Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฐไบบ็คพๅกใใกใๆ่ฒใใไธใฎไธๅธใฎๆนใ ใใพใๅณใใๆๅฐใใใใใใจ็งใฎใใใซใใกใใใกใใซใใใกใใใใใใใพใใ
ๆๅณไปใchos ใใใฃ graveyard ใใใใ็ใใ hearings?ใใใใใใใณใณใกใใฃใจใฉใใใใใใใใใณใณใฃใฆ่ชฐใไธ็ชๆๅใชใใใ
ใใใ่ชฐใใใงใใใใใใใใใใไธ็ชใใๆฐใใใไบบใใใใๆฐใใใไบบใชใใฆ่ชฐใใใชใใฃใใใ็ตฆๆใฏๅฎใใใไผใฟใฏใชใใใไปๆใชใใฃใใใใใใชใใฉใใฏไผๆฅญใ
ใใใๅฝผๅฅณใฏใใๆฐใใใไบบใใใชใใใใงใใใ่ชฐใงใใใใใใใใใๅใ่กใใใ?ใใใใ1ใ2ใ3ใใกใใฃใจๅฃฐๅฐใใ!้ใ้ใ!ใใฃใใใ?
็งใฏ้ฝๅ ใฎITๆฉๅจ่ฒฉๅฃฒไผ็คพใฎๅถๆฅญ้จ้ทใๅใใฆใใพใ ใใฎๅบฆๆ็ธพใฎ่ฏใใๅคใใไบบไบ้จใฎ็คพๅกๆ่ฒไฟใซไปปๅฝใใใพใใ
็งใใกใไผ็คพใซ้ใใใฆใใใใพใใใใ็่งฃใใชใใจใใกใฏใ้ณฅๅฑ ใใ็ญใใฆใฟใฆใชใใงใฃใฆไปไบใใใใใใใใชใใใใใใผใใใใๅฏๆใใใฏใฉใๆใฃใฆใใใใฉใใฃใฆใใใใๅใใฏ็ตฆๆใใใใใใใซๅใใฆใใใง
Mag- ไผ็คพใฎ้ฝๅใชใใฆ็ฅใใชใใใงใใใฉ
ใพใใฏใใใใ้้ใฃใฆใใฎใใใไผ็คพใใใชใ้ใ้ใฃใฆใใใฎใฏไผ็คพใซๅฉ็ใใใใใใใ
ใ็ตฆๆใใใใใใใซใฏใไผ็คพใซๅฉ็ใใใใใใชใใจใใใชใใฎใใใใ่จใฃใฆใๆๅณใใใใใใญใใใไฝใใใใฎๅฃใฎ่ใๆนใใใใฃใฆใๅ ่ผฉใใใฏใใฉใ ใใใใชใใฆๆดๅใพใงๆฏใใใใใ?ๆดๅใฃใฆใใใใใใๆค่จผ็ตใใใ้ฉๅฝใซไผใใฆใ
thh
ใใใใใใปใใจใใใชใฎใไฝๆณใ็ถใใใจๆใใจใๅซใซใชใใใใใใใๅธฐใใใใ
ใ ใฃใฆ้ฃไผไธญใฏใใญใใใซใใฃใฑใ็ใใใคใใใ ใฃใใใ ใใใใใใใใผใ็ใใใใฃใจ็ซใใใใฆใใใ่ถณใ็ใใใใใผใใใคใฌใใใคใฌใใใใใใใใใใใใใใใใใปใใจใซใ
ใ?ไผใฟ?ใใผใใใฉใฃใ่กใใใใใญใใใใ ใญใใใผใใใชใใชใฎ?ใใใใใใใใใใใฃ?
ใใฃใใใใใใใใใใใใชใใงใใชใใใชใใ่ชฐใใซ่ฆใใใฆใๆฐใใใใใใฃใๅคๅๆฐใฎใใใ ใใฉใญใใใฃ็ฌใใใใใใใใฃใตใฃใใใฎๅฅณใใปใใจ็ๆๆฐใใใญ?ใ ใใชใใงใใ้กใ ใ่ฆใใใฏใฃใ
ใกใใฃใจๅฏๆใใญ?้กใ ใใใใชใใฆ่ถณใใชใใใทใฅใใจใใฆใฆใจใญใใญ?ใๅใถใฃใกใใใใใใใจๆใ?ใพใใใใใชใใใใใใใชใใธใใใงใไฟบใใใใใชใใใงใใใฎๆงๆ ผใใใชใใใใ
ใชใใฆใใใฎใ่จใใฎ?ใชใฌใใใใใใ้็ฉบๅ ่ผฉใใใชใผใฃใฆๆใฃใฆใใใ ใ็ฅใฃใฆใ?ใใฎไบบ้ ๅผฑใใใใซในใใฌในๆบใพใใจ้ฃฒใใ ใใฃใฆใใฃใฆ้ฃฒใพใใฆใใฃใกใใใฃใฆใใจ?ใใใใชใใงใ็ก็ใใใใ ใ?ใใใใไฟบใซใฏ่ฏใๆกใใใใใ ใใธใธใฃใธใธใฃใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใชใซใใชใซใใชใซใๆฉใๆฉใใๆฉใใใใใใชใใใใใชใใใใใๆถ็ฏๆ้้ใใฆใใงใใใใกใใฃใจใใใใใใๅใใกใใใใใๅ็ใใพใใฆใใใใงใใ้ ใงใไธ็ทใซใฉใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใใใใใ้ ใฃใฆๆๆฅใๆฉใใใ ใใใใใใใใๅ ่ผฉใใใคใๆฟๅใงในใใฌในๆบใ่พผใใงใใงใใใใใใใๆใใใใใ็พฝ้ฃฒใพใใชใใใ ใใใใญใใปใใปใใปใใ
ๆฅตใฃใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใปใใ ใใใใใใใใใใใใกใใฃใจใ ใใใ ใ?
ๅใใใใกใใฃใจใ ใใชใใงใใใใใใใใฑใผใ!
ใตใ ใใใผใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ ใใใใใใ
ใใใ
ใใฃใใใใ
ใใใ้ใใใญใใใกใ ใใฉใไธ็ชใใกใชใฎใฏใไธๅธใ
ๅใใ?
ๆฎๆฅญใๆฎๆฅญใฃใฆใ
็งใ ใฃใฆใญใ้ฑ2ใใใไผใฟใใใใใ
ใ ใใฉใใญใๅฝผๆฐใๅพ ใฃใฆใใใๅฎถใงๅพ ใฃใฆใใ
ๆฎๆฅญใๆฎๆฅญใฃใฆใ
ใชใใชใใ ใไผๆฅๅ้ใฃใฆไฝ?ๆๅณใๅใใใชใใงใใใ
ใใใๅคงๅคใฃใใญใๅ ใใ็พไบบใชใใ ใใใใใฃใจใใฆใฏใใใใในใใฃใใใ
ใใฃใใ?ใใชใใฏใคใณใใจ่จใใญใ
ใใใกใใฃใจใใฏใใใ้ ใใกใใฃใจใคใใฆใ
ใใใใกใใใคใใฆใ
ใใใๆใฃใฆใใพใใใใใใใงใ
ใใใๆใฃใฆใใใ้ ใใใฃใจๆใฃใฆใใฆใ
ใใใใใใธใงใใใใใซ้ฃฒใใใ ใๅ ่ผฉใ
่ฆใใใใใฎใ ใใใญใ้กใ
ใใใใใใใใใใใใใใชใ
...
ใงใๅ ่ผฉใ
ใ?
ใใฎๅฝผๆฐใจใฏใปใใฏในใงใใฆใใใใ?
ใใใใใใชใใจใใใซ้ขไฟใชใใงใใใ
ใฃใฆใใจใฏใใใฆใชใใใใญใๆฌฒๆฑไธๆบใชใใใใชใใใใ
ใ ใฃใฆใใใใซไผใใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใใใใใใชใใจ่จใฃใใใ
ใใใ้ ้ฃฒใใงใใใใฃใฆ่ชฟๅญไนใฃใฆใใงใใใใปใฏใใฉใ ใใ
ใฒใฉใใชใใ
ไฟบใใกๅฏใใๅ ่ผฉใๆ ฐใใฆใใใใใจๆใฃใใ ใใงใใใ
ใฏใ?ใชใซใใใ
ๆๅณใใใใใชใใๅฏใใใชใใใ
ใปใฏใใฉใฃใฆใใใใใใใจใงใใใญใ
ใใฃใใใฃใใกใใฃใใกใใฃใ
ใกใใฃใจใใชใใญใใใชใซใใฆใใ
ใ?
ใใฎ็ปๅใไผ็คพใฎใตใผใใผใซใขใใใใฆใใใใงใใ?
ใใใ
่จใใใจ่ใใจใใใปใใใใใฃใใใ
ใใฃใใใฃใใชใซใใฉใใใใใจ?
ใใฃใใกใใฃใใญใใ
ไฟบใใกใๆ ฐใใฆใใใพใใใใปใใ
ๆ ฐใใฆใใใ?
ใใใใใใใใใฆใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใใฆใใงใใ
ใกใใฃใจใใใใใใใฆใใใใใใใใใ
ใใใๆณๅไปฅไธใฎใใใใใ ใ
ใใฃใใกใใฃใใใผใใใญใใใฉใใใใใฃใจใใกใใฃใจใใชใซใใชใซใใฆใใฎใใใใฆใใใใใ ใ
...
ใปใใใใฃใก่ฆใฆใใ ใใใใใปใใใปใใใใใใใๆฎใฃใฆใใใงใ
ใญใใใชใซๆฎใฃใฆใใฎใใใใใกใใฃใจใ
ๅ ่ผฉใใปใใ
ๆใใฆใใใใใใใๅ ่ผฉใๆฎใฃใฆใใใงใญใ
ใใใใใใฆใใใใๅใใชใใ
ใใใใใใใใๆฎใใชใใงใใใใใใใ
ywolinใใณใธใณใฎใณใทใณใฎใณใตใฏใฌใผใบ filters
ใใใฃใใใ ใใๅ จ้จใใใฉใช่ถณใ้กใๅ จ้จใใใฉใช ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใใๆฐๆใกใใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใใใฐใใไฟบใๅบใใฆใๅ ่ผฉใฎใญใฌใคใช่ถณใซๅบใใฆใใกใใฃใจใ
ๅ ่ผฉ ๅ ่ผฉ ใใใๆใฃใ้ใใฎ ๅฅฝใใชๅฅณใ ใฃใใช
in.. thancribing a gerneู ..
โฆm expos come in make a look for the acts b
ไปๆฅใใใฏๅ ใใใ ใใใใชใ
ไบบไบ้จ้ทใงใฎใใฎไฟบใๆๅฐใซๅฝใใ
ๅฟใใๅ็คใ็ธซใฃใฆใใใใๆฅใฆใใฃใใใ
Deusใ stando-ใฌใกใณใ sounds like hi-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
็งใใกใๅ ่ผฉใซๅฅใฎๆๅฐใใฆใใใใใใใงใใใใใใใใไธ้จใฎ็ถใใฎใไปใๅ ดใฎไฟฎ่กใฏใญใใใฃใใกใใฃใจใใใใฏ้้ใใ ใฃใใใ ใใใใญใฃใ้้ใใ ใชใฃใฆ่จใใชใใงใใ ใใใ้้ใใใชใใฃใใใ็งใใใใใใในใใใในใใใใใพใๆใใฆใใใ ใใฉใใใใๆ้ใใใใฃใกใใใพใใใใ
ใใใใๅใๅใใใใ
ใใใใฎ็ๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใฃใใ
ใใใใกใใฃใจๅฟใใใใชใใใ ใ
ใใใใใกใใฃใจใใกใใฃใจ
...
ใใใใไนณ้ฆๅบใใชใฃใฆใ
ใใใใ
ๅ ่ผฉใ ใฃใฆๆใใฆใใใงใใใใใใชใซ
ไนณ้ฆๅบใใใฆ
ใใผใ
ไนณ้ฆๅบใใชใฃใฆใ
ใใผใ
ๅ ่ผฉใ ใฃใฆๆใใฆใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใใใ
ใกใใฃใใกใใฃ
ใฏใ
ใใฏใ
ใขใ
ใใธใงใใใ็ใพใใชใ
ใใ
ใกใใฃใจใใใฏใฒ
ใฏใ
ใชใซใใใชๆใ
ๆฐๆใก
ใใผใใ่ถณๅคงๅฅฝใใพใผใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏใขใฌ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏใ่ ฟ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏใ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ใๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!ๆญฏ!
ใปใใฃใใใใใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌใฌๆฎ้ใฏใใจใชใใชใใปridใใญใ
ใญใ!ไฝใใฆใ?่ตคใกใใใญใ!่ตคใกใใใญใใกใใใกใใ!
ใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใญใใ่ตคใกใใใงใใกใใใ่ตคใกใใใงใใกใใใ่ตคใกใใใ่ตคใกใใไฝใใใใ
ใใใใใใใใใใใฆใใๅใใกใใใใงใใใใจใฏใ็ตถๅฏพๅ ็ทใซใใใใใใ?ไฝ่จใฃใฆใใฎใๅ ็ทใซใใฆใปใใใฎใฏๅ ่ผฉใใใชใใงใใใใใใใใใชใๅใใกใฎ่จใใใจ่ใใฆใใใใฐใๅ ็ทใซใใพใใใใใญใ
ะตะดั ung? ๆปๆฌ้จ้ทใ
ใฒใใใใใๅฝผใใซ่ใใใใใใใฃใ
ๅๅฎใฏใคใณใใผใณใงใใใฎๅๅฎฟใๅฝผใใจในใฑใใชใใจใใใใใไผ็ปใใใใ ใฃใฆใ
ใใใไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใฃใฆใใใใฐ ็งใ ใฃใฆๅใฎๆฌฒๆฑใใณไผ็คพใซๅๅใใใฎใซ ใใใฏๅฃๆฐใจใใ็คพๅกๆๅฐใฎไธ็ฐใ
ในใซใผใใฏใใใ้ฃในใ?
ไฝใใฆใใฃใฆๅๅใใฆใใใ ใ?ไปใๆฌฒๆฑไธๆบใฎ่งฃๆถใซโฆใใใชใใจใซไผ็คพใฎ็ต่ฒปใไฝฟใฃใฆโฆ
ใใฎ่จผๆพใซไธๅๆตๆใใชใใใใชใใใใใใใใใใใฏโฆใใใผใใใฆๅใใงใใใใ ใใใใใซใชๅใ็งใฏใญใ
ๆฑใใงใใใใ ใใใใๅฅฝใใ ใจ่จใฃใฆใใใใ
ๅฌใใใใๅใจใใใงใใฆๆใฃใฆใใใ
ใใชใใชใใฆ่จใใชใใๆใใฆใใฎใฏใชใใชใ
ใใฃใฑใๆใใฆใใใใใชใใใใฎใในใฑใใฎใคใณใใผๅฅณใไฝใๆฅใใใใใใใจใใชใ
ใใ่ฝใกใใ
ใฟใใใใใใปใฉๆใใฆใใใใใ ใญ
ใญใใฎๅงฟใซโฆ
ๅใฎๅงฟใซ็งใใกใๆทๅใใใ
ใใใใพใใญใใใใฃใใใใใใฆใใใ
Millie ใใใฆใใใใ martial ๅณๆไธใใ trustedใใ ใใ
ใใใใพใใญใใปใปใป
ใใใใพใใปใปใป
ใใใใพใใญใ?
ใใฎใฃใฎๆญใใใพใฃใฆใใใใจใซใใใฃใ
ใใฎใฃใฎๆญใใใใใใพใใ
ใใฎใฃใฎๆญใใใใใใพใใ
ใใใคใฎใกใใฝใใใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฎใ
ใๅฐปใๆใใใใญใใๅฐปใๆใใใใใๅฐปใใถใใใใใใใใใถใใถใใใฃใฆ่จใใใใกใใฃใจใใใใใไธใใใใคใ ใไฝใใชใใญใใพใใใใใใใใใใ
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใใใใใใใ?ๅธฐใฃใฆใใใใใปใใ
ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?
NOW NOW NOW NOW NOW NOW NOW
ใใ?ใใ?ใ?ใ?ใ?ใ?
ใใซใชใใใใใใใใซใใใใฎใๅฅฝใใชใใ ใฃใฆ?ใใใใๅใฎๅฅฅใพใงใถใฃใใใฆใใใ
ใใผใใจๅ จ้จๅธใใจใใ ๅ จ้จใ
ๅ ่ผฉ ๆ้ซใ ใ ใใใช้กใใงใใใใ ใช ๅฅฝใใซใชใใใใ ใ ๅฅฝใใซใชใใใใชใใ
ใใกใชใธใงใใทใฅใงใใ
ใใใใใชใผใไฝใใๅไธไบบใงใใฃใฑใใใฆใ
ใใฟใพใใใๆๆ ขใงใใชใใกใใ
ใใใญใ
ๆ้ซใ ใใ
ๆ้ซใ ใใ
ๅใใชใใใ
...
ใใฃใกใฎใใใฃใกใฎใใพใใใซใๅ ฅใใฆใ
ใใใใใฃใใๆฐๆใกใ
...
ใปใใใปใใใปใใ
ใปใใใใใใๅคงๅฅฝใใชใใปใใ
ไธฒๅบใใ ใใใปใใ
ใปใใใปใใ
ใพใ่ชๅใฎใพใใใซๅ ฅใฃใฆใใใคใ ใใ
...
ใปใใ็งใฎใพใๆฑใใใใใซใชใใจใใพใใฃใฆใใปใใ
็งใฎใพใๆฑใใใใใซใชใใจใใพใใ
ใใใใใชใใฆใใปใใ
ใปใใใใฃใกใซใคใใฆใใพใๆฑใใใใใซใปใใ
...
ใปใใใปใใใปใใใปใใ
ๅฃใใใใใซใปใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใพใๆฑใใใใใซใใชใใจใ
ๆฐๆใกใใใ
...
ๆฐไบบ็คพๅกใใกใๆ่ฒใใใไธใฎไธๅธใฎๆนใ ใ
ใใพใๅณใใๆๅฐใใใใใใจใ
็งใฎใใใซใใกใใใกใใซใใใกใใใใใใใพใใใ
...
้จไธใฎๆ่ฒใฎไปๆนใฏใใณใณใใฉใคใขใณในใ่ๆ ฎใฎไธใ
ใกใใใจ่ใใฆใใพใใใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.