Original subtitles

"ขอขอบคุณสตูดิโอ นักเขียน และคนอื่นๆ ที่สร้างสรรค์ผลงานอันสวยงามนี้"

[ตอนก่อนหน้ามีเฉพาะใน ANIMEXIN.DEV]

ตอนที่ 97 "อานิเมะซิน"

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]

กระสุนปืนใหญ่วิญญาณของศัตรูแตก!

ปืนต่อต้านอากาศยานของ Xingluo ไม่ทำงาน!

อย่าคาดหวังว่ามันจะได้ผล!

การโจมตีทำลายล้างของเสือขาว! โล่ป้องกันเสือขาว!

รักษาการก่อตัว! ถอยกลับฐานเต็มที่!

เขาเปิดโล่ใหญ่ขนาดนั้นจริงๆ เพื่อความปลอดภัยของเหล่าทหาร

นายพลช่องว่างบนถนนกำลังกว้างขึ้น!

กลับเร็วๆ นี้! อย่าสนใจเรา!

พวกคุณเป็นทหารของฉันและเป็นพี่น้องร่วมรบของฉัน

ฉันจะไม่ทิ้งใครไว้

จางเปียว เปิดใช้งานเครื่องนำทางวิญญาณบินได้!

นำทุกคนกลับมาตามลำดับ!

ทั่วไป!

เร็ว!

ดี!

ทัพทั้งกองทัพลงจากหลังม้า! เข้าแถว!

เปิดใช้งานอุปกรณ์นำทางวิญญาณบินได้ บินทีละตัวข้ามเหว!

แย่! บนหน้าผามีระเบิดวิญญาณมากมาย!

ไม่นะ! มันคือระเบิดวิญญาณทั้งหมดพร้อมเอฟเฟกต์ปลอมตัว และป้องกันการรบกวน!

ระเบิดวิญญาณทำลายแผ่นดินและภูเขา พลังของมันเทียบเท่ากับกระสุนปืนใหญ่วิญญาณระดับ 8!

ภูเขาถล่ม!

เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด...

...และยังเป็นวิญญาณของกองทัพซิงหลัวด้วย

นายพลสถานการณ์วิกฤต! ออกไปเร็วเข้า! อย่าสนใจเรา!

คุณพ่อไปเร็ว ๆ นะ!

เงียบปากซะ!

ท่านนายพล รีบถอยเร็วเข้า! กรุณาถอยกลับทันที!

มีคนได้รับบาดเจ็บ!

ยู่ห่าว รีบช่วยเขาเร็วเข้า!

ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรช่วยเขามั้ย?

ยู่ห่าว!

จางเปียว!

พี่น้องทุกท่านก็เห็นด้วยตนเองแล้ว.

นายพลก็อยู่เพื่อพวกเราทุกคน

ถ้าไม่มีเราเขาคงรอดไปนานแล้ว

เราอยู่ในสถานการณ์วิกฤต

ทำให้นายพลล่าช้าไปเพียงวินาทีเดียว ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเป็นพันเท่า!

ตั้งแต่เข้าร่วมกองกำลัง White Tiger Guard

เราทุกคนตระหนักถึงพันธะหน้าที่ในการจงรักภักดีต่อนายพล!

ฉันจะไม่บังคับใคร ใครเต็มใจจะมาด้วยก็...

...พวกนายจะเป็นพี่ชายที่ดีของฉันตลอดไป จางเปียว!

คุณมันบ้า! จางเปียว คุณกำลังทำอะไรอยู่?!

ท่านนายพลดูแลตัวเองด้วยนะครับ! ฉันได้ทำตามความอุทิศของฉันให้คุณแล้ว!

ท่านนายพลดูแลตัวเองด้วยนะครับ!

หยุดพวกมันเร็วๆ หน่อย!

ลอร์ดดยุค โปรดใช้สิ่งนี้ต่อสู้กับศัตรู!

เราจะดูแลการช่วยเหลือ! ดองเอ๋อร์ เอาเถอะ!

น้องชายคุณเป็นใคร?

นี่เป็นเครื่องมือชี้นำวิญญาณระดับ 9!

เสือขาว ดุ๊ก จริงๆแล้วเขาเป็นคนแบบไหนกันนะ?

ฮัวหยู่ฮ่าว นี่ไม่ใช่เวลาที่จะสับสน ช่วยเหลือผู้คนก่อน!

ไอ้ขี้ขลาดที่ได้แต่ซ่อนตัว! ถ้ากล้าก็ออกมาสู้กับฉันตรงๆ สิ!

ไฟนี้... มันคือเข็มศักดิ์สิทธิ์แห่งสุริยัน-จันทรา!

แม้แต่การดำรงอยู่ที่แข็งแกร่งเท่ากับวิญญาณเทพมังกรโด่วลั่ว แม้แต่ Douluo ที่มีขีดจำกัด...

...ถ้าโดนแบบนี้อาจจะบาดเจ็บได้นะ!

มันมาอยู่ตรงนี้ได้ยังไง?

หรือว่าจะเป็น Starry Sky Douluo กันนะ? ทรยศต่อจักรวรรดิ Riyue หรือไม่?

ไม่มีทาง...บางทีอาจมีผู้เชี่ยวชาญท่านอื่น ผู้ซึ่งช่วยไดห่าว

ภายใต้แสงอาทิตย์และแสงจันทร์...

...การป้องกันทุกรูปแบบจะสูญเสียประสิทธิภาพ

ความฝันยามหลับไหล Douluo ดูสิ...

ถอยกลับก่อน! มาวางแผนใหม่กันเถอะ!

ยู่ห่าวไม่มีใครอีกแล้ว! เราได้ทำดีที่สุดแล้ว.

(เราอาจจะขาดเครื่องนุ่งห่มออกรบ แต่ก็ยังสู้กันต่อไป.)

ผู้นำไม่ทอดทิ้งพี่น้องร่วมรบ แล้วทหารก็ไม่กลัวตาย!

นี่คือ ดยุคเสือขาว... นักรบที่แท้จริงของจักรวรรดิ Xingluo!

ศัตรูได้ล่าถอยไปแล้ว วิกฤตผ่านไปแล้ว.

ขั้นที่ 2 ของการสอบ Deep Adventure: ผ่าน!

พวกคุณทุกคนสุดยอดมาก เพื่อนที่ซื่อสัตย์ แบ่งปันทั้งสุขและทุกข์

ของขวัญสำหรับคุณ: การฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์สำหรับทุกคน!

ฉันไม่ได้ได้ยินผิดใช่ไหม? ขอบคุณที่ช่วยชีวิตพวกเขาไว้!

พระอาทิตย์และพระจันทร์ส่องแสง สวรรค์และโลกถามถึงความรัก

ปาฏิหาริย์... นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ!

ชายหนุ่มผู้นี้แท้จริงแล้วเป็นใคร? เขาช่วยฉันจากอันตราย

เตรียมตัวให้พร้อม! ขั้นที่ 3 ในหุบเขาแห่งคำถาม ความรักของเฉียนคุนกำลังจะเริ่มต้น!

ฮั่วหยู่ฮ่าว ถ้าคุณผ่านการทดสอบนี้

คุณและเพื่อนๆไม่เพียงแต่สามารถออกไปเที่ยว...

...คุณยังจะได้รางวัลอีกด้วย ซึ่งฉันจะกำหนดเอง

ตงเอ๋อร์ จับมือฉันไว้!

เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย!

ยู่ห่าว!

ดองเอ๋อ!

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]

หนุ่มน้อย!

ทั้งสองคน รีบหยุดท่านชายน้อยเร็วเข้า!

เลขที่

อย่าทำให้ความทรงจำเกิดขึ้นมากที่สุด เจ็บใจจริงๆ!

ขออภัยงานพิธีถูกยกเลิก ตอนนี้คุณสามารถไปแล้ว

รอ!

คุณสัญญาว่าจะช่วยฉันช่วยแม่ของฉัน!

โปรด! ฉันต้องการยาเม็ดศักดิ์สิทธิ์ Xuanwu จริงๆ!

นั่นก็ต่อเมื่อคุณสามารถช่วยคุณหนุ่มน้อยได้ สามารถปลุกวิญญาณผู้พิทักษ์ของเขาขึ้นมาได้

อย่าพยายามโน้มน้าวฉันเลย! ฉันจะไม่เห็นด้วยกับวิธีการนี้ แลกเปลี่ยนแบบนั้นถึงแม้จะหมายถึงความตายก็ตาม!

ที่นี่อยู่ที่ไหน?

คุณพ่อหนุ่ม

คุณต้องรู้ว่า Xuanwu เป็นการผสมผสาน เต่าดำและงูบิน

วิญญาณเต่าใน Mystic สามารถทำได้เพียง ได้พัฒนาไปเป็นเสวียนหวู่...

...โดยการจัดพิธีฟื้นฟูมรดกครอบครัว

นั่นคือวิธีเดียวที่จะฟื้นคืนชีพได้ เลือดเสวียนอู่อยู่ในตัวคุณ

มันคือพิธีอะไรเหรอ? มันทำให้คนเจ็บปวด!

หากวิญญาณผู้พิทักษ์ของบุคคลถูกแยกออก เขาอาจจะตายหรือพิการได้!

ฉันจะยอมให้คนอื่นเสียสละเพื่อฉันได้อย่างไร!

เขาทำมันด้วยความเต็มใจ คุณไม่จำเป็นต้องรู้สึกผิด

ยังทำไม่ได้!

อย่าหวังจะทำให้ฉันเป็นลมอีกนะ เพื่อดำเนินพิธีต่อ!

หากฉันไม่สามารถฟื้นคืนตัวเองได้...

...ถ้าอย่างนั้นข้าก็ไม่คู่ควรกับการมีวิญญาณผู้พิทักษ์ซวนอู่!

ไม่เป็นไร ฉันจะรายงานเรื่องนี้กับครอบครัวฉันเอง

คุณดูแลผู้หญิงคนนั้นดีมาก

จากนั้นรับประทานยาเม็ดศักดิ์สิทธิ์ Xuanwu จากคลังสมบัติตกทอดของนิกาย

คุณพ่อหนุ่ม

ทำตามที่ฉันบอก

ก็เป็นเช่นนั้นเอง.

คุณป้า นี่คือยาเม็ดศักดิ์สิทธิ์ Xuanwu ค่ะ มันสามารถช่วยคุณได้แน่นอน

แม้ว่าเราจะไม่รู้จักกันจริงๆก็ตาม...

...คุณมีค่ามากพอที่ฉันจะยอมเสียสละตัวเองเพื่อมัน

ซูซานซือ...

ฉันเข้าใจคุณผิด

เลขที่

นันนัน นี่เป็นความผิดของฉัน

คุณเป็นคนจริง... ไม่ใช่เพียงความทรงจำในใจฉัน

ดูเหมือนว่าคุณเคยเห็นฉันในอดีตแล้ว

ฉันก็เหมือนกันนะ นันนัน

หากไม่ใช่เพราะโชคชะตาของเทพีแห่งความรัก

ฉันจะไม่เห็นบาดแผลและความทุกข์ทรมานของคุณ

ถ้าฉันสามารถทำมันได้ตั้งแต่ตอนนั้น จัดการมันให้ดีขึ้น...

...บางทีแม่ของคุณอาจจะไม่...

จริงๆ แล้ว...

ก่อนที่แม่จะจากไป

คุณหมอบอกว่าไม่มีหวังแล้ว

ฉันไม่อยากยอมแพ้ง่ายๆ อีกต่อไป

ฉันเอาเรื่องทั้งหมดมาให้คุณแล้ว

ราวกับเป็นอย่างนั้น ใจฉันก็เริ่มโล่งใจขึ้นบ้างแล้ว

ฉันเข้าใจ... ฉันเข้าใจดีเลย.

นันนัน อะไรก็ตามที่เธอถาม ฉันก็เต็มใจที่จะทำมัน

แล้วก็มากับฉันสิ... มองแม่อีกครั้ง โอเคไหม?

หนานหนาน ตั้งแต่คุณยังเล็กคุณก็เป็นเด็กที่เข้าใจผู้อื่นมาก

แม่ได้แต่หวังว่าหลังจากแม่จากไปแล้ว...

...คุณสามารถเรียนรู้ที่จะรักตัวเองได้

แม่ใจเย็นๆนะ

ฉันได้พบครูและเพื่อนที่ดีมากมาย

รวมไปถึงคนที่รักฉันด้วย

ฉันไม่เหงาอีกต่อไปแล้ว

และ...ในใจของฉันจะมีแม่ที่ฉันรักที่สุดอยู่เสมอ

ฉันมีความสุขมาก.

การมีลูกอย่างคุณ แม่ก็มีความสุขมากเช่นกัน

หนานหนาน ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณ... ฉันชอบคุณแล้ว.

ฉันอยากใช้ชีวิตที่เหลือของฉันเพื่อปกป้องคุณ

ชดเชยทุกสิ่งด้วยสิ่งที่ฉันมี...

...รวมถึงชีวิตของฉันด้วย

ฉันจะรอคุณอยู่

รอคอยคุณตลอดชีวิตของฉัน

การแก้แค้นได้รับการแก้ไข ความรักก็ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เจียงหนานหนาน

คุณกล้าที่จะยอมรับอดีต

และก้าวสู่อนาคต ของขวัญสำหรับคุณ: พลังวิญญาณของคุณเพิ่มขึ้นถึงระดับ 60

ซูซานซือ ความจริงใจของคุณไม่ยอมทิ้งใครไว้ข้างหลัง คนที่คุณรักมีค่ามาก

ฉันสามารถให้คำใบ้แก่คุณได้

หากคุณสามารถรับคำสารภาพของเขาได้...

...แล้วคุณจะไม่ต้องเสียสละใครอีกต่อไป เพื่อวิวัฒนาการของจิตวิญญาณผู้พิทักษ์ของคุณ

แต่จะได้ผลหรือไม่ก็ตาม... มันขึ้นอยู่กับตัวคุณเอง

ดองเอ๋อ! ดองเอ๋อ! คุณอยู่ที่ไหน

หั่วหยู่ฮ่าว

คุณ...

บางทีถ้าฉันพูดกับคุณแบบนี้ คุณจะสงบขึ้น

[การคืนชีพของเซวียนอู่] พิธีการปลุกพิเศษของสายเลือดหลักของนิกายเสวียนเจิ้น ทำได้โดยการบังคับวิญญาณผู้พิทักษ์เต่าลึกลับซึ่งมีเลือดงูอยู่บ้าง เพื่อกลืนกินวิญญาณผู้พิทักษ์อีกตนหนึ่ง จึงปลุกสายเลือดมังกรอสรพิษในตัวพวกเขาให้ตื่นขึ้น และพัฒนาไปเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่สมบูรณ์คือวิญญาณผู้พิทักษ์เซวียนหวู่ อาสาสมัครที่ถูกวิญญาณถูกกลืนกินจะสูญเสียความสามารถในการต่อสู้ หรือในกรณีร้ายแรงอาจเสียชีวิต

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]

[ตอนก่อนหน้า] เสี่ยวหยา ฉันจะช่วยคุณเร็ว ๆ นี้!

มกุฎราชกุมารผู้สง่างามของจักรวรรดิ Riyue และมีศักดิ์ศรีบัดนี้ก็ได้เป็นอย่างนี้.

ก่อนที่คุณจะพบคำตอบสำหรับคุณ

คุณจะไม่สามารถออกไปได้ หุบเขาคำถามแห่งความรักเฉียนคุน

ทำไมเขาต้องให้ Yuhao เป็นเดิมพันด้วย?

คุณควรจะถามหวางชิวเอ๋อร์เกี่ยวกับเรื่องนั้น

คุณเชื่อจริงๆ ว่าเขาสามารถทำได้ กลับมาเจอคุณอีกครั้งได้มั้ย?

ฉันผิดไป.

บางที... ฉันไม่ควรมายังโลกนี้ตั้งแต่แรก

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]