Original subtitles

God.

Hi.

Hi.

Hi. Hey, you all

right? I mean, look at

right? I mean, look at

right? I mean, look at me. I had you didn't go to school

me. I had you didn't go to school

me. I had you didn't go to school today. Still feeling poy.

Is it

Is it

Is it me? Look, you don't you don't have to be

me? Look, you don't you don't have to be

me? Look, you don't you don't have to be scared. I

scared. I

scared. I promise. It's

promise. It's

promise. It's Dawn. He's looking after you. Kim's at

Dawn. He's looking after you. Kim's at

Dawn. He's looking after you. Kim's at the stables.

the stables.

the stables. Okay.

Okay.

Okay. Listen, I wish me and Dorne hadn't put

Listen, I wish me and Dorne hadn't put

Listen, I wish me and Dorne hadn't put you through this, okay? But I am only

you through this, okay? But I am only

you through this, okay? But I am only around the corner. Don't let them send

around the corner. Don't let them send

around the corner. Don't let them send me away. It's never going to happen.

me away. It's never going to happen.

me away. It's never going to happen. We've already spoken about this before.

We've already spoken about this before.

We've already spoken about this before. It's different now.

It's different now.

It's different now. What

What

What is Why would you think that,

Chloe? Someone said something to

Chloe? Someone said something to

Chloe? Someone said something to you. Is that why you're

you. Is that why you're

you. Is that why you're worried? Cuz you don't have to hide

worried? Cuz you don't have to hide

worried? Cuz you don't have to hide anything from me. Okay.

I I bit you.

I I bit you.

I I bit you. You did what?

You did what?

You did what? I bit him.

I bit him.

I bit him. Okay.

Well, are you

Well, are you

Well, are you playing? Are you

playing? Are you

playing? Are you fighting? But he hasn't hurt you, has

fighting? But he hasn't hurt you, has

fighting? But he hasn't hurt you, has he? Then what

he? Then what

he? Then what then? Not because I know my Clammy

then? Not because I know my Clammy

then? Not because I know my Clammy wouldn't do anything if she don't have

wouldn't do anything if she don't have

wouldn't do anything if she don't have good reason.

Okay. One said

Okay. One said

Okay. One said she doesn't know.

she doesn't know.

she doesn't know. You bit Joe and you didn't even tell

You bit Joe and you didn't even tell

You bit Joe and you didn't even tell her. Doesn't sound right. She's what?

her. Doesn't sound right. She's what?

her. Doesn't sound right. She's what? What?

What?

What? I saw him kissing

I saw him kissing

I saw him kissing her. Kissing

her. Kissing

her. Kissing Dawn. I'm sorry.

He gave me a present, but I smashed it

He gave me a present, but I smashed it

He gave me a present, but I smashed it all up.

all up.

all up. When?

Today. He said he'd tell Dawn. Said

Today. He said he'd tell Dawn. Said

Today. He said he'd tell Dawn. Said she'd think I'd hurt Evan, but I never

she'd think I'd hurt Evan, but I never

she'd think I'd hurt Evan, but I never would. Yeah, I know.

He said he'd report me to social

He said he'd report me to social

He said he'd report me to social services, send me to a place for damaged

services, send me to a place for damaged

services, send me to a place for damaged children if I told a single soul.

children if I told a single soul.

children if I told a single soul. Is that what you meant about being taken

Is that what you meant about being taken

Is that what you meant about being taken away?

away?

away? You made my promise, but now I broke it

You made my promise, but now I broke it

You made my promise, but now I broke it cuz I told you. Look,

cuz I told you. Look,

cuz I told you. Look, listen. No one is ever sending you away.

listen. No one is ever sending you away.

listen. No one is ever sending you away. Okay? Me and Dawn are your parents. Even

Okay? Me and Dawn are your parents. Even

Okay? Me and Dawn are your parents. Even if we're not

if we're not

if we're not together, we love you and you are our

together, we love you and you are our

together, we love you and you are our daughter.

daughter.

daughter. Joe said I'm not that I'm not your real

Joe said I'm not that I'm not your real

Joe said I'm not that I'm not your real child. Well, he's

child. Well, he's

child. Well, he's wrong. Look, he's just saying the

wrong. Look, he's just saying the

wrong. Look, he's just saying the nastiest things to try and scare

nastiest things to try and scare

nastiest things to try and scare you. I want you to stay away from him.

you. I want you to stay away from him.

you. I want you to stay away from him. Can you do that for me? He'll be so mad

Can you do that for me? He'll be so mad

Can you do that for me? He'll be so mad though because now you'll try and fight

though because now you'll try and fight

though because now you'll try and fight him like you did with Ross.

him like you did with Ross.

him like you did with Ross. I won't. But you want to Yeah.

I won't. But you want to Yeah.

I won't. But you want to Yeah. Yeah.

Yeah.

Yeah. [Applause]

[Applause]

[Applause] Listen, violence only causes more

Listen, violence only causes more

Listen, violence only causes more trouble, okay? And I don't want to give

trouble, okay? And I don't want to give

trouble, okay? And I don't want to give him any reason to upset you

again. So, let's keep this between us,

again. So, let's keep this between us,

again. So, let's keep this between us, okay? Come here.

Look, you're my little

Look, you're my little

Look, you're my little girl. It's my job to protect

girl. It's my job to protect

girl. It's my job to protect you. It's no more

you. It's no more

you. It's no more tears. She was my problem now.

tears. She was my problem now.

tears. She was my problem now. [Music]