Original subtitles

(H2H, how's your school life?)

(What if all H2H members were in one class?)

(A new term has begun for Division 2-24.)

You're so funny!

Look at the camera and say, "Hop, hop!"

Hello!

(A trilingual girl from Bali and a blonde)

(Beside the two popular, bubbly girls)

- This equation is... - We should divide x and y.

- It's "The Chase!" - I'm getting excited.

(And a girl clearly needs magnesium)

(A happy start to the new term)

(YUHA and JUUN talked in class.)

Hey, girls!

What are you doing, JIWOO?

- What? - What's going on?

(Cheering loudly)

What are you doing?

- Attention, everyone. - Okay.

A new term has begun at H2H School.

(An exciting new term)

We'd better decide which clubs to join for the term.

Right.

- That sounds good! - We have...

the student government, international club, mental health club...

JIWOO, memorize them!

You're the class president, so memorize them!

These are the four clubs.

Let's talk and decide who will join which club.

- That sounds good. - It's a plan!

What's the mental health club?

The mental health club...

- Memorize it! - Why is your voice quivering?

(A mental breakdown while explaining the mental health club)

- Don't get nervous! - Your eyes look so lost!

The mental health club cares for the student's mental well-being.

It has an essential role, then.

So, someone like me.

(Not at all!)

What do the student government and the gaming club do?

The student government must set a good example for the school.

- I can do that! - That's me!

That's me!

- That's totally me! - It's me!

- My gosh! That's totally me! - It's so me.

- And the gaming club? - Its goal is to entertain everyone.

That's also me!

- I should join that. - I'd better join the gaming club.

That's totally me.

- Should we decide on the clubs now? - That'd be good!

Let's start with the student government.

- Me! - Me!

Me!

- Is that everyone? - I deserve to join.

- The student government. - Everyone, except CARMEN?

Me too. I'm perfect for student government.

CARMEN, don't you want to join the student government?

- I want to join the gaming club. - The gaming club?

- I see! - She wants to join the gaming club!

- Okay. - Why don't you...

each explain why you should join?

- I'll go first. - That sounds good.

As everyone knows, I have the top grades in the school.

From the bottom!

First place from the bottom!

- Congratulations. - We know.

- We know it so well. - From the bottom.

Is that your reason?

IAN, why don't you join the student rebels instead?

(The club to lead those left behind)

- Good one! - And you, A-NA?

Is that all for me?

Okay!

Hold on, girls.

It seems like everyone has chosen the student government...

just because they want to.

However, there are requirements for joining the student government.

- What are they? Tell us. - First,

you must be a charismatic leader.

- That's me! - That's me!

That's me.

Second, you need to shine as an exemplary student.

That's me!

That's me!

Think again...

before raising your hands to sign up.

I'll pass.

I didn't think through it.

I'm not confident anymore.

- YE-ON, why should you join? - Pitch yourself.

I'm a rule follower,

so I can set a good example for other students.

You're also a great example in Pilates! Your posture is perfect!

Right!

(A great example trained by Pilates)

- Can I vouch for myself? - Sure, go ahead.

Everyone!

I'd better go up to speak.

What are you doing?

Everyone!

Look to the back.

(What's in the back?)

- What is it? - This is my leadership!

Thank you.

We weren't supposed to look!

Don't you know about the famous meme?

YE-ON, why did you fall for it?

- What a leader! - She's good!

- I admit she's good. - She's a leader!

You can't join the student government like that.

Why not?

Student government members must be kind.

I care for everyone behind their backs.

Isn't that true? In 1, 2, 3.

True!

I want to join the student government. Pick me!

Everyone has spoken,

so let's vote for who should join, excluding yourself.

- That sounds good. - Okay.

JIWOO, aren't you going to do your speech?

I don't need it.

- With what confidence? - Why not?

Where did you get such confidence?

Can you show us how kind you are?

Or can you do something we make you do?

Show us three cute poses right now.

- Let's see them. - We'll vote for you, then.

- In 1, 2, 3, 4. - In 5, 6, 7, 8!

(JIWOO's usual way of being cute)

(Groaning)

(Ready to tease JIWOO)

(What will JIWOO do?)

(Pointing her cheeks)

(Reality hitting her immediately)

(Laughing)

That was cute.

- Keep going! - In 1, 2, 3.

(Cat punch)

(You're so good!)

- In 1, 2, 3! - In 1, 2, 3!

(Petal JIWOO)

- Okay! - Okay!

I'm voting for JIWOO!

(She's up for the job.)

You must vote for one person other than yourself.

- Everyone, close your eyes. - Okay.

- Let's vote for each other. - Deal!

I believe in you.

Raise your hand if you think A-NA should join.

A-NA should join.

In 1, 2, 3.

Thank you!

- Thanks. - Okay, then.

Raise your hand if you think YE-ON should join.

Okay.

IAN, it's so obvious when you raise your hand.

I can hear the rustling.

Raise your hand if you think JIWOO should join.

Can JIWOO see who's voting for her?

Yes, as I'm the class president.

(JIWOO got two votes.)

Raise your hand if you think YUHA should join.

(I do!)

- That was so loud. - It was so obvious!

(YUHA got one vote.)

Everyone could only vote once.

A-NA got zero votes.

(The heartbreak is worse for the one who loves more.)

(YE-ON and JIWOO got the most votes.)

JIWOO and YE-ON!

(JIWOO and YE-ON are in student government.)

- No way! - Thank you!

It's us!

Congratulations!

We'll do our best.

- Congratulations! - Congratulations!

Congratulations!

(Student Government: JIWOO and YE-ON)

Which club is next?

The attendance club.

- Attendance club! - Attendance club!

(The friends get along so well.)

Let's choose the international club members.

- What's the international club? - What does it do?

The international club members must know how to introduce us in many languages...

and communicate with our fans globally.

- That's totally me! - That's totally me!

I volunteer.

I want to join.

Me too, then.

(Getting competitive again)

Why? Because your name is A-NA?

Yes, that, and I look like an exotic beauty.

That confidence!

You must be confident!

- You're beautiful! Be confident! - Thank you!

Are you sure?

What are you?

(A human heart)

Are you sure?

(Heart headband)

(Taking all heart props)

(I'm all hearts!)

You must be in the comedy club.

(The president of the comedy club)

Can you even see properly?

Everything must look red.

The world is pink!

I feel so happy!

(IAN isn't interested in the international club.)

Who wants to join the club?

- Raise your hands! - Everyone except JUUN and IAN.

- JUUN, why aren't you more confident? - Where's your confidence?

- Come on! - Be confident!

I don't think I can join the club.

Sorry, but appearance-wise, you look the most international.

- That's true. - You look exotic!

- Come here! - Your hair color!

I feel so much more confident now! I'm signing up!

- Let's go! - Yes, girl!

- Good job! - Good job.

Everyone will take turns to vouch for themselves.

Introduce yourselves in English.

I'll go first.

Gorgeous and sassy girl!

As you all may know, I'm from Vancouver, Canada.

And that's why I'm honored to be your representative.

So, you guys have to vote for me, okay?

- Okay. - Okay!

- A-NA, you got that, right? - Yes!

- Interpret it for us. - Yes, let's hear it.

- "Hello, I'm STELLA." - I didn't say that.

I didn't introduce my name.

Who's next? CARMEN?

- Go, CARMEN. - Let's hear from you, CARMEN.

- I can speak English and Indonesian. - You're trilingual!

- I've already won. - Let's hear it.

Hello, my name is CARMEN.

Hello, my name is CARMEN.

Hello, my name is CARMEN.

- We can say that much too! - We can do that too!

I can speak 20 languages if that's all I need to say!

I had to keep things simple.

But we know how good you are,

so let's just hear you say "I love you" to our fans.

I love you, everyone!

We have to approve her.

- That was cool. - JUUN, let's hear from you.

(Feeling the pressure)

- Let's go, blonde! - Be confident!

- You can do it! - Be confident!

- Let your blonde hair speak! - Yes!

- Be confident! - You look like a foreigner.

I belong to the international club just because of my looks.

- Of course! - Say that in English.

Please!

(She's so cute!)

- Our tofu. - Is that okay?

- YUHA. - Next!

- Attention, please! - Okay.

All right.

- Is that all? - What was that?

Let's see.

Hi, guys.

Hi.

Hello!

(Suddenly switching to Japanese)

Thank you! Bye!

- Among everyone... - Good job!

- you were the best! - I spoke the most languages!

- You nailed it! - "Hello!"

That was impressive.

But I can't do it. I'm out.

Should we vote now?

- That sounds good. - Let's do that.

Hands up for STELLA. CARMEN.

JUUN. YUHA.

STELLA and CARMEN will be in the international club.

(STELLA and CARMEN are in the international club.)

(H2H School Club Members)

(International Club: CARMEN and STELLA)

Next is the gaming club.

They must be the life of the party to hype everything up.

Right on!

They must be good at games, humorous, and also have fun tricks.

They must be multi-talented.

- That's me! - It's totally me!

- That's me! - I'm exactly that!

- I know how to have fun. - That's me.

I want to recommend someone.

- Who? - Who is it?

As you can see on the outside,

IAN is the perfect fit.

That's true.

Please, IAN!

She's the perfect fit.

Who belongs in the gaming club more than me?

- That's true. - I agree.

- Yes. - Show us your Doraemon impression.

Okay, let me cover myself first.

(Turning into Doraemon)

Jin Gu!

Vote for me for the gaming club!

- What was that? - That was a bit...

I'm the clear winner for this.

I want to recommend A-NA.

- Right. - Yes! I'm the perfect fit.

A-NA should show us a trick too.

- Show us. - Let's see it.

Show us your freestyle dancing!

- Good one! - Will you vote for me, then?

Of course!

Let's go!

(Hyping up the audience in a dolphin pitch)

- Let's go! - She's in the middle.

- Count for us, IAN! - Count!

In 5, 6, 7, 8!

(The beatboxing is a bonus.)

(Sneaking about)

(She's a chicken pecking its feed.)

(Breaking down the beat and snapping her joints)

(Going past her stage)

You're so good!

(Oh, my.)

(The beat is getting faster.)

(In the zone)

(Even turning her dancing into humor)

- That was so good! - You nailed it.

You were amazing!

- Great job. - Thank you!

I'm out.

Do you have any tricks to share?

Tricks? I can imitate the sound of water dripping.

All right.

(Water dripping)

How was it?

- JUUN, show yours! - Let's see it!

Only I can do this.

- What is it? - I love the confidence!

JIWOO, you have to give me the order.

Right.

(JUUN acting like an NPC)

(Character name: JUUN)

JUUN!

(JUUN has been summoned.)

Yes.

(Lightly bouncing)

Wave at me.

(JUUN has been summoned to wave.)

(Waving)

(Acting like an NPC from head to toe)

(Totally falling for it)

(Fascinated)

There's an enemy ahead!

(Startled)

You must shoot!

(Input error)

(Momentarily logging out into reality)

You can do it!

Get over it!

(Taking her gun out to shoot)

(Even mimicking the recoil)

(Impressed)

That was so good!

(In awe of her impressive trick)

- Thank you! - Even your "thank you" was perfect!

- Let's vote now. - Okay.

(How did the voting go?)

A-NA and IAN are in the gaming club.

- Congratulations! - I knew it!

Gaming club!

(Gaming Club: A-NA and IAN)

What the mental health club will do!

First, they'll always be sure to offer comforting words.

They'll also be heart protectors always to keep your heart warm.

- What? - Heart protectors?

(That sounds cool!)

Let's recommend people. I recommend YUHA.

I recommend JUUN.

Yes, JUUN always listens to our problems. She's also very kind.

I agree. I've never seen anyone as kind as JUUN.

You know how soft she is.

- Right. - She's our soft tofu.

- She's our soft tofu. - Yes, our kind JUUN.

JIWOO, why did you recommend YUHA?

Why?

I spent many trainee days with you,

so I know better than anyone that you have a kind heart.

You should also say something.

Yes, YUHA is great at caring for others...

and has such a strong mindset.

She always reassures us...

- when we're struggling. - She keeps us strong.

I agree.

I'll join the mental health club, then!

- Okay! - That sounds good.

I also want to join the mental health club.

I like it too.

- Congratulations! - JUUN and YUHA!

Congratulations!

Let's go, JUUN and YUHA!

(Mental Health Club: JUUN and YUHA)

(First Period: the Student Government)

Let us introduce ourselves properly.

We're the student government members of H2H School,

- JIWOO... - And YE-ON.

As the student government, we've prepared this time...

to decide on the school rules.

Nice!

That's important.

We need rules to respect and follow...

for a happy school year together.

Let's share some ideas and set some rules.

- That sounds good. - It's exciting.

- I'll go first. - Sure.

Many of us love to sleep in.

- Who? - Who are they?

Do I really need to name names?

(Snitching on someone)

- Really? - We don't know everyone.

- I don't know. - I agree.

I have no idea who they are.

Everyone, other than CARMEN and YE-ON,

tends to be sleepyheads.

- That's true. - Right.

What penalty should we have for being late?

Let's decide.

- For being late? - For being late?

If we're late...

Get as many kisses from JIWOO as the number of minutes you're late.

I can't stand that!

That sounds good!

(What about my opinion?)

Don't do that!

Get kisses from JIWOO and YE-ON on both cheeks.

(It's a penalty for JIWOO either way.)

- I'm fine if it's YE-ON. - That sounds nice.

I'm happy either way.

I'd like to veto it.

(She immediately returns to her clerk duties.)

(How cute.)

I think that'd work better for me.

It'll help solidify our teamwork.

- Right. - I like it.

How about this, then?

How about coming in early to clean up?

That way, our classroom will be cleaner,

- I like it. - and it's a better way...

to compose ourselves rather than giving penalties.

If that's the case, how about cleaning for a week if you're late?

- Okay. - Good.

- I love the idea. - Okay.

(Rules of H2H School: Morning cleaning for a week if you're late.)

What about assigning the worst seat in the car to the latecomer?

- I like it. - That sounds awesome!

I have a lot to say about this.

What is it?

Some of us live in the same building, right?

(Building A: JIWOO, YUHA, IAN, and YE-ON,)

(Building B: CARMEN, STELLA, JUUN, and A-NA)

(Those living in the same building take the same car.)

I bet JIWOO has no idea because she always gets the front seat.

- The rest of us! - The three of us. YE-ON...

always stalls at the elevator to avoid the back seat.

- No, I don't! - YE-ON!

- No, I don't. - YE-ON!

- That's not true. - You got caught!

(They're ganging up on the youngest.)

YE-ON refuses to get off the elevator and...

Actually, she lets us sit up front these days.

I've been stuck in the back for five days straight.

Every time, YE-ON subtly nudged me.

- Really? - YE-ON pushed me so I'd sit in the back.

Does YE-ON do that on your team? JUUN does the same!

YE-ON and JUUN!

JUUN does that too!

JUUN gets off the elevator without issue...

but she slows down, remembering the back seat.

(Laughing)

You didn't know, right, JIWOO?

- No. - We didn't know.

CARMEN and I had no idea.

Let's hear JUUN out first.

I'm working very hard on it.

It's true. She's improving.

All right. YE-ON, your turn.

Speaking for myself,

I must say it's not true that I pushed anyone.

- Okay. - What about stalling at the elevator?

I didn't do it on purpose.

- I was trying to hold the door. - Haven't you ever done that?

No.

Did you ever mean to do it?

I have once.

Then, if you're late, you should clean in the morning.

Let's also set a rule for car seats.

- Okay. - Good idea.

- Okay. - Good.

I suggest our team play rock-paper-scissors.

- Okay. - All right.

Let's play it in the elevator right before we get into the car.

Okay.

Hold on. If the other team plays rock-paper-scissors...

and we don't, it'll hurt my pride.

Let's make it more fun.

Like what?

How about the hunch game?

Okay.

Not always, but we can when we remember.

- Good idea. - Good.

So, decide on seats by playing rock-paper-scissors or the hunch game.

- Okay. - Good.

Now, let's talk about meals.

Let's decide how to pick the menu.

- I have a lot to say about this. - It's really important!

Honestly, it's the most important issue for me.

How about always getting ricotta cheese sandwiches for lunch?

- No more ricotta cheese sandwiches! - You need to quit suggesting that!

I'm kind of sick of them.

To be honest, I don't even like them.

You guys! You said you enjoyed it!

I did because you chose it.

I did because I had to.

I think we should go by majority rule.

- I agree. - Since there are eight of us...

- Right. - The majority rule works for me.

- Okay. - I'd like to add a condition.

You can't order the same thing two days in a row.

JIWOO, can we make it three days?

Can you really eat the same thing two days straight?

Why not? I could eat the same thing for a week.

I can for six weeks.

How many of us can eat the same thing two days in a row?

I'm fine with two days.

I'm fine with it.

- I can, but... - Me too.

Okay, then. Two days is fine.

Okay.

- But not three days. - No same menu three days in a row.

Yes.

YE-ON, you can do it.

Thank you so much, YE-ON.

You're welcome.

I knew you were kind, YE-ON.

Let's go, soft tofu!

Anything else about dorm life?

STELLA!

Don't fall asleep in the bathtub.

- Please. - I'm begging you.

But... A-NA.

Don't fall asleep on the floor!

A-NA, stop falling asleep on the couch!

A-NA, stop falling asleep on the couch and making me wake you up,

then whining about it when I do!

(Rule Two: Sleep in your rooms.)

Okay.

The other team seems to have way more problems.

- JIWOO, our room is peaceful! - I love us so much.

I'm glad we're both messy.

(Laughing)

We can apply these rules to everyone, right?

- Yes. - Okay.

YE-ON, don't you have anything to say to IAN?

Actually, our room is peaceful.

You're lying.

We're at peace.

Are you a robot?

It seems we've discussed every issue.

I like these new rules.

Are you sure there's nothing else?

I think we can keep this peace if we stay the way we are.

I'm very satisfied with our roommateship.

Well, except for YE-ON forgetting to close the bathroom door...

and forgetting to turn off the lights and snooze alarms.

Otherwise, I'm happy with her.

I'll try harder.

Thank you.

Now that we've set new rules...

let's stick to them and keep the peace.

- Good. - Okay.

(The student government set the new rules.)

(Rules of H2H)

(1. Morning cleaning for a week if you're late.)

(2. Decide seats by playing rock-paper-scissors or the hunch game.)

Next up is the international club! You have an agenda, right?

Please come forward.

- Hello, everyone. - Hello, everyone.

Hi, everyone. Welcome to the international club's meeting!

We've prepared something fun and meaningful for today.

Let's all enjoy it together!

Are you all ready?

- Yes! - Yes!

We've got a game to boost your language skills!

(What game did the international club prepare?)

What's the game?

(Drumroll)

"Guess the Drama..."

- "in Foreign Language!" - "In Foreign Language!"

Everyone, please give a round of applause!

That sounds interesting!

You'll do great with just a little bit of wit.

("Guess the Drama in a Foreign Language")

(Prepared by the international club)

CARMEN will act out a famous scene...

from a Korean drama or movie but in Indonesian.

If no one can guess it, I'll perform it again in English.

You'll have to guess the lines and the title of the scene.

- Okay. - Got it.

- Give us your best performance, okay? - Show us your best performance.

I'm excited to see this!

All right. Here we go.

(The two stand facing each other.)

Is it a romantic drama?

- I'll stand here. Remember the thing? - Oh, right.

I guess they are a couple.

You must take the performance seriously.

(Scene One in Indonesian and English)

"Did you say 600 years old?"

"You can't win. You agree, right?"

"I'm going to eat your earrings."

(Mouthing)

What is that?

- They're eating something. - She said earrings.

Right.

I'm going to eat your earrings?

(I'm going to eat your earrings?)

JIWOO!

I got it!

"Hotel del Luna!"

Hotel?

Isn't that the drama where Taeyeon sang the OST?

- What were the lines again? - The lines.

It's the scene where they're eating rice cake soup.

- Oh, right! - The rice cake soup! Earrings!

"I'm 600 years old."

"I'm 360 and more."

That's right!

"I'm going to win."

"I'm even going to eat your earrings up."

- What? - That's correct.

She's so good.

Thank you.

You're good at this, JIWOO.

Next quiz.

I'm getting competitive now.

Here I go. I'm going to get this one.

(Scene Two in Indonesian)

You're eating something again?

No.

What's ttojungyi?

(So sad)

"Kaochuzugu?"

"Kaopuchuchu?"

Yes. That's it.

Why did you sound so sad?

Because the scene is sad.

(Her performance was so moving.)

- Can you show us in English? - Okay.

I'm sitting.

"Do Jun."

I'll answer. "Do I have the face of a king?"

- No. - Incorrect.

(She couldn't guess the right answer again.)

"Do Jun."

"He is my grandchild."

Who is To Jun?

Grandchild?

I know! That's from that!

You're right!

That one!

- Yes! That's the one. - He's on this drama.

I really know what this is.

(Laughing)

I'm serious. I definitely know this.

Isn't it that one? I mean...

Inheriting something and...

- That's right! - You're right!

Please!

Please!

What's that?

Grandson!

- You're right! - "Grandson is that thing."

I think "Grandson" is on the title.

JIWOO! "Reborn Rich."

That's it.

(So that was the title.)

What's the line?

So... Seo Jun?

I'll answer! "Reborn Rich."

The title is "Reborn Rich."

No! Please!

"Do Jun is my grandson."

That's right!

(Fairy Detective finally got the answer right.)

- A-NA got one point! - She got a point!

That was close.

Please go on.

This is so fun.

- Next quiz. - Here's another one.

(Fully focused)

Here I go.

First...

Are you at a restaurant again?

They're eating again?

(Scene Three in Indonesian and English)

"This is so good."

"Did you go to the mart?"

- I know! - I know!

We are not done yet.

Okay. You have to finish.

(This scene is bringing out everyone's competitive side.)

"Did you go to the mart?"

"Pumpkin sweet potato."

"Pumpkin sweet pota..."

That's the end.

- YUHA! - IAN!

YUHA.

I'll act out with her.

"This is so good."

"Did you go to the mart?"

"No, Young-gi's mom got it from her field...

"Pumpkin... Pumpkin potato..."

"No, it's pumpkin sweet potato."

"Yes, I said it. Pumpkin potato... I mean..."

"Pumpkin sweet potato."

"Yes! Pumpkin sweet potato!"

(What a masterpiece performance.)

You did a great job!

Okay. What's the title?

"High Kick Through the Roof."

No, that's not it.

Fail.

- IAN! - What do you mean by fail?

- Isn't it "High Kick Through the Roof?" - What did I do?

IAN!

"High Kick!"

(Courtesy of JUUN: In shock)

(Courtesy of YUHA: Silly)

I can't believe it was "High Kick!"

Tell us the lines properly.

You need to act out.

"Did you go to the mart?"

"No, Young-gi's mom got me this pumpkin pota..."

"Mother, it's pumpkin sweet potato."

"I said pumpkin po..."

"Pumpkin sweet potato."

I'm right, right?

No. YUHA!

Why not?

- You have to finish. - Until the end.

You have to act out the whole scene.

Hold on! The whole scene?

(She fails.)

- YUHA. - Go ahead.

The title is "High Kick!"

"This is so good. Did you go to the mart?"

"No, Young-gi's mom got it from her field. Potato pumpkin..."

"You mean pumpkin sweet potato, right?"

"Yes! I said pumpkin po... I mean..."

"Pumpkin sweet potato."

"Pumpkin sweet potato! Are you happy now?"

(YUHA nails it!)

She's so good.

- That was a perfect answer. - That was awesome.

- How does she know all those lines? - Tell me about it.

YUHA got one point!

We are at the bottom.

Let's try our best.

Everyone, bring your A-game.

Next scene!

It's so much fun to watch them act.

It's really fun to watch it.

In Indonesian, first.

- We need to be serious. - Be serious.

(Calming down)

Is that all? Only one line?

Yes. That's it.

(Scene Four in English)

"Miss, you have to believe me."

I'll answer!

(Screaming)

- That's it! - You got it!

YUHA!

Give me a second.

What is it?

(She stands up again.)

- Please. - No! I mean...

(You can do it, YUHA!)

I know you know it.

"SKY Castle."

That's correct!

"Ma'am. You have to believe me completely."

- Yes! - Yes!

(She's insanely good.)

I knew it so well!

- YUHA got two points now! - YUHA suddenly became so good at it!

She's now leading with two points!

YE-ON, JUUN, and IAN! What are you doing?

You need to think more globally.

I'm trying my best, but those two are so good!

We'll try harder.

Next scene.

(What famous scene will they act out this time?)

(Laughing)

- What? - What's going on?

Is the scene kind of clingy?

Okay. My heart skipped a beat.

My heart is racing.

Your heart skipped a beat?

Her heart is racing?

(Scene Five in Indonesian)

(Cute)

(Winking)

- "I love you" and wink, right? - I know.

- I know. YUNA! - JIWOO!

- JIWOO! - A-NA!

- A-NA. - Your name, please.

JIWOO.

"Guardian: The Lonely and Great God."

"Shin, I'm going to marry you."

- That's it! - Yes!

"I've thought about it a lot, and I think I'm your bride."

"Shin, I love you."

(What a romantic "I love you.")

- That's correct! - Perfect.

Correct.

- She's so good. - She's good.

I even understood "I love you" in Indonesian.

You really did.

(The hint fairy is too generous.)

It's the last quiz.

JIWOO and YUHA are tied.

It's neck-and-neck.

Let's do this!

(Who will win this game?)

(Final Scene in Indonesian)

(Laughing)

Sorry?

"Seru baget?"

Doesn't it mean "it's interesting?"

(That's correct!)

Well done!

She smiled and kept talking.

Now show us the English version.

(Moving)

(Leaning against the wall)

JIWOO!

Hold on.

That one. It's that one!

- I mean... - What is it?

I mean, Satans...

That's right!

(Everyone screams hearing the keyword!)

YUHA!

"Lucifer himself shows up at the school of Satans."

So the title is?

Give me a second.

"The..."

"The Heirs."

(Title: "The Heirs")

(Line: "Lucifer himself shows up at the school of Satans.")

All I did was lean against the wall.

What was the exact line again?

"Lucifer himself shows up at the school of Satans."

"Things will get interesting."

That's amazing!

The winner of this game is JIWOO!

I'm jealous.

JIWOO from the student government is truly good.

Congrats, JIWOO!

(The final winner of "Guess the Drama in Foreign Language" is JIWOO.)

What are we going to do at the mental health club meeting?

(It's the mental health club's turn to heal everyone's soul!)

It's the mental health club's time.

Today, we've prepared some fun and easy personality tests!