Original subtitles

hello and welcome back to the third

installment in our adaptation of

trollop's Dr Thorne I'm Julian fellows

it's time our story sees love Blossom

and jealousy Festa

Luis Gadget has come into a large

inheritance from his father and it seems

his ego has inflated in proportion to

his newly acquired riches at any rate he

will do anything to win Mary's

affections he feels the Splendor of the

position he's offering her must surely

win her heart but unfortunately for him

Mary's heart already belongs to Frank

and she doesn't seem willing to consider

any other options

it's a regular love triangle which of

course I always enjoy

let's see what happens next

[Music]

foreign

moving back on Thursday I can hardly

wait

you've been at Vauxhall Hill for ages

tell us about Sir Louis scatchard he

comes there from time to time to respect

his Acres

my uncle manages his business you know

do you like him

sir Louis is not very likable

sometimes he's more disagreeable

sometimes he's less disagreeable but

it's a question of degree

have you missed Gresham spree

what do you think

I warn you Frank's never here he's

either in Cambridge or London I hope

he's well

I heard you're all about the oil of

Lebanon don't worry there's nothing to

it

how do you know Frank told me he likes

Miss Dunstable well enough but not in

that way it was a dream of Mama's I

never thought it would come off

if so Louis holds the mortgage that you

describe how else would you suggest that

the estate can be safe maybe it can't be

well said

the fact is if the family can't afford

to stay there why should we oh trishy

I mean it Frank's happiness is more

important than whether or not

aggressions live in a big house I can

see you ought to be giving the Sunday

sermon not me

perhaps you should talk to your mother I

think it would take a louder voice than

Beatrice's to make Headway with Lady

Arabella this is

[Music]

I'm back mama

come in

did you have a nice time at the Orioles

my dear Caleb came in and we all had tea

ah you may call him Caleb to us

and of course when you're on your own

together

but don't use his name too freely no

mama

who else was there

Mary was with us

Mary Thorne she's coming from boxel Hill

we hadn't seen each other since my

engagement so patience invited her

patience oral may ask whom she wishes to

the rectory but you must support your

brother surely when I'm Mrs auriel when

you're married you may do as you wish

but you are not married yet

foreign

yes

does he write to her no he does not nor

she to him

You Wrong Mary Mama I'm coming up to

change

[Music]

a little minx

Beatrice Mary Thorne

and patience Oriole you will not quarrel

with patience Oriel not when our

daughter is about to marry her brother I

forbid it

won't you let me summon old thorn

I do not pretend to be concerned Mr

Gresham surely for your comfort my

comfort is not everything

foreign

[Music]

popped in

she's coming back from boxhall Hill on

Thursday she's hoping to be here in time

for dinner

excuse me doctor but won't it be awkward

from Miss Mary to be back in the village

with her not welcome at the big house

who told you that

we must do our best to make her welcome

which she is

oh good afternoon lady Arabella is Dr

Thorne at home yes he is I'll show you

through

[Music]

the lady Arabella Gresham

this is Nana lady Arabella

Mr Gresham urged me to call

for what reason

before we get to that

you're aware that Mary was this

afternoon having tea with Beatrice and

Miss Oriole I don't believe I've

congratulated John Beatrice's engagement

ah

I say I must take you into my confidence

Dr Thorne you know very well how I worry

about Frank you are his mother

just so and you know that unless he

marries money he is lost

and we have all with your assistance can

try to separate him from dear Mary with

my assistance I've given no social

assistance nor will I well in sending

her to stay with Lady scattered you

agreed it were better they were kept

apart I did not agree

you decide Mary AB sent herself from

your house so she stayed away to spare

her feelings there was no agreement

but I must do my duty by my own children

of course you must and therefore I have

called to say that I think it imprudent

for Beatrice and Mary to spend time

together

expect me now to disapprove of Mary's

friendship with Beatrice I'm very fond

of Beatrice I like their friendship I'm

glad of it suppose it should lead to

renewed familiarity between Frank and

Mary

I will say only this

if you wish to put a stop to their

intimacy then deal with Frank he's the

grandson of an Earl so of course you

turn up your nose as a doctor's niece

but tell Frank not me and cease your

persecution of Mary

you are my own daughter until it leaves

her you forget yourself

[Music]

good day Dr Thorne

[Music]

good day lady Arabella

you spend so much time at the rectory

now you will not notice the difference

when you marry

I'll notice

a Mr Mortimer gazeby Dawson

would you please send word to Mr Gresham

you must be Miss Gresham

and Miss Beatrice

you've done your homework I think you

know my uncle Lord de corsi I'm here as

a lawyer on his recommendation

he told me greshamsbury Park was a fine

place but this is even finer than he led

me to believe the question is can it be

saved Beatrice please how can we be

helpful Mr gaseby shall I show you

around the gardens while we wait for the

par would that be useful nothing could

be more so good Beatrice will tell him

what we're up to he certainly will shall

we go

[Music]

Lord de corsi thinks I may be helpful be

grateful for any help he can get

[Music]

should you not have gone to your parents

first with this news

no because I believe it rests with you

as to what I tell them

surely not

Mary's heard a word on the matter and so

are they but I have no part to play

would you object to me as a Suitor

Frank you must consider carefully

you are a fine fella and any young woman

would be lucky to have you well then

it's not as simple as that

Gresham spree has been your family's

seat for centuries

it would pain your father deeply were he

to be the Gresham to lose it

so you would have me be false to my own

heart and to Mary

you're not engaged

no

not yet then consider that's all I ask

you would have me follow my aunt's

advice and marry Miss Dunstable not if

you don't care for her

as a matter of fact I like her very much

but as a friend not her then believe me

it cost me nothing to disagree with Lady

de corsi On Any Given topic

to object to me personally I would be

proud to call you nephew but I beg you

consider your parents and what it means

to them

I'm too far in doctor

cannot Retreat now

my mother asked me not to see Mary and I

have kept too that but it is altered

nothing

but before you speak out there is

something you should know

will not change my mind possibly not but

you should know it all the same

you've always heard that Mary is my

niece and so she is my brother's

daughter but not quite according to the

laws that normally govern these things

go on

forgive me it's hard to go on

for when I do I think I must destroy the

happiness of one I love more than my own

life

well surely the truth can't be so very

bad sir

it's bad enough by heaven foreign

with your permission I will study this

date in detail there may be sources of

income as yet untapped they need to be

very lucrative or perhaps a new system

of repayment that would keep silhoui

content for a few years I doubt it I

believe if his man of business is an

honorable fellow and Will it's a matter

of opinion

he is the soul of honor and will do

whatever he can but when salui takes

possession that may not be much they say

absolui drinks heavily not heavily

enough

salui is a strong man Mr gazeby he may

drink too much but he's not going

anywhere

still we may have run for maneuver

Frank what are you doing here I didn't

expect to see you before the end of term

I have some business to discuss with you

but it can wait no need

with your permission lady Arabella I

will rejoin you the day after tomorrow

we'll be delighted to see you

foreign

has come to advise us as to whether

there is any way to rescue the estate

[Music]

thank you

are you leaving Mr gazeby

have they ordered you a carriage I think

I'll walk it's a nice day and the

country area is very sweet after the

third of London you make me quite

envious

I would ask you to accompany me if it

were not impertinent

guys you'd like to learn more about

Gresham spree I'll come if it will be

useful

will you wait while I fetch a coat of

course

[Music]

it's a gaysby

when will we see you again I should be

back on Thursday

in the meantime this question will walk

me to the station so that I can learn

more of the estate and its dependence

what a tireless worker she is

perhaps the spiritualist would like to

accompany us

I don't think so

nobody knows more about the village than

Augusta

[Music]

thank you

so

[Music]

you intend to do what

to go to boxhall Hill and to ask for

Mary's hand in marriage

ah Frank

she has done all she could to catch you

when I've neither spoken to her nor

exchanged a single note since you banned

her from this house that is her

cleverness can't you see that is her

coming do you really wish her schemes to

end in Triumph mother you wrong her

cruelly

to call me cruel when you know what we

need to survive mother I shall hate

greshamsbury if I hear one more word of

what I have to do to save it

so instead you'll see us turned out to

beg our bread by the roadside it has not

quite come to that oh Frank

I mean to die of a broken heart Arthur

I'd love for you to be happy then if you

wish to see me happy ever again marry

money no I'd have made a fool of myself

in that way if it had not been for Miss

dunstable's good taste and I will not do

it again I hate money only a fool hates

money well then I am a fool for I do not

value it above my happiness

which makes you an ungrateful and

unnatural child out of my way

thank you

[Music]

this is not sensible Frank

and there is more

Mary may not know it but her birth is

unsuited to your wife and the mother of

your children so Dr Thorne told me when

I went to him this afternoon but it

makes no difference

should it

I don't recall any talk of moffatt's

birth or Miss dunstables

what else did Thorne say

he told me to consider it carefully

and talk it over with you and my mother

before

I gave Mary my word

did he indeed

well I should have expected no less of

him

very well

but how do you mean to support her

by working many men do

then finish the year at Cambridge for my

sake take your degree

if you are to earn your living you

should have the proper weapons in your

Armory

I will speak to Mary

tell her it was my request when you do

she will not dissuade you

[Music]

[Music]

oh

foreign

[Music]

[Music]

he has fallen victim to her Wilds what

is the point of talking like that Mama

say you defend him or her

I defend them both

and when the house and the estate are

gone and we're all

fallen into the mud what will you do

then

if we have fallen fall of the mud I dare

say we shall climb out of the mud Caleb

and die and wash and get on with our

lives which is what I would recommend to

you Mama

you think everything is lost

do I think Frank will be true to Mary

Thorne yes I do

I love him for it

well I do not love him for it

and I will not quit the field quite yet

[Music]

Frank master

let me kiss your lucky little face

oh you're a sight for sore eyes you are

and Lord knows my eyes have been sore

since I last saw you oh

what would they say you forget I'm a man

now

this cat should you forget yourself

I seem to recall something of the sort

but you're a lady scattered now

all that is behind you

it may be but at the time we were kept

Alive by the charity of Master Frank's

parents

without the home and wage they offered

me I don't know how we'd have managed we

too oh really

where was the governor

your father was

away for some years he would have liked

to have come home but he could not

I'm very grateful to Lady scattered for

remembering me as if I could forget oh

your hair how dark you all oh enough

lady scratch it

enough

I've come to see Miss Thorne soon

oh she's out riding go straight ahead

from the front door and follow that path

you'll see her

[Music]

[Music]

what does he want with her well they're

all friends the greshams and the Thorns

but we sketches are not old friends of

the grasslands aren't we

looking for you Louie I'll make them

wish they've been more courteous to the

scratches before I'm finished

[Music]

full

bring it now

[Music]

Mr Gresham

yes it is me Mary

I've come to pay my respects

you must have thought me on civil to

stay away for so long not at all

I didn't even know you were back at

greshamsbury

and I came to boxhall to be out of the

way

why should you want to be out of the way

I had my reasons

have you had news of me

I have

but I've been taken up with Lady

scatcher's business dealing with sir

Roger's death I've had no time to think

of myself

when have you ever thought of yourself

I feel so high up here would you help me

down

yes

foreign

do you remember when we were last

together

I remember you were very foolish

then I've come to repeat my folly

for all the months we've been apart

nothing has altered me

Mr Gresham

there are many reasons why I'm not

worthy of you

if you knew them all I do

or at least I know what you think I am

ignorant of

your uncle told me all about your birth

that is why you must not think ill of

your mother for opposing me any mother

would have done the same

Mary

if you'll tell me that I'm nothing to

you

then I'll go away

and I'll leave you in peace and my

mother can be easy

just say the words

you do not love me

you cannot love me

and I'll be gone

[Music]

and Mary

darling Mary

will you please be my own wife

for the truth of it is simple

I love you with my whole heart

oh Frank

[Music]

foreign

[Music]

she's only stepped out for a moment Miss

Don I'll tell a lady should be waiting

for it

sister sitting room it is

the only place she was ever allowed her

own way poor thing

now

when you break the news to your father

you must also tell him that you will

take your degree whatever happens

Mr Gresham and I rolled France

we always understand each other

foreign

will you honor us with your presence at

dinner Mr Gresham I have a very kind sir

Louis but I have to get back

and what about you Miss Thorne

will you be joining us my mother and I

might I be excused I'm tired so I'll ask

for a tray in my room I have still some

packing left to do oh

I don't think I can allow that

in a lot of not on your last night to

boxhall Hill

you may have to

be careful Mr Gresham

I mean we are not at greshamsbury now I

give the orders a boxel hill no one

gives orders to miss Thornton not at

boxhall Hill or Gresham spree

now I should like to know greshams be

better

no Heather

an interest in the place you know

yes

I do know oh I'm sorry to have kept you

oh but you're not going I'm afraid I

must lady scattered

by Mary

I'll see you when you get home

hello

you frightened him off Lily

now let's go upstairs Miss Thorne and

I'll help you pack

it'll be a lot less cocky when you booty

Mount silhouette

when he's left on the roadside outside

his own Gates begging for a bit of crust

you're right Joe

it'll be much less cocky then

I hear Frank and Mary are to marry it

once so Frank says he's quite set on it

has Lady Arabella begun to accept the

situation

no

she must have come around at last

you don't know my mother he cannot

change their minds now

you cannot hope they will she'll hope

they will until they leave the church

is there no one who might convert lady

Arabella not Mr Gresham the power is

very last man who could convince her of

anything

Mr gatesby has a way with Mama

really

oh yes Mr gaze was quite marvelous at

managing her he's blessed with such tact

so everything in the garden is Rosy

[Music]

now here's the thing

what is it a letter from Sir Louis

scatcher's London man of business

what does he want

so Louis plans another visit to boxhall

Hill

apparently wants to take a look at

Gresham spree

you cannot do anything without your

permission surely not yet

but his 30th birthday is in a matter of

weeks and the fact is he already owns

the house and much of the estate

so he'll force them to sell up or buy

out their interest which you could do

between luncheon and tea and not notice

the difference

you cannot refuse to receive him

no

he must come here I'll write and invite

him it'll give me a chance to put the

case on the gresham's behalf

you'd better warn The Squire will you

woke up this afternoon I wonder I

haven't been there since you were banned

[Music]

[Music]

good day doctor

thank you

to Zone

Dr Thorne

won't you come in yes I hesitate only

because I shouldn't like to give the

impression that All Is Forgiven and

forgotten

for me there is nothing to forgive

but we couldn't say the same of your

wife

then why are you here

so Louis scattered is on his way back to

Gresham spree

he wants to take a look at the house in

the estate does he

with a view to what he may have a design

to live here

and you cannot stop him not for long

it's his 30th birthday in two months

time so we have come to the end at last

well

I just wonder if there isn't a chance of

appealing to his better nature does he

have one well who knows I have some

sympathy for him I do not think that

being the son of the great sir Roger

scattered was the easiest start on Earth

I may yet be able to win him round

so I've invited him to stay with me in

Gresham spree

king of straws thorn

but I suppose you had better bring him

up for dinner

you mean I should accompany him of

course I doubt it of course for lady

Arabella she wouldn't be happy to think

I was standing here now

why would he want this house when he's

got that great Gothic pile

I think he has a notion that

greshamsbury Park is a more gentlemanly

place than boxhall Hill and he is a

great gentleman is Sir Louis scatchard

[Music]

thank you

who are those for

why are you in Gresham spree

are you sorry to see me I never could be

but your exams are less than a month

away you should be working harder than

ever don't worry I'm only here for the

dinner tonight my father wants me to

greet sir Louis Skagit

I'm glad the doctor will be present I

hope he will be

it's not quite decided

Beatrice asked for you to join us

but it may be safer to focus on Sir

Louis for now and you and Mama another

night I heartily agree

[Music]

here you are Mrs Thompson

don't worry about the place I'll be back

to collect thank you very much

I have a note for your uncle

[Music]

and with one inside of it for sale

that's very sensible

[Music]

[Music]

here you are Mr Barnes

I'll be back for the plates tomorrow

are there any wedding plans yet yes

and they're all secret even the date

will Tuesday not long after you take

your exams

my uncle will talk to Lady Arabella if

it were up to me we'd elope to Gretna

Green and be much less trouble that's

why we won't leave it up to you

oh look your guest has arrived I've got

to go

[Music]

foreign

and one for sir Louis from Lady Arabella

there'll be nothing for me from Lady

Arabella I'll be banned

as her leadership is persuaded of the

need to receive him at any rate

oh I don't think I can go I'm cold it's

an insult she sent no note for me and

Lord knows nothing for you

my dear old friend I beg it as a favor

to me that you will come tonight

I pray you'll not refuse me

question

Uncle you must go

how can I enter a house as a guest where

we're both pariahs

I'm angry with Lady Arabella Uncle as

angry as you but I would go to Mr

Gresham on my knees if he had asked me

in this way

please

I'll think on it

if people knew that the sacrifices I

have been called upon to make there will

be a new gospel dedicated to my

sufferings

still if salui can feel himself

befriended by the Gresham family it

would only do good

hearing us for our efforts at dinner

he seems very convinced of Sir Louie's

dominion over us and I am afraid he is

quite right

foreign

time to prepare for battle

[Music]

what can he be doing up there dressing I

suppose

he's been doing it since he got here

perhaps he's gone to sleep

maybe you should go up and wake him

you wish

I take the letter

I thought

there you are I thought

I'm just on my way down I was only

coming up so you've got everything you

want

my services wants I can fetch him

here's a message for you from Lady

Arabella Gresham she repeats her

invitation for tonight

I am going even if they can't pay me the

money they owe me

kitchen for a moment I wish to speak to

your master excuse me doctor but I text

my orders some celery scattered baronets

and not you sir

if you must have asked me to go then I

will but not otherwise

leave us

your money is safe salui it could not be

better invested

but it's all very well formed

and for you and Squire aggression what

do you mean what should I mean I mean to

sell the Squire up that's what I mean in

two months time I'll start proceedings

are you invited to this dinner tonight

too I am

I hadn't meant to accept but

I've decided I should I'm Keen to see

what I make of them

the holy aggressions he tries so very

little to be friendly until they owe me

more money than they possess

um

no where's Miss Thorne

in the drawing room I'm looking forward

to greeting her

[Music]

ah

let's stop

there

foreign

he's gone up to change

he's coming with you then

I'm glad

you know I wonder if I might

take advantage of his absence

see

I thought about you

well I've been in London I've thought

about you a good deal

we've thought about you

foreign

if you might reconsider it would not be

the first time the lady has changed her

mind now I have offered you a great

position

I know it and I'm honored so Louis but

you see things are right are you ready

the flies at the door

I am pleased you're going Uncle I know

you will both enjoy it I'm sure I will

and it's time I saw the place

fun to live there

so Louis I pray you won't be hasty

of course you would say that when you

sow favor Mr Frank Gresham

I love them all and I think you will

love them too as you get to know them

is that what you think doctor

[Music]

that's what I hope

oh well

we'll find out by the end of tonight

won't we

[Music]

wear jealousy that green-eyed monster

has the power to Cloud our better

judgment

it seems to me that Louis is driven more

by Spite than by desire is increasingly

determined to wreck the lives of Frank

and the greshams but lady Arabella is a

worthy opponent to Lewis destructive

Fury whatever her faults she is not the

type who goes down quietly

it seems that the problem rests on

Thorne's shoulders he must protect his

knees of course but can he save the

greshams we'll have to wait and see

thank you for joining me

until the next time

foreign

[Music]