All language subtitles for 4a (Hopalong Cassidy Compilation _ COLORIZED English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

here

[Music]

Johnny Bolton was a subdued boy when red

Connors and I rode him back to Twin

Rivers to answer charges of robbery and

horse stealing

Mighty serious crime is for a 17 year

old but we had all the evidence and

young Johnny didn't even try to deny his

guilt in fact he was almost proud of it

and defiantly posted that if he'd stolen

a faster horse we never would have

caught him

and yet despite his belligerent attitude

it was hard to feel anything more than

pity for this youngster who rode between

us

age was in his favor and I felt have

given another chance Johnny Bolton might

still get started on the track to the

right kind of living

[Music]

as we rode into town I could tell what

the folks were thinking there are

repeated warnings that Johnny Bolton was

headed for a life of crime had finally

come true and now they watched smugly as

the boy came back to face his medicine

[Music]

Ed Garber the town's newspaper owner was

probably the happiest of all to see us

ride in it was his money and horse that

young Johnny had stolen maybe Ed was a

little disappointed too because he'd

given Johnny his first chance taking a

homeless boy who'd been nothing but a

scrapping troublemaker and provided him

with a job and a place to live and back

with a newspaper office

well not so important now that the

Marshall's got you in two are you Johnny

did you get in trouble not at all did

you get all my money back yeah I got it

all come on inside

ah there's your money Ed

thanks happy

all right Johnny now what do you got to

say for yourself

come on look at me I got nothing to say

now let me alone

I would have put you across my knee and

paddle your hide but paddling is for

kids and you're a big man now a real

tough Outlaw you're gonna have to pay

the price for being one Johnny

throw him in jail Hopi Ed why don't you

give the boy a chance to explain don't

do me any favors Cassidy go ahead lock

me up

why did you do it son

I took the money you got it back it's as

simple as that

looked like Easy Pickins a lot of guys

thought that and the other one wound up

with a bullet in their height not all of

them read top what are you whip like

that easy red

may I have a word with you Marshall

Cassidy oh hello Reverend Adams I see

you've already heard about Johnny Yes I

thought maybe you could use someone on

his side no point in wasting your gospel

on him Reverend he's too wild for the

good book Plato once said of all wild

animals a boy is the most difficult to

manage

Johnny's still a boy head and if I'm not

wrong a good one yeah that's what I

thought once and look what happened and

it'll happen again red

let the Reverend have me say

thank you happy

Ed I'd like to ask you a favor

all right go ahead and ask it drop your

charges against the boy what turn this

young Thief loose to pray on all the

rest of the honest folks in Twin Rivers

I'll be responsible for them Ed besides

he can live with me

would you like that song did Plato also

say any old port in a storm preacher

first thing you're going to have to

learn are some manners

what do you say Ed

well I guess it'll be all right but

you're sure going to have your hands

full

I think it'll work out all right

all right with you Marshall

it's your responsibility

how about it son

suits me

well I ain't gonna get this job back

well he'll have plenty to do around my

place come on Johnny

hey oh I'm sorry I I didn't watch who

you're bumping a rich boy I didn't mean

to do anything

honey

please stop it let them go Reverend if

anybody can teach that boy some manners

it's Ralph Higgins

thank you

Reverend

wouldn't you hate to be that young again

[Music]

foreign

let him fight Cassidy the fight's all

over so mind your own business

you all right Ralph sure Mr Cassidy

Johnny's not half as tough as he makes

out that's enough Johnny

no hard feelings Johnny

say hello to your dad when you see him

sure will well I thought you might get

some sense powdered into you but I guess

I was wrong

the boys got the Devil in him hoppy

there's a little of the devil in all of

us red it's just a matter of keeping the

old boy in his place come on son

Brad you go back to bar 20. I'm going to

stay here in town see if I can help the

Reverend get Johnny settled well that'll

take a lot of doing well it's worth a

try

poppy someday that kid's going to get

his hand on a gun when he does the Devil

in him will come out and there'll be

nothing that'll save him

[Music]

as hard as I tried I couldn't be too

optimistic about the reverend's plan to

help straighten out Johnny Bolton

red was right there was something inside

of the youngster that kept pushing him

to mean this

[Music]

we only want to keep you out of trouble

Johnny real trouble it'll bring harm to

a lot of people look if I came here for

a sermon I'd just soon be in jail

fighting the law never got a man any

place oh yeah what about the Sundown kid

he did okay

the sun down kid

what do you know about him

that happened 30 years ago I read all

about him in the back copies of the

newspaper when I worked for old man

Garver

and believed every word I suppose

because it was on the printed page oh

why not it's right there in black and

white the sun down kid outsmarted them

all you're doing all right now too

living like a king somewhere

newspapers can be wrong not about the

Sundown kid I read every word all about

how he gunned down rock matching and

everything nobody ever caught him you're

wrong son a man catches himself the

minute he pulls that trigger to kill

the reverend's right Johnny you can't

get away from yourself you can talk all

you want the Sundown kid got away and

with all the dog I could use

well maybe you'll change your mind about

a few things being here with a reverend

I hope so don't count on Cassidy

see you later

for Reverend you cut yourself out quite

a chore looks that way Marshall but the

boy and I will get along fine just need

a little time to get acquainted well if

anybody can straighten him out you can

good luck to you and keep in touch with

me maybe I can help thank you honey

thank you

Johnny's knowledge of the Sundown kit

had come as quite a surprise of course

all the older folk and Twin Rivers

remembered the kid

when he was about Johnny's age he joined

up with Matson a feared Gunslinger but

the kid wasn't used to taking orders Ian

Matson settled their differences with a

gun Duel at sundown

Matson was killed and the kid came out

with just an armed scar that he'd carry

for life

from then on every crime in the

territory was attributed to the kids

Fast Gun

Johnny Bolton had gone way back to find

an idol to pattern his life act and I

hope that somewhere along the line we'd

find a way to stop him before a bullet

did

Rhett and I were kept pretty busy at the

bar 20 for the next few days then we

decided to ride in the town and see how

the Reverend and Johnny were getting

along

[Music]

thank you

foreign

[Music]

how's your boy doing always doing fine

what well he's still a little arrogant

but up until now he's behaved himself

very well indeed I'm glad to hear that

as a matter of fact I just sent him to

the bank to deposit funds for the church

building account what

you gave that Thief money certainly red

I thought it very important to show my

trust in him

well that's just like giving raw meat to

a lion expecting him not to eat it

you'll never see that money again oh

slow down red why not just wait and see

if he comes back well I'm sure he will

you know red if I were a betting man

you'd lose your saddle yeah I hope I'm

around to see him walk in with that

departed slip how would you gentleman

Michael nice glass of Cold Lemonade oh

that'll be fun

foreign

boy out of you what you see don't bother

me none Mister uh that take it easy no

offense

I'm just surprised you making these

deposits for him I mean you mean this

yeah

listen Mister I'm through with this

chicken feet next time I make a strike

it's gonna be a big one

you got anything special in mind

no not just yet but I will have

I'll keep you in mind if I need any help

yeah kids

you do that

thank you

well well wonders never cease what's the

matter with red top looks like he was

about to lose his teeth

you were just about to lose his saddle a

little private joke Johnny everything go

all right to the bank oh yeah fine

what are you doing Marshall checking up

on me uh call up that if you like we

just dropped by to see how you and the

Reverend are getting along all right I

guess not much excitement around here

though exciting one ain't you had

excitement enough a young man needs

something to keep him busy red it is a

little dull around here I must admit

hey wait a minute I got an idea come

here

how would you like to go out the bar 20

and spend a few days Mark Twain why an

idea red

what do you say johnny makes no

difference to me

well let's get out there then why don't

we stand around here for

I cut a saddle Pony from the Corral and

told Johnny if he wanted it it was his

Johnny wasn't used to being given

anything for the first time I'd

penetrated his shell of toughness

and I felt sure that underneath the

shell there was still a boy of 17. with

normal human 17 year old emotions

he learned fast and from what I could

tell he seemed to be enjoying himself

a couple of times I even caught him

smiling and the smiles were sincere

[Music]

little by little Johnny seemed to loosen

up he was a different person from the

Sullen belligerent roughneck red and I

had known just a few days before

[Music]

here we go

but he's still at his Quiet Moments

there was a puzzle trying to figure out

just what he was thinking it was like he

was on a borderline the slightest action

could send him either side of the Border

I just hoped when the time came he'd be

on the right side

the time we wrote back to the reverence

even Rhett was more optimistic about

Johnny's future

the few days on the ranch seemed to do

the boy a world of good and it looked as

if the Sundown kid was finally playing

second fiddle to Common Sense

my father's agreed to give you 10

percent of the profits that's fine

hello come in yeah how are you Reverend

greetings hello Ralph good to see you

Johnny looks like the outdoor life has

agreed with you uh we've had a lot of

fun together he's turned into a pretty

good writer too maybe we can go riding

together sometime huh Johnny yeah sure

you in town with your father Ralph no

Ralph bought me some good news hoppy it

looks as if I'm going to have that

church I've dreamed of for so long oh

that is good news Ralph's father sold a

big herd of cattle and he's donating 10

percent of the profits to my church

building fund that's bringing in the

money tomorrow Marshall over fifteen

thousand dollars that's a lot of money

to be carrying on the trail yeah it's

another reason dad sent me in he thought

maybe you'd be kind enough to escort us

well I'd be glad to

Johnny how about if you want to come

along

yeah I'd like to Ralph when I see your

dad I'll thank him personally you don't

know what this means to me and to Twin

Rivers and maybe when the church is

built Johnny will be my first

congregation

yeah

maybe so River

so if you're still interested Ramsay

this is it 15 000 spit right down the

middle

sounds like a fair deal kid but what

what are you afraid of

nothing I was just thinking Cassidy is

going to be riding with him not sure

worry not about Cassidy I'll take care

of him

it's a deal kid I thought it would be

now you'll be there tomorrow

the right place the right time because I

don't want any slippers jerky sure

[Music]

[Applause]

I kept on a runaway

[Music]

thank you

all right drop that gun quick

you hand me the money

what money what are you talking about

I'm talking about fifteen thousand

dollars

I'll hand it over

[Music]

wow

[Music]

what happened Johnny hey copy book my

horse

couldn't stop him

you all right

yeah I guess so

kind of Shake It Up

I think I'm right on into town

all right but take it easy I better get

back to the Higgins they're carrying a

lot of money

[Music]

the Higgins were carrying a lot of money

but by the time I got back to the

Buckboard the masked Bandit had written

off with every cent it all seemed too

Pat I figured Johnny was too good a

writer to have a spooked horse run away

with him

and when Red told me the Bandit knew

exactly how much money the Higgins were

carrying I had to agree that somewhere

behind the robbery was the influence of

the Sundown kid

telling the Higgins to meet us in town

red and I rode out fast on the trailer

Johnny Bolton

we tracked Johnny right back to Twin

Rivers and spotted his horse in front of

Carney's Livery stable

red recognized the other Pony as the one

used by the mashed Bandit and our

suspicions turned a harsh reality

when we heard what had happened even the

Reverend had to agree that the devil's

Idol within Johnny was stronger than any

of us had imagined the youngster was

doing his best to be another Sundown kid

come on we better get over there

[Applause]

there you are Kid 2 000 bucks

what do you mean two thousand I said

we'd split right down the middle

you'll take that or nothing kid

maybe you're forgetting I can put the

finger on you I'm not forget nothing

if I go to jail you go right along with

me

[Applause]

thought you said Cassidy wouldn't catch

on I didn't think you would

I tagged you right back to the barn

I knew I should never come back to town

[Music]

what are we gonna do

shoot our way up

red keep me covered

come on kid we're getting out of here

[Music]

good work Poppy all right red take him

to jail all right come on get up

right now get out

Hoppy

I think it's about time we kick the

props out from under the sun down kid

I was hoping you'd say that

come any further and I'll shoot

throwing that special of money

don't be a fool Johnny you'll never get

away the sun down kid got away you're

wrong Johnny the sun down kid didn't get

away what are you talking about

I can read I read all them stories in

the newspaper not the complete story

Sundown did Kill Rock matter in a gun

duel but it was self-defense later he

turned himself over the law

and was cleared of all charges but the

kid could never clear himself in the

fact that he'd kill the man he

disappeared from the territory but his

reputation grew from then on every crime

that was committed in the southwest was

falsely attributed to him there's only

one other man in Twin Rivers that knows

the true story of the Sundown kid

he entered the ministry and came back to

Twin Rivers many years later as the

Reverend Edward Adams yes Johnny

I was the Sundown kid

I've carried this car on my arm for over

30 years

to remind me every day of how wrong I

was to kill

regardless of the circumstances

[Music]

thank you

Johnny is not what a man is or was

what he can be that's important

I hope the rest of the Town feels that

way about it happening I'm sure they

will Reverend about everything

[Music]

hi there little partners

I think you know your mummy is the

nicest and the most beautiful woman in

the world and that she loves you very

dearly

so when she asks you to do anything

don't fuss about it just do it

for instance when she asks you to have a

glass of milk

drink it

and then surprise her by asking for

another one

you try that and see how much better you

both feel

now until next week

so long and in the meantime

watch yourself at the crosswalks will

you

there because

[Music]

soon again

[Music]

here we come

foreign

[Music]

I was returning to the bar 20 with my

pal red Connors we've been gone longer

than I expected so ran completely out of

food

as usual red was hungry and complaining

rather than make him wait until we'd get

home at dark I decided to swing past

Clarksville a ghost town

Titus Clark owner of the town and an old

friend of mine was his Sole Survivor

a bad epidemic had hit some years before

and everyone either died or had left

red said he didn't care how many people

lived there as long as there was some

food

[Music]

looks like the weeds are taking over the

town yeah it sure does gopher starve to

death here

I don't know looks like the Gophers have

done pretty well

come on let's find Titus

[Music]

what are you so jumpy about this is a

nice peaceful place

where's the food

in here

come on

[Music]

yeah nice peaceful place

you sure this guy's a good friend of

yours I've always thought so

funny about this

let's go take a look

[Music]

thank you

foreign

[Music]

[Music]

find anything

not a thing

ah come on

I think I'm losing my appetite

no

no that's too bad

[Music]

this is titus's room

[Music]

Titus

toilet

[Music]

Titus

yeah

that lid went all the way through him

yeah that poor guy

well he was a sole survivor

I'm not so sure

remember the greeting we got out there

yeah say maybe you might as well take

care of the horses you

head

well there's what killed him it's a

bullet from a 30-30 Winchester

see Harvey don't you think we ought to

turn this over to a sheriff yeah I guess

we should

you better ride over the Railhead it's

about 10 miles east of here sheriff's

name was Gordon all right I can get

myself some food wait a minute

do you notice anything here

food

not a table set up oh

Titus has had a guest and not too long

ago over my looks of this

hey it's two plates

yeah

hey Titus I got your supplies and mail

hey you kind of scared me

I'm Fred Loomis I ain't used to seeing

anybody around here except old Titus hi

Mr Loomis my name is Cassidy this is red

Connors howdy

friends of Mr clocks

well uh yeah

how often do you deliver supplies around

here

about every four weeks it gives me a

list of supplies he needs at the

Railhead and I fetch him in for him he's

male too

Titus is dead

no

hard finally got him huh not his heart

Mr Loomis this

in the bank

well who wouldn't want to do a thing

like that's what we're gonna find out

do you find him like this yeah except

that he was on his face

I dug this out of the wall over there

it's a bullet from a 30 30 Winchester

poor old coup didn't have any money I

know he didn't have any enemies nobody

disliked him enough to kill him no

you're right about that

but somebody liked him well enough to

eat with him

oh my God you're right

you any idea who his guest could have

been

I didn't think nobody ever ate with him

except me

how long ago you reckon it happened

oh two maybe three hours ago

see anybody when he wrote in no but just

as we were not a soul

it's me

somebody ought to get Sheriff Gordon and

Titus niece I'd do it for you only I

just came from the Railhead and I'm

going in the other direction I got to

finish making my deliveries Ah that's

all right thanks just the same Redwood

just going for the sheriff when you

drove up yeah I'd better get started

I'm glad I met you Mr Loomis I'll see

you later Harvey all right

well I'll be going along too I'll leave

the fiddles but I guess I ought to take

his mail back to the post office oh I'll

give this to the sheriff

so it's me Mr Cassidy she's the only one

ever wrote to him

she yeah that lawyer Nisa is oh I see by

the way what's the big X on you oh

that's a special code of mine I put two

x's on Mr Smith's and one ex on Titus

and it makes it easy to load and unload

the wagon I don't have to Fumble around

looking for names I see well I guess you

want to get going well I'll be glad to

stick around if you need me oh no that's

all right you go right ahead I'll see

you on my way back tomorrow fine the

sheriff will be interested in anybody

with a 30 30. I got one yeah I saw it on

your wagon seed

well so long so long

[Music]

I didn't get much sleep that night and

the following morning I went out to look

around

examination of papers and letters and

titus's desk made me pretty sure of a

motive for the murder

I was anxious to see how Carol Madden

would take the news of her uncle's death

a woman lawyer first one I'd heard of in

our part of the country

I remember Titus speaking of the girl as

I recall there wasn't much love lost

between them

[Music]

rough back rifle

[Music]

foreign

[Music]

I was glad to see my old friend Sheriff

Gordon he introduced me to the other two

the girl was Carol Madden titus's niece

she seemed visibly affected by the news

of her uncle's murder and offered to do

anything she could to capture the guilty

party

[Music]

dick Madden was her husband they had

been married a year

dick and arrogant easterner wasn't the

kind of fellow you'd cotton to quickly

I didn't think he cared whether his

wife's uncle had been murdered or lived

to be a hundred

I told him they better come over to the

hotel

[Music]

neither deck or Carol wanted to see the

body so I told him to make themselves as

comfortable as possible in the lobby I

took the sheriff into titus's room to

bring him up to date on events and ask

him some questions about the Dead Man's

affairs

[Music]

later we came back to the street the

sheriff and I had exchanged views on the

case he couldn't help me much as to the

identity of the mysterious ambusher but

we had a definite motive for The Killing

well I guess the next thing is to have a

talk with Carol yeah she must know

what's been going on why sure her being

a lawyer in that area husband heard

being a civil engineer had a perfect

setup

got it all figured out huhren why it's

as plain as Day to a half with

jackrabbit

and Mr Madden had a 30-30 Winchester

did you see it on his horse

get up

[Music]

please shoot come on

[Music]

the clutch stands there I must have

nicked him well that's better maybe

it'll be easier to find him we'll have

another look around we've searched every

one of these buildings with a fine-tooth

cone we couldn't find him he sure got a

good hiding place maybe he digs a hole

pulls it in after him now we got some

boot prints here maybe we can follow

them should be some more blood stains

too

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

once more we searched the town carefully

we found lots of boot Prints but they

let us know where and no more blood

stains

Titus started a couple of Wells but he

could never go deep enough to get any

real water I failed to see what this

town's water supply has to do with

murder I feel sure that it has a great

deal to do with it my uncle had the

water hauled in like my husband said

what's that got to do with the case oh

I'm sorry I mentioned it but we'll get

on with some other things

you were pretty sure that this property

was going to be worth something weren't

you

where's Madden

you were your uncle's attorney

you were handling the negotiations for

the railroad company to buy this town

I knew that she was waiting for the

railroad to read a Clark's terms

the freighter brought this letter in

yesterday

in it the railroad agreed to your

uncle's terms

he was to retain certain properties

along the railroad right away which

would be worth a great deal of money

they agreed to dig several deep Wells

for water

didn't know the railroad had accepted

the terms this letter came direct the

clock

true

but they also sent a copy of that letter

to your wife's office

that's strange I hadn't received it up

until the time I left now look here

Cassidy this has gone far enough

I resent your suspicions

you're getting a little ahead of

yourself am I

you've got it all figured out

I work for the railroad company my wife

represented her uncle naturally I knew

that the railroad planned to extend

their main line

I own a 30-30 Winchester rifle

when you investigate further you'll find

that I suggested the purchase of this

property to the railroad officials

so I came quietly to Clarksville and

murdered my wife's uncle

you can say that cassadiva try to prove

it

I have a perfect Alibi for my time

besides how could I or my wife benefit

by her uncle's death ow

this is Madden you're your uncle's only

beneficiary and you do this well for him

Carol you didn't mention this to me no

dick as far as I was concerned this was

just a worthless Old Town possibly good

for firewood I really didn't expect the

railroad company to meet my uncle's

terms

hoppy yeah

but what about that other matter

the one you haven't mentioned oh that's

right uh thanks Sheriff

have either of you heard Titus mention

the rediscovery of the gold name

that's right oh that is ridiculous I

don't know the sheriff says he's

mentioned it several times lately I

won't stand for any more questioning if

we're accused of murder I demand that a

formal charge be placed against us

immediately you're not going to be

charged with anything for the time being

now may I suggest that you both help

with the burial

the others want to bury Titus I was

determined to fire it out the hiding

place of Our Mysterious friend who

seemed to possess the cunning of a pack

rat

my search was interrupted by The Return

of the freighter

foreign

in case there was anything he could do

his left arm was bandaged

in answer to my question he said he'd

torn his arm on a nail when he was

unloading

[Music]

he wanted to attend the bearing of Titus

and walked off to join the others

[Music]

I retraced my steps to the hotel I had

to find the water supply

thank you

[Music]

this was an old shed apparently built as

an afterthought none of the barrels

contained water but I knew there was

some near me the place was cold and damp

then I remembered an old trick to the

Mexican people

I moved some boards on the floor and

found what I had been searching for

Titus had dug a hole in the ground and

sunky's water Barrel in it this kept the

water cool and fresh

as I replaced the boards I noticed

something on the ground

blood stains

I knew I'd found the place where I'd

meet our ambusher

my patience was rewarded

sometime later an old man carrying a

30-30 Winchester entered

I let him get to the water before I

spoke well there you are

[Music]

way I'd get you a drink of water

I want to put my arm well your nickname

you on a recush well go on get your

water then we'll see about fixing that

arm while we talk I ain't got nothing to

say suppose we put it this way I have

something I want to say to you now get

your water

hurry up

that's enough come on

[Music]

sit down there now although he was

suffering the old fella didn't want me

to touch his arm his name was John

Henderson

he was just a little touched not much

background to him he'd lived in

Clarksville when it was a Boom Town from

time to time he came back to visit Titus

an old friend

Henderson thought he could find the gold

vein again and Titus had promised him

half of it

he'd been sleeping in a Cellar under the

general store that's why we couldn't

find him

he denied killing Titus and said he

didn't have any idea who could have done

it

neither did he hear the shot that ended

his friend's life

he admitted that he'd eaten with Titus

and that was the last time he had seen

him alive

later he'd found the dead body then saw

us riding in

he knew about Loomis coming through but

Loomis didn't know he was living in the

town

when I asked him why he was taking pot

shots at us he said he didn't know but

what we'd killed his friend besides he

didn't want any strangers around when

the gold boom struck again

I assured him I was not interested in

his dream of wealth

cautious questioning revealed he didn't

know anything about the railroad deal

I started outside to turn him over to

the sheriff

foreign

John Henderson

well if you're not a sight for my sore

eyes

what reason would you have for killing

Titus he says he didn't do it by God he

could have a dad stop lying you didn't

even know I was in town oh I knew you

was all up here all along Henderson

wait a minute well we may as well get

back home there's not much more we can

do

yeah I guess you might as well

I suppose you'll go ahead with a

railroad deal now that you own this time

yes

what's this about Miss Caroline in a

town

well her uncle left her everything in

his will

that ain't right

why not I'm supposed to get the town if

anything happened to Titus oh

but that's not what it says in the wheel

well well read this it's entitled's own

handwriting and it's all legal he gave

it to me to protect my interests

you must have known something was going

to happen to him

he owed me a lot of money and he said

when the railroad came through he'd pay

me well it says so right there

well this is titus's handwriting all

right and you're also right and assuming

that he was afraid something was going

to happen to him

there isn't legal yeah well where do I

get to the

Ohio myself a real lawyer you're going

to need one Mr Loomis

what are you talking about

too bad you never learned how to read

who says I can't read well if you could

you'd have never given me this listen to

what it says

to whom it may concern Fred Loomis plans

to kill me he knows about the railroad

wanting to buy my property and has tried

to force me to give him a bill of sale

I have not told him about my will in

order to protect my knees Carol Madden

sign Titus Clark

well Loomis

you're lying

Loomis I knew you couldn't read

yesterday when you gave me that envelope

and said it was from titus's niece it

was actually from the railroad

talking through your hat Mister when the

postmaster gives you letters he tells

you who they're for and you put your own

marks of identification on them you're

just guessing

no no Loomis Heimer down on the road I

found out where you'd pulled your wagon

off to one side you got out and walked

back into town you shot Titus without

Henderson even knowing you were here and

you went back to the wagon

then you drove back into town like

nothing had happened

so we are taking you in for murder oh no

you ain't dropped those guns

give me that paper Cassidy hand it over

[Music]

my hobby this don't say nothing about

Loomis threatening Titus doesn't

well maybe I'd better learn how to read

your says to whom it may concern I owe

Fred Loomis 9.63 for supplies at least

wise he claims I do should anything

happen to me before I pay him

I want my hair Carol Madden to give him

the 9.63 out of the money I leave her

thank you and it's signed Titus Clark it

sure it is and the word is air not air

get him

[Music]

well read when you come back through

Clarksville we'll have a restaurant open

no thanks man I don't think I'll be back

I know the food's good out of the bar

20.

well goodbye

goodbye hold on Old Timer

[Music]

[Music]

hi there friends this is the first time

in the five years since you've been kind

enough to invite me into your homes on

television but I have taken the liberty

of speaking to you personally

I would just like to assure you that any

product you see hopi's name on in my

mind is the finest

now here's a little message from My

Little Friends

always mind your daddy and your mummy

please remember they're the best friends

you have in the world

till next week take good care of

yourselves

[Music]

hear me

Moon

[Music]

I received an urgent letter from my old

friend Sheriff Jeff Barton over in Stone

Valley

he wrote that he was having a little

trouble and asked me to drop by if I

could spare the time

now Sheriff Jeff has been a law officer

the best part of his life and is a

Fearless man

so when he said he was having a little

trouble it meant something serious my

Sanel pal read Connors was eager to go

along because just the mention of

trouble and the chance of getting mixed

up in it was like a tonic for him

foreign

at the top of the hill we look down on

Stone Valley at the far end to the South

was the town our destination

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

foreign

[Music]

he's hurt bad

this Ranch is only a short way from here

let's get him home and get a doctor for

him

[Applause]

[Music]

how is he doctor why I can't tell the

extent of his injuries until I make a

more thorough examination there may be

serious complications could I talk to

him for a minute all right since you

know you Mr Cassidy and your friend to

his wife might lift his Spirit if he

knows you around thank you huh but only

for a minute thanks though

Robert goodbye doc thanks again

say uh did you see the man who tried to

kill our Sheriff well hopping me didn't

get close enough to get a good look at

him as soon as the Buckboard wrecked

they cleared out fast it's an outrage

well ain't been keeping score about

what's been going on here in Stone

Valley but you can say that again Mr

Roberts Stephen Roberts like my friends

here I own a ranch yeah I'm glad to know

you Mr Roberts Conor's my name which

everybody calls me red friend of

Cassidy's yeah hopping me he's been

knocking around together for years we

ranchers are desperate I am I don't know

what we'll do with our Sheriff laid up

Poppy's a good friend of the sheriff

he'd be glad to help you we sure need

all the help we can get

so long hello

as the doc said my old friend Sheriff

Barton was glad that red and I had

arrived

he told me as much as he could about the

trouble in Stone Valley but I didn't let

him talk too long doctor's orders

I learned the Stone Valley was being run

by a group who called themselves the

ranchers Cooperative Association

for a year this Association had been

friendly and given the ranchers credit

for the supplies they needed the bills

were to be paid when the crops and the

cattle were sold

recently the ranchers had found out that

their bills had been padded with

interest and unfair prices

when they couldn't pay the association

threat and foreclosure and refused more

credit

attempts to haul in supplies were

stopped by mysterious Raiders

and some of the ranches had been killed

the sheriff himself had been the latest

victim just before he lapsed into

unconsciousness he told me that a man

named Morgan was the head of the

association

I decided to pay him a visit

I left Sheriff fighting in the care of

some neighbors while red and I rode into

town to call on Morgan

I had told red what the sheriff had said

and as usual he perked up and His Eyes

Were Gleaming at the prospect of a fight

but that was one thing I plan to avoid

if possible

the ranchers Cooperative Association

cannot extend any more credit for

supplies to ranchers who have not paid

their current bills

smells like a politician's promise to me

uh red when we get inside let me do the

talking huh

I won't say anything you know me hoppy

yeah I do know you that's why I'm

telling you

hi Robert

you men are going to see Morgan you're

wasting your time I just saw him and

demanded that the association get more

credit for the ranches he not only

refused but ordered me out

well maybe we'll have better luck this

is no joking matter Cassidy if we don't

get supplies soon we'll be starved out

I wouldn't be surprised if the men

raiding our wagons are hired by Morgan

Morgan sounds like a low down white

liver skunk

ah let's go in and find out for

ourselves

foreign

Morgan my name is Cassidy that's red

Connors I do well what can I do for you

I'm a friend of sheriff Bartons oh well

I'm sorry about the sheriff's accident

he was a good man he's still a good man

I think I know why you men are here the

Ranchers have told you that the

association was unfair to them because

he wouldn't give them any more credit

well that seems to be the general

opinion I don't have to explain anything

to you Cassidy the association's done of

your affair

I haven't said that it was have I

well you seem to be an intelligent man

sit down I'll explain our position to

you maybe you can make these six gold

ranchers understand well it might help

clear things up the association is a

business organization

a year ago we tried to help the ranchers

by extending liberal credit to them for

their suppliers

now when they won't pay we find

ourselves with thousands of dollars on

the books

look at those shelves

with that Capital gone we were unable to

restock and now the ranchers they demand

more credit and more supplies I see what

you mean you've probably also heard that

we're going to start foreclosure

proceedings against the ranchers yeah we

did hear that we're in business to make

money not to lose it actually we'll use

legal means to get back what they owe us

what you say certainly makes sense I

knew you'd understand you any idea who

the varmints are they've been raiding

the ranchers wagon I'd like to get my

hands on them they rated two of ours

and they made a mistake when they picked

on Sheriff Barton murder is bad business

murder

I thought you said the sheriff would

recover I don't remember saying anything

about the sheriff's health

come on Rhett

see you later

Morgan was a kg character and I began to

suspect that he knew far more about the

Raiders than he said his reply to my

hint that the sheriff had been murdered

was proof that someone had informed him

of Barton's condition

and the Informer had to be someone who

was at the house this morning

I can't figure what you got up your

sleeve but I know you got something not

a thing Cassidy

Roberts in the Rancher you want to see

him sure why not

Morgan agree to give you more supplies

for us ranches now see here Robert I'll

be never said he'd get any supplies for

you you were inside the store and saw

the empty shelves that doesn't mean a

thing they've got plenty of supplies

stacked away somewhere yeah you seem

pretty sure of that well it's obvious

they're not being starved out and I

suppose you've advised the ranchers to

turn over their land the association

well they're going to foreclose what

else can we do

did you ever think of fighting for your

rights hey that's an idea hoppy there's

Freight holding outfits at the County

Seat that'll get supplies in here that

has possibilities and another thing we

can start our own store we'll fight this

Association bunch at their own game but

that's dangerous what's so darn

dangerous about it well it might start a

fight you've had enough Bloodshed in the

valley oh I don't know a good fight out

in the open kind of clears the air yeah

just let them skunks it have been

raiding Your Wagon show their faces look

here Cassidy we didn't ask for your help

who gave you authority to put into our

Affairs I still say this store idea is

foolish and dangerous

I think my friends here will agree with

me killing people may be all right for

you but we want no part of it

why that lay red

you wait here

I send weight here

I didn't know why I read suggestion

about the store and made this fellow

Robert so angry

but there was a reason for it which I

intended to find out at the moment it

was important to play possum until I had

proof of what I suspected Roberts red

and I have no intention of starting any

gun play my only interest here is to get

the men who attacked the sheriff I'm

going out to see him

he's promised to tell me who and what is

behind the association's attempt to

freeze out the ranchers well that's good

news Cassidy why didn't Sheriff Barton

tell us ranchers well you probably

hadn't finished his investigation yet I

certainly hope you can find some way to

help us out we can't hold out much

longer I was against red store idea but

I hope I'm wrong

I own that vacant store across the

street here's the key use it well thank

you very much

hey when Ed Roberts left here he was

about ready to cut off my ear you go

over there and get him eating out of

your hand how do you do it nothing to it

hey we're in business don't tell me he

gave me the whole store sure he decided

to give your idea a try

well I'm not too sure that'll work

coffee well of course it'll work haven't

you always said you'd like to settle

down and have a business of your own

yeah now is your big chance where are we

going to get the supplies

didn't you say you knew a freight

hauling outfit at the County Seat

did I say that

you said that on a lot of other things

I'm going out to see Sheriff Barton you

stay here and get things fixed up and

keep out of trouble there's your key

yeah

probably but hobby I can't

are they gone yes I want some of our men

to follow him out to sheriff Barton's

Ranch this time we got to get them both

he gave me the idea that Martin had been

murdered you were a fool of fall for

that I told you the sheriff was still

alive when I left his Ranch and you told

me the men would get him too well I

couldn't know that Cassidy would be

riding out in the valley at that

particular time we shouldn't have raided

the sheriff's wife and if you'd have

listened to me I give the orders where

are the men in the stable I keep them on

the site I don't tell them to get

started we haven't got any time to lose

foreign

[Music]

Lawson's still around yeah they only

sent four men well we've got a little

job right here in town that needs taken

care of take Dexter and lost and then

see if he can find some way to

discourage our friend across the street

be a pleasure meantime I'll ride out to

the sheriffs and put on a big act about

these outrageous killings

[Music]

foreign

[Music]

all right

[Music]

[Laughter]

there we go

hahaha

[Music]

the doc gave me permission to talk with

the sheriff again but it wasn't much use

he was suffering from a severe

concussion and only came to now and then

once in a while he'd open his eyes and

smile a little and I knew he recognized

me

I was glad that he at least knew I was

on the job

thank you

foreign

[Music]

foreign

[Music]

foreign

as soon as he dismounted red told me

what had happened to him in Stone Valley

he was hopping mad and wanted my

permission to return and shoot it out

with his tormentors I couldn't blame him

but we had more important things to

consider I told him about the Raiders

and their killing Sheriff Barton

just then we heard hoofbees

I was down the road I heard shots coming

from this direction and I saw four men

riding away we did have some visitors

did you get a look at any of them I

wasn't close enough they killed the

sheriff didn't they

uh they tried to kill him I'm going

after those men I'd like you to go with

me ah of course I'll go with you see

here hobby you just told me I told you

to stay here and guard the sheriff can't

you get that through that big thick

skull of yours I'll go and tell him

you're going to be here to take care of

him Robert's words were a tip-off when I

began putting two and two together

how did he know that the sheriff was the

target of the men riding away and why

was he sure the sheriff had been killed

but I knew my suspicion was no good

without proof

red

come here

did you see the sheriff

who me I just got here

comes Poppy

well don't stand there like an idiot get

in the house

come on Robert

if I understand hoffy first he tells me

the sheriff's dead and then he

[Music]

please

[Music]

Sheriff

[Music]

foreign

ERS and ride to Robert's Ranch hurry

Hobby

they're going the wrong way

see those tracks

your Ranch is down this way isn't it

yeah that's where we're heading what's

the meaning of this we'll talk about

that when we get there get going well

you must be out of your mind if you're

not going to try to capture those

Killers I will Robert I said we are

heading to your Ranch now get going

[Music]

thank you

[Music]

would you mind telling me what this is

all about

Salaam

foreign

's been good to you no danger you being

starved out those are mine I can prove

it I bought those supplies when the

association first started to give

trouble to the ranchers you'll have

plenty of time for Alibis later

[Applause]

well this letter from the government is

very interesting I can explain that

you should have explained to your

friends the ranches that the government

is buying up land in Stone Valley for a

cabaret post

you and I are taking a ride to the

county seat I got all the evidence I

need

you won't get away with this Cassidy my

man will be here soon you mean your

hired killers that's fine I gotta score

to settle with them too

all right Cassidy now's your chance

get rid of them

[Music]

get here man Cassidy

[Music]

[Applause]

thank you

[Music]

thank you

a little later no you're just in time

drag him out of here

[Applause]

like I might watch Land here in Stone

Valley to build a Cavalry post and

they're not grabbing your ranches anyone

who wants to sell can sell if you don't

want to you don't have to

well red you got a nice store here

you're going to make a great store

keeper good luck to you

long and good luck

here you are partner during the store is

yours

Buffy Wayne I'm coming

[Music]

hi there did you hear what the man said

I did and I agree with every word of it

if you buy his product I'm sure you'll

like it and it'll tickle my sponsor to

death

now I thought for my little partners

be happy and proud that you're an

American remember there are millions of

little boys and girls all over the world

that have given anything for that

privilege until next week so long and

good luck to you

because

[Music]

if he comes

[Music]

this is Arizona over a hundred thousand

square miles of mountains desert and

plains

raising cattle is the big business right

now it's in pretty bad shape a drought

started early in the year streams and

water holes have dried up that's why red

Connors and I are here

herb Dart in old friend of ours who went

into the banking business after he made

a rich Gold Strike it sent for us he's

in Little Rock Basin a cattle raising

Center of Arizona

[Music]

hi Buckley still no break in the weather

walking two more weeks of this drought

and Little Rock basement will bust wide

open there's no use worrying about it

maybe not but if the cattle business

goes under that'll mean the end of the

Cattlemen's Association that's right

Steve

seeing you'll be out of a job with the

rest of us you're taking this Mighty

casual

look

we'll all have better jobs what I'm

figuring on works what do you mean well

you know Doherty's been shelling out

money hand over a fist since before

enduring this drought well everybody in

town knows that well

the norm already season's just about

over right right

if the elements don't fool us you'll

have to go on carrying these cattle

until late in the fall it'll take more

money than he has to do that exactly in

30 days time he'd be flat broke

the bank's assets will be sold at

auction and I'll bid them in on a dime

on the dollar

control all the Casper and grazing land

in the basement all right suppose it

works that way how do we feed and water

the stock well we'll do it the Cattlemen

can't afford to

we'll sell a stock for whatever we can

get if it's only ten dollars ahead we'll

make plenty

yeah I guess you're right

and it won't be long before this draws

forgotten

new herds will be brought in

remember that the grazing fees won't be

anything to be sneezed at

the day we rode into Little Rock the

weather was hot and dry there still

hadn't been any rain

the lack of drinking water for the

animals brought home to us that the

situation must be more serious than we

thought

foreign

[Music]

we heard him telling the two men of his

window that Doherty had obstructed him

to put five thousand dollars more into

each of their accounts

and as I told you before I'm not

forgetting that you Cattlemen grubs take

me time and time again

so as long as I have the money you're

all welcome to it Gail

see the cashier he'll fix you up

isn't this turning out to be more than

you bargained for Dorothy not at all I

have faith in Little Rock Basin and I

have faith in you Cattlemen I'll go

along with you to my last dollar

don't get out I'm busy

Max

didn't you hear me say that I was

happy oh yeah red how are you where you

got here fast we didn't waste any time

when we got word you want to see us hear

this newfangled telegraph's a great

thing it sure is well sit down both of

you thanks

well you seem to be doing pretty well

here what's your problem well I uh

I don't know just how to explain the

situation I'm in well suppose we start

at the beginning huh

after I made my strike I wanted to do

something for those that helped me

during the lean years yeah

yeah well opening a bank seems the best

way

the cattle industry was growing the

Cattlemen needed money to increase their

herds and land Holdings I let them have

it

uh that's wonderful you feel that way

about the Cattlemen but what do you know

about running a bank oh shucks there's

nothing to it you just lend money and

take notes and mortgages I have a stack

of them that high

but the banking business isn't that

simple you have to know the value of

lamb and cattle in order to protect

yourself and you're the fathers I've

been trying to convince daddy of that

for a long time

good to see you too I have an idea you

were responsible for that telegram we

got you're right

now Pat please

if I overheard I uh I know dad hasn't

told you what's wrong so I will it won't

take me long

in a few minutes Pat explained how

things stood her father and the bank

were land poor they practically owned

Little Rock basin

Jordy had been generous to a fault now

he would have to continue advancing

money or lose what he had already

invested

I asked Doherty if he had tried to raise

money on those mortgages and notes he

told me out of town Banks wouldn't lend

a dime on grazing land at normal times

there was no use trying during the

drought

of course as a last resort the candle

could be sold but the buyers were aware

of the conditions in Little Rock Basin

and wouldn't hesitate to take advantage

of it so that was ruled out

Dorney was plainly discouraged he'd been

letting his friends down and that to him

was a crime

suddenly I had a thought I put it up to

them why couldn't we drive the cattle to

where feed and water was plentiful it

wouldn't be easy

it would be a long hard drive but it

could be done

sir Hoppy

to the Twin Rivers range we got plenty

of feed and water there how about the

Cattlemen will they agree to have the

herds move that far well I don't think

they have much choice if they want to

save them but we're going to have to

move fast leave that to me the Roundup

will start as soon as I spread the word

around you'll Trail Boss the outfit

Huffy thank you her so on Patty hi Hopi

the Cattleman without exception were in

favor of the plan

they set their Crews to work rounding up

the herds

[Music]

[Applause]

in search of food and water the cattle

had roamed far and wide

[Music]

thank you

[Music]

what do you mean Frank Walton yeah I am

my name is Cassidy I'm a friend of her

daughter right Tommy's expecting it it's

debuggling all right glad to know you

I'd have dropped in sooner but I've been

helping round up the cattle over in

Little Rock Basin they were scattered

all over the country

Doherty thought maybe your men could

help give us a hand well sure sure be

glad to send them over that's fine and

Report the Charlie Gayle over in the

East Range as soon as you can however

why are you moving the stock now

we're going to graze the herd of Twin

Rivers there's plenty of feeding water

there good idea we thought so thanks

again

we're gonna let the Cattlemen get away

with that

we're just gonna let them think there

it took two weeks of hard work to round

up the cattle and get the drive on the

way

[Applause]

[Music]

we figured it was better not to push the

cattle just let the mamble along they

had a hard trip ahead of them

thank you

well I don't seem to have very many men

for the job yeah they're short-handed

all right

it's a brick we need

this Rough Country the other side of the

pass through the mountains now that's

the spot I picked the men will meet me

there later and while you're taking care

of things out here I'll get busy in town

[Music]

we'll kept moving along slowly but

steadily we were making better time than

red and I had thought possible

[Music]

[Applause]

[Music]

everything's all said Stephen Jackson

will hit him from the other side and

from the front

hit him from here

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

not expecting anything like this we were

caught flat-footed there was no chance

of stopping a stampede or catching any

of those responsible for it

and it would have to run themselves out

on the hard work of rounding them up

would have to be done all over again

Guardian the Cattleman would have to be

told so red and I decided to have a talk

with the boys then go back to Little

Rock

Gail's Ranch on our way back to Little

Rock and found we weren't the only ones

with bad news

Gail's Foreman told us Doherty had been

shot by an unknown assailant today after

the drive started that he was alive but

in critical condition

to make matters worse word has gotten

around that he had tried to make his own

life

the bank was in bad shape and about to

fail

this started a run on the bank and had

it sent for Gail and Walton red and I

didn't want to miss that meeting

[Music]

happens the shooting of your father the

stampeding of the cattle in the run on

this Bank all happening within days of

each other isn't just coincidence it was

planned

but why that we have to find out

if the Run goes on tomorrow we won't

have enough cash to carry us through the

day wait a minute tomorrow's Saturday

you'll only be open two hours and 10 to

12. I know that but I still don't think

we can do it

uh that had given us the whole weekend

to try to get to the bottom of what's

going on here

has Dad used the money he put in my

account in the Colfax Bank no he

wouldn't touch that under any

circumstances

then we will tell him

tell him happy

ten thousand dollars in the Colfax bank

for me

I'll Telegraph the bank to put it on the

next stage well that'll be Monday

afternoon today's stage is already left

if I use that old trail through the

mountains I might be able to get the

coal facts and back before the bank

opens tomorrow

Telegraph the bank and tell them to have

that money ready no matter what time I

get there you do it right we'll bring in

as much money as we can scrape up

tonight bye

the money had been waiting for me in

full fact and by mid-morning I was well

on my way back to Little Rock another

hour or so and I'd be there

[Music]

I was caught right in the middle how

many more men were waiting for me along

the trail I had no way of telling

at Best of that scene the head for Rough

Country

foreign

[Music]

I decided not to take any chances the

money falling into wrong hands if luck

was with me I could pick it up later

[Music]

thank you

[Music]

Papi's in trouble

[Music]

thank you foreign

[Music]

ER to get the bank's money away from me

gave me an idea

I believed if I played my cards right

I'd get to the bottom of things it was

going to be tricky but I felt I could

handle it

[Music]

thank you

[Music]

I'm glad you're all right I was afraid

of something like this that's why we

ruled out we didn't get here any too

soon yeah a few minutes later and then

hold up a minute I had the money

older men money

what are you talking about Mister

what do you mean calling me mister you

know I'm red Connors now listen Hoppy

what did you call me look I'm getting

mad happy short for Hopalong Cassidy

Poppy

hop along I never heard of him

listen we haven't got time for that

foolishness we got to get into Little

Rock with this ten thousand dollars you

brought from Colfax

ten thousand dollars Colfax either so we

caught up with you before the men who

were chasing you did so you must still

have it well I

I haven't got it on me I say maybe

you've got me mistaken for somebody else

I don't know listen hoppy this has gone

far enough

if you ain't hop along Cassidy who are

you well I'm

I don't know

you must have fallen from his horse and

knocked his memory loose

yeah you must know how about

backtracking that's no use in the

country as rough as this our only hopes

to get him into town see if dark

Weatherby can do something to get his

memory back

all right boys you better get him inside

real quick

I'll be right back red was worried about

the situation at the bank I was too but

I figured he'd work things out there

decides I had to go through with what

I'd started

yes please

[Music]

one moment please

uh please check this to see if the

amount is correct

cash left to pay it quit Stalin I want

my money

wait until Monday morning help the

police down

maybe not

what do you think you're going I gotta

see Miss Doherty not a chance look at

that clock on the wall

one minute till closing time get back to

hand the line This Bank ain't closing as

long as I'm standing on my feet maybe

you ain't going to be on your feet in

about a minute yeah

hang up

15 seconds before 12 o'clock

two

three four five

six seven eight nine 10 11 12.

the bank will be open Monday morning as

usual those of you who still want your

money will be paid

oh you got some coffee I could sure use

some we all could

bring in some lunch too will you we're

going to be working all afternoon right

the medical term for loss of memory is

amnesia

it isn't dangerous but I don't believe

there's any known cure

well maybe the doctors don't have any

cure for it

but I heard that if you're coming over

here

there was no excitement outside the bank

this was a good sign but I knew Pat not

being aware that I had faked the loss of

memory must be dreading having to face

an angry bunch of people on Monday

morning

Pat was angry she didn't mince words

balling right out he defended himself

saying he'd heard that another blow on

the head might bring back my memory

finally they both ran out of breath this

gave me a chance to tell them that I

hadn't lost my memory and that the money

was safely hidden then I went on and

pointed out that only four men knew

about me going after the money the

cashier the telegrapher and the two who

were with red one of them must have

planned the attack on me red agreed but

Pat was doubtful she insisted they were

all friends of her father they wouldn't

harm him I hope she was right but I was

almost sure she wasn't there was only

one way to find out I put that up to her

and listened carefully she questioned me

a couple of times I answered her a

satisfaction and she agreed to spread

word and strict confidence to each of

the four men that I had recovered my

memory and was going after the money

I didn't leave town until after had it

spoken to the poor man and emphasized to

each that he was the only one she was

telling

[Music]

[Music]

[Music]

I spotted somebody trailing me I didn't

try to see who it was

[Music]

I stopped and pretended to be looking

for a certain spot to give whoever was

following me time to close in

[Music]

thank you

whole chills were running up and down my

spine even with the precautions I had

taken I knew there was a chance I slug

had ripped right into my back any minute

[Music]

foreign

[Music]

staked himself out near where I was to

pretend to look for the money lucky for

me he'd been right on the job

we immediately recognized Buckley as one

of Walton's men Walton had sent him to

watch me and make certain I didn't run

off with the money

he was lying and we knew it

there was no doubt in our minds that

Walton was the man we were after

so we decided to take Buckley back to

town and try to figure some way of

proving it

[Music]

I handed the money to Pat and told red

to check and see if Walton was in his

office

and I told Buckley to act as though the

money was in the saddlebags

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

you did make a mistake

you'll be a long time pan for her

[Music]

what happened I never saw you move so

fast thanks come on get on your feet

come on

let's go

[Music]

it's remarkable how the folks in Little

Rock came to Dad's assistance as soon as

they found out what had been going on

more money to bring into the bank than

ever before you were dead sure had a lot

of trust in them Cattlemen

rather if more men had the faith in

people that he has this world would be a

much nicer place to live in

it would say when he gets well enough to

travel why don't you bring him over to

Twin Rivers R20 is a nice peaceful place

we'll do that as a matter of fact we'll

probably be waiting for you when you

arrive with the cattle cattle

that sounds like a gentle hint for us to

go to work

sure does we'll see you at Twin Rivers

hi there my little friends

have you been washing your face and

hands good lately

how about your ears

they look pretty good

don't forget the soap and water not only

keeps you nice and clean but it also

protects your health

so use lots of it won't you

I'll see you next week

[Music]

[Applause]

[Music]

he returned soon again

there's no use to say goodbye until then

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.