Original subtitles

気をつけて！ コイツがキータクラーよ！

ウイングマン ガーダーシルエット！

ごめんね。 助けに来たのが ヒーローじゃなくて。

ちゃんと来てくれた。 ああ…。

どういうことなの！？ 違うんですよ！

ヒーローショーだったわね。

すげえぞ 健太！

えっ？ チェイング！

何これ。 これって…。

改めて よろしく。

よろしく アオイさん。

ここから飛べって？ そうだってば。

ほら せっかく羽があるんだし。

いやいや いやいや ムリ ムリ ムリ ムリ ムリ！

いいから 行ってきなさいって。

うわっ！ うっ… えっ！？

うわっ！ うっ…。

ちょっと どうなってんの！？

うおっ…。 おお。

やればできるじゃん。 どこが！？

～

広野！ 昨日のヒーローショー メッチャすごかったよ！

おう。 ちょっと見直したわ。

ありがとな。 あの赤いヒーロー

メッチャ かっこよかった！ えっ！？

また見せてよね！

ああ まあ… 考えとくわ。

おお！ ハハハ！ かっこいい…。

すっかり記憶が入れ替わってんな。

まあ なんとかね。

ふう…。

おはよう。 おはよう。

（２人）おはよう。 なあ…。

なんか 急に注目の的って感じだな。

まあな。 ヒーローのよさが 伝わってよかったよ。

まあ だからって その格好は…。

ん？

ブーツは？

お前 それ履いて 教室行くの！？

ああ～！ よいしょ。

どう思う？ まあまあ。

じゃん！ コイツがあります。 フフン。

（福本）歩きづらいとは思わない？ こんなおっきいの…。

いや でもブーツは必須なんだよ。 おはよう。

おはよう。 美紅ちゃん！

おはよう。

広野くん 急に有名人なんだけど。 えっ？

そうなんだよ！

何にも変わんないのに 急に みんな

健太 受け入れちゃってさ。

まあ 地道な活動が 実を結んだってことだな。

確かに 広野くんのショー かっこよかったよね。

えっ？

あっ… ヒーローって感じで

ショーの途中で守ってくれたとき

すごく 頼りがいあるなって。

フフフ…。

アクション演劇部ですか？

そう。 どうかな？ 立ち上げてみたら。

いや やりたい気持ちは ありますけど

でも… う～ん。

君の夢を 後押ししたくなってね。

アクション演劇部を立ち上げれば

好きなヒーローショーが 思う存分できる。

思う存分 ヒーローショー！

生徒の才能を伸ばすのは 教師の務めだ。

まあ そこまで言ってもらえるなら。

よし 決まりだ。

じゃあ 顧問は僕が引き受けるから

広野くんは 部員を集めて…。 入部させてください！

私 １年Ｅ組の 森本桃子と申します。

私も特撮ヒーローが大好きで

ずっと 広野先輩の活動に 注目してました！

それは うれしいな。

特撮好きなんだ。

先輩を前に恐縮ですが

かなり好きな部類だとは。

ふ～ん。

じゃあ 一番好きなのは？

一番？

何の一番かによります。

たとえば ギャバンの 蒸着みたいな

ワードの一番なんて 決められないと思うんです。

赤射 焼結 重甲 超重甲など

どれがかっこいいか 聞かれても困りますよね！？

シャンゼリオンの 燦然も好きですし あとは…。

桃子ちゃん！ はい。

確かに！ なかなかできるね キミは！

ありがとうございます 部長！

よし じゃあ 早速 部員の勧誘だ！

はい！ とうっ！

フフフ… 行くぞ！ はい！

（ため息）

福本 お前 アクション演劇部 入るよな！？

どうせ 断れないんだろ？ フフフ…。

ん？

ちょっといい？

うわっ。 どういうつもり？

ごめん！

アオイさんも一緒に…。

しかたないなぁ。

いや ダメか。 誰がいいかな…。

相談できないの？

美紅ちゃんも入る？

私でよければ。

私も入部するね。

皆さん いきますよ～。

アオイさんは ポーズとって こう！

３ ２ １…。 イエーイ！

オッケー！ これで アクション演劇部 スタートだな。

イエーイ！ いいね いいね。

今日から始まるって感じ しますよね。

おっ 布沢は特撮ヒーロー 嫌いじゃなかったっけ？

気が変わったの。 ふ～ん。

で この部活 まず何すんの？

フッフッフ。 それは もう決まってる。

ウイングマン！ お～！

じゃあ このコスチュームで 動画撮ろうぜ！

わざわざ着替えるのね。 動画 いいですね！

それを 我が部のＰＲ映像にするとか？

おお～！ 最高じゃん！

メチャクチャこだわって撮ってさ 曲ものせて

かっこよく仕上げたいよな！

健太 これ ちゃんと洗ってる？

ちょっと臭いよ？

それ 今 言うことかなぁ。 おばさんに洗ってもらいなよ。

最悪 私が洗ってもいいけど とにかく 臭いから！

家いるときから思ってたんだけど 通ると プーンってにおって…。

じゃあ 早く言ってよ！ 今 確信に変わったの。

よかったら 私 洗おうか？

えっ… いや そんな悪いよ！ それがいい！

美紅ちゃん ゴメン 洗ってもらってもいい？

もちろん。

ちょっと… やっぱ臭い。 臭いよ。

臭くないって！ いや ヤバイって これ。

じゃあ かいでみなよ！ うわっ！

臭くないんだよ！ 自分で自分のかぎなよ これ！

チェイング！ 悪！ 烈！

あっ！ そこのポーズ

もうちょっと 腰を落としたほうが

宇宙刑事味が出るかもです。 ああ… オッケー ありがとう。

腰を落として…。

こうして。

烈！ どう？

もっと左右に体重移動させれば…。

左右…。

こうやって…。 桃子さん 詳しい。

女子版健太現るだな。

烈！ これは？

はいはい！ 今 もう 完璧に宇宙刑事です！

ホント！？ やったな！

昨日の ヒーローショーは 広野の発案？

うん そうだけど。

コスチュームって 赤いやつだったよね？

あっ うん そうだね。 なんで？

なんか 別の色とかも あるのかなって。

ああ～ いや 私が知るかぎりは

あの赤いのだけだと思うけど。

っていうか 布沢さんって なんで この部に

入ろうと思ったの？ それな！ 最大の謎だ。

取材かな。

私 ノンフィクション作家になるのが 夢だから。

隠されると暴きたくなるの。

ものづくりに興味があるってこと。

今日は 私 帰るね。

じゃあ もう１回 頭からいくぞ。 （桃子）はい！

絶対に証拠をつかんでやる。

チェイング！ 悪！ （桃子）はい。

烈！ あっ だから それですってば！

いや またここ！？ （桃子）もっと低くです！

低くって 結構 これ限界なんだけど。

いやいや いけますって まだ。 ちょっと待ってよ。

もう１回。 よし。

じゃあ 私たちも そろそろ帰ろっか。

美紅ちゃん。 えっ？

今日 健太に最後まで 付き合ってあげてね。

ほら コスチュームの洗濯もあるし。

うん わかった。

じゃあ いくよ～。 桃子ちゃん。 はい。

じゃあ 頑張ってください。 えっ ちょっと待って…。

えっ！？ ありがとうございます。

なんで… ハァ。

あっ…。

美紅ちゃん 純粋で かわいいなぁ。

う～ シャッ！ シュッ。

今ごろ 楽しくやってんのかな。

アオイさん 臭い 臭い 言い過ぎじゃね？

そんなに臭うかなぁ。

フフッ。 私は気にならなかったよ。

ホントに？ ならよかった。

っていうか 美紅ちゃん 大丈夫だった？

アクション演劇部とか誘っちゃって。

誘ってくれてうれしいよ。

新体操にも生かせそうだし いいことしかない。

確かに！

新体操の経験者は

一番 アクションに向いてるっていうし

いいこと尽くしだ！ うん。

こうやって帰れるし。

えっ？

広野くん。 今度ね

ヒーローのギャバンのＤＶＤ観せてくれない？

えっ！？

勉強したいの。

ほら 桃子ちゃんとか すごく詳しいし

私も もっと知りたいなって。

美紅ちゃんが ギャバンを？

あっ でもね…。

だったら ＤＶＤじゃなくて

ブルーレイで観たほうがいい！

ホント？ じゃあ 広野くん家で観てもいい？

えっ… 家で！？

うっ…。

フィギュアだらけだから ちょっと掃除しないとだ。

そんなの別に平気だよ。 楽しみ。

でも アオイさんがいるからなぁ。

あの人 俺が ブルーレイ観てると いっつも…。

（キータクラー）アオイは預かった。

すぐに来い。

あれ？

ごめん 美紅ちゃん。 俺 ちょっとすぐ行かないとだ。

えっ どうしたの 急に。 何かあった？

その… アオイさんが 体調を崩したみたいで。

えっ？ なんで…。 ごめん 行くね！

アオイさん！ 大丈夫！？

健太…。

お前がやったのか？

何が目的なんだよ！

ウイングマン。

そろそろ お前の力を肌で感じたい。

気色悪いこと言ってんなよ。

そうしないと… 気がすまないんだ。

チェイング！

はっ！

悪！ 烈！

ウイングマン！

うっ…。

ハッ。 くっ…。

スパイラル・カット！

フン！

くっ。 さすがに読まれてるか。

じゃあ コイツはどうだ？

ハッ！ とう！ やっ オラッ！

ハッ… とう！ はっ はっ！

うお～！

コンティニパンチ！

うお～ てや～！

アハハハハ…。

はっ！ ウイングル・クラッシュ！

はあっ！

うっ…。

ドライバーレイド！

はっ！ やっ！

はあっ！

うおっ！

うっ…。

ハッ！ 健太！

ガーダーシルエット！

うっ！ 何を…。

なんだ？

リチェイング。

アオイさん 大丈夫？ ごめんね 健太。

迷惑かけて。 何 言ってんだよ！

ああ もうケガしてんじゃん！ ちょっと待ってて。

うっ…。

どうすればいいんだ これ。

こうか？

ウフフフ…。

ねえ いいよ 大げさだから。 いや ダメだって。

ほら 手当てしてんだから じっとして。

よし。

あっ。 うん？

あのさ…。

何これ。 枕元に置いてあったんだけど。

ああ もう塗った？ それ メッチャ効くから。

いや こんな臭くてスースーするやつ もらっても困るし。

っていうか 勝手に 寝てるところ入んないでよ。

いいから塗っときなって。

またいつ戦闘になるかも かぎらないでしょ？

まあ 一応もらっとく。 ありがとう。

ん？

スースーしたってことは

１回塗った？

塗ってねえし！

し… 知らない！

アオイさん！

（北倉）はい。

ギャバンショー！？

ああ…。 先生 ありがとうございます！

みんなで観てきます！ ああ よかった。

あ…。 でも 大丈夫かな？ えっ？

あの… 少し遠いけど。

ウフフ…。

おいおい ウソだろ？

ギャバンだぞ！ 目ぇ覚ませお前ら！

う～ん… 単純に 開催地が遠いしなぁ。

いや ギャバンで この距離は近所だろ！

おい 福本 行くよな？

ごめん！ 俺 パス。 同じく。

桃子ちゃんは？

姉の結婚式なんです…。

なんで その日に！？ うっ！

しかたないなぁ。 じゃあ 私が…。

小川さんはどう？

私 行きたいかもです。

えっ！ あっ そう。

じゃあ いいじゃん。 ２人で行ってきなよ。

いいじゃないか。

特撮ヒーローになじむためにも いい機会だと思うよ。

広野くんが イヤじゃなければ。

イヤなわけがない。

行こう 美紅ちゃん！

（美紅）広野くん。

ごめん！ 待たせちゃって。

ううん。

じゃあ 行こっか。 うん。

（笑い声）

ハァ…。 ノートを守るためだから。

来週から ショーやります！ ぜひ来てね～！

よろしくお願いします！ うお～！

アハハ！ いろんなヒーローがいるんだ！

行こう 美紅ちゃん！ よろしく…。

うお～！ レーザーブレードだ！

ギャバン！

美紅ちゃん 写真撮ってくれる？

はい！ ギャバン！

美紅ちゃん ここだ。

すみません。 すみません。

ありがとうございます。

楽しみだね。 うん。

ギャバンに会える！

銀河連邦警察より緊急指令！

輸送中の機密物資が 悪の窃盗団に狙われているもよう。

ちょっと！ ハッハッハッハッ！

ハッハッハッ！ 放しなさいよ！

絶対に 物資は渡さないんだから！

おとなしくよこせ。 さもないと…。

（ギャバン）待て！ この声は！ どこだ！？

（ギャバン）お前たちの 好きにはさせん！

（ギャバン）蒸着！ あれは！

宇宙刑事 ギャバン！

やっば！ ついにギャバンの登場だ！

みんな 安心してくれ。

（ギャバン）よろしく勇気だぞ。

あっ。 ちょっと やだ タカくん！

ごめんなさいね。 いえ…。

美紅ちゃん 大丈夫？ ごめん 広野くん。

ちょっとお手洗いで拭いてくるね。

ああ…。

みんなで ギャバンを応援しよう！ 頑張れ ギャバン！

俺も行こうか？

ううん 大丈夫。 広野くんは ショー観てて。

ごめんね。 ありがとう。

すみません。 ごめんなさい。

待ってるね。

うん。

広野くん ホント ギャバン好きだなぁ。

フッ。

ギャバン！ 頑張れ！

てやっ！ はっ！

ハッ！

レーザーブレード！

ギャバン ダイナミック！

ありがとう ギャバン！

よろしく勇気。

あばよ！

またもや 宇宙刑事たちの 活躍によって…。

えっ？

美紅ちゃん？

ギャバンのファンかな？

撮影会は別のブースで…。

うっ！ うっ…。

あれは…。