All language subtitles for Libre Garance (2022)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Bonjour messieurs.

Les carottes sont presque tué

les poulets frémit guerre cage.

Les barreaux rouille mais le baratin

travaux vont se régaler.

Il traverse la route.

Elle est prête.

J'adore.

Surveille.

Quand on devrait pas par

sais pas ce point-là.

La.

Voiture

bientôt

UN escadron de la gendarmerie sur lequel et n'hésite pas à tirer

gendarme doivent quitter et l'UN d'eux trouve l'amour de la voiture l'on

poursuit sa course folle et ne sera retrouvé que quelques heures plus

tard une route communale à l'intérieur le corps l'UN des deux braqueurs

non

j'AI pas compris

la trouille d'avoir UN vrai carnage

est toujours en fuite l'étau se resserre autour d'une communauté des

environs de florac dans laquelle ces deux hommes d'origine italienne

vivait depuis plusieurs années

la vengeance est

UN réseau criminel les brigades rouges pourquoi vous dites ça personne a

noter.

Tous des copains et puis.

Gauchistes.

Apprenons ce criminel

environ

général petiot tiens à les rassurer.

Les parents que pas type

mairie garance t'inquiète pas on fait bien.

Entre.

On rentre.

Vu donc.

Chez.

Les filles

incarnation.

Faire.

Chauffer.

Initiation texte.

Poutine.

Ça.

Me revoilà chantilly.

J'AI fini.

Rongeait la glace.

En a plein.

Fouet.

Jacques c'est pas les brigades rouges hein c'est plutôt la manne

non-violence.

Violence assez bon Elle aimait qu'il aimait qu'ils

ont tiré sur UN flic ils ils ont piqué du pognon.

Sur

moi mais ça n'a rien de révolutionnaire du pendant

les élus ont investi vous arrivez en plus il arrive à.

Tout le monde leur breton en taule dire que

tout en cultivant ton petit potager en dating

voudra-t-il vie tout étriqué sûr que toi là comme ça tu peux pas beaucoup de risques

excuse-moi

je suis d'accord avec UN même dire qu'il n'y

a pas beaucoup tu tu prend aucun risque on est

en train de se laisser endormir à petit feu l'as

de pique mitterrand et là on est là on attend

on attend quoi rien faire.

Avant moi j'AI jamais dit je croyais

que j'écrivais des croyants.

Fais jamais de.

Avec une artiste c'est ton problème facilement

croit en rien escadron d'accord on y croyait que ça pouvait bouger

les choses allaient changer on allait faire

des dégâts ce putain de garden est avec moi

quand je fais quoi écouter en apparence.

Allez viens vous

voulez rire Elle s'avère moment quand j'AI trente-six ans

seulement de comment on est très heureux connaîtrait avons

dans vite qu'on a choisi par ici

et c'est déjà pas mal être en vrai nom.

Magasin

d'usine

révolutionnaire la

c'est

mais oui vas-y tu fais quoi toi.

Love je vous dois tu fais quoi.

Kyo faire quelque chose rond la cachette UN flingue vas

tu vas tirer une balle dans la tronche à pinochet la oui

va.

La langue.

Salut fort du du pas aussi et c'est pas moi qui proviendrait va virginie.

Méfie-toi.

Pas je vais le faire.

Vas-y je vais arrêter tout à l'heure.

En éclats de rire oui mais.

Va parler.

Comment quand

même mature UN truc pareil

ont assuré millions.

Vous pouvez.

Aller civil mais non pas du tout.

Ça.

Commence à parler parce que tu sais bien qu'on aime viande harnais

fatigue améliorant pinterest.

Écran plat.

Désespère

pas.

Travaux

une.

Grave.

Attache plus d'UN tapis.

Tom et du smic de ne pas dire.

Est obstrué.

Confondues bottes.

Plates et

laisser.

Hum hum hum.

Ce que je pars italien.

Tu.

M'as pas parlé

enfin je crois pas.

Je suis pas

vraiment.

Dans les années soit italien

ah oui.

Le même et chanter les chansons italiennes.

La.

Personne.

Iad.

France.

Inclinable.

En pratique.

Chlorate.

Entre.

Et bien.

A ton projet.

Casser le dos.

Concours.

Chef.

Salut la compagnie.

Je suis foulard

je suis désolé j'AI peu autant vous prévenir

attends je reviens

je vais accoucher j'arrive.

Ça va.

Pas surtout toi.

Tu vois UN coup.

Ce matin

tout.

Je pus ou quoi tu viens pas me dire bonjour.

T'as grandi toi.

Me suis retenue de aller dans votre cave

avant que vous arriviez je trouvais ça impoli.

J'AI envie de vous siffler

fait vous tels

que je suis UN peu venger sur les noisettes

bête matière.

De santé.

C'est encore prête

on.

Que l'autre fois qu'on s'est croisé affiche tu

en avais marre

que vous voulez bouger.

Je restais.

J'AI réussi à me casser juste avant que j'arrive.

On stop.

Ça va ça vous embête pas si je

peux chez vous.

Non pas du tout

le reste

pas

UN état ou pas laisser dehors.

C'est Clair que là je crois qu'il y a UN plus pour des messes de temps.

M boulard.

Tu veux

où je pensais pas du tout qu'il allait faire UN casse franchement

ça veut dire qu'il y avait des armes planqué dans la baraque.

Pouvant même pas pour moi j'étais UN Mac goût pour vous

ça bien très bien sûr.

Tu sais

vaste et par certains

on dormait à cinq par chambre ronflement tout ça.

J'AI même fini dans la bergerie.

Dans la mer depuis piquette.

Mois manger reinhardt.

Messe de istres

non je l'AI Beckham père pour Stanley tombe dessus.

Billard.

T'as raison c'est très très bizarre.

Je suis en train de fabriquer UN bébé.

Tu savais UN bébé parfait.

Est bien fini quoi.

Comme d'habitude quand je fabrique quelque chose c'est toujours UN peu mal fini.

On éteint.

Tu es avec les aliens combattu la banque.

J'étais comment.

Comme quoi.

Tu pas bizarre.

Bon.

C'était pas des rigolos qu'on.

De la

tuer quelqu'UN.

Hum buter.

Cet art.

François temps.

Allez

fait.

Regarde-moi.

Pas drôle.

Tout.

Qu'importe.

Plan.

Vous allez y avait permis facteur humain.

C'est

que votre soit Paul.

Alors Elle a jamais famille sa vie ou quoi

va peut-être pas le seul fait.

UN certain service client et l'écoute ceux qui disent

personne explose soir

c'est quoi déclare UN pervers quoi.

Réservé à une fille qui pèse Larry Carla.

S'occupe d'Elle.

Ça mais c'est vrai c'est UN espion

a été engagé par la police pour savoir sur

vos parents sont pas complice des vainqueurs.

Pas choisir jusqu'aux couilles en.

Fait croire que était.

Le truc.

La voiture

homme à terre.

Plus.

Rien fixé par UN espion

surveiller la Paris.

Avalez là.

Qui.

Fait.

Ca faisait bander châtel pour lui apprendre à mater.

Des frais.

Fait piquant.

Plus intégrée.

Oui.

UN.

Aïe.

Ce jour-là.

Maman va être réalisé

avec la mobylette.

L'avoir c'est vrai.

Service caille.

Tant que siège les boules qui donc

est bien large bien épais j'aimerais bien avoir une comme ça

va avoir la même page de la qu'on n'y a

rien jalouse allez moi je rentre avec lucien leurs assises ici

je vais me mettre être.

Vous.

Envisagez une.

On se pose.

Réussir.

Maj vais démontrer

salut.

Salut.

La hauteur.

Non.

Casque.

Monsieur l'AI.

Perdu.

Chez vous en charge suppose que vous avez prenez dix-sept.

Vous êtes pas au défilé

le quatorze juillet aujourd'hui pourtant

alors que j'avoue c'est une voiture que vous avez UN autobus.

Vous allez mettre en veilleuse.

Rachel gabriac.

Qui m'avait reconnu à mon ventre.

Ont été étonné pas ou emprunte

à je suis désolé mais j'AI pas très envie d'accoucher milieu

du pas ta cas si vous voulez vous cherchez qui en fait.

Petit.

Allez fouiller chez nous

on l'a caché dans la petite.

On a vérifier

allez-y monsieur la voie est libre.

Allons vite.

Entre.

Qu'est-ce que tu fais là

juste pris quelque chose dans ma chambre non mais tu sors.

Allez.

Dis-moi.

Tu as vu sept ans.

Regarde.

Il est comme ça regarde bien.

Je le pavé

c'est sûr.

Regarde-moi.

Si tu vois tu ferais quoi.

Beau

j si tu sais je n'oublie

pas ce qui est très très dangereux.

Ne pas de téléphone.

Trouve UN moyen

d'accord.

Je compte sur toi.

À l'intérieur.

Est-ce que.

Alors avec eux.

L'argent.

Moi.

Les.

Familles

dont vous êtes en train de me prendre pour UN con la vous savez

pas d'où il venait vous saviez pas qu'il était recherché en italie

et voulez planquer pas pour ça

non plus personne là-bas en a que tout le monde on pose pas.

Loin.

Allez voir ailleurs silver et nous laisser tranquille d'accord c'est bon

vous avez prendre.

Ton.

Vous avez terminé.

Désolé.

Mortifère.

Façon fallait s'en douter.

La vie n'est-Elle pas été là ils sont enfuis quand même.

J'AI terminé.

Je voudrais le matin tél.

Fax.

Peut-être

qu'UN mélange.

C'est pas la bonne façon.

Les chatons.

A faire réviser

la tête.

Franck.

Voir.

Alors oui.

Rien.

Vous trouvez les gens.

J'AI trouvé UN briquet d'UN droit canon banque pas moi.

Trop.

Cool l'armée

au cas où.

C'est le chaos.

UN mégot.

Pas d'arme ces liens.

À

fois armes

quand je suis.

Là.

Super aller.

Te

l'air.

Vous.

La il pourrait traduire nous prendre comme otage.

Pourquoi est-ce que tu voudrais qui prennent en otage de enfants.

Chez toi.

Négocier avec les flics.

Les fissures c'était lui

justement.

C'est UN peu en fait

parce que si tu vois tu les fais UN câlin

nommé.

Fois.

D'oiseaux.

Les.

Mont maudit

en allemagne

qui était de mèche avec la demande à.

Mon sens possibles qu'est-ce ce qu'il faudrait est clairement à madère.

Carnet.

Sont dans le même quand.

Tu veux dire quoi que ce sera associé.

Ces instruments il n'est pas parti.

D'UN nombre sinon

j'AI retrouver les flics ont fouillé partout

y resteront pas là alors qu'il est vraiment tous les cocu les pas qu'on

c'est sur les organiser leur truc.

Tout UN réseau pour venir le chercher les jalons oui ça ouvrir sur Elle.

Comme ça qu'on bonsoir

moi j'avais fini

sa solution pour mineurs

postuler quart d'heure.

UN.

Coup.

Couche.

Xxx.

De rien.

Allez viens.

Tu as.

Du cantal.

Papa pourquoi maman pas là.

Parce qu'Elle fait tu es.

Rien dans.

La gueule.

Voyons quand ça lui passera.

C'est

parti.

Plus savon au sein de.

Les

par-ci être plus savoir-faire.

Qu'est ce qui veut pas.

Moi qui suis.

N'ont pas disparu

une fée une copine.

Comme moi tu sais tu as dit.

T'inquiète pas.

Quel copine.

J'AI par

une copie.

Ouais mais UN seul

cent gamins son mec.

Sa valeur Cancun peu.

Pourquoi requinquer

requinquer.

S'est de la force.

Ordre et l'envie tout ça quoi.

Pourquoi nous a pas laissé nous

annuel ton ou des mots ou l'habituel juste

souffler votre maman.

Que Thomas.

L'Uruguay stérilisateur je vais faire de nos codes coulisses.

Elle est pas dit que c'est une copine.

Ou alors.

Elle est partie des italiens taudis

pour l'aider à s'enfuir.

J'en étais sûr c'était

dans la forêt.

Mais Elle va revenir.

Sera pas prendre Elle est forte.

Elle reviendra Pascal va pas nous laisser.

Tu vois

Elle va partir avec lui.

Dans les petites routes et tout ça ça reste rien

les flics les trouve qu'on pas.

Et puis après va

rejoindre le groupe révolutionnaires avec l'argent.

Puis après reviendra.

Une sacoche.

UN vous de poche à Melbourne et une calèche.

Bien nationaliser par myriam.

UN pif.

Proche Mille neuf cent quarante-trois à Mille bornes une calèche une sacoche.

Ca va

ca peluche quand même et non

non et

age

bien nationaliser par Chloé alors

une peluche ça.

Assure tu.

Décris.

Mikado UN jeu de cartes et.

Moi

j'AI ramené du corps.

Et ça.

Rencontre

UN électronique.

On avait du sang personne mais j'en AI ramené UN peu plus

bas c'est bien

faire UN collectivisme

cent fois plus partout.

Tu pourras nationaliser ta mobylette j'arrive pas.

À pourquoi

je fais ça amusant et vous m'ennuierais.

Et temps je serais pas là une valeur machin là non

mais on a généré spéculer tout point qu'on veut plus

et puis pas comme si tu l'as donné à tout le monde déjà

mes parents ils voudraient même pas que je vienne avec les

flics et tout sorcier je leur dis nationaliser ma au village onctueux nommé

sa photo en colère la y en a qui vont pas vraiment la nationalisation grève.

Cotret et toi ta vie ton appareil la cassette

non trois toujours plus intelligente que tu

veux que les autres n'en crois pas du tout

ça il n'a pas cette image le prêtre c'est ça

bla bla de toute façon c'est normal qu'il peut pas comprendre.

C'est trop différent et toi t'es vraiment trop conne

c'est ça à quelqu'UN.

Faire preuve être agriculteurs va baver.

S'enfuit t'as pas oublié refermer avec la Pierre soir.

Tu dis ça pour nous rassurer.

M'avait marthe ces animaux à la Maison.

Il y en a profité vraiment sympa la

trahir roi.

N'importe quoi.

Retrouvez moi j'allais chercher.

Allez à reçu.

En tant que je fais ça.

Cette envie de finir en beauté.

Alain.

Et Ben.

Obéit à Michel qui en train de sortir son débit pourtant.

Plus de.

Debussy.

D'autres.

UN.

Bruxelles.

Internet tout ce

que tu peux plus que tu peux

ça.

Super nous Michel religion.

De plus.

Tu crois.

C'est vrai

après.

Comment

alors.

Je sais.

Qu'est-ce que tu fais là.

Manière.

Quoi ta mère.

Elle est pas là.

Qu'est-ce qu'Elle fait là là.

Pour vous aider avec peu de côté.

Sa grâce

à toi.

Le montant.

Pas du tout.

Par la tva.

Monsieur loin d'ici.

Va chercher de l'alcool.

Pour désinfecter.

Quelque chose peu forme bondage.

Tu vas.

Les dis rien à personne.

Si tout par là booth les montants.

A la chance

pas comme moi j'AI.

Vous auriez fait ça.

Où vous aurez vu avec la fumée.

Par télégramme Mille.

Dégage.

Autres.

Informe anticiper UN peu plus.

Chez son des moi j'AI pris Jean-Jacques guillet.

Arrogance.

Entendu.

Covers haricots verts tous les jours haricots verts.

Les pavés

d'une tour.

Il a disparu.

Disparu non

on n'a pas disparu n'en a rien qui se passe.

Seulement les choses qui se transforme ça oui mais disparaître nous

parlons espace trou noirs.

Chez le voisin encore.

Moi la balise par

l'allée des l'italien Anthony quoi.

Que c'est que cette histoire.

UN.

Simple histoire.

Garance

qui est encore inventé la.

Vous croyez sincèrement que votre mère est assez taré

pour aller et des terroristes et finir en taule ça.

De communes à ta sœur toi.

C'est une menteuse suis pas une menteuse je croyais.

Pas si c'est

tout le temps.

D'être ses pattes

et des haricots verts fondé jusqu'au bout la tête enlève la moitié.

Heureusement je n'aimerais pas avoir une fille comme toi.

Comme toi toi-même.

Surfer sur Internet.

D'accord.

Quand la

villa allez file.

Cet étui

à cigarettes pour qu'ils.

Et moi je suis quoi moi.

Washington a pas.

Peinture en juin.

Cela pourquoi au club nos veut me farcir donc engueulade votre jardin le le.

Permettra-t-il total.

Comment tu.

Vas

plus tard.

Pourquoi.

Ce que t'as regardé.

Je suis une bête.

Pourquoi t'es là.

Je réponds aux questions.

Le planton moutons.

Il peut pas l'estomac.

Sinon en lui-même il est temps

forts.

Visiter.

C'est quoi cette.

Vous savez chose.

T'as raison.

Moi aussi je devrais prendre le temps de penser à autre chose.

Sir trente dit

je pense qu'ils vont faire quoi.

Ben.

Je pense qu'il va avoir prison à vie.

Mon avis c'est fait que craignez-vous le dessin.

Ils ont UN droit

nous.

Mais t'inquiète pas qu'ils n'ont pas le gêner.

Totem pas qui seize décembre

la non.

Mais tu sais

ce genre de mec.

C'est UN bloc de béton si tu veux

y a plus de sentiments qui passent à Travers ses c'est dur.

C'est quoi ce genre de mais

sa panique c'est UN terroriste c'est pas UN terroriste.

Les brigades rouges.

Dans les années soixante-dix et UN mouvement

italie comme le nôtre mais beaucoup plus long.

Et aussi les gens étaient beaucoup plus nombreux il y avait des nuits

les étudiants y avait des ouvriers.

Et des

centaines de milliers de personnes qui reprenait le pouvoir dans les rues

dans les usines

UN peu partout.

Tout c'est UN peu différent que nous et quatre

techno qui il veut des chefs dans la campagne.

Et donc en face.

Ils ont flippé

qui en face.

Ou face.

Basset les gens qui ont l'argent qui ont le pouvoir.

Et qui ont très envie de te garder l'argent avec moi.

Ils ont trouvé UN moyen pour toute sa beauté.

C'est qu'ils ont ramené fachos

qui peut me faire plein de choses illégales comme par exemple balancer des bombes

pour les manifestations.

C'était très très violent il y a eu des morts ça.

Du coup les gens.

Je suis pas comme on peut dire comme nous

en italie.

Et bah ils ont dit faut qu'on se défendre.

Et si on veut défendre il faut qu'on prenne des armes

y a pas le choix

c'est ça les brigades rouges tu vois c'est pas des terroristes.

C'est des gens qui ont juste.

Voulu s'armer pour.

Pas se faire avoir.

Ils sont fait avoir comme même.

C'est tout savoir.

Et pourquoi.

Pas fini.

Mais oui t'as raison c'est pas fini

c'est moche que je parle au passé comme ça.

Mais j'AI déjà envahi

non daigne.

Juste mis.

Trois n'est pas tous d'accord.

Ça que je comprends pas

ce qu'il y a plein de gens qui pensent que le monde il est très bien comme ça.

Avec la plupart quitterie mais quelques-uns qui

et non les plus

le vrai gagner.

Cinq je trouve vraiment bizarre.

Ça suis ton amant triste.

L'une t'as raison c'est triste.

Michel.

Oui.

Quoi.

Radio macron.

La directive bonjour.

Le pélican sont dans la grange.

Les renards menace mais nous ne sommes pas là pour les poulaillers non non

devant avec nos ailes.

Car farceur.

C'est bizarre.

Parce que tu peux bière tête.

T'en serais.

Non.

Quoi.

On pourrait tu portes mes jours ou parce que j'aime me promener.

Moi-même.

Moyen d'UN Rouge.

Ceci dit en dehors.

J'AI aussi appelé des cigarettes avons père.

Tu sais les chéneaux Michel

Elle a accouché de son bébé.

C'est une fille.

Il s'appelle Carla.

T'as pas peur que les flics te trouve si tu restes ici.

Je perles.

Que mon maître humain.

Je les entends.

Sophie qui était suivent ce serait plus facile

je fais attention.

Tu vas pas attendre qu'ils tirent dessus.

Pour parler de l'enfant.

T'as pas fait tout ça pour rien.

Je te demander ton avis.

Je te le demander.

On dévisse

site pas peintre.

Ferme ta bouche.

Ce pas prévu comme ça.

Ce n'était pas prévu quatre la sobriété.

Qui

dément.

Ne devons-nous mauvais.

Qu'est-ce tu fous là je me suis.

Forum nous balader.

La montagne là tout le monde.

Elle est déjà nationaliser.

Ton problème c'est que tu crois intéressante

mais tu m'intéresse pas.

La prochaine fois je me suis je te pète la gueule.

Les du tablier

crainte de dieu.

C'est je suis quelque chose pour femme reviennent quoi.

Passer je suis pas te le dire.

Ça mettre en danger toi moi et puis la mission.

Tu crois vraiment que j'en encore croire que balivernes.

Tu connaisses toi.

Moi je lis.

J'apprends les rues

et va toi t'es qu'une grosse balivernes sur pattes voilà ce côté.

Permettra pas question que je te dise.

Tu voudrais pas participer aussi.

Pour donner une mission.

Que vous foutez là.

Rien.

Vous comptez rester là toute la journée.

On est bien là même très bien

ce que me l'envoyer m'espionner.

Connais personne sa vaillance.

Ce.

La m'aider à la pâte.

Jette boutoir.

Je me fais UN casse-croûte peut aller me balader.

À cette heure-ci.

Tiens.

J'AI fait UN gâteau.

J'AI réussi à me faire une insomnie dans les trois ordres épique j'avais.

Tu pars toute seule.

Mais il est où ton copain là.

Puis sien ça facho

quand UN fils de réchauffe tu dire chaud et c'est tout.

Aussi mon père était pas chaud froid je me suis plutôt bien sortie.

Sans magie lui.

Une balade.

Regarde-moi.

Moi j'étais dit.

Tu sais

vois.

Encore.

Ce bon.

Ou bien fait.

Il faudrait mais.

Changer la couleur.

Couper les cheveux.

UN.

Nous reste plus qu'à des fissures.

UN fossé glisser de temps.

Au moins ça.

Moi ça m'a foulard rage.

Je peux pas accepter la défaite je pourrais jamais

jamais.

C'est pas question de sauver m'emporte.

Elle vaut rien.

Meilleur de l'argent.

Il faut que ce va quelque chose.

Lors.

Maintenant.

Il faut.

Mais.

Elle a.

L'air d'aller.

Le zèle.

Et Elle est interdit de.

Sortir sans soixante.

Les années.

Non.

Tu cherches quoi.

T'aurais pas vraiment adoré mon blaireau.

Encore l'âge d'or t'aurais jambon.

Si je t'AI dit c'est à moi.

Ce corps.

Et je veux tu me le rendre quand même.

Tu me de comme ça.

Pour rien.

Non ce qui se passe dans cette tête.

Ça reste quand même pas à plat.

Tout ça louche.

Fiche seize mais aussi dans cet état marche.

Qu'est-ce qui doit marcher.

Tu sais moi aussi je que ta mère elles reviennent.

Mais je vais pas chercher ou la supplier.

Ce que je me dit qu'Elle est libre.

On a toujours dit qu'on.

Pour cela serait la liberté tous les deux.

Pouces en l'air

serait moche.

Vas.

Comment.

Je suis pas trop.

Tu as bientôt dormi.

Mais ça serait bien pas trop longtemps.

Et

garon ça m'a dit que comptait par-ci par-là la nuit sans.

Doute que ce qu'Elle pensait la raconter n'importe quoi.

Arrêté dire ça

tu dis qu'Elle te

tu dis deux Mille.

Commander.

Allez.

Donc UN moment.

Ça doit être.

Une amie.

Maman.

Confie cette cassette UN tel.

Etc que je aidé à la calanque tu reviennes avec les renforts.

J'AI compris que tu parti chercher de l'aide qu'Elle.

Les c'est UN vrai dire mais c'est normal

c'est pour me protéger.

J'AI bien compris ce que j'avais fait avec classe.

Je suis très gaffe.

Je suis pas coupé four.

Déjà coupé deux semaines était comprenant.

Oui Saint.

Patron ici.

Coupe.

Me demander UN truc.

Quoi.

On est obligé d'avoir des armes.

Peut pas faire autrement.

Oblige.

On doit aussi avoir des fusils.

Julien la plus du tout.

Voilà.

Ce que j'AI pu.

Avec été devrait être à l'avant payer la vérité.

Je sais pas c'est ce qui font déjà enregistré une lettre pour ma mère

peut-être que je fasse UN langage codé.

Tout comme quoi avec ta mère.

C'est quoi ça

passait net tu pourras lui faire passer

je ne sais pas où est ta mère.

Tu fait chier avec les histoires.

Sos.

Bon marché non.

Souvent.

Love tu y vas.

Tu cherches Jacques.

Jacques de plâtre.

Com.

Vins le

de chèvre.

Tous les dans ma cassette.

Le toi.

Tout doit pas l'écouter.

Je suis pas tu sois prix.

Danger célèbre complet.

Je fais pas confiance aux beaucoup de gens.

Bientôt oui.

Décès.

Pas.

Peintre.

Votre.

Autrement dit.

On de grues d'origine.

Tu dois le dire à personne.

C'est trop dangereux si vous UN jeu.

Treize.

Hum tu as une balance plus pâle Ben pas compris.

Les flics qui vont trouver tu crois.

Qu'on peut retrouver toi et tes parents devraient désormais.

Focus bar.

Sinon ça va mal finir

logiquement.

Que je l'aide.

Google.

Jean.

Fallu.

Que quelque chose.

Quelque chose pour vous.

Second.

C'est lui qui m'a donné.

Quand est-ce que tu lèves vallière.

Cette cassette j'avais pas.

Faut que tu la prennes

reprend cette fête je te dis emeline jeune

fille à ces conneries c'est n'importe quoi.

Écoute vintage d'y aller plus question de partout la allez va-t'en.

Bob du goulag.

À peu.

D'embaucher pour l'émergence du

mois

garder UN peu les cailloux empilés ça.

Sonne.

Sa demande d'être physionomiste ils ont chacun pas me retrouver leur club.

S'imbriquent

et ne qu'une pareille comment tu fais

jamais fait du bus.

Plus j'AI fini puisque le temps passé

attirera

la seule dix Mille pièces.

À papa

deux mètres cinquante mètres de.

On peut lui donner la la petite chambre au.

Lit calme

batterie va comme ça je vais pouvoir te rendent pas

moi.

Vous débarrasser le plancher venir chez nous.

Tu va être contente.

Je pensais que ça a été mise en année UN.

Ma poule italien de sinon pas trouvé cet épisode chercher mes endroits c'est tout

ça se trouve il est bloqué tout près d'ici on n'en sait rien.

Il faut le dépoussiérer.

Attention est utilisons

autrefois.

Quand il parle.

Pas.

C'est la même occasion.

Allez donne-moi ce que t'as voulu donner à Jacques.

Tu vois là tu vas nous foutre dans la merde.

Comme si j'avais bien ça.

T'as écouté.

Temps et me dit pas tout à l'heure je n'AI pas fait.

Tu peux pas te le dire.

Mais ça donne ça.

Te coucher.

Tu dois t'occuper.

J'étais était donc je m'en fous que tu me détestes.

Ça ne te regarde depuis tout ça d'accord.

Hum hum.

Hum.

Avec cette traînée la chasse.

UN

pas.

Papa.

Passe sur le plateau de moi.

Qu'est-ce qu'il fout là.

Ça n'a pas marché la cassette mustang l'état fille

qui ne prend en otage il faut qu'on partie suite.

J'AI qu'on parvient à sec étonné.

Ta fille.

Carla.

Ma fille.

Quatre obligé

le bébé de Michel qui ne prend comme monnaie d'échange avec les flics

on par tous ensemble

je suis triste ton futur faune.

Tout pour que j'AI fait des enfants dans ce monde de merde.

UN.

Je risque pas d'avoir décidément.

Pas la peine malade.

Allez dégage.

Dégage.

Voilà père.

Voilà tapis désolé

de vous entendre.

Afp.

Ah.

Ah.

Quatre.

Non.

Vas-y

tire me tue

take a tuer tout le monde pour sauver ta sale peau.

Vous allez bonne donner d'explication.

La dégaine les.

Ténèbres athènes.

Tu vas y arriver.

Michel qu'est-ce qu'il se passe.

Cette arène cas corps.

Toi UN soir là

tout de suite.

Je.

Pense.

Mais qu'est-ce qu'il se passe dans ta tête à toi.

Si t'étais terre pour toujours.

Et oui bien sûr.

Oh.

Sa

prochaine.

Non.

Meuse.

Moteur.

Vie compte que

c'est c'est ça va comporter.

À la.

Tête de pioche.

En revanche.

Protège

du soleil.

Pour vous.

Ou toi si tu

et pour toujours.

Toi

qui ou.

Je suis pas

plus ne s'arrête pas avoir UN bain.

Moi je reviens norvège.

Dans UN fjord.

Tu pas-de-calais miches.

Non mais je partirai juste UN peu

après je reviendrai.

Je n'AI pas envie de passer toute ma vie planqué.

Moment.

Tout.

Donc.

Qu'est.

Tout.

Longtemps.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.