Original subtitles

Frank, you betrayer

I'll be back for you, Kishudo

Now, you're the only ones left with me

Frank will soon reveal everything

about you to Kishudo

Through the years I have trained over 30 assassins

They are experts in martial arts and Japanese Ninjutsu

Excluding those who died and those who betrayed us

These assassins are scattered all over the world

It's crucial that I know their whereabouts

before Kishudo does

Or else...

So you want to kill them all?

I'll kill whoever betrays me

We've a secret contact

For all our assassins

He's Snooker. He'd been sent to northeastern China

Yet we lost him in the past decades

Snooker knows everything about each of you

Yet, where is he now?

To fetch him, you must find his woman

They fell in love and gave birth a daughter

Thus he fled, for this is against our rules

-Let us go, please -No

Cannot

We shall never

fall in love with each other

But us - The Eight Hundred Dragons

I wonder

if all of you think this way

I, Choker

I, Chimer

|,Teddy

I, Huntress

swear that we'll never betray the group

And you, master

Or else, may we be slain in the worst possible way

Damn old fool!

How many times have I told you, Pearl?

That you shouldn't be eavesdropping on us

What's the back? I'll be one of you eventually

Shut up

Yes, master

Master

Don't panic

| indulged in the magic of disguise

when I was young

Now I ended up

with a distorted face

Chimer

Yes, master

Don't commit the same mistake as I did

Take it easy, you still have a long way to go

Pearl

I swear I will kill Frank

Frank, your death will come soon

We're closing up, Sir

Don't panic, I don't need any help here anymore, go

It's been a longtime since we last met May, where's Snooker?

I've long lost touch with him

Well, how about that letter in your hand?

"RED SQUARE, MOSCOW, USSR"

Come here...

Photo, 10 Roubles a piece

May I take a photo with him?

Sure, of course

Queenie...

Photo?

Ready?

Look at this! We've made such a fortune

in such a short time

I've told you

Roubies? Change for roubies?

No...we can't

Hey you nuts? That's U.S. dollars

Yeah, Yeah

Oh! I see

You sure it's alright?

Of course

What are you two doing? That's illegal...

My goodness, Police! Run

Uncle, come on, hurry up

Hurry up

Yes, hurry

Get on the bus first

Go! I'll be alright

Hey, here

You two hurry up, I'll take care of Uncle

Damn it, you just can't fight with age

You go...

So you take care

Come on, hurry up

Hey...

-Yao, come on -Coming

-Quick -Come on

Queenie, what takes Yao so long?

Would the snow block the way?

No way, hold this. Now wait and see

-Yao -|t's freezing out there

-|t's you -How about a heart warming hug?

Stop it right there, pal

She's looking at you, kid

Queenie, go get your Dad's favorite

-outfit for Yao -Take this first

It's OK

Yao's gift for me?

Yao

Keep this our secret

Put the clothes on

You got it, right?

Wow...

-Wow... -Not bad. Very becoming me

I was wearing the same outfit the first time I met your mother

Let's have some turkey first, shall we?

Let's make a wish before we start

Close your eyes. Don't peep

| wish that we'd never be apart

Attack

Keep the outfit. Take it as a X'mas gift

Thanks, Uncle

Do you blame me for not getting you any X'mas present?

Haven't you given me your heart already?

You mean it?

-What are you doing? -No

How about me?

So you're in too?

Get lost

Hello...

It's been such a longtime. Do you still remember me?

The master of the Dead?

You thought you could escape from me by hiding in the USSR?

Hello?

Master?

No

Who are you?

I'm one of the Kishudo's people

Hector?

Record of all the assassins trained by the Eight Hundred Dragons

What record?

May be you'll remember this

How did you get this?

From her dead body

You'd better be cooperative or I'll send you to meet her

Did I ever say No? Let's go

Hurry, where's the record?

Don't you dare play games with me

No, I'm not

It's just over there

Get up, bring me there, go

I'll kill you if I don't see it tonight

So you're from the Master of Dead?

I come to send you to hell

Where's the cello?

-May, have you seen... -Look at this

It's from Yao

for me

Yao gave this to you?

Come out

What?

You smart-ass

Snooker

Spare my family please, master

Take my life, if you want to

Bring Kishudo's Hector up the train to me

Yes

I want you to bring one more person up the train

Who do you want?

A friend of your daughter, Yao

Something's wrong?

You're so quiet today

So unlike you

Dad and I are leaving for Japan

We might not return thereafter

You'll be thrilled

Imagine all the shopping you can do

That's all?

What else do you want?

Japan? You're sure you have to go? But why?

The Police is after Dad, quite bad this time

We may never be together again anymore

Can you help me with one thing?

We'll act as of leaving for Leningrad

Will you and Yao cover us in boarding the train?

We'll jump off the train half way

We'd definitely help you, friend

I'll miss you

We should have come together

They might not be able to go pass the police

Don't worry

They'll make it here

Let's get in first

Train from Moscow to Leningrad

is about to leave

Shall we get the tickets first?

Good idea

Hold me

What?

I've seen that man before in the subway

Who's he?

I saw him killed someone

Wait here for me

|'|| fetch them out there

-Where's Yao? -Him?

I don't know

No time for hide and seek now. Board the train first

No, we have to wait for Yao

Don't create trouble

Get on the train

Uncle, Yao may still be waiting

out there

We'll fetch him

Yao, hurry up

Come on, hurry up

This is yours

while here's yours, and this, yours

Why we are having separate seats?

Yao and I each at one end of the train

While you and Queenie stay in the middle

Sitting together will only invited suspicion

Anyway, you can move to his car

after we left the train

So you are the Manchurian?

Yes

Hector, where to go?

Remember I told you this during training

That |'|| personally kill

whoever betrays me

Well, let's see

It's for you

You made this last night?

I promised you this for your nest trip, didn't I?

But, I'd stolen the materials from you

and threw them away

May, you don't have to be so nice to me

I don't deserve that

Queenie, you're the only family | get beside Yao

But...you know why I wanted you here?

Since someone wants to catch Yao

No, they can't do that

This is the record you want

Yao has already been aboard the train

He is in the first car

Both Yao and May are orphans

I brought them up since they were kids

Good job. Very clear and to the point

Oh, my pleasure

Actually, when you didn't punish me despite what I had done

I'll do what you said

By the way

what's the point of bringing Yao to you?

I saw him once in the Red Square. He's got the right potential

I can train him to be the top assassin

of the Eight Hundred Dragon

This is a secret

That's supposed to be kept by me alone

Dad, something I must talk with you

Yao doesn't love me at all

He loves May

I was just a secret admirer...

Dad,Dad

Daddy...

Queenie...

How are you doing? Queenie

Yao! Yao!

Uncle, why are you here?

Uncle, are you OK?

Uncle...

I came to pick you up

Very well but I don't know you

Come on...

Go to sleep

Run? How can you run away from me?

Yao!

Do you know the murderer?

No, I don't know

Can you recognize that murderer?

No

Is your name May Yip?

Yes, May Yip

Do you know a person called Yao?

No

Well, but we are informed that

your friends were being hurt

As such, you were trying to assist them to flee the USSR

Is that right?

No, that's not true

Who are you?

Take all these stupid pins away

I'm your saviour

Poor thing, you're sick

Bullshit!

I've never been sick in my life

Big deal

Who do you think you are?

|'m...we||, I don't recall

Tell me if you know who I am

Of course I do. You have problem remembering

You've a problem with your past memory

You lost them all

Look at all these clogged blood from you

You mean that's my blood?

That's the only way to cure you

You devil!

Stop pitching into my head and my chest

Who the hell are you?

I'm not telling you

Speak! Who am I?

You're a Vietnamese refugee, illegal immigrant

I'm a refugee? No, that's not true

Tell me the truth, who am I?

Go to sleep, my friend

"Eight Hundred Dragon Secret Base"

Good day, my friend

Wow, you always cook desserts in the morning

Thafsink,pa|

Who's working so hard?

Your another saviour

-Come help me -Sure

Just the right thing for barbecue

Over my dead body

Take it easy, kid

-Don't you have better things to do, Pearl -Yes

You still haven't told me about who I am

Your mother is a whore

And your father is just another Vietnamese soldier

You still have six brothers and sisters

My mom is a whore

and my dad is a nameless soldier

and six brother and sister...

If my mom's a whore, isn't my dad a pervert?

That means I'm the son of a bitch. Damn it

Hello

What? Watch one good

Starting tomorrow, you'll have to work like this

Why should I listen to you?

You think you're God?

Look at you

You've the most obnoxious face I've ever seen

You've an obsolete style of clothing and the height of a dwarf

For a while I thought you're Frankenstein

I'm telling you. I'm leaving for Vietnam

Be my guest

Sure enough

Watch out, pal

My goodness, who the hell are these characters?

Damn old fool. Why are you looking one of my feet?

Because my feet is locked to the other end

Alright then, but I'd rather be locked with Pearl

Thanks a lot! But I prefer freedom

to be imprisoned

That's right! I'm imprisoned here

You'd be glad to be in the biggest jail on earth

I'm not staying. I'm leaving for Vietnam

Hey, wrong direction, Vietnam should be on the other side

I have to go home

My mom is a whore. Dad's a pervert

I even got six brothers and sisters what a bastard I am

I gotta go back to Vietnam

My mom is a whore. Dad's a pervert

I even got six brothers and sisters what a bastard I am

My dad is a whore. Mom's a pervert

I even got six brothers and sisters what a bastard I am

I gotta go back to Vietnam

I gotta go back to Vietnam

Watch out for traps

I have six brothers and sisters

Dad's a bastard and mom's a pervert

I'm going to Vietnam, my dad's a bastard

Mom's a pervert and I've got six brothers and sisters

I gotta go back to Vietnam

Watch out, my friend

My dad's a bitch and I've got six brothers and sisters...

Damn it. This thing is wined

What happened?

The fence is electrified

How big is it?

It covers the whole forest

Has any fool been caught before?

No, you're the first fool

Hey, what's happening to me?

The old fool is pulling you at your back

Watch out for traps

So I'm dead meat!

Yes, watch out

What are you searching for?

My mom, damn it

Over there, then go

What do you mean?

Didn't you say you want your mom?

You old bastard, you'd better let me go right away

You young bastard, I guess you'd better stay

He's the boss, pal

Birdie, don't go

Come on, don't play hide and seek with me

Funny girl, playing with a bird all night

See? Where to go, Birdie?

And the old fool's been strolling all night

A funny girl and an old fool...

Everything is so unreal here

Where exactly am I?

Could I be dead already?

What do you want, old fool?

What do you want?

Let me down

Damn you, why are you tying me up here?

To sleep

What? This is called murder. Don't you understand?

No. This is good for your health

Good for my health? Bullshit!

Where do you folks sleep?

-Don't you have proper beds? -No, we don't

-How about the one I slept on last night? -Burned to ashes

Idiots

-Now what? -See whether you'll response

Of course I will, I'm still alive

You're all crazy!

Just why are you staring at me, kid?

See how long you can withstand, pal

My waist is going to break

Of all my students

you're the one with the worst sleeping manner

Sleeping manner?

Go to hell

Smell good

Gees, you're good with your foot

I have to, or we'll have nothing for dinner

I wasn't even allowed to think about dinner when I first arrived

Of course, I can tell from your height that you were deprived

Your skeleton should be around 5'7

However, you're now only 4'11

That old man is bad

If he uses two hands to walk

it means he moves like crocodiles

If you can't interchange the function of your limbs

It's better not to use them at all

Bullshit

Come on, eat

Sure

It's delicious

It stinks

Run, pal

Don't you want to unreel it first?

Potatoes only?

Stop complaining! This one is already hard to get

Don't be mean. I'm sure you can get something else

Bird's meat would be great

Don't even think about it

Hey, I just said bird, Ididn't say Birdie, did I?

How come you like Birdie more than me?

Of course, so stop talking and eat

|'|| fact after I eat potato

May be you won't come, try and see

|'|| feel better if both of us fact

You're terrible

You did it

N0, I didn't

And you didn't either

-That means...who did it? -I did

-Who else? I did -Goodness

Let him go, I stole the potatoes

-What did I do wrong again? -You eat without being permitted

Let me down. | formally challenge you for a duel

Shut up

Come on, a duel

Think before you say

You asshole

I know you'll chicken out

Not bad, after all these hours of hanging up-side-down

Go and fetch the old bastard

Old bastard! I'm going to kill you

How would you like to fight, old fool?

Take this

With this? You're dead meat

Come on

Watch out, old fool

Are you dancing or exercising?

I'm not eating tonight

if I can't beat you

Pearl

OK, I'll eat a little

before we fight

What sort of food is this?

Shut up

Pick a color! Red or white

Red of course. That's my lucky color

Whatever color you pick

you're fated to lose tonight

Come on...

Nonsense

Here

Help him?!

Not bad, at least you look like a civilized African

What's so funny about that?

Remember you say you'd not eat

if you couldn't beat me

I mean what I said

But my body doesn't agree

Yeah, crocodile walks, yeah

How dare you come in

while I'm bathing?

Would you stop staring?

You don't have to check me out

I'm just a normal guy

Don't be hysterical. I do this to old master all the time

Big deal. How do I know if he's male or female?

Come on, have some, he won't notice

No, I have to keep my word

Tough guy

If you want to find out about yourself

If you want to get away

you must learn from me

OK, I'll learn from you

Wow, not bad

What are we rushing for?

Food, there'll be nothing left if we don't rush

What's he doing now?

Frying walnuts

He uses his hands to fry walnuts?

Have one

It's hot

There must be some tricks here

either in his hands or in the pan

Why don't you find it out yourself

Try

Whatever you say

Try hard

Didn't I tell you? You just didn't listen

The trick must be in his hands

Of course not, I'd have known if there is any

Don't fool me

So this is our dinner tonight?

That is if you fry them well

Big deal? Watch me

Do I look that stupid?

You've to learn to see with your heart

Instead of your eye

be able to face any enemy regardless of where you are

Listen with the heart, see with the heart

Detect the enemy, beat the enemy

Listen with the heart, see with the heart

Detect the enemy, beat the enemy

Concentrate! Or else how can you possibly win?

I must win

I must win

"My morale is being boosted"

"My blood is burning from within"

"I must break through darkness"

"Start my eternal fight against tyranny"

"That I will try my best"

"To uphold the righteousness"

"I'll do whatever I can"

"To make my dream come true"

"A free man"

"To be a free man"

"A free man"

"To be a free man"

The pain proves that I'm still human

What are you doing?

Good thing! I'm cooking the bird

I've saved half for you

How dare you! You cook Birdie

Of course I won't

God knows I didn't

What a coincidence! Pearl...

Birdie

Pearl, listen, I didn't cook your Birdie

Don't go there, electric fence's over there

Birdie

Watch out

Birdie

Silly girl, why are you crying?

Birdie died?

Guess what's this?

Birdie

No, it's not. Birdie isn't Indian

What? Wrong color

Go away, leave me alone

Look, Birdie knows you miss him too

Hello, Birdie

Hello, Birdie

Please hold for me

Why did you let Birdie go?

He's not Birdie, Birdie's here

He's like us too. Searching for freedom

Where are you going?

Place where both Birdie and | always wanted to go

|'|| release you too once I know how

Dead master is training somebody

against me and kill

Have you heard anything about this lately?

I've long lost touch with him

I don't know

If really have that man

the dead master will soon be strong

We have to stop this

You mean you want to kill him?

If I don't kill him

he'll kill me in return

He'll never let me go

Come on. You're not alone

| betrayed him as well

|'|| shut the electric off and you go wearing this

|'|| cover you. Old fool won't even notice it

Aren't you two going to sleep?

-Go... -How about you?

I'll be fine, go

-Shut up, go to sleep -Go...

Peaflu.

Hurry up, pal, go and remember

When you find your way out

-you've to return to set me free -I will

-Off, go! -Take care

How could you do this to me?

Don't blame me, clear?

I know how to send for help too

Master

Not bad, you've got some help

What happened to you, Pearl?

| purposely come back for you

Listen, Pearl

Beside Birdie

you've also got a family here

That's me, your pal

Didn't you always call me pal?

Follow me, Pearl

Beside Birdie, you've still got...

Peaflu.

Master, are you alright?

I was injured

Listen, you must bring Yao away

|'|| catch up with you later

Who are you?

The Dead master? Who exactly are you?

You don't have to know me

You just come with me

Who are you? Where's Pearl and the master

Organization wants them dead

They won't live long anyway

Eight Hundred Dragon never killed an innocent

What bullshit organization!

How could you be so cruel to kill people, even an old lady?

Enemy is an enemy. It doesn't matter if it's a he or a she

You have to learn to be more obedient

For the sake of the old master and the Eight Hundred Dragon

you have to obey the organization

| only want to know who I am

You become an assassin of the Eight Hundred Dragon

The secret of who you are

will become your best drive

With immediate effect, you're one of us

You're called Freeman

Your first target is to kill

Hong Kong people Lee Fon

Yao?

Last night outside a hotel in Tsimshatsui

Mr. Lee Fon was attack by a man

and died immediately

His driver and a bodyguard were also killed in the incident

The case is now placed with the homicide squad

Police also urge any citizen

who witness the incident, to report

to police

-Who are you? -Have you order dinner?

-Who are you? -Teddy Weng

Going where?

Stop staring at my upper part

You'd better stop staring at my lower part first

You two, stop looking at each other

-Look at me -Who's he?

He's your assistant Teddy Wong

Normally I won't assist those

who can't beat me in 5 seconds

Well then, how long did he take?

I forget but I think he passed the exam

Why are you staring at me?

Well, you stared at me first

Staring at you for I want to see clearly what kind of fool are you

I'm staring at you for I'm wondering if I can tear your skin down this time

Come on, you two

have been standing there for a century

Shut up, you're only supposed to be an assistant

My dear lady, I'm just reminding you

Organization is very satisfied with the homicide squad

Your next target is the Godfather

of the largest gang in Japan

Kishudo

Come check his detail out

Mr. Kishudo

Where is Frank?

Mr. Kishudo

Who are you?

I'm police officer Sunny, I came to protect you

Protect me? It's not an easy job

That's my responsibility

I'll do my best

They are my subordinates

Very well then, watch out for strangers

Miss Huntress

Your cigarette, Sir

May I bring an ashtray for you, Sir?

Ashtray, Sir

Mr. Kishudo

-Protect Huntress -Yes

Give way...

Let me do this

Mr. Kishudo

Mr. Kishudo...

No

Yao

Have you ever seen him before?

-|s this the one? -No

This?

No

-This? -Yes

Miss Yip, we want a face

not a mask

Well, but that's what I can see

I can't possibly see through the mask

Then who's Yao?

Why did you keep calling his name?

Because his physique reminding me of an old friend

Then where is he now?

-Gone -Gone?

Please cooperate with us

We know everything about you

You're a Manchurian. You used to live in the USSR

You fled to the USA a year ago

Yet, what make you come to HK?

You can get the answer in your file, Sir

I come to teach dancing

You've seen his face

He'll definitely come back

Ican't think he'll kill an innocent woman

Miss Yip, how could you put your confidence

in a stranger?

What did she say?

She didn't utter a word

You know how much each of us invested in HK?

If we don't finance your government for another cross harbour tunnel

you probably have to swim across the harbour everyday

We're responsible to protect Mr. Kishudo 3 hours ago

Now you're responsible

to arrest the murdered

-I understand -|'m sorry

We'll keep your informed

Miss Yip, we're told that you know the murderer

-No -Very well then

Or else he will definitely

come after for your life

He won't let you go

Besides, a good citizen

should always cooperate with the police

All I saw was a masked face

Everyday I live like a mad woman

I wore this sweater with Yao's close up printer in the front

I went searching for him. They all thought I'd lost my mind

But I simply couldn't think of

any other way besides this

They arrest me for 4 to 5 times

They looked me up and kept asking

But I never gave up

I knew that he would not desert me

unless he's dead

I lived like this for an year

He didn't die. We've been getting closed

The man I met today, could that be him?

But the Yao I knew would never kill

-|t's you -Yes, me. Miss Yip

You come to kill me?

I'm sorry, this is not my wish

But you can identify me

Are you Yao?

No, my name is Freeman

Always wearing a mask and killing

and you think free?

I don't know

Anyway, you'll be my first woman to kill

May I have a better look at you?

I want to know you're not Yao

Alright, take your time

I'm May Yip

Don't you remember me?

Yes

Outside Hotel

Do you remember me then?

You are always on my mind

I have to kill you then

Yao

Why do you always shoot from the back

Alright, I'll do it again in the front

|'|| clear up the place

Yao...

Tell me, will you return to take me away with you?

Isn't he taking you to hospital now?

How about the last time?

So there was the last time

You've met this woman before

Do you love me?

I'm sure he does

Yet he'll be in deep trouble if you're not dead

Can you promise me one thing?

|'|| promise whatever you say

Don't speak, you're bleeding

Close your eyes

Driving fast

I'm driving very fast

Put down the gun

Then you'd better don't be such an asshole

Why didn't you kill the girl?

Cause she looks good

I guess that's just natural

In a case, | indirectly killed an innocent girl

I don't want another more

Then tell me

are you falling for her?

I don't know

Don't keep asking me if I'm falling for her

I don't care whether you like her

She can identify you

-You have to kill her -Forget it

Mr. Frank will go to pay respect to Kishudo this Wednesday

This will be your only chance

Mr. Frank

Hold my gun and wait out there

Both the dead and I want some peace

Here's my gun

You don't have to be a nun

Please donate some money

for renovating the church

OK, for the saint of your angle's face

Keep it

Close the gate

Down

So you're the new student

You're the one come for me

I came to avenge for Pearl

You were just lucky that time

You won't get another chance today

Let see who's lucky this time

Those who see me

shall all die

Those who see me

will never kill me

Wear more next time

when you come to a church

Don't worry dear, I won't catch a cold

I'm afraid god might like you so much

What?

I want you, Sunny

to hold me, will you?

Yes, of course, honey

You've everything

Send me to the hospital, quick

I don't want to die here

Hurry up

Bow, again and again

Thanks from the family

Madam, there's something I've to tell you

You can tell me instead

Frank's my husband, leave this to me

Sunny, please this way

Sorry, but this is my duty

We've gradated

Kishudo treated me very well

I didn't love my husband anymore

He was still my husband

And is there anymore I can help?

Thanks for your cooperation

Although we didn't get alone fine

I won't let anybody fool around with your coffin

Search me instead if you insist

I am not a good woman anyway

Won't you afraid of me?

Me? Of course not

You won't find me easy

Oh, you bite or you fight?

Well, you just won't find me easy

I don't think so! At least you're easy now

Though I didn't love Frank

he still was my husband

So please try your best

to arrest the murderer

Don't worry, that's my responsibility

Yet I want him dead

I'll only arrest the murderer alive

Not dead

I'm sorry

You have to, because

what we did earlier had been recorded

Why did you do this?

Well, I've told you

I'm not a good woman

but I'm not ungrateful

Just that I have no other choice

I have no other choice

Bye-bye

May I borrow your shampoo?

Sure

Cold? You look very pale

Yeah, it's only 10 out there

-You switched on the cold water -I know

-Oh, I thought the shower was out of order -Thanks

You handed me the conditioner

Wounded by bullet?

No, it's just an old wound

Before killing her...

-must I kill you? -Yes

Spare her? Over my dead body

Get lost? I'm having fun here

Oh, I'm very considerate

Kill this woman

Freeze

Yao?

If anything happens to her, I'll kill you

Kill me then

-|t's my turn -Go to hell

Because of this sweater

I've been arrested for a number of times

For sex harassment?

For disturbing social peace

I wore this day and night

running around searching you

Also these Roubles are yours

Some extra left after having bought me the X'mas present

You've been hanging on to this money and the sweater?

Why didn't you get marry again?

Again, I wasn't even married to you

-So you're not my wife? -Of course not

What a girl you are

What do you think they're doing?

Throwing garbage into the sea

You stupid! They're denying this wish

to a place where other people can pick

Wonder if they can get as far as the USSR

Yeah, that reminds me of my childhood

| used to send my wishes to my mother

Stop bluffing. You are orphans

We grew up together in Russia

We don't know who were our parents

I almost forget

you know everything about me

Here's a wish for you

-You made this with Roubles? -Yes

Guess if I put some money in

You probably know better than I do

-|t's great -|t's fantastic

-I mean the atmosphere -I mean the food

Goodness the lighting makes me dizzy

After all those, I'm glad

we're finally back together again

I seem to have this feeling before

You mean you remember?

-You remember? -What?

Start to count down from 30

30, 29, 28, 27...

People say it's best to make a wish at midnight

-Sure -C|ose your eyes

Alright

| wish that we'll never apart

| wish I could always be with Yao

Merry X'mas

I sincerely wish that your silent night

could be a peaceful one

Why did you go out?

I want to make a wish

A wish? What did you wish for?

| wish that we would never be apart

Lie. You've been eavesdropping on me

Stop, no, stop

May, what would you do

if you never found me?

I'll continue looking for you

regardless how long that will take me

That could have taken all your life

I can't recognize you when found you

Do you think we'll spend our

X'mas eve together when we grow old

Just like the old couple we met just now?

I think you like me very much

Not really

This is a Hong Kong Policeman

Have you ever seen him before?

Why there's water on your face?

It's from you

You're wishing that we'd never be apart

I'm wishing that we'd live happily ever after

Oh, there's someone

Hardly over in my life I'll be nice to anybody

But I'll break it once for you. Go by that car

Thanks

Yao, it's nice to have guns

-Hurry up -Bye

May, I don't know where I should go

Tell me dear, do you really want to come with me?

I've long made up my mind. Let's go

It's so dangerous for you to be with me

They're only after me

You'd better run off your life

I'm not leaving you

Hong Kong Police. My name is Sunny

This guy has committed serious criminal offence

We come to arrest him, OK?

This is Sunny from the Hong Kong police

-Come -This guy committed serious offence

Please cooperate

We'll force our way in

Go away...

What?

First unit get ready

Fire

Don't cross the border

Stop before we fire

-How about now? -Sit right

Stop the car...

Jump over here

-Jump May -How about you?

I'll be fine you hurry up and jump

Take care

Yao

Damn it, the motor bike is on fire. Get off quick

That woman?

Get me the woman

-Get me the woman -Yes

You are cruel

That's my way of handling problems

I believe in justice

not power

Do you love me then?

Idon't think this is the tight time for this topic

Fine, we'll cut the crab

You get her in the car

Where's Yao?

You'll see him soon

I've brought May here master

You are the one Yao falls for?

Huntress

Master, aren't we supposed to get rid of her?

You're the one I should get rid of

Betrayer!

Don't panic. I won't kill you

For that I've to wait for Yao

Why did you bring me here?

Because here is the place where you come from

If you want to rescue May from the Dead master

you simply have to go right back

Put this robe on

Yip, let's see who's the lucky one this time

It's either Yao or me

It's you?

I said that I'll personally kill

any of my students

Well, my student kills me today

-Yao -May

So you have finally recovered your memory?

You don't speak anymore

I don't want to know anything

All I care now is that I'm finally free

And deep in my heart I only wish

for one thing

I want you to come with me

would you?