All language subtitles for WING.MA9
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,020 --> 00:00:06,710
ใขใชใคใใใฏใใฝใคใใซใ ใพใใใฆใ๏ผ
ๅฅฝใใชใ ใๆปๆใใใฐใใใ
2
00:00:06,710 --> 00:00:09,070
ใใใๅฅๅคชใงใ
ๅฝผใๅทใคใใใชใใฆ่จฑใใชใใ
3
00:00:09,070 --> 00:00:13,940
่ฆใฆใใใชใใญใ
ใตใใใ็ทใฎๆชใใใใฏใ
4
00:00:13,940 --> 00:00:14,290
ๆใฃใใใๆใ ใฎๆใ ใฎใฃใฆ
5
00:00:14,290 --> 00:00:18,990
ใใใใใฎใซๆฏใๅใใใใใ
ใใซใใฟใใใจใซใชใใใ ใใ
6
00:00:18,990 --> 00:00:22,700
ใๅใๅฅฝใใชใใ ใ๏ผ
ใใใใใใฃใฆใใใใซ๏ผ
7
00:00:22,700 --> 00:00:25,890
ๅฅๅคช๏ผ
8
00:00:25,890 --> 00:00:27,890
ใใจใฏใใใใใชใ
9
00:00:29,940 --> 00:00:32,800
๏ผ็พฉๅญ๏ผๅฅๅคช๏ผ
ใ๏ฝใฃ๏ผ
10
00:00:32,800 --> 00:00:34,800
๏ผๆญฃๅฐ๏ผไฝใชใใ ใใใ๏ผ๏ผ
11
00:00:36,840 --> 00:00:40,210
ใฉใใใฆใใฆใคใณใฐใใณใโฆใ
12
00:00:40,210 --> 00:00:42,400
ๅฅๅคชใไฝใใใฃใใฎ๏ผ
13
00:00:42,400 --> 00:00:45,600
ใกใใใจ่ฉฑใใฆใใใ
14
00:00:45,600 --> 00:00:48,300
๏ผณ๏ผฎ๏ผณใซๆ็จฟใใใใใใฎๅ็ปใฏ
15
00:00:48,300 --> 00:00:51,830
ๅฐ้ๅฎถใซใใ
่งฃๆใ้ฒใใใใฆใใ
16
00:00:51,830 --> 00:00:58,830
็ๆ๏ผก๏ผฉใซใใใใงใคใฏๅ็ปใงใฏใชใใ
ๆ
้ใซ็ขบ่ชใ่กใใใฆใใพใใ
17
00:01:03,770 --> 00:01:07,770
ๅฅๅคชใ
ไฝใงใ่จใฃใฆใ
18
00:01:10,010 --> 00:01:12,010
๏ผใใคใ้ณ๏ผ
19
00:01:25,170 --> 00:01:32,240
็ถใใใๆฏใใใ
20
00:01:32,240 --> 00:01:36,240
ไปๅบฆใใกใใใจ่ฉฑใใใใ
21
00:02:42,930 --> 00:02:45,790
ใใฎๅ็ปใฏๅฝ็ฉใ ใฃใฆใใจใง
ๆผใ้ใใใ
22
00:02:45,790 --> 00:02:48,500
ใฟใใชใใใพใ ๅฎๅ
จใซ
ไฟกใใฆใใใใใใชใใ ใใใใ
23
00:02:48,500 --> 00:02:51,190
ใใฃใฑใ็งใ
่จๆถใๆไฝใใใปใใใ
24
00:02:51,190 --> 00:02:54,720
ใใกใ ใใ
ใใใใๅฅๅคชใโฆใ
25
00:02:54,720 --> 00:02:58,760
ใใใใขใชใคใใใซ
่ฆใใใงใปใใใชใใใ ใ
26
00:02:58,760 --> 00:03:00,780
ๅฅๅคชโฆใ
27
00:03:00,780 --> 00:03:05,330
๏ผ้จใๅฃฐ๏ผ
28
00:03:05,330 --> 00:03:08,530
ๅธฐใฃใฆใใ ใใ๏ผ
ๅๆใซๆฎใใชใใง๏ผ
29
00:03:08,530 --> 00:03:10,380
ใใฃใกใฏใใกใ
30
00:03:10,380 --> 00:03:13,380
ใใฃใกใซใฏ่ชฐใใใชใใฃใใใใ
31
00:03:18,120 --> 00:03:20,140
ใใฃใๆฅใๆฅใ๏ผ
32
00:03:20,140 --> 00:03:22,660
ใใฃใใใใใใๅบ้ใๅ
จๅฝใใใฅใผใ
33
00:03:22,660 --> 00:03:25,360
ใใใใใใฏโฆใ
ใๅใๆฌ็ฉใฎใใผใญใผใ ใฃใใใ ใ
34
00:03:25,360 --> 00:03:27,220
ใใใชใใใชใใใใใ
ใใใ ใใ
35
00:03:27,220 --> 00:03:30,740
ใใฎๆ ๅใฏ
ใขใฏใทใงใณๆผๅ้จใงไฝใฃใใใคใงใ
36
00:03:30,740 --> 00:03:32,930
ใใใใใใใใงใใฆใใงใใใ
37
00:03:32,930 --> 00:03:34,930
ใใฃใฑใใใงใคใฏๅ็ปใใใ
38
00:03:42,200 --> 00:03:45,730
ๅบ้ใใใ
39
00:03:45,730 --> 00:03:48,730
ใกใใฃใจใใใใชใ
40
00:03:55,330 --> 00:04:00,880
ใใใใโฆใ
41
00:04:00,880 --> 00:04:03,410
ใคใใซใใใใพใงใใใญใ
42
00:04:03,410 --> 00:04:05,410
ใฏใ๏ผ
43
00:04:07,950 --> 00:04:11,150
ๅชใใ่ธ่กๅฎถใ
44
00:04:11,150 --> 00:04:16,540
ใใฐใใใไฝๅใ
็ใฟๅบใใใใซ
45
00:04:16,540 --> 00:04:20,080
ๅใฏใใใฎๆณๅๅใงๅคขใใใชใใใ
46
00:04:20,080 --> 00:04:25,620
ๆฌ็ฉใฎใใผใญใผใซใชใใจใใๅคขใใ
47
00:04:25,620 --> 00:04:28,160
ๅ
็ใพใงใใชใซ่จใฃใฆใใใงใใใ
48
00:04:28,160 --> 00:04:30,350
ใใฎๆ ๅใฏ
ใขใฏใทใงใณๆผๅ้จใฎไฝๅโฆใ
49
00:04:30,350 --> 00:04:33,350
ใใฎ้จใไฝใใใจใ
ๅงใใฆใใใฃใใใ
50
00:04:36,730 --> 00:04:40,110
ใพใใโฆใ
51
00:04:40,110 --> 00:04:43,110
ใใใพใงๆ้ทใใใชใใฆใ
52
00:04:46,830 --> 00:04:48,030
ๅ
็๏ผ
53
00:04:48,030 --> 00:04:50,030
๏ผใใคใ้ณ๏ผ
54
00:04:56,770 --> 00:04:59,770
ใใฟใพใใใๅคฑ็คผใใพใใ
55
00:05:31,280 --> 00:05:37,520
ๅฅๅคชใใใฅใผในใซๅบใฆใใฎใฃใฆ
ใๅใ ใใช๏ผ
56
00:05:37,520 --> 00:05:40,040
๏ผๆกๅญ๏ผใใฎๅค่บซใทใผใณ
57
00:05:40,040 --> 00:05:45,090
ใชใใฆใใใใใใใใชใขใซใงใใใ
58
00:05:45,090 --> 00:05:50,310
ๅบ้ใใใใใชใใใใใใใฆโฆใ
59
00:05:50,310 --> 00:05:52,990
ใฟใใชใๅบ้ใใใ
60
00:05:52,990 --> 00:05:54,520
ใฉใใ ใใใผใญใผๅฅฝใใๅฟใใฆใชใ๏ผ
61
00:05:54,520 --> 00:05:57,550
ใใใ ใใใๅฅๅคชใชใ
62
00:05:57,550 --> 00:06:00,240
ใใใชๆ ๅใไฝใฃใฆใฆใ
ใใใใใชใใงใใใ
63
00:06:00,240 --> 00:06:05,240
๏ผๅธๆฒข๏ผใใฎๆ ๅใฏ
ไฝใใใใใฎใใใชใใ
64
00:06:09,160 --> 00:06:11,160
็งใๆฎๅฝฑใใฆใใขใใใใใฎใ
65
00:06:16,570 --> 00:06:21,570
ๅธๆฒขใใโฆใใฉใใใฆ๏ผ
66
00:06:23,640 --> 00:06:29,700
ๆๅใซใใใใใจๆใฃใใฎใฏ
ๅญฆๆ กใงๅบ้ใใใทใงใผใใใฃใใจใใ
67
00:06:29,700 --> 00:06:33,700
ในใใใซๆฎๅฝฑใใ่ฆใใใชใ
ๆ ๅใๆฎใใใฆใใ
68
00:06:37,450 --> 00:06:41,980
ใใใใใใ
69
00:06:41,980 --> 00:06:46,030
็ฎใฎๅใง่ตทใใใใจใชใฎใซ
ใฟใใชใฏ่ฆใใฆใชใใฃใฆใ
70
00:06:46,030 --> 00:06:50,580
ใใฎๆ ๅใๆฌ็ฉโฆใ
71
00:06:50,580 --> 00:06:54,280
ใใใใๅบ้ๅ
่ผฉใฏโฆใ
72
00:06:54,280 --> 00:06:56,280
้ใใฃใฆ๏ผ
73
00:06:58,490 --> 00:07:00,010
ใใใใ
74
00:07:00,010 --> 00:07:06,070
็งใฏใใธใฃใผใใชในใใจใใฆ
็ๅฎใๆใใใซใใใใ
75
00:07:06,070 --> 00:07:11,070
ใญใใไฝใ่ตทใใฆใใใฎ๏ผ
76
00:07:15,150 --> 00:07:19,150
้ใใใ ใใไฟบใฏโฆใ
77
00:07:23,070 --> 00:07:28,620
ใชใใงโฆใใชใใง
่ฉฑใใฆใใใชใใฃใใใ ใใ
78
00:07:28,620 --> 00:07:31,620
ใฟใใชใ
ๅทปใ่พผใฟใใใชใใฃใใใ ใใ
79
00:07:33,680 --> 00:07:38,680
๏ผ็พ็ด
๏ผๅบ้ใใใๅชใใใใใใใ
80
00:07:48,990 --> 00:07:50,990
ใฏใโฆใ
81
00:07:56,740 --> 00:08:01,740
ใใฃใฑใใ่จๆถใๆถใใใปใใใ
82
00:08:04,490 --> 00:08:11,220
ใใฎใใฅใผใน่ฆใไบบ
ไฝไบบใใใจๆใฃใฆใใฎ๏ผ
83
00:08:11,220 --> 00:08:14,250
ใ ใใญใ
84
00:08:14,250 --> 00:08:18,790
ใงใใใฉใใใฆๅธๆฒขใใใ ใใฏ
85
00:08:18,790 --> 00:08:20,790
ใฆใคใณใฐใใณใฎใใจ่ฆใใฆใใใ ใ๏ผ
86
00:08:22,830 --> 00:08:25,860
ใคใใๅใๅงใใใ
87
00:08:25,860 --> 00:08:28,890
ใคใ๏ผ
88
00:08:28,890 --> 00:08:32,430
ใฉใใใใใจ๏ผ
ใขใณใฟใใใฃใใ่ชฐใชใฎ๏ผ
89
00:08:32,430 --> 00:08:36,430
ใใใใๆฐใใคใใใใ ใชใ
90
00:08:40,180 --> 00:08:42,200
ใขใชใคใใ๏ผ
91
00:08:42,200 --> 00:08:44,200
ใพใใโฆใ
92
00:09:04,930 --> 00:09:07,620
ใชใกใซ๏ผ
93
00:09:07,620 --> 00:09:09,480
ใณใคใใโฆใ
94
00:09:09,480 --> 00:09:12,180
ใ็ถใใใฏใใฉใ๏ผ๏ผ
95
00:09:12,180 --> 00:09:16,050
ใใใใฃใใๅบ้ๅฅๅคชใใ
96
00:09:16,050 --> 00:09:19,420
ใใฎๅใใซๆ่ฌใใใ
97
00:09:19,420 --> 00:09:21,770
ใตใใใใช๏ผ
98
00:09:21,770 --> 00:09:24,460
ไฟบใฏใใๅใๅใใฆ
99
00:09:24,460 --> 00:09:28,330
ใใใชใ ในใจใขใชใคใใใฎ
ใ็ถใใใๅฉใใ๏ผ
100
00:09:28,330 --> 00:09:30,330
ใใงใคใณใฐ๏ผ
101
00:09:37,260 --> 00:09:39,260
ใฏใ๏ฝใฃ๏ผ
102
00:09:43,980 --> 00:09:45,980
ในใใคใฉใซใปใซใใ๏ผ
103
00:09:52,910 --> 00:09:54,910
ใฆใคใณใฐใซใปใฏใฉใใทใฅ๏ผ
104
00:10:13,290 --> 00:10:16,650
ใใณ๏ผ
105
00:10:16,650 --> 00:10:18,650
ใใ๏ฝใฃ๏ผ
106
00:10:23,890 --> 00:10:25,890
ๅฅๅคช๏ผ
107
00:10:30,790 --> 00:10:33,790
ใใใชโฆใ
108
00:10:45,600 --> 00:10:47,960
่ฟใ๏ผ
109
00:10:47,960 --> 00:10:49,150
ใใณ๏ผ
110
00:10:49,150 --> 00:10:52,510
ๅฅๅคชใฏๆฎบใใใชใ๏ผ
111
00:10:52,510 --> 00:11:10,190
๏ฝ
112
00:11:10,190 --> 00:11:13,050
ๅฎๅฟใใใ
113
00:11:13,050 --> 00:11:18,600
่ฒดๆงใฎๅฝใฏ
ๆใๅฎๅฏงใฎ็คใจใชใใ
114
00:11:18,600 --> 00:11:20,600
ใใณ๏ผ
ใใใฃ๏ผ
115
00:11:25,340 --> 00:11:27,340
ใฉใใใฆ๏ผ
116
00:11:29,050 --> 00:11:31,050
ใใใโฆใ
117
00:11:50,580 --> 00:11:52,580
ใฆใคใณใฐใใณใ้ฃใใฆ้ใใ๏ผ
118
00:11:56,980 --> 00:11:59,180
ใใฎใใชใขใใใใฐ
ใชใกใซใใ่บซใ้ ใใใ
119
00:11:59,180 --> 00:12:01,700
ใงใใใใชใ ใใผใใโฆใ
120
00:12:01,700 --> 00:12:03,700
ๆญปใซใใใฎใ๏ผ
121
00:12:23,580 --> 00:12:25,580
ๅบ้ใใใ
122
00:12:31,000 --> 00:12:34,020
ๆฌๆฅใๅๅพ๏ผๆ
123
00:12:34,020 --> 00:12:39,580
ๆช็ฅใฎๆฌกๅ
ใซๅญๅจใใๅฝๅฎถ
ใใใชใ ในใฎใชใกใซ็ใซใใ
124
00:12:39,580 --> 00:12:46,480
ๆฅๆฌๆฟๅบใซๅฏพใใฆ
ๅฎฃๆฆๅธๅใใชใใใพใใใ
125
00:12:46,480 --> 00:12:48,000
ใฉใใใใใจใงใใใ็ท็๏ผ
126
00:12:48,000 --> 00:12:51,530
ๅ้ฟใใใใใฎๆกไปถใจใใฆ
127
00:12:51,530 --> 00:12:55,580
็ง็ซ้ก้ซ็ญๅญฆๆ กใฎ็ๅพ
128
00:12:55,580 --> 00:13:01,300
ๅบ้ๅฅๅคชใฎ่บซๆๅผใๆธกใใ่ฆๆฑใ
129
00:13:01,300 --> 00:13:07,360
ๆฟๅบใฏใใใใชใ ในใจใฎ
ๅนณๅๆก็ดใ็ท ็ตใใใใใซ
130
00:13:07,360 --> 00:13:14,760
ๅฝ่ฉฒไบบ็ฉใฎ็ๅฝใฎๅฎๅ
จใ
ไฟ้ใใใใจใๆกไปถใซ
131
00:13:14,760 --> 00:13:20,320
่บซๆๅใๆธกใใซๅๆใใใใพใใใ
132
00:13:20,320 --> 00:13:23,010
ใตใใใใชใ๏ผใๅฅๅคชใฏ
133
00:13:23,010 --> 00:13:26,550
ใขใคใใฏไฟบใใกใ
ๅฎใใใจใใใใ ใ๏ผ
134
00:13:26,550 --> 00:13:29,580
้ซๆ ก็ใซ
ๅ
จ้จใ่่ฒ ใใใใชใใฆ
135
00:13:29,580 --> 00:13:32,110
ใใกใฌใฌใณใธใฃใผใใฎๆ็ตๅใใใใ
136
00:13:32,110 --> 00:13:34,630
ใฉใใใฆใใใใชใใจใซโฆใ
137
00:13:34,630 --> 00:13:39,010
ใใใชๆ ๅใใชใใใฐโฆใ
138
00:13:39,010 --> 00:13:41,030
็งใฎใใใ ใฃใฆใใใฎ๏ผ
139
00:13:41,030 --> 00:13:43,880
ๅฎ้ใใใชใฃใฆใใ ใใ
140
00:13:43,880 --> 00:13:45,240
ใใใชใใจใซใชใใชใใฆ
ๆใฃใฆใชใใฃใ๏ผ
141
00:13:45,240 --> 00:13:48,240
๏ผไบบใจใใใใใฆใใ ใใ๏ผ
ๅบ้ใใใฏ่ฒ ใใชใใ
142
00:13:50,450 --> 00:13:55,450
ไฟกใใใใ็งใใกใฎใใผใญใผใใ
143
00:14:00,650 --> 00:14:04,450
ๅบ้ๅฅๅคชใใใฎ่กๆนใฏ
ไพ็ถใจใใฆไธๆใฎใพใพใงใใ
144
00:14:04,450 --> 00:14:08,120
ไผผใไบบ็ฉใ็ฎๆใใใชใฉ
ๆ
ๅ ฑใใใใพใใใ
145
00:14:08,120 --> 00:14:11,120
ใใกใใฎ็ชๅทใพใง
ใๅฏใใใ ใใใ
146
00:14:17,380 --> 00:14:19,560
ใใใใใขใชใคใใใ
147
00:14:19,560 --> 00:14:22,760
ใชใใง่ฌใใฎ๏ผ
148
00:14:22,760 --> 00:14:25,290
ๅฅๅคชใๅทปใ่พผใใใใฃใใฎใฏ
็งใชใฎใซใ
149
00:14:25,290 --> 00:14:32,020
ใขใชใคใใใจใใขใชใคใใใฎใ็ถใใใ
ๅฝใใใงๅฎใใใจใใใฎใซ
150
00:14:32,020 --> 00:14:35,550
ไฟบใใใชใ ใใผใใโฆใ
151
00:14:35,550 --> 00:14:37,070
ๅฅๅคชใ
152
00:14:37,070 --> 00:14:45,070
ๆฌ็ฉใฎใใผใญใผใซใชใใใฎใซ
ไฝใซใใงใใชใใฃใใ
153
00:14:48,850 --> 00:14:50,850
๏ผ็ฉ้ณ๏ผ
154
00:14:53,890 --> 00:14:56,090
ใญใผใฟใฏใฉใผ๏ผ
ใฆใคใณใฐใใณใ
155
00:14:56,090 --> 00:15:00,970
ๅฅๅคชใใณใคใใไฟก็จใใกใใใกใ
ไฝใใใซๆฅใ๏ผ
156
00:15:00,970 --> 00:15:04,840
ไธใคใๆ็ใชๆ
ๅ ฑใๆใใฆใใใ
157
00:15:04,840 --> 00:15:06,200
ใใผใใซๆธใใใ้กใใฏ
158
00:15:06,200 --> 00:15:10,230
ใๅใ็ใใฆใใใใใใฏ
ๆถๅคฑใใชใใ
159
00:15:10,230 --> 00:15:13,100
ใพใ ใใๅใฏใใฆใคใณใฐใใณใซใชใใใ
160
00:15:13,100 --> 00:15:18,150
ใงใใๅใใใซใฏ
ใใผใใใคใฌใคใตใผใใใใใฃใฆใใ
161
00:15:18,150 --> 00:15:22,020
ไธๆธใใใใใใใใโฆใ
162
00:15:22,020 --> 00:15:25,890
ใชใกใซใใใใใใใใใจใฏใชใใ
163
00:15:25,890 --> 00:15:29,250
ๆฌๆซ่ปขๅใซใชใใใใชใ
164
00:15:29,250 --> 00:15:35,150
ใใใไฝใใ่ฉฑใใใใ
165
00:15:35,150 --> 00:15:38,350
ใพใใฏใใฆใคใณใฐใใณใ
166
00:15:38,350 --> 00:15:42,550
ใใใใใใใพใงๆ้ทใใใ
167
00:15:42,550 --> 00:15:47,100
ใๅใฎใใใใง
ใใชใ ใใผใใฏๅฎๆใใใใ
168
00:15:47,100 --> 00:15:49,130
ใฉใใใใใจ๏ผ
169
00:15:49,130 --> 00:15:51,820
ใใฎใใผใใฏใใใใใ
170
00:15:51,820 --> 00:15:54,680
ๅฐใใชๆใใ
ๅฎ็พๅใใใใฎใจใใฆ
171
00:15:54,680 --> 00:15:57,370
ใฉใผใฏใ้็บใใฆใใใ
172
00:15:57,370 --> 00:15:59,390
ใใใซ็ฎใใคใใใชใกใซใฏ
173
00:15:59,390 --> 00:16:05,620
ใใๅคงใใชๅใ็บๅใงใใใใ
ใขใใใใผใใใฉใผใฏใซๅผท่ฆใใใ
174
00:16:05,620 --> 00:16:13,530
้กใใ้ใญใใใจใซ
ใใผใใ็ๆใใฆใใใใซใชใ
175
00:16:13,530 --> 00:16:18,580
ใใฃใๅพ
ใฆใใใใโฆใ
176
00:16:18,580 --> 00:16:21,580
็งใใใชใกใซใซๆๆกใใใใ ใ๏ผ
177
00:16:32,050 --> 00:16:35,420
ๅบ้ๅฅๅคชใๅฉ็จใใใฐ
ใฆใคใณใฐใใณใฏๆ้ทใ
178
00:16:35,420 --> 00:16:39,290
ใใผใใฏๆดใซๆใใใๅใๆใคใจใ
179
00:16:39,290 --> 00:16:41,150
ไฟบใใกใๅฉ็จใใใฎใ๏ผ๏ผ
180
00:16:41,150 --> 00:16:43,670
ใใใชใใใชใใ
181
00:16:43,670 --> 00:16:49,220
็งใใฏ
่ชๅใฎๆๆใงๆฆใฃใฆใใใ
182
00:16:49,220 --> 00:16:54,610
ใใใใๅใฎๆฆใใ
ๅใใฆ่ฆใใจใใฏ้ใใใใ
183
00:16:54,610 --> 00:16:59,660
ใใฎ็บๆณใฎใใฐใใใ
ใใผใญใผ็ฑใใใใใฏใฌใคใธใผใใฏ
184
00:16:59,660 --> 00:17:01,510
ๆณๅฎใ่ถ
ใใใใฎใ ใฃใใ
185
00:17:01,510 --> 00:17:07,510
็งใฏโฆใใๅใใ
็ฎใ้ขใใชใใชใฃใใ
186
00:17:09,590 --> 00:17:15,590
ใ ใใใใใใใฐใง
่ฆณๅฏใใฆใใใใ ใใๅบ้ใใใ
187
00:17:18,840 --> 00:17:21,710
ใพใใใใๅใโฆใ
188
00:17:21,710 --> 00:17:24,910
ๅๅๅ
็ใ
189
00:17:24,910 --> 00:17:26,090
ใใใชโฆใ
190
00:17:26,090 --> 00:17:29,120
ใใพใใพใช่ฉฆ็ทดใไธใใฆใใใ
191
00:17:29,120 --> 00:17:35,190
็ๅพใฎๆ่ฝใไผธใฐใใฎใฏ
ๆๅธซใฎๅใใ ใใใชใ
192
00:17:35,190 --> 00:17:39,390
ใๅใจๅบไผใฃใฆ็งใฎไบๅฎใฏ
ใใใถใๅคใใฃใใใ
193
00:17:39,390 --> 00:17:43,760
ใชใกใซใฎใใจใ
ใฉใใงใใใใชใฃใใใ ใ
194
00:17:43,760 --> 00:17:45,120
็ฎ็ใฏไฝใชใฎ๏ผ
195
00:17:45,120 --> 00:17:50,670
็งใฏใๅบ้ๅฅๅคชใซ้ญ
ไบใใใ๏ผ
196
00:17:50,670 --> 00:17:55,880
ใๅใฏใๆๅพ
ไปฅไธใฎ
้ฒๅใ้ใใฆใใใใ
197
00:17:55,880 --> 00:17:58,580
ใใฐใใใใใใฐใใใใ๏ผ
198
00:17:58,580 --> 00:18:02,580
ใๅใๆฐธ้ ใซใใใงใฆใใใ๏ผ
199
00:18:05,820 --> 00:18:09,360
็งใฏๅฅฝใใชใใใซ
่จ็ปใ้ฒใใใ
200
00:18:09,360 --> 00:18:13,060
ใชใกใซใฎ้ช้ญใฏๅฐฝใใชใใ
201
00:18:13,060 --> 00:18:16,420
ๆฌกใ
ใจๆฐใใชๅบๅฎขใ้ใ่พผใพใ
202
00:18:16,420 --> 00:18:19,620
ใใฎใใณใซ
ใๅใฏๆ้ทใใฆใใใ
203
00:18:19,620 --> 00:18:21,150
็งไปฅๅคใฎๅฝฑ้ฟใง
ใๅใๅคใใฃใฆใใใฎใฏ
204
00:18:21,150 --> 00:18:23,330
ใคใใใฃใใใ
205
00:18:23,330 --> 00:18:28,380
็งใฏๆฌกใ
ใจ
ใๅใซ่ฅฒใใใใ้ๅฎณใ
206
00:18:28,380 --> 00:18:30,400
ๆ้คใใฆใใฃใใ
207
00:18:30,400 --> 00:18:35,400
ใพใใใใใฎๆฆๅฃซใ๏ผ
208
00:18:37,810 --> 00:18:41,180
ๅบ้ๅฅๅคช๏ผใใๅใฏ็งใฎ
209
00:18:41,180 --> 00:18:45,180
ใใใพใงใฎๅญๅจๆ็พฉใ
ใในใฆ็กใซใใใฎใ ๏ผ
210
00:18:47,570 --> 00:18:52,290
ใใใใ็งใจๅฅๅคชใ
ไธ็ทใซๆฆใฃใฆใใใใจใ
211
00:18:52,290 --> 00:18:56,990
ๅ
จ้จใ่จ็ปใฎๆๅฉใใซโฆใ
212
00:18:56,990 --> 00:19:00,990
ใใใใใใจใ ใ
213
00:19:03,900 --> 00:19:06,090
ใใใใๅฅๅคชใ
214
00:19:06,090 --> 00:19:11,090
ใใใใญใ็งใฎใใใงโฆใ
215
00:19:14,500 --> 00:19:17,530
่ฌใๅฟ
่ฆใชใใใ
216
00:19:17,530 --> 00:19:21,410
ใณใคใใใ่ชค็ฎใซๆฐใฅใใฆใชใใ
217
00:19:21,410 --> 00:19:23,260
ใใ๏ผ
218
00:19:23,260 --> 00:19:27,470
ไฟบใๆฌ็ฉใฎใใผใญใผใซใใใใจใ ใใ
219
00:19:27,470 --> 00:19:31,000
ใใใใ็คผใ่จใใใใญใผใฟใฏใฉใผใ
220
00:19:31,000 --> 00:19:35,000
ใใใใโฆใใใใคใฏๆฅฝใใฟใ ใ
221
00:19:38,250 --> 00:19:40,250
ใใงใคใณใฐใ
222
00:19:44,300 --> 00:19:49,300
ๆช๏ผใ็๏ผใใฆใคใณใฐใใณ๏ผ
223
00:19:55,750 --> 00:19:59,280
ใขใชใคใใใฏๆใๅบใใชใใงใ
224
00:19:59,280 --> 00:20:16,130
๏ฝ
225
00:20:16,130 --> 00:20:22,190
ๆ้ซใ ใใใฆใคใณใฐใใณใ
ใใใใใฃใจใใใใๅใใ๏ผ
226
00:20:22,190 --> 00:20:24,040
ใฆใคใณใฐใใณใใใใ๏ผ
ใจใฃๆใพใใ๏ผ
227
00:20:24,040 --> 00:20:28,910
ใๅใใฎใใใงใใฟใใชใ
ๅฑใชใ็ฎใซ้ญใฃใฆใใ ใ๏ผ
228
00:20:28,910 --> 00:20:31,940
ๆใใชๅคง่กใใ
229
00:20:31,940 --> 00:20:36,320
็ด็ฒใช้ญใๆ่ฏใใๆงใ
็ฅ่ใชๆฆใใๆฑใใช๏ผ
230
00:20:36,320 --> 00:20:39,320
ใใใ๏ผ
ใๅใฎ็ฎ็ใฏไฟบใฎใฏใใ ๏ผ
231
00:20:46,750 --> 00:20:51,750
่ใใใใใใ
ใพใไผใใใใฆใคใณใฐใใณใ
232
00:20:56,690 --> 00:20:58,690
ใชใปใใงใคใณใฐใ
233
00:21:01,580 --> 00:21:04,270
ใขใชใคใใใไฟบใใกใ้ใใใใ
234
00:21:04,270 --> 00:21:06,270
็ซใฆใ๏ผ
235
00:21:10,000 --> 00:21:14,380
็ทๆฅๅฃฐๆๆใ็บ่กจใใใใพใใ
236
00:21:14,380 --> 00:21:21,100
ๅบ้ๅฅๅคชใฎ่บซๆๅผใๆธกใใ
ๅฑฅ่กใใใชใๅ ดๅ
237
00:21:21,100 --> 00:21:27,330
ใใใชใ ในใจใฎๅนณๅๆก็ดใฏ็กๅนใจใชใ
238
00:21:27,330 --> 00:21:32,880
ไธๆฌกๅ
ไบบใ
็กๅทฎๅฅใซๆฎบๅฎณใใฆใใ๏ผ
239
00:21:32,880 --> 00:21:36,420
ใฉใใใใใจใงใใ๏ผ
240
00:21:36,420 --> 00:21:38,420
ใฉใใใใใจใงใใ๏ผ
241
00:21:42,650 --> 00:21:49,390
ใใใใ็ถไบใฏใใใใใ๏ผ๏ผๆ้ใ ใ
242
00:21:49,390 --> 00:21:54,930
ๅบ้ๅฅๅคชใฎ่บซๆใใๅทฎใๅบใใฐ
243
00:21:54,930 --> 00:21:57,930
ใๅใใกใฎๅฎๅ
จใฏไฟ้ใใใใ
244
00:22:07,740 --> 00:22:10,430
ใใไปฅไธใฟใใชใ
ๅฑ้บใซใใใใชใใ
245
00:22:10,430 --> 00:22:12,620
่กใใชใใใ
246
00:22:12,620 --> 00:22:16,330
็งใไฝใฆ่จใใฐใใใโฆใ
247
00:22:16,330 --> 00:22:20,030
ใชใกใซใๅใใฆ
248
00:22:20,030 --> 00:22:24,570
ใ็ถใใใจใใใชใ ในใๆใๅใซใชใใ
249
00:22:24,570 --> 00:22:27,930
ไฟบใๆๅใซ่จใฃใใใญ๏ผ
250
00:22:27,930 --> 00:22:32,480
่จใฃใใ
251
00:22:32,480 --> 00:22:34,480
็ดๆใฉใใใ ใใ
252
00:22:38,380 --> 00:22:44,600
ใ ใใๅใคใๅฟ
ใใ
253
00:22:44,600 --> 00:22:48,980
ใจใฏ่จใฃใฆใ
ใชใใชใๅผทๆตใ ใ
254
00:22:48,980 --> 00:22:52,350
ใฉใใชใใใใใใใชใใใ
255
00:22:52,350 --> 00:22:55,550
ใกใใใจๅฅใใฏ
่จใฃใฆใใใใใชใฃใฆใ
20493