:51:00.519>viene <01:51:00.979>¿qué <01:51:01.439>pasará?

Si él viene ¿qué pasará?

Si él viene ¿qué pasará?
Tómalo, <01:51:02.880>vamos <01:51:03.480>Deva, <01:51:04.080>no <01:51:04.680>vengas <01:51:05.280>ahí.

Tómalo, vamos Deva, no vengas ahí.

Tómalo, vamos Deva, no vengas ahí.
Quiero <01:51:07.460>a <01:51:07.960>Deva, <01:51:08.460>¿dónde <01:51:08.960>está? <01:51:09.460>Oh, <01:51:09.960>ahora, <01:51:10.460>¿cómo <01:51:10.960>estás?

Quiero a Deva, ¿dónde está? Oh, ahora, ¿cómo estás?

Quiero a Deva, ¿dónde está? Oh, ahora, ¿cómo estás?
dónde <01:51:14.079>explicar

dónde explicar

dónde explicar
Esta <01:51:15.583>bien <01:51:16.007>si <01:51:16.431>no <01:51:16.855>lo <01:51:17.279>entiendes

Allí Vishnu tiene un hábito, es una cometa.

Allí Vishnu tiene un hábito, es una cometa.
moscas

Él recoge a una chica de allí.

Él recoge a una chica de allí.
Hola <01:52:33.899>mamá, <01:52:35.599>vámonos

Hola mamá, vámonos

Hola mamá, vámonos
[música]

Sí, Super Chicken Bill

Sí, Super Chicken Bill
G <01:52:47.342>yo <01:52:47.804>iré <01:52:48.266>no <01:52:48.728>no <01:52:49.190>yo <01:52:49.652>iré <01:52:50.114>madre <01:52:50.576>y <01:52:51.038>hermana

G yo iré no no yo iré madre y hermana

G yo iré no no yo iré madre y hermana
Tú <01:52:51.626>te <01:52:51.892>encargas <01:52:52.158>de

Tú te encargas de

Tú te encargas de
Eres <01:52:53.731>hija, <01:52:54.102>no <01:52:54.473>te <01:52:54.844>vayas, <01:52:55.215>yo <01:52:55.586>me <01:52:55.957>iré, <01:52:56.328>madre, <01:52:56.699>mi <01:52:57.070>amor.

Eres hija, no te vayas, yo me iré, madre, mi amor.

Eres hija, no te vayas, yo me iré, madre, mi amor.
Te <01:52:58.459>lo <01:52:58.839>juro <01:52:59.219>mi <01:52:59.599>nana

Te lo juro mi nana

Te lo juro mi nana
Si <01:53:01.994>juraría, <01:53:02.588>moriría. <01:53:03.182>Si <01:53:03.776>lo <01:53:04.370>mataría, <01:53:04.964>pues <01:53:05.558>lo <01:53:06.152>mataría.

Si juraría, moriría. Si lo mataría, pues lo mataría.

Si juraría, moriría. Si lo mataría, pues lo mataría.
Hailey <01:53:06.945>Ma <01:53:07.370>es <01:53:07.795>igual <01:53:08.220>a <01:53:08.645>ir <01:53:09.070>a <01:53:09.495>hacer <01:53:09.920>algo

Mi caca kimat

Mi caca kimat
[Apreciación]

¿Quién vendrá hoy?

¿Quién vendrá hoy?
No <01:53:33.973>soporto <01:53:34.586>la <01:53:35.199>tensión

[Apreciación]

[Apreciación]
Venir

¿Quién hizo esto?

¿Quién hizo esto?
llamado

llamado

llamado
Este <01:54:32.657>es <01:54:33.034>un <01:54:33.411>procedimiento, <01:54:33.788>estás <01:54:34.165>parado <01:54:34.542>con <01:54:34.919>las <01:54:35.296>manos <01:54:35.673>atadas.

Hermano hermano me dejó hermano

Hermano hermano me dejó hermano
No <01:55:07.960>mires <01:55:09.040>cariño

¿A dónde fueron los niños? ¿Por qué estoy con vosotros hoy?

¿A dónde fueron los niños? ¿Por qué estoy con vosotros hoy?
Yo <01:55:19.377>no <01:55:19.714>te <01:55:20.051>llevé <01:55:20.388>a <01:55:20.725>ese <01:55:21.062>lugar <01:55:21.399>ni <01:55:21.736>te <01:55:22.073>maté

Yo no te llevé a ese lugar ni te maté

Yo no te llevé a ese lugar ni te maté
Haz <01:55:24.739>tus <01:55:25.198>pies

Haz tus pies

Haz tus pies
Hermano, <01:55:26.833>piénsalo <01:55:27.346>como <01:55:27.859>una <01:55:28.372>granja <01:55:28.885>de <01:55:29.398>pollos.

Hermano, piénsalo como una granja de pollos.

Hermano, piénsalo como una granja de pollos.
Pero <01:55:31.120>ese <01:55:31.480>bastardo <01:55:31.840>de <01:55:32.200>Vishnu <01:55:32.560>elige <01:55:32.920>una <01:55:33.280>gallina <01:55:33.640>todos <01:55:34.000>los <01:55:34.360>días.

Pero ese bastardo de Vishnu elige una gallina todos los días.

Pero ese bastardo de Vishnu elige una gallina todos los días.
y <01:55:36.960>mata

y mata

y mata
se <01:55:40.800>arruinará

se arruinará

se arruinará
Debería <01:55:43.559>llevarme <01:55:44.078>a <01:55:44.597>casa, <01:55:45.116>mi <01:55:45.635>amor, <01:55:46.154>no <01:55:46.673>va <01:55:47.192>a <01:55:47.711>pasar <01:55:48.230>así.

Debería llevarme a casa, mi amor, no va a pasar así.

Debería llevarme a casa, mi amor, no va a pasar así.
Déjalo <01:55:49.568>dos <01:55:50.296>minutos, <01:55:51.024>cariño, <01:55:51.752>decóralo <01:55:52.480>bien.

Déjalo dos minutos, cariño, decóralo bien.

Déjalo dos minutos, cariño, decóralo bien.
traer

Pero ese Baba es aún más que Badi.

Pero ese Baba es aún más que Badi.
Hay <01:56:02.736>trabajo <01:56:02.992>más <01:56:03.248>importante <01:56:03.504>que <01:56:03.760>hacer

[música]

[música]
Déjalo ir

Déjalo ir

Déjalo ir
[música]

Debe haber cuernos enormes allí

Debe haber cuernos enormes allí
buscando <01:57:34.799>la <01:57:35.238>cabra

Tengo que levantarme

Tengo que levantarme
Cariño, <01:57:45.760>arrástralo

Cariño, arrástralo

Cariño, arrástralo
Debes <01:57:47.346>haberte <01:57:47.613>puesto <01:57:47.880>una <01:57:48.147>guirnalda <01:57:48.414>alrededor <01:57:48.681>del <01:57:48.948>cuello <01:57:49.215>y <01:57:49.482>haberte <01:57:49.749>aplicado <01:57:50.016>cúrcuma <01:57:50.283>y <01:57:50.550>kumkum.

Debes haberte puesto una guirnalda alrededor del cuello y haberte aplicado cúrcuma y kumkum.

Debes haberte puesto una guirnalda alrededor del cuello y haberte aplicado cúrcuma y kumkum.
Tendrás <01:57:51.365>que <01:57:51.850>golpear <01:57:52.335>la <01:57:52.820>piedra <01:57:53.305>con <01:57:53.790>la <01:57:54.275>suela.

Tendrás que golpear la piedra con la suela.

Tendrás que golpear la piedra con la suela.
Te <01:57:54.989>digo <01:57:55.339>que <01:57:55.689>no <01:57:56.039>volveré <01:57:56.389>a <01:57:56.739>hablar <01:57:57.089>con <01:57:57.439>él.

Te digo que no volveré a hablar con él.

Te digo que no volveré a hablar con él.
Tendrás <01:57:58.432>que <01:57:58.944>hacerte <01:57:59.456>agua <01:57:59.968>la <01:58:00.480>boca

Tendrás que hacerte agua la boca

Tendrás que hacerte agua la boca
Tan <01:58:02.388>pronto <01:58:02.816>como <01:58:03.244>fue <01:58:03.672>a <01:58:04.100>llenar <01:58:04.528>el <01:58:04.956>tanque

Golpéalo

Golpéalo
[música]

Sorabh Kali Maa no vino a Maa

Sorabh Kali Maa no vino a Maa
Envió <02:01:03.169>a <02:01:03.458>su <02:01:03.747>hijo <02:01:04.036>a <02:01:04.325>casa <02:01:04.614>de <02:01:04.903>su <02:01:05.192>madre.

o o o

o o o
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
o <02:02:14.279>o <02:02:15.238>o

Ve hermano, mata a Vishnu.

Ve hermano, mata a Vishnu.
Si <02:02:38.840>él <02:02:39.280>muere <02:02:39.720>¿qué <02:02:40.160>será <02:02:40.600>de <02:02:41.040>nosotros?

Si él muere ¿qué será de nosotros?

Si él muere ¿qué será de nosotros?
Tú <02:02:41.560>lo <02:02:41.840>sabrías

Tú lo sabrías

Tú lo sabrías
No <02:02:43.379>detengas <02:02:44.079>a <02:02:44.779>la <02:02:45.479>mujer

Lo ha estado viendo desde la infancia

Lo ha estado viendo desde la infancia
no <02:02:55.880>soy

no soy

no soy
Su <02:02:57.359>respiración <02:02:57.999>se <02:02:58.639>detendrá

[música]

[música]
No <02:03:05.013>se <02:03:05.546>detendrá <02:03:06.079>hasta

Me divertí

Me divertí
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

Estaba comprobando cuidadosamente si eras sincero o no.

Estaba comprobando cuidadosamente si eras sincero o no.
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

Deva dio esto por una chica desconocida

Deva dio esto por una chica desconocida
¿Por <02:06:51.175>qué <02:06:51.631>reaccioné <02:06:52.087>violentamente? <02:06:52.543>Todavía <02:06:52.999>estoy

¿Por qué reaccioné violentamente? Todavía estoy

¿Por qué reaccioné violentamente? Todavía estoy
No <02:06:53.440>entiendo

No entiendo

No entiendo
Descubrí <02:06:55.379>que <02:06:56.159>entendí

Descubrí que entendí

Descubrí que entendí
Soy <02:06:58.069>cada <02:06:58.939>mujer <02:06:59.809>que <02:07:00.679>sufre

Soy cada mujer que sufre

Soy cada mujer que sufre
Él <02:07:01.899>ve <02:07:02.119>a <02:07:02.339>su <02:07:02.559>madre <02:07:02.779>en <02:07:02.999>ella.

Él pone sus manos sobre las chicas

Él pone sus manos sobre las chicas
ella <02:07:11.190>es <02:07:11.620>muy <02:07:12.050>pequeña <02:07:12.480>también

Lo que hizo ese día no sólo afectó a nuestra

Lo que hizo ese día no sólo afectó a nuestra
Toda <02:07:29.865>la <02:07:30.091>historia <02:07:30.317>de <02:07:30.543>Khan <02:07:30.769>Sar <02:07:30.995>cambió

Toda la historia de Khan Sar cambió

Toda la historia de Khan Sar cambió
Esto <02:07:32.657>tampoco <02:07:33.034>debería <02:07:33.411>haber <02:07:33.788>ocurrido <02:07:34.165>durante <02:07:34.542>el <02:07:34.919>alto <02:07:35.296>el <02:07:35.673>fuego.

Esto tampoco debería haber ocurrido durante el alto el fuego.

Esto tampoco debería haber ocurrido durante el alto el fuego.
Esto <02:07:35.956>tiene <02:07:36.152>un <02:07:36.348>gran <02:07:36.544>impacto <02:07:36.740>en <02:07:36.936>las <02:07:37.132>votaciones <02:07:37.328>que <02:07:37.524>se <02:07:37.720>realizarán <02:07:37.916>durante

Esto tiene un gran impacto en las votaciones que se realizarán durante

Esto tiene un gran impacto en las votaciones que se realizarán durante
Se <02:07:38.589>verá <02:07:38.939>más <02:07:39.289>afectado, <02:07:39.639>habíamos <02:07:39.989>mantenido <02:07:40.339>a <02:07:40.689>Wardha <02:07:41.039>sellado.

Se verá más afectado, habíamos mantenido a Wardha sellado.

Se verá más afectado, habíamos mantenido a Wardha sellado.
¿Cómo <02:07:41.944>pudo <02:07:42.408>hacer <02:07:42.872>eso <02:07:43.336>para <02:07:43.800>salvar?

¿Cómo pudo hacer eso para salvar?

¿Cómo pudo hacer eso para salvar?
Sí, <02:07:44.385>Vardha <02:07:44.691>no <02:07:44.997>lo <02:07:45.303>mató, <02:07:45.609>lo <02:07:45.915>mató <02:07:46.221>el <02:07:46.527>chico <02:07:46.833>nuevo.

Ahora hazlo baba, en este momento él es del ejército de Mannar.

Ahora hazlo baba, en este momento él es del ejército de Mannar.
En <02:07:54.981>posesión <02:07:55.323>pero <02:07:55.665>por <02:07:56.007>ahora <02:07:56.349>estamos <02:07:56.691>esperando <02:07:57.033>el <02:07:57.375>Kot <02:07:57.717>Gada

En posesión pero por ahora estamos esperando el Kot Gada

En posesión pero por ahora estamos esperando el Kot Gada
No <02:07:58.526>puedo <02:07:59.012>tomar <02:07:59.498>ninguna <02:07:59.984>decisión. <02:08:00.470>Decisión <02:08:00.956>Velangi

No puedo tomar ninguna decisión. Decisión Velangi

No puedo tomar ninguna decisión. Decisión Velangi
Haré <02:08:02.600>naranja <02:08:03.240>y <02:08:03.880>no <02:08:04.520>dejará <02:08:05.160>a <02:08:05.800>Vardha.

Haré naranja y no dejará a Vardha.

Haré naranja y no dejará a Vardha.
Rud

La llevo a la habitación y hago realidad su sueño.

La llevo a la habitación y hago realidad su sueño.
Lo <02:08:15.720>mataré <02:08:16.160>con <02:08:16.600>mis <02:08:17.040>propias <02:08:17.480>manos.

Convencerlo de que el error es del nuevo

Convencerlo de que el error es del nuevo
Si <02:08:24.728>lo <02:08:25.096>hizo, <02:08:25.464>entonces <02:08:25.832>también <02:08:26.200>debería <02:08:26.568>recibir <02:08:26.936>el <02:08:27.304>castigo, <02:08:27.672>Vardha.

Si lo hizo, entonces también debería recibir el castigo, Vardha.

Si lo hizo, entonces también debería recibir el castigo, Vardha.
Si <02:08:28.857>él <02:08:29.394>muere <02:08:29.931>yo <02:08:30.468>seré <02:08:31.005>feliz <02:08:31.542>pero <02:08:32.079>mi

Si él muere yo seré feliz pero mi

Si él muere yo seré feliz pero mi
Mi <02:08:32.888>padre <02:08:33.336>me <02:08:33.784>ha <02:08:34.232>ordenado <02:08:34.680>que <02:08:35.128>hable <02:08:35.576>con <02:08:36.024>mi <02:08:36.472>tío.

Mi padre me ha ordenado que hable con mi tío.

Mi padre me ha ordenado que hable con mi tío.
Yo <02:08:36.979>lo <02:08:37.279>haré, <02:08:37.579>tú <02:08:37.879>vete <02:08:38.179>de <02:08:38.479>Wardha.

Encontrarse

Encontrarse
Espera, <02:08:43.365>nunca <02:08:43.890>te <02:08:44.415>he <02:08:44.940>pedido <02:08:45.465>nada <02:08:45.990>desde <02:08:46.515>la <02:08:47.040>infancia.

Espera, nunca te he pedido nada desde la infancia.

Espera, nunca te he pedido nada desde la infancia.
Oye, <02:08:49.100>haz <02:08:49.920>algo

Narang dará su veredicto mañana en Langdi.

Narang dará su veredicto mañana en Langdi.
Si <02:09:05.330>se <02:09:05.900>han <02:09:06.470>hecho <02:09:07.040>todos <02:09:07.610>los <02:09:08.180>preparativos, <02:09:08.750>significa <02:09:09.320>que

Si se han hecho todos los preparativos, significa que

Si se han hecho todos los preparativos, significa que
Si <02:09:10.264>quieres <02:09:10.688>seguir <02:09:11.112>vivo <02:09:11.536>entonces <02:09:11.960>no <02:09:12.384>te <02:09:12.808>enfrentes <02:09:13.232>allí.

Si quieres seguir vivo entonces no te enfrentes allí.

Si quieres seguir vivo entonces no te enfrentes allí.
abierto <02:09:15.880>que <02:09:16.760>significa

Este no es el momento adecuado para decírtelo.

Este no es el momento adecuado para decírtelo.
porque <02:09:34.360>tienes <02:09:34.760>derecho <02:09:35.160>a <02:09:35.560>cuidar <02:09:35.960>a <02:09:36.360>tu <02:09:36.760>hijo

porque tienes derecho a cuidar a tu hijo

porque tienes derecho a cuidar a tu hijo
Venganza <02:09:37.133>por <02:09:37.306>la <02:09:37.479>muerte

Venganza por la muerte

Venganza por la muerte
Pero <02:09:39.054>Varda <02:09:39.628>no <02:09:40.202>lo <02:09:40.776>mató, <02:09:41.350>esta <02:09:41.924>es <02:09:42.498>la <02:09:43.072>nueva

Pero Varda no lo mató, esta es la nueva

Pero Varda no lo mató, esta es la nueva
Lo <02:09:43.648>único <02:09:43.896>que <02:09:44.144>una <02:09:44.392>persona <02:09:44.640>puede <02:09:44.888>hacer <02:09:45.136>es <02:09:45.384>recordar <02:09:45.632>esto.

Lo único que una persona puede hacer es recordar esto.

Lo único que una persona puede hacer es recordar esto.
hermano <02:09:48.066>que <02:09:49.092>te <02:09:50.118>paso

Raj Bunder a Narang por levantar el alto el fuego

Raj Bunder a Narang por levantar el alto el fuego
ir <02:10:03.906>en <02:10:04.052>contra <02:10:04.198>de

Tendrá que matar a Vardha

Tendrá que matar a Vardha
[música]

[música]

[música]
Debe <02:10:19.029>ser <02:10:19.459>que <02:10:19.889>Varada <02:10:20.319>no <02:10:20.749>mató <02:10:21.179>a <02:10:21.609>tu <02:10:22.039>hijo.

Debe ser que Varada no mató a tu hijo.

Debe ser que Varada no mató a tu hijo.
Es <02:10:22.862>cierto, <02:10:23.444>pero <02:10:24.026>tu <02:10:24.608>hijo <02:10:25.190>Vishnu <02:10:25.772>tiene <02:10:26.354>mucho.

Es cierto, pero tu hijo Vishnu tiene mucho.

Es cierto, pero tu hijo Vishnu tiene mucho.
golpeando <02:10:27.219>sin <02:10:27.759>piedad

golpeando sin piedad

golpeando sin piedad
Se <02:10:29.673>quedó <02:10:30.107>allí <02:10:30.541>en <02:10:30.975>silencio <02:10:31.409>por <02:10:31.843>un <02:10:32.277>rato.

[música]

[música]
Hoy <02:10:55.911>en <02:10:56.183>día <02:10:56.455>cualquier <02:10:56.727>decisión <02:10:56.999>se <02:10:57.271>toma <02:10:57.543>en <02:10:57.815>Belang, <02:10:58.087>su <02:10:58.359>cotización

Hoy en día cualquier decisión se toma en Belang, su cotización

Hoy en día cualquier decisión se toma en Belang, su cotización
No <02:10:58.989>tiene <02:10:59.178>nada <02:10:59.367>que <02:10:59.556>ver <02:10:59.745>con <02:10:59.934>el <02:11:00.123>pozo, <02:11:00.312>pase <02:11:00.501>lo <02:11:00.690>que <02:11:00.879>pase <02:11:01.068>allí.

No tiene nada que ver con el pozo, pase lo que pase allí.

No tiene nada que ver con el pozo, pase lo que pase allí.
Nadie <02:11:01.504>se <02:11:01.809>moverá, <02:11:02.114>es <02:11:02.419>todo <02:11:02.724>orden <02:11:03.029>de <02:11:03.334>la <02:11:03.639>señora.

Nadie se moverá, es todo orden de la señora.

Nadie se moverá, es todo orden de la señora.
La <02:11:04.155>gente <02:11:04.390>saca <02:11:04.625>la <02:11:04.860>revista <02:11:05.095>hasta <02:11:05.330>que <02:11:05.565>digo <02:11:05.800>que <02:11:06.035>no.

La gente saca la revista hasta que digo que no.

La gente saca la revista hasta que digo que no.
no <02:11:06.900>usar <02:11:07.280>armas

no usar armas

no usar armas
Hoy <02:11:08.746>seguramente <02:11:09.452>alguien <02:11:10.158>cortará <02:11:10.864>una <02:11:11.570>cabeza <02:11:12.276>allí.

Hoy seguramente alguien cortará una cabeza allí.

Hoy seguramente alguien cortará una cabeza allí.
Ven <02:11:12.700>a <02:11:12.920>mí

Dime lo que pase yo me encargaré de ello

Dime lo que pase yo me encargaré de ello
Quédate <02:11:20.519>callado <02:11:20.919>ahí

Quédate callado ahí

Quédate callado ahí
Lo <02:11:23.480>entendí

Este es el que matará a Vishnu.

Este es el que matará a Vishnu.
He <02:12:03.973>oído <02:12:04.466>que <02:12:04.959>ha <02:12:05.452>cumplido <02:12:05.945>25 <02:12:06.438>años.

[música]

[música]
Hoy <02:12:35.200>o <02:12:35.560>le <02:12:35.920>cortarán <02:12:36.280>la <02:12:36.640>cabeza <02:12:37.000>a <02:12:37.360>él <02:12:37.720>o <02:12:38.080>a <02:12:38.440>Vardha.

Hoy o le cortarán la cabeza a él o a Vardha.

Hoy o le cortarán la cabeza a él o a Vardha.
será cortado

[música]

[música]
[Apreciación]

[música]

[música]
[Apreciación]

Parada Hai Deva

Parada Hai Deva
Deva, <02:14:04.887>maté <02:14:05.535>a <02:14:06.183>tu <02:14:06.831>hijo, <02:14:07.479>castígame.

Deva, maté a tu hijo, castígame.

Deva, maté a tu hijo, castígame.
Por <02:14:07.967>favor <02:14:08.255>no <02:14:08.543>toques <02:14:08.831>a <02:14:09.119>Vardha

Por favor no toques a Vardha

Por favor no toques a Vardha
Señor <02:14:10.570>señor <02:14:11.021>Vardha <02:14:11.472>es <02:14:11.923>inocente <02:14:12.374>Deva, <02:14:12.825>deténgalo <02:14:13.276>todo

Señor señor Vardha es inocente Deva, deténgalo todo

Señor señor Vardha es inocente Deva, deténgalo todo
Hice <02:14:13.840>algo, <02:14:14.200>no <02:14:14.560>toques <02:14:14.920>a <02:14:15.280>Vardha.

Señor muérdeme

Señor muérdeme
Tíralo <02:14:25.432>pero <02:14:25.824>no <02:14:26.216>toques <02:14:26.608>a <02:14:27.000>Vardha

Ir

Ir
Señor, <02:14:41.290>con <02:14:41.580>estas <02:14:41.870>mismas <02:14:42.160>manos <02:14:42.450>he <02:14:42.740>matado <02:14:43.030>a <02:14:43.320>Vishnu.

me matas ¿que estas haciendo?

me matas ¿que estas haciendo?
Pero <02:14:50.622>no <02:14:50.844>toques <02:14:51.066>el <02:14:51.288>cuerpo <02:14:51.510>después <02:14:51.732>de <02:14:51.954>hacerlo.

No lo dejes ir más lejos

No lo dejes ir más lejos
Rana <02:15:15.079>regresa

Hermano, no hizo nada, todo es mío.

Hermano, no hizo nada, todo es mío.
mátame <02:15:27.920>de

Te dije que no me tocaras

Te dije que no me tocaras
Te <02:16:15.535>dije <02:16:15.951>que <02:16:16.367>no <02:16:16.783>lo <02:16:17.199>tocaras

Te dije que no lo tocaras

Te dije que no lo tocaras
¿Qué <02:16:19.319>estás <02:16:19.919>mirando <02:16:20.519>ahí <02:16:21.119>parado? <02:16:21.719>Mátame.

¿Qué estás mirando ahí parado? Mátame.

¿Qué estás mirando ahí parado? Mátame.
Nadie <02:16:24.759>puede <02:16:25.678>tocarlo

[Apreciación]

[Apreciación]
Por favor

de la cortina

de la cortina
Señor <02:17:16.719>o <02:17:17.119>ese <02:17:17.519>nuevo <02:17:17.919>chico <02:17:18.319>de <02:17:18.719>su <02:17:19.119>ejército <02:17:19.519>mató <02:17:19.919>a <02:17:20.319>Narang.

Señor o ese nuevo chico de su ejército mató a Narang.

Señor o ese nuevo chico de su ejército mató a Narang.
corazón <02:17:20.639>del <02:17:20.879>señor

corazón del señor

corazón del señor
[música]

[Apreciación]

[Apreciación]
[música]

Rudra Khan en el resumen me habías silenciado

Rudra Khan en el resumen me habías silenciado
y <02:17:41.750>cortando <02:17:42.141>las <02:17:42.532>cabezas <02:17:42.923>de <02:17:43.314>dos <02:17:43.705>miembros <02:17:44.096>con <02:17:44.487>velo <02:17:44.878>completo

y cortando las cabezas de dos miembros con velo completo

y cortando las cabezas de dos miembros con velo completo
Diya, <02:17:45.319>tal <02:17:45.638>vez <02:17:45.957>no <02:17:46.276>conoce <02:17:46.595>la <02:17:46.914>regla, <02:17:47.233>tal <02:17:47.552>vez <02:17:47.871>después <02:17:48.190>de <02:17:48.509>conocerla

Diya, tal vez no conoce la regla, tal vez después de conocerla

Diya, tal vez no conoce la regla, tal vez después de conocerla
Ni <02:17:49.059>siquiera <02:17:49.439>seguir

Oh

Oh
Lo <02:18:00.879>que <02:18:01.319>dijo <02:18:01.759>Kos <02:18:02.199>Rada <02:18:02.639>es <02:18:03.079>cierto <02:18:03.519>y <02:18:03.959>muy <02:18:04.399>cierto.

Lo que dijo Kos Rada es cierto y muy cierto.

Lo que dijo Kos Rada es cierto y muy cierto.
Max <02:18:04.799>el <02:18:04.919>loco

Hola Dev, antes de que viniera estábamos friendo.

Hola Dev, antes de que viniera estábamos friendo.
estaban <02:18:13.399>ardiendo <02:18:13.718>en <02:18:14.037>la <02:18:14.356>sartén

estaban ardiendo en la sartén

estaban ardiendo en la sartén
mató <02:18:17.490>al <02:18:17.940>hijo <02:18:18.390>que <02:18:18.840>luchaba

mató al hijo que luchaba

mató al hijo que luchaba
Se <02:18:21.232>lo <02:18:21.504>tiré <02:18:21.776>a <02:18:22.048>la <02:18:22.320>rata, <02:18:22.592>pensé <02:18:22.864>que <02:18:23.136>tal <02:18:23.408>vez <02:18:23.680>eran <02:18:23.952>huesos.

Se lo tiré a la rata, pensé que tal vez eran huesos.

Se lo tiré a la rata, pensé que tal vez eran huesos.
Entonces

ten cuidado, mata a su padre también

ten cuidado, mata a su padre también
Ahora <02:18:31.311>bien, <02:18:31.662>¿adónde <02:18:32.013>debería <02:18:32.364>ir <02:18:32.715>desde <02:18:33.066>aquí <02:18:33.417>y <02:18:33.768>hacia <02:18:34.119>quién?

Ahora bien, ¿adónde debería ir desde aquí y hacia quién?

Ahora bien, ¿adónde debería ir desde aquí y hacia quién?
Golpeará

Golpeará

Golpeará
¿Qué <02:18:37.692>es <02:18:38.025>el <02:18:38.358>suspenso?

[Apreciación]

[Apreciación]
Hola <02:18:44.100>hermano <02:18:45.080>hermano

Hola hermano hermano

Hola hermano hermano
Bha, <02:18:47.174>le <02:18:47.709>diste <02:18:48.244>un <02:18:48.779>nombre <02:18:49.314>en <02:18:49.849>la <02:18:50.384>infancia, <02:18:50.919>¿verdad?

Bha, le diste un nombre en la infancia, ¿verdad?

Bha, le diste un nombre en la infancia, ¿verdad?
¿Qué <02:18:51.420>era? <02:18:51.760>¿Cómo <02:18:52.100>se <02:18:52.440>llamaba? <02:18:52.780>Lo <02:18:53.120>olvidé.

¿Qué era? ¿Cómo se llamaba? Lo olvidé.

¿Qué era? ¿Cómo se llamaba? Lo olvidé.
Me <02:18:53.815>olvidé <02:18:54.111>hermano, <02:18:54.407>por <02:18:54.703>favor <02:18:54.999>recuérdame <02:18:55.295>una <02:18:55.591>vez <02:18:55.887>hermano, <02:18:56.183>estoy <02:18:56.479>orgulloso

Me olvidé hermano, por favor recuérdame una vez hermano, estoy orgulloso

Me olvidé hermano, por favor recuérdame una vez hermano, estoy orgulloso
Lo <02:18:57.291>guardé <02:18:57.662>contigo, <02:18:58.033>dime <02:18:58.404>hermano <02:18:58.775>cómo <02:18:59.146>te <02:18:59.517>llamas

Lo guardé contigo, dime hermano cómo te llamas

Lo guardé contigo, dime hermano cómo te llamas
¿Cuál <02:19:00.239>es <02:19:00.478>tu <02:19:00.717>nombre? <02:19:00.956>Habla, <02:19:01.195>habla, <02:19:01.434>habla, <02:19:01.673>habla.

¿Cuál es tu nombre? Habla, habla, habla, habla.

¿Cuál es tu nombre? Habla, habla, habla, habla.
habla <02:19:02.224>habla <02:19:02.488>hermano <02:19:02.752>habla <02:19:03.016>habla <02:19:03.280>habla

habla habla hermano habla habla habla

habla habla hermano habla habla habla
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Dime <02:19:08.525>oh <02:19:09.290>hermano <02:19:10.055>oh <02:19:10.820>hermano <02:19:11.585>dime <02:19:12.350>vamos <02:19:13.115>a <02:19:13.880>beber

Te dije que no me lo entregaras

Te dije que no me lo entregaras
no <02:19:22.859>se <02:19:23.359>sintió

no se sintió

no se sintió
Supongo <02:19:24.919>que <02:19:25.439>lo <02:19:25.959>escuchaste.

Supongo que lo escuchaste.

Supongo que lo escuchaste.
No, <02:19:28.025>¿cómo <02:19:28.691>te <02:19:29.357>toqué?

No, ¿cómo te toqué?

No, ¿cómo te toqué?
Él <02:19:31.533>no <02:19:32.266>te <02:19:32.999>tocó

Tengo que pedirte perdón

Tengo que pedirte perdón
Debe <02:19:57.479>ser <02:19:57.958>mi <02:19:58.437>error

Cualquier cosa pasa si te llamo aquí

Cualquier cosa pasa si te llamo aquí
Me <02:20:07.540>contuve <02:20:08.000>mucho

No pude detenerme; Yo sabía si

No pude detenerme; Yo sabía si
Viniste <02:20:16.560>aquí <02:20:17.120>así

Viniste aquí así

Viniste aquí así
Si <02:20:18.986>estuvieras <02:20:19.292>en <02:20:19.598>cualquier <02:20:19.904>otro <02:20:20.210>lugar <02:20:20.516>que <02:20:20.822>no <02:20:21.128>fuera <02:20:21.434>aquí

Si estuvieras en cualquier otro lugar que no fuera aquí

Si estuvieras en cualquier otro lugar que no fuera aquí
Habría <02:20:22.220>sido <02:20:22.880>bueno <02:20:23.540>saberlo <02:20:24.200>todo

Habría sido bueno saberlo todo

Habría sido bueno saberlo todo
Lo <02:20:26.840>siento

Amigo, ¿qué trabajo más importante tiene el padre que éste?

Amigo, ¿qué trabajo más importante tiene el padre que éste?
Quizás <02:20:53.600>me <02:20:54.360>llamó <02:20:55.120>varias <02:20:55.880>veces

Quizás me llamó varias veces

Quizás me llamó varias veces
Ni <02:20:56.912>siquiera <02:20:57.465>aprendí <02:20:58.018>nada <02:20:58.571>sobre <02:20:59.124>Mama <02:20:59.677>Karta.

Ni siquiera aprendí nada sobre Mama Karta.

Ni siquiera aprendí nada sobre Mama Karta.
DIRECCIÓN

DIRECCIÓN

DIRECCIÓN
Si <02:21:02.019>no <02:21:02.838>viene, <02:21:03.657>seguramente <02:21:04.476>perderemos.

Si no viene, seguramente perderemos.

Si no viene, seguramente perderemos.
Hay <02:21:05.744>un <02:21:06.009>total <02:21:06.274>de <02:21:06.539>101 <02:21:06.804>votos, <02:21:07.069>de <02:21:07.334>los <02:21:07.599>cuales <02:21:07.864>Narang <02:21:08.129>y <02:21:08.394>Vishnu

Hay un total de 101 votos, de los cuales Narang y Vishnu

Hay un total de 101 votos, de los cuales Narang y Vishnu
Debido <02:21:08.991>a <02:21:09.182>la <02:21:09.373>muerte <02:21:09.564>de <02:21:09.755>, <02:21:09.946>ambos <02:21:10.137>tenían <02:21:10.328>cuatro <02:21:10.519>votos.

Debido a la muerte de , ambos tenían cuatro votos.

Debido a la muerte de , ambos tenían cuatro votos.
Ahora <02:21:11.360>tus <02:21:11.920>97 <02:21:12.480>votos <02:21:13.040>restantes <02:21:13.600>serán <02:21:14.160>cancelados

Ahora tus 97 votos restantes serán cancelados

Ahora tus 97 votos restantes serán cancelados
Si <02:21:14.822>sumamos <02:21:15.044>los <02:21:15.266>nueve <02:21:15.488>votos <02:21:15.710>de <02:21:15.932>Bharwa <02:21:16.154>y <02:21:16.376>Ranga <02:21:16.598>entonces

Si sumamos los nueve votos de Bharwa y Ranga entonces

Si sumamos los nueve votos de Bharwa y Ranga entonces
Nuestros <02:21:17.468>24 <02:21:17.776>votos <02:21:18.084>irán <02:21:18.392>a <02:21:18.700>cualquier <02:21:19.008>votante <02:21:19.316>restante.

Nuestros 24 votos irán a cualquier votante restante.

Nuestros 24 votos irán a cualquier votante restante.
Pero <02:21:20.136>podemos <02:21:20.632>confiar <02:21:21.128>en <02:21:21.624>Rani <02:21:22.120>Acharya

Pero podemos confiar en Rani Acharya

Pero podemos confiar en Rani Acharya
Mishra <02:21:23.136>Akr <02:21:23.632>Pasha <02:21:24.128>Shukla <02:21:24.624>Los <02:21:25.120>traeré

Mishra Akr Pasha Shukla Los traeré

Mishra Akr Pasha Shukla Los traeré
Pero <02:21:26.279>lo <02:21:26.438>sabré <02:21:26.597>tan <02:21:26.756>pronto <02:21:26.915>como <02:21:27.074>termine <02:21:27.233>la <02:21:27.392>votación.

Pero lo sabré tan pronto como termine la votación.

Pero lo sabré tan pronto como termine la votación.
¿debería <02:21:30.280>hacerlo?

¿debería hacerlo?

¿debería hacerlo?
[música]

[música]

[música]
[Risa]

[Risa]

[Risa]
[música]

[música]

[música]
Súmalos <02:21:36.832>todos <02:21:37.424>y <02:21:38.016>nuestro <02:21:38.608>voto <02:21:39.200>cuenta.

Súmalos todos y nuestro voto cuenta.

Súmalos todos y nuestro voto cuenta.
¿Cuántos <02:21:39.920>se <02:21:40.080>necesitaron?

¿Cuántos se necesitaron?

¿Cuántos se necesitaron?
El <02:21:41.675>total <02:21:42.190>de <02:21:42.705>votos <02:21:43.220>del <02:21:43.735>orador <02:21:44.250>es <02:21:44.765>48 <02:21:45.280>48

Te mostraré lo que haré con ellos.

Te mostraré lo que haré con ellos.
Dándole <02:21:56.772>camiones <02:21:57.065>a <02:21:57.358>todos <02:21:57.651>en <02:21:57.944>las <02:21:58.237>habitaciones

Dándole camiones a todos en las habitaciones

Dándole camiones a todos en las habitaciones
El <02:21:58.851>color <02:21:59.142>rojo <02:21:59.433>se <02:21:59.724>prepara <02:22:00.015>como <02:22:00.306>los <02:22:00.597>animales.

El color rojo se prepara como los animales.

El color rojo se prepara como los animales.
Estas <02:22:01.145>personas <02:22:01.370>se <02:22:01.595>entusiasmarán <02:22:01.820>tan <02:22:02.045>pronto <02:22:02.270>como <02:22:02.495>vean <02:22:02.720>lo <02:22:02.945>que <02:22:03.170>pueden <02:22:03.395>hacer.

Estas personas se entusiasmarán tan pronto como vean lo que pueden hacer.

Estas personas se entusiasmarán tan pronto como vean lo que pueden hacer.
puede <02:22:04.280>saber

Incluso si Karta regresa, Wardha tendrá un voto.

Incluso si Karta regresa, Wardha tendrá un voto.
Necesitamos

Debiste saber desde la infancia que también eres mía.

Debiste saber desde la infancia que también eres mía.
Si <02:22:43.497>te <02:22:43.954>odio <02:22:44.411>porque <02:22:44.868>eres <02:22:45.325>la <02:22:45.782>sangre <02:22:46.239>de <02:22:46.696>mi <02:22:47.153>padre

Si te odio porque eres la sangre de mi padre

Si te odio porque eres la sangre de mi padre
No <02:22:48.171>pasa <02:22:48.742>nada, <02:22:49.313>esa <02:22:49.884>noche <02:22:50.455>se <02:22:51.026>notaría <02:22:51.597>esto

No pasa nada, esa noche se notaría esto

No pasa nada, esa noche se notaría esto
Raj <02:22:52.919>Mannar <02:22:53.359>no <02:22:53.799>está <02:22:54.239>listo <02:22:54.679>para <02:22:55.119>votar <02:22:55.559>mañana

Raj Mannar no está listo para votar mañana

Raj Mannar no está listo para votar mañana
Mi <02:22:56.502>palabra <02:22:57.084>funcionará, <02:22:57.666>solo <02:22:58.248>escucha <02:22:58.830>lo <02:22:59.412>que <02:22:59.994>digo.

Mi palabra funcionará, solo escucha lo que digo.

Mi palabra funcionará, solo escucha lo que digo.
¿o <02:23:00.690>quitaste <02:23:01.061>la <02:23:01.432>advertencia <02:23:01.803>de <02:23:02.174>alto <02:23:02.545>el <02:23:02.916>fuego?

¿o quitaste la advertencia de alto el fuego?

¿o quitaste la advertencia de alto el fuego?
Si <02:23:03.959>voto, <02:23:04.559>mataré <02:23:05.159>a <02:23:05.759>uno <02:23:06.359>de <02:23:06.959>los <02:23:07.559>míos.

Si voto, mataré a uno de los míos.

Si voto, mataré a uno de los míos.
Cualquiera <02:23:08.400>puede <02:23:08.760>cruzar <02:23:09.120>las <02:23:09.480>manos <02:23:09.840>para <02:23:10.200>pedir <02:23:10.560>un <02:23:10.920>deseo.

Cualquiera puede cruzar las manos para pedir un deseo.

Cualquiera puede cruzar las manos para pedir un deseo.
Si <02:23:12.180>me <02:23:12.720>odias <02:23:13.260>entonces <02:23:13.800>cruza <02:23:14.340>tus <02:23:14.880>manos

Si me odias entonces cruza tus manos

Si me odias entonces cruza tus manos
antes <02:23:15.533>de <02:23:16.026>que <02:23:16.519>mi <02:23:17.012>hermano <02:23:17.505>me <02:23:17.998>odie

antes de que mi hermano me odie

antes de que mi hermano me odie
te <02:23:20.040>odiaba

Kotgarh celebra su gobierno mañana

Kotgarh celebra su gobierno mañana
Vendrán <02:23:32.870>si <02:23:33.301>se <02:23:33.732>levanta <02:23:34.163>el <02:23:34.594>alto <02:23:35.025>el <02:23:35.456>fuego <02:23:35.887>contra <02:23:36.318>ellos.

Vendrán si se levanta el alto el fuego contra ellos.

Vendrán si se levanta el alto el fuego contra ellos.
Si <02:23:36.977>voté <02:23:37.274>por <02:23:37.571>esto <02:23:37.868>entonces <02:23:38.165>mi <02:23:38.462>voto <02:23:38.759>es <02:23:39.056>para <02:23:39.353>ti

Si voté por esto entonces mi voto es para ti

Si voté por esto entonces mi voto es para ti
El <02:23:40.240>odio <02:23:40.840>seguramente <02:23:41.440>caerá <02:23:42.040>sobre <02:23:42.640>tu <02:23:43.240>favorito.

El odio seguramente caerá sobre tu favorito.

El odio seguramente caerá sobre tu favorito.
Badri: <02:23:44.685>Sí <02:23:45.290>madre, <02:23:45.895>mañana <02:23:46.500>si <02:23:47.105>no <02:23:47.710>me <02:23:48.315>habla

Badri: Sí madre, mañana si no me habla

Badri: Sí madre, mañana si no me habla
Si <02:23:48.807>estás <02:23:49.054>de <02:23:49.301>acuerdo <02:23:49.548>entonces <02:23:49.795>después <02:23:50.042>de <02:23:50.289>votar <02:23:50.536>arrastra <02:23:50.783>a <02:23:51.030>su <02:23:51.277>hermano

Si estás de acuerdo entonces después de votar arrastra a su hermano

Si estás de acuerdo entonces después de votar arrastra a su hermano
Sacadlo <02:23:52.380>y <02:23:52.920>cortadle <02:23:53.460>la <02:23:54.000>cabeza

Sacadlo y cortadle la cabeza

Sacadlo y cortadle la cabeza
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

Dame un poco de la sangre de mi padre si la tienes.

Dame un poco de la sangre de mi padre si la tienes.
Incluso <02:24:05.131>si <02:24:05.502>así <02:24:05.873>fuera, <02:24:06.244>tomarás <02:24:06.615>la <02:24:06.986>decisión <02:24:07.357>correcta.

Tengo mucho miedo, ¿crees que así es?

Tengo mucho miedo, ¿crees que así es?
La <02:24:29.160>votación <02:24:29.320>de <02:24:29.480>hoy <02:24:29.640>es <02:24:29.800>a <02:24:29.960>nuestro <02:24:30.120>favor.

La votación de hoy es a nuestro favor.

La votación de hoy es a nuestro favor.
Definitivamente <02:24:33.312>sucederá, <02:24:34.624>su <02:24:35.936>momento <02:24:37.248>ha <02:24:38.560>llegado.

escucha escucha escucha anteayer hermana

escucha escucha escucha anteayer hermana
Como <02:25:01.619>parte <02:25:01.919>de <02:25:02.219>la <02:25:02.519>discusión <02:25:02.819>sobre <02:25:03.119>las <02:25:03.419>pieles, <02:25:03.719>hoy <02:25:04.019>en <02:25:04.319>Kotada

Como parte de la discusión sobre las pieles, hoy en Kotada

Como parte de la discusión sobre las pieles, hoy en Kotada
Primero <02:25:05.051>se <02:25:05.582>realizará <02:25:06.113>una <02:25:06.644>votación <02:25:07.175>para <02:25:07.706>esta <02:25:08.237>decisión.

Primero se realizará una votación para esta decisión.

Primero se realizará una votación para esta decisión.
Después <02:25:09.640>de <02:25:10.040>eso <02:25:10.440>todos <02:25:10.840>los <02:25:11.240>jefes <02:25:11.640>y <02:25:12.040>finalmente <02:25:12.440>el <02:25:12.840>hacedor

Después de eso todos los jefes y finalmente el hacedor

Después de eso todos los jefes y finalmente el hacedor
Los <02:25:13.768>que <02:25:14.177>quieran <02:25:14.586>poner <02:25:14.995>fin <02:25:15.404>al <02:25:15.813>alto <02:25:16.222>el <02:25:16.631>fuego <02:25:17.040>votarán

Los que quieran poner fin al alto el fuego votarán

Los que quieran poner fin al alto el fuego votarán
Se <02:25:17.768>pone <02:25:18.016>la <02:25:18.264>pulsera <02:25:18.512>en <02:25:18.760>el <02:25:19.008>lado <02:25:19.256>izquierdo <02:25:19.504>de <02:25:19.752>la <02:25:20.000>balanza.

Se pone la pulsera en el lado izquierdo de la balanza.

Se pone la pulsera en el lado izquierdo de la balanza.
Aquellos <02:25:21.295>que <02:25:21.630>no <02:25:21.965>quieren <02:25:22.300>levantar <02:25:22.635>el <02:25:22.970>alto <02:25:23.305>el <02:25:23.640>fuego,

Aquellos que no quieren levantar el alto el fuego,

Aquellos que no quieren levantar el alto el fuego,
en <02:25:24.260>el <02:25:24.560>lado <02:25:24.860>derecho <02:25:25.160>de <02:25:25.460>la <02:25:25.760>escala

en el lado derecho de la escala

en el lado derecho de la escala
Vardharaj <02:25:27.675>debe <02:25:28.071>conservar <02:25:28.467>a <02:25:28.863>aquel <02:25:29.259>que <02:25:29.655>tiene <02:25:30.051>las <02:25:30.447>alas <02:25:30.843>de <02:25:31.239>aquel,

Vardharaj debe conservar a aquel que tiene las alas de aquel,

Vardharaj debe conservar a aquel que tiene las alas de aquel,
Es <02:25:32.093>criminal <02:25:32.666>sólo <02:25:33.239>cuando <02:25:33.812>ambos <02:25:34.385>son <02:25:34.958>iguales

Es criminal sólo cuando ambos son iguales

Es criminal sólo cuando ambos son iguales
Puedes <02:25:35.453>emitir <02:25:35.746>tu <02:25:36.039>voto

Cuando comience la votación entonces el

Cuando comience la votación entonces el
La <02:25:43.374>votación <02:25:43.668>debe <02:25:43.962>terminar <02:25:44.256>antes <02:25:44.550>de <02:25:44.844>llegar <02:25:45.138>al <02:25:45.432>final

La votación debe terminar antes de llegar al final

La votación debe terminar antes de llegar al final
debería

de 60 de 41 de 26 de 37

de 60 de 41 de 26 de 37
14 <02:26:02.911>tazas <02:26:03.982>por <02:26:05.053>32 <02:26:06.124>tazas <02:26:07.195>20 <02:26:08.266>tazas <02:26:09.337>por <02:26:10.408>50 <02:26:11.479>tazas

14 tazas por 32 tazas 20 tazas por 50 tazas

14 tazas por 32 tazas 20 tazas por 50 tazas
Pero

22 P: Aún no hay noticias en Khan Sar

22 P: Aún no hay noticias en Khan Sar
Su <02:26:22.217>vuelo <02:26:22.394>ni <02:26:22.571>siquiera <02:26:22.748>está <02:26:22.925>en <02:26:23.102>el <02:26:23.279>horario <02:26:23.456>de <02:26:23.633>llegada.

Su vuelo ni siquiera está en el horario de llegada.

Su vuelo ni siquiera está en el horario de llegada.
Ahora <02:26:24.903>el <02:26:25.367>Sardar <02:26:25.831>emitirá <02:26:26.295>su <02:26:26.759>voto.

[música]

[música]
Ahora <02:26:42.879>sólo <02:26:43.359>faltan <02:26:43.839>15 <02:26:44.319>votos <02:26:44.799>del <02:26:45.279>hacedor <02:26:45.759>para <02:26:46.239>diferenciar

Ahora sólo faltan 15 votos del hacedor para diferenciar

Ahora sólo faltan 15 votos del hacedor para diferenciar
Si <02:26:46.692>no <02:26:46.985>se <02:26:47.278>hace <02:26:47.571>antes <02:26:47.864>de <02:26:48.157>que <02:26:48.450>llegue <02:26:48.743>al <02:26:49.036>fondo

Si no se hace antes de que llegue al fondo

Si no se hace antes de que llegue al fondo
Cuando <02:26:49.524>llegué <02:26:49.848>allí, <02:26:50.172>conté <02:26:50.496>las <02:26:50.820>monedas <02:26:51.144>colgantes <02:26:51.468>y <02:26:51.792>las <02:26:52.116>sellé.

Cuando llegué allí, conté las monedas colgantes y las sellé.

Cuando llegué allí, conté las monedas colgantes y las sellé.
decidió <02:26:53.720>despedir

Porque ambos partidos tuvieron los mismos 48 votos

Porque ambos partidos tuvieron los mismos 48 votos
La <02:27:56.051>decisión <02:27:56.302>se <02:27:56.553>tomó <02:27:56.804>después <02:27:57.055>de <02:27:57.306>la <02:27:57.557>votación <02:27:57.808>de <02:27:58.059>Raj <02:27:58.310>Mannar.

La decisión se tomó después de la votación de Raj Mannar.

La decisión se tomó después de la votación de Raj Mannar.
Ahora <02:28:00.893>completaré <02:28:01.986>esta <02:28:03.079>humillación.

En nuestras manos está cómo se desarrollará la votación.

En nuestras manos está cómo se desarrollará la votación.
No <02:28:18.248>está <02:28:18.696>ahí <02:28:19.144>pero <02:28:19.592>¿hacia <02:28:20.040>dónde <02:28:20.488>irá <02:28:20.936>el <02:28:21.384>IVA, <02:28:21.832>nuestro?

No está ahí pero ¿hacia dónde irá el IVA, nuestro?

No está ahí pero ¿hacia dónde irá el IVA, nuestro?
en <02:28:22.259>la <02:28:22.398>mano

No me importa lo que piensen

No me importa lo que piensen
¿Qué <02:28:32.460>decides <02:28:32.680>por <02:28:32.900>ti <02:28:33.120>mismo?

¿Qué decides por ti mismo?

¿Qué decides por ti mismo?
Él <02:28:35.360>me <02:28:36.080>llevará

Él me llevará

Él me llevará
Dime, <02:28:38.468>cuando <02:28:38.896>el <02:28:39.324>cazador <02:28:39.752>no <02:28:40.180>encuentra <02:28:40.608>ninguna <02:28:41.036>presa

No permitir demasiadas presas causa un gran dolor

No permitir demasiadas presas causa un gran dolor
Se <02:28:47.640>da

es suficiente

es suficiente
[música]

[música]

[música]
no <02:28:58.979>es <02:28:59.479>suficiente

Si es así, entonces abra la temporada de caza.

Si es así, entonces abra la temporada de caza.
Estoy <02:29:07.727>esperando <02:29:08.095>que <02:29:08.463>me <02:29:08.831>lo <02:29:09.199>digas

Estoy esperando que me lo digas

Estoy esperando que me lo digas
¿Khan <02:29:10.899>Sar <02:29:11.479>ahora <02:29:12.059>estaba <02:29:12.639>rojo?

¿Khan Sar ahora estaba rojo?

¿Khan Sar ahora estaba rojo?
[música]

[música]

[música]
O <02:29:16.820>bien <02:29:17.440>ocurrirá <02:29:18.060>por <02:29:18.680>fuego

O bien ocurrirá por fuego

O bien ocurrirá por fuego
Si <02:29:20.906>no, <02:29:21.212>su <02:29:21.518>sangre

fluyendo más rojo que el fuego que arde desde

fluyendo más rojo que el fuego que arde desde
El <02:29:30.799>color <02:29:31.159>rojo <02:29:31.519>de <02:29:31.879>la <02:29:32.239>sangre <02:29:32.599>es <02:29:32.959>hermoso.

gracias

gracias
Tú <02:30:03.500>tu <02:30:04.200>consejo

Tú tu consejo

Tú tu consejo
la <02:30:05.946>decisión <02:30:06.573>correcta <02:30:07.200>de

la decisión correcta de

la decisión correcta de
Lo <02:30:08.496>tomé <02:30:08.912>porque <02:30:09.328>yo <02:30:09.744>también <02:30:10.160>tengo

esta noche

esta noche
El <02:30:22.469>alto <02:30:22.938>el <02:30:23.407>fuego <02:30:23.876>se <02:30:24.345>levantó <02:30:24.814>por <02:30:25.283>decisión <02:30:25.752>de <02:30:26.221>12 <02:30:26.690>a <02:30:27.159>1.

El alto el fuego se levantó por decisión de 12 a 1.

El alto el fuego se levantó por decisión de 12 a 1.
Dio

eliminar el fuego del mar

eliminar el fuego del mar
dio <02:30:53.983>y <02:30:54.326>eso <02:30:54.669>también <02:30:55.012>a <02:30:55.355>sus

dio y eso también a sus

dio y eso también a sus
Contra

Contra

Contra
Sí, <02:30:58.524>ese <02:30:58.968>no <02:30:59.412>es <02:30:59.856>el <02:31:00.300>problema. <02:31:00.744>Esa <02:31:01.188>noche <02:31:01.632>todos <02:31:02.076>estábamos <02:31:02.520>solos.

Sí, ese no es el problema. Esa noche todos estábamos solos.

Sí, ese no es el problema. Esa noche todos estábamos solos.
Saber <02:31:03.050>cómo <02:31:03.340>salvarse, <02:31:03.630>esa <02:31:03.920>es <02:31:04.210>la <02:31:04.500>pregunta <02:31:04.790>más <02:31:05.080>importante

Ese es tu significado, por tu gente y el infierno.

Ese es tu significado, por tu gente y el infierno.
Me <02:31:18.960>caeré <02:31:19.000>en

Me caeré en

Me caeré en
Vadhan <02:31:21.865>emitió <02:31:22.170>su <02:31:22.475>voto <02:31:22.780>por <02:31:23.085>el <02:31:23.390>otro <02:31:23.695>lado <02:31:24.000>y <02:31:24.305>expulsó <02:31:24.610>a <02:31:24.915>todos.

Vadhan emitió su voto por el otro lado y expulsó a todos.

Vadhan emitió su voto por el otro lado y expulsó a todos.
Sí

[música]

[música]
Hablemos <02:32:08.874>todos <02:32:09.349>sobre <02:32:09.824>los <02:32:10.299>métodos <02:32:10.774>de <02:32:11.249>caza <02:32:11.724>del <02:32:12.199>león.

Hablemos todos sobre los métodos de caza del león.

Hablemos todos sobre los métodos de caza del león.
La <02:32:12.960>clave <02:32:13.320>del <02:32:13.680>aburrimiento <02:32:14.040>no <02:32:14.400>me <02:32:14.760>gusta, <02:32:15.120>es <02:32:15.480>mi <02:32:15.840>elección.

La clave del aburrimiento no me gusta, es mi elección.

La clave del aburrimiento no me gusta, es mi elección.
¿Sabes <02:32:16.720>cómo <02:32:17.240>cazan <02:32:17.760>los <02:32:18.280>perros <02:32:18.800>salvajes?

¿Sabes cómo cazan los perros salvajes?

¿Sabes cómo cazan los perros salvajes?
cómo <02:32:19.399>hacerlo

cómo hacerlo

cómo hacerlo
Lo <02:32:20.769>corta <02:32:21.059>en <02:32:21.349>pedazos <02:32:21.639>y <02:32:21.929>se <02:32:22.219>lo <02:32:22.509>come <02:32:22.799>vivo.

Lo corta en pedazos y se lo come vivo.

Lo corta en pedazos y se lo come vivo.
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Pensé <02:32:26.794>en <02:32:27.189>suicidarme <02:32:27.584>antes <02:32:27.979>de <02:32:28.374>irme <02:32:28.769>pero <02:32:29.164>la <02:32:29.559>violencia...

Pensé en suicidarme antes de irme pero la violencia...

Pensé en suicidarme antes de irme pero la violencia...
Por <02:32:30.342>eso <02:32:30.604>no <02:32:30.866>tengo <02:32:31.128>la <02:32:31.390>capacidad <02:32:31.652>para <02:32:31.914>manejarlo.

Por eso no tengo la capacidad para manejarlo.

Por eso no tengo la capacidad para manejarlo.
He <02:32:33.207>dado <02:32:33.975>camiones <02:32:34.743>a <02:32:35.511>muchos <02:32:36.279>perros.

He dado camiones a muchos perros.

He dado camiones a muchos perros.
Lo <02:32:37.642>he <02:32:38.005>criado <02:32:38.368>como <02:32:38.731>a <02:32:39.094>un <02:32:39.457>demonio, <02:32:39.820>es <02:32:40.183>tan <02:32:40.546>feroz <02:32:40.909>y <02:32:41.272>muerde <02:32:41.635>así.

Lo he criado como a un demonio, es tan feroz y muerde así.

Lo he criado como a un demonio, es tan feroz y muerde así.
Lo <02:32:42.434>morderá <02:32:42.868>y <02:32:43.302>lo <02:32:43.736>comerá, <02:32:44.170>su <02:32:44.604>sangre <02:32:45.038>volará.

Lo morderá y lo comerá, su sangre volará.

Lo morderá y lo comerá, su sangre volará.
Aplaudiré <02:32:45.465>y <02:32:45.611>me <02:32:45.757>reiré <02:32:45.903>cuando <02:32:46.049>lo <02:32:46.195>vea.

vivir en el deseo

vivir en el deseo
Después <02:32:57.862>de <02:32:58.405>tantos <02:32:58.948>años, <02:32:59.491>hoy <02:33:00.034>todos <02:33:00.577>realizaron <02:33:01.120>puja.

Después de tantos años, hoy todos realizaron puja.

Después de tantos años, hoy todos realizaron puja.
comenzó

No lo haces en absoluto

No lo haces en absoluto
Ten <02:33:23.591>miedo, <02:33:24.022>no <02:33:24.453>les <02:33:24.884>pasará <02:33:25.315>nada.

Si lo afilas así ni siquiera dañarás tu piel.

Si lo afilas así ni siquiera dañarás tu piel.
Con <02:33:59.719>un <02:34:00.039>poco <02:34:00.359>de <02:34:00.679>fuerza <02:34:00.999>volará <02:34:01.319>un <02:34:01.639>arroyo <02:34:01.959>así.

Ahora quiere tatuarse algo a tu alrededor.

Ahora quiere tatuarse algo a tu alrededor.
Dondequiera <02:34:24.151>que <02:34:24.983>miro <02:34:25.815>solo <02:34:26.647>veo <02:34:27.479>muerte

Dondequiera que miro solo veo muerte

Dondequiera que miro solo veo muerte
¿No <02:34:27.920>es <02:34:28.040>así?

¿No es así?

¿No es así?
Hermano, <02:34:31.049>¿lo <02:34:31.659>estás <02:34:32.269>viendo <02:34:32.879>también?

Hermano, ¿lo estás viendo también?

Hermano, ¿lo estás viendo también?
[música]

¿Qué debería perder?

¿Qué debería perder?
[música]

[música]

[música]
Di <02:35:00.179>lo <02:35:00.598>que <02:35:01.017>veas <02:35:01.436>en <02:35:01.855>mis <02:35:02.274>ojos.

[música]

[música]
lo <02:35:52.360>hizo <02:35:52.880>hermano

¿Dónde están todos los perros corriendo? Parece algo así.

¿Dónde están todos los perros corriendo? Parece algo así.
Vi <02:36:45.459>un <02:36:45.758>rojo <02:36:46.057>más <02:36:46.356>oscuro

¿Alguna vez has visto a un cazador de cazadores?

¿Alguna vez has visto a un cazador de cazadores?
Es

Verás que ha venido el padre de tu padre.

Verás que ha venido el padre de tu padre.
¿Los <02:37:11.793>habéis <02:37:12.307>vuelto <02:37:12.821>locos <02:37:13.335>a <02:37:13.849>todos <02:37:14.363>dándoles <02:37:14.877>drogas?

Pero él nació loco.

Pero él nació loco.
[música]

[música]

[música]
[Apreciación]

¿Por qué llegas tan tarde?

¿Por qué llegas tan tarde?
El <02:37:54.520>tatuaje <02:37:55.080>tarda <02:37:55.640>en <02:37:56.200>sanar.

Estoy cansado de matar solo a esas personas, si mi

Estoy cansado de matar solo a esas personas, si mi
Si <02:38:02.668>tuviera <02:38:02.937>una <02:38:03.206>espada <02:38:03.475>en <02:38:03.744>mi <02:38:04.013>mano, <02:38:04.282>ya <02:38:04.551>habría <02:38:04.820>matado <02:38:05.089>a <02:38:05.358>todos.

Si tuviera una espada en mi mano, ya habría matado a todos.

Si tuviera una espada en mi mano, ya habría matado a todos.
se <02:38:05.820>hubiera <02:38:05.960>hecho

se hubiera hecho

se hubiera hecho
Toorak <02:38:08.879>grande <02:38:09.399>y <02:38:09.919>bonito

estos 25 años

estos 25 años
Ni <02:38:40.320>siquiera <02:38:40.920>me <02:38:41.520>llamaste

Sin silbato

Sin silbato
[Apreciación]

¿Hiciste muchos amigos?

¿Hiciste muchos amigos?
más <02:39:20.119>que <02:39:20.398>tú

más que tú

más que tú
hermosas <02:39:22.900>pero <02:39:23.800>las <02:39:24.700>llamamos <02:39:25.600>novias

hermosas pero las llamamos novias

hermosas pero las llamamos novias
Sí, <02:39:27.039>yo <02:39:27.518>también <02:39:27.997>tengo <02:39:28.476>muchos

[música]

[música]
[Apreciación]

[Apreciación]

[Apreciación]
Bueno, <02:40:17.560>he <02:40:17.880>matado <02:40:18.200>a <02:40:18.520>más <02:40:18.840>que <02:40:19.160>tú.

Todo empezó porque le dijiste sí a Sardar.

Todo empezó porque le dijiste sí a Sardar.
quiero <02:40:43.840>hacer

quiero hacer

quiero hacer
Nosotros <02:40:45.620>somos <02:40:46.160>los <02:40:46.700>hombres <02:40:47.240>violentos

Es un viejo hábito que he reprimido durante 25 años.

Es un viejo hábito que he reprimido durante 25 años.
Mantuve <02:41:17.617>el <02:41:17.994>sueño <02:41:18.371>de <02:41:18.748>convertirme <02:41:19.125>en <02:41:19.502>un <02:41:19.879>bosque.

Mantuve el sueño de convertirme en un bosque.

Mantuve el sueño de convertirme en un bosque.
Algún <02:41:21.744>día <02:41:22.528>estaba <02:41:23.312>destinado <02:41:24.096>a <02:41:24.880>suceder

Algún día estaba destinado a suceder

Algún día estaba destinado a suceder
El <02:41:25.275>alto <02:41:25.550>el <02:41:25.825>fuego <02:41:26.100>fue <02:41:26.375>sólo <02:41:26.650>una <02:41:26.925>excusa <02:41:27.200>para <02:41:27.475>luchar

El alto el fuego fue sólo una excusa para luchar

El alto el fuego fue sólo una excusa para luchar
Subir <02:41:28.715>a <02:41:28.951>la <02:41:29.187>azotea <02:41:29.423>todos <02:41:29.659>los <02:41:29.895>días <02:41:30.131>y <02:41:30.367>ver <02:41:30.603>todo <02:41:30.839>el <02:41:31.075>Khan <02:41:31.311>Sir

Subir a la azotea todos los días y ver todo el Khan Sir

Subir a la azotea todos los días y ver todo el Khan Sir
Pensé <02:41:32.119>que <02:41:32.678>un <02:41:33.237>día <02:41:33.796>todo <02:41:34.355>esto <02:41:34.914>sería <02:41:35.473>mío.

Pensé que un día todo esto sería mío.

Pensé que un día todo esto sería mío.
Solía <02:41:36.506>pensar <02:41:37.212>en <02:41:37.918>pedazos <02:41:38.624>y <02:41:39.330>en <02:41:40.036>palos.

Solía pensar en pedazos y en palos.

Solía pensar en pedazos y en palos.
La <02:41:40.680>lucha <02:41:40.840>ahora

La lucha ahora

La lucha ahora
[música]

[música]

[música]
Sólo <02:41:44.713>lo <02:41:45.226>que <02:41:45.739>esté <02:41:46.252>ante <02:41:46.765>mis <02:41:47.278>ojos.

Sólo lo que esté ante mis ojos.

Sólo lo que esté ante mis ojos.
Quiero <02:41:50.199>todo, <02:41:51.039>todo

Quiero todo, todo

Quiero todo, todo
Alguien <02:41:53.159>quiere <02:41:53.798>mi <02:41:54.437>trono

Por eso están unidos

Por eso están unidos
y <02:42:13.217>será <02:42:13.714>el <02:42:14.211>primero <02:42:14.708>en <02:42:15.205>unirse <02:42:15.702>a <02:42:16.199>nosotros

y será el primero en unirse a nosotros

y será el primero en unirse a nosotros
Nuestro

¿Qué pensaste? Te mataré yo solo.

¿Qué pensaste? Te mataré yo solo.
¿Por <02:42:38.830>qué <02:42:39.140>mataría <02:42:39.450>la <02:42:39.760>sangre?

¿Por qué mataría la sangre?

¿Por qué mataría la sangre?
Mamá, <02:42:41.564>si <02:42:42.208>ambos <02:42:42.852>nos <02:42:43.496>encontramos, <02:42:44.140>entonces <02:42:44.784>cada <02:42:45.428>uno <02:42:46.072>de <02:42:46.716>Kansar

Mamá, si ambos nos encontramos, entonces cada uno de Kansar

Mamá, si ambos nos encontramos, entonces cada uno de Kansar
Sello <02:42:47.527>de <02:42:47.974>Mannar <02:42:48.421>en <02:42:48.868>el <02:42:49.315>territorio

Sello de Mannar en el territorio

Sello de Mannar en el territorio
¿Qué <02:42:52.600>dirías?

Mamá, sientes la mano de mamá y Rudra.

Mamá, sientes la mano de mamá y Rudra.
Rudra <02:43:00.873>se <02:43:01.506>unirá <02:43:02.139>al <02:43:02.772>Pandit <02:43:03.405>contra <02:43:04.038>ti.

Rudra se unirá al Pandit contra ti.

Rudra se unirá al Pandit contra ti.
¿Por <02:43:04.476>qué <02:43:04.752>me <02:43:05.028>has <02:43:05.304>llamado? <02:43:05.580>Sé <02:43:05.856>lo <02:43:06.132>que <02:43:06.408>Pandit <02:43:06.684>puede <02:43:06.960>hacer

¿Por qué me has llamado? Sé lo que Pandit puede hacer

¿Por qué me has llamado? Sé lo que Pandit puede hacer
Yo <02:43:07.580>podría <02:43:08.040>saberlo

Yo podría saberlo

Yo podría saberlo
Es

Es

Es
En <02:43:11.148>segundo <02:43:11.576>lugar <02:43:12.004>salí <02:43:12.432>de <02:43:12.860>la <02:43:13.288>mina <02:43:13.716>porque

En segundo lugar salí de la mina porque

En segundo lugar salí de la mina porque
Ha <02:43:14.915>habido <02:43:15.230>un <02:43:15.545>arma <02:43:15.860>de <02:43:16.175>acero <02:43:16.490>muy <02:43:16.805>grande <02:43:17.120>que

Ha habido un arma de acero muy grande que

Ha habido un arma de acero muy grande que
La <02:43:17.727>orden <02:43:18.015>fue <02:43:18.303>enviada <02:43:18.591>desde <02:43:18.879>Khansar

La orden fue enviada desde Khansar

La orden fue enviada desde Khansar
Quién <02:43:20.600>es

Ellos

Ellos
Wali <02:43:27.360>Raj <02:43:27.800>Mannar <02:43:28.240>mató <02:43:28.680>a <02:43:29.120>todos <02:43:29.560>los <02:43:30.000>Shaurya

Wali Raj Mannar mató a todos los Shaurya

Wali Raj Mannar mató a todos los Shaurya
Al <02:43:30.650>hacer <02:43:30.981>esto <02:43:31.312>salvamos <02:43:31.643>a <02:43:31.974>los <02:43:32.305>guniyar, <02:43:32.636>¿sabes?

Al hacer esto salvamos a los guniyar, ¿sabes?

Al hacer esto salvamos a los guniyar, ¿sabes?
porque <02:43:34.456>no <02:43:35.312>hay <02:43:36.168>unidad <02:43:37.024>entre <02:43:37.880>nosotros

porque no hay unidad entre nosotros

porque no hay unidad entre nosotros
No <02:43:38.568>dejes <02:43:38.936>que <02:43:39.304>te <02:43:39.672>hagan <02:43:40.040>esto

Ahora vamos a romper a Khan en pedazos.

Ahora vamos a romper a Khan en pedazos.
Si <02:43:51.706>estamos <02:43:52.372>juntos <02:43:53.038>iremos

Si estamos juntos iremos

Si estamos juntos iremos
Si <02:43:54.759>vas, <02:43:55.239>toda <02:43:55.719>nuestra <02:43:56.199>comida <02:43:56.679>es <02:43:57.159>nuestra.

Si vas, toda nuestra comida es nuestra.

Si vas, toda nuestra comida es nuestra.
[música]

será

será
Llorar

Llorar

Llorar
La <02:44:11.421>tercera <02:44:11.842>y <02:44:12.263>más <02:44:12.684>aterradora <02:44:13.105>razón <02:44:13.526>es <02:44:13.947>que <02:44:14.368>he <02:44:14.789>pasado <02:44:15.210>25 <02:44:15.631>años

La tercera y más aterradora razón es que he pasado 25 años

La tercera y más aterradora razón es que he pasado 25 años
El <02:44:16.111>que <02:44:16.342>lo <02:44:16.573>hizo <02:44:16.804>antes <02:44:17.035>ha <02:44:17.266>venido <02:44:17.497>a <02:44:17.728>cazarme <02:44:17.959>hoy.

El que lo hizo antes ha venido a cazarme hoy.

El que lo hizo antes ha venido a cazarme hoy.
Es

Es

Es
dime <02:44:21.079>donde <02:44:21.759>esta

Luego vi un árbol enorme alrededor de Khan Sar.

Luego vi un árbol enorme alrededor de Khan Sar.
¿Sabes <02:44:41.856>por <02:44:42.192>qué <02:44:42.528>construiste <02:44:42.864>el <02:44:43.200>muro?

¿Sabes por qué construiste el muro?

¿Sabes por qué construiste el muro?
Mantenía <02:44:43.713>armas <02:44:43.947>poderosas <02:44:44.181>y <02:44:44.415>un <02:44:44.649>ejército <02:44:44.883>tan <02:44:45.117>grande.

Mantenía armas poderosas y un ejército tan grande.

Mantenía armas poderosas y un ejército tan grande.
sabe

sabe

sabe
Porque <02:44:47.600>tengo <02:44:47.960>miedo <02:44:48.320>de <02:44:48.680>que <02:44:49.040>alguno <02:44:49.400>de <02:44:49.760>ellos <02:44:50.120>pueda

Porque tengo miedo de que alguno de ellos pueda

Porque tengo miedo de que alguno de ellos pueda
¿Quién <02:44:51.306>podría <02:44:52.213>estar <02:44:53.120>vivo?

El día que nuestros padres morían allí

El día que nuestros padres morían allí
¿Sabes <02:45:31.319>cómo <02:45:31.878>nos <02:45:32.437>trataron?

¿Sabes cómo nos trataron?

¿Sabes cómo nos trataron?
salvado

espera espera espera

espera espera espera
Húmedo

Húmedo

Húmedo
Para <02:45:57.142>debilitar <02:45:57.724>la <02:45:58.306>esencia <02:45:58.888>de <02:45:59.470>Vet <02:46:00.052>Wat <02:46:00.634>Khan

Para debilitar la esencia de Vet Wat Khan

Para debilitar la esencia de Vet Wat Khan
Al <02:46:01.083>crear <02:46:01.326>divisiones <02:46:01.569>en <02:46:01.812>el <02:46:02.055>ejército <02:46:02.298>de <02:46:02.541>Shaur <02:46:02.784>Anga <02:46:03.027>durante <02:46:03.270>años

Al crear divisiones en el ejército de Shaur Anga durante años

Al crear divisiones en el ejército de Shaur Anga durante años
Esperando <02:46:04.099>tranquilamente <02:46:04.558>la <02:46:05.017>oportunidad <02:46:05.476>adecuada

Hoy todos estamos bloqueados

Hoy todos estamos bloqueados
Mantén <02:46:20.271>tu <02:46:20.822>nombre <02:46:21.373>oculto <02:46:21.924>para <02:46:22.475>todos

Mantén tu nombre oculto para todos

Mantén tu nombre oculto para todos
Cambia <02:46:24.199>tu <02:46:24.919>identidad

Cambia tu identidad

Cambia tu identidad
cambiado <02:46:27.426>por <02:46:28.132>algún <02:46:28.838>día

cambiado por algún día

cambiado por algún día
¿Le <02:46:31.360>perdonarás <02:46:31.880>por <02:46:32.400>esto? <02:46:32.920>¿Quién <02:46:33.440>es <02:46:33.960>tu?

¿Le perdonarás por esto? ¿Quién es tu?

¿Le perdonarás por esto? ¿Quién es tu?
Si <02:46:34.634>el <02:46:35.028>enemigo <02:46:35.422>muere <02:46:35.816>esta <02:46:36.210>noche, <02:46:36.604>hijo <02:46:36.998>Vardha

Si el enemigo muere esta noche, hijo Vardha

Si el enemigo muere esta noche, hijo Vardha
Narang <02:46:37.892>no <02:46:38.425>estaba <02:46:38.958>registrado <02:46:39.491>como <02:46:40.024>Raj <02:46:40.557>Mannar

Narang no estaba registrado como Raj Mannar

Narang no estaba registrado como Raj Mannar
Tendrá <02:46:40.960>que <02:46:41.280>negarse <02:46:41.600>a <02:46:41.920>ir <02:46:42.240>contra <02:46:42.560>Vardha.

Tendrá que negarse a ir contra Vardha.

Tendrá que negarse a ir contra Vardha.
será

será

será
cortamos <02:46:47.368>la <02:46:48.016>cabeza <02:46:48.664>de <02:46:49.312>nuestro <02:46:49.960>dios

Te di esto con tu trono.

Te di esto con tu trono.
Cada <02:46:58.479>Sharanga <02:46:59.078>será <02:46:59.677>quemada <02:47:00.276>viva

Cada Sharanga será quemada viva

Cada Sharanga será quemada viva
Listo, <02:47:02.640>listo

Recuerdo a Ra

Recuerdo a Ra
Deberías <02:47:25.969>haberlo <02:47:26.459>colocado <02:47:26.949>en <02:47:27.439>este <02:47:27.929>trono <02:47:28.419>hace <02:47:28.909>25 <02:47:29.399>años.

Deberías haberlo colocado en este trono hace 25 años.

Deberías haberlo colocado en este trono hace 25 años.
Tuvimos <02:47:30.820>que <02:47:31.800>sentarnos

Mataste al héroe

Mataste al héroe
insertado

Pero esa noche su hijo Vardha lo salvó.

Pero esa noche su hijo Vardha lo salvó.
Beige <02:47:55.863>de <02:47:56.247>la <02:47:56.631>esencia <02:47:57.015>de <02:47:57.399>Khan

Beige de la esencia de Khan

Beige de la esencia de Khan
¿Por <02:48:00.091>qué <02:48:00.542>lo <02:48:00.993>tiraste? <02:48:01.444>¿Por <02:48:01.895>qué <02:48:02.346>lo <02:48:02.797>tiraste?

¿Por qué lo tiraste? ¿Por qué lo tiraste?

¿Por qué lo tiraste? ¿Por qué lo tiraste?
Tirado <02:48:03.133>a <02:48:03.226>la <02:48:03.319>basura

Tirado a la basura

Tirado a la basura
Todos <02:48:05.782>lo <02:48:06.404>hemos <02:48:07.026>estado <02:48:07.648>buscando <02:48:08.270>durante <02:48:08.892>tantos <02:48:09.514>años.

Él estaba allí pero regresó por su cuenta, esto es la Sharia.

Él estaba allí pero regresó por su cuenta, esto es la Sharia.
no <02:48:21.169>no <02:48:21.859>sar <02:48:22.549>un <02:48:23.239>bolígrafo

Vishnu Mana

Vishnu Mana
[música]

El ejército de Mana no está listo

El ejército de Mana no está listo
na <02:48:59.680>d

na d

na d
Sarna <02:49:02.319>Tut

Sarna Tut

Sarna Tut
Espera, <02:49:04.736>necesito <02:49:05.312>agacharme. <02:49:05.888>Ahí <02:49:06.464>está <02:49:07.040>Daaru.

¿Puedo decírselo a mi madre no solo en la puerta sino en todas partes?

¿Puedo decírselo a mi madre no solo en la puerta sino en todas partes?
Alerta <02:49:17.290>máxima <02:49:17.580>en <02:49:17.870>la <02:49:18.160>mina

Por un lado toda la vena está dispuesta a luchar y morir por el balón.

Por un lado toda la vena está dispuesta a luchar y morir por el balón.
Listo

Había Hajj en el otro lado para quemar la misma bola.

Había Hajj en el otro lado para quemar la misma bola.
de <02:49:51.300>pie <02:49:51.520>listo

de pie listo

de pie listo
Pero <02:49:53.735>Deva <02:49:54.310>decidió <02:49:54.885>conseguir <02:49:55.460>la <02:49:56.035>misma <02:49:56.610>pelota <02:49:57.185>para <02:49:57.760>Vata.

Pero Deva decidió conseguir la misma pelota para Vata.

Pero Deva decidió conseguir la misma pelota para Vata.
Lo <02:49:58.239>prometí

Era

Era
pero <02:50:04.919>el <02:50:05.359>derecho <02:50:05.799>a <02:50:06.239>sentarse <02:50:06.679>a <02:50:07.119>esa <02:50:07.559>velocidad

Deva

Deva
[música]

¿Qué sabías?

¿Qué sabías?
[música]

[música]

[música]
acabar <02:50:50.390>con <02:50:50.900>toda <02:50:51.410>su <02:50:51.920>raza

¿Cómo le puse nombre cuando era niña?

¿Cómo le puse nombre cuando era niña?
¿Me <02:51:08.920>preguntaste?

[música]

[música]
Vinara

Nara Pagal Vairam Adhyayan Tya Gum

Nara Pagal Vairam Adhyayan Tya Gum
Real academia de bellas artes

Vin Bugal Vairam Madhya

Vin Bugal Vairam Madhya
Nuestro

Hombre Madhya de Nara Ragle Manal

Hombre Madhya de Nara Ragle Manal
Ra <02:52:29.359>Win

Ra Win

Ra Win
Rae <02:52:32.087>Marge, <02:52:32.735>la <02:52:33.383>atractiva <02:52:34.031>mediana <02:52:34.679>edad

Rae Marge, la atractiva mediana edad

Rae Marge, la atractiva mediana edad
Ra <02:52:38.386>Krole <02:52:39.533>Nina <02:52:40.680>Lokam

Ra Krole Nina Lokam

Ra Krole Nina Lokam
ra <02:52:43.710>svartha <02:52:44.740>aam <02:52:45.770>bandam <02:52:46.800>ra

ra svartha aam bandam ra

ra svartha aam bandam ra
[música]

[música]

[música]
Maad <02:52:52.040>tiene

Maad tiene

Maad tiene
[música]