Original subtitles

http://dailysubs.net for 5 million subtitles

- Mom, I'm afraid. - It's all right. Paul,

have the children terrified.

Come on, Ruth! You know? T like the Iranians are.

A lot of noise and nothing behind it.

Why then evacuated EDS Americans and their families?

Sweetheart, that's blo? a pure Precautions Before taking. H? R to!

I'll tell the driver that he rausbringt hurry us here.

Want the umschmei the bus? En?

Pivot 'around and sit down with you!

Come on, please calm down!

- That's not the way to the airport. - I know?.

The guy tries a Abbr? DARKNESS. I kn? PFE me before him.

- You'll now Others calm down! Roger that? - Yes.

Hey! What are you doing?

That's not the way the Mr. Coburn has prescribed.

Take e the other road!

That is the wrong way. No Abbr? ABBREVIATIONS! No abbr? ABBREVIATIONS!

Go directly to the airport!

Go directly to the airport! Do not get me at all?

Do you know what I'm telling you there?

Cathy was, what's new on the radio?

From what I understand,

defended the Shah yet its position.

But how he wants this Verr ckten? check? Neither can these

Fanatics stop ... or Bring reason.

Today they are celebrating their Ashura festival.

Well, that tomorrow on the Home to Dallas are.

- Paul! - I got so scared.

Unlk? Ren!

There are children here on the bus. H? Ren but at last!

Chill out!

Los! Drive at last!

Los! Proceed as' r? Ber. Los! Hurry up! Come on yet!

Go, man!

Wait! Hold! Hold! Here remained!

OK!

Emily, that was simply atrocious.

The are verr? Become ckt.

You have the kids to death frightened. I h? Tte those idiots

- Ext rgen K can?. - For real!

Oh, remains behind me! Comes beautiful! Give me your hand!

This way! This way!

Mr. Shaparone! Mr. Gaylord! H? Ren!

Mr. Taylor has been looking for. He is at the ticket counter.

It seems to be very important.

Go 'to ticket counter and seeks Farrah!

- She's our ticket. - OK.

- Rashid! - Ah, Mrs. Gaylord! Chris! - Bon Voyage Mrs. Shaparone!

- Everything good Rashid. - Bill! - Rashid! - God sch tze!

Here I am Mrs. Tercel, Mr. Tercel. Do not worry!

I k mmere? About me Your kitty.

I do not want them here.

Are you sure where you so many animals in care have,

- That you can t on their Spezialdi think? - Just do not worry!

I will r Whilst the Kitty mmern k?.

You will make me m? Gen and

soon will all this madness ? be there about and You are able to

to? ckkommen to their little darlings.

Thank Rashid! K? We can you bring something from the States?

Yes. Send me a ticket, please!

Was just a joke.

As w? R's with an American College T-shirt, please?

- From Texas. - I will buy one. - See you!

Na Nicely, Kitty. Be good, or you'll get to know me!

There you are! What happened?

You are a 40 minute late!

I Rashid after you let search.

Sorry, J., The bus was from religious? sen fanatics stopped.

Have our P sse?

The children have great e fear.

Treasure, here are our tickets. The children and yours.

Mr. Shaparone? Please! It is? U? Only important.

Mr. Gaylord, please come!

- Moment! - Thence along!

- What? - OK. Do not worry! You wait here. We are equal to? Ck.

OK. You go now to Sicherheitspr Fung? And

Passport control. We k? Mmern us to the luggage.

Stay together!

Emily, I have yet to Kean. I'll meet you

at passport control, or in the waiting room.

But we need not all stay together.

Be Kean and Rich Gallagher stay here. I want only one safe

some form of technical Details Sticker? Ren.

And now go before please!

- Stay with Mama! - Yes, Daddy. - Wait! I take my ticket.

We are soon at home.

Finally, there you are! That's Lou Goelz.

- You already know him from the embassy. - Good day!

Yes, you have the P sse? Can You?

Sorry, there was a b? cratic delay? delay.

They are the top managers EDS in Tehran.

A guy from the Ministry of Health m? CHTE you a few more questions

- About the company make. -? What f r a type?

- An official. Dagmar or Dagfahr? - Dadgar, Sir! - Correct!

He wants no one of their Company out of the country can,

before he not with Has spoken to you.

Since I anyway stay in Tehran, can I use it

talk to this guy. The two m SSEN? reach their aircraft.

H? Ren! The plane takes off fr? Hestens in six hours.

I'll take you personally the ministry

and again in time for? ck.

So, I h? Tte gene? Gend time to keep up.

I stay n? Namely here.

If these two officials Companies want to see people,

he can with us Put up with.

He has not Rich Gallagher or Kean Taylor demanded,

but Paul Shaparone and William Gaylord.

So come on! I have to a thousand other Americans

serve with your problems. So come with me!

Or do you want her way through free boxing passport control yourself?

Na beautiful. Let's get it over with!

But to see? Mtliche misconceptions to avoid,

- Whom we take as a translator? - Mohammed.

They accompany Paul and Bill and you make daf? r,

that both sides understand correctly.

I k mmere? Me about them.

To Mr. Dadgar!

Here ... Paul Chiapparone. Tehran Project Manager

the Electronic Data Systems Corporation.

Mr. William Gaylord. District Manager.

This is the chairman of the Pr? Fung Committee

and the interpreter is ? Translate what you say.

Good day!

He says he has the power, To arrest you,

if he answers dislike.

He asks if you Verh that? R move m? Want,

so your Anw LTE? the Deposit muster k? Can?

- What is this nonsense? - A mere formalities t,

to you? About your Aufzukl rights? Ren.

Good! Good! Let's get it over with.

Tell Mr. Dadgar, we have committed no crime and

We are sure that nothing put forward against us.

Grant us the Exit permit.

The coroner wants to Mr. Chiapparone speak.

Alone!

- Mmm. I'm waiting out there en. - Yes.

Please sit down!

EDS was this ch? Hlt to Iran a social and

Health Insurance System computerm? build larly.

All steps have been from your official bodies? monitored.

We have our work completed on schedule

to contract agreed price.

What is your relation to Emarbi group from?

And why is Dr. Tollihati on your payroll?

According to your legal Provisions

m? we SSEN a have Iranian partners.

The Emarbigruppe is our Iranian partners.

Why distinguished Dr. Tollihati Invoices?

He does not. N With all? Term Respect, Mr. Dadgar.

They seem a bit too seek what does not exist.

Mam, where's Dad?

Speaker: Attention! Flight 72 to Frankfurt. The machine

is now ready to go. Please hold their boarding cards ready.

No, we are waiting.

We m SSEN now enter?.

Do not worry! Come on time.

We also have some IBM 360 f r? The

Health Branch installed.

What can the System 360 so?

It controls several Workstations.

The base configuration includes a central processing unit

with tape and disk storage.

How do we know that the Ministry the correct price

f? r the machine has paid?

The correct price? Your ministry has already

for 6 months no longer pays!

As the plane takes off to Ankara.

Our people have everything Menschenm? Possible done.

How do you know that everything was done?

I'm sorry, but I have now the empty seats to fill.

No way! Our M? Men come.

Ma'am! There are still other passengers,

which necessarily fly with m? Want.

The seats m? SSEN be occupied.

We will in no case without they depart.

You're welcome. Are our Former? Men be here any minute. Jay ?!

Once Mr. Chiapparone and Mr. Gaylord appear, they m? SSEN

sure to fly. It is GEF? annually f? r to stay here.

Please, k? You can not because a Make an exception?

When they come, we will somehow squeeze in.

- Thank you! - You k can be on this set Pl tze?.

How can I sign that?

I can not get enough persian, to determine

whether everything right has been reproduced.

It's okay. I have it DaytonaPlease ft?.

You are sure to Keep case.

Then m? We probably SSEN sign.

The coroner l? sst you arrested.

- What? - Hold on!

The deposit concerning? Gt 90 million Tomar.

- Those are $ 13 million! - I am sorry.

- Wait! Wof r? It? - These are the police officer,

To the Ministry of Justice will accompany.

The coroner has said that it is not n? tig,

You apply handcuffs.

Well, that's not nice of him?

Call Goelz from the Embassy and ore? you choose it Kean!

Gain? You ndigen Rashid, he must someone from the Department of Justice

Ministry know. We have violations against no law? s.

May I have your Ask attention?

We have just the Get off clearance.

Please buckle up to ...

No, wait! Bill is still not there. Not fly away!

Paul and Bill will comply. I Swabian it r you.

Let me go! Damn it all! They d? RFEN not start!

Hello? ...Hello? Hello?!

Carry the T? R!

Where were you so long? I was worried.

You were right! You h? Tten to Should stay home.

I had to save. Out there? S is a Blizzard.

We were not able to ski down. The lifts were closed.

Since we have a Snowball fight made.

Yes. And all have targeted me.

- So, there's hot chocolate in the K e che?. - Oh cool!

- Want a, Dad? - Yes, I'm ... - No, wait a minute!

- Yes? - Bill just called from Dallas.

- Mother? - No. Mutters state has not deteriorated.

It's all about Bill and Paul.

It has arrested them.

Arrested?

Who Begr? Invention?

They have simply locked up.

Bill says it was no charges brought.

What else did he say?

The deposit was on $ 12,750,000 fixed.

- 12? They want almost $ 13 million? - Correct.

- I fly to Dallas. - Darling. In Iran, chaos reigns.

The Shah is might abdicate.

What happens if you do not will get free?

Honey, I'm going to pull out all Set movement.

I'll get them out.

Do not worry! I'll get out of there.

Good morning Mr. Perot.

Mr. McCath, Mr. Gayden and Mr. Staufer are in their B? Ro.

Sally tries to Henry Kissinger and to make Al Haig locate.

Whom m? We SSEN us ? contact the Wei s house?

Difficult, either we speak with Vance from outdoor enministerium

or Carter's national security adviser.

Everyone tends to another direction

In this case, we should talk to both.

Nat? Rlich we are also with the Congress delegation

in Texas in connection.

What about Richard Helms? He was ambassador in Iran ...

Helms wants to try everything, but have his friends

no influence? more. Of the Shah has fired all the ministers.

No one has authority.

Well, at least has a gene? Gend Power to arrest Paul and Bill

and L? to demand ransom.

T. J?

What if we, the 13 Raise millions of dollars?

We have such Assets at fair value? Not in Iran.

And because the Iranian banks argue, there is no M? possibility,

- To berweisen the money. - Damn it!

I bring the money personally on.

We carry it in a simple suitcase back.

I have in my passport even a g? ltiges visa?

Even if we succeed, the Somehow raise bail,

You would not pass Paul and Bill yet do not let out of the country.

The h? Logical deposit, from our Iranian App LTE? ever go? have rt,

was $ 21,000. For a M? Rder.

If someone to Tehran ckkehrt to?, then I am.

I am President Pr? The? Berseefilialen

and the two fall in my Responsibility.

They d? RFEN under any circumstances for? Ck. Presumably you wanted,

Bill Gayden, and wrong? Namely Bill Gaylord arrested.

So when I want to, Iranians are perhaps

wide strike against me exchange the two.

No, they w? You only rden also take still trapped.

Have Admiral Moorer asked for help?

Admiral Moorer wanted with the Iranian ambassador

speak in Washington.

He is the brother of the Shah.

- What is it, Sally? - Dr. Kissinger is on the line.

Hello Dr. Kissinger. My name is Ross Perot.

I'm shops BUSINESSMAN here in Dallas.

The name of my company is EDS. I am...

I remember well to you, Mr. Perot!

You have to POWs helped.

Well, what I f? R these young M? Men have done,

was nothing compared to the, what they f? r have done their country.

Dr. Kissinger. I find myself on pers? nlicher level in a

? hnlichen situation as it was then.

The Iranian government has two my manager arrested.

What is the charge?

That's the point. they have themselves leave nothing to be guilty.

We were very bem? Ht, everything clean bring? ber the B? hne,

what da dr not ben? is easy.

Your people are likely a group NDE? like in the H,

speaking out against American companies did.

My concern is these two innocent young M Könnern,

the? sit groundless ngnis in Gef.

Their families are already quite sick.

I will see, which make l? sst.

Send me a detailed report, Mr. Perot?

Yes. Thank you very much! I know? that really cherish.

On Repeat? Ren!

Well ...

He does everything, what is in his power.

That sounds good.

Although he is no longer in office,

he has often with such people negotiated.

Have we already tried everything?

What about our B? Ros in New York, London, Tehran?

T? TURKEY, Paris. We really everything is set in motion.

I will our two M? Men from Get the Gef? ngnis.

I'll get them out. Cost what it may.

Everything to your satisfaction, Ma'am?

What?

Oh! It is good...

I ate enough. You are able abr? TREES.

Both dishes.

The ladies were tonight not very hungry.

May I give you the Dessert card bring?

Hmm. Only coffee, please. Two.

Karen schl ft?, But Anne-Marie's still awake. The babysitter says,

they will stay up as long, until I get home.

Wei then you t Annie's afraid if I not'm there and ...

since her father ...

Ruthy, it's only f? Nf years. She understands not even that.

I also do not understand it.

I know?.

When I think of my Bill.

What he in this terrible Gef? Undergoes ngnis.

I k? They might kill everyone. I Swabian it re you.

I've never own Decisions taken.

I can not! I need him so urgently, Emily. Do you understand?

We d? Not RFEN to collapse!

They expect from us that we the family together.

And help that we they get to? ck.

We d? RFEN not abandon them.

You are right. I know? also, that all everything menschenm? Possible

do to help them, but I can not do anything against it...

I'm just afraid.

That does not help either.

The check, please.

The should the Sp? Lwasser probably better investigate.

Hey, that's exciting. So like a treasure hunt.

Yesterday I have a St? Ck fish found in my rice.

Yes? Was he already dead?

Yes, but the W? Rmer were not.

It m? Sste any moment Sylvester be. I bet that serve us

not here Vintage Champagne.

Mir allm go? Hlich the jokes from.

What will happen to us?

We are returning home ...

... and live gl? HAPPY until the end of life.

You think tats leisurely yet to Fairy tale.

The k? Can not we punish! We have not done anything!

Unfortunately, it does not matter whether we what did or not.

Our people will not can offer!

You are probably already all F? The draw. You will see.

The T? R is located every moment open.

Mr. Perot. Henry Kissinger f? R.

- Hello? - I have good news for you r.

Oh, we k? Can urgently which need.

I was assured that their M? Men tomorrow fr? H,

10 clock, Tehran Local time, to be released.

Dr. Kissinger, these are the best News,

I go for a long time? I rt.

I can not thank you enough.

The details m? SSEN yet between the US Embassy and the

Iranian Au? enministerium are discussed.

But this is a mere formality.

Man l? Sst your M? Men free.

You know, that's just wonderful.

I would like to really thank you very much.

I am glad that I help them was Mr. Perot.

So...

The w? Re done.

We have just learned, that they be freed tomorrow.

J! Thank God.

Who was it? Who has the blo? made.

The outdoor EN and defense Ministry, the Capitol,

the Wei? s house. Ross has all F? The pulled.

Maybe it was Kissinger Call the brother of the Shah.

What wei? I. Is it v? Totally do not care. The main thing they are free.

I mu? it Ruthy say.

Yes go 'only! My it goes miserable than me.

If the? At all m? Resembled.

Now calm down again!

Did I not tell you, that everything will be alright !?

Happy New Year!

Happy New Year...

A Happy New Year ... Daddy w? nscht us a Happy New Year.

Happy New Year, Mom.

Rich! Kean! God is the sch? N, To see you.

- Oh man. - Hey. - Hey, Rich. - Oh man. Are you fine?

- Yes now. - Hello Mohammed. How are you.

- Good to see you, Mr. Chiapparone, Mr. Gaylord. - Good day.

- Hello. - What's happening? What are we waiting?

In the news it is said that that Parliament refuses

that Schab La Bac as a group the military? rregierung abl? st.

That's their thing. Come on, come on! Get out!

Moment! Moment!

- Wei? Emily already? - How are Ruthy? - They're fine.

Do not worry.

Ross has daf? R worried that mmert someone to your family k?

and t? resembled asks if you want something need.

Ohh, good!

- Come on, come on! - Do not worry. It's all settled.

It was really a pleasure us? Gen. Let's go!

Oh, what r f? A day!

Wonderful, I m? Never again FRUITS in life to see the Iranian sun.

- Hey, what's going on there? - Just go. Moving on.

- What shoud that?! Hey! - What shoud that?

There is a misconception. These M? Men remain in custody.

No. The d? You do not RFEN!

An error. An oversight of Ministry.

This here is the Dismissal letter.

It was designed by h? Chster site approved.

This was staged, to make us ready.

- They have fooled us. - Do not worry. We are the small reindeer?.

What the hell you want actually?

Justice!

He would recommend no justice recognize,

even if they in his face Dangle would recommend.

- And what are we doing now? - Report it to Dallas.

- Power already. Come on, yes! - Los intently at you.

Yes. Yes. Was not that wonderful? Fabled!

... and then she's still f? r the Opposing team.

Hey, hey! That's enough!

Goes to Outside, and plays with the other!

Oh thank you, Jim!

Attention! Here comes the Meals.

Place it. Please there on the table

- Hey. - I'm so hungry.

- That looks but good. - Yes. Looks quite tasty.

Oh. Jay, go you but please ran.

Thank you sweetheart.

Yes hello?

Yes Sir. Yes, they are here.

Pat is also here. We'll be right r? Ber.

- Who was that? - That was Ross. There is a small delay? Delay

Oh my God! You have not released?

Why are you doing this to us?

It is now time his b? rokratischen way.

We get that out already.

You Kissinger promised to release them.

L? Which is actually every gene People?

Why k? You can not have a single Time to tell the truth?

Sweetheart Come here! H? R 'to, Pat!

- Emily! - I do not need your pity.

Ruthy, Come on! Do not worry!

I do not get it.

Ross wants us ? ro come to his B.

Equal? OK.

J! J!

So what's going on?

He just wants to have a word with us. It will not take long.

J. H? R 'times!

You know? T how much I Paul and Bill feel sorry

and I know what ?, Emily and go through Ruth.

I f hle? With you. Believe me Please! I share their pain.

We are already something come to mind.

What do you want to do? You're neither lawyer nor a diplomat.

- See you soon. - Ciao. - Until sp ter.

Attempt to celebrate anyway! We are right back to? Ck.

I'm sorry, M? Men! Do you know,

I live here since I made Colorado to?'m ckgekommen.

I have around the clock

a direct telephone connection to Tehran.

This is really a muddled Situation.

They Paul and Bill arrested

and no one knows how the L? To be paid ransom.

And even if we pay, w? Rden they do not let out of the country.

We have the best App LTE? switched: diplomats, B nker?

Industrial, pressmen.

All in vain. When they wanted to smoke capture the network.

But one thing I can tell you:

There is someone, will not give up.

You have been working in Iran. You know the system well.

Any suggestions?

Well, one idea haunts us even in Head around.

Well ', she is a bit unconventional.

You did not because thought ...,

anyone? ber passes represent and

a hole in the vessel ngniswand? blows up?

And they bring home?

In the company there are many former soldiers.

Sounds as reported They voluntarily?

I do not want you kr? Potions,

but they are no longer the brave K? Fighters of yesteryear.

They are trained to dinner parties and not on SMGs.

As long as that's not her.

But you are now managers, B? Rohengste. With women, children,

Mortgages.

You know that when something

might not want to come home comes.

Na 'Paul and Bill no longer.

Everything we need,

is someone with incl? pendent experiences.

Well, I know just as someone.

I've got him for 7 years not seen.

Not since he is retired.

I do not know his Constitution and if he at all interested?.

Colonel Arthur Bull Simons.

- Colonel Simons? - Yes? - Here Ross Perot speaks from Dallas.

Hi Ross. Why call in the middle in at night?

I'm sorry you so unchristian time to wake up,

- But I had only a few things kl ren?. - That's fine.

What can I f? R you do?

Colonel, two of our people sitting in Iran in Gef? ngnis and it seems

not m? she resembled legally freizubekommen.

We have all diplomatic Can play relationships.

We will not fail, to it alone try.

- W rden you help us? - It is probably very seriously !? - Yes that's it.

I must represent? Thinking about.

Colonel,

I know? not how much We currently do not have.

I understand.

Colonel Simons?

- How are you, Ross? - Now that you're here, I f hle me better.

I can not tell you, how glad I am.

- You can I just simply not refuse. - Oh, you know Murph

- Stauffer still from San Francisco. - Nat rlich?.

- How are you Murph? - Good thank you. Nicely, to see you sir.

How's your wife?

- It is the last M died March? - I'm sorry.

We did not know it. It probably came all of a sudden.

No. Cancer is slow.

I k? Might imagine with a Helicopter pure or

out to fly and in the yard or to land on the roof.

Is a no brainer.

Therefore J. is, Combat helicopter pilot.

Expert f? R air evacuation under Bombardment.

I have indeed established the list and put my name on it,

but until now there is still no Plan.

He wants to determine his attack on Sun Tay repeat.

He ended up with 55 Green Beretts in Hanoi.

He t? Tete hundreds of enemies and came to? ck,

without a man to lose.

We m? But SSEN be better.

Purpose of the attack it was our POW rauszuholen.

But you have not found. They had been laid.

'Ne quantity M? Men always risked still life and limb

and no one will thank you.

Except for Ross, of the celebration in San Francisco

staged after the war.

A fabulous gesture.

Exkriegsgefangene to San Bringing Francisco and them

the M? men imagine that they wanted to free.

I go? Rt it have cinematic scenes played.

Here he comes.

- Hi Guys. - Hello. - Good day, Mr. Ross.

- Nicely, that you have all come?. - Hello.

Gentleman, this is Colonel Simons.

Colonel, I can give them my people imagine!?

That's Glenn Jackson, Jim Treeback, Pat Scully

and that's Joe Pach? there dr? ben.

Ron Davis, Jay Coburn,

and Lee Morgan.

I will follow you to the H? Lle, Colonel.

I'll leave you alone, so that they know each other.

The colonel has its Personnel files.

Murph is here to stay and help may answer questions.

I expect you to dinner ... and that's an order of Margot!

- Tell her I'm looking forward. - Gladly.

Gentlemen.

You sit down!

They are volunteers, as I h? Re.

Ross told me that each of You fr? Ago has done something,

the f? r us n? tzlich be k? might. And that they were all in Iran.

Please tell me, how is that Weather there this time of year?

J?

It's pretty cold. So to 0? Degree and it rains in January and often.

It teems with police and Soldiers. In it the? Usual

Crime there is a Amount of political turmoil.

- And religious fanatics se?. - What is the police armed?

You have the standard G-3, Colonel.

This is the regul? Re protection police. The traffic police is unarmed.

Wei? someone else? ber the Ministry of Justice,

where you festh your friends? lt?

It is the Cayenne Street. I am often passed.

K? We Nnten from Tehran a description

the Gef? ngnisses get?

Yes sure. We have a direct Connection to our B ro? There.

Good. Can you tell anyone, WOF? R we need the information.

- Especially not Iranians. - Good.

We have good friends among Iranians.

From now on it is better to trust any more.

You know, Colonel, I do ?, where we a lot of Mark 10 and

Machine Guns get k? can.

Ammunition and everything, what we need that way.

You can look forward to a well- small Schie? Gimmick.

I miss the old times.

- But you get this k Nnten be tet?. - What the heck ?! Colonel

Sometime m? We SSEN all die time.

Will it go someone in the company?

You know, how I meant it?

I guess so.

Thank you voluntarily have reported. That was brave.

Now you better go home and not tell anyone,

what we have discussed here.

Just a minute. Hei? T that, I'm out?

I m FRUITS? Not beside you stand if you losballern.

I might k? Accidentally to be hit.

Jim. Have you in your specialty Unit f? r blasting zust? constantly?

Yes Sir.

K? You can still with Explosives deal?

If I tze a M? Sleep get clear!

It's after midnight, Colonel.

So late already? Time flies, if you Spa? Has.

KISSING A week from today m? we have so far

around the outbreak carrying? listen to k? can.

We need a safe place to live and train.

Ross owns a small house Lake towards the airport.

In this weather there is determined no swimming or fishing.

- I can see it in me. Good night. - Good night, sir.

Always remember:

H Our life hangs by our security from.

When you go home, l? You gen quiet.

How late is it?

It's just after one.

There was a problem with the Program,

we f? r the Benelux banks installed.

I must therefore even me another Week even after France r? Ber,

to put it right.

Now Come on, Jay. Carry me anything before!

There are our friends.

Kim, Kristie, Scott, Kelly and I, We are your family.

We have all your Fight wagers? Berstanden.

And your wounds.

Now we are all again go through? That's not fair.

How's the zoo?

Ahh! We are one big e gl? HAPPY FAMILY, Jay.

But, as in all families there also disagreements.

I have two here that I do not agree Home may be at the other.

Kean! I have Jay on the line, from Dallas.

Give it to me.

J., I miss you and I w? WANTED,

-? I w re in this wonder- sch? nen America. - Yes, bye. - OK.

J? What's new? What about at home?

It's a little difficult,

a poker game without you compile.

What you vertreibst you in Tehran so the time?

I was at Dadgar. He f HRT? On as always.

I can not help myself.

I think he leads f? What terrible pending with the guys in the shields.

Rashid has said it g? Be a Exerziergel? Nde?

Is it in the N hey? The In perimeter walls?

What are you going to do?

Ross wants to only Picture? About the states? Nde

making in and around the Gef? ngnis.

- It looks like there. - Yes, nat rlich?.

I kl? Re the afternoon and call you for? ck.

For? Ck. Drive to? Ck!

Since coming soldiers. Let's get out here.

I h? Rte that soldiers deserting, but...

- That's the end of the Shah. - We come to the Ministry?

I'll try it.

Drive around a bit.

Try the parade ground of the Making prisoners identified.

Set the H? He of walls fixed. Roger that?

We have eye drops, a few sweets

and whatever we need.

And ... cash. Lubricates so that W? Daughters.

Cash. Breast milk in this vessel? ngnis.

Dadgar has also here herumgeschn ffelt?

and has tried a knitted? ndnis get.

I would like to confess yes, if I sste only w? what.

Do not even think about it. We pick you figure it out yet.

I've go? Rt, send them to a Exerziergel? nde.

Happens every day around the same time?

Yes. So at eleven. F? R approx? Hr hour.

Where exactly is this gel? Walls?

To my right. Approx? Hr a hundred yards from here.

- How so? What are you going to do?... - Nothing at all.

A few of our friends Interested daf? r, nothing more.

- Everything OK. - Good.

Next ... That was very good.

Show me what You are able to.

This is fabulous. That's enough.

Take your time.

We have a few hard Training days behind us.

Now everyone should know what he has to do.

Let's explore the? Bonds dry through.

Glen, take your time. Jim and Pat, They are the prisoners.

Los!

Jay, you hide in the car,

ready, the ladder to lay hands on the wall.

They carry a gun in G? Rtel.

Ron, sitting next to you, weapon G? Rtel and ready for use.

Joe parks the car right on the fence.

He has his gun beside him.

Done. Los!

When the carriage anh lt?, Rise Ron and Jay through the roof.

I'll give you by the road coverage.

Ron jumps first into the yard.

Jay brings the ladder and places itfrom the backyard to the wall.

Glen stops at the corner station.

I fire twice at the guard Send to put in excitement.

Ron h? Lt the confused Guards at bay.

Paul and Bill run to the ladder.

Going Up? Over the wall and climbing through the roof into the car.

If all are in it ...

Come on, Jay, come on!

Come on, Ron, faster;

we jump in the car and let's get out.

- The time? - One minute and 48 seconds.

Well, then we are all dead. Everything again, but faster!

Whatever you're planning, You'll never make it!

I know? not what you mean. I'm just trying to stay fit.

For a manager You're in top form.

For a special use has left the train.

- Oh, Liz. - Have you still prefer to fly to Paris?

Yes, Liz, that's my job, the white you t yet.

Yes i know?.

Can I Your shaving apparat already give the Wohlfart?

I just want to know, what I look like with a beard.

J! If you happen should, then I'll kill you.

- My application. - Who gives? - Then a new on.

I give.

What was that? I erh? Hey um ...

You sit down! These are Gerber knives, f r? Each one.

Just right to someone silently kill.

Pack it in your suitcase! It's too small to be noticed.

The blade is rather short, right? If your purpose erf cases?

It is long enough. Unless they want beautiful RFEN,

when the other Comes out page.

I suspect it aims it Be honest, do you?

Stand up!

No, right here.

A stitch is t? Varies.

Does not the man and Other alarmed by that?

That feels so fucking hurt, that he no longer muckst.

Is something wrong?

It's just blutr? Cheap swiss.

? Now h ren times All accurately:

This is an insert life and death.

If you, for hesitation because you zimper- Lich are, then you are done.

If f r? A someone Problem is, he gets out better.

He must reckon with.

Everything else w? Re pure suicide.

- The dinner. - Hey, big like?. - It is about time.

Imagine, I am in a empty restaurant gone.

Alone. Order 30 and Hamburger 30 servings fries

and asks me but smooth:

To eat in or take away here?

- For God's sake. - That can not be real. - Bulimia?.

Colonel! Always with Tranquillity. It is enough f? R all there!

- I need a double portion. - So, now you r f.

You never have enough on it too?

You m really SSEN? No large make s worries, Mr. Perot.

I'm very probably e big worry.

I was told that it's your people well

and that they are treated well. They have everything they want.

What you want? You want to come home.

What I mean is that the Situation in Tehran stabilized.

Stabilized?

What are you talking of stabilizing? In this city is chaos.

As a lawyer, I do not see the EDS legal way, we pursue

k? can. In this country Law and order with F ?? s

kicked and nothing works more.

Mr. Howl. I can our Sources do not call,

without this compromising. But I assure you,

the Shah has everything under control and I will send your request to

Forward Mr. Giginsi. Then can he the situation of your employees

with its contact people there discuss.

The w re? Very helpful. I can not thank you enough.

In earnest. Relax! The Situation is under control.

Yes. Thanks, that calms me.

- Goodbye Mr. Howl. - Goodbye.

TV: And the road is enbild determined by religious? sen fanatics.

If you in this nonsense of W? Ste spread, k? We can to

Arabs there also Lawnmower? Fro sell.

TV: Meanwhile, with evacuation

US B? rger continued.

- Yes please, and make copies thereof. - Yes Sir.

- Mr. Perot, Colonel Simons is here - Send him in Sally.

Colonel Simons. you will be expected.

- Good day, Colonel. - Horse!

Colonel, this is John Howl our Lawyer. Mort Meyerson.

Colonel.

Mort many years is with me.

He helps me, the EDS together.

If he keeps this up, he will soon Pr? President of the company.

Ross has summoned me to at to help some decisions.

- You know Murph already. - Hey, Murph. - And Bill Gaiden.

He takes care of our? Berseefilialen.

Nice to meet you, Colonel. I am here to choose to z? and watch.

Besides, I've never $ 13 million previously seen.

A lot of money.

That's one of the decisions, we make m? SSEN.

Should I just Dadgar mountain?

I do not think me therefore lie come from? en.

No. That was not the reason.

I h? Rte your trial yesterday Pass was under a minute?

58 seconds. Either we create it, or not.

John believes I should You may not expect the risk.

It is a question of the Legality? T.

From our like from their side.

To date, EDS has no illegal acts committed.

That your M nnern? not helped.

Colonel. With everything give birth hrenden respect.

Horse! This is a private south ldnertruppe.

The and you are against all violations m? resembled laws? s.

You can you? Everywhere arrest.

They deliver, the Gef? Ngnis throw or Erschie? s.

Instead of two innocent M Könnern in Gef? Ngnis

have you then seven culprit ... dead.

The widows k? Nnten EDS sue questions and huge debts.

The k? Might the company f into bankruptcy? lead

and thousands of employees w rden? unemployed.

- How EDS stands financially? - It is a healthy company, Ross.

We have finally long and hard daf? r working.

But you know: It is and remains only a Gesch? ft.

In contrast,? Ber is that two innocent M? men

? ngnis rot in the vessel.

Make your decision regardless of the consequences

it f? r the EDS.

Even if I here continue the Devil's Advocate games, you might k?

them for you criminal offenses

personally the process do...

and imprison.

I am my personal Risks consciously.

How beautiful Do not expose the risks f? R and the M? a men?

I'm rather old-fashioned.

I'm looking for statesmen Könnern but find only politicians.

L? Sst to only one American grab and get away with it,

will in future each Americans targeted.

- I'll get them out. - At all costs? - Finally, it will cost you a lot

more if the Blackmailers yield.

Cut their heads K? At the first time from ... and it h rt? on.

Ross, it's your decision, Please!

We k Nnten? Continue? About their Release negotiate and at the same time

proceed with our plan.

The alternative, the first to us Target brings, has won.

I am a poker player, Ross.

I would so much money rather not set,

to the Other his cards is placed on the table.

So are you saying, that it happen k? might,

that we pay the money, Iranians take it,

Paul and Bill but pre anyway Court questions and imprison them ...

or executed?

Well, Colonel, you move on.

How do you go about it?

- I want the plan as soon how m? resembled execute? lead. - Good.

I send Pat Scully to Paris

to organize everything.

He will meet you at the airport.

In order.

If you followed someone?

I do not think so.

Colonel, do not you,

that we are dealing with the Security? Exaggerate?

We h? Tten calling together or us the hotel meet k? can.

Let's assume that the Phones were tapped.

Do you have this Transport Problem gel? St?

Only until the T? TURKEY. There is none Charterfl ge? To Dodge City.

- And when we fly from here? - That was not so easy.

Hardly any airline flying Iran still on.

All other machines are? berbucht.

- With money and relationships? - The Iranians, who have both,

trying to get home.

But I go rt?,

that the Swiss Air still Z rich from? flying.

I do not believe that.

However, the Ger? Cht may you believe.

Consider the Gem? Lde!

- Oh yeah. - I fly with Jay and John to Z rich?.

You check with the another into a hotel.

Glenn is trying in Kuwait To charter a machine.

We SSEN m? On Direct route to Iran.

I thought it w? Re difficult get out, but clean?

That's still a no-brainer. A no-brainer.

Who has come only to the idea, to put a bird in the clock,

of every hour rauskommt and cuckoo calls ?!

Presumably someone in Iran wanted to fly.

We have only one ticket f r get tomorrow?.

Only one ticket?

Na beautiful. Only one ticket. That you keep!

They form the outdoor outpost.

They know the area and all Resources,

the cklie the EDS employees to? en.

They sneak purely first and make all preparations

f? r our transport. F? R Vorr te? and our hiding places.

I'll get in touch with some m SSEN? so you can help us.

Nat? Rlich. you are the Only one? Publicly occurs.

Oh? Incidentally, empty the Secret compartment in her suitcase.

If the customs the secret compartment not found,

k we can find the weapons smuggle way.

You open the trunk!

Ausr? TREES!

Why is this subject here?

It is f? R my Computer Programs and B? Direction,

so that they are better TZT shops.

My company EDS has signed an agreement with its Ministry of Health.

And where are the B? Direction?

Well, I had this time none of them having.

The tray is empty but, So what's the problem?

Unpack everything again!

We will check, when you leave Tehran.

Why, surely.

Jay!

What f r? A wonderful and joyful? surprise!

No man has expected arrival.

- Majid, how's the family. - What do they love animals?

Oh, the dog of Mrs. Robinson has run away and is

now determined by a poor beggar been eaten.

And the cat from the O'Hara has the canary

eaten by the Miss Fritzinski.

Disgusting! That will never be me forgive.

Nobody told us that you come w? rden.

I also want to just a few Do little things, you know?

Here's looks just like in a Accessories? Rladen.

The famous FAMOUS Rashid a Totalausverkauf with

Knock-down prices and Promotions started.

We sell everything what is not, according to Home was shipped.

In America it is called so well what a stock sale.

I would WANTED me shipped times someone to America.

- Mr. Coburn. - Mohammed is looking forward, me that you are still with us.

I let it my friends do not abandon.

Come to find the money f? r the two to pay?

Oh no! The f falls? Not in my Remit.

- Are Kean and Rich here somewhere? - Kean is now in Pauls B ro?.

We'll see you then sp? Ter yet.

- Jay. What f? R a timing. - Hello. What do you mean by that?

Have just phoned with Murph.

He told me that you come, but not when.

We have a round the clock st? Quantcast connecting to Dallas.

The telephone bill m? I FRUITS not see.

Carry you not funny.

We have the only st? Quantcast Connection to the States.

Even the embassy can not order Attending. Murph told me,

that you come, but not why?

Oh, Ross wants me to Situation checke here to see,

whether we ckkommen again? k? can. How does it look like that?

If you think the government, throughout simple: The Shah doing so,

as w? he re still in power.

Bakthiar t? Nt rum, as h? Tte he the Say, but none h? Rt on him.

In outside Paris, the Ayatollah Khomeini an Islamic

Appointed Revolutionary Council, the Government should take over?.

- And who's in charge? - No! We are For security reasons?

moved into the High Crown Regency.

Shall I get you a room?

No. I live better in your old house.

- Do you still have the Schl Key? - Clear!

I will also need few cars.

- What for? - Just to be sure.

- Hi, Colonel. - J. - Joe. - Where is your baggages? - Right here.

Please in the red Renault!

Gab's at customs any? rger?

They have not even the luggage ck? touched. Who could have guessed that?

When we go to your report? Have rt, we have new suitcase

buy and left the weapons there.

I can ckfliegen for? And try to sneak them.

We m? SSEN no UNN? undergo term risk.

We k? Can us here a few Weapons get.

What about the Rest of the crew?

They are still trying to get a place,

in everything that flies. ? By the way,

where we live?

Oh, at the house of Kean Taylor. It's very isolated location.

Were you able to have the Gef? Ngnis spy?

No not yet.

- Then we'll do it on the way to the house. - OK.

Fairly rare, that a Schweinez? Daughters from Florida

a revolution looks.

The Ministry of Justice is at the end of the road.

OK. Keep your eyes open!

We m? SSEN the Find Exerziergel? Nde.

Drive Nicely slow!

The entrance is h? Ago, than you told us.

Please continue! Continue around the block!

Stone walls walls and no Eisenz? Une.

And on top of it is barbed.

Since k? We can not simply r? skip.

We need wire cutters.

- Sentinel! - No-one has thought.

- The h tte you tell us SSEN m?. - This is not Exerziergel hands?.

That's nothing.

Where is the now the Exerziergel? Nde?

Where is here? At all what? Everything we have rehearsed,

why else. So k? We can the plan is not carrying? lead.

No way! Damn it!

Why are we so bad been informed?

With a few? Changes, k? Can we perhaps carrying him? lead.

No! We m? SSEN us devise new plan.

Call in Paris!

Pat and Jim are come immediately!

Glen is located in friendly States of Iran look,

whether we Helicopter get or small aircraft.

Then we are not on Flugh fen? Instructed

if we run away secretly m? SSEN.

Ron flew to Dallas for? Ck and drives on multi-pilot,

keep the nerves, when the going gets tough.

You are officially the only here. Visit the Gef? Ngnis and

find anything? ber the Exerziergel hands? Out!

How many guards, what weapons?

Eben everything adjusted to t? Gef ngnisroutine? Geh? Rt.

I mean everything.

Hey! How are you?

I can not believe it that you to?'re ckgekommen.

What are you doing here? How's my wife?

Emily's fine. Ruthy and the children also.

I have a ausf? Hrlichen Report of Emily.

Oh yeah. Here I am.

We plan your outbreak.

- That can cost lives. - We know this.

If it falls GEF you here?, K? Can all we forget.

Where do you turn your rounds?

In Gef? Ngnishof. For a hour t? Resembled.

Unfortunately always different times.

Damn it!

Ore cave me what? About the Guards and their weapons!

Approx? Hr 30, all have guns.

Except for the lads on the watch? rms.

What do they have?

I know? not. These are no Police officers. They have a

paramilit? imperious Ausr? Stung ...

and automatic weapons.

Examine the Gef? Ngnis! You know? T even where what is and how big ?.

Get into shape! Training every day! Both!

Where is your cell?

Forward 'out, the Gef? Ngnishof. Third window from the right.

- And how is your daily routine? - Now...

we m? SSEN every day up at 6 clock ...

Colonel, they do not us once searched.

We h? Tten bear arms k? Can and no h? tte noticed it.

Loose routine, eh?

Please continue!

We are surrounded by a kind of court ? ro went to B,

where they also Paul and have brought Bill.

- Guards were in the yard? - Yes two.

And two on the roof, but who have not respected us.

Who else was in the B? Ro?

The commander and two police officers.

- W during the whole visit? - Yes.

OK. In this way we do it. For visiting hours.

We need weapons.

And how do we get?

We k? They can not 'more times' smuggle.

Dare any of Locals?

Yes, one of our M? Men EDS. He's Iranians.

He was always helpful when it concern was to get things

the no Ausl? Direction get h? tte.

- And how did he do that? - He has friends

reindeer in a revolution? Underground group.

You trust him?

Yes. It has everything somehow to do with the Shah,

but to us? About he is absolutely loyal.

Correct, Rashid!

In order. We'll take him.

But tell him we need the weapons for safety? ligand,

because the criminals and Pl? Nderer!

And you negotiate with him on the street, not in B? ro!

Why not?

Only f? R the case, that your friends in B? ro

You may not yet are so well disposed.

- Good morning mom! - Horse!

Good Morning.

- Good morning, Jane. - Good morning, Mr. Perot.

I'll then sp? Ter back to you.

- How d you HLST you this morning? - I f hle me well, but you can see

terrible.

You do not get enough Sleep, my boy.

Well, you know? T even like that is, if one night

What haunts the head.

You come with the release of Paul and Bill no further!

I have with the Iranian App spoken? Lten whether

Paul and Bill the Country leave k? can, if we

somehow bail bring to Tehran, but they

d RFEN? without trial not out.

And now you want to own r berfliegen?, is not it?

Yes!

I k? Might better Gef? Hl f? r get the situation,

when I'm on the spot.

And what are you doing then still here?

Many things. I have here obligations.

Then So You worry about I worry, right?

Oh well. I will not let you happy alone.

Mainly because it m? Resembled w? Re,

bringing me a Reserve while there.

Horse. We go? Ren not to People who with their opinion

keep behind the mountain.

I'm going to die...

and you are afraid,

it just happened then,

if you're not with me.

But you have no choice. There are your people.

You have not done anything wrong.

Our government will not help you. You are f? R responsible.

So you have it now Get out of there too.

Yes.

You need not worry about do, I'll still be here,

if you ckkommst to?.

So when you say that, then it will be so.

Thank you mother!

Do yourself a favor, if you get upset so.

I have a st? Quantcast Connecting to Tehran,

- Around the clock, Emily. - That's totally unimportant v?.

That is not unimportant. I m FRUITS? a moment to talk to you.

I do not want to sit down.

- I want to Vern nftig talk to you?. - No! - You sit down!

Emily, sit down at last!

I want to fly with you.

I want him with my own eyes.

And I want to see Paul.

A moment! Always slow!

There is no guarantee, that I do not even

would be arrested, when I r? berfliege.

If the want to arrest us, should not give it! The would recommend

at least the press aufr? SHAKING,

and f? r gene? Gend ensure vortex, so the outdoor enministerium

finally pressure on Iran from? bt.

Your M? Men w? Rden it never forgive me,

if I so a danger intermittent.

It would recommend it worse do when we the Iranian

Government blo ask?, Would recommend they still h? rter react.

How many hours? Rter k? They can because even react?

So far they have not

Bill did something, even Paul.

Everything we tried so far have been a waste of time.

K? We can not even what do effective?

The k? We can. You sit down! Please!

I'll tell you what you do can k?: Do not lose hope and

hold the family together!

If you have any Need help,

then call T.J. Or at Murph,

if I'm not there.

Now h? Ren me too well! I still ask for one thing:

Write letters Bill and Paul.

I? She berbringe personally. That I promise.

And you put pictures in! Photos of you and the kids.

This is too little. K? Can We no longer do?

Now, out there? S there a crowd of people,

who work hard and bem? hen,

a bit more to do.

- Do not give up hope! - Thank you. - You all both.

Do you realize that we this transaction

not just appropriate f lead?

A real H? Dealers with Persian rugs w? You RDE

in his Gesch? ft at a Received cup of mint tea.

Not so loud! And what did you get?

Two guns, three pistols and ammunition.

I can tomorrow Hand grenades and perhaps

get one or two Uzis.

I take everything transportable is. Do you need more money?

No not yet. You gen m? The Cost yes not matter

but I have to haggle.

Otherwise think my contact people still, I go? re the secret police

the Shah.

Your even haggle, if you are bleeding to death

and a band-aid needs.

- What have you, J? - Nothing at all. I have to go now.

Many thanks!

- See you in B ro?. - Be careful with the carpets!

You are worth more than the guns.

Honest!

Where did you come because suddenly come from?

I wanted your friend See exactly.

Jim and Pat come tomorrow with Air France.

If you pick them up m? Want, You better disappear before

the shoot starts Gimmick.

The soldiers k mmern? Not more about these gangs.

The helicopter is certainly not only here to smile air to f?.

Let's get out here! And lose Your not guns!

Go ahead!

- Dad? - Ross come on, 'but purely!

I hope you're not going to dam? ftigt.

No, come in. I wanted you just skip search,

because I wanted to talk to you.

Where have you been?

I was at grandmother.

I have today tomorrow visited.

I know it ?, told me.

Oh yes? Take a seat! Sit down!

Is everything ok?

Sure thing. All the best.

No, I mean with your own people.

Well, exactly represent? Ber I wanted to talk to you.

You know? T that Colonel Simons was in town?

H? Re times Dad, I do what on here is going on.

Yes. I thought to myself.

Horse! I m FRUITS? That you just ZUH? rst, what I have to tell you.

First of all, I intend to to be a hundred years old.

But f? R the event that me something Zusto? s should,

m? I FRUITS,

that you ask the College? sst and come home.

I m FRUITS be sure? That you care

to your mother and your Siblings k? Mmerst.

I understand.

And your mother should something Zusto? s,

Then m? I FRUITS that you put your Siblings big draw.

I know?; you own Pl ne?. It w? Re not easily f? R you.

But I can not bear to watch,

as foreign employees the M educate girls?.

I m FRUITS? To make sure that they a good education get ...

namely through a Family member.

Dad, the h? I tte anyway made.

Yes,

I'm sure.

I love you, Dad.

Mr. J. Coburn?

And who are you?

Jose ...

For whatever reason they are in the Iran? Ckgekehrt?

When my neck people? About head have left, many things

remained unsettled. Someone had to? ckkommen order

To make payments, Accounts to pr? Fen,

the H? user to verschlie? s, things like that.

Where do they live?

I live where Kean Taylor Breakfast has her usual,

but I prefer then to the hotel.

Wait here!

What did it all mean?

They wanted to Paul's See locked files, but

Kean has no castles Key, therefore he must leave.

Quite Nicely risky to come back.

Dadgar knew anyway, I'm here again.

Let's go!

There's someone in the city come who wants to see you.

Are all housed here?

Yes, we have all eleventh floor.

- Surprise! - Hey, J!

I am glad they come in!

Nicely, to see them!

God sch? Tze us against the civilians!

What does he think what he can do here?

Speed ​​things up. Pressure on the message from? ben,

us the T? ren open and morally supported? tzen.

Hey, this man bursting with energy and thirst, yes.

Colonel! Ross white even, that that was not the monasteries guests,

But he thought, he m? sste it easy to do.

No one knows he's here.

Taylor and Gallagher know and probably Gallaghers woman.

God, what f? R is a risk!

Na Nicely, since it is already there we make the best of it.

But they give him Autoschl? Ssel or Iranian money!

Roger that?

And they let him blo? not somewhere strut around,

so he is not arrested!

And what Howel doing here?

Ross thought he k? With might Dadgar negotiate.

Dadgar knew? Incidentally, I'm in town.

Where is the second hiding place, they've got us?

In Duwranchicks in which N? He of the Ministry.

Mr. Dobuti, the landlord, Flame Top dr? ber.

We take three cars and of here

and do it now! R? They TREES that away!

- I w rde prefer even talk to Dadgar?. - Oh, but Ross ...

I know! If he w? Sste, I'm here, w? rde me he

? ngnis throw into the vessel.

John! If you talk to him,

Focus on that Paul and Bill the Country

d leave? RFEN, if we? ransom pay L.

If I L? Ransom call it, I walk straight to the

other in the dungeon.

You have sent B? Cher, a TV,

it makes Spa ?, the American Shows

seen on Fahsi.

Do not worry, I'm going to the hotel do not leave.

But under take anything!

- We try. - Try anything!

Tut's!

The Shah! I bet he runs away.

That's what he does.

John!

Kean!

Oh, Mr. Perot! I just wanted to them.

- I'm Kathy Gallagher, Richard's wife - Oh, yes yes, nat rlich?

Kathy, Kean was in her room to pick up her husband?

? h, no. Rich met him at Elevator. They are going down.

- Mr. Perot. - Oh no! Ross, please! So I called everyone.

Ross, she h? Ren! I have in my B? Ro and me a few to

pers? PERSONAL things k? mmern.

They work but f? R the American military? rmission.

- Yes that's true. - Because the mission will also be closed?

Well, we reckon. And You know, I can Buffy

ro not take into B's?. That's why I'm glad that they

are just here. Buffy, this is Mr. Perot.

You and these nice gentlemen,

ye shall be the time a little distribute them, yes?

- Here. - Buffy? - Buffy.

? h, if I did not until lunch to? ck am, they ordered her

a meat patties! And no weight? Rze!

Maybe a T? Pfelchen ketchup.

Okay, a lot of fun? you two!

Buffy?

Buffy. Until sp? Ter! Be good!

Yes, be brave! I hope so.

All right, Buffy! It's nothing!

I've taken thousand dollars,

and thus billions Companies built.

I've worked really hard,

to become the, what I am today:

Dog sitter.

Do not make fun!

Okay, Buffy, looks like m? we ssten two it for a while

tolerate each other.

Colonel! What are you doing here?

I am stairwell come eleven floors.

Not easy. You h? Tten not d come from? RFEN!

I'm just here to help.

I want every legal M possibility? Eliminated? Was pft,

before they go.

If they arrest, not enough 13 million.

The are the whole damn Require company of them.

Colonel, I do to cherish what they? do f r us

but I will not leave Iran rather, before I saw the two

have. In Gef? Ngnis or Outside,.

Na beautiful!

One's funny.

The reign of the Shah

n is hert? the end. The whole Government falls apart

but Dadgar has not even thought for a minute,

their employees to let go. Ross, whatever you before

have, they disappear tomorrow fr? h from Iran!

I will n? Namely still on the same day their boys free.

But these M? Men are against her will held.

If these M? Men innocent are, there is no reason,

Why do not you in court should appear,

so you risk nothing, If you pay the deposit!

Let me Please summarize!

So, keep individuals determined, f? r an alleged offense

an entire company?

Is that fair?

They have means of false Work reports from

Ministry of Health Money surreptitiously.

The Ministry has since Bill Gaylord arrival

pay no more statements. So why is he accused of?

He GEF reports? Deletes, but Mr. Dadgar l sst? Not into

Take crossfire. After the Investigations it is their

Client blank,

provide or in court.

But if you are Deposit will be released,

d? You RFEN then at least to leave to negotiate?

No!

The Shah after going? Egypt. Bakjar? Takes over the government.

I am an officer of the secret Islamic Army,

the party of Allah. Unbeliever? Ubige Foreign? Direction have nothing l? Nger

accept. You are me Respect prove,

the officials Dadgar and the new Holy Republic of Islam!

What comes as n? SUPREME?

- Good day! - Oh Mr. Coburn! I hope GEF them? LLT her

Apartment? We st? Ren yet probably not, right?

I did not even know that my landlord? About me lives.

Mrs. Dobuti!

Hello!

If the women in America with hat look so good w? rden, like you,

You would not pass st? constantly H? te wear.

Thank you! I just bought it. There are now wonderful deals.

Make Mitroto a Totalausverkauf.

They think the Shah k? never for me? ck.

But it does come to? Ck? Do not believe it too?

The w? Rde not surprise me.

I would still nsche a beautiful NEN day!

Thank you! Goodbye!

The Shah from skin. Yes, already go? Rt.

We beat them! Tonight!

Tonight?

Tonight! We use the Besucherp? Sse

you and Kean to ngnis to get into Gef?.

When we are there, we are going exactly as planned before. You and I are

be armed, and in The moment they

Paul and Bill bring? Berw? Ltigen we the remaining M? men in B? ro.

We go with the two Outside, and keep

the guards at bay. And then we march through the main gate

on the road.

And Jim, Pat and Joe give us

Cover. We go quickly to Jubuti airport and guided by

the US Air Force kicked out. How does that sound?

To ask?

No, but it comes only so suddenly.

Yes, so it must be. Suddenly and? Surprisingly.

The guards were not very attentive.

The m? SSEN see how they save their skins,

now that the Shah is gone.

You want to visit Mr. Chiapparone and Mr. Gaylord?

You come to late!

What does that mean?

You're not here.

For security reasons? Ends

I send them to the army.

Army they dam? Tzen.

Where it has brought the army?

Ghasa-Gef? Ngnis.

Army t? S every man,

who comes too close.

Colonel, they're coming! They're gone!

Do they have something? Ber Paul know?

They were in another Gef? Ngnis postponed.

Is there some point some good news?

These are no bad news.

But on the contrary.

The old Gef? Ngnis located in the south to the city,

where the K vapors? take place. The novelty lies further

n? rdlich and much shops tzter. The M? Men are there much much safer. Bill, the whole? About time you have Ore me? hlt to the Gef? ngnis

v? totally safe w Ren? and now tell me they are

ngnis come into a new vessel? so that they are safe. Please!

Please tell me the truth!

Ruthy, quite honestly.

I do not think that they so far in

Danger are. But it is a Vern? nftige Precautions Before taking,

from the Iranian side.

I'm so sorry. I'm so sorry.

That's fine.

I know ?, how to be f? Choose.

I lose even his mind.

Sometimes I have the Gef? Hl, as m? I sste me and my children

prepare for a new life. And without Paul.

These women...

Their M? Men are also in there.

This is not a vessel? Ngnis, that's a fortress.

How on earth could such a Nut blo? crack?

The Colonel will be what come up.

I know? not.

I still have it never seen such.

Let's go!

There are American TV reporter.

What do they want here?

If you before Ghasa-Gef? Ngnis emerge,

is worth a message. Do you think the ...

No, I do not think so.

When the w ssten? I'm here h? You kill us l? ngst arrested.

- Come! - I know? not. The Iranians in the American

Message you saw.

Someone is Ross Perot reliably detect. Let's go!

No! I will not go more,

until I bit f? r these M? men could reach.

- Let's go inside! - Come.

Hey, this is Ramsey Clark.

Because of him, the press pack here.

What does a former Attorney General doing here?

No idea. He knows you, Ross?

We have an us seen few times.

I know his sister Mimi very good.

Yes. Really great. When he discovers she and says:

As Ross Perot's EDS.

Then everything flies on. Go behind us,

then k? we can cover you!

Hello Ramsey, how are you?

Good thank you.

What are you doing here?

Oh. I'm just passing through. I do not intend to stay long.

Neither do I. I'm just a visit.

How is Mimi? I have long time no see.

Oh. Mimi is doing well. And how are you?

In my family k? It might will not get better.

Now wei? I: Frank, what makes the Restructuring in Eastern?

Well, you, you know, such as what is.

Was Nicely to see you.

Yes, you also Ramsey.

I think he has not times reminds you.

Dar? Ber I'm not bit insulted.

He put me with Frank Burmann confused.

You risk well like what, Ross!

As I said, I just Gl? ck.

Oh Ross! Oh God! I can not believe that you are here.

Believe it better! Had me a lot of trouble cost.

- Hello, how are you, Bill? - Is the nightmare before finally over?

No not yet. I have already Howell picked,

to edit Dadgar.

Oh, oh, I have something f? r.

In its Gr ?? e, there was no matching long underpants,

that's why I give them my.

- I want her back. Clear? - Thanks Ross!

I have here a letter from your family and their friends.

- Thank you very much! - How are Ruthy and the kids?

Oh. They're fine. Ruthy buys just a house.

What?

Do not worry, Tom! Walter k mmert? Everything.

There is already nothing can go wrong.

Emily is in Washington.

You want to print on Au enministerium from? Ben.

She has sent a letter to Rosaline Carter wrote.

So to say from woman to woman. they just tried everything.

We all try everything.

How beautiful they tzen our chances on?

Either way. One hundred percent.

We have a new Team in the city,

that at no Way out is embarrassed.

I do not want that because of me someone gets hurt.

Let me worry about that.

We still need a couple Information? About the store.

We are in department Number eight. There!

WHICH FLOOR?

First floor. Underneath is' ne Mental Hospital.

The screaming all the time.

Oh. Some cash. If you here with something money can buy.

With money you can buy everything here.

In it freedom.

When you get up in the morning, m? I FRUITS not that they think,

that today perhaps the conscious Day. But one thing is certain,

we do as long as we continue to You have at home.

Thanks Ross!

I can not tell them, how glad I am to see you.

And how miserable I am f? Cave, You so to see.

Ross, thank You have come!

Never mind!

- Thank you! - It's nothing.

And when you come out,

let my long johns do not lie!

So what do we do now?

There's a lot of M? Possibilities. But I have faith in the story.

- Story? -? S out there is a revolution in

Underway and, as with any Revolution only? Rmt the Mob

fr? ago or sp? ter the Gef ngnisse? and freed all the prisoners.

But no matter how they come free, we m? SSEN

all of this goddamn Country out,

once we have your friends.

The American military? R This will help us.

I'm sure they mean it. But having to do more important things.

I would bring me to nothing on it Leave promises.

And, and how can I help?

Immediately leave Iran! Someone must be the transport

k mmern? so that we come out. And you put your

Money and make your Influence.

In order. I fly tomorrow.

Colonel, one is me nor on the soul.

We never? About her Honorary spoken.

No matter how the matter proceeds,

You k? Can require, what you want.

Horse! I have never a Bonus.

We do not start with that!

- Much Gl ck! - W I nsche you too!

For this country to get out, is much harder than pure.

To all of you much Gl? Ck!

Oh, J. you do not need me go in.

Bone said you d RFEN? Only the check-in counter

when I know that you do not name ?, is on the wanted list.

The colonel has enough around the ears

even without having to worry about me J.

Ross, wait here! I'll get her Ticket. I know someone who the

Iranian wanted list can see through.

- Please stay here! - J., you're doing so,

as br? I visited a Kinderm maid!

Hey Ross!

Hey, what are you doing here?

Oh, I'm just trying to get through the airport

without prior to a committee cited become.

Sorry, Ross. I simply not expecting you.

Yes, I do not with you.

It is GEF? Annually that they to? are ckgekommen.

I have you ever said. I am pr? Sident

the berseefilialen?. This is my Responsibility.

- Hey, where did you come from? - Well who do we have here?

I miss our Poker games.

Did you have difficulties upon entry?

- No, everything went smoothly. - I'm sorry, you can not leave k?.

This woman is going to Wanted list through.

And her name is on it.

Have my ticket?

- Ross, you have not understood? - My Ticket, J!

You grab, if they try.

I have the young Lady observed.

The book she reads, takes all their attention

to complete. It seems to be more interesting than the list.

So Bill, we'll see you soon.

The n? Next time, if you ask me see, are all out from Iran.

That's a promise.

J., I'll arrange everything, so that you come out when

and wherever you want.

Bull will kill me if They are arrested.

Tell him that I do so wanted. Should you really

arrest, he must free myself pers to me? Accessories Sounds kill.

You take care!

Good Morning!

Hey, what are you reading?

Oh, that's what I read.

Very good book. I'm sure, you'll like it.

I read it with pleasure.

Well then, beautiful NEN day!

See the children?

I bet those who believe, they Sieren on? better

as in school.

My kids are now at school.

Liz is probably in the supermarket,

Escape? About me, because I did not call

and wonders what I just really do.

Was just thinking about my family.

Yes, I have just thought of them.

Do you have children, Colonel?

Two boys. The truth is, I I never knew them properly.

I had too many years as a soldier on road. When I finally f? R

always came home, they were already grown up and left home.

But Lucille, Lucille was still there. We bought a farm

and in the n? next six years I finally learned,

what is important in life:

On things f? R I at war gek?'ve fumes.

J., we need again a Iranians.

Wof? R?

Someone who among themselves the quantity mixed.

-? How w re it again with Rashid? - No, I do not trust any,

has friends on both sides.

He helped us a lot.

H? Ren, let someone other a few Land Rover f? r us

get. We had finally

already a Judas. This Mohammed.

What's with this guy Majid, as he is?

He is an aristocrat.

Any government official has its L? Direction estates confiscated.

That's why he has f? R us worked.

I find J.'s right.

If you a man of the road want

then Rashid is exactly the right one.

Ore? You choose me what? About him.

Well, we have him Computer expert trained.

He is very clever and understand very quickly.

But he is very headstrong.

What do you mean by that?

Oh, he's just a Iranians.

The have their own Culture and mindset.

In order. I want to get to know him.

- Good. Here? - No!

No Iranians allowed our Hiding know.

We arrange to meet on the road.

I know the American Saying "it ?? S to S ?? em"

but what does it mean when you someone N? sse gives?

I only ask because me everything America is concerned, interested.

J. Has nothing but good? Ber told you.

Well, I like J. Very fond and respect him, Mister ...

Colonel Arthur D. Simons.

Do everything he says! Answer all questions and

trying to get along with him, huh?

Yes I understand.

Do you know anything? About the Franz? Forensic revolution?

A little.

Ever go of the Bastille? Rt?

Bastille?

Hm, the symbol of Withhold? Cover.

The K? Nig imprisoned there political opponents a.

Something like that Ghasa-Gef? Ngnis here.

Yes. We m? SSEN find out how to proceed. I m FRUITS?,

that the mob the Gef? ngnis st? RMT.

Understand.

It is three clock in the morning, Colonel. Will not you go to sleep?

I berlege? How we Paul and Bill out of the country.

We m? SSEN first time from the Gef free? Ngnis.

We are already. We will.

There are not many American military rflugh? Fen?

Dadgar and monitored? surely

all Z? GE and buses and Flugh? fen.

We m SSEN? Take the car. Just which route?

Russia k? We can forget. In Iraq, Americans are unpopular.

If the T? TURKEY.

We drive northwest to Zero? Over the mountains.

These are six hundred kilometers.

The T? Want strengths safely no? rger with Iran.

The T strengths? Have before so fast no fear, I can tell you.

In Korea I was asked, t? form TURKISH troops.

I should be promoted bef?, So I did it.

The boys were not bad. Damn good soldiers.

And by the way I also have a smattering t? rkisch learned.

? This is called: Thank you.

The Persian Gulf. If we have a Boat h? Tten, k? We Nnten the

Reach Emirates. Catarrh, Kuwait, Saudi Arabia.

This friend of Communists them, Rashid

... But not a communist is.

Well, whatever it is. I going down to send him golf

the roads? by road ensperren to investigate.

I wonder, that you trust him.

I do not do that.

Oh, Pat and Jim are tomorrow fr h? to leave Iran.

What are they to do?

The time will tell already.

Then we are three. Only you, me and ...

Yes, that makes it? Manageable.

Oh,? By the way. I will also f? R one day travel.

Make no Bl? Dsinn!

- Where will they go? - I take a Land Rover

and drive around a bit. When he guided? LLT me, I buy it.

Mr. Coburn!

I need to talk.

Mr. Dobuti, Mrs ...

You're Mrs. Dobuti, not true?

Please, talk to my wife not directly. It is not the custom

For a man that he contact has with the wife of a Muslim.

I'm sorry. I wanted no contact Mrs. Dobuti.

I just no longer recognized.

You have no right in her To look face. And I urge

YOU HEREBY WAIVE my house immediately leaving.

There is one by the presence Unbeliever? Believers spotted.

I f? R two months rent paid.

By the end of this month. I have to determine here.

The Holy Ayatollah is ckgekehrt for? and we are calling

our customs and our Religion. Khomeini is in Teheran?

His plane has just landed.

We go to the mosque to Allah to thank.

Colonel, I'm glad, that you are for? ck.

- The Ayatollah's in town. - I see it straight.

Now is final validly everything from the Disjointed.

I have just the owner talked. He is? Overnight

Wants to become fundamentalist and have me out at month-end.

We have gone in a week.

I need to get back to you to apologize.

I was wrong in Rashid.

Rashid? What did he do?

I've seen how he the mob whipping. They followed him.

- Where did they go? - No idea.

I think soldiers were also including. He took me uscht get?.

Colonel, have you not understand?

He is just as bad as Mohammed. He stands on the other side.

That's what I've seen it asked.

They have wanted that?

We can not sit around forever k? and wait

until the Mob resolutions? t the Ghasa-Gef? Ngnis to st? Rms.

Rashid will get f? Lead when the time has come.

I'm relieved. I have already thought that you

anyone can be trusted more.

Keep this view in a quiet area.

I do not understand you. they Rashid trust yet.

You have him our escape route spy on the Gulf.

That's what I told him.

- Where have you been since yesterday? - I just look around.

We will soon strike.

Tomorrow.

- What does he say to you? - So what, as throughout the city

rises the people to the Puppets of the Shah to st rzen?,

... the military? r, the police.

Why is your blo? there and watch?

There is plenty of work f? R the Gl? Believers and the Patriots.

The guy behind us said:

"Give us weapons and we destroy the enemy. "

And Rashid: "follow me and I show you where Allah

weapons f? r our Has hidden purpose! "

And they follow him.

Let's follow them! I want to see that.

That's an arsenal.

Bonnie and Clyde robbed banks,

because there the money is kept. The same principle applies f? R arms.

- What does he say now? - I think he said,

he wants with the responsible Officers negotiate.

- So this really Rashid has courage. - He knows? just how to do it.

- What did the man do now? - He speaks of prisoners of

SAVAK was thrown into prison.

It is our sacred duty, this M? martyrs to liberate.

Anything? Ber the Bastille.

- He wants to Ghasa-Gef ngnis?. - Come on, quickly to the car!