All language subtitles for WINGMA5
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,610 --> 00:00:04,100
ใฆใคใณใฐใใณ๏ผ
2
00:00:04,100 --> 00:00:06,440
ใขใฏใทใงใณๆผๅ้จใ็ซใกไธใใใฐ
3
00:00:06,440 --> 00:00:09,460
ๅฅฝใใชใใผใญใผใทใงใผใ
ๆใๅญๅใงใใใ
4
00:00:09,460 --> 00:00:12,850
ๅฅๅคช๏ผ
ใขใชใคใใ๏ผ
5
00:00:12,850 --> 00:00:16,040
ใๅใใใฃใใฎใ๏ผ๏ผ
ไฝใ็ฎ็ใชใใ ใ๏ผ
6
00:00:16,040 --> 00:00:19,410
ใๅใฎๅใ่ใงๆใใใใ
7
00:00:19,410 --> 00:00:21,430
ใฎใฃใใณใทใงใผ๏ผ๏ผ
8
00:00:21,430 --> 00:00:24,120
็นๆฎใใผใญใผใซใชใใใใใซใ
ใใๆฉไผใ ใจๆใใใ
9
00:00:24,120 --> 00:00:27,660
็พ็ด
ใกใใ๏ผ
10
00:00:27,660 --> 00:00:29,660
ใใใฏ๏ผ
11
00:00:31,870 --> 00:00:33,730
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ใใฃใใโฆใ
12
00:00:33,730 --> 00:00:35,730
ใใฟใพใใใไธๅบฆใใกใใซใ
13
00:00:42,140 --> 00:00:45,840
ๅฅๅคช๏ผ
ใขใชใคใใ๏ผใใชใใงใใใซโฆใ
14
00:00:45,840 --> 00:00:48,370
ใใใฏใใใจ๏ผ
15
00:00:48,370 --> 00:00:51,400
ใใฎใพใพใใใใฟใใชใๅฑใชใใ
ใใฃ๏ผ
16
00:00:51,400 --> 00:00:53,420
ใใใฏใ็พ็ด
ใกใใใใใชใใฎใ
17
00:00:53,420 --> 00:00:57,280
ใใใใฉใ่ฆใฆใโฆใ
ๅฝ่
ใชใฎใ
18
00:00:57,280 --> 00:00:58,470
ใใฃ๏ผ
19
00:00:58,470 --> 00:01:00,650
ใใใใใใชใกใซใฎๅบๅฎขใ ใจๆใใ
20
00:01:00,650 --> 00:01:03,020
ใใใใ็พ็ด
ใกใใใฏ๏ผ
21
00:01:03,020 --> 00:01:06,720
ใโฆใ
22
00:01:06,720 --> 00:01:08,720
ใใโฆใ
23
00:02:16,070 --> 00:02:19,450
ใฉใใใใใ
ใใใใใใฆใคใณใฐใใณใซใชใใชใใ
24
00:02:19,450 --> 00:02:21,640
ๅฅๅคชใ
ใใฃ๏ผ
25
00:02:21,640 --> 00:02:23,490
ใจใซใใใใฟใใชใ
ๅฎๅ
จใชๅ ดๆใซ้ใใใใ
26
00:02:23,490 --> 00:02:25,490
ใใใฃใใ
27
00:02:34,090 --> 00:02:36,950
ใฟใใช๏ฝ๏ผ
ใใใๅฑ้ใซใชใฃใฆใใใญ๏ผ
28
00:02:36,950 --> 00:02:40,490
ใใใใใใใฃใใ
ใฉใใชใใใงใใใใ๏ผ
29
00:02:40,490 --> 00:02:44,870
็ถใใฏใๆฌกๅใฎใๆฅฝใใฟใงใ๏ผ
30
00:02:44,870 --> 00:02:48,400
ใฏใใ็ใใ๏ผ
ๆฉใๅฎๅ
จใชๅ ดๆใซ้ใใพใใใ๏ผ
31
00:02:48,400 --> 00:02:51,600
ใพใใชใใ็ช็ๅฃใฎ่ฆช็ใ
ๆฅใกใใใพใใใ
32
00:02:51,600 --> 00:02:54,300
ใฏใใ็ซใฃใฆ๏ฝ๏ผ
33
00:02:54,300 --> 00:02:58,160
ใใใใฟใใช๏ผ
ๆฉใ้ใใใใ ๏ผ
34
00:02:58,160 --> 00:03:00,160
ใใใฃโฆใ
35
00:03:02,370 --> 00:03:04,900
ใตใฃ๏ผ
ใใฃโฆใ
36
00:03:04,900 --> 00:03:09,900
ไปใใใใใฎๅงฟใใใใใ
37
00:03:11,640 --> 00:03:15,500
ๅฅๅคช๏ผใใใใฏ็งใๅฆ็ใใใใ
ใใใซ่ฟฝใฃใฆใ
38
00:03:15,500 --> 00:03:17,360
ไบ่งฃ๏ผ
39
00:03:17,360 --> 00:03:19,360
ใใงใคใณใฐ๏ผ
40
00:03:22,230 --> 00:03:24,260
ใฆใฝใ ใ๏ผ
ไปใใใณใใซๅค่บซใใใใช๏ผ
41
00:03:24,260 --> 00:03:26,260
๏ผไธๅ๏ผใฏใโฆใ
42
00:03:30,660 --> 00:03:34,020
ใฏใฃโฆใใฏใฃ๏ผ
43
00:03:34,020 --> 00:03:36,020
ใตใฃ๏ผ
44
00:03:38,220 --> 00:03:40,220
็พ็ด
ใกใใใ
ใฉใใซใใฃใ๏ผ๏ผ
45
00:03:44,280 --> 00:03:46,280
ใใใฃใใฏใฝใใ
46
00:03:47,990 --> 00:03:50,990
ใใใฏ๏ผ
็พ่กๅๅบซใฟใใใ ใญใ
47
00:03:52,540 --> 00:03:54,890
ใใฃโฆใ็พ็ด
ใกใใ๏ผ
48
00:03:54,890 --> 00:03:57,890
็พ็ด
ใกใใ๏ผ
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใ
49
00:04:01,800 --> 00:04:05,160
ๅคงไธๅคซ๏ผใใฑใฌใใฆใชใ๏ผ
50
00:04:05,160 --> 00:04:06,510
ๆใใฃใใ
51
00:04:06,510 --> 00:04:09,200
็ช็ถใใใคใฌใง่ฅฒใใใฆใ
52
00:04:09,200 --> 00:04:10,890
ใใๅคงไธๅคซใ ใใใ
53
00:04:10,890 --> 00:04:14,890
ๅบ้ใใใไฝใ่ตทใใใฎใๆใใฆใ
54
00:04:16,950 --> 00:04:18,950
ใใใฏโฆใ
55
00:04:24,530 --> 00:04:27,530
็พ็ด
ใกใใใใใใใ
ใใฃ๏ผ
56
00:04:30,590 --> 00:04:34,630
็งใใใผใญใผใทใงใผใฎใใ
ใ ใใ ใใใใฃใฆใใใใใ
57
00:04:34,630 --> 00:04:36,490
ใใณใ๏ผ
ใใใ
ใ ใฃใใใใใฃใใ
58
00:04:36,490 --> 00:04:41,180
ใงใใใขใชใคใใใๆฅใฆใใฎใฏ
้ฉใใใชใ
59
00:04:41,180 --> 00:04:45,060
ใโฆใใ็งใ
ใใผใญใผใ่ๅณๅบใฆใใฆใใ
60
00:04:45,060 --> 00:04:48,940
ไธ็ทใ ๏ผใใใใใใพใ๏ผไบบใง
็ตถๅฏพใไธ็ทใซ่กใใใญใ
61
00:04:48,940 --> 00:04:50,790
ใใใ ใญใ
62
00:04:50,790 --> 00:04:53,980
ใใ้
ใใใใใพใๆๆฅใ
63
00:04:53,980 --> 00:04:56,000
ใใใใไปๆฅใฏใใใใจใใ
64
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
ใใใใใ
ใใใ
65
00:05:01,740 --> 00:05:07,740
ใใกใใใกโฆใ
66
00:05:10,320 --> 00:05:13,170
ใใใใใไปฅไธ
67
00:05:13,170 --> 00:05:16,710
็พ็ด
ใกใใใ
ๅฑ้บใช็ฎใซ้ญใใใใใชใใ
68
00:05:16,710 --> 00:05:21,260
็งใ ใฃใฆ
ใใ่จๆถใใใใใใชใใใ
69
00:05:21,260 --> 00:05:25,640
ใใฉใๆฌๅฝใฎใใจใฏ่จใใชใใใญใ
70
00:05:25,640 --> 00:05:32,190
ใพใใใใญใผใฟใฏใฉใผไปฅๅคใฎ
ใใใชใ ในไบบใ่ฅฒใฃใฆใใใชใใฆใ
71
00:05:32,190 --> 00:05:35,230
ๆฌๆ
่ฝๅใใ
72
00:05:35,230 --> 00:05:36,920
ใใฃใใใ ใชใ
73
00:05:36,920 --> 00:05:42,130
ใจใซใใๆณจๆใใฆ้ใใใชใใจใ
74
00:05:42,130 --> 00:05:44,150
่บซ่ฟใชไบบใซใ
ๅฑ้บใๅใณๅงใใฆใใ
75
00:05:44,150 --> 00:05:46,150
ใใโฆใ
76
00:05:52,060 --> 00:05:54,060
็พ็ด
ใกใใใๅฎใใชใใใ
77
00:05:56,950 --> 00:05:59,130
ใใคใใผใคใใใคใใผใคใ
78
00:05:59,130 --> 00:06:00,650
๏ผ็ฆๆฌ๏ผใใจใฏๆฎๅฝฑๅฝๆฅใพใง
ๅฟ
่ฆใชๅฐ้ๅ
ท้ใใใใใใใใใ
79
00:06:00,650 --> 00:06:02,840
ใฏ๏ฝใใ
80
00:06:02,840 --> 00:06:04,530
็ฆๆฌใใ
็ฃ็ฃใๆฟใซใคใใฆใพใใญ๏ฝใ
81
00:06:04,530 --> 00:06:08,220
ใใ๏ผ
ใใใๅฅๅคชใ้ ผใใใ
82
00:06:08,220 --> 00:06:09,410
ใ๏ผ
ๆ ๅใฎๅบๆฅๆ ใใฏ
83
00:06:09,410 --> 00:06:12,260
ไธปๆผใฎๆผๆใซ
ใใใฃใฆใใใ ใใใ
84
00:06:12,260 --> 00:06:13,450
ใใโฆใไปปใใจใใฃใฆ๏ผ
85
00:06:13,450 --> 00:06:15,470
ใงใใใใธใงใ็ดฐใใใจใใ
ใใ ใใใใใใชใ
86
00:06:15,470 --> 00:06:17,990
ใญใใ
87
00:06:17,990 --> 00:06:22,030
ไปใใฎใฃใใณใทใงใผใฎ
ๆธใ่พผใฟ่ฆใฆใใใ ใใฉ
88
00:06:22,030 --> 00:06:23,880
ๅบ้ใๅธไผใใฃใฆใใฎใ
89
00:06:23,880 --> 00:06:26,240
ใใใใฉใใใใใจ๏ผ
90
00:06:26,240 --> 00:06:29,610
ใใโฆใใใฎๅ ดใฎใใชใง
ใกใใฃใจใ ใใญใ
91
00:06:29,610 --> 00:06:31,800
ใใใชใใจใใ๏ผ
92
00:06:31,800 --> 00:06:34,160
ใ ใใถไธ่ช็ถใใใชใ๏ผ
93
00:06:34,160 --> 00:06:36,340
ใใใชใ้ ผใพใใใใ ใฃใฆ๏ผ
94
00:06:36,340 --> 00:06:38,340
ๅบ้ใฃใฆใโฆใ
95
00:06:40,720 --> 00:06:42,740
ใชใใ็งๅฏใใใใใใชใใฎ๏ผ
96
00:06:42,740 --> 00:06:46,740
ใชใใ ใใ็งๅฏใฃใฆใ
97
00:06:48,640 --> 00:06:51,670
ใฉใใใช๏ผ
ๆฎๅฝฑๆบๅใฎใปใใฏใ
98
00:06:51,670 --> 00:06:54,360
ๅๅๅ
็ใใใๆฎตๅใใใใใชใงใ๏ผ
ใใใ
99
00:06:54,360 --> 00:06:56,550
ๅใๅไฝใซใใฆใฟใใพใใ
100
00:06:56,550 --> 00:06:59,410
ๆๅพ
ใใฆใใใ
101
00:06:59,410 --> 00:07:02,410
ๅธๆฒขใใใใกใใฃใจใใ๏ผ
102
00:07:07,490 --> 00:07:09,510
ไฝ่จใชใใกใใกใใๅ
ฅใใฆ
103
00:07:09,510 --> 00:07:14,220
ใฟใใชใฎๅฃซๆฐใไธใใชใใใใซใ
104
00:07:14,220 --> 00:07:16,410
ๅฅใซใใใใชใคใใใฏโฆใ
105
00:07:16,410 --> 00:07:20,110
ใใฃใจๆฎๅฝฑๆบๅใซ้ไธญใใชใใใ
106
00:07:20,110 --> 00:07:24,660
ใใใญ๏ผ
ใฏใโฆใ
107
00:07:24,660 --> 00:07:26,850
๏ผๆพๅฒก๏ผใฟใใชใ้ ๅผตใฃใฆใ๏ผ
108
00:07:26,850 --> 00:07:28,870
ๅทฎใๅ
ฅใใๆใฃใฆใใใใใ
109
00:07:28,870 --> 00:07:30,720
ใใ๏ฝใใใใใจใใใใใพใใ
ๅ
็๏ผ
110
00:07:30,720 --> 00:07:33,590
ๅ
็ใ่ฆใฆ๏ผ
ใใใ็งใใกใไฝใฃใใใงใใ
111
00:07:33,590 --> 00:07:37,960
ใใ๏ฝใใใใ๏ผใใใฃใใใใ
112
00:07:37,960 --> 00:07:39,810
ใใฎใๆพๅฒกๅ
็ใ
113
00:07:39,810 --> 00:07:41,830
ใใฃ๏ผใใใใ ใ
114
00:07:41,830 --> 00:07:43,690
็ดนไปใใใญใ
115
00:07:43,690 --> 00:07:47,560
็งใฎๆใๅญใงใไปๆฅใใ
ๆ่ฒๅฎ็ฟใซๅๅ ใใใๅไธใใใ
116
00:07:47,560 --> 00:07:49,560
ๅไธใงใใ
ใฟใใชใใใใใใญใ
117
00:07:52,260 --> 00:07:53,450
ๅฝผๅฅณใใใจใใจๆผๅ้จใงใใ
118
00:07:53,450 --> 00:07:55,470
ใใใฎ้จใฎ่ฉฑใใใ
119
00:07:55,470 --> 00:07:59,160
ๆฅฝใใใใ ใใ
ใฎใใใฆใฟใใใฃใฆใ
120
00:07:59,160 --> 00:08:02,870
ๆฎๅฝฑใใใชใใ็งใไธ็ทใซ
ใขใคใใขๅบใใฆใใใใใช๏ผ
121
00:08:02,870 --> 00:08:04,870
ๅฃๅบใ็ก็จใงใใใ
122
00:08:07,420 --> 00:08:11,280
็ๅพใฎ่ชไธปๆงใๅฐ้ใใพใใใใ
123
00:08:11,280 --> 00:08:13,990
ใฏใ๏ผ
124
00:08:13,990 --> 00:08:16,680
ใใใโฆใใใฟใพใใ
ๅบใใใฐใฃใกใใฃใฆใ
125
00:08:16,680 --> 00:08:18,700
ใงใ่ๅณใใใฃใฆใ
126
00:08:18,700 --> 00:08:22,410
ๅฎ็ฟใฎ้ใ็งใ้กงๅใซ
ๅ ใใฆใใใ ใใพใใใ๏ผ
127
00:08:22,410 --> 00:08:26,100
ใใ๏ผ
ใซใใใใซใชใฃใฆใใใใญใ
128
00:08:26,100 --> 00:08:28,800
้กงๅใฏ็งใจ
ๆพๅฒกๅ
็ใฎ๏ผไบบใ ใใง
129
00:08:28,800 --> 00:08:30,660
ๅๅใ ใจๆใใฎใงใใ
130
00:08:30,660 --> 00:08:33,350
ๅ
็ใฏใใใใงใใ๏ผ
131
00:08:33,350 --> 00:08:36,380
ๅๅๅ
็โฆใ
132
00:08:36,380 --> 00:08:39,580
็ขบใใซใใใใงใใญใ
133
00:08:39,580 --> 00:08:44,580
ใงใฏ็งใฏ
ๅๅพใฎๆบๅใใใใฎใงใใใใงใ
134
00:08:51,190 --> 00:08:53,040
ใใฃใผใซใ
135
00:08:53,040 --> 00:08:55,060
ใชใใใใใซๆฅใ๏ผ
136
00:08:55,060 --> 00:08:57,080
ๆฑบใพใฃใฆใใงใใใ
137
00:08:57,080 --> 00:09:00,950
ใใชใใๅคฑ่ใใใซๆฅใใใงใใ
138
00:09:00,950 --> 00:09:02,300
ใชใกใซใฎๆ็คบใใ
139
00:09:02,300 --> 00:09:04,660
ไฝใ็ฎ็ใ ๏ผ
140
00:09:04,660 --> 00:09:07,690
็ญใใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
ใใชใใฏใใใ็จใชใใงใใ
141
00:09:07,690 --> 00:09:12,740
ใใชใ ใใผใใฏใใใกใใฎใใๆนใง็ฎก็ใ
ๅฎๆใใใใ
142
00:09:12,740 --> 00:09:15,260
ใฆใคใณใฐใใณใงใใใฃใ๏ผ
143
00:09:15,260 --> 00:09:17,450
ใใชใใ ๅณ่ฆใใใใฉ
ใใใใใ็ด ๆใญใ
144
00:09:17,450 --> 00:09:19,450
็ขบใใซใๅฉ็จไพกๅคใฏใใใ
145
00:09:22,000 --> 00:09:25,700
ใใใฏไฟบใฎ็ฒ็ฉใ ใ
146
00:09:25,700 --> 00:09:28,700
้ช้ญใใใใชใ
147
00:09:36,500 --> 00:09:39,690
๏ผไธๅ๏ผใ๏ฝใโฆใ
148
00:09:39,690 --> 00:09:41,210
ๅฅๅคชใ๏ผๅใใคใฌ่กใใญ๏ผ
149
00:09:41,210 --> 00:09:43,390
้ ญใใชใใฌใใทใฅใใใใใใ
150
00:09:43,390 --> 00:09:48,390
ใ๏ฝใใใใไฟบใฏใพใ ๅคงไธๅคซโฆใ
151
00:09:50,130 --> 00:09:52,320
ใจๆใฃใใใฉใไผๆฉใใฃใใ
ใใใ
152
00:09:52,320 --> 00:09:54,320
่กใใใ
่กใใใ
153
00:09:58,220 --> 00:10:01,080
ใญใใ่ฆใฆใ๏ผใใใใ
ใ๏ผ
154
00:10:01,080 --> 00:10:02,930
ใดใผใซใคใฌใใใใใใ
ใใใฏ๏ผ
155
00:10:02,930 --> 00:10:05,450
ใญใงใฆใชใฅใฆใธใฃใผ๏ผใใใคใฎใพใซโฆใ
156
00:10:05,450 --> 00:10:08,480
ใใฃโฆใ
ใใฃใ
ใฉใ๏ผใ้ ่ชฟใซ้ฒใใงใ๏ผ
157
00:10:08,480 --> 00:10:11,180
ใฏใใใใใใใงใโฆใ
158
00:10:11,180 --> 00:10:14,540
ๅฐ้ๅ
ทใใกใใฃใจ่ถณใใฆใชใใฆใ
159
00:10:14,540 --> 00:10:18,750
ใ ใฃใใใไฝ่ฒ้คจใฎๅๅบซใซ่กใใจ
ใใใจๆใใใ
160
00:10:18,750 --> 00:10:20,100
ใใใใชใ
ๆฎๅฝฑใซไฝฟใใใใฎใใใใฏใ๏ผ
161
00:10:20,100 --> 00:10:24,640
ใใณใใงใใ๏ผ
่ฆใซ่กใฃใฆใฟใ๏ผ
162
00:10:24,640 --> 00:10:25,820
ใใโฆใใไฟบใ็ตตใณใณใ
ใพใจใใชใใจใ ใใ
163
00:10:25,820 --> 00:10:28,010
ๅฅๅคชใ้ ผใใใ
ใใใใไฟบใ่กใฃใฆใใใใ
164
00:10:28,010 --> 00:10:30,370
ใใใใโฆใใใใใใใใใใใญใ
ใใใใญใ
165
00:10:30,370 --> 00:10:32,720
ใ ใฃใใใ็งใ่กใใใใชใ
166
00:10:32,720 --> 00:10:34,070
ใใใใใๅธๆฒขใฏไฟบใจๆใกๅใใใ
167
00:10:34,070 --> 00:10:36,090
ๅฝๆฅใฎใปใโฆ
้ฒ่กใ่ฉฐใใชใใจใ
168
00:10:36,090 --> 00:10:38,120
ใ๏ฝใๅๅบซ
่ฆใฆใใใงใใใใงใใ๏ผ
169
00:10:38,120 --> 00:10:41,820
ใใก๏ผใใใฃใจ
ๆฎๅฝฑใฎใขใใใผใทใงใณไธใใฆ๏ผ
170
00:10:41,820 --> 00:10:44,340
่กใใ๏ผ
171
00:10:44,340 --> 00:10:46,340
ใใกโฆใ
172
00:10:47,880 --> 00:10:50,230
็งใใกใ่กใใฃใใ
173
00:10:50,230 --> 00:10:52,590
ใใฃใใฏใ๏ผ
174
00:10:52,590 --> 00:10:53,940
ใใไฝฟใใใช๏ผ
175
00:10:53,940 --> 00:10:56,790
ๆใใใ๏ผ
176
00:10:56,790 --> 00:11:00,330
ๆใๆๅ็ฅญใฎใ่ๅฑ
ใ
ไธๆผใใใชใใ
177
00:11:00,330 --> 00:11:02,190
ใใฃใใใๅ
ๆผๅ้จใงใใใใญใ
178
00:11:02,190 --> 00:11:06,560
ใใใใใใฎใจใใฎๅๅใ
ๅฅฅใซใใใฏใใ
179
00:11:06,560 --> 00:11:09,560
ๆขใใฆใฟใฆใ
ใฏใ๏ผ
180
00:11:14,820 --> 00:11:17,000
ไปฎ้ขใใใ๏ผใใใใโฆใ
181
00:11:17,000 --> 00:11:21,710
ๅบ้ใใใใฉใ๏ผ
ใใใฎใใฃใ๏ผ
182
00:11:21,710 --> 00:11:23,730
็พ็ด
ใกใใใ
183
00:11:23,730 --> 00:11:26,940
ใใ๏ผ
ใขใชใคใใใฏไธ็ทใใใชใใฎ๏ผ
184
00:11:26,940 --> 00:11:30,140
ใขใชใคใใ๏ผ
ใชใใงใใใใชใใจ่ใใฎ๏ผ
185
00:11:30,140 --> 00:11:33,330
ใใฃใใใ
ไธ็ทใใใชใใฎใใชใฃใฆใ ใใ
186
00:11:33,330 --> 00:11:35,350
็ฆๆฌใใใใ
ไฝ่ฒๅๅบซใซใใใฃใฆ
187
00:11:35,350 --> 00:11:39,390
่ใใฆๆฅใใใ ใ
ใใฃใใใใชใใ ใ
188
00:11:39,390 --> 00:11:41,250
ใใใใไธ็ทใซๆขใใใใ
189
00:11:41,250 --> 00:11:44,270
ใใใ
190
00:11:44,270 --> 00:11:47,810
ไธๅฟใๅๆฐๅบใใฆๆฅใใใ ใใ
191
00:11:47,810 --> 00:11:49,830
ใใฃใณในใ ใจๆใฃใใใใ
192
00:11:49,830 --> 00:11:53,530
ใใฃ๏ผ
193
00:11:53,530 --> 00:11:55,050
็งใญโฆใ
194
00:11:55,050 --> 00:12:00,270
ๅใใ
ๅบ้ใใใฎใใจๅฅฝใใชใฎใ
195
00:12:00,270 --> 00:12:02,120
ใใฃ๏ผใใกใใฃโฆใใใใชใ
196
00:12:02,120 --> 00:12:04,120
็พ็ด
ใกใใใๆฅใซโฆใ
197
00:12:07,330 --> 00:12:09,520
ๅบ้ใใ๏ผ
198
00:12:09,520 --> 00:12:11,520
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
199
00:12:14,240 --> 00:12:16,420
ใชใใง็งใ๏ผ
200
00:12:16,420 --> 00:12:18,440
ใใชใ่ชฐ๏ผ
201
00:12:18,440 --> 00:12:20,300
ใใชใใใใ่ชฐ๏ผ
202
00:12:20,300 --> 00:12:22,320
ใใใใฉใใใใใจ๏ผ
203
00:12:22,320 --> 00:12:24,180
ใ ใพใใใกใใใกใ้ขใใฆ๏ผ
ใญใฃใ๏ผ
204
00:12:24,180 --> 00:12:27,530
็พ็ด
ใกใใ๏ผ
205
00:12:27,530 --> 00:12:29,900
ๅคงไธๅคซ๏ผ
206
00:12:29,900 --> 00:12:32,900
ไฝใใใฎใใขใชใคใใใ
207
00:12:39,320 --> 00:12:41,340
ใใใฏโฆใ
208
00:12:41,340 --> 00:12:44,030
ใฉใฃใกใโฆใ
209
00:12:44,030 --> 00:12:49,750
็งใใขใชใคใใใฎใใจ
ๅ้ใจใใฆๅฅฝใใ
210
00:12:49,750 --> 00:12:53,970
ใงใใๅบ้ใใใฎใใฐใซ
ใใคใใใใฎใฏ
211
00:12:53,970 --> 00:12:57,170
ๆญฃ็ดใๆใใใชใฃใฆใ
212
00:12:57,170 --> 00:13:00,170
็พ็ด
ใกใใ๏ผ
213
00:13:02,900 --> 00:13:08,770
็งใฎๆฐๆใก
ๅใๅใฃใฆใใใพใใ๏ผ
214
00:13:08,770 --> 00:13:10,770
ใใโฆใ
215
00:13:11,810 --> 00:13:13,830
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใ ใใใ
216
00:13:13,830 --> 00:13:15,850
ใกใใฃใจโฆใๅพ
ใฃใฆ๏ผ
217
00:13:15,850 --> 00:13:17,850
็งใ ใฃใฆใใ๏ผ
218
00:13:20,230 --> 00:13:23,430
ใใใชๅฝขใง
่จใใใใชใใฃใใใฉโฆใ
219
00:13:23,430 --> 00:13:27,980
็งใ ใฃใฆ
ๅบ้ใใใฎใใจใๅฅฝใใ ใ๏ผ
220
00:13:27,980 --> 00:13:31,010
็พ็ด
ใกใใใ
221
00:13:31,010 --> 00:13:33,190
ใใ่ฆใใชใใงใ
ใใฃ๏ผ
222
00:13:33,190 --> 00:13:37,190
ใใฃใก่ฆใฆใใๅบ้ใใใ
223
00:13:42,800 --> 00:13:46,800
ใ้กใใใใฎไบบใใ้ขใใฆ๏ผ
224
00:13:50,030 --> 00:13:52,390
ใใใใใ๏ผ
225
00:13:52,390 --> 00:13:55,750
ใใธใง่ฆๅใใคใใชใ๏ผใใใใใญใ
226
00:13:55,750 --> 00:13:59,450
ใงใ
ไฟบใ็พ็ด
ใกใใใๅฅฝใใ ใใ
227
00:13:59,450 --> 00:14:01,990
ใฉใฃใกใใชใใฆ้ธในใชใใใ
228
00:14:01,990 --> 00:14:05,510
ไธกๆใใชใใฆๅคขใฟใใ๏ผ
229
00:14:05,510 --> 00:14:07,200
ไปใฎไบบใๅฅฝใใ ใฃใใ
ใฉใใใใใฃใฆ
230
00:14:07,200 --> 00:14:09,200
ไธๅฎใ ใฃใใใ ใ
231
00:14:11,740 --> 00:14:13,740
ใใใใใ
232
00:14:23,360 --> 00:14:25,360
็พ็ด
ใกใใใ
233
00:14:30,600 --> 00:14:33,460
ใใใโฆใ
234
00:14:33,460 --> 00:14:35,480
ใใใใใขใใใ๏ผ
235
00:14:35,480 --> 00:14:38,680
ใชใใงใใใฌใ๏ผ
236
00:14:38,680 --> 00:14:42,890
ๆงๆ ผใใใใพใใใใใใฎใซใญ๏ผ
237
00:14:42,890 --> 00:14:46,590
ไธๆฌกๅ
ไบบใฏใใใใใใญใ
238
00:14:46,590 --> 00:14:49,590
ๆฅฝใใพใใฆใใใฃใใใ
239
00:14:53,500 --> 00:14:55,500
ใใใ
240
00:15:06,460 --> 00:15:09,490
ใฏใฃ๏ผ
241
00:15:09,490 --> 00:15:11,510
ใใฃโฆใ
242
00:15:11,510 --> 00:15:14,370
ใขใชใคใใ๏ผ
243
00:15:14,370 --> 00:15:17,070
ใฏใฃ๏ผ
ใใฃ๏ผใใใฃโฆใ
244
00:15:17,070 --> 00:15:19,090
ใใใฃโฆใ
245
00:15:19,090 --> 00:15:21,090
ใใฃโฆใ
246
00:15:25,820 --> 00:15:29,520
ใใฃโฆใ
247
00:15:29,520 --> 00:15:31,520
ใใโฆใ
248
00:15:33,900 --> 00:15:36,930
ๅบ้ใใใๆพใใฆ๏ผ
249
00:15:36,930 --> 00:15:39,780
ใฏใฃ๏ผ
250
00:15:39,780 --> 00:15:41,640
ใใฃโฆใ
251
00:15:41,640 --> 00:15:44,670
ใขใใใใ๏ผใใใใโฆใ
252
00:15:44,670 --> 00:15:49,670
ไปใๆฎบใใฆใใใใญใ
253
00:15:50,910 --> 00:15:53,090
ใใฃโฆใ
254
00:15:53,090 --> 00:15:56,620
ใใฃโฆใ
255
00:15:56,620 --> 00:15:58,620
ใใใโฆใ
256
00:16:01,510 --> 00:16:03,360
ใใงใคใณใฐ๏ผ
257
00:16:03,360 --> 00:16:05,360
ใฏใฃ๏ผ
258
00:16:08,080 --> 00:16:12,780
ๅคงไธๅคซ๏ผ
ๅบ้ใใ๏ผ๏ผ
259
00:16:12,780 --> 00:16:13,800
ใใใใ็พ็ด
ใกใใใ
260
00:16:13,800 --> 00:16:15,820
ใใจใงๅ
จ้จ่ฉฑใใใใ
261
00:16:15,820 --> 00:16:17,820
ใใโฆใ
262
00:16:21,710 --> 00:16:23,730
ๅฅๅคชใๅคงไธๅคซ๏ผ
263
00:16:23,730 --> 00:16:25,750
็พ็ด
ใกใใใ้ ผใใ ๏ผ
264
00:16:25,750 --> 00:16:27,600
ใใฃใกใฏไปปใใฆใ
ใใใ
265
00:16:27,600 --> 00:16:29,290
ใฏใ๏ฝ๏ผ
266
00:16:29,290 --> 00:16:30,810
ๆช๏ผ
267
00:16:30,810 --> 00:16:32,810
็๏ผ
268
00:16:36,530 --> 00:16:38,530
ใฆใคใณใฐใใณ๏ผ
269
00:16:43,090 --> 00:16:45,620
ใฏใ๏ฝ๏ผใใใ๏ผ
270
00:16:45,620 --> 00:16:48,480
ใใฃ๏ผใใฏใฃ๏ผ
271
00:16:48,480 --> 00:16:50,170
ใฏใฃ๏ผ
272
00:16:50,170 --> 00:16:53,520
ใฆใคใณใฐใซใปใฏใฉใใทใฅ๏ผใใฏใฃ๏ผ
273
00:16:53,520 --> 00:16:56,520
ใฏใ๏ฝ๏ผใใฏใฃ๏ผ๏ผ
274
00:17:03,460 --> 00:17:05,480
ใป๏ฝใใปใใ
275
00:17:05,480 --> 00:17:07,480
ใใใๅใ่ฟใใชใใจ๏ผ
276
00:17:19,790 --> 00:17:22,790
ใญใผใฟใฏใฉใผ๏ผใไปฒ้ๅฒใใ๏ผ
277
00:17:28,880 --> 00:17:31,400
ใใงใคใณใฐใ
278
00:17:31,400 --> 00:17:33,260
ใใใโฆใ
279
00:17:33,260 --> 00:17:37,260
ใใฃ๏ผ๏ผ
ใฆใคใณใฐใใณใซใๆฌๆ
ใงใใใฎใ๏ผ
280
00:17:39,990 --> 00:17:42,860
ใธใ๏ฝใใใกใคใใซใปใใผใ ใ
281
00:17:42,860 --> 00:17:46,860
ใใใใใตใโฆใ
282
00:17:54,810 --> 00:18:00,190
ใใกใคใใซใปใใผใ ๏ผ๏ผ
283
00:18:00,190 --> 00:18:02,710
ใฏใฃ๏ผ
284
00:18:02,710 --> 00:18:08,710
ใใ๏ฝ๏ผ๏ผ
ใใฃโฆใ
285
00:18:10,130 --> 00:18:15,130
ใใฃ๏ผ
ใใฃโฆใ
286
00:18:25,280 --> 00:18:27,280
ใใฃ๏ผ
287
00:18:36,900 --> 00:18:41,110
ใใฃโฆใ
288
00:18:41,110 --> 00:18:44,110
ใขใชใคใใใ
289
00:18:48,380 --> 00:18:49,770
ใใกใใใกโฆใ
290
00:18:49,770 --> 00:18:54,890
ใใใชใใพใงใฏ
ใใผใใฎ็ฎก็ใฏไปปใใใใใชใ
291
00:18:54,890 --> 00:18:56,740
ใใใใใ
292
00:18:56,740 --> 00:18:58,930
ไธใค่จใฃใฆใใใ
293
00:18:58,930 --> 00:19:03,980
่จ็ปใ้่กใใใฎใซ
ใใฎใใผใใใไฝฟใ็ฉใซใชใใชใใ
294
00:19:03,980 --> 00:19:07,510
ใใใใใใใ๏ผ
295
00:19:07,510 --> 00:19:11,050
ใคใฌใคใตใผใฎใใจใ ใชใ
296
00:19:11,050 --> 00:19:13,910
ไปใฏๅฟ
่ฆใชใใ
297
00:19:13,910 --> 00:19:17,270
ใใฃ๏ผ
298
00:19:17,270 --> 00:19:19,300
ใใฃโฆใ
299
00:19:19,300 --> 00:19:21,300
ใใ๏ฝ๏ผ
300
00:19:33,600 --> 00:19:35,790
ใขใชใคใใใๅคงไธๅคซ๏ผ
301
00:19:35,790 --> 00:19:39,340
ไฝ่ฒ้คจ็ดใใใใใใกใใฃใจใญใ
302
00:19:39,340 --> 00:19:44,550
ใใใใใๆญฃไฝใใใฌใไปฅไธ
303
00:19:44,550 --> 00:19:49,550
ไปๅใ ใใฏใๅฎๅ
จใซ
่จๆถใๆถใใใใชใใใ
304
00:19:51,450 --> 00:19:56,160
ๆญฃไฝใใฌใใฆใ
ใชใใฑใผใชใใผใญใผใใใใใฉใญใ
305
00:19:56,160 --> 00:19:58,350
ไปฎ้ขใฉใคใใผใใใฉใคใใจใใ
306
00:19:58,350 --> 00:20:02,900
ใใคใใจ่จใฃใฆใใใจ
้ใใใใชใใ
307
00:20:02,900 --> 00:20:06,900
ๆญฃไฝใใฌใฏ
ใใผใญใผใฎใๆณๅบฆใชใใใใชใใฎ๏ผ
308
00:20:08,460 --> 00:20:16,190
ใชใใใโฆใใใฃใใใชใใฆใ
309
00:20:16,190 --> 00:20:18,390
ใใฃใใใชใ๏ผ
ใใโฆใ
310
00:20:18,390 --> 00:20:20,410
ใใฃใใใใใฎโฆใ
311
00:20:20,410 --> 00:20:23,410
ใไบใใฎๆฐๆใกใ็ฅใใฆใใ
312
00:20:28,490 --> 00:20:33,200
ใงใใๆถใใใใชใใใ
313
00:20:33,200 --> 00:20:38,930
ๆใ่จๆถใๆฎใฃใใ
ใใใใใใ ใใ
314
00:20:38,930 --> 00:20:42,630
ใใใใใใจๆใใ
315
00:20:42,630 --> 00:20:44,650
ใใใฃใใ
316
00:20:44,650 --> 00:20:47,650
ใใใใ้ ผใใใ
317
00:21:03,160 --> 00:21:05,180
ใตใฃโฆใ
318
00:21:05,180 --> 00:21:08,180
ใใฃโฆใ
319
00:21:12,930 --> 00:21:16,640
ไปใพใง
่จๆถใๆถใใใฆใใใ ใญใ
320
00:21:16,640 --> 00:21:19,640
ใใฃ๏ผ
321
00:21:21,690 --> 00:21:25,220
ใใใใใฆโฆใ
ใใใใ
322
00:21:25,220 --> 00:21:30,260
๏ผไบบใฎ่ฉฑใ่ใใกใใฃใใ
323
00:21:30,260 --> 00:21:32,460
ใ้กใใใไปๆฅใฎ่จๆถใฏๆถใใชใใงใ
324
00:21:32,460 --> 00:21:38,020
ใใใชใซๅคงๅใชใใจ
ๅฟใใใใชใ๏ผ
325
00:21:38,020 --> 00:21:41,050
ใงใใญใ่จๆถใๆถใใชใใจ
326
00:21:41,050 --> 00:21:43,070
็พ็ด
ใกใใใ
ใใฃใจๅฑ้บใช็ฎใซ
327
00:21:43,070 --> 00:21:44,920
ใใใใใใใจใซใชใใฎใ
ใ ใใโฆใ
328
00:21:44,920 --> 00:21:47,920
็งใๅใซใชใใใใจใชใใใช๏ผ
329
00:21:51,310 --> 00:21:53,670
ใใใชใซ็ใ่ฉฑใใใชใใใใ
330
00:21:53,670 --> 00:21:57,200
ใงใใ็ฅใฃใกใใฃใไปฅไธ
ใใ ่ฆใฆใใชใใฆๅซ๏ผ
331
00:21:57,200 --> 00:21:59,740
ใงใใใใจใใใฃใใ
่จใฃใฆใปใใใฎ๏ผ
332
00:21:59,740 --> 00:22:02,090
ไฟบใใใ้ ผใใใใขใชใคใใใ
333
00:22:02,090 --> 00:22:06,290
ใขใณใฟใญโฆใ
334
00:22:06,290 --> 00:22:12,290
ไฟบใใใใฃใฑใ
ไปๆฅใฎใใจใฏๅฟใใใใชใใ
335
00:22:23,970 --> 00:22:25,970
ใใใฃใใ
336
00:22:30,880 --> 00:22:36,260
ๅบ้ใใ
ใใฃใฑใใๆฌ็ฉใฎใใผใญใผใ ใฃใใใ ใ
337
00:22:36,260 --> 00:22:37,450
้ ใใฆใฆใใใใญใ
338
00:22:37,450 --> 00:22:40,970
ใใใใใฏ
ใกใใใจไฟบใๅฎใใใใ
339
00:22:40,970 --> 00:22:44,170
ใใใใจใใใใใใๅฟๅผทใใ
๏ผ๏ผไบบ๏ผใใใโฆใ
340
00:22:44,170 --> 00:22:46,870
ใใฏใผใใชใใชใฃใฆใ๏ผ
341
00:22:46,870 --> 00:22:52,250
๏ผ็ฌใๅฃฐ๏ผ
342
00:22:52,250 --> 00:22:55,250
็พ็ด
ใกใใใ
ใใใ๏ผ
343
00:22:56,130 --> 00:22:58,630
็งใฎๆ
้ทใฏใใฉใใงใใใใฎ๏ผ
25815