All language subtitles for START-290

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ–ฐไบบ็คพๅ“กใŸใกใ‚’ๆ•™่‚ฒใ™ใ‚‹ไธ–ใฎไธŠๅธใฎๆ–นใ€… ใ‚ใพใ‚ŠๅŽณใ—ใ„ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจ็งใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๆ„ๅ‘ณไป˜ใ‘chos ใ‚ใใฃ graveyard ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ็€ใ„ใŸ hearings?ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ†ใƒณใ‚ณใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ„ใ‚„ใใƒ†ใƒณใ‚ณใฃใฆ่ชฐใŒไธ€็•ชๆœ€ๅˆใชใ‚“ใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ€่ชฐใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ€็•ชใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ไบบใ‹ใ€‚ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ไบบใชใ‚“ใฆ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚็ตฆๆ–™ใฏๅฎ‰ใ„ใ—ใ€ไผ‘ใฟใฏใชใ„ใ—ใ€ไปŠๆ™‚ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏไผๆฅญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅฝผๅฅณใฏใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ไบบใŸใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ€‚่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใ‚Š่กŒใใ€‚ใˆ?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€1ใ€2ใ€3ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐๅฐใ•ใ„!้•ใ†้•ใ†!ใ‚ใฃใ€‚ใ„ใ„?

็งใฏ้ƒฝๅ†…ใฎITๆฉŸๅ™จ่ฒฉๅฃฒไผš็คพใฎๅ–ถๆฅญ้ƒจ้•ทใ‚’ๅ‹™ใ‚ใฆใ„ใพใ™ ใ“ใฎๅบฆๆˆ็ธพใฎ่‰ฏใ•ใ‚’ๅค‰ใ‚ใ‚Œไบบไบ‹้ƒจใฎ็คพๅ“กๆ•™่‚ฒไฟ‚ใซไปปๅ‘ฝใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

็งใŸใกใŒไผš็คพใซ้›‡ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใพใšใใ“ใ‚’็†่งฃใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใฏใ„้ณฅๅฑ…ใใ‚“็ญ”ใˆใฆใฟใฆใชใ‚“ใงใฃใฆไป•ไบ‹ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ™ใ‹ใ†ใƒผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏŒๆ–‡ใใ‚“ใฏใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ„ใ‚„ใฉใ†ใฃใฆใใ‚‚ใใ‚‚ๅƒ•ใ‚‰ใฏ็ตฆๆ–™ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

Mag- ไผš็คพใฎ้ƒฝๅˆใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใšใฏใใ“ใ‹ใ‚‰้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใฎใ„ใ„ใ‹ไผš็คพใŒใ‚ใชใŸ้”ใ‚’้›‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏไผš็คพใซๅˆฉ็›Šใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ™ใŸใ‚

ใŠ็ตฆๆ–™ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซใฏใ€ไผš็คพใซๅˆฉ็›Šใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ€‚ใ„ใ‚„ใ€่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใ‚ˆใ€ใใฎๅฃใฎ่žใๆ–นใ‚’ใ€‚ใ„ใฃใฆใ€‚ๅ…ˆ่ผฉใ€ใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆšดๅŠ›ใพใงๆŒฏใ‚‹ใ†ใ‚“ใ™ใ‹?ๆšดๅŠ›ใฃใฆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ€‚ๆคœ่จผ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€‚้ฉๅฝ“ใซไผ‘ใ‚ใฆใ€‚

thh

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชใฎใŒไฝ•ๆณŠใ‚‚็ถšใใ‹ใจๆ€ใ†ใจใ€ๅซŒใซใชใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใ ใฃใฆ้€ฃไผ‘ไธญใฏใƒ’ใƒญใใ‚“ใซใ„ใฃใฑใ„็”˜ใˆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใƒผใ€็—›ใ‡ใ€‚ใšใฃใจ็ซ‹ใŸใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰่ถณใŒ็—›ใ‡ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใƒผใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ†ใ€‚ใใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใซใ€‚

ใˆ?ไผ‘ใฟ?ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใ ใญใ€‚ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใชใฎ?ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใˆใฃ?

ใ‚ใฃใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใฃใ€ๅคšๅˆ†ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใ‘ใฉใญใ€‚ใˆใฃ็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใฃใตใฃใ€‚ใ‚ใฎๅฅณใ€ใปใ‚“ใจ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใญ?ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใงใ‚‚ใ€้ก”ใ ใ‘่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฏใฃใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใใญ?้ก”ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่ถณใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใฆใ‚จใƒญใใญ?ใŠๅ‰ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†?ใพใ‚ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใชใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใงใ‚‚ไฟบใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ใฎๆ€งๆ ผใ˜ใ‚ƒใชใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่จ€ใ†ใฎ?ใ‚ชใƒฌใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•้’็ฉบๅ…ˆ่ผฉใ„ใ„ใชใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ็ŸฅใฃใฆใŸ?ใ‚ใฎไบบ้…’ๅผฑใ„ใใ›ใซใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆบœใพใ‚‹ใจ้ฃฒใ‚“ใ ใใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจ?ใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚็„ก็†ใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚?ใใ‚ŒใŒใ•ไฟบใซใฏ่‰ฏใ„ๆกˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใธใธใฃใธใธใฃใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใซใ€ใชใซใ€ใชใซใ€ๆ—ฉใๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใใ€ใ„ใ„ใ‹ใชใ€ใ„ใ„ใ‹ใชใ€ใ„ใ„ใˆใ€ๆถˆ็ฏๆ™‚้–“้ŽใŽใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใŸใกใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ็œใ—ใพใ—ใฆใ€ใใ‚Œใงใ€ใŠ้…’ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซใฉใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใŠ้…’ใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€ใ„ใคใ‚‚ๆฟ€ๅ‹™ใงใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆบœใ‚่พผใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹็พฝ้ฃฒใพใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใญใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ๆฅตใฃใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ€ใ ใ‚ˆ?

ๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‹ใ‚“ใฑใƒผใ„!

ใตใ…ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚“ใ€œใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ใ‚‚ใ€ใญใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใ€ไธ€็•ชใƒ€ใƒกใชใฎใฏใ€ไธŠๅธใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๆฎ‹ๆฅญใ€ๆฎ‹ๆฅญใฃใฆใ€‚

็งใ ใฃใฆใญใ€้€ฑ2ใใ‚‰ใ„ไผ‘ใฟใŸใ„ใ‚ใ‘ใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ€ใญใ€ๅฝผๆฐใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใŠๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฎ‹ๆฅญใ€ๆฎ‹ๆฅญใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ€ไผ‘ๆ—ฅๅ€Ÿ้‡‘ใฃใฆไฝ•?ๆ„ๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€œๅคงๅค‰ใฃใ™ใญใ€‚ๅ…‰ใ•ใ‚“็พŽไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฆใฏใ‚„ใ•ใ‚Œใ‚‹ในใใฃใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใŠ?ใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ“ใจ่จ€ใ†ใญใ€‚

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใฏใ„ใ€‚ใŠ้…’ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ€‚

ใˆใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใคใ„ใฆใ€‚

ใ‚ใ€œใ€ๆŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ€‚

ใ‚ใ€œใ€ๆŒใฃใฆใใ€‚ใŠ้…’ใ€ใ‚‚ใฃใจๆŒใฃใฆใใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€œใ€ใƒžใ‚ธใงใŠใ‚„ใใ›ใซ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€‚

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€ใ‚ใฎใ ใ‚‰ใ—ใญใ‡้ก”ใ€‚

ใ‚ใ€œใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใ‚ใใ‚ใ‹ใชใ€‚

...

ใงใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€‚

ใ‚“?

ใใฎๅฝผๆฐใจใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹?

ใ‚ใ€œใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚“ใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ™ใญใ€‚ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ™ใ‹ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใ‚ใใซไผšใˆใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ—ใ€‚

ใ‚ใ€œใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ ใ‚ˆใ€‚

ใฒใฉใ„ใชใใ€‚

ไฟบใŸใกๅฏ‚ใ—ใ„ๅ…ˆ่ผฉใ‚’ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ?ใชใซใใ‚Œใ€‚

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ๅฏ‚ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใ€ใญใ‡ใ€ใชใซใ—ใฆใ‚“ใ€‚

ใ‚“?

ใ“ใฎ็”ปๅƒใ€ไผš็คพใฎใ‚ตใƒผใƒใƒผใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใจใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃใ€ใˆใฃใ€ใชใซใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใˆใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใ€ใญใ‡ใ€‚

ไฟบใŸใกใŒๆ…ฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๆ…ฐใ‚ใฆใ€ใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใงใ‚‚ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚ใใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใใ€ๆƒณๅƒไปฅไธŠใฎใŠใ„ใ—ใ•ใ ใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใญใ‡ใ€ใฉใ†ใžใ€ใšใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใซใ€ใชใซใ—ใฆใ‚“ใฎใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ€ใ‚„ใ ใ€‚

...

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚

ใญใ‡ใ€ใชใซๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅ…ˆ่ผฉใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ๅ…ˆ่ผฉใ€ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ‚„ใ€‚

ywolinใƒ•ใƒณใ‚ธใƒณใ‚ฎใƒณใ‚ทใƒณใ‚ฎใƒณใ‚ตใ‚ฏใƒฌใƒผใ‚บ filters

ใ‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใฉใช่ถณใ‚‚้ก”ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใฉใช ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ€‚ๅ…ˆ่ผฉใฎใ‚ญใƒฌใ‚คใช่ถณใซๅ‡บใ—ใฆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅ…ˆ่ผฉ ๅ…ˆ่ผฉ ใ‚ใ‚“ใŸๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใฎ ๅฅฝใใชๅฅณใ ใฃใŸใช

in.. thancribing a gerneู‚ ..

โ€ฆm expos come in make a look for the acts b

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏๅ…‰ใใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ไบบไบ‹้ƒจ้•ทใงใฎใ“ใฎไฟบใ‚‚ๆŒ‡ๅฐŽใซๅฝ“ใŸใ‚‹

ๅฟ™ใ—ใ„ๅˆ็›คใ‚’็ธซใฃใฆใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

Deusใ€ stando-ใ‚ฌใƒกใƒณใƒˆ sounds like hi-ha-ha-ha-ha-ha-ha.

็งใŸใกใ€ๅ…ˆ่ผฉใซๅˆฅใฎๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใใ†ใ€‚ไธŠ้ƒจใฎ็ถšใใฎใ€ไป˜ใ‘ๅ ดใฎไฟฎ่กŒใฏใญใ€‚ใˆใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ใ‚Œใฏ้–“้•ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใญใฃใ€‚้–“้•ใ„ใ ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚้–“้•ใ‚ใ‚Œใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€็งใ‚‚ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚„ในใ‡ใ€ใ‚„ในใ‡ใ€‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ€ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใฎ็‰›ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใ‹ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

...

ใ™ใ”ใ„ใ€ไนณ้ฆ–ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ…ˆ่ผฉใ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

ไนณ้ฆ–ๅ›บใใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ไนณ้ฆ–ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉใ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใฏใ

ใŠใฏใ

ใ‚ขใƒƒ

ใƒžใ‚ธใงใ€ใ‚‚ใ†็—›ใพใ‚“ใชใ„

ใ“ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใฏใฒ

ใฏใ

ใชใซใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“ใƒผใ€ใŠ่ถณๅคงๅฅฝใใพใƒผใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏใ‚ขใƒฌ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏใŠ่…ฟ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏใ—!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ใ€ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!

ใปใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚€ใ†ใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌๆ™ฎ้€šใฏใ“ใจใชใ„ใชใใปridใ‚ใญใ‹

ใญใˆ!ไฝ•ใ—ใฆใ‚“?่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใญใŽ!่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใญใŽใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†!

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใญใˆใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ€‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ€‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใ‚ใใ‚ใใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚ๅ›ใŸใกใŒใ“ใ“ใงใ—ใŸใ“ใจใฏใ€็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚“?ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใฏๅ…ˆ่ผฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ€‚ๅƒ•ใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ€ๅ†…็ท’ใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใญใ€‚

ะตะดัŒ ung? ๆปๆœฌ้ƒจ้•ทใ€‚

ใฒใ‹ใ‚Šใใ‚“ใ€ๅฝผใ‚‰ใซ่žใ„ใŸใ‚ˆใ€‚ใˆใ‡ใฃใ€‚

ๅ›ๅฎŸใฏใ‚คใƒณใƒ€ใƒผใƒณใงใ€ใ“ใฎๅˆๅฎฟใ‚‚ๅฝผใ‚‰ใจใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ไผ็”ปใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ ็งใ ใฃใฆๅ›ใฎๆฌฒๆฑ‚ใƒžใƒณไผš็คพใซๅ”ๅŠ›ใ—ใŸใฎใซ ใ“ใ‚ŒใฏๅŠฃๆฐ—ใจใ—ใŸ็คพๅ“กๆŒ‡ๅฐŽใฎไธ€็’ฐใ 

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏใ€ใ“ใ†้ฃŸในใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?ไปŠใ€ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฎ่งฃๆถˆใซโ€ฆใใ‚“ใชใ“ใจใซไผš็คพใฎ็ตŒ่ฒปใ‚’ไฝฟใฃใฆโ€ฆ

ใใฎ่จผๆ‹พใซไธ€ๅˆ‡ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ€ใใ‚Œใฏโ€ฆใ€‚ใ“ใผใ•ใ‚Œใฆๅ–œใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใƒ’ใ‚ซใƒชๅ›ใ€็งใฏใญใ€

ๆŠฑใใงใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ€ๅฅฝใใ ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ๅ›ใจใ“ใ†ใงใใฆๆ†‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใฏใชใ‚‹ใชใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใฎใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎใ‚คใƒณใƒŠใƒผๅฅณใŒไฝ•ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใใ‚‹ใ“ใจใŒใชใ„

ใ‚ใ€่ฝใกใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ™ใ‚‹ใปใฉๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ญใƒŸใฎๅงฟใซโ€ฆ

ๅ›ใฎๅงฟใซ็งใŸใกใ‚‚ๆ‹ทๅ•ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

Millie ใ—ใŸใฆใŒใ“ใ‚Œใ€ martial ๅ›ณๆŸ„ไธ‹ใ‚‰ใ‹ trustedใŒใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆ?

ใ‚ใ‚ฎใƒฃใฎๆญŒใ€ใใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ฎใƒฃใฎๆญŒใ€ใใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ฎใƒฃใฎๆญŒใ€ใใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใฎใกใ‚“ใฝใ—ใ”ใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠๅฐปใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญใ€‚ใŠๅฐปใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ€‚ใŠๅฐปใŒใถใ‚“ใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใถใ‚“ใถใ‚“ใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไธ‹ใ€ใ„ใ‘ใคใ ใ€‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใญใ€ใพใŸใ€ใ‚ใ–ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใ„?ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?

NOW NOW NOW NOW NOW NOW NOW

ใ“ใ‚“?ใ‚‚ใ†?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?ใ‚“?

ใƒ’ใ‚ซใƒชใใ‚“ใ€ใใ—ใ–ใ—ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ–‰ใฎๅฅฅใพใงใถใฃใ•ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅธใ„ใจใ‚Œใ‚ˆ ๅ…จ้ƒจใ 

ๅ…ˆ่ผฉ ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ ใใ‚“ใช้ก”ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใช ๅฅฝใใซใชใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆ ๅฅฝใใซใชใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใชใ‚ธใƒงใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใƒˆใƒชใƒผใ€‚ไฝ•ใ‚’ใŠๅ‰ไธ€ไบบใงใŠใฃใฑใ˜ใ‚ใฆใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใกใ‚ƒใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ‡„ใ„ใชใŠใ„ใ€‚

...

ใ“ใฃใกใฎใ€ใ“ใฃใกใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

...

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅคงๅฅฝใใชใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ไธฒๅˆบใ—ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใฎใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใ ใžใ€‚

...

ใปใ‚‰ใ€็งใฎใพใ‚“ๆฑใ€ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใจใ‚Šใพใ™ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

็งใฎใพใ‚“ๆฑใ€ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใจใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใฃใกใซใคใ„ใฆใ‚‹ใพใ‚“ๆฑใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใปใ‚‰ใ€‚

...

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฃใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใปใ‚‰ใ€‚

ใ™ใใ€ใ™ใใ€ใ™ใใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ใพใ‚“ๆฑใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

...

ๆ–ฐไบบ็คพๅ“กใŸใกใ‚’ๆ•™่‚ฒใ™ใ‚‹ใ€ไธ–ใฎไธŠๅธใฎๆ–นใ€…ใ€‚

ใ‚ใพใ‚ŠๅŽณใ—ใ„ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจใ€

็งใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

...

้ƒจไธ‹ใฎๆ•™่‚ฒใฎไป•ๆ–นใฏใ€ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใ‚นใ‚’่€ƒๆ…ฎใฎไธŠใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.