Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Pardon.
Excuse me. Thanks.
For Stéphane Le Dall
We won! ...
Excuse me?
Excuse me.
-Good evening. -I I am Véra, the girlfriend of Hortense.
Yes, because of the key.
On the joy
Are you sure he's dead?
Well, uh ... Yes, he's completely over.
I'm sorry, Hortense.
On the other hand, it was to be expected.
-In neighbor couldn't come. -Why?
She moved to the country. Everyone does that.
Maybe I'll give the plants something.
I let you come for free.
And how are you? Still other symptoms?
No, no, it's like flu.
Except paracetamol I don't take anything.
Only the body aches Keep me from sleeping.
What is not funny that I don't leave my room.
And we all wash ourselves The hands, 15 times a day.
It's good that my brother has enough space.
Now you come to Paris ... It sucks.
I'll put an end to The Dingsda is talking.
-"Dingsda"? -Douard Philippe.
We are a happy people that likes to live together.
Maybe even a little more
When fear spreads.
After the announcements of the President on Thursday evening
I am on Friday and this morning
went outside, and probably Everyone has had this experience:
There are too many people in the cafes and restaurants.
In normal times I would be happy
Because that is France, that we love.
But for a few weeks
Isn't it that What we should do.
Together with the President of the Republic
So I decided until further notice,
From today at midnight all places
to close with public traffic,
that are not essential for life.
This applies in particular The restaurants, cafés,
Cinemas and discos.
Religious sites remain open.
Understood?
Your father coughs And he believes he has a fever.
Crap ... but he forms that just one.
Hold, stop, stop!
Did you measure fever?
-Hew, no. -Na, then a thermometer buys.
-But it really doesn't work well? -Er coughs and shivered.
I don't know if I should let you in.
Well ... I don't know, but ...
But we can eat something outside.
No, stay with him. Where is he? Papa?
Yes, please don't stay there, That is dangerous.
Nonsense.
I can't even hug you.
-How stupid, I made chicken. -but I'm not going to go now.
I don't know, there is still trains around the time?
Hortense, I'll be again. I put in the clamp.
Father is sick. You don't want that I sleep there.
So I'm on the road again To your apartment.
Because that's the only place where I could sleep.
Call me. I press you. And take care of you.
Could the plane today Do not take.
Seat in Spain At least until tomorrow.
-Ja, hello? -Hat Horrence not said?
I wanted to get my camera.
I don't know anything about it. Or anyway - wait.
Yes, she wrote it to me.
Do you clean your phone regularly? The things are bacterial sling.
-If you can take a shower again. -Where is the apparatus?
Either in the closet next to the bed
or on the other hand, Under a ... things.
OK.
First dry yourself. I can wait.
Or will I come back in 10 minutes?
No, I have to go there.
Okay, I'm not coming in.
May be that I have it without knowing it.
-I'm sorry. -Ach, I have him.
There he is.
Yes, great, that's him.
-Here. -This, thank you very much.
Well, take care of you.
Do what needs to be done We pinch the butt together.
-Bye. -Thanks.
-Hello? -Guten day, véra.
-Good day. -Could our
Prefer a video interview, So at 3 p.m.?
As you can imagine there is chaos everywhere.
But I sit on the train.
But my schedule changes Every five minutes.
Are we saying today at 3 p.m.
Are you unhappy at Bouchard and Berry?
No. Motivates me to enter a law firm like theirs.
We have no time to run after do private things.
Above all, it is important to me that they stay them.
-Do you have bright or dark eyes? -I'm sorry, what?
-Lowe, why? -I don't see it so well.
Excuse me. That was just a harmless question.
Nothing can be said today.
The men no longer know how to behave.
Many women feel there So I mean ...
More than you think.
And you? How do you think about it?
I rather distrust that Disprint than the speeches.
And has every speech their digressions.
Yes.
You are clever. You have authority, that's good.
Is it good?
Your voice is very nice.
-Thanks. -That was meant seriously. This is important.
... continues. 1,200 cases,
Another 21 deaths in 24 hours.
Well, you'll get well there now lock in his house.
But many Parisians also pack
You want this crisis Better survive in the green.
I am a divided there.
This fear, I understand The need to ...
to fill the cupboards - because of: "The neighbor does it too ..."
-How is he? -he no longer coughs.
-The is soothing. -But I bought a thermometer.
-Her has 37.4. -But 37.4 is not a fever.
-Ihr are both really bad. -Iity do you come for dinner?
I can't, uh ... I have to go to the Gare de Lyon,
To be in Montpellier tonight.
But you take care of the train, yes? Are you wearing a mask?
The masks do nothing. No worries.
So you weren't voted?
Let's not talk about this farce.
But ... is everything good for you?
Yes, everything is fine. Why?
You sound so rushed.
Yes, of course, I have to go to the train.
You sound so strange. As a different one.
-Hat Mehdi called you? -Why should he have called me?
-What's up? -Na, nothing at all.
-Are you sure? -Ja, I'm sure.
I think you should not be too hard with him.
He is right that he adoption consider.
There is global warming And you have a lot of work
but still, that you waive it at 29 ...
You mix it all And it is none of your business either.
Mehdi: I have a flight at 9 p.m.! Did you find a train? KISS.
I'm on the Gare de Lyon,
I couldn't take the train, try it Tomorrow again. I press you very tightly
I press you
Without the drastic measures
If we had around 100,000 people in the intensive care units.
And that where we in France currently 5,000 beds
For the treatment of patients with such symptoms.
Even if we capacity would have doubled,
we only had 10 percent of humans.
That could be 90,000 deaths lead in the coming weeks.
-Good day. -Good day.
Mademoiselle.
Please adjust the back.
Damned.
Cough or sneeze into your arms.
Use once handkerchiefs.
-Greetings without a handshake. -Do you survive?
Don't be afraid, I'm.
-I are not afraid. -Here...
-Do you want? -Du found which one?
My last vial.
Yes.
Here.
-Thanks. -Nothing to thank for.
I asked myself ... Isn't it strange
to choose clothes in the morning, If you only go out for 10 minutes a day?
The other's eyes were an issue. Not so important, but even less.
As if it were just about to feel comfortable with yourself.
I could stop to cut my fingernails.
A small lottery economy blooms us.
It depends, whether you live alone.
-Although... -Wolle are you not on the train?
Yes. But no.
-And you live at Hortense? -Ja, but I live in Montpellier.
-And you live here in the district? -Yes. Right away.
Over there. Right over there.
-And Hortense? Are you doing well? -It's going ok. It takes a few more days.
What happens here? We get on End of rationing cards or what?
If that is the case I chose my warehouse.
I am full of Maréchal.
To pull one in the dirt. Think of 1916 ...
-Okay, you are one. -Was for one?
-Einer who still makes Nazi jokes. -But yes. Yes Yes Yes.
What else remains?
Everything is fine, are you sitting on the train?
-Good. -Yes.
-Is your cell phone now clean? -Yes, it is.
I'm pleased. Your purchases You also have to clean.
The packaging.
The virus survives up to 24 hours.
-OK... -There is still disagreement in plastic.
Some say three days, other eight days.
But otherwise I'm fine I never think about it.
-Thanks. -Yes.
Hello, here is Maître Olivet. I have to tell you
that unfortunately we don't will work together.
But I have our Conversation very appreciated.
Rarely to meet a young woman, who has so much Esprit
and is so alive.
All the best for you and see you soon.
Various documents to me soon.
Then we fit the judicial strategy.
But now we don't feel like us yet Present to their dismissal.
Training is entitled to.
The lawyer -
What does she want? My husband is a bit fidgety.
The circumstances don't make it better.
I say you are fidgety. Do you allow me to do it
I'm sorry, I have to apologize. He pulls grimaces.
And then he treats me Like a little girl.
And have you been separated for a long time?
What is long? 13 years.
Yes, for a long time.
You have two children. Do you get along well with you?
Well, with my son it is not always easy.
But we rarely see each other He lives in Belfort.
But with my daughter We understand each other excellently.
It's great too.
She is a dream, she's just ...
The problem is her husband. I can't stand it.
He is unbearable.
His presence, his voice. I really tried ...
Oh well. This is stupid.
Uh, your letter of discharge, That is dated 4.2.?
That is done ...
This is important.
I wanted to ask for your number But I didn't dare.
It could be nice to continue our conversation.
Have on the phone we can't do anything anyway.
We could continue to talk
That would be funny to get to know each other like this.
Whether you are here now or in Montpellier, doesn't matter. It's on the phone.
Do you give me Do you find me strange?
No. But you would have yes Hortense can ask.
Was that uncomfortable to you?
Hortense is in bed all day.
I don't think it would be good to annoy them.
-Du want to make calls? -Why not?
-but we'll see each other. -Yes.
-OK... But just here.
-Yes. -Du so say
that this can also be a concept.
Voilà.
That is not bad.
Where do I sit down? We have to keep the distance.
So you only get half of me.
Half as big chance, to infect you. Moment...
I offer you now ...
So is only my left Nose hole a danger.
Otherwise we could too Walk for five minutes.
We keep one meter distance and ...
Avoid plucking us?
-And what is he doing in Spain? -Er works as an architect.
In the expansion of a Theater near Madrid.
Ah, very chic.
And you already have yourself not seen for a long time?
Yes, for a long time. That means, Not that long - two weeks.
Since he works a lot there we have been very little seeing for a year.
Do you live together? Yes?
-And you live alone? -Oh, yes ...
And what do you do Do you work at home?
What did you do? What are you doing?
-I work there. That means... -Mist.
You said it. If you like such shops closes even a week,
-St lost the year. -Bist you employed?
Yes. But not forever.
I open my own restaurant. I even have ... no.
What?
I haven't signed yet. I am something superstitious.
Should I tell it?
-Yes? -Yes.
I take over a restaurant With a friend in 20 ..
This is financially violent. But I know a lot of suppliers ...
-Super. -Yes...
Are you on short -time work?
I do not know exactly. I don't think so yet, but ...
-How, you don't know exactly? -That will happen soon.
In fact, there were small conflicts - Not because of unemployment ...
There were always arguments With a giant carbide,
my boss's partner.
But good ...
-And then I was on sick leave. -Feeling weak?
Yes. Well ... it was nothing bad.
A little stress A little ... exhaustion.
You can't breathe in the kitchen.
-Bich you are also spirited, right? -A little.
I should in early April start again, but ...
Do you have four billion times Washed your hands?
Looks like that, the hand of Gollum.
Stop it...
You don't know what it is. Show me.
You can't.
-Wank you have a friend? -No.
Because it's totally stupid Not a little careful.
Are you now about more hygiene Or morality? Huh?
-That was a bit clumsy. -Ja, something.
Oh yes, I have gel with me.
I still hold your hand And then I'll give you the gel.
That's a good deal This is mega spontaneous.
It is missing, that you can touch yourself.
I mean nothing to but only ...
Just do that.
-That is, um ... -That is what?
-Doesn't matter. -What?
Come on. That's enough now.
Yes. Here, as promised.
-Pardon. -Thanks.
Was that too much?
You are connected to the Mailbox from Hortense Beloeil.
We are in war. Any action by the government
Must for the fight against the Epidemic.
Day and night. Nothing can distract us from it.
That's why I decided that everyone ongoing reforms are exposed to,
Starting with the pension reform.
From Wednesday the Council of Ministers
a draft law submitted
that enables us to react to emergency situations.
And, if necessary, by regulation To enact laws in areas,
that fall under the crisis management.
This draft will Parliament presented as soon as ...
I am in the end, you understand I'm at the end!
Don't be discouraged! Because that wants the other side.
But I can't nerve.
I understand that. The time factor is
What impunity in France most favored.
You have to read these certificates! -Wire yourself!
-Do you also shout at me now? -They don't let me have their say!
I'm going to be at home, in the house And shouted at work!
Even today in the supermarket. Supposedly I get too close to people!
If I were sick I wouldn't do that.
What are these for Schisser?
I ... I say in this state you can't go to court.
But until the negotiation Is it still a long time!
So I have time to get 50 times Soothe and upset again.
Calm up! Excuse me, please.
Hello. I can't talk now Mehdi, I work.
You are never available.
-Power of the train problems? -No.
Do you want to drive by car?
-No, not at all ... -WHON I can I call you?
I'm not with my parents I am at Hortense.
I had to be alone And didn't know where.
The perfect time for this.
-Is you realize what you do with it? -I can't talk.
As if we didn't have enough time Spend separately.
But this time I choose it.
But Hortense is sick. It is completely stupid to be with her.
It has been gone for 10 days.
I call you back.
Sorry ... shit!
Excuse me. Well, we're going to continue.
I have to know more precisely What happened.
What your employers list, Is her behavior. It is important that ...
-Madame? Madame? Is it possible? -Yes?
I call them again.
Oh damn ...
Is someone there?
Is someone there?
Shit...
Go up, damn it!
Sam!
Sam!
Sam!
Holy shit!
You are connected to the Mailbox from Hortense Beloeil.
Here is Véra. Is a bit difficult to explain
But can you give me the Give number from Sam?
Sam! Sam!
-Oh ever. -If fear of blood?
No ... I actually like it.
No jokes now! Is it a big hole?
-What did you do? -I toasted my head.
Do you take a look at it?
-D-Dan I have to get closer. -Not too close!
I can't see anything. You struck yourself.
-Is you dizzy? -No.
-Do you want to hand over or sleep? -No, emergency room is not possible now.
Yes, they are very relaxed at the moment.
-I think we shave everything. -Hist do you listen?
Yes, sorry. Do you just have that to disinfect?
-Yes. -Id associations, compress?
-Nur pavement. -The towel on it, exactly.
You stay there and leave your door open. Do you need anything else?
-No. -I'll be right back. Everything will be fine!
Pardon, sorry, sorry, I'm sorry. I...
My mother fell There is everywhere ... thanks.
Wait ...
-Tut that hurt? -No.
Sardon, sorry ... I'll have it right away.
-Should I help you? -No, it works ...
-What? -Nothing.
-Nerve I you? -Oh what...
-Hast you shaved? -Yes.
I read that the virus stays several hours in the hair.
Tomorrow head and eyebrows. Good idea?
Wait, wait, but ... seriously?
I'm not a doctor now. But what has to be.
I only did a quick course.
But you are lucky. It doesn't have to be sewn.
In all cases I have a needle and brought thread.
I don't need that Unfortunately not the soldering iron either.
-Iity do you never listen? -Never. Flawless.
That holds great.
I think that's a masterpiece. Do you want to see yourself
No. No thanks. Secure, that it no longer bleed?
Oh, yes.
Then thank you very much, Sam.
Damn, I'm so dirty.
-All do I make you a herbal tea? -Herbal tea?
And another role backwards? No no,...
You sit down and, And rest.
Thyme is great for the bronchi.
We are not sick, do you know that?
-What do you already know? -Iity wrong?
No, I don't know. No.
I'll do the tea for you. OK? May I?
-The belongs to Hortense. -Man treats himself to something.
Do you have...
-with her slept? -What makes you think that?
-Du doesn't have to answer. -But I'll answer. Uh...
Yes, so ... quickly.
-"quickly", what? -Ja, so ...
D-das was a long time ago. It was bizarre Because she was a friend of my parents.
It was my first time.
I had to catch up a little.
-Und now ... now we are friends. -Skomic that we have never met.
-We? -Ja, I have been living in Montpellier since
seven years, But I already know Hortense from the university.
Did she hide you?
-No. -No?
It is not like that.
-I also slept with her. -Not true.
It was just an evening. We were very, very drunk.
But it wasn't because of the intoxication.
We had to drink to give in to the desire.
After that she felt bad worried
Because of the age difference and their position.
I am a bit warm. Can I open the window?
-Yes. -Abent not?
Thanks.
How hot it is here, oh man ...
Uh!
It's a paradise, your lockdown!
-I look at the yard for me. -Da is a trick.
-I said, stay sitting! -Go to the side.
Sorry.
-Should I help you? -No.
Thanks.
-What do you do it all day? -Hear, not very much ...
I wanted to read more But I can't do anything.
I stand. It doesn't work badly.
Maybe because you know that everyone is locked up.
-And you? -Hear, I sleep badly, but ...
-Heat do you work a lot? -Yes.
-And you take pictures? -How come?
Ah, because of the camera?
I like to have him with me In the event that, but ...
Hortense is much better She took the photos there.
Yes I know. I like it very much.
And do you see, down there?
What is so blurred?
The...
-The is my shoulder. -Oh yes?
Yes, I swear to you.
-Gut, then I'll be ... -Yes.
...go. OK. And you, you need ... nothing?
-No. -All am I shopping?
-No? -Bübrigen, uh ...
Here is for the compresses And the rest.
Are you joking No, upload me A glass of wine when that's over.
-That will not be soon. -Ja, may be ...
-But thanks. Thank you again. -You're welcome.
Somehow I have the feeling I always knew you like that.
Well, but it was a pleasure.
-Ja, then I'm happy. -And me too. Well, then I go.
-Washing? Secure? -Yes, of couse.
Oh, here, your laundry!
My laundry? Thanks.
-In the laundry salons still open? -Ja, luckily.
The virus adheres to fabric Not as long as on the skin.
The scientists say something And then the opposite.
You say the tests are reliable.
Although maybe that is not entirely correct.
But they are difficult to apply our everyday life.
And the virus load, Submit the sick person is difficult to ...
-Hast a condom? -No.
-Hast none? -No.
Damned.
-Sollen are we looking for? -There is none.
-Hast you already searched? -No.
-Caution... -Sorry.
I'm going to the pharmacy again.
-I go again, okay? -OK.
-do not move. -I don't. Wait.
-Stop it. -Apting now, let's go ...
I go. In which world do we live?
In which world do we live damn?
I'm sorry, I ... No, I'll be ...
Stop, hold, hold, Stop-Opp-Opp.
Don't move anymore. I don't move.
You turn me too much.
Was it too long ago?
No, it's up to you, up to you.
OK. No, don't laugh, that's awful.
-I not laugh. -Hearing, that annoys.
-Stop it. -I can't hold back.
-It's all ok? -Yes.
Me too. Nice that you ask.
It looked that way too.
In the past you were afraid of the devil Today before microbes.
I don't know what stupid is.
Yes, now I'm at the mercy.
-Like right now? -Now where ...
Now that ...
Do you repeat everything I say?
"Do you repeat everything I say?"
-Etwa until the end of the lockdown? -"About the end of the lockdown?"
-The is very scary. -"Very scary."
-Ig scary. -"Very scary."
Say ... you have something heard from your father?
Yes. He says he has nothing.
In the end it was nothing.
Maybe he is a healthy carrier. So asymptomatic, but contagious.
Oh, shit, do you mean?
-INen mother is fine? -I think so.
-And with your family everything is fine? -Yes.
I only have my father, mine Mother died three years ago.
-I'm sorry. -That couldn't know.
-Do you get well? -Yes.
He is a father.
"He is a father"?
That means always too close And too far away.
He used to be in the gastro, This is just a world with men
who are a bit ... super-male.
You get hungry with your thing.
-Bist you single child? -Yes. You too?
Yes.
-What? -I forgot the rubber.
I look silly.
And in the six years with your friend, Did you never want a child?
Does it bother you that we talk about him?
They expired.
It doesn't matter now.
Also: no.
Let's see...
I can't have any.
I can't have children. It doesn't work.
-Li is it because of him or through you? -An me.
But I'm not absolutist.
I don't want to be dogged Make a million tests.
I don't want her at all costs.
I...
When I was about 20
I was an intern in a psychiatry Thanks to a friend of my parents.
And there was a ... young woman.
It ran around with a plush elephant.
She asked, "Disturb you When I breastfeed him? "
And then she pulled her top up And breastfed him.
And she talked totally reasonably.
-It was difficult for me not to laugh. -That I want to avoid.
I'm sorry. To tell you now This is really ...
A little tactless, forgive.
You know, I'm not ready for more.
I know.
Well, I think I understand it.
In any case, I won't stay.
I didn't want to say that.
You can stay calm.
Unless...
I want you to stay.
And become every evening the nursing staff honored.
This applause and the Call from the balconies ...
No, but she is good, this woman, and ...
-N know you personally? -Hose ...
Uh, I know that they many People helped a lot.
I wanted to tell you that Because because ...
The compensation you ask
Part of a compensation is the very is much larger and longer -term ...
Yes, I know, I know ...
We talked about it.
I just joined something Because I distrust soul plunger ...
But then they have to Please clarify with her.
I am very pleased that things are going well.
I, I'll call her again soon.
Do you smoke?
Stopped three weeks ago.
It is still very precise 17 tipping in the box.
So I see mine Stability in the eye.
I would have to throw them away.
Did you try hypnosis? Or EKT?
-What? -Kt, electric shocks.
No, what nonsense.
Oh, wait here ... I'll make it easier for you.
-Farf I? -Iity do you not smoke?
No, I have asthma. May I?
Yes, I don't look.
Completed.
What are you doing?
B-bravo, that was very nice, What you did.
Do you have asthma and therefore shit?
I don't shit I just have to take a shower.
No, I stink. I look terrible.
-In Ernst, stop, let me! -I I feel like it again.
They are everywhere.
What is that?
-Did someone make a mistake? -All am I looking?
No, it doesn't matter.
It's me, Muriel. Hortense's sister.
-We know from your 50 .... -I did not recognize them.
Hortense said You might be there.
-Bhaber you sweat, everything is okay? -Yes.
-Do you need your temperature regularly? -Ja, yes.
So, I have supplies worried for Hortense.
Before the shops are swept empty. For after your return.
-but you can also use them. -Thank, that's very nice.
I come from Meudon and I I took exactly 18 minutes.
Nobody is on the road. I put it here?
Yes, there is good.
Wait a few hours Before you touch it.
What I do ... I wash My vegetables in vinegar water.
That is perfect. You shouldn't save with the vinegar.
-Hast alcohol for cleaning? -Ja, yes.
-Hast you just slept? -Hear, yes and no, so ...
At the moment you can keep the day quickly for the night. This is a bit ...
Yes, life gives you Not much structure.
It should be the ecological Provide change,
But only provides depression.
And first the one who rents cannot pay.
I am very depressed.
I can't stand it per se to be alone.
So I read ... I see series.
Is that "life"?
You will tell me: "Better than dying."
Is there anything new from Hortense?
She no longer answers me. And I ...
Well, because she is in the hospital. You didn't know that?
-No. -Not in the intensive care unit,
She only had trouble breathing. She was very bad.
But the doctors are very calming
Despite the overload. In Alsace fly to patients to Toulon,
with military aircraft.
Hortense should be next week be healthy again.
She is better.
It's just a little hard To be 600 kilometers away from her.
Unfortunately I didn't know whether you are still there.
I'm sorry for that...
I prefer she's in Valence hospital,
Where you know what's going on
than with my brother In the deepest Ardèche,
on his drafty farm. Because he is a case in itself.
Did she never told him?
-Why it? -Hall, it is gone ...
Why are you hiding Do you feel guilty
I know her too well. Greetings from the madhouse.
Did you hear that with Hortense?
One intubation after the other,
This is the everyday life of Alexis,
The rows of the hardest corona cases sees the intensive care unit.
We have been for almost two Weeks fully occupied.
We set beds
to be able to accept more patients.
As soon as patients are released, we expect the next.
The whole clinic feels the situation.
Especially the nursing staff In the intensive care unit
must continue to train.
We see teams that are not used to
Fighting and suffering ...
That the virus worldwide could spread out
Not only depends on the Globalization together.
There was the Spanish flu, the cholera,
The plague that the borders exceeded at times,
in which there was no globalization yet
as we know them today.
Therefore it will close
the isolation of the nation states do not lead to
that viruses stop spreading. But it is obvious
that there are questions of sovereignty in direct word of the word.
How can we master our remain your own fate?
If we have part of our Sovereignty in the health sector
to a country like China,
Then there is a problem.
Because if no masks more come from China,
Then there is in France No more masks.
This is a real problem that we have to face.
The time after the Corona crisis Should in terms of
On this too strong dependency to be thought from abroad ...
-Komm again on me. -What?
Come back on me.
... for medication, masks, Ventilation devices and so on.
We all have to teach pull out of this crisis ...
-Cover I don't? -No.
Please only say that again: "But your men ..."
-No, but you men ... -And we are not allowed to say:
-"You women." -Naturally.
You have a problem With self -awareness.
-Nonsense! Why are we more than you? -Wh, that is biologically so!
-I thought we whistled on nature? -S is something very banal, okay?
A woman has to see together as a child,
in the hope of seeing something - Which she never succeeds.
She needs a mirror. We are prepared for
that life is mysterious.
That it hurts a bit.
That the important things are hidden.
No, but you just have to get up
Lift your hands into the hips, sink
And you proudly see your attributes.
Even you, you mark your territory,
You make jokes, want to show that you have it.
I'm not saying that you should change.
I just want to say That you men ...
Hava find it difficult to look inside you.
That means you have ... You are afraid of your own po hole.
You can't even answer anymore.
Yes, answer, go.
-Open, please answer. -No no no,...
Don't come like this. You ... you patronized me.
-The is worse than eating me. -No, my poor ...
-No, stop. -Excuse me.
-Excuse, sorry ... -I wants to bite you.
Just do it. Why don't you take off the hat?
Because then my head disappears.
Hello?
Mehdi, we have to Because call every day?
That's why I don't work. I'm sorry.
Yes.
We can write.
Or we are worried And we accept that.
Yes, yes, your email arrived, but ...
I couldn't answer yet. I ... I need time.
-Can I turn up? -Not yet.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
-What should I do? -E-committed ...
-Du I frightened me. -It's all ok?
It's all ok. Everything OK, everything OK.
Everything is okay, okay?
I can't sleep.
-Not bad, right? -Yes.
-Bisschen kitschy, but good. -Sehr kitschy.
-Mir likes it. -Me too.
Has something of a teen party, From "La Boum".
-Hands on the shoulders? -No, rather like that.
-It, but it was also a long time ago. -100 years but not either.
"But that was a long time ago."
"That was a long time ago."
-a little kiss. Please... -Hearing on, please.
I can't, I can't.
Oh, be careful! Attention, be careful!
Oh damn.
You have to keep up!
Other side, different side! Spring!
She did it, she did it!
-Damned... -Iity am I so difficult?
Wait, I'm a little scared.
OK...
-Danger! -The guy goes off fully.
-Sorry. Everything okay? -Ja, everything okay.
-Thy, I'm trying something now! -What are you doing?
We try to withdraw!
I don't promise anything. Oh, damn it goes!
It goes off, it goes off, it goes off!
Oh, damn it! Danger!
Attention, attention, Véra!
Danger! Danger!...
Véra, have you!
I have my cock again.
We are not immune to it, a maximum of many To get cocks in the visa.
Yes, Constantin, I call Because you didn't call back.
Do you have the profitability calculations,
that I had sent you discussed with the banker?
I assume There are still many documents missing?
So, call me so that we can do the rules.
Best regards.
Hortense has just answered me.
She is still in the hospital. She feels dazed and isolated,
But it works.
Does she know that you are here?
We wanted to walk this morning.
-Na then tomorrow. -The before yesterday we said.
Hello, Madame Galibert. Do you get right?
Yes, I have mine on the Internet Employer certificate sent.
But that wasn't enough. I took a photo
And then I talked to you on the phone.
I tried to put it straight, but ...
-It wasn't exactly. -Ah yes?
-The it was rejected. -OK.
I was in large plaster. That was necessary, high time.
Oh...
Yes, Papa, it's me.
I wanted to know how you are doing
and ask if you do this to me Month could help out.
Only what you can do Even if it's not much.
I hope you are fine And ... I hug you.
-Shit... -Is in the meantime, I'm there too.
Ah, no, no, ... I wanted to only participate in the purchases.
Constantin, I'm again, uh ...
I wanted to hear whether you could talk to the bank ...
So please call me back If you can, if you can.
Hello? Yes, I hear.
Your employer may not to querge.
Yes, I understand that.
But if it is for you Oral is easier ...
Unfortunately only they are Union offices closed.
I would be surprised If you were open.
You need you quickly Send a registered letter.
To contradict.
No, no email, a letter.
Yes. No, I'll send them an email in the morning,
to clarify everything. In order?
No, please do it.
Listen again, mme jappain.
You, I can help you, Sam.
-No no. No, I said ... -That I don't mean.
I mean, that you go to the head.
Do you want back there?
-Wovon are we talking here? -Thast you seek an occupational doctor,
that certifies your incapacity to work.
What makes you think that, I am unable to work?
-That I don't say. -If you now?
I know the world of work.
Nine out of 10 people don't know what you have to endure.
I see that every day For that I have a nose.
But people don't complain.
You are not unable to work But could get a discharge
Because of "incapacity to work" As a result of bullying.
-especially with a restart. -That was not bullying, not at all.
-I does not want to put anyone in. -Tarum is not possible.
I almost almost with that Partner of my boss.
I just wanted to hit his teeth But there are worse things.
I can't be quit That makes no sense.
If you let me do me Then it is your employer
-The you have to find a new job. -No, we are friends.
Well, nice friends. Your doctor has You are on sick leave for three weeks.
-That means something. -I, I ...
Don't put up with that. This can also be done without your father.
Listen to now! Why do you say that?
That has hand and foot! What is wrong with you?
I have nothing, everything is great. E-es There are things that you cannot understand.
-What? What did I say? -I open my own restaurant.
It's nothing. I know, How shit it is. I know me ...
Is it because I have yours Father mentioned?
-What have I done? -Leave, let, already good.
-I don't feel like it. OK? -Sag's me.
-It's nothing. It's all ok. -We don't have to speak.
Come here.
-The others, he doesn't answer me. -Who?
Constantin, he doesn't work. I don't know what's going on
I don't understand...
Are you good friends?
He is my future partner, so yes.
-No worry, he will call. -Ja, yes, okay.
-But listen to me ... -No, I don't want to listen to you anymore.
I just ask you for one thing: Let me regulate that alone.
OK.
When does happiness come back?
"So a shit," my mother would have said.
Happiness is just an idea. I prefer the joy.
There is nothing better. Because it does not last.
The time change is strange.
-I they have. -No, I don't believe.
-You do not believe me? -Oh no.
-Tho, I have it. -OK.
Well, it's your turn. Pardon.
-Bhaber you have a shit. -I have shit?
I don't know at all. Since I saw my mother dying
-If I don't worry about anything. -Lenk not off.
-Hab I or not? -Du would not ask 5,000 questions.
-Al, you don't have it. -Oh but,...
Here please, I have it! PIK six!
-Du drinks, twice. -If twice?
You refused So you drink twice.
-I hadn't understood it yet. -Oh yes?
-We have been playing for two hours. -I I'm completely drunk.
-Gib here. -Ach no.
I do not care.
Gluck, Gluck. Go Go.
Not bad. One more thing.
-That's enough. -One more thing.
-And a real glass. -Oh man!
Meanwhile I drink my ... Châteauneuf du-Pape from 1802.
Next.
-Du are really a mistration. -Man must be really blue
To a PIK six with one PIK nine.
-Da you have to be really stupid. -Seriously?
-Is well, wait. -Nicht is good!
Stop, stop! You hurt yourself.
Damned!
-Listen, let it! -You annoy me!
-Hearing, you have lost. You annoy me, stop! Stop!
It's good, it's good ...
Stop, stop. We make one last game.
-No, we don't do anything. -Hoch a game.
We don't do anything. Stop, you annoy me.
Stop, not! Damned...
Hast du dir weh getan?
The arm, the arms has itself broken the arm. Oh no!
-It hurts, real ... -All the better.
Stop, stop!
What are you doing?
Damned...
Oh damn ...
Oh damn. What are you doing?
Oh damn.
This is the poured gardener.
Justice is my job.
No!
-The is brutal. -We have to be active.
That slowly turns out.
I come ...
I come ...
Excuse me.
What a shit!
Do you do that on purpose?
I love it with bare hands To collect the garbage.
You can see that it is full.
833 deaths within 24 hours,
That is clear More than the day before.
A glimmer of hope is that the number the case recorded in the hospital
has never been so low. This is a first effect of the lockdown.
That must not seduce us to let up. Look at Italy:
The country that was 16,500 dead is most affected,
believed in an improvement for days the situation with fewer deaths.
But the numbers have increased again.
The greatest concern is also about that Health state of Boris Johnson,
the British Prime Minister, which has been ill for almost 15 days.
He was on the Intensive care unit,
After being State of health deteriorated.
However, he is still like before with consciousness.
Mom, it's not that that I don't want to talk to you.
I ... just have nothing to tell
Telephoning is a bit tiring.
But we don't know whether it takes until July.
I don't feel like the darkest To climb hypotheses.
Constantin, me, I'm again.
Tell me off or something But it will be slow ...
Does that mean he calls you?
Wait, stroke me.
Wait ...
Come.
-No, wait, wait. -What's up?
That's not how it works ...
-Sag know if you have it. -Heard already.
What? Everything OK?
No, don't come back with it. You don't contribute much either.
For me it is like with you I am not a machine.
-Hatt don't you want? -The, but ...
Good. Pause?
Teasting and taking a deep breath?
I don't know, How you can only stay calm.
I'm not quiet. You are very restless.
Sometimes I think you're a little perverted.
So passive aggressive.
One,
who likes to have the last word But never shows it.
What is it behind it?
-Iity when are you a psychiatrist? -Du always thinks so much.
Are you a little manipulative?
No, no, I mean that seriously.
Who really wanted to live out this?
You joke, right? Do you see?
You do that again As if everything went from me.
I think you enjoy the unrest that you trigger.
-Is human. -Sehr human.
-That is called perversity. -Oh no.
-But. -That is,
When I am on yours Would enjoy suffering.
Do you suffer so much?
And you say that with a smile.
You are the perverse here.
I don't know, where this entertainment leads.
No idea. Maybe to draw a conclusion.
We fuck well
But we don't love each other.
It is the situation we love.
Maybe that's the moment Where it feels good to say that.
Stop, stop, To smile all the time.
This is really ...
You hear too often that you are pretty.
-Leave it well. -"Let's be good," that's wrong.
That's wrong Nobody accepts anything.
Is that at all?
-I think you're going through. -do you never go through?
Do you never lose control?
It hurts to prove the opposite.
-Pen. -"especially me"? Wow...
You're perfect. You're perfect!
Don't change anything, never. Perfect.
Do you know when you do As if you are coming, then
-Wees I know that. -What?
-and sometimes you really come. -Du go on my sack!
-It works if you want. -Fwinde!
-If you want to hear that! -What I want to hear?
-Yes, exactly! -Ut listen well!
I don't know, Which gap you fill with me
But how my mother leads you don't get up.
I don't know, whether this is a game for you.
I don't care.
I played out Lückebüßer is not a calling.
Take dress and disappear! Get off!
-NOM THAT AND GUOD. Come on, pull leash! -Yes Yes Yes,...
Head, damn it!
Shut up!
The procedural modalities, especially the question
whether there is a lawsuit against this colleague will give
depend on the documents, that we will still get.
We are currently navigating A bit in sight and ...
stand before ... Heap of hypotheses.
I don't know if it brings something to list them.
Therefore...
Everything okay, Madame?
Madame, everything okay?
-Everything okay? -Excuse me.
I don't think I can do it anymore.
Are you also afraid?
Do you know,...
What matters is that you think - to things.
To the bed, to the mattress ...
To our hands, to our wrists, every finger.
That requires ... a lot of strength.
You don't think that ...
Do you understand that?
But. Just.
Do you want to get your things?
I can't even ask for forgiveness.
What happened?
Sam, I'm not the problem.
What happened?
I was afraid.
-Wowing? -In front of me.
I ... I have never Such afraid.
It is because everything outside ...
runs in slow motion. You have the feeling
that that goes too fast with us.
This falsifies the starting point.
"Starting position"?
There is nothing wrong between us - On the contrary.
It no longer scares me.
Even if we pay it expensive.
I was in my life so often prevented.
"Prevented"?
What?
What prevented you?
You never said How your mother died.
An accident.
She drove too quickly.
She was always restless.
I may have that from her.
She was not made for it To have children.
She didn't know what that was about.
I understand that ...
-If do you think of? -No...
Yes, you sleep.
I love you.
In any case, it is a slump in world trade,
Worse than while the last crisis 2009.
-All regions ... -No. Hunger?
... experience a decline in the double -digit range.
They are most affected Exports from North America and Asia.
They were before the outbreak of the crisis
Due to the tensions between the USA and China affected.
Regarding the economic sectors ...
Press me against you.
Firm.
-Fest. -I don't want to hurt you.
Make.
France has at Crisis management fails.
The bad organization Didn't make it
to fill its supplies.
This is what the MediaPart website claims
In the study: "Masks, Evidence of a state lie. "
Sam?
Sam, everything okay?
-Du are very hot. -I can't...
I k...
-I can no longer breathe. -Not talk.
I ask you, get off.
Pack your suitcase and ...
-I can ... -Anything else?
-Es is already ... -Ichn it, I don't leave you alone.
Please don't stay here.
Let me sleep on the sofa Or go home.
-No, I don't care. -Hier are too many.
-We are too many. -What?
I don't know, how I came here.
My boss is allowed not experienced all of this.
Quite calm, you are in the fever craze.
You don't say anything, okay?
-Heaf test you too? -Stop it.
You can't stay here.
To treat all citizens straight away,
If unequal measures are required
especially for the poorer, that are indispensable today.
The people in his Saint-Denis cannot work in the home office.
-Hae I woken up? -No no...
-How do you feel? -Not worse, it works.
You do not obtain the hygiene distance.
No not really.
-Her still didn't call back. -Who?
Uh, Constantin.
Do you think that is important now?
He will call you.
Everything is a bit on ice.
-Wees your father that you are sick? -No.
-All I do it? -No, no, just not.
-Es is crazy. -What?
Nobody ever has me As viewed as you.
You say that because you have a fever.
Yesterday you just talked nonsense.
If you were the last person on earth If I were no longer afraid of anything.
It is a bit scary to hear that.
Not so much.
Say it.
I don't know how.
I hear you anyway.
You are connected to the Mailbox from Hortense Beloeil.
Sam? Sam. Sam, what do you have?
Sam! Huhu, Sam!
Sam! Wake up, hey!
Wake up! Do you hear me? Wake up, wake up, awake!
Damn what ... Sam! Sam! Sam!
-Do you call? Is he here? -Ja, there.
-Er no longer breathes. -Since when?
When I called her, he still breathed.
-I take care of me. What's his name? -Sam.
Sam, do you hear me?
-If, press my hand. -Bitte, go aside.
-We need free rail. -He is unconscious.
-Hat did he have previous illnesses? -is asthmatist.
-is asthmatist. -Monsieur, does he breathe?
-Sam and how further? -I don't know.
-Do you have his papers? -One two.
Could they be his Give insurance card?
-Masin ID card. -That would have to be.
Okay, very good. His age?
-30 years, right? -Yes.
-Okay, he breathes. -OK.
Returning the breathing at 10:50 p.m.
-Er breathes? -Redes of breathing at 10:50 p.m.
All good, don't worry. Please put your mask on.
-Een home address, is it still up to date? -Yes.
We bring it into the stable side position.
-We take the bag with you. -Yes.
At the door, it looks tight.
-Wohin do you bring him? -In Saint-Antoine.
-Do you have symptoms? -No.
Tomorrow morning call your family doctor. And stay at home.
-Arsehen. -Arsehen.
I wanted to go after one Inquire patients,
who was admitted tonight.
His name is Sam Berthier.
No, we are not related.
I just called.
No, we are not related, but can Please give him my phone number?
It is on the list, but Maybe I'll give you again.
I know you are overloaded But it is important.
Yes, mom? How are you?
Hello inès, uh, I hope Everything is good with you.
Do you have the contact details of a friend from Hortense Beloeil, Sam Berthier?
It has nothing to do with the university But I thought you would know him.
-Sam? -Yes.
No, nothing tells me.
Sam Berthier, big, red hair. He works in the gastro,
-in a shop called Chez Lulu. -That doesn't tell me anything.
Did you ask Hortense's sister?
Here is Véra. Hello? Muriel?
-Hello? -Listen to me?
I go somewhere else Maybe then it works. Hello?
-Véra? -have the contact details
a friend of Hortense? His name is Sam.
Does that tell you what? Hello? Hello.
Véra? Hortense is dead.
Hortense died last night.
Are you still there?
Yes.
The mailbox contains too many messages.
Hello, Muriel, here is Véra. I cleaned everything.
You should perhaps in make a week again.
I have no hiding place for the keys found, they then come by post.
Thanks again for them Address of Sam Berthier.
I hope you hold through. Unfortunately I can't be with you Monday.
Feel hugged.
-Excuse me. -Yes?
-Iity do you Sam's boss? -Sam ... Sam Berthier?
-The has not been here for three years. -Trei years?
I love Sam, he's super gifted.
But it was really too complicated.
His mother arrived here almost every day.
-Wh was always on the terrace. -His mother?
Yes. Did he never speak of her? It was ready too.
He never forgiven her.
-What? -The it has run away.
Because of him, he claims. Has left his father
than it went bad.
How long before her death was it all?
His mother is not dead. He just says that.
If he could, he would kill her.
-But where does he work? What does he do? -Nothing.
He has his 800 euros from Ministry of Health.
From time to time he pumps his father.
Why the Ministry of Health?
You really don't get it.
Sam is crazy.
He has been schizophrenic since his youth.
He goes into psychiatry Come out again.
With him alone he is a treasure But together with others ...
Is he better? Is he recovered?
From Corona, I mean.
According to the hospital yes. So as far as I know ...
His mailbox is full.
Maybe he is still Somewhere in quarantine.
I think I know where.
Not too difficult to guess.
With the infection in the It is violent psychiatry.
You will say: "He's immune now."
You know about it yourself Not much.
Like about the intubations.
Some doctors say we would have less intubated, we would have fewer dead people.
You know in which Psychiatry is otherwise?
-No, I'm sorry. -And his father's number?
No.
Do you take the train?
Take care of yourself.
You too.
It will take a long time.
To get back on your feet?
To accept what we have lost.
A year later
Yes, Mehdi. I know, I'm there in a quarter of an hour.
How is my father already there? OK.
I'm sorry, it has Simply lasted.
Wait, second.
Shit!
Nothing, I'm just annoyed. They postponed the hearing again.
Wait, I'll get a call. But I'm on the way.
Yes, Madame Camara? When your girlfriend's husband thinks
that his health is not protected and he is in a situation
in the despite the relaxation of the measures
his health is endangered
he has to do the following:
He has to do his right to Exercise refusal
and his employer inform in writing.
We have no problem with it We just don't have the money.
You have to pay us every day Otherwise it doesn't work.
Having great ideas is one thing
But you also have to pay for them. And you cannot deliver ...
You need the employer inform about the danger.
Well, I'll call them again And we talk about the details.
I have to break the end But I'll get in touch again.
-Goodbye. -Yes, thanks. Bye.
-That was ... everything was fine? -Yes. And with you?
-Yes. -Gain, please forgive the hat.
I don't understand you. The part is finished.
Would you just have disposed of it ... What is that?
-Post. -Still?
-I'm sorry. -No is not your fault.
It arrived weeks ago.
Yes, it's a bit chaotic, But the change of address is final.
Dad, where are you?
Okay, we'll come down.
-Where is he? -No idea.
He said in a minute.
-Komm, we put it off. -Yes.
-Am does it go with him? -With my father?
Yes, yes, we hardly saw each other. Because I work so much.
He attached shelves to me. It has become super beautiful.
He was more happy than me.
-Bis when is he there? -Her will go back tomorrow.
He doesn't like to be without my mother. I don't know where he is now ...
Papa, what's going on?
OK. He didn't know that With the one -way street.
-Everything's OK with you? -Yes.
-And, what else? -I don't know,
as I should tell you. I have...
-Jemands met. -That is great.
-How was it ago? -Zwei months.
Oh yes?
Secret.
How does she look? Is it beautiful?
-Sie is stubborn. -Uh.
Shit ... actually?
Would you say something like that?
Yes, I would.
Or not.
No, I'm alone.
And that's very good.
I stop you. Go calm I can do that.
-Secure? -Ja, he comes. We make it.
-Gleits him from me? -Yes.
-Y, Mehdi? -Yes?
-I I'm glad that we can do it. -What?
Well that.
I thought we were never talking again.
-Bit you already vaccinated? -First dose.
-Aso, ciao. -Ciao.
Dad, where are you?
Why Avenue Saint-Lazare?
No, you drove links instead of right.
But no, you have to turn back.
What should I tell you now? No, You remove yourself, you have to reverse.
Yes, just.
So many things you can't say. Especially these eyes.
They look at me every day. That was joy. GENAU DAS.
Hello?
Yes, sorry, I ...
Yes, everything is fine.
No, sure, everything is fine.
Yes, I swear.
Wait ... now I see you.
You can't miss me.
Hello, I'm here.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.