Original subtitles

(The All-devouring Whale: Homecoming)

(Episode 3)

(Lingxiao Pavilion)

(Fan Lingxiao)

Now the Lingxiao Pavilion is almost empty.

Mister Duan Ye

was a candidate for the master's post

because he was the first disciple

and had the strongest skills.

It's a shame

that he is gone now.

Now, there

is only one candidate we can choose.

As a newcomer,

how can I...?

The master

shall be Miss Gu.

Agreed.

Greetings, Master.

When you are calling me by this,

I feel like

you are calling Master Fan.

Well,

I will take the master's post for now.

(Master Disciple, Disciple, Disciple)

So, Master.

What is our next plan?

- To catch... - To catch spiritual pets, of course.

Master Fan...?

Master, it's your call.

When the Lingxiao Pavilion was attacked before,

all our pets

were killed.

Now, Xi,

Yue, and I

have no pets.

Our priority is to catch new pets

to face the test in the future.

(The habitat of water-type spiritual pets The habitat of poison-type spiritual pets)

(The habitat of beast-type spiritual pets) All the good spiritual pets' habitats nearby

(The habitat of ice-type spiritual pets) are occupied.

We can't catch good spiritual pets from other places.

I know a place.

I caught it first.

- Fengmang. - I caught it first.

- It seems your pet's habitat... - Give it to me.

- Give it to me. - has become a human's habitat.

Easy.

Come with me.

We weren't followed here, were we?

No. It doesn't seem so.

Fengmang.

Don't do stupid things.

Hey.

Come down here.

This is the real

and secret habitat,

like I said.

The lord of this habitat

should be in that burrow.

The lord?

What is that?

(Cat, The third phase of the Mature Stage) When a cat and a tiger are of the same level,

(Tiger, The third phase of the Mature Stage) the tiger's condition is better.

(The grades: Soldier, General, Lord, Emperor)

There

are four grades in the conditions.

For example,

those flower-type Rock Anemones

are in the Soldier's condition.

In light of their shapes,

they should be in the fifth or sixth phase of the Seeding Stage.

Cave monkeys

are also soldiers.

The pets of the Soldier grade are mostly timid.

But you have to beware of the pets of higher grades.

Hey.

What is the grade of that pet?

(Fire Tales Fox) It looks so fierce.

(The second phase of the Soul-building Stage)

Three tails.

It's a Fire Tales Fox in the second phase of the Soul-building Stage.

How could there be a Soul-building pet in this cave?

Watch yourselves.

It's someone's pet.

How did you guys

find this place?

This is my turf only.

If you are smart,

beat it now,

or I'll show you no mercy.

Such a fool.

Just with your low grade crap fox?

Leave that weakling to me.

Which pet shall I use to practice?

Master, can this work?

We don't have any pets.

The colors of the summoning loops can be changed.

Scare him in that way.

Be ferocious.

I'll try.

It's working.

Xi, try harder.

Fire Tails.

Let's go.

We did it!

Nice performance.

What was that sound?

That pressure...

It's the lord.

Fire Tails, go.

Hurry.

Don't let him get it first.

That

is the pet of the Lord grade?

Heads-up.

It's a lord in the Mature Stage

which has unique skills.

It's a thorny opponent.

(Rhino Horn Panda The seventh phase of the Mature Stage)

Here is the deal.

First get, first served.

Don't play any tricks.

Fire Tails, go.

Look.

What is going on?

Where are my colors?

Wh... What happened?

(Color Depriving)

No.

I can't dodge that skill.

- Fengmang. - It's a weird skill.

Take hide, everyone.

Be careful.

Calm down.

Don't make trouble with him.

Just keep ourselves safe first.

(Color Granting) My hands.

This is...

Juan. Detoxifying Urine.

Use it on me.

I'm poisoned.

(Ineffective) It is ineffective?

No.

Fire Tails.

Fire Tails.

Hang in there.

What is that?

The hole and the blood look like paintings.

I feel nothing wrong after so long.

So it's not poison.

I see.

Its skill is to absorb colors

and use them to create illusions.

Now I get it.

I was fooled by that guy.

Behind you!

Aren't you behind me...?

It changed our colors in the chaos to confuse you.

It could do that?

Anyway,

there are no actual damages.

So it can only use melee attacks,

except for changing colors.

Fire Tails.

Keep a distance

and finish it with your skill.

Fire Tails.

Hey.

Let's cooperate.

When we catch it,

we share it fairly. What do you think?

Let's catch it first.

Teddy.

That direction.

That's right.

You did it.

Vine Sprite.

That...

No.

It exchanged the colors with that rock.

That skill again.

Where did it go?

Careful.

It may hide itself using some colors.

Fire Tails.

Beaming Flame.

It's there!

Fire Tails.

(Spiritual Pollution)

What is that?

I'm so dizzy.

Fengmang.

Let me help you.

Meanwhile...

A dog is confused.

In this world,

dogs have color blindness.

The image reinforced by its smell is like this.

That smart Teddy

decides to use its own way

to save its master.

Huh?

How did you see it?

We've got the lord.

The guy fooled us.

Go after him.

Bye, you fools.

Thanks for your effort.

We shall try our luck

at the fair tomorrow.

(Ease Sect)

I'm Su Muchuan,

and I'm here to see Mister Yo.

(Yo Yang Head of the Leisure Society, a branch of the Ease Sect)

Impressive.

Su Muchuan.

To think you did catch a lord.

We underestimated you before.

So,

is the Binding Rope useful?

You have good strength.

Why don't you join our Ease Sect?

Cut the crap.

We have a deal.

Release my Ice Tails.

Bring his Ice Tails Fox here.

Ice Tails.

Ice Tails. Easy.

I'm taking you away now.

Don't let him get away.

Halt.

Where are you going?

Yo Yang.

What do you want?

Obviously,

to make you unable to call back your pets.

You scum.

Fire Tails.

Bring it on.

Idiot.

Why should I

keep a worthless man?

But your two foxes

can be sold at a good price together.

Come on. Take a look.

That

should

(The wanted poster of the Bais Liu Fengmang, a lecher)

be Liu Fengmang.

Doesn't look like him.

Let's not expose it

and watch him secretly.

Sorry to keep you waiting.

What are you doing?

Not... nothing.

(Marvelous Directions)

The Lingxiao Pavilion.

MUA.

We need to withdraw all our funds.

Sorry.

There is not even on coin

in your account.

It's all gone!

Who took it?

No!

(He did it.) Which wicked guy did it?

Hey.

I suddenly remembered

that I have some savings.

(20 Taels)

(Scent Skipper The third phase of the Seeding Stage)

It's adorable.

(20 Taels) It's also meek.

But

20 taels of silver is too much.

Mister.

Your pet is not so good.

Could you lower the price?

It's small,

and the colors

are not fresh.

(20 Taels) Yue doesn't mean it.

Lady.

You are not bargaining in a grocery market.

Deal.

Yue, you are the best.

Yue.

I want this one.

(Red Thorn Pony The fourth phase of the Seeding Stage)

All right.

I'll take care of it.

Thank you, Yue.

Are you done?

Yue.

We all have pets now.

Have you made your choice?

Beauty.

It's a new lord.

Fancy it?

Isn't it the Rhino Horn Panda we caught?

It should be a pet to protect our sect.

That lord was caught by us.

Give it back to us!

That sect uniform...

You are from the Lingxiao Pavilion, aren't you?

We showed mercy and didn't wipe you out last time.

Shouldn't you live humbly as losers?

Don't you dare say it again!

Using pets to fight in public occasions

will be punished by the League.

You want to be expelled?

Hey, Mister.

Look.

Your pet dug a hole and got away.

That stupid beast.

How could it dig?

Nice cooperation.

Rhino Horn Panda.

Could you listen to my request?

When our sect was in trouble,

I could do nothing.

I'm sick of my weakness.

I hope

you could do me a favor

and

become my spiritual pet.

It shows the spiritual loop.

Do as I taught you yesterday.

Put your hand here.

Straighten those fingers,

or your breath won't be smooth.

Now

you are on your own, Yue.

Why is it so big?

(Bond established)

A lord's ring is so big?

Yue is really gifted.

How is it possible that he'll sell his own pets?

I'm counting on you then.

It seems

they are going to tell us something.

Looks like their master is caught,

and they are asking us to save him.

Are we going to save him?

Can we

confront the Ease Sect?

The branch of the Ease Sect

(Ease Sect) is the Leisure Society.

They made trouble with us before.

Their head

is at least as strong as a spiritual general.

If it were Master Fan,

he would go to save him.

But considering our strength...

Well.

We may stand a chance.

Let's go back.

Then I'll show you something.

(Lingxiao Pavilion)

What is Liu going to show us?

He is so mysterious.

Take a look.

What is this?

(Look for a big tree with the symbol of Nian on the mountain top.)

(There is something I left for the sect. By Fan Lingxiao) It's a note left by Master Fan.

It should be this tree.

Look.

There is really a chest.

Another note.

Gu Ling

and the other people of the sect.

If you see this note,

it means

I am dead.

I didn't expect I'd contact you in this way.

I didn't

pay enough attention to you

and didn't teach you the best skills.

So,

you must be having a tough time now.

It was all my fault.

Really.

I'm so sorry.

However,

no matter how low the point you have hit,

please don't give up.

We still have chances

and will take

back what we have lost.

The Lingxiao Pavilion will rejuvenate

and become the top sect in this world.

I have left some things for you just in case.

They may

strengthen you greatly in a short time.

Open the chest,

(The Lingxiao Pavilion. Grow strong.)

and you can see the detailed usage written by me.

Grow strong.

Then

use your maximum power.

Please, everyone.

I will always be with you

to witness your glory.

(By Fan Lingxiao)