All language subtitles for Final Destination Bloodlines 2025
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Lingala
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:13,120 --> 00:01:16,055
やつぱり映画に
行けばよガつた
2
00:01:16,289 --> 00:01:18,484
一瞬でも気を抜いたら
3
00:01:18,625 --> 00:01:21,219
こいつらは肉片と化萱んだ
4
00:01:21,361 --> 00:01:22,919
それを見に来たの?
5
00:01:23,163 --> 00:01:26,496
クラッシユを?
もちろんさ
6
00:01:26,800 --> 00:01:27,926
最低ね
7
00:01:28,235 --> 00:01:29,259
行け !
8
00:01:37,077 --> 00:01:39,045
二ツクが戻つた
9
00:01:47,220 --> 00:01:48,187
危なぃ
10
00:01:49,723 --> 00:01:52,021
またコ一〕スナツ ク力`
11
00:01:52,159 --> 00:01:53,148
うるさい
12
00:01:53,393 --> 00:01:55,190
おいしそう
13
00:01:58,298 --> 00:01:58,957
飲む力`?
14
00:01:59,099 --> 00:02:00,361
お酒?
15
00:02:00,734 --> 00:02:02,167
バ一ボ)だ
16
00:02:02,769 --> 00:02:03,633
ぁとで
17
00:02:03,904 --> 00:02:06,930
双眼鏡を貸して〈れ
18
00:02:07,240 --> 00:02:10,505
悪いな これは双眼鏡では…
19
00:02:13,280 --> 00:02:14,838
遠慮は無用
20
00:02:23,790 --> 00:02:29,285
クしイグがへルフ ー」 ツチの
追い抜きを阻止した ]
21
00:02:29,796 --> 00:02:33,892
誘つてくれてありがとう
勉強に飽きてたの
22
00:02:37,771 --> 00:02:39,864
失礼 申し訳ない
23
00:02:50,750 --> 00:02:52,547
何があつたの?
24
00:02:53,019 --> 00:02:53,883
邪魔ガな ?
25
00:02:54,020 --> 00:02:55,544
そうみたい
26
00:02:56,323 --> 00:02:57,756
ずれよう
27
00:02:57,891 --> 00:02:58,949
どうも
28
00:02:59,659 --> 00:03:00,591
いいんだ
29
00:03:00,727 --> 00:03:01,716
蕾ヽ蝋 ヒう
30
00:03:01,962 --> 00:03:03,987
今どき珍しい人ね
31
00:03:04,631 --> 00:03:07,896
そう ? 私の彼も厦しいわ
32
00:03:08,301 --> 00:03:09,825
ホテルに行けば?
33
00:03:16,109 --> 00:03:18,600
ほら これを耳に
34
00:03:18,845 --> 00:03:20,676
ママ 夕〕ボ〕を?
35
00:03:21,114 --> 00:03:23,139
二ツク 見ろ
36
00:03:27,687 --> 00:03:29,621
夕〕ポ〕を耳に
37
00:03:30,023 --> 00:03:31,217
ひどいな
38
00:03:31,358 --> 00:03:32,916
何も見えない
39
00:03:33,860 --> 00:03:35,657
座れ アホ]
40
00:03:43,870 --> 00:03:45,360
よそ者が来た
41
00:03:51,678 --> 00:03:53,976
足をどけなさい
42
00:04:07,060 --> 00:04:08,618
何年前の建物 ?
43
00:04:09,529 --> 00:04:10,393
さあな
44
00:04:53,873 --> 00:04:55,431
ここは安全?
45
00:04:55,575 --> 00:04:57,543
えぇ フ工〕スがぁるゎ
46
00:04:58,578 --> 00:04:59,636
心配ない
47
00:05:24,304 --> 00:05:27,865
〝偉大なドライバ一を偲んで"
48
00:05:30,443 --> 00:05:32,707
〝人は苦しみ やがて死ぬ"
49
00:05:42,322 --> 00:05:43,414
感じた?
50
00:05:44,991 --> 00:05:46,117
今「ご夢
51
00:05:47,160 --> 00:05:48,149
大丈夫 ?
52
00:05:48,728 --> 00:05:53,222
今 何ガに触られた
何ガ変なものに…
53
00:06:10,350 --> 00:06:11,612
よし 行け]
54
00:06:12,252 --> 00:06:14,880
待て ネジ回しが!
55
00:06:58,031 --> 00:06:59,555
逃げよう 急げ !
56
00:07:26,226 --> 00:07:27,488
待つて!
57
00:07:30,029 --> 00:07:31,326
ママ\
58
00:07:51,284 --> 00:07:53,047
出ロはこつちだ
59
00:07:53,186 --> 00:07:54,118
急げ !
60
00:08:10,703 --> 00:08:11,431
ハ〕卜
61
00:08:15,642 --> 00:08:17,303
出ロはこつちだ
62
00:08:19,946 --> 00:08:22,005
こフちだ 急げ !
63
00:08:32,592 --> 00:08:36,221
口一 ー」 逃げるんだ
急げ !
64
00:08:42,068 --> 00:08:42,898
早〈!
65
00:08:53,012 --> 00:08:55,071
痛いじやない
66
00:08:55,615 --> 00:08:56,843
大丈夫 ?
67
00:08:57,784 --> 00:08:59,251
どう力`した?
68
00:09:01,788 --> 00:09:02,948
お酒?
69
00:09:03,923 --> 00:09:05,254
バ一ボ)だ
70
00:09:06,559 --> 00:09:10,086
こつそり飲んだな 最低だ
71
00:09:10,363 --> 00:09:12,763
力ウボ一イハツ 卜の男が…
72
00:09:12,899 --> 00:09:14,867
失礼 申し訳ない
73
00:09:17,670 --> 00:09:18,637
彼だ
74
00:09:20,673 --> 00:09:23,233
息子の耳に夕〕ボ〕を
75
00:09:23,376 --> 00:09:24,138
誰が?
76
00:09:24,510 --> 00:09:25,272
彼女だ
77
00:09:25,812 --> 00:09:27,712
ほら これを耳に
78
00:09:27,847 --> 00:09:30,111
ママ 夕〕ボ〕を?
79
00:09:30,617 --> 00:09:32,346
なぜ分かつたの?
80
00:09:32,518 --> 00:09:34,577
すげえ数の夕〕ボ〕だ
81
00:09:35,622 --> 00:09:36,554
二ツク
82
00:09:37,023 --> 00:09:39,548
どういうこと?
83
00:09:41,694 --> 00:09:43,719
座れ…
84
00:09:43,863 --> 00:09:45,057
“座n ァホ"だ
85
00:09:45,231 --> 00:09:46,892
座れ アホ!
86
00:09:49,569 --> 00:09:50,729
よそ者が来た
87
00:09:55,408 --> 00:09:56,602
足をどげなさい
88
00:09:59,012 --> 00:09:59,910
どうも
89
00:10:06,352 --> 00:10:07,979
あの車だ
90
00:10:08,755 --> 00:10:09,881
出よう
91
00:10:10,823 --> 00:10:13,223
5。。 ドル賭けてるんだ
92
00:10:13,359 --> 00:10:17,193
死にたいの力`?
これからクラツシユが…
93
00:10:17,397 --> 00:10:18,694
冗談はよせ
94
00:10:19,432 --> 00:10:21,195
みんな逃げろ
95
00:10:26,272 --> 00:10:27,569
やつたな
96
00:10:27,707 --> 00:10:28,765
放せ!
97
00:10:31,878 --> 00:10:33,675
待ちなさい
98
00:10:34,414 --> 00:10:37,042
クソツ夕レ!
99
00:10:42,488 --> 00:10:43,420
ここにいろ
100
00:10:49,028 --> 00:10:50,290
待て!
101
00:10:53,633 --> 00:10:55,362
クラツシユが起きる
102
00:10:55,501 --> 00:10:57,867
当たり前だ 力一レ一スだぞ
103
00:10:58,004 --> 00:11:00,234
待て クラツシユだと?
104
00:11:02,542 --> 00:11:04,703
やつぱり起きた
105
00:11:06,879 --> 00:11:10,474
クソ 見逃した
何てこつたー
106
00:11:12,385 --> 00:11:13,545
いや ダメだ
107
00:11:13,686 --> 00:11:15,551
俺の妻が中に
108
00:11:15,989 --> 00:11:17,923
邪魔するな !
109
00:11:18,057 --> 00:11:18,819
よ世
110
00:11:22,061 --> 00:11:24,621
いい加減にしてよ!
111
00:12:59,325 --> 00:13:01,987
"死の力フ工イ〕"
112
00:13:20,313 --> 00:13:22,304
〝やがて訪れる〝
113
00:13:28,654 --> 00:13:31,646
夢でも見たの?
それとも幻覚?
114
00:13:32,492 --> 00:13:34,722
ただ見えたんだ
115
00:13:36,229 --> 00:13:37,662
もう忘れよう
116
00:13:37,797 --> 00:13:38,695
無理よ
117
00:13:39,832 --> 00:13:43,131
あの光景が頭から離れない
女性の…
118
00:13:43,269 --> 00:13:47,968
ジャネッ卜 落ち着いて
みんな同じよ
119
00:13:48,107 --> 00:13:49,836
なぜ私たちだけが〝〝
120
00:13:49,976 --> 00:13:54,811
知るカヽ 俺たちは生き残つた
それで十分だ
121
00:13:57,717 --> 00:14:00,311
コイ〕遊ぴはやめて
122
00:14:02,622 --> 00:14:03,554
見ろ
123
00:14:05,191 --> 00:14:08,854
〝現在の死者数は52"
124
00:14:08,995 --> 00:14:12,761
"明晩 サ一キツ 卜にて追悼式"
125
00:14:15,001 --> 00:14:16,491
行〈でしよ?
126
00:14:17,069 --> 00:14:19,697
事故現場に ? 嫌よ
127
00:14:19,839 --> 00:14:20,430
俺も
128
00:14:20,573 --> 00:14:22,564
世めてぉ悔やみを
129
00:14:22,708 --> 00:14:27,168
お悔やみ ? 霊能青の友人を
持フてな力`フた力`ら ?
130
00:14:28,181 --> 00:14:29,546
お守りも?
131
00:14:32,251 --> 00:14:34,116
君もキスしろよ
132
00:14:34,620 --> 00:14:37,487
表でも裏でもいい
133
00:14:38,024 --> 00:14:39,355
ごめんだゎ
134
00:14:39,592 --> 00:14:41,082
そうかい
135
00:14:42,828 --> 00:14:43,954
いいカ`
136
00:14:44,697 --> 00:14:49,532
僕たちは幸運にも
生き残ることができた
137
00:14:50,269 --> 00:14:54,933
それに感謝して
精一杯 生きるべきだよ
138
00:15:33,045 --> 00:15:34,307
行きましよ
139
00:15:47,560 --> 00:15:48,492
大丈夫 ?
140
00:15:53,332 --> 00:15:55,095
会えてよ力`つたわ
141
00:15:55,501 --> 00:15:58,834
ありがとう
あなたは英雄よ
142
00:15:58,971 --> 00:16:02,202
お力ヽげで私たち家族は
助ガつたゎ
143
00:16:02,341 --> 00:16:06,710
いや 英雄なんガじやない
僕はただ…
144
00:16:06,846 --> 00:16:10,612
事故を予知した
なぜそんなことが?
145
00:16:12,785 --> 00:16:13,945
分力`らない
146
00:16:14,420 --> 00:16:17,821
無事でよガつたわ
お元気で
147
00:16:19,025 --> 00:16:20,049
蕾ヽ蝋 ヒう
148
00:16:21,727 --> 00:16:22,853
よ力`つた
149
00:16:28,601 --> 00:16:33,038
失礼 警備員の _
ジヨ一ジという者だ
150
00:16:33,439 --> 00:16:34,303
二ツク
151
00:16:35,274 --> 00:16:36,138
ロ一リ
152
00:16:38,144 --> 00:16:40,442
まだ混乱してる
153
00:16:40,946 --> 00:16:42,345
ーつ質問が〝'
154
00:16:42,715 --> 00:16:44,046
人殺しめ
155
00:16:47,119 --> 00:16:49,383
お前が止めなきや…
156
00:16:52,058 --> 00:16:53,252
妻を救ぇた
157
00:16:53,959 --> 00:16:55,449
お悔やみを
158
00:16:58,431 --> 00:17:02,697
人はいつガ死ぬ
お前もな 二ガ一
159
00:17:03,169 --> 00:17:04,397
言葉に…
160
00:17:04,537 --> 00:17:06,232
ガキは黙つてろ
161
00:17:07,506 --> 00:17:09,406
もう帰つては?
162
00:17:11,844 --> 00:17:12,902
いいとも
163
00:17:16,282 --> 00:17:17,977
次はお前だ
164
00:17:55,287 --> 00:17:56,379
どうしたの?
165
00:17:57,323 --> 00:17:59,154
嫌な夢を見た
166
00:18:00,159 --> 00:18:01,888
大丈夫よ
167
00:18:02,628 --> 00:18:03,959
はつきりと
168
00:18:06,465 --> 00:18:08,592
眠れば忘れるわ
169
00:18:09,802 --> 00:18:11,030
さぁ…
170
00:19:01,287 --> 00:19:03,517
母さん 何だい?
171
00:19:05,524 --> 00:19:06,456
モろ豫
172
00:19:08,093 --> 00:19:09,828
いや 俺は大丈夫だ
173
00:19:09,829 --> 00:19:11,263
断
蹟
〈
の
槙
いや 俺は大丈夫だ
174
00:19:11,263 --> 00:19:12,059
疆
〈
の
槙
175
00:19:13,365 --> 00:19:14,297
分力`つた
176
00:19:34,386 --> 00:19:35,717
覚悟しろ
177
00:20:46,725 --> 00:20:48,716
なぜなんだ
178
00:20:49,061 --> 00:20:53,998
なせ俺たちは
友達になれないんだ
179
00:20:54,133 --> 00:20:56,693
なぜなんだ
180
00:20:57,469 --> 00:21:01,701
反膚の色なんガ関係ない
181
00:21:02,374 --> 00:21:06,708
仲良〈暮らせりや
それでいい…
182
00:21:07,913 --> 00:21:09,437
誰力` !
183
00:21:09,648 --> 00:21:14,142
火が ! 体に火が!
184
00:21:17,556 --> 00:21:19,023
何てこつた
185
00:21:32,137 --> 00:21:33,934
大変だ お尻に火が !
186
00:21:36,809 --> 00:21:37,776
豫やスヅ卜
187
00:21:37,910 --> 00:21:40,674
ロ一ー」 テレビをつけて
188
00:21:41,013 --> 00:21:44,710
~~人種差別の男〝を覚えてる?
死んだわ
189
00:21:44,850 --> 00:21:47,785
まさカ` ちよつと待つて
190
00:21:50,522 --> 00:21:55,186
詳細はまだ不明ですか
死亡したのは…
191
00:21:55,527 --> 00:21:56,892
二ツク 来て
192
00:21:57,029 --> 00:22:01,932
全米ライフル協会の
メ〕バ一でもぁりました
193
00:22:02,067 --> 00:22:06,800
死に至つ た経緯は
現在 搜査中ですが
194
00:22:06,939 --> 00:22:10,067
しツ力一肇に引きずられ‥`
195
00:22:10,209 --> 00:22:14,339
奇妙だな
あのドアは見たことがある
196
00:22:31,130 --> 00:22:34,429
力`げ直すゎ じやあね
197
00:22:38,270 --> 00:22:39,635
話して
198
00:22:41,073 --> 00:22:42,836
昨夜のは…
199
00:22:45,611 --> 00:22:47,374
夢じやない
200
00:22:47,913 --> 00:22:51,246
たぶん予告みたいなものだ
201
00:22:53,318 --> 00:22:55,946
炎が見えたし縄
202
00:22:56,088 --> 00:22:58,750
ぁの赤いドァもだ
203
00:23:00,759 --> 00:23:06,994
彼がどんな死に方をするか
ヒン卜が隠されてたんだ
204
00:23:10,469 --> 00:23:12,266
今 また見えた
205
00:23:12,971 --> 00:23:15,963
何が? 別の人の死に方?
206
00:23:16,475 --> 00:23:17,533
誰なの ?
207
00:23:17,676 --> 00:23:21,476
分力ヽらない
何もかも謎だらけだ
208
00:23:22,047 --> 00:23:25,744
クラッシユ事故以来
何ガが僕に…
209
00:23:30,189 --> 00:23:31,781
一体 何なんだ?
210
00:23:35,427 --> 00:23:37,691
"美容室 ダ〕テ〝
211
00:23:48,974 --> 00:23:50,305
待て
212
00:23:51,977 --> 00:23:54,138
ぁの看板を狙おう
213
00:23:59,084 --> 00:24:00,381
"ガソリン〝
214
00:24:11,663 --> 00:24:13,893
やめなさい
215
00:24:15,601 --> 00:24:18,035
何てガキどもだ
216
00:24:18,570 --> 00:24:19,628
失せろ !
217
00:24:21,573 --> 00:24:23,507
2人とも…
218
00:24:24,943 --> 00:24:29,346
グ一ムセン夕一に行つてなさい
ー時聞だけよ!
219
00:24:33,886 --> 00:24:36,821
リチヤ一ドを予約してるの
220
00:24:36,955 --> 00:24:40,516
聞いてない? 彼は休みよ
221
00:24:41,193 --> 00:24:46,563
彼の家の近くで
男が車に引きずられ焼死したの
222
00:24:50,269 --> 00:24:53,727
それじや誰ガ代ゎり の人を
223
00:24:53,872 --> 00:24:58,707
5時50分だわ
うちは6時で閉店なので…
224
00:24:58,844 --> 00:25:01,108
そこを何とガお願い
225
00:25:01,246 --> 00:25:05,239
今夜 女だげて
久しぶり に集まるの
226
00:25:05,384 --> 00:25:08,649
お願い
この髪じや行けないゎ
227
00:25:09,454 --> 00:25:10,421
負けた
228
00:25:10,556 --> 00:25:13,047
よ力`つた ありがとう !
229
00:25:19,898 --> 00:25:21,866
待つて ちよつと…
230
00:25:22,000 --> 00:25:24,230
ちよつときついゎ
231
00:25:26,171 --> 00:25:27,570
どうも
232
00:25:30,075 --> 00:25:34,671
DD 今日はよろし<ね
この仕事は長いの?
233
00:25:36,048 --> 00:25:36,912
廿T嚢ヽ〉鱒
234
00:25:38,817 --> 00:25:40,182
まただゎ
235
00:25:41,753 --> 00:25:44,517
何度も修理を頼んだのに
236
00:26:24,263 --> 00:26:25,525
DD
237
00:26:26,398 --> 00:26:28,229
お水をもらえる ?
238
00:26:29,301 --> 00:26:30,325
もちろん
239
00:26:50,656 --> 00:26:51,782
どう?
240
00:26:51,924 --> 00:26:53,448
蕾ヒ撥) よ
241
00:26:59,998 --> 00:27:03,161
この色 ステキだわ
ハテミツみたい
242
00:27:03,602 --> 00:27:04,569
よ力`つた
243
00:27:57,222 --> 00:27:59,588
ごめんなさい !
244
00:28:01,560 --> 00:28:03,050
本当に…
245
00:28:04,396 --> 00:28:05,556
いいのよ
246
00:28:09,768 --> 00:28:10,735
ママ\
247
00:28:12,237 --> 00:28:14,296
大丈夫 ?
248
00:28:27,819 --> 00:28:28,808
ぁりがどう !
249
00:28:28,954 --> 00:28:32,185
こちらこそ 楽しんでね
250
00:28:33,658 --> 00:28:34,590
よせよ
251
00:28:34,793 --> 00:28:36,556
やめなさい !
252
00:28:37,429 --> 00:28:42,128
悪ガキでしよ ?
大学に行くまで手がガガるわ
253
00:28:42,267 --> 00:28:43,894
軍隊ては?
254
00:28:44,036 --> 00:28:45,196
力`もね
255
00:28:45,937 --> 00:28:47,427
行〈わよ
256
00:28:49,174 --> 00:28:51,142
車に乗つて !
257
00:28:51,510 --> 00:28:53,239
承知しないねよ
258
00:29:11,963 --> 00:29:14,796
サ一キッ 卜にいた
子連れの女性だ
259
00:29:17,869 --> 00:29:19,598
いい女だつた
260
00:29:19,905 --> 00:29:20,997
まじめに聞げ
261
00:29:21,907 --> 00:29:25,138
これで2人目よ
変だと思ゎない?
262
00:29:25,310 --> 00:29:30,145
夕ンポンを子供の耳に
入れるほうが よほど変だね
263
00:29:30,315 --> 00:29:32,875
実は 2 人が死ぬ前に
264
00:29:33,552 --> 00:29:36,612
二ツクが奇妙な夢を見たの
265
00:29:36,822 --> 00:29:39,814
面白い
ゴルフを断つてよ力`つた
266
00:29:39,958 --> 00:29:42,586
夢というよりは
267
00:29:43,261 --> 00:29:46,025
バラバラのイ】一ジや音だ
268
00:29:46,398 --> 00:29:51,301
でも今思うと 次の人間の
死に方を示してたんだ
269
00:29:51,503 --> 00:29:53,869
次の人間つて?
270
00:29:54,005 --> 00:29:57,202
笑ねないでね 実はネツ 卜で
271
00:29:57,342 --> 00:30:03,338
〝予知夢〝と力ヽ"前兆” に関する
記事や情報を集めてみたの
272
00:30:03,515 --> 00:30:06,712
事故を予知した人間は
大勢いた
273
00:30:07,452 --> 00:30:11,513
一度は助ガつた人間も
最後は全員 死んだ
274
00:30:11,656 --> 00:30:13,749
なるほど それで ?
275
00:30:14,359 --> 00:30:18,796
事故で死ぬはずだった順に
死んだんだ
276
00:30:19,531 --> 00:30:20,998
つ訓…
277
00:30:21,566 --> 00:30:23,830
私たちも死ぬの ?
278
00:30:26,538 --> 00:30:27,869
次は誰 ?
279
00:30:28,240 --> 00:30:29,036
分力`らない
280
00:30:30,542 --> 00:30:35,036
でももし誰ガの死を
妨書すれぱ
281
00:30:35,647 --> 00:30:39,811
死の連鎖を
断ち切れるという説がある
282
00:30:40,051 --> 00:30:42,178
死の順番が変わるだげて
283
00:30:42,320 --> 00:30:46,723
いずれは死ぬという
説もぁるけどね
284
00:30:47,425 --> 00:30:50,292
そんなのは
インチキ野郎の たわ言だ
285
00:30:50,428 --> 00:30:52,328
そうとは限らない
286
00:30:52,464 --> 00:30:53,988
テレビの見すぎだ
287
00:30:54,132 --> 00:30:55,793
こういうのは苦手
288
00:30:55,934 --> 00:30:58,698
事実を知りたいだげなの
289
00:30:58,837 --> 00:31:02,967
結構ね でも 3人でやつて
私は無理よ
290
00:31:03,108 --> 00:31:04,302
最低!
291
00:31:04,476 --> 00:31:06,171
ジヤネツ 卜 待つて
292
00:31:06,411 --> 00:31:08,174
耐えられない
293
00:31:08,313 --> 00:31:12,613
ぁの態度は何だ?
完全にイ力れてる
294
00:31:12,751 --> 00:31:15,311
無残な死を目馨したんだ
295
00:31:15,453 --> 00:31:16,181
俺もさ
296
00:31:16,321 --> 00:31:19,757
少しは人の気持ちを者えろ
297
00:31:21,660 --> 00:31:24,925
無理だね 性格は直らん
298
00:31:25,931 --> 00:31:27,193
どこへ?
299
00:31:27,499 --> 00:31:33,460
もし君らの話が本当なら
俺も もうすぐ死ぬわけだ
300
00:31:33,605 --> 00:31:36,938
だつたら女とやりま〈る
301
00:31:37,709 --> 00:31:41,668
残り時聞を
有効に使わないとな
302
00:31:47,953 --> 00:31:52,447
もしジャネツ卜に会つたら
優しくするよ
303
00:31:52,724 --> 00:31:53,656
蕾ヽ蝋 ヒう
304
00:32:10,075 --> 00:32:11,337
まいつた
305
00:32:11,543 --> 00:32:14,137
変人扱いされただげ
306
00:32:14,879 --> 00:32:19,145
もしカヽしたら
ただの思い過ごしガも
307
00:32:21,653 --> 00:32:22,642
どう思う?
308
00:32:26,224 --> 00:32:27,418
そう願うゎ
309
00:32:39,004 --> 00:32:41,802
二ツク 何力`見ぇたの?
310
00:32:43,108 --> 00:32:44,439
阻止てきる
311
00:32:44,576 --> 00:32:45,474
どうやつて?
312
00:32:46,544 --> 00:32:48,205
まずサ一キツ 卜へ
313
00:32:56,154 --> 00:32:59,487
嫌よ つらすきるゎ
314
00:33:00,158 --> 00:33:03,093
ここで大勢の人が…
帰りましょ
315
00:33:03,228 --> 00:33:07,927
分力ヽるよ でも順番を
思い出せるガも
316
00:33:09,934 --> 00:33:12,835
ここが僕たちの席だ
317
00:33:20,712 --> 00:33:22,111
思い出せ
318
00:33:23,948 --> 00:33:25,582
蓼
ブ
又
卜
彡
!
!
319
00:33:25,583 --> 00:33:26,150
〟ダラ 又卜 スノプー 卜 〟
320
00:33:26,151 --> 00:33:27,482
まず整備工の恋人
321
00:33:35,260 --> 00:33:36,989
~~人種差別男〝 ど妻
322
00:33:50,909 --> 00:33:53,707
例の母親が次だ
323
00:34:00,151 --> 00:34:03,052
行きましよ 立入禁止よ
324
00:34:10,895 --> 00:34:12,726
思い出せない
325
00:34:13,498 --> 00:34:14,556
いいの
326
00:34:14,699 --> 00:34:16,098
次は誰が〝~
327
00:34:16,234 --> 00:34:18,225
もうやめて
328
00:34:18,870 --> 00:34:19,802
いや
329
00:34:21,840 --> 00:34:23,239
そうはい力`ない
330
00:34:25,510 --> 00:34:28,274
不法侵入で訴えるぞ
331
00:34:28,546 --> 00:34:30,275
死んだ順番を縄
332
00:34:30,749 --> 00:34:35,243
何のことガ分ガらんが
まあ入れ
333
00:34:41,025 --> 00:34:43,858
監視力メラの映像だ
334
00:34:54,539 --> 00:34:55,233
ここだ
335
00:34:56,474 --> 00:34:58,169
整備工が死んだ
336
00:35:01,045 --> 00:35:02,478
では次は彼?
337
00:35:02,614 --> 00:35:03,478
たぶんね
338
00:35:07,085 --> 00:35:09,110
次がハ〕 卜とジヤネツ 卜
339
00:35:12,590 --> 00:35:13,784
そして君
340
00:35:16,961 --> 00:35:17,950
ロ一リ
341
00:35:20,465 --> 00:35:21,454
僕
342
00:35:28,239 --> 00:35:33,802
整備工を助ければ
死の連鎖を止められるガも
343
00:35:33,945 --> 00:35:37,506
どうやつて?
彼の名前も知らないのよ
344
00:35:37,649 --> 00:35:40,345
ぁあ でも職場は分ガる
345
00:35:41,820 --> 00:35:43,617
ダラ〕 ドステ一 卜工場だ
346
00:35:44,088 --> 00:35:46,352
仕上げに力`ガる
347
00:35:46,624 --> 00:35:48,649
接合したの力`?
348
00:36:04,676 --> 00:36:06,439
まだ溶接が…
349
00:36:06,578 --> 00:36:08,671
そうだつた
350
00:36:31,569 --> 00:36:32,160
おい !
351
00:36:33,872 --> 00:36:36,432
俺を殺す気力` !
352
00:36:37,809 --> 00:36:39,538
ここで何を?
353
00:36:40,044 --> 00:36:41,238
君に会いに
354
00:36:41,646 --> 00:36:45,548
脅すつもりはないが
君の命が危ない
355
00:36:45,683 --> 00:36:50,416
事故を免れた人のうち
3人が死んでるの
356
00:36:51,089 --> 00:36:53,785
次はあなたの番だど思うわ
357
00:36:54,626 --> 00:36:55,593
マジ力`?
358
00:36:56,461 --> 00:36:57,120
?〕〒(
359
00:36:57,762 --> 00:37:02,096
部外者は立入禁止だ
話なら外でしろ
360
00:37:02,300 --> 00:37:03,289
行こう
361
00:37:21,920 --> 00:37:26,357
まだ気持ちの整理が
ついてないんだ
362
00:37:26,758 --> 00:37:30,250
恋人が あんな死に方を…
363
00:37:32,030 --> 00:37:37,058
分ガるよ 俺は交通事故で
妻と娘を亡くした
364
00:37:37,335 --> 00:37:40,304
俺の飲酒運転が原因だ
365
00:37:40,672 --> 00:37:44,938
俺が代わりに
死ぬべきだつたんだ
366
00:37:49,447 --> 00:37:54,908
怒りと後悔で 思い出に
浸る余裕もなかつたが
367
00:37:55,053 --> 00:37:58,489
今は家族の分も
生きようと思う
368
00:38:04,362 --> 00:38:07,456
気をつけろ
嫌な予感がする
369
00:38:07,799 --> 00:38:10,996
俺は毎日
危険に圏まれてるんだ
370
00:38:11,135 --> 00:38:13,126
死ぬならどつ〈に〝〝
371
00:38:18,743 --> 00:38:19,641
危ない
372
00:38:24,315 --> 00:38:25,282
大丈夫力` ?
373
00:38:25,416 --> 00:38:26,508
心配ない
374
00:38:28,653 --> 00:38:30,280
また生き延ぴたぜ
375
00:38:31,289 --> 00:38:32,483
じやぁな
376
00:38:44,702 --> 00:38:47,068
何とか止めないと
377
00:38:47,205 --> 00:38:49,469
ぁあ でもどうすれば…
378
00:38:49,607 --> 00:38:51,472
次は誰の番 ?
379
00:38:51,609 --> 00:38:53,372
友達に警告しろ
380
00:38:53,611 --> 00:38:54,441
何て?
381
00:38:54,679 --> 00:38:55,407
順番は ?
382
00:38:55,546 --> 00:38:57,343
2人一緒に死んだ
383
00:38:57,949 --> 00:39:03,410
思い出して たとえー秒でも
ど つちガが先のはずだね
384
00:39:04,455 --> 00:39:07,117
ハ〕卜? ジヤネツ卜?
385
00:39:09,060 --> 00:39:14,191
君はジヤネツ 卜を捜せ
僕はハ)卜を
386
00:39:35,386 --> 00:39:36,944
もつと速〈
387
00:39:40,491 --> 00:39:42,550
もつと もつとだ
388
00:39:42,694 --> 00:39:46,494
今度は動〈な そうだ
いいぞ〝・〝
389
00:39:48,766 --> 00:39:52,395
起きて どうしたの?
私はまだよ
390
00:39:52,537 --> 00:39:54,129
続けて さあ!
391
00:39:55,973 --> 00:39:57,702
冗談でしょ
392
00:39:58,743 --> 00:40:00,734
俺は終わつた
393
00:40:01,713 --> 00:40:03,340
グ一ムは?
394
00:40:03,681 --> 00:40:04,807
最低!
395
00:40:20,798 --> 00:40:22,766
〝クリ一二ング〝
396
00:40:33,044 --> 00:40:36,013
哀れな芸術家に お恵みを
397
00:40:36,147 --> 00:40:37,079
"薔信 2 件〝
398
00:40:39,016 --> 00:40:39,846
いいゎ
399
00:40:45,656 --> 00:40:46,623
蕾ヽ蝋 ヒう
400
00:40:46,891 --> 00:40:48,222
じやあね
401
00:40:48,726 --> 00:40:51,286
い〈ら〈れたかな ?
402
00:40:53,164 --> 00:40:56,327
ーセ)卜? バ力に萱るな
403
00:40:59,837 --> 00:41:01,236
ウソでしよ
404
00:41:07,879 --> 00:41:08,709
ョ古ー
坂向.
405
00:41:23,261 --> 00:41:25,889
もう〝〝 最悪だわ!
406
00:41:30,902 --> 00:41:35,032
電話に出ろ
どこにいるんだ?
407
00:41:46,884 --> 00:41:49,682
"クレァ'Uバ一スの水"
408
00:42:00,965 --> 00:42:03,058
》ツ芒一ジ讐
409
00:42:03,201 --> 00:42:06,568
ハン卜 水力`ら離れろ
絶対に近づくな
410
00:42:14,645 --> 00:42:17,478
緊急メツセ一ジが3件
411
00:42:25,890 --> 00:42:27,255
面白い力`?
412
00:42:30,061 --> 00:42:30,857
ょこせ
413
00:42:32,763 --> 00:42:34,060
よこ萱んだ
414
00:42:50,248 --> 00:42:51,374
クソ 壊れた
415
00:43:04,795 --> 00:43:06,763
“排水 オ〕"
416
00:44:05,990 --> 00:44:06,979
畠古
坂向
417
00:44:18,436 --> 00:44:20,734
洗車中 力`げ直す
418
00:44:20,871 --> 00:44:23,169
ジヤネツ 卜 待つて!
419
00:44:23,407 --> 00:44:25,170
近〈に洗車場が?
420
00:44:25,676 --> 00:44:27,143
!8号線沿いに
421
00:44:27,278 --> 00:44:28,040
急いで
422
00:44:33,050 --> 00:44:36,019
よし そうこな〈ちや
423
00:44:39,523 --> 00:44:41,491
〝シフ 卜は二ユ一 卜ラルに“
424
00:44:41,625 --> 00:44:43,149
"ア〕テナを収納"
425
00:44:43,294 --> 00:44:46,752
"ハ〕 ドルと
ブレ一キに触れないよぅに"
426
00:45:08,119 --> 00:45:09,051
ロ一リ?
427
00:45:09,987 --> 00:45:13,889
よく聞こえないゎ
“水〝と言つた?
428
00:45:14,592 --> 00:45:17,652
ロ一リ 水がどうしたの?
429
00:45:48,125 --> 00:45:49,422
圏外だゎ
430
00:46:00,538 --> 00:46:02,597
お願い 動いて !
431
00:46:06,043 --> 00:46:07,032
お願い
432
00:46:11,182 --> 00:46:12,206
閉まれ!
433
00:46:16,954 --> 00:46:18,387
やめて !
434
00:46:22,693 --> 00:46:23,819
誰力` !
435
00:46:34,538 --> 00:46:37,234
誰ガ助げて !
436
00:46:42,780 --> 00:46:44,270
電話に出て
437
00:46:44,415 --> 00:46:46,713
誰ガ助げて !
438
00:46:47,151 --> 00:46:50,245
お願い 何とガして !
439
00:46:59,296 --> 00:47:00,228
もう萱ぐだ
440
00:47:07,605 --> 00:47:08,663
つ玄ァヽ
441
00:48:15,372 --> 00:48:15,963
ぁれだ
442
00:48:16,106 --> 00:48:17,095
早〈!
443
00:48:27,184 --> 00:48:29,243
裏に回つて
444
00:48:47,204 --> 00:48:49,638
そのまま進んて !
445
00:48:51,108 --> 00:48:53,941
ロ一リ 助げて !
446
00:48:54,078 --> 00:48:57,070
今 行〈ゎ がんばつて!
447
00:49:02,886 --> 00:49:05,116
私につ力`まつて さぁ !
448
00:49:27,878 --> 00:49:28,810
ハ〕卜
449
00:50:13,324 --> 00:50:15,019
どうなるの?
450
00:50:17,094 --> 00:50:18,925
このあど何が?
451
00:50:20,998 --> 00:50:23,796
ジヤネツ 卜は助力`つたが
452
00:50:24,034 --> 00:50:27,561
もしかしたら
彼女を飛はして…
453
00:50:31,008 --> 00:50:32,236
次は俺が
454
00:50:32,943 --> 00:50:34,638
諦めないで
455
00:50:35,245 --> 00:50:36,371
いいんだ
456
00:50:36,747 --> 00:50:38,374
何を言うの
457
00:50:39,116 --> 00:50:40,947
みんなで協力すnば…
458
00:50:41,085 --> 00:50:45,454
やつと家族と
一緒になれるんだ
459
00:50:47,758 --> 00:50:49,055
受け入れるよ
460
00:51:48,185 --> 00:51:50,847
危険物は全部 梱包する
461
00:51:54,391 --> 00:51:57,326
ジ ヨ 一ジはすご〈冷静なの
462
00:51:58,796 --> 00:52:00,320
見た目はね
463
00:52:00,631 --> 00:52:03,828
いいえ 本当に恐れてないの
464
00:52:03,967 --> 00:52:08,802
たぶん運命を
受け入れたんだと思うね
465
00:52:11,108 --> 00:52:16,273
彼が死んだら次は私よ
一緒にいないほうがいいわ
466
00:52:16,613 --> 00:52:18,808
何を言うんだ
467
00:52:21,351 --> 00:52:23,251
一緒に死んだら
468
00:52:24,054 --> 00:52:27,353
“死神〝 を喜ばせるだげだもの
469
00:52:27,758 --> 00:52:30,693
何があろうど一緒だよ
470
00:52:38,368 --> 00:52:39,232
見て
471
00:52:39,403 --> 00:52:42,964
〝行動… 彼ら… 生還…“
472
00:52:44,141 --> 00:52:48,009
これがヒン卜だ
ジヨ一ジの家へ
473
00:52:57,187 --> 00:52:58,211
ラヨ一暫
474
00:53:01,158 --> 00:53:03,183
もう大丈夫だ
475
00:53:09,233 --> 00:53:10,200
ラヨ一暫
476
00:53:41,765 --> 00:53:45,724
どういうつもり?
なぜ今になつて…
477
00:53:45,869 --> 00:53:47,564
なぜ目殺なんガ !
478
00:53:47,738 --> 00:53:52,300
どうせ死ぬなら
早いほうがいいからさ
479
00:53:53,911 --> 00:53:56,402
でも薬は吐いてしまう
480
00:53:56,547 --> 00:53:59,482
車の排気ガスで
死のうとしても
481
00:53:59,616 --> 00:54:02,244
工〕ジ)が力`ガらない
482
00:54:08,258 --> 00:54:13,594
ジャネッ卜を助けたことで
死のリス卜が消滅したのよ
483
00:54:19,236 --> 00:54:21,329
さあ 祝おう
484
00:54:21,471 --> 00:54:22,870
乾杯だ
485
00:54:23,140 --> 00:54:24,129
堵{夢一で?
486
00:54:24,408 --> 00:54:25,534
どうも
487
00:54:27,244 --> 00:54:28,336
乾杯
488
00:54:29,713 --> 00:54:30,611
人生に
489
00:54:36,620 --> 00:54:39,851
新しい人生だ 何力`計画が ?
490
00:54:39,990 --> 00:54:41,252
もちろんよ
491
00:54:42,859 --> 00:54:47,262
旅行に行きたいわ
パリとガサン卜ロベとガ…
492
00:54:47,998 --> 00:54:50,330
生きられるつて最高だ
493
00:54:52,436 --> 00:54:57,772
これからは一日一日を
大切に過ごすつもりだ
494
00:54:59,309 --> 00:55:02,972
やり たいことは すぐ行動に
495
00:55:03,447 --> 00:55:05,039
人生は一度き り
496
00:55:05,649 --> 00:55:07,549
その通りだ
497
00:55:08,552 --> 00:55:09,746
クツキ一は?
498
00:55:14,391 --> 00:55:15,323
やつたね
499
00:55:16,460 --> 00:55:17,449
ええ
500
00:55:36,980 --> 00:55:37,776
私よ
501
00:55:37,914 --> 00:55:39,279
銀行へは ?
502
00:55:39,416 --> 00:55:40,405
行つたゎ
503
00:55:40,684 --> 00:55:41,981
貢う物は ?
504
00:55:42,119 --> 00:55:43,950
いや 何もない
505
00:55:44,221 --> 00:55:47,349
一緒に映画は ? 3 Dよ
506
00:55:47,491 --> 00:55:51,450
「愛の終ゎり」だろ?
趣味じゃないな
507
00:55:51,762 --> 00:55:54,196
旅行の荷造りもある
508
00:55:54,698 --> 00:55:56,495
アムステルダムへ !
509
00:55:57,434 --> 00:56:02,872
ウソみたい ジヤネツ 卜が
うらやましヵヾつてるわ
510
00:56:03,373 --> 00:56:06,206
噂をすれは〝・ じやぁね
511
00:56:06,343 --> 00:56:08,607
彼女によろし〈 愛してる
512
00:56:08,745 --> 00:56:10,838
私もよ あどてね
513
00:56:46,516 --> 00:56:49,747
クラツ シユ璽故の生存者て
514
00:56:49,886 --> 00:56:55,756
身元不明だつた男性は
ジヨナサ〕・グロ一ブズと判明
515
00:56:59,996 --> 00:57:01,987
ジ ヨ 一ジ 順番が違つた
516
00:57:02,866 --> 00:57:07,235
カウボ一イハツ 卜の男が
生きてたんだ
517
00:57:07,370 --> 00:57:11,101
次は彼の番だ
病院へ急行してくれ
518
00:57:22,519 --> 00:57:24,214
気分はどう ?
519
00:57:24,454 --> 00:57:26,183
親切だな
520
00:57:27,257 --> 00:57:30,658
わしは君たち韓国人を
何人も殺した
521
00:57:30,794 --> 00:57:32,056
僕は中国人
522
00:57:32,195 --> 00:57:33,253
大差ない
523
00:57:33,396 --> 00:57:35,762
す〈` リハビ リ室へ
524
00:57:36,066 --> 00:57:37,863
今萱〈~よ
525
00:57:38,902 --> 00:57:41,200
すぐ戻る力`らね
526
00:57:46,309 --> 00:57:49,039
大変だ 誰力`来て 〈れ
527
00:57:49,679 --> 00:57:51,271
水ヵヾ・‥
528
00:57:52,783 --> 00:57:53,715
誰力ヽ・‥
529
00:57:58,488 --> 00:58:01,116
誰ガ来て〈れ
530
00:58:02,559 --> 00:58:04,891
誰ガ来て〈れ !
531
00:58:35,325 --> 00:58:36,257
ラヨ一暫
532
00:58:39,329 --> 00:58:40,159
ロ一リは?
533
00:58:40,297 --> 00:58:43,289
連絡がつガないんだ
534
00:58:43,767 --> 00:58:45,291
行こう
535
00:59:03,520 --> 00:59:07,581
カウボ一イハツ 卜の男?
どういうことだ
536
00:59:07,724 --> 00:59:10,659
彼は偶然 生き延ぴたが
537
00:59:10,794 --> 00:59:13,160
前兆ては彼が次だつた
538
00:59:13,296 --> 00:59:16,424
だ力`ら君は死ねな力`つたんだ
539
00:59:16,566 --> 00:59:18,966
彼が死ねば次は俺 ?
540
00:59:21,872 --> 00:59:22,964
畠古
坂向
541
01:00:18,628 --> 01:00:20,687
すご〈セクシ一よ
542
01:00:21,031 --> 01:00:23,226
最高だゎ まるで…
543
01:00:44,321 --> 01:00:46,881
危険物だらげだわ
544
01:00:51,795 --> 01:00:52,921
嫌な予感が
545
01:00:53,063 --> 01:00:57,090
前兆さえ見逃さなければ
大丈夫だ
546
01:00:57,233 --> 01:00:58,564
まずロ一リを〝*
547
01:00:58,702 --> 01:01:01,432
いや これはデジヤヴだよ
548
01:01:01,571 --> 01:01:03,835
俺の女房はよ〈…
549
01:01:32,168 --> 01:01:32,827
どう?
550
01:01:34,804 --> 01:01:37,602
ステキよ 実用的だし
551
01:01:38,508 --> 01:01:43,036
いくつになっても
若者の気分が味わえる
552
01:01:43,613 --> 01:01:47,549
言つたわね
いいの 二ツクの好みだもの
553
01:01:52,322 --> 01:01:56,383
ヌ易
!!
プ峡
墳画
蕾縞
554
01:02:18,882 --> 01:02:21,544
昼だ ! 時聞 休憩萱る
555
01:02:30,827 --> 01:02:32,260
何ガ飲まない?
556
01:02:32,395 --> 01:02:33,123
そうね
557
01:02:33,263 --> 01:02:36,289
待つて
ヒモが引つガかつた
558
01:02:36,433 --> 01:02:37,730
靴のヒモが…
559
01:02:38,168 --> 01:02:39,829
引つ張つて
560
01:02:40,904 --> 01:02:42,166
抜げないゎ
561
01:02:43,173 --> 01:02:44,299
早〈!
562
01:02:45,041 --> 01:02:47,601
もつと強〈引つ張つて
563
01:02:47,744 --> 01:02:50,577
痛い 足首が…
564
01:02:56,920 --> 01:02:58,387
注意しないと
565
01:02:59,556 --> 01:03:00,488
大丈夫 ?
566
01:03:00,623 --> 01:03:01,590
ええ
567
01:03:14,070 --> 01:03:16,903
「愛の終ゎり」を 2 枚だね
568
01:03:20,610 --> 01:03:24,376
シア夕一ー3
左側の2番目です
569
01:03:41,965 --> 01:03:44,297
“愛の終わり "
570
01:04:31,014 --> 01:04:33,005
"可燃物〝
571
01:04:43,193 --> 01:04:45,093
奴を逃がすな !
572
01:04:51,668 --> 01:04:52,327
夕ソ‥ィ
573
01:04:52,468 --> 01:04:54,868
このすぐ先よ
574
01:04:55,004 --> 01:04:57,438
よし 覚悟してろよ
575
01:05:00,076 --> 01:05:02,943
〝近日上映
「死が分ガつまで」"
576
01:05:05,815 --> 01:05:07,043
座れ アホ!
577
01:05:13,389 --> 01:05:15,289
足をどげなさい
578
01:05:16,292 --> 01:05:20,388
ほら これを耳に
音がテ力いぞ
579
01:05:21,998 --> 01:05:24,125
二ツクが言つてたの
580
01:05:24,901 --> 01:05:28,234
何ガ起きる前には
予兆があると
581
01:05:29,172 --> 01:05:31,231
今 あつたゎ
582
01:05:33,409 --> 01:05:36,742
ロ一リ
すべては終ねつたの
583
01:05:36,879 --> 01:05:38,847
さあ 映画を
584
01:06:07,243 --> 01:06:11,304
"愛の終れり
愛の終れり…"
585
01:06:11,581 --> 01:06:12,878
冗談だろ
586
01:06:23,159 --> 01:06:24,888
みんな逃げろ
587
01:06:25,028 --> 01:06:27,360
爆発萱るぞ !
588
01:06:27,630 --> 01:06:29,393
ロ一リ
589
01:06:32,001 --> 01:06:32,899
うるさいぞ
590
01:06:33,036 --> 01:06:35,061
地獄へ行け !
591
01:06:49,886 --> 01:06:51,376
あの音楽”~
592
01:06:51,821 --> 01:06:52,788
変だわ
593
01:06:52,922 --> 01:06:54,617
あなたの頭がね
594
01:06:54,757 --> 01:06:57,055
まじめに聞いて
595
01:06:57,260 --> 01:06:59,160
何ガ変なのよ
596
01:07:10,473 --> 01:07:11,838
〝シァ夕一!3〝
597
01:07:13,209 --> 01:07:14,267
ロ一リ?
598
01:07:14,410 --> 01:07:15,206
二ツク
599
01:07:17,513 --> 01:07:18,411
彼が死んだ
600
01:07:19,048 --> 01:07:20,242
暫己一ラ徒
601
01:07:22,885 --> 01:07:24,352
ジヤネツ卜 来て
602
01:07:24,787 --> 01:07:28,120
嫌よ 2人とも
いい加減にして
603
01:07:28,257 --> 01:07:29,747
逃げるんだ
604
01:07:29,892 --> 01:07:35,194
私は最初 サ一キッ 卜ではなく
ここに来るはずだつたの
605
01:07:36,399 --> 01:07:38,959
この映画を観る運命なのよ
606
01:07:39,102 --> 01:07:41,093
地獄へ行け !
607
01:07:54,917 --> 01:07:56,214
ジヤネツ卜!
608
01:07:59,055 --> 01:08:00,386
来るんだ
609
01:08:05,128 --> 01:08:08,427
皆さん 落ち着いて
心配ぁりません
610
01:08:35,057 --> 01:08:36,081
手を
611
01:08:40,263 --> 01:08:41,662
助けて !
612
01:08:44,700 --> 01:08:46,292
お願い
613
01:09:09,492 --> 01:09:10,720
ロ一ー」〟.〟
614
01:09:17,500 --> 01:09:20,526
いや これはデジヤヴだよ
女房は″〝
615
01:09:20,670 --> 01:09:21,637
危ない !
616
01:09:28,177 --> 01:09:28,836
ロ一リ
617
01:09:38,421 --> 01:09:40,218
座れ アホ!
618
01:10:04,547 --> 01:10:05,605
何力`変だれ
619
01:10:38,781 --> 01:10:40,715
ウソだろ
620
01:10:41,951 --> 01:10:42,781
クソ!
621
01:11:36,772 --> 01:11:39,570
連鎖は まだ続いてるのかも
622
01:11:39,709 --> 01:11:41,267
何を言うの
623
01:11:41,410 --> 01:11:46,370
もしそうなら今 こうして
映画など観てないゎ
624
01:12:46,075 --> 01:12:47,565
爆発萱るぞ !
625
01:12:56,252 --> 01:12:57,184
頼む!
626
01:12:58,487 --> 01:13:00,352
地獄へ行け !
627
01:13:17,540 --> 01:13:21,476
これで俺も歴史に残るぜ
628
01:13:38,761 --> 01:13:41,093
2週闇後
629
01:13:49,205 --> 01:13:52,333
失礼 このジヤツキだけど
630
01:13:53,275 --> 01:13:54,503
少しゆるんてる
631
01:13:55,644 --> 01:13:58,477
本当だ すぐ直させる
632
01:13:58,948 --> 01:14:01,508
用心に越したことはない
633
01:14:08,958 --> 01:14:10,516
"死の力フ工イ〕"
634
01:14:20,436 --> 01:14:24,964
ミン卜ティ一のSサイズと
ラテのSサイズ
635
01:14:25,541 --> 01:14:26,906
僕Lま・‥
636
01:14:28,210 --> 01:14:30,371
何なの それ?
637
01:14:30,513 --> 01:14:34,313
キャラメルソ一ス入りの
特大チヨコチ一ノ
638
01:14:34,650 --> 01:14:36,208
最悪だゎ
639
01:14:36,352 --> 01:14:39,048
見てるだけで
糖尿病になりそう
640
01:14:39,188 --> 01:14:41,281
でもうまそうだ
641
01:14:45,060 --> 01:14:47,392
なるほど ひどい味だ
642
01:14:50,966 --> 01:14:53,560
爆発を防いだ人だね ?
643
01:14:55,604 --> 01:14:57,970
大勢の命を助けた
644
01:14:59,074 --> 01:15:01,304
運がよかつたんだ
645
01:15:02,945 --> 01:15:04,936
それで十分さ
646
01:15:09,585 --> 01:15:11,815
変ゎつた人ね
647
01:15:11,954 --> 01:15:13,478
僕のフア〕だぞ
648
01:15:14,690 --> 01:15:16,214
新しいバツグ?
649
01:15:16,425 --> 01:15:18,154
買つ たば力`り よ
650
01:15:18,294 --> 01:15:19,318
どこで?
651
01:15:19,528 --> 01:15:24,659
オ一プンしたばガりの店よ
ショッ ピンダセン夕一の…
652
01:15:47,823 --> 01:15:49,791
”鰻」"~ヮ鼻材 7 ‥
ー〉/ノ し 戯ノ” { …
653
01:15:53,195 --> 01:15:54,423
どう思う?
654
01:15:56,932 --> 01:15:59,423
何をぼんやり してるの?
655
01:16:03,505 --> 01:16:05,530
終わつてないのガも
656
01:16:06,508 --> 01:16:07,702
何のこど?
657
01:16:09,011 --> 01:16:11,104
今 ここにいるのも
658
01:16:12,281 --> 01:16:13,441
筋害き通りガも
44048
