Original subtitles

Hello.

Hello.

Hello. I thought you'd been arrested.

I thought you'd been arrested.

I thought you'd been arrested. I was just in the police.

I was just in the police.

I was just in the police. See, told you. Right. Why don't you do

See, told you. Right. Why don't you do

See, told you. Right. Why don't you do your homework? Okay.

your homework? Okay.

your homework? Okay. No

excuses. Sam saw you being hauled in and

excuses. Sam saw you being hauled in and

excuses. Sam saw you being hauled in and I wasn't sure they'd believe me, giving

I wasn't sure they'd believe me, giving

I wasn't sure they'd believe me, giving you an alibi. You told them we're in bed

you an alibi. You told them we're in bed

you an alibi. You told them we're in bed together.

together.

together. Yeah. I mean, they didn't believe me at

Yeah. I mean, they didn't believe me at

Yeah. I mean, they didn't believe me at first because we hadn't mentioned it. I

first because we hadn't mentioned it. I

first because we hadn't mentioned it. I just had to make out like you didn't

just had to make out like you didn't

just had to make out like you didn't want to be seen as a muggle. I didn't

want to be seen as a muggle. I didn't

want to be seen as a muggle. I didn't want Joe to know. Anyway, I had to do a

want Joe to know. Anyway, I had to do a

want Joe to know. Anyway, I had to do a whole lot of

whole lot of

whole lot of persuading. But you've got an alibi.

I suppose I should be thanking you.

Why would you lie for me?

Why would you lie for me?

Why would you lie for me? Because Clemy's in a state. She thinks

Because Clemy's in a state. She thinks

Because Clemy's in a state. She thinks the whole thing's her fault.

the whole thing's her fault.

the whole thing's her fault. And and I know it wasn't you.

And and I know it wasn't you.

And and I know it wasn't you. How, Don? How could you possibly know

How, Don? How could you possibly know

How, Don? How could you possibly know that for sure?

Look, what's going on, Don? What do you

Look, what's going on, Don? What do you

Look, what's going on, Don? What do you know? Nothing. I'm just saying I believe

know? Nothing. I'm just saying I believe

know? Nothing. I'm just saying I believe you that I know you can't have done it.

you that I know you can't have done it.

you that I know you can't have done it. Are you covering for someone? No, of

Are you covering for someone? No, of

Are you covering for someone? No, of course not. Why would I do that? Because

course not. Why would I do that? Because

course not. Why would I do that? Because I know when you're lying. Well, you

I know when you're lying. Well, you

I know when you're lying. Well, you haven't known the last few months.

haven't known the last few months.

haven't known the last few months. Sorry. I am so sorry. I don't know why I

Sorry. I am so sorry. I don't know why I

Sorry. I am so sorry. I don't know why I said that.

You said that Clammy was in an estate.

Yeah. Yes, she

Yeah. Yes, she

Yeah. Yes, she is. I'm going to go check on her.

Is it

Is it

Is it her? Look, did she push him? What? How

her? Look, did she push him? What? How

her? Look, did she push him? What? How can you even think that? Because she was

can you even think that? Because she was

can you even think that? Because she was traumatized seeing you and him together.

traumatized seeing you and him together.

traumatized seeing you and him together. She was scared of losing her family.

She was scared of losing her family.

She was scared of losing her family. Except you carried on not caring about

Except you carried on not caring about

Except you carried on not caring about what he was doing to her or anyone else.

what he was doing to her or anyone else.

what he was doing to her or anyone else. You drove her to this. Okay, enough.

You drove her to this. Okay, enough.

You drove her to this. Okay, enough. Billy,

Billy,

Billy, what have you done to her? Look, she's

what have you done to her? Look, she's

what have you done to her? Look, she's never going to get over this. I need to

never going to get over this. I need to

never going to get over this. I need to see her. Find out what happened. No,

see her. Find out what happened. No,

see her. Find out what happened. No, Billy. Stop it. Stop. Come. Billy, come

Billy. Stop it. Stop. Come. Billy, come

Billy. Stop it. Stop. Come. Billy, come here. She can't tell you anything, okay?

here. She can't tell you anything, okay?

here. She can't tell you anything, okay? Cuz it wasn't her. I pushed

Cuz it wasn't her. I pushed

Cuz it wasn't her. I pushed him. It was me.