All language subtitles for Khiladi (2022)_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:31,810 --> 00:02:36,190 Anything in this world is dealt and ruled over by money. 2 00:02:36,430 --> 00:02:40,260 Anywhere, anyone and anything is does for money and just the 3 00:02:40,430 --> 00:02:41,800 money gets it done. 4 00:02:41,930 --> 00:02:44,680 The money game is not like any other game. 5 00:02:44,850 --> 00:02:50,010 It maybe thousands, lakhs or in crores, to gain one must 6 00:02:50,180 --> 00:02:51,600 play the game. 7 00:02:54,930 --> 00:02:57,970 To make his father Home Minister Gurusingham, as the Chief Minister.. 8 00:02:59,060 --> 00:03:03,610 Mafia don Balasingham started the game to bring in Billions of euros 9 00:03:03,770 --> 00:03:06,560 from Italy to India. 10 00:03:11,930 --> 00:03:15,970 Money moved from Italy and reached Hyderabad. 11 00:03:30,270 --> 00:03:31,900 Sir, we unloaded it all. 12 00:03:50,980 --> 00:03:53,230 Today is your last theory class. 13 00:03:54,060 --> 00:03:56,560 From tomorrow you will be entering into the field. 14 00:03:56,680 --> 00:03:59,180 Man is controlled by only two emotions... 15 00:03:59,930 --> 00:04:01,350 Fear and greed. 16 00:04:01,560 --> 00:04:03,940 When fear controls greed, you’re a normal human being. 17 00:04:04,730 --> 00:04:07,480 Once fear dominates greed, you become a criminal. 18 00:04:11,560 --> 00:04:14,230 One vital reminder, we are not criminals 19 00:04:14,810 --> 00:04:17,610 But we have to understand the criminal way of thinking 20 00:04:17,680 --> 00:04:20,050 to understand the psychology of the criminal 21 00:04:22,640 --> 00:04:23,640 Hello! 22 00:04:23,680 --> 00:04:24,680 Pooja! 23 00:04:28,730 --> 00:04:30,190 Kindly switched off your mobile. 24 00:04:30,270 --> 00:04:31,270 Sorry sir. 25 00:04:33,730 --> 00:04:36,060 All of you have to submit your thesis in four weeks. 26 00:04:36,730 --> 00:04:38,190 I hope all of you working on that. 27 00:04:38,430 --> 00:04:40,180 Wish you all the best. 28 00:04:43,270 --> 00:04:44,270 Hello! 29 00:04:46,310 --> 00:04:47,810 I am in class 30 00:04:48,180 --> 00:04:49,430 Why are you calling me so many times? 31 00:04:52,930 --> 00:04:53,930 What? 32 00:04:55,060 --> 00:04:55,980 Surya! 33 00:04:56,980 --> 00:04:59,360 Didn’t I tell you not to drink and drive? 34 00:04:59,810 --> 00:05:01,980 Wish you said the same to the person who hit me. 35 00:05:02,680 --> 00:05:04,300 He must be reckless just like you. 36 00:05:04,810 --> 00:05:07,520 Booze, betting, night clubs... Stop all that and concentrate 37 00:05:07,640 --> 00:05:08,600 on your thesis. 38 00:05:08,810 --> 00:05:10,360 Only four weeks left. 39 00:05:10,930 --> 00:05:14,430 Doctors said I need minimum six weeks to get up and walk. 40 00:05:15,810 --> 00:05:17,310 I can submit only next year. 41 00:05:17,560 --> 00:05:19,060 I am here to help you, no? 42 00:05:19,770 --> 00:05:20,770 Why fear? 43 00:05:21,180 --> 00:05:22,430 What’s your subject? 44 00:05:25,100 --> 00:05:25,970 Gandhi! 45 00:05:26,140 --> 00:05:27,140 Gandhi! 46 00:05:47,310 --> 00:05:49,310 Sensational murder in Hyderabad Jubilee hills 47 00:05:49,680 --> 00:05:53,430 Mohan Gandhi kills two members of his own family. 48 00:05:53,600 --> 00:05:57,510 What is the real reason behind auditor Gandhi murdering 49 00:05:57,680 --> 00:05:58,850 his own family? 50 00:05:59,230 --> 00:06:02,980 Two murders in Hyderabad created panic among the citizens. 51 00:06:32,230 --> 00:06:33,230 Pooja! 52 00:06:34,310 --> 00:06:35,690 I am starving... shall we eat. 53 00:06:42,730 --> 00:06:43,730 What?? 54 00:06:44,640 --> 00:06:45,640 Eat. 55 00:06:47,930 --> 00:06:51,430 Dad...Does any father try to kill his own daughter? 56 00:06:53,230 --> 00:06:54,230 Of course! 57 00:06:54,480 --> 00:06:57,190 There are people who murder wife and mother as well, forget 58 00:06:57,310 --> 00:06:58,400 just daughters. 59 00:06:59,180 --> 00:07:00,300 What is the motive? 60 00:07:00,850 --> 00:07:04,430 Money is the real reason why so many crimes happen in the world. 61 00:07:04,680 --> 00:07:11,050 The very thought of a father killing his daughter scares me dad. 62 00:07:11,560 --> 00:07:13,610 I am so happy to have a father like you. 63 00:07:14,680 --> 00:07:19,800 Thank you so much dad for taking care of me even if mom’s gone. 64 00:07:21,350 --> 00:07:23,050 It’s getting late. Good night. 65 00:07:23,850 --> 00:07:25,180 Dad...take off your glasses. 66 00:07:26,230 --> 00:07:29,480 By the way, I have to meet some prisoners in Central Jail. 67 00:07:29,930 --> 00:07:31,220 I wanted your permission. 68 00:07:31,560 --> 00:07:33,560 No, It's too dangerous. 69 00:07:34,430 --> 00:07:35,430 No, I'll go. 70 00:07:49,180 --> 00:07:50,680 Hey, open the gate. 71 00:08:09,680 --> 00:08:10,800 He's Gandhi! 72 00:08:21,020 --> 00:08:22,020 Mr Gandhi... 73 00:08:23,980 --> 00:08:26,360 My name is Pooja. I am a psychology student. 74 00:08:26,850 --> 00:08:30,550 I need to talk to you as part of my research, you know. 75 00:08:34,480 --> 00:08:36,480 Please talk to me. 76 00:08:38,480 --> 00:08:39,560 I am a psychologist. 77 00:08:40,350 --> 00:08:42,550 I can dig out the meaning of what men speak as well as 78 00:08:42,730 --> 00:08:43,690 decode their silence. 79 00:08:44,730 --> 00:08:47,810 I know how to make you talk. 80 00:08:50,060 --> 00:08:50,940 Why here? 81 00:08:51,180 --> 00:08:53,930 This is the place of murder. I thought, may get any clue 82 00:08:54,100 --> 00:08:55,050 to make him talk. 83 00:08:55,100 --> 00:08:58,430 It’s risky to visit a house already seized by the police. 84 00:08:58,560 --> 00:08:59,560 I'll take care. 85 00:08:59,850 --> 00:09:02,350 Not you...If your dad seems me, he will take care of me. 86 00:09:02,480 --> 00:09:03,560 Nothing will happen...Let’s go. 87 00:09:21,430 --> 00:09:22,800 Dear! 88 00:09:30,430 --> 00:09:31,300 Chinnu! 89 00:09:33,850 --> 00:09:34,970 Daddy! 90 00:09:41,180 --> 00:09:42,800 Mummy! 91 00:10:00,350 --> 00:10:03,220 Isn’t this my doll? 92 00:10:06,430 --> 00:10:07,550 Who are you? 93 00:10:07,680 --> 00:10:10,100 I am your dad’s friend. 94 00:10:10,430 --> 00:10:12,430 How’s my daddy? 95 00:10:13,730 --> 00:10:14,940 He’s fine. 96 00:10:15,680 --> 00:10:18,300 He sent me to find out how you’re doing. 97 00:10:18,560 --> 00:10:21,690 Does daddy cry because he misses me? 98 00:10:21,890 --> 00:10:22,850 No... 99 00:10:23,060 --> 00:10:26,690 so he is also asking you not to cry and instead study well. 100 00:10:27,180 --> 00:10:30,050 Don’t tell dad I’m crying. 101 00:10:30,180 --> 00:10:32,470 He will also cry then. 102 00:10:37,310 --> 00:10:40,940 Okay..Why did your daddy kill your mummy? 103 00:10:41,310 --> 00:10:45,310 Why? Daddy is your friend, no. Didn’t he tell you? 104 00:10:46,350 --> 00:10:47,800 Of course he told me. 105 00:10:48,350 --> 00:10:50,300 But wanted to know what you heard. 106 00:10:50,430 --> 00:10:53,050 He told me not to tell anyone about it. 107 00:10:54,060 --> 00:10:57,060 Can you take me to my daddy? 108 00:10:57,930 --> 00:10:58,930 I will. 109 00:11:00,560 --> 00:11:01,610 Daddy... 110 00:11:03,980 --> 00:11:05,060 Daddy... 111 00:11:16,850 --> 00:11:17,970 Daddy. 112 00:11:23,810 --> 00:11:26,310 I can see the sprint in your legs when you heard your daughter’s voice 113 00:11:28,060 --> 00:11:29,560 and the tears in your eyes 114 00:11:30,930 --> 00:11:33,470 .Do you still want us to believe you tried to kill your daughter? 115 00:11:34,980 --> 00:11:36,560 I met your daughter. 116 00:11:38,980 --> 00:11:44,270 When I met your daughter, she has no scorn for you for having killed her 117 00:11:44,430 --> 00:11:46,850 mother in front of her own eyes 118 00:11:47,560 --> 00:11:48,810 But I have seen nothing but love. 119 00:11:56,930 --> 00:11:59,430 Look..I approached you only to work on my thesis. 120 00:11:59,930 --> 00:12:02,800 But after meeting your daughter, I thought I need to do 121 00:12:02,980 --> 00:12:04,060 something for her. 122 00:12:04,930 --> 00:12:08,050 I know what it means to lose one’s mother at such a tender age. 123 00:12:08,560 --> 00:12:11,480 I can relate to her. 124 00:12:12,430 --> 00:12:13,350 Please tell me the truth... 125 00:12:13,560 --> 00:12:14,440 I will help you. 126 00:12:15,310 --> 00:12:16,690 You cannot be of any help to me. 127 00:12:16,810 --> 00:12:17,610 I can. 128 00:12:17,680 --> 00:12:20,050 My father is Intelligence Chief for the State. 129 00:12:20,560 --> 00:12:24,730 Your daughter said you will always do her bidding... 130 00:12:25,600 --> 00:12:27,300 Now your daughter is again asking you... 131 00:12:28,140 --> 00:12:29,720 Tell the truth please. 132 00:12:30,230 --> 00:12:31,230 Please. 133 00:12:34,060 --> 00:12:37,690 I got a call two weeks ago that my boss got arrested. 134 00:12:38,020 --> 00:12:39,150 Not like that... 135 00:12:39,810 --> 00:12:43,020 I need to know everything about you, your family, your life, 136 00:12:43,180 --> 00:12:44,220 your profession... 137 00:12:44,430 --> 00:12:45,720 I want all the details. 138 00:12:47,180 --> 00:12:50,470 I was a loner since I was a child except Mr Rajasekhar who took 139 00:12:50,640 --> 00:12:51,930 care of my upbringing. 140 00:12:52,600 --> 00:12:54,800 Hence I have enormous respect for him. 141 00:12:56,680 --> 00:12:58,050 Good morning Sir. 142 00:12:58,180 --> 00:13:00,100 Focus on work instead of wishing me. -Yes sir. 143 00:13:00,680 --> 00:13:02,300 Did you finish the order trip for Dr Reddy’s Labs? 144 00:13:02,350 --> 00:13:03,180 It will be done sir. 145 00:13:03,180 --> 00:13:05,220 What about the Financial Report of the Construction company? 146 00:13:05,270 --> 00:13:06,190 Will complete it sir. 147 00:13:06,230 --> 00:13:07,190 Did you complete the Induction for the New Staff? 148 00:13:07,270 --> 00:13:07,860 Will do sir. 149 00:13:07,930 --> 00:13:11,470 Why do you always say, will do, will complete etc..all in future tense? 150 00:13:11,560 --> 00:13:12,940 Never heard from you words like “ Finished. 151 00:13:13,100 --> 00:13:14,600 Done. Etc.” Nothing in past tense, right? 152 00:13:14,680 --> 00:13:16,050 Will come sir. -See, again, future tense. 153 00:13:16,230 --> 00:13:18,190 Sir, please stop talking in tenses. 154 00:13:18,230 --> 00:13:19,690 I am getting tension. -There you go again. 155 00:13:20,060 --> 00:13:21,190 Sir..What about my increment? 156 00:13:21,310 --> 00:13:22,310 I will see 157 00:13:22,430 --> 00:13:24,050 What about my leave approval sir? -Will approve. 158 00:13:24,230 --> 00:13:26,190 My promotion? -Will give. 159 00:13:26,430 --> 00:13:28,180 Now you’re the one talking in future tense sir. 160 00:13:28,350 --> 00:13:29,720 I realized I need to counter you with the same tense that you 161 00:13:29,850 --> 00:13:30,720 talk to me about. 162 00:13:30,810 --> 00:13:32,440 Ok ok...did the client RR Client come over? 163 00:13:32,560 --> 00:13:34,110 Yes sir, he came. Asked me to manage the Financial 164 00:13:34,270 --> 00:13:35,360 Report so I sent him to Gandhi. 165 00:13:35,430 --> 00:13:36,430 Isn’t it past tense sir? 166 00:13:37,060 --> 00:13:38,440 That is present tense...You have had it from me! 167 00:13:39,730 --> 00:13:42,940 Can’t fudge the books of accounts to give an unrealistic picture about 168 00:13:43,100 --> 00:13:46,050 the health of the company when it is actually bleeding losses 169 00:13:46,180 --> 00:13:48,350 Not possible to change the financial reports. 170 00:13:48,430 --> 00:13:49,800 How much do you want? -Get up. 171 00:13:50,100 --> 00:13:50,970 Just do what I say . -How dare you... 172 00:13:51,060 --> 00:13:52,440 You’re just an Auditor. 173 00:13:52,600 --> 00:13:54,850 Is he the only one in Hyderabad? Nobody else? 174 00:13:56,430 --> 00:13:57,430 He was just asking a favour. 175 00:13:57,600 --> 00:13:58,930 Either oblige him or say that you can’t. 176 00:13:59,100 --> 00:14:00,470 Why did you have to react so wildly? 177 00:14:00,560 --> 00:14:01,690 We don’t react to do the work. 178 00:14:01,850 --> 00:14:03,350 We only react because he is asking us to do the wrong thing. 179 00:14:03,430 --> 00:14:05,300 I think you need anger management. 180 00:14:05,730 --> 00:14:07,730 You can’t question me for every action. 181 00:14:08,230 --> 00:14:11,060 At this rate, I will oust your job. It’supto you. 182 00:14:11,230 --> 00:14:12,940 Hello, I own this company . -He is the Chairman. 183 00:14:13,680 --> 00:14:16,050 Do I care if you are the Chairman or just a Watchman? 184 00:14:16,180 --> 00:14:18,180 Because I liked you when you interviewed me, 185 00:14:18,350 --> 00:14:19,300 I chose you as my boss. 186 00:14:19,350 --> 00:14:20,470 This concept looks good sir. 187 00:14:20,560 --> 00:14:23,190 Interviews are meant to select the desired employees, not to 188 00:14:23,350 --> 00:14:24,220 choose bosses. 189 00:14:24,310 --> 00:14:27,190 Because you answered my questions well, I chose you as an employee. 190 00:14:27,230 --> 00:14:29,480 Because you asked sensible questions, I chose you as my boss. 191 00:14:29,930 --> 00:14:31,680 Otherwise, it would have got nasty... And I would have 192 00:14:31,850 --> 00:14:32,720 selected another boss. 193 00:14:32,810 --> 00:14:34,310 Sir, this concept is even better. 194 00:14:35,350 --> 00:14:38,600 New Boss...You mean new boss? I will tackle you later. 195 00:14:40,680 --> 00:14:41,600 Gandhi! 196 00:14:42,350 --> 00:14:45,390 New batch of employees have joined. Need a small session of introduction. 197 00:14:45,520 --> 00:14:47,310 Didn’t you hear the boss walking off that he wants to see me later etc. 198 00:14:47,430 --> 00:14:48,930 I am not sure I will keep my job tomorrow. 199 00:14:49,060 --> 00:14:50,440 Why don’t you take care of these introductions? 200 00:14:50,520 --> 00:14:51,480 Me? -Yes, of course. 201 00:14:51,600 --> 00:14:53,010 Why the hell introduce someone like me to the new employees when I may 202 00:14:53,180 --> 00:14:54,100 not even on the rolls by tomorrow? 203 00:14:58,310 --> 00:14:59,860 Eat in leisure dear. 204 00:15:00,230 --> 00:15:03,150 Because I got an unemployed like you and made you a General Manager, 205 00:15:03,430 --> 00:15:05,180 Now you want to get a new boss...New Boss, eh? 206 00:15:05,600 --> 00:15:08,100 This is getting tough...how can you rebuke me in front of 207 00:15:08,230 --> 00:15:09,110 everybody else? 208 00:15:09,180 --> 00:15:11,180 What brother? Did you scold Brother? 209 00:15:11,310 --> 00:15:12,310 Yes, and he scolded me how! 210 00:15:13,310 --> 00:15:14,310 Aiyo..dear...Aiyo. 211 00:15:14,930 --> 00:15:18,180 Look...If you need to scold him again, do it indoors, not in 212 00:15:18,350 --> 00:15:19,470 public again, okay? 213 00:15:19,730 --> 00:15:20,730 Yes Madam. 214 00:15:21,430 --> 00:15:23,600 So, even my family loves you more dearly than myself. 215 00:15:23,730 --> 00:15:26,940 What family? Don’t we know where you head off for the weekend. 216 00:15:27,850 --> 00:15:29,550 Hey heyhey. Just because I wanted to have a 217 00:15:29,730 --> 00:15:31,310 drink somewhere outside the house... 218 00:15:31,350 --> 00:15:32,470 why do you have to give it so much colour? 219 00:15:32,640 --> 00:15:33,850 Please don’t create fresh controversies. 220 00:15:34,060 --> 00:15:35,310 That’s better. 221 00:15:36,600 --> 00:15:37,930 Dare he say something again? 222 00:15:38,480 --> 00:15:40,480 Just a phone call will do. 223 00:15:40,600 --> 00:15:43,180 You can search for a new boss and so can I search for a new... 224 00:15:43,310 --> 00:15:44,560 Understood mam. Understood 225 00:15:45,430 --> 00:15:47,180 But don’t have so much attachments to him. 226 00:15:47,560 --> 00:15:50,560 The day he will get married, all these relationships won’t stand. 227 00:15:52,230 --> 00:15:53,440 Hello Mr Rajasekhar. 228 00:15:53,850 --> 00:15:55,760 No girl, not even my real parents can take the place of the 229 00:15:55,890 --> 00:15:57,600 both of you... Anybody else...only after you. 230 00:16:30,560 --> 00:16:31,940 Careful... 231 00:16:32,060 --> 00:16:32,940 What’s this? 232 00:16:33,060 --> 00:16:35,060 Trying to life weights without a pound of flesh! 233 00:16:35,180 --> 00:16:38,550 Auspicious moments are passing...Walk fast! 234 00:16:49,230 --> 00:16:51,480 Hey... keep distance. We are an orthodox family. 235 00:16:51,600 --> 00:16:52,930 Did you even bathe? 236 00:16:53,100 --> 00:16:54,100 Yes, two days back. -Mom... 237 00:16:54,180 --> 00:16:56,180 He said `two days back’. How can I calm down? 238 00:17:17,930 --> 00:17:19,800 And shape is out of this world. 239 00:17:19,850 --> 00:17:21,720 I need to impress her. 240 00:17:23,310 --> 00:17:26,190 Aiyo...Sorry son...Get up please, get up. 241 00:17:26,680 --> 00:17:28,300 Are you okay? Careful! 242 00:17:29,060 --> 00:17:29,980 Sit down! 243 00:17:31,730 --> 00:17:33,310 One minute. I will set it. 244 00:17:34,060 --> 00:17:37,810 Slowly breathe...breathe..breathe out. 245 00:17:38,430 --> 00:17:39,350 Now look 246 00:17:40,980 --> 00:17:41,980 Okay? 247 00:17:42,480 --> 00:17:44,310 What Guruji, there’s some magic in your hands 248 00:17:44,810 --> 00:17:46,690 It’s all in what we eat, son. 249 00:17:47,180 --> 00:17:48,550 Means? -Come..I will explain 250 00:17:49,180 --> 00:17:51,180 Mutton... Chicken. 251 00:17:51,600 --> 00:17:53,470 Masalas and Alcohol 252 00:17:53,810 --> 00:17:56,190 If you give up all these foods and instead switch to sprouts and 253 00:17:56,350 --> 00:17:58,180 vegetables, your body will be in your command 254 00:17:58,230 --> 00:17:59,560 For whose benefit Guruji? 255 00:17:59,680 --> 00:18:01,680 For the sake of kids, son...for the sake of kids. 256 00:18:02,310 --> 00:18:03,980 By the way, how many kids you have? 257 00:18:04,850 --> 00:18:06,100 Two girls..And two more boys. 258 00:18:06,180 --> 00:18:08,720 I am in the process of finding the Chandrakala of those four girls I 259 00:18:08,850 --> 00:18:09,890 am going to father. 260 00:18:10,060 --> 00:18:12,110 Did you find her? -Almost there... 261 00:18:12,230 --> 00:18:14,480 I saw this lovely girl in the morning.. 262 00:18:14,560 --> 00:18:16,190 Nature’s bounty is in her body beauty Guruji.. 263 00:18:16,230 --> 00:18:20,650 When she lifts her head, drapes herself in a saree and then puts her 264 00:18:20,810 --> 00:18:22,480 hand around her waist... 265 00:18:22,600 --> 00:18:25,430 it looks like the crescent moon has descended to earth... 266 00:18:26,600 --> 00:18:30,850 Wow..Guruji..do you see the poetry in my words... crescent..nature.. 267 00:18:30,930 --> 00:18:31,930 Enough 268 00:18:32,350 --> 00:18:34,550 Her face looks beautiful even in her Aadhar Card. 269 00:18:35,350 --> 00:18:38,050 Whoever is her father must be a great lover too! 270 00:18:38,730 --> 00:18:41,810 Girl is gorgeous, I am stumped 271 00:18:42,980 --> 00:18:46,560 See my luck Guruji... She stays right opposite my flat. 272 00:18:46,680 --> 00:18:47,550 Your flat? 273 00:18:47,600 --> 00:18:48,600 Come, let me show. 274 00:18:49,310 --> 00:18:52,060 There, do you see the `D’ Block? - That’s ours. 275 00:18:52,180 --> 00:18:57,180 Let’s go...I will lure her from her flat to mine one day...hahaha... 276 00:18:59,680 --> 00:19:03,970 Oh oh 304 and 305. I hope his flat no. is not 304. 277 00:19:04,810 --> 00:19:05,810 This is indeed my flat. 278 00:19:06,430 --> 00:19:07,430 Oh my God, why did I give away so much? 279 00:19:07,600 --> 00:19:09,550 If he knows my flat no, he will realise I was talking 280 00:19:09,680 --> 00:19:10,470 about his daughter. 281 00:19:10,560 --> 00:19:14,440 Hello Where’s your flat? 282 00:19:14,560 --> 00:19:21,690 Yes 3...0...no, no...1..1...0...3 I mean eleventh floor...much higher.. 283 00:19:22,350 --> 00:19:23,800 I hope you got it sir. 284 00:19:24,100 --> 00:19:25,100 I am confused. 285 00:19:28,730 --> 00:19:30,860 He seems a Junky God. 286 00:19:31,310 --> 00:19:33,690 Beer Bottles, Pizzas, Chicken pieces. 287 00:19:35,230 --> 00:19:38,110 His health will freak out if he takes all this junk. 288 00:19:38,230 --> 00:19:39,310 Correct..Correct Guruji... 289 00:19:39,980 --> 00:19:42,310 Why am I caught in this vortex ? 290 00:19:42,560 --> 00:19:44,190 Hello.. -Yes sir. 291 00:19:44,810 --> 00:19:49,560 I hope you won’t take this junk and instead take sprouts, and Rasam 292 00:19:49,730 --> 00:19:51,110 with black pepper. 293 00:19:51,350 --> 00:19:54,220 Black Pepper! -It will be hot and fine. 294 00:19:54,310 --> 00:19:55,810 You see the results...Go for it, ok. 295 00:19:55,980 --> 00:19:59,060 Black Pepper Rasam with sprouts...From tomorrow. 296 00:19:59,180 --> 00:20:00,600 Served Hot -Fixed Guruji 297 00:20:00,850 --> 00:20:02,800 You please go inside. Please go inside. 298 00:20:02,980 --> 00:20:04,690 I will start in right earnest. 299 00:20:04,810 --> 00:20:07,310 Let me go upstairs and be on that job... Please go inside.. 300 00:20:08,100 --> 00:20:09,930 You please go inside sir. -Bye Bye... 301 00:20:10,100 --> 00:20:11,300 Chandrakala.. -Yes 302 00:20:11,430 --> 00:20:13,720 Did you boil the milk? -Yes..yes..yes..yes 303 00:20:16,600 --> 00:20:19,470 “Junky” is a fun tag to describe you 304 00:20:19,850 --> 00:20:22,220 What’s wrong if he knows you stay opposite him? 305 00:20:22,850 --> 00:20:27,680 No problem had I been decent in describing her... 306 00:20:28,060 --> 00:20:30,400 But I went overboard in describing her physical attributes like a 307 00:20:30,520 --> 00:20:31,900 Telugu Shakespeare. 308 00:20:32,180 --> 00:20:33,680 Correct...correct... 309 00:20:33,730 --> 00:20:36,310 I have used up all the words which describe a girl’s shapely beauty 310 00:20:36,430 --> 00:20:39,050 from the lexicon causing embarrassment to the old man 311 00:20:39,100 --> 00:20:40,470 Didn’t stop there. 312 00:20:40,680 --> 00:20:41,550 Over -talkative nature! 313 00:20:41,730 --> 00:20:43,810 You were unstoppable ...X, Doube-X, Triple-X dialogues 314 00:20:43,850 --> 00:20:45,930 were in full flow like Sunny Leone swimming . 315 00:20:46,180 --> 00:20:50,550 You have that verbal diarrhoea that I knew would land you in trouble. 316 00:20:50,810 --> 00:20:53,310 But how can you describe a girl you liked with such graphic details? 317 00:20:53,480 --> 00:20:55,400 I can’t mask my inner feelings for a cutie like that with dignified expressions. 318 00:20:55,560 --> 00:20:58,400 I express what I feel in plainspeak – not in polished ways like “ cute 319 00:20:58,560 --> 00:20:59,730 smile”, “What an attitude”. 320 00:20:59,850 --> 00:21:01,720 I can’t be cool in such matters.. and have to spell it out. 321 00:21:01,810 --> 00:21:03,060 Anyways, you can’t hide it for long. 322 00:21:03,180 --> 00:21:04,300 It has to come out in the open soon. 323 00:21:04,430 --> 00:21:06,850 Yes...but before that, the girl will be totally in my grip. 324 00:21:07,060 --> 00:21:10,440 Later, I don’t care how he reacts. 325 00:21:12,850 --> 00:21:15,180 Let's see what happens and how it ends. 326 00:21:15,310 --> 00:21:17,310 New India Shares drastically fell today after some 327 00:21:17,480 --> 00:21:18,440 financial details... 328 00:21:18,600 --> 00:21:24,260 got leaked which led to speculations about its financial health 329 00:21:24,430 --> 00:21:25,930 of the company. 330 00:21:27,270 --> 00:21:28,270 Oh no! 331 00:21:32,060 --> 00:21:34,310 Sir...it’s a new employee 332 00:21:34,680 --> 00:21:36,850 who made this error...Instead of emailing to NewIndia.com, 333 00:21:36,930 --> 00:21:39,180 she mistakenly added “S” and mailed to NewsIndia.com 334 00:21:39,270 --> 00:21:40,150 She didn’t do it intentionally. 335 00:21:40,180 --> 00:21:42,470 No sympathies here... her mistake ruined our company’s reputation. 336 00:21:42,560 --> 00:21:43,900 Get me the Dismissal Order on her immediately. 337 00:21:44,060 --> 00:21:45,110 I will sign it and pack her off. 338 00:21:45,730 --> 00:21:47,310 Sir, its her first job. 339 00:21:47,480 --> 00:21:48,980 Must have felt tense and rushed it. Just one letter is the 340 00:21:49,100 --> 00:21:50,600 spelling mistake sir. Just one letter. 341 00:21:50,680 --> 00:21:51,430 One letter? 342 00:21:51,600 --> 00:21:53,010 Why don’t you get your Dismissal letter too? 343 00:21:53,180 --> 00:21:54,600 I will sign both so you can both leave. 344 00:21:55,430 --> 00:21:57,180 Yes sir, she is very irresponsible employee. 345 00:21:57,310 --> 00:21:59,940 Let me get the Dismissal letter typed. Without spelling mistake. 346 00:22:00,020 --> 00:22:01,020 Do that first 347 00:22:08,680 --> 00:22:12,300 I am now very happy, you know? -Happy for losing the job? 348 00:22:13,310 --> 00:22:16,190 Job lost but life’s back. 349 00:22:16,600 --> 00:22:17,430 What? 350 00:22:17,600 --> 00:22:20,180 I salvaged my character during the interview.. 351 00:22:20,390 --> 00:22:21,390 Hey, go. 352 00:22:23,350 --> 00:22:26,550 After I reached the apartments, I discovered nature. 353 00:22:31,230 --> 00:22:34,190 Now I see future. 354 00:22:36,930 --> 00:22:38,430 What else did you find? 355 00:22:39,100 --> 00:22:40,050 Got my cab 356 00:22:41,430 --> 00:22:42,720 And I found a nut! 357 00:22:46,730 --> 00:22:48,940 Keep packing...I’ll... -Oh, he’s caught me 358 00:22:49,640 --> 00:22:50,640 Hey... 359 00:22:51,020 --> 00:22:51,900 What are you doing here? 360 00:22:52,060 --> 00:22:53,560 Why are you coming from there? 361 00:22:53,680 --> 00:22:56,600 Because I reside there... Now you’re getting confused. 362 00:22:57,060 --> 00:23:00,440 I think so...I mistook their house for yours and rang their bell. 363 00:23:02,100 --> 00:23:03,350 Are you convinced now Guruji? 364 00:23:03,640 --> 00:23:04,640 I’m confused. 365 00:23:05,480 --> 00:23:07,730 Didn’t I tell you about that waste fellow – Junky fellow 366 00:23:08,430 --> 00:23:11,300 I hear weird sounds from his flat but he is never seen. 367 00:23:11,520 --> 00:23:12,400 Okay.. ok. 368 00:23:12,480 --> 00:23:14,310 Come inside, son. Let me introduce my family to you. 369 00:23:14,600 --> 00:23:15,800 Just missed. 370 00:23:16,100 --> 00:23:17,100 Chandrakala 371 00:23:17,680 --> 00:23:18,550 Come. 372 00:23:18,680 --> 00:23:20,930 My wife Chandrakala My daughter Chitra 373 00:23:23,060 --> 00:23:25,940 He was the boy I met in the morning. -Oh. Namaste 374 00:23:26,060 --> 00:23:26,940 Namaste Madam. 375 00:23:26,980 --> 00:23:29,810 Ah Guruji, Why is your stuff still not unpacked? 376 00:23:29,930 --> 00:23:32,220 They were unpacked..but had to pack it again 377 00:23:32,350 --> 00:23:33,350 No! 378 00:23:33,560 --> 00:23:35,810 Your reaction is shocking like some bomb exploded. 379 00:23:35,980 --> 00:23:36,860 Chill! 380 00:23:36,930 --> 00:23:38,220 My daughter lost her job, that’s all. 381 00:23:38,430 --> 00:23:40,180 Anyways, it’s time for her marriage, son. 382 00:23:40,930 --> 00:23:43,720 Wanted to hunt for some good matches in our village 383 00:23:43,850 --> 00:23:44,680 Give one tight slap! 384 00:23:44,850 --> 00:23:47,850 No, no, not you madam. The guy who ousted you. 385 00:23:48,310 --> 00:23:51,310 How can anybody ever remove her from job? 386 00:23:51,350 --> 00:23:52,930 Idiot...Idiot..Idiot! 387 00:23:53,060 --> 00:23:54,940 He’s gonna bite dust, wretched scoundrel. 388 00:23:55,060 --> 00:23:58,360 Just a spelling mistake sir. Will anyone kick you for that? 389 00:23:58,730 --> 00:24:00,190 Spelling mistake? 390 00:24:00,350 --> 00:24:01,350 Which company is this? 391 00:24:01,560 --> 00:24:03,310 R V Consultancy 392 00:24:05,680 --> 00:24:09,600 Some General Manager called Mohan Gandhi. 393 00:24:09,680 --> 00:24:10,600 Bloody idiot! 394 00:24:11,600 --> 00:24:13,550 I will teach him a lesson one day. 395 00:24:13,850 --> 00:24:15,680 Yes, don’t leave him. 396 00:24:16,930 --> 00:24:19,050 He is a Bin Laden who assumed a pious name as Gandhi. 397 00:24:19,310 --> 00:24:20,690 My curse won’t spare him. 398 00:24:21,100 --> 00:24:23,970 He won’t get very far in life. Amen. 399 00:24:24,060 --> 00:24:26,730 Why so many curses Guruji. Leave him to reap his actions. 400 00:24:26,810 --> 00:24:28,190 Why fret over small issues? 401 00:24:28,350 --> 00:24:29,640 My friend’s company has some openings. 402 00:24:29,810 --> 00:24:31,310 Let your daughter join there tomorrow. 403 00:24:31,430 --> 00:24:33,180 Don't say anything.. Just say yes. 404 00:24:33,430 --> 00:24:34,550 Oh ok but no worries, son. 405 00:24:34,980 --> 00:24:38,690 We will take her to our village and fix a good marriage. 406 00:24:38,730 --> 00:24:40,060 I will... 407 00:24:44,180 --> 00:24:46,850 Ahhh. Is it him? -Yes, It’s him 408 00:24:47,850 --> 00:24:49,050 Oh God! 409 00:24:49,140 --> 00:24:50,220 Y es, It’s him. 410 00:24:50,310 --> 00:24:52,310 Relax, son... It’s ok. 411 00:24:52,600 --> 00:24:56,350 I will pick you up tomorrow at 9 am. Be ready. 412 00:24:57,730 --> 00:24:58,690 Monday morning. 413 00:24:58,770 --> 00:24:59,650 Okay. 414 00:24:59,680 --> 00:25:01,930 Ok son...By the way, Forgot to ask you. What’s your name? 415 00:25:01,980 --> 00:25:02,980 Mohan Gandhi. 416 00:25:03,100 --> 00:25:04,220 Gandhi? 417 00:25:04,350 --> 00:25:07,600 I mean Mohan Grandhi.... Grandhi Mohan Kumar.. 418 00:25:09,730 --> 00:25:15,980 Like North Indians, I put my surname first as part of the name. 419 00:25:16,730 --> 00:25:17,810 Hope you got convinced. 420 00:25:18,730 --> 00:25:19,730 Again, I got confused. 421 00:25:19,850 --> 00:25:21,430 No problem sir... as long as you don’t think I am lying. 422 00:25:22,100 --> 00:25:23,100 See you. 423 00:25:23,980 --> 00:25:26,230 Okay, be ready in the Monday morning. Bye, Guruji. 424 00:25:34,680 --> 00:25:36,600 Sir.. Sir.. Sir.. 425 00:25:36,930 --> 00:25:38,470 Sir...why are you leaving without giving an update? 426 00:25:38,560 --> 00:25:40,810 Please tell me sir... what happened today? 427 00:25:40,850 --> 00:25:43,050 To hell with your curiosity... Can’t you talk without touching me? 428 00:25:43,180 --> 00:25:45,680 You hid your flat no. from her dad. 429 00:25:45,810 --> 00:25:47,610 You concealed your identity from the girl. 430 00:25:47,730 --> 00:25:50,730 God knows, what you will hide from her mother, be careful sir. 431 00:25:50,850 --> 00:25:54,430 Hey HeyHeyHey..Don’t mess around with me. I will sack you..Mind it. 432 00:25:54,480 --> 00:25:55,480 Not that. 433 00:25:56,180 --> 00:25:58,100 Sir, waiting for tomorrow’s breaking news sir. 434 00:25:59,480 --> 00:26:02,440 Every day, if you have boiled cucumber before going to bed... 435 00:26:02,560 --> 00:26:04,940 ...your bowel movement will be smoother 436 00:26:05,350 --> 00:26:07,300 And use the Indian commode, not the Western commode. 437 00:26:07,350 --> 00:26:08,970 Why does the old man hang around on the corridor all day? 438 00:26:09,140 --> 00:26:10,890 Why doesn’t stay indoors? 439 00:26:15,060 --> 00:26:17,310 Oh my...now I have to climb up using the pipes too. 440 00:26:21,560 --> 00:26:23,440 Who is this fellow? Climbing pipe in this time? 441 00:26:23,680 --> 00:26:28,300 Oh My God...Thief! Thief! Hey boy stop. Thief! Thief! 442 00:26:28,390 --> 00:26:29,390 Dear! 443 00:26:29,430 --> 00:26:30,600 Where are you? -What? 444 00:26:40,430 --> 00:26:42,680 Did her mother see you? 445 00:26:43,980 --> 00:26:47,560 Why are you laughing? Do you know, you’re a big Psycho? 446 00:26:47,930 --> 00:26:50,100 She saw my back, not my face. 447 00:26:50,180 --> 00:26:52,180 Should have seen your front. 448 00:26:52,430 --> 00:26:55,970 Did you get disappointed? As it is, there are enough Psychos at office. 449 00:26:56,680 --> 00:26:57,600 Bloody life! 450 00:26:57,850 --> 00:27:00,050 Should have seen your front. 451 00:27:00,180 --> 00:27:02,680 (Singing a song) Are you asking about the garden in 452 00:27:02,850 --> 00:27:03,800 front of my house? 453 00:27:03,980 --> 00:27:07,860 Oh my..Even her mother is loitering on the corridor 454 00:27:08,180 --> 00:27:09,300 Have to manage somehow. 455 00:27:12,270 --> 00:27:13,270 Chitra! 456 00:27:14,430 --> 00:27:15,430 Chitra! 457 00:27:16,430 --> 00:27:18,550 Chandrakala Garu... You sing just like singer Chitra. 458 00:27:18,600 --> 00:27:20,220 Oh C’mon! 459 00:27:20,310 --> 00:27:21,610 Hope it’s all comfortable here 460 00:27:21,680 --> 00:27:25,430 Everything’s fine.. but looks like thieves abound her. 461 00:27:25,600 --> 00:27:27,300 The other day, I saw a thief from behind... 462 00:27:27,350 --> 00:27:29,970 he was climbing to the top... 463 00:27:30,600 --> 00:27:32,680 Let me catch him next time. 464 00:27:32,810 --> 00:27:34,360 How can you recognize him from behind? 465 00:27:34,560 --> 00:27:36,060 I can recognize him from the back 466 00:27:36,180 --> 00:27:38,430 Such talent..how is it possible tell by the back? 467 00:27:38,480 --> 00:27:39,690 For sure, I will nab him 468 00:27:39,810 --> 00:27:41,360 Looks like she has similar tastes. 469 00:27:41,810 --> 00:27:43,940 Ok..what brings you here? 470 00:27:44,100 --> 00:27:46,680 Ah..I was passing by just to enquire if everything is sorted or not. 471 00:27:47,430 --> 00:27:48,350 All okay right? 472 00:27:49,180 --> 00:27:50,850 Everything is fine... Careful ok. 473 00:27:54,430 --> 00:27:56,550 Goddamn it...So much energy getting sapped with these daily cover-ups. 474 00:28:00,520 --> 00:28:01,520 Chitra ji.. 475 00:28:02,060 --> 00:28:03,690 It’s getting late. Shall we leave? 476 00:28:03,810 --> 00:28:04,690 Two minutes. 477 00:28:07,850 --> 00:28:09,430 Bye mom -Bye 478 00:28:09,680 --> 00:28:11,180 What’s up son? 479 00:28:11,310 --> 00:28:13,480 If she sees my back, she will surely find out. Need to cover up 480 00:28:14,060 --> 00:28:15,060 What’s wrong with you? 481 00:28:15,180 --> 00:28:16,550 Nothing... 482 00:28:16,680 --> 00:28:18,300 Since we are leaving for important work, why don’t you walk across. 483 00:28:18,430 --> 00:28:20,260 It will be auspicious for her. 484 00:28:20,430 --> 00:28:22,600 So believe in omens and auspicious times is it? 485 00:28:22,930 --> 00:28:24,850 That’s so cute son. 486 00:28:27,180 --> 00:28:28,180 Okay? 487 00:28:28,430 --> 00:28:29,800 Can you go back further 488 00:28:30,230 --> 00:28:31,440 little further...further... 489 00:28:31,480 --> 00:28:32,690 ok...stop...stop... 490 00:28:33,810 --> 00:28:34,810 walk now. 491 00:28:35,810 --> 00:28:37,440 Very good guy. 492 00:28:38,180 --> 00:28:40,720 Remember, at 11.45 am the inauspicious time starts. 493 00:28:40,810 --> 00:28:42,310 You must reach office by then -Okay. 494 00:28:42,560 --> 00:28:44,940 Sure... Please get back. Thank you 495 00:28:48,930 --> 00:28:50,680 You sacked her from your company unbeknownst to you. 496 00:28:51,180 --> 00:28:54,800 why can’t you reinstate her? Why come all the way to me? 497 00:28:54,930 --> 00:28:58,550 Actually, if she works half day there, it will shave off six crores. 498 00:29:00,100 --> 00:29:03,390 You wicked fellow..So, giving money to her is safer than 499 00:29:03,560 --> 00:29:04,980 risking her with work! 500 00:29:05,060 --> 00:29:07,730 Risky yet...Just feign as if you are giving her some tasks. 501 00:29:07,810 --> 00:29:08,810 Ok sir. 502 00:29:08,850 --> 00:29:09,970 Did you see how beautiful she is? 503 00:29:10,930 --> 00:29:11,930 Beautiful! 504 00:29:12,060 --> 00:29:14,810 Every guy’s eyes will be on her.. Ensure she’s protected 505 00:29:14,930 --> 00:29:15,930 from everyone. 506 00:29:16,480 --> 00:29:18,650 So I have to give her both Salary and Security. 507 00:29:18,770 --> 00:29:19,860 All your responsibility. 508 00:29:20,100 --> 00:29:21,470 Take care... -Thank you 509 00:29:21,680 --> 00:29:22,600 ...of her. 510 00:29:24,850 --> 00:29:28,100 Thank you so much. My dear friend Hemanth. Ok. Bye. 511 00:29:29,680 --> 00:29:31,600 Congratulations. All set. 512 00:29:32,980 --> 00:29:38,310 I am mesmerized by your devotion to help me get a job.. 513 00:29:38,560 --> 00:29:39,940 Thank you very much sir. 514 00:29:40,430 --> 00:29:43,300 Had I not got this job, my folks would have got me married off 515 00:29:43,480 --> 00:29:44,360 by now, you know? 516 00:29:57,850 --> 00:30:01,720 "When I was young... always loved to eat of mom’s hands" 517 00:30:02,180 --> 00:30:06,180 "Later, loved the henna put on hand by grandma" 518 00:30:06,430 --> 00:30:10,600 "At school, loved two plaits of hairdo" 519 00:30:11,180 --> 00:30:15,220 "After wearing saree, loved to put Rangoli on the floor" 520 00:30:15,560 --> 00:30:17,610 "Love the new bite of mango pickle" 521 00:30:17,930 --> 00:30:19,930 "love the harvest of my home garden" 522 00:30:20,180 --> 00:30:23,050 "And finally, love myself above all." 523 00:30:24,480 --> 00:30:26,690 "But, now I only love one thing " 524 00:30:28,430 --> 00:30:30,550 "The sweat you put in for me" 525 00:31:04,560 --> 00:31:08,480 "Love the early sunrise morning coffee" 526 00:31:08,980 --> 00:31:13,060 "Love the soul-stirring music of Sufi" 527 00:31:13,430 --> 00:31:17,550 "Love to embellish my beauty in front of the mirror" 528 00:31:17,850 --> 00:31:21,800 "Love to see the world praise my beauty forever" 529 00:31:22,310 --> 00:31:25,520 "Love those moments when it rains without a warning Love the stars 530 00:31:25,680 --> 00:31:26,720 shining in darkness" 531 00:31:26,850 --> 00:31:29,930 "Love the lullaby before falling asleep" 532 00:31:31,180 --> 00:31:33,350 "But, now I only love one thing " 533 00:31:35,060 --> 00:31:37,230 "The sweat you put in for me" 534 00:32:08,930 --> 00:32:12,970 "Love to close my eyes and dream out big" 535 00:32:13,310 --> 00:32:17,360 "Love to hear stories that tug my heart" 536 00:32:17,850 --> 00:32:23,550 "Love the mischievous sounds of the bangles clinking ...the `breaking 537 00:32:23,730 --> 00:32:26,060 news’ sound of the anklets" 538 00:32:26,680 --> 00:32:29,890 "Love the solitude that enhances imagination ...the breeze that 539 00:32:30,060 --> 00:32:31,060 gives our breath," 540 00:32:31,180 --> 00:32:33,930 "...the heartbeat that gives us life," 541 00:32:35,810 --> 00:32:38,060 "But, now I only love one thing " 542 00:32:39,730 --> 00:32:41,940 "The sweat you put in for me" 543 00:32:54,600 --> 00:32:56,550 Hey Sweety.. Always on phone? 544 00:33:07,480 --> 00:33:08,480 Oh! 545 00:33:09,100 --> 00:33:10,050 Hey Gandhi! 546 00:33:15,560 --> 00:33:17,860 Why are they all staring at me like that? 547 00:33:18,060 --> 00:33:21,110 Because I remain aloof from girls at office... 548 00:33:21,180 --> 00:33:23,050 And now they are surprised to see me with a girl at home. 549 00:33:23,180 --> 00:33:25,300 Actually, they got a bit confused that’s all. 550 00:33:26,060 --> 00:33:27,560 Please sit down, girl. -Sit. Sit 551 00:33:27,810 --> 00:33:28,810 Will join in a minute... 552 00:33:28,930 --> 00:33:30,050 Gandhi...Come... 553 00:33:30,180 --> 00:33:32,050 Just check if it’s alright. 554 00:33:32,180 --> 00:33:34,970 Come to the side, son.. Need to talk a lot. 555 00:33:35,430 --> 00:33:37,050 Did she give a green signal? 556 00:33:37,180 --> 00:33:38,180 What green signal? 557 00:33:38,310 --> 00:33:39,690 Or shall I go and talk? 558 00:33:40,430 --> 00:33:42,430 Look here Mahalakshmi..I just came here to introduce the 559 00:33:42,560 --> 00:33:43,440 girl to all of you. 560 00:33:43,480 --> 00:33:45,230 Don’t get too excited and complicate matters. 561 00:33:45,350 --> 00:33:47,890 Look...it is beyond him now. Tomorrow let’s go and 562 00:33:48,060 --> 00:33:49,060 fix the alliance. 563 00:33:49,930 --> 00:33:50,800 Set the Alliance? 564 00:33:50,980 --> 00:33:52,560 As it is you helped me out with a cosy job. 565 00:33:52,600 --> 00:33:55,680 Now you will help me settle down and talk about it as a favour 566 00:33:55,810 --> 00:33:56,900 lifelong is it? 567 00:33:57,810 --> 00:34:00,110 Not necessary. I will work on it myself. 568 00:34:01,180 --> 00:34:05,050 Stop getting up worked up on my behalf. 569 00:34:12,560 --> 00:34:14,190 Chitra Tell me. 570 00:34:14,310 --> 00:34:18,860 Can you get me a kg of laddoos and two kgs of Halwa? 571 00:34:19,310 --> 00:34:21,060 Looks like she’s breaking some sweet news. 572 00:34:21,100 --> 00:34:21,850 Confirmed. 573 00:34:21,930 --> 00:34:24,300 Better go to a quality shop which tastes better and uses less oil. 574 00:34:24,430 --> 00:34:25,550 Almond House. 575 00:34:25,680 --> 00:34:32,550 Aiyo..That will take long. The Groom party is arriving soon. 576 00:34:32,680 --> 00:34:34,180 Groom party is arriving ? - yes 577 00:34:36,310 --> 00:34:38,440 Bridal glances! Bridal glances! 578 00:34:43,930 --> 00:34:44,930 Okay.. okay 579 00:34:45,600 --> 00:34:47,050 Go on..Don’t tell anyone. 580 00:34:47,100 --> 00:34:48,100 Chitra! 581 00:34:48,480 --> 00:34:49,480 Chitra! 582 00:34:57,100 --> 00:34:59,220 Today, we have to sort it out one way or the other. 583 00:34:59,390 --> 00:35:00,680 Need to talk to your parents 584 00:35:00,810 --> 00:35:03,190 They’ve gone to the temple to take blessings for this alliance 585 00:35:03,930 --> 00:35:06,350 Do I look good in this saree? 586 00:35:07,850 --> 00:35:09,600 Is my back looking proper? 587 00:35:09,850 --> 00:35:12,180 Don’t raise the temperature with these turns. 588 00:35:14,770 --> 00:35:15,770 Turn, 589 00:35:16,180 --> 00:35:17,350 Turn around. 590 00:35:17,480 --> 00:35:20,310 Am I looking hot? Will he like me, uh? 591 00:35:20,430 --> 00:35:22,300 Why so much disconnect here? 592 00:35:23,100 --> 00:35:24,680 Bloody hell! -Wait please... 593 00:35:24,810 --> 00:35:26,860 Let me show my fiancé. come 594 00:35:26,980 --> 00:35:28,730 What! Is he inside? 595 00:35:29,680 --> 00:35:30,800 And you wanted to introduce him? 596 00:35:31,810 --> 00:35:33,560 You seem hell bent on enraging me today... 597 00:35:41,560 --> 00:35:43,190 How’s he Gandhi ji? 598 00:35:43,560 --> 00:35:47,440 Gandhi..oh oh 599 00:35:49,600 --> 00:35:52,470 I knew you’re talented but not so much. 600 00:35:52,930 --> 00:35:56,050 this is what I was waiting for...Come here. 601 00:35:59,060 --> 00:36:00,310 Same person... 602 00:36:01,930 --> 00:36:03,430 Same back 603 00:36:04,730 --> 00:36:06,860 So, you’re the same guy on the pipe that day... 604 00:36:06,930 --> 00:36:07,930 Yes, its me. 605 00:36:08,310 --> 00:36:10,860 That thug...keep distance, keep distance... Move away. 606 00:36:10,980 --> 00:36:13,190 We are orthodox family -Moving closer is our family style 607 00:36:13,310 --> 00:36:14,610 Do you see that? Why aren’t you saying anything? 608 00:36:14,930 --> 00:36:16,600 I see that... Hey, remove your hand 609 00:36:16,930 --> 00:36:18,300 Didn’t you say you loved a girl staying opposite your house? 610 00:36:18,390 --> 00:36:19,260 Yes, the girl opposite my home 611 00:36:19,310 --> 00:36:20,940 So, you are that Junky God! 612 00:36:22,270 --> 00:36:24,060 You uttered all that nonsense about the girl. 613 00:36:24,980 --> 00:36:26,310 Oh god! 614 00:36:27,310 --> 00:36:29,110 This is too much, man. 615 00:36:29,430 --> 00:36:31,390 Not like that Guruji... How? 616 00:36:31,600 --> 00:36:33,260 You’re the witness to my struggle and my pains..Please 617 00:36:33,430 --> 00:36:35,600 listen to me Guruji. Please accept ..Please Guruji. 618 00:36:35,730 --> 00:36:36,980 What please? -Please Guruji. 619 00:36:37,230 --> 00:36:39,190 You guys go to hell. We can’t put up with this nonsense 620 00:36:39,230 --> 00:36:40,810 Thanks Guruji... -Did you accept it? 621 00:36:40,930 --> 00:36:42,220 Come here Chitra 622 00:36:54,600 --> 00:36:55,470 Wow, raise it up. 623 00:37:06,100 --> 00:37:08,800 "The flying kisses from your lips" 624 00:37:08,850 --> 00:37:11,550 "Fires my pulse rate up" 625 00:37:11,810 --> 00:37:14,440 "Imagine the cascade of what it does inside me" 626 00:37:14,560 --> 00:37:15,560 "Full kickku" 627 00:37:15,730 --> 00:37:16,730 "Full kickku" 628 00:37:17,100 --> 00:37:18,100 "Full kickku" 629 00:37:18,520 --> 00:37:19,520 "Full kickku" 630 00:37:20,060 --> 00:37:22,690 "Oh the love signals beaming out of your eyes " 631 00:37:22,810 --> 00:37:25,440 "It sure will kick-start an F-1 Race." 632 00:37:25,680 --> 00:37:28,220 "A break-dance without a break" 633 00:37:28,350 --> 00:37:29,350 "Full kickku" 634 00:37:29,520 --> 00:37:30,520 "Full kickku" 635 00:37:30,890 --> 00:37:31,890 "Full kickku" 636 00:37:32,310 --> 00:37:33,310 "Full kickku" 637 00:37:33,930 --> 00:37:36,550 "The love novels you read" 638 00:37:36,810 --> 00:37:39,440 "The wet towels you discarded" 639 00:37:39,480 --> 00:37:43,440 "The wild thoughts they trigger in me, you know" 640 00:37:44,850 --> 00:37:45,850 "Full kickku" 641 00:37:47,390 --> 00:37:48,390 "Full kickku" 642 00:37:50,430 --> 00:37:51,430 "Full kickku" 643 00:37:53,180 --> 00:37:54,180 "Full kickku" 644 00:38:18,350 --> 00:38:23,720 "A nonpareil among models, You messed up all my cahnnales" 645 00:38:23,850 --> 00:38:26,550 "Do you know how crazy I am of your beauty!" 646 00:38:26,680 --> 00:38:28,050 " Fullu Kicku" 647 00:38:29,560 --> 00:38:32,190 "The dumb-bells hidden in plain sight of your body" 648 00:38:32,310 --> 00:38:34,810 "Drive my hormones to full discharge" 649 00:38:34,930 --> 00:38:37,680 "And make my nights dreamy, you know." 650 00:38:37,810 --> 00:38:39,230 "Fullu kicku" 651 00:38:40,560 --> 00:38:43,190 "My body and your body match in step" 652 00:38:43,430 --> 00:38:45,930 "Come, lets bridge the gap between us Why this nuisance" 653 00:38:46,100 --> 00:38:48,350 "Come on, give the green signals" 654 00:38:48,560 --> 00:38:50,060 "Fullu kicku" 655 00:38:51,310 --> 00:38:52,810 "Fullu kicku" 656 00:39:34,680 --> 00:39:40,050 "Your talent of finding my hideout Is of no use to Google Maps" 657 00:39:40,180 --> 00:39:42,970 "No gaps between the two of us" 658 00:39:43,060 --> 00:39:44,440 "Full Kick" 659 00:39:45,810 --> 00:39:51,230 "Even magnets get spooked with the intensity of our mutual attraction" 660 00:39:51,310 --> 00:39:55,230 "Nothing but full kick in world of love" 661 00:39:55,310 --> 00:39:56,860 "Full Kicku" 662 00:39:56,980 --> 00:39:59,560 "The Physics between us, Say something, somethings about us." 663 00:39:59,680 --> 00:40:02,430 "The lyrics between us convey the romance between us" 664 00:40:02,560 --> 00:40:04,860 "Time for Wedding Bells" 665 00:40:04,930 --> 00:40:06,050 "Full Kick" 666 00:40:07,600 --> 00:40:08,680 " Full Kicku" 667 00:40:10,560 --> 00:40:11,610 " Full Kicku" 668 00:40:13,310 --> 00:40:14,360 " Full Kicku" 669 00:40:30,770 --> 00:40:33,190 Hello Bobby... Sir...What sir.. 670 00:40:33,230 --> 00:40:34,440 Come sir...Please come inside. 671 00:40:34,980 --> 00:40:37,060 Don’t pretend excitement. 672 00:40:37,310 --> 00:40:39,150 Hi cutie...son. 673 00:40:39,180 --> 00:40:40,180 Hello! 674 00:40:40,230 --> 00:40:41,440 How are you Chitra? -I am fine 675 00:40:41,560 --> 00:40:42,940 Namaste Sir, how are you doing? -Namaste madam. I am fine. 676 00:40:43,060 --> 00:40:44,610 Chitra..Get some coffee for sir. 677 00:40:44,680 --> 00:40:46,180 Just coffee won’t be enough 678 00:40:46,310 --> 00:40:47,810 It’s been six years since you got married... 679 00:40:47,850 --> 00:40:49,300 Why didn’t he treat us atleast once for a good meal? 680 00:40:49,430 --> 00:40:50,800 Not even a missed call for courtesy sake, sir. 681 00:40:50,850 --> 00:40:52,430 When he comes home for dinner, he devours all non-veg 682 00:40:52,560 --> 00:40:54,190 to the bone and spares the veg to us as left-overs. 683 00:40:54,230 --> 00:40:56,810 At least Uncle is a gentleman, he has at least called us for lunch. 684 00:40:56,850 --> 00:40:57,430 Otherwise... 685 00:40:57,480 --> 00:40:59,060 Namaste Sir... -Talking about you... 686 00:40:59,560 --> 00:41:01,310 All eating food. 687 00:41:01,680 --> 00:41:04,220 No diet today. 688 00:41:05,350 --> 00:41:07,430 I think it is salad, sir. 689 00:41:07,560 --> 00:41:09,940 Don't worry... 690 00:41:14,060 --> 00:41:15,690 Don't hesitate sir. 691 00:41:16,810 --> 00:41:18,810 Bitter gourd juice -Ridged gourd juice 692 00:41:19,310 --> 00:41:20,310 No Snake gourd juice? 693 00:41:20,560 --> 00:41:22,560 Have that too. -Serves you right? 694 00:41:24,100 --> 00:41:27,550 For barging into the dining table as soon as you got invited. 695 00:41:27,640 --> 00:41:29,930 Eat. Chandrakalal ji please tell them 696 00:41:30,680 --> 00:41:32,050 They seem shy to eat more. 697 00:41:32,430 --> 00:41:34,600 Please have them sir... all are cultivated organically. 698 00:41:34,680 --> 00:41:36,470 Cultivated alright.. but you have to cook them too right? 699 00:41:36,560 --> 00:41:38,650 My father-in-law doesn’t know the concept in between 700 00:41:38,810 --> 00:41:39,860 cultivation and cooking. 701 00:41:39,930 --> 00:41:40,800 Isn’t it Sir? 702 00:41:41,060 --> 00:41:42,940 If you cook it, you lose vitamins son. 703 00:41:43,180 --> 00:41:44,300 If we eat them raw, we will be lost. 704 00:41:45,060 --> 00:41:46,360 Health is wealth sir. 705 00:41:46,560 --> 00:41:48,980 Here, take this..Ridgedgourd.. Especially for you. 706 00:41:49,730 --> 00:41:51,310 What’s this? They are just peeled of Ridged Gourd 707 00:41:51,480 --> 00:41:52,310 and you call it Special? 708 00:41:52,430 --> 00:41:54,680 He has atleast peeled them for you... But we are all eating it raw. 709 00:41:54,810 --> 00:41:56,610 My sympathies for you. 710 00:41:56,680 --> 00:41:57,800 I am famished sir. -Eat me. 711 00:41:57,850 --> 00:41:58,930 Why delay? Come have this. 712 00:41:59,430 --> 00:42:00,300 Your health will improve. 713 00:42:00,430 --> 00:42:01,800 We better stay hungry sir. 714 00:42:05,060 --> 00:42:06,480 Hello! 715 00:42:06,980 --> 00:42:09,360 Is it an Emergency? I just sat down for lunch.. 716 00:42:09,430 --> 00:42:10,430 Should I rush right away? 717 00:42:10,560 --> 00:42:12,060 Even I had to leave for the Emergency. 718 00:42:12,180 --> 00:42:13,180 Why don’t you grab something before you leave? 719 00:42:13,310 --> 00:42:14,310 -Please have something and leave. 720 00:42:14,430 --> 00:42:15,930 No, no,. It’s urgent. We’ve got to leave now. 721 00:42:15,980 --> 00:42:17,940 You can leave after finishing sir. -No, we’ll leave now and come again. 722 00:42:18,060 --> 00:42:20,060 You cribbed that I didn’t invite you folks for six years. 723 00:42:20,180 --> 00:42:21,800 Now come home every weekend for lunch. 724 00:42:21,850 --> 00:42:23,850 Come to the little den I will explain. 725 00:42:23,930 --> 00:42:25,970 Should I pack the meal so you can have it on the way? 726 00:42:26,060 --> 00:42:28,610 Good idea. Very good idea. Shall I arrange home delivery? 727 00:42:28,680 --> 00:42:30,930 My wife is suffering with labour pains sir. -No sir.. no. 728 00:42:30,980 --> 00:42:32,690 Please have something and leave. 729 00:42:35,230 --> 00:42:36,690 So far so good. 730 00:42:37,430 --> 00:42:39,050 The real problems started here 731 00:42:45,100 --> 00:42:46,800 Sir we unloaded everything 732 00:42:50,730 --> 00:42:52,230 Money reached safely. 733 00:42:52,310 --> 00:42:53,560 Location safe? 734 00:42:53,680 --> 00:42:59,350 100 per cent safe.. Nobody can even smell of it. 735 00:42:59,560 --> 00:43:03,190 State Intelligence is mostly focused on us. 736 00:43:04,770 --> 00:43:05,690 Take care. 737 00:43:05,850 --> 00:43:06,850 Sure sir. 738 00:43:07,060 --> 00:43:08,440 Here’s the MLA list. 739 00:43:09,230 --> 00:43:12,110 Sunday 6.45 pm is auspicious time. 740 00:43:12,680 --> 00:43:15,180 All money should reach everybody by that time. 741 00:43:29,560 --> 00:43:30,560 Hi, Good Morning 742 00:43:33,600 --> 00:43:34,850 Hope you are comfortable. 743 00:43:35,480 --> 00:43:37,610 I am Arjun... Bharadwaj. 744 00:43:38,560 --> 00:43:40,560 And this is... -I am Prashant sir. 745 00:43:41,230 --> 00:43:42,560 I am somewhat short-tempered. 746 00:43:42,930 --> 00:43:45,970 So, for tranquility, I have this Prashant. 747 00:43:47,350 --> 00:43:48,850 Why did you guys bring me here? 748 00:43:49,060 --> 00:43:52,480 We got a tip that you got a sum of Rupees Ten thousand crores for a 749 00:43:52,640 --> 00:43:53,680 single transaction. 750 00:43:55,350 --> 00:43:57,800 Just an inquiry into that. 751 00:43:58,980 --> 00:44:01,690 Somebody misinforms you about me and you just arrest me like that? 752 00:44:01,930 --> 00:44:03,930 Do you know, I am a respected person in the society? 753 00:44:04,060 --> 00:44:06,190 That’s why we are talking courteously to you sir. 754 00:44:07,850 --> 00:44:11,220 So, Guru Singam...Are you the Financial Advisor to his 755 00:44:11,430 --> 00:44:12,680 financial affairs? 756 00:44:14,310 --> 00:44:18,190 Sir, the call you were expecting from the Home Minister is here. 757 00:44:22,310 --> 00:44:23,310 Hello! 758 00:44:24,930 --> 00:44:27,470 He wants to talk to you about Rajasekhar’s arrest. 759 00:44:27,600 --> 00:44:28,680 Please handle it yourself. 760 00:44:30,180 --> 00:44:31,970 Sir says, he will call you later. 761 00:44:32,310 --> 00:44:35,190 Sir, why bring in Home Minister for a trivial matter? 762 00:44:36,310 --> 00:44:40,190 If you answer my question properly, you will reach home in one hour. 763 00:44:42,060 --> 00:44:43,110 Just cut it. 764 00:44:43,730 --> 00:44:46,110 The phone will ring until you pick it up 765 00:44:46,980 --> 00:44:49,730 Rajasekhar ji...why are you complicating matters? 766 00:44:50,180 --> 00:44:51,430 Just cooperate please. 767 00:44:53,310 --> 00:44:54,310 Sir! 768 00:44:58,930 --> 00:44:59,930 Hello! 769 00:45:00,230 --> 00:45:01,940 I am Arjun...Bharadwaj. 770 00:45:02,060 --> 00:45:03,940 In half hour, he should be in his home. 771 00:45:04,560 --> 00:45:06,860 later...we will talk over. 772 00:45:07,230 --> 00:45:08,190 Otherwise 773 00:45:08,230 --> 00:45:09,230 Otherwise...? 774 00:45:09,270 --> 00:45:10,150 You...? 775 00:45:10,180 --> 00:45:13,180 What do you mean? How dare you...? 776 00:45:14,430 --> 00:45:16,800 ...don’t you have any other work, 777 00:45:16,930 --> 00:45:19,600 Don’t call me again? 778 00:45:21,310 --> 00:45:22,310 Put the bloody phone down. 779 00:45:24,810 --> 00:45:26,440 Put the bloody phone down... you nincompoop. 780 00:45:36,680 --> 00:45:39,800 Minister’s quota over now. Now, let’s both talk. 781 00:45:40,810 --> 00:45:42,940 I’ll pose easy questions. 782 00:45:45,180 --> 00:45:46,720 Who gave that money to you? 783 00:45:47,680 --> 00:45:48,930 Where is it now? 784 00:45:55,730 --> 00:45:56,610 Okay? 785 00:45:56,810 --> 00:45:57,690 No tension. 786 00:45:58,310 --> 00:45:59,560 Prashant! -SIr. 787 00:45:59,680 --> 00:46:00,850 Did you arrange all the things for Sir? 788 00:46:00,930 --> 00:46:01,550 Yes sir.. I did. 789 00:46:01,680 --> 00:46:02,680 Good! 790 00:46:05,600 --> 00:46:06,970 I want to talk to my lawyer. 791 00:46:09,310 --> 00:46:11,110 I just spoke to your Minister... 792 00:46:11,850 --> 00:46:14,720 It is not good for talking to your lawyers in Sanskrit. 793 00:46:26,680 --> 00:46:29,300 Everyone will get money into their account in four days. 794 00:46:32,230 --> 00:46:33,940 You can go now. -Okay sir. 795 00:46:40,310 --> 00:46:41,310 Sir, you called for me? 796 00:46:41,810 --> 00:46:44,060 Rajasekhar is holding my cash. 797 00:46:47,180 --> 00:46:48,720 Rupees Ten Thousand crores. 798 00:46:50,060 --> 00:46:53,060 Problem is, only Rajasekhar knows where it is. 799 00:46:55,310 --> 00:46:58,900 Your CEO is sitting on a cash pile of Ten thousand crores and warming 800 00:46:59,060 --> 00:47:00,230 his seat in jail now. 801 00:47:01,350 --> 00:47:05,430 And nonchalant about its whereabouts. 802 00:47:09,850 --> 00:47:12,600 You go to jail, meet him and tell him one thing clearly. 803 00:47:16,600 --> 00:47:19,050 In one week, the Assembly sessions will resume. 804 00:47:19,430 --> 00:47:21,550 I want the money back before that. 805 00:47:23,850 --> 00:47:27,010 Or else, warn him that nobody in his house, not even his dog 806 00:47:27,180 --> 00:47:28,050 will be spared. 807 00:47:28,430 --> 00:47:31,050 Sir, I will go and meet Mr Rajasekhar. 808 00:47:31,730 --> 00:47:33,060 You will get your money back. 809 00:47:33,930 --> 00:47:36,680 Please don’t harm anyone in his family sir. 810 00:47:37,060 --> 00:47:38,060 Please. 811 00:47:39,100 --> 00:47:41,930 Arrange a meeting for him and Rakasekhar 812 00:47:42,020 --> 00:47:43,020 Okay sir. 813 00:47:46,850 --> 00:47:48,850 Arjun Sir has given strict orders to disallow Rajasekhar from 814 00:47:48,980 --> 00:47:49,980 meeting any visitors. 815 00:47:50,180 --> 00:47:52,260 But since the Home Minister has requested, I have risked to 816 00:47:52,430 --> 00:47:53,300 arrange this meeting. 817 00:47:53,430 --> 00:47:55,430 You have only 2 minutes. -Thank you sir. 818 00:48:02,100 --> 00:48:03,050 Hey Gandhi... 819 00:48:03,310 --> 00:48:04,190 What is this sir? 820 00:48:04,600 --> 00:48:07,180 What is the cut he gave you for doing this wrong job? 821 00:48:07,350 --> 00:48:09,680 So, you also doubt me, eh? 822 00:48:17,310 --> 00:48:20,400 When our country was in dire financial crisis, that Home 823 00:48:20,560 --> 00:48:22,060 Minister helped us out... 824 00:48:23,100 --> 00:48:25,100 I thought he saved us when we needed him. 825 00:48:25,600 --> 00:48:28,470 What I later realized is that he exploited us. 826 00:48:29,060 --> 00:48:32,150 Now, he ensured to get locked into an option where I have no 827 00:48:32,310 --> 00:48:33,560 choice but to accede. 828 00:48:40,680 --> 00:48:43,050 At least now, tell me where is his money now? 829 00:48:43,810 --> 00:48:46,310 The moment I reveal that, he is going to kill me next. 830 00:48:47,930 --> 00:48:51,180 I know all about his intricate financial scams and illegal deals. 831 00:48:51,810 --> 00:48:55,560 He knows if I testify in court, he is the one in danger. 832 00:48:57,230 --> 00:48:59,190 Home Minister assured us he won’t harm you. 833 00:48:59,600 --> 00:49:01,430 But if you don’t reveal where his money is... 834 00:49:01,730 --> 00:49:03,560 Gandhi... - ...he said he will eliminate your family 835 00:49:03,850 --> 00:49:05,800 Arjun is here..he’s going to smell a rat. 836 00:49:05,930 --> 00:49:06,760 One minute -Come on 837 00:49:06,810 --> 00:49:08,940 Please ..Just a minute sir.. 838 00:49:09,060 --> 00:49:10,020 Out...move. I will have a problem. 839 00:49:10,180 --> 00:49:11,430 Understand. -Please sir. 840 00:50:31,680 --> 00:50:33,430 Buggers who are you? 841 00:50:39,850 --> 00:50:41,850 Chill.. Chill... Chill.. 842 00:50:42,230 --> 00:50:43,940 What a smart man you are. 843 00:50:44,310 --> 00:50:48,610 By now, you must have figured out why we got you here. 844 00:50:49,850 --> 00:50:50,930 Did you get it? 845 00:50:51,930 --> 00:50:55,680 I will show you something for better clarity. 846 00:50:56,730 --> 00:50:57,980 Let’s start a little show. 847 00:51:02,600 --> 00:51:04,550 Grandpa 848 00:51:05,180 --> 00:51:06,850 All of them are my men 849 00:51:09,310 --> 00:51:11,860 You like chocolates or cookies? 850 00:51:11,930 --> 00:51:12,680 Chocolates. 851 00:51:12,810 --> 00:51:16,810 I just bluffed to your wife that we are your cousins from the US. 852 00:51:17,680 --> 00:51:21,220 They are getting over-excited at being your cousins for 853 00:51:21,390 --> 00:51:22,430 the first time. 854 00:51:24,680 --> 00:51:25,680 What do you want? 855 00:51:28,810 --> 00:51:29,810 Information 856 00:51:29,980 --> 00:51:30,940 What Information? 857 00:51:31,430 --> 00:51:35,600 The moment Rajasekhar reveals where the pile of money is, you 858 00:51:35,770 --> 00:51:36,810 gotta tell me. 859 00:51:39,350 --> 00:51:40,680 Not to the Home Minister. 860 00:51:42,310 --> 00:51:45,810 Remember...My gang will be at your house only. 861 00:51:46,560 --> 00:51:48,610 But you are not our hosts... 862 00:51:50,730 --> 00:51:51,940 you are our hostages. 863 00:51:56,480 --> 00:51:59,360 Don’t worry sir... Everything is going as per the plan. 864 00:52:01,560 --> 00:52:05,060 He was wooing her while staying opposite our flat. 865 00:52:05,310 --> 00:52:07,060 He is always being the same. 866 00:52:08,310 --> 00:52:11,360 What is this, husband? You never told me about so many cousins. 867 00:52:11,560 --> 00:52:13,560 We couldn’t make it when his parents died. 868 00:52:14,180 --> 00:52:16,850 That’s why he is angry with us. Isn’t it? 869 00:52:17,180 --> 00:52:19,350 Look son, forget the past. 870 00:52:19,430 --> 00:52:22,300 They have come all the way from the US seeking for us. 871 00:52:22,600 --> 00:52:25,050 Don’t keep a grudge from past. 872 00:52:25,270 --> 00:52:26,270 Just leave it. 873 00:52:26,930 --> 00:52:28,300 Ok, go and get freshened up 874 00:52:28,430 --> 00:52:29,600 Hi Cutie. 875 00:52:29,680 --> 00:52:30,550 Come! 876 00:52:30,600 --> 00:52:33,220 Let’s talk afterwards. Go and get freshened up first 877 00:52:33,680 --> 00:52:36,300 Chitra, come and take the blessings. 878 00:52:45,730 --> 00:52:48,190 Sir, who are you? -Arjun from CBI 879 00:52:52,020 --> 00:52:52,860 May I come in. 880 00:52:53,020 --> 00:52:54,020 Yes sir. 881 00:52:54,520 --> 00:52:55,520 Thanks 882 00:52:56,480 --> 00:52:57,940 Ah..nice house. 883 00:52:59,060 --> 00:53:00,440 Is she your wife? -Yes sir. 884 00:53:00,810 --> 00:53:03,110 I heard you make good coffee 885 00:53:03,560 --> 00:53:04,860 Let me make one for you sir -Thank you. 886 00:53:08,600 --> 00:53:13,100 The criminalsin our custody is like our own lover coming of age. 887 00:53:14,180 --> 00:53:18,930 We have to keep a vigil on them... Who is coming? Why they are here? 888 00:53:28,350 --> 00:53:29,800 So, you met Rajasekhar, it seems. 889 00:53:29,890 --> 00:53:30,760 I mean sir... 890 00:53:30,810 --> 00:53:32,360 -Next time, you don’t have to meet him by subterfuge 891 00:53:33,060 --> 00:53:34,480 I will take you personally there. 892 00:53:35,270 --> 00:53:36,270 Go... 893 00:53:36,770 --> 00:53:37,770 Convince him. 894 00:53:38,310 --> 00:53:39,810 Find out the whereabouts of the money. 895 00:53:40,680 --> 00:53:44,430 And tell the secret to me alone. 896 00:53:44,560 --> 00:53:46,560 Sir, I have a problem. -That is me. 897 00:53:47,810 --> 00:53:50,610 If you don’t cooperate with me. 898 00:53:52,430 --> 00:53:53,430 Let’s go. 899 00:53:57,560 --> 00:54:00,310 Sir, please tell about the money. 900 00:54:02,430 --> 00:54:05,850 We are in grave danger. 901 00:54:06,560 --> 00:54:08,560 The sooner we tell about its location, we will be out of 902 00:54:08,730 --> 00:54:09,650 this danger sir. 903 00:54:09,810 --> 00:54:10,690 Trust me please. 904 00:54:10,850 --> 00:54:12,300 I beg you. 905 00:54:13,060 --> 00:54:14,360 I don’t know about it. 906 00:54:15,680 --> 00:54:16,550 Leave me alone. 907 00:54:42,180 --> 00:54:43,680 I beg you . 908 00:54:47,430 --> 00:54:48,970 I beg you. 909 00:54:53,230 --> 00:54:55,480 Comes to Small house... then I'll tell you. 910 00:54:55,930 --> 00:54:57,470 I beg you. 911 00:55:16,980 --> 00:55:20,190 I felt like someone was following me there. There was nobody when I saw. 912 00:55:29,430 --> 00:55:32,800 I had to protect Mr Rajasekhar, his family and my family. 913 00:55:33,060 --> 00:55:35,860 If I told the Home Minister about the money, Mr Rajasekhar’s 914 00:55:36,020 --> 00:55:37,060 family will be saved. 915 00:55:37,180 --> 00:55:40,220 And if I tell about its location to David, my family will be 916 00:55:40,390 --> 00:55:41,390 out of danger. 917 00:55:43,310 --> 00:55:45,060 Ok sir. 918 00:55:46,310 --> 00:55:49,190 All that cash has to reach our location asap. 919 00:55:49,310 --> 00:55:50,860 You ensure that. -yes sir. 920 00:55:50,930 --> 00:55:52,550 What about Rajasekhar’s family? 921 00:55:52,730 --> 00:55:55,400 Leave them -Thank you sir 922 00:55:55,520 --> 00:55:57,440 You wait outside -Thank you sir. 923 00:56:00,560 --> 00:56:02,940 What about Rajasekhar? 924 00:56:03,850 --> 00:56:06,550 Fix a time for his death. 925 00:56:06,600 --> 00:56:07,680 Okay sir. 926 00:56:13,140 --> 00:56:14,470 Hello -This is Gandhi sir. 927 00:56:14,890 --> 00:56:16,550 There is a plot to kill Rajasekhar who’s in your custody sir. 928 00:56:16,680 --> 00:56:18,100 Please save him sir...please. 929 00:56:20,350 --> 00:56:22,800 Gandhi, it’s time. Shall we leave? -Ok sir. 930 00:56:37,180 --> 00:56:38,100 Ambulance! 931 00:56:44,560 --> 00:56:46,230 Please come sir.. About the money you asked... 932 00:56:46,930 --> 00:56:48,800 You...Don’t talk about it anywhere else.. you can leave now. 933 00:56:51,680 --> 00:56:52,680 Tell... 934 00:56:53,060 --> 00:56:54,940 We know the location now sir. -I am on the way... 935 00:56:56,310 --> 00:56:57,310 You leave 936 00:56:59,560 --> 00:57:00,560 Hi bro.. 937 00:57:01,480 --> 00:57:02,980 All the cash is in that godown sir. 938 00:57:04,600 --> 00:57:08,180 Sir, please tell your men to leave my family alone sir. 939 00:57:08,930 --> 00:57:10,300 Patience, sir 940 00:57:10,390 --> 00:57:11,760 Give me your phone. 941 00:57:12,060 --> 00:57:13,310 Just a precaution bro. 942 00:57:13,640 --> 00:57:14,640 Move. 943 00:57:15,600 --> 00:57:17,720 Take this... come on fast.. fast... 944 00:57:23,310 --> 00:57:24,360 Keep moving fast... 945 00:57:24,560 --> 00:57:25,560 Fast. 946 00:57:26,180 --> 00:57:27,300 Quick... Quick... 947 00:57:27,430 --> 00:57:28,350 Don’t waste time again 948 00:57:31,810 --> 00:57:33,860 What is the point of keeping fake currency here when the pile of ten 949 00:57:34,020 --> 00:57:34,980 thousand crores is over there? 950 00:57:35,730 --> 00:57:38,810 Relax Baby...you know something.. Just watch... 951 00:57:48,560 --> 00:57:50,360 All the cash is loaded into our truck sir... 952 00:57:50,520 --> 00:57:52,690 We also attached GPS trackers -Okay. 953 00:57:52,850 --> 00:57:54,350 It will reach our location in four hours sir. 954 00:57:58,350 --> 00:58:00,100 Okay...Find the exact point of location 955 00:58:00,770 --> 00:58:01,770 Yes. 956 00:58:02,480 --> 00:58:05,440 Gandhi’s mobile phone signal last came at the Kompally area sir. 957 00:58:10,560 --> 00:58:13,940 If my guess is right, the cash must be in this house sir 958 00:58:14,810 --> 00:58:15,730 I don’ t think so. 959 00:58:16,100 --> 00:58:17,100 Sir! 960 00:58:17,430 --> 00:58:18,430 Look! 961 00:58:19,730 --> 00:58:21,400 Look here...See the tyre tracks of heavy containers that 962 00:58:21,560 --> 00:58:23,730 sped from here... Money on Wheels... 963 00:58:38,930 --> 00:58:40,180 Sir, the truck passed 964 00:58:40,310 --> 00:58:41,230 Ok..take position 965 00:59:16,230 --> 00:59:17,190 In position sir. 966 00:59:17,230 --> 00:59:18,810 Keep a distance of ten feet -ok sir 967 00:59:18,980 --> 00:59:20,060 Come on guys... make it fast... 968 00:59:46,430 --> 00:59:49,470 Hey, replace the fake currency there and shift the original currency 969 00:59:49,640 --> 00:59:50,550 to this container. 970 00:59:50,600 --> 00:59:51,600 Quick... fast. 971 00:59:53,930 --> 00:59:55,100 Not much time left.... fast. 972 01:00:09,930 --> 01:00:10,930 Oil tanker come in. 973 01:00:40,310 --> 01:00:41,560 Surya.. -SIr... 974 01:00:42,310 --> 01:00:44,230 Send this currency to the forensic lab 975 01:00:44,310 --> 01:00:46,060 I want the reports ASAP -Okay Sir. 976 01:00:54,850 --> 01:00:56,220 Ten thousand crores... 977 01:00:56,930 --> 01:00:59,050 Finally, ten thousand crores -We did it. 978 01:01:01,180 --> 01:01:02,850 You’ve got all the cash you wanted now. 979 01:01:03,100 --> 01:01:04,600 Will you finally leave my family alone now? 980 01:01:06,980 --> 01:01:09,860 Can I have my phone back? -Give his phone back 981 01:01:12,770 --> 01:01:13,860 One second bro. 982 01:01:15,730 --> 01:01:17,560 Two minutes... only two minutes 983 01:01:19,180 --> 01:01:22,720 Sir, As per your plan, the money safely reached. 984 01:01:22,930 --> 01:01:24,180 We did it sir. 985 01:01:24,560 --> 01:01:27,940 Sir, what about Gandhi now? 986 01:01:38,980 --> 01:01:40,190 Give the phone back. 987 01:01:43,730 --> 01:01:44,690 All the best brother. 988 01:01:44,850 --> 01:01:45,850 Thank you sir. 989 01:02:06,060 --> 01:02:07,060 Catch him. 990 01:02:34,890 --> 01:02:35,890 Damn! 991 01:02:38,730 --> 01:02:39,730 Shit! 992 01:02:40,060 --> 01:02:40,980 we missed him. 993 01:02:42,480 --> 01:02:44,110 Hey, are you all still in Gandhi’s house? 994 01:02:44,310 --> 01:02:45,940 Shanti is there, brother. 995 01:02:46,100 --> 01:02:47,800 Gandhi escaped from us. 996 01:02:48,230 --> 01:02:50,440 Go to his house and finish off his family. 997 01:02:50,520 --> 01:02:51,520 Okay brother. 998 01:03:12,180 --> 01:03:13,600 Chitra! Go and check someone is knocking the door. 999 01:03:31,350 --> 01:03:33,180 Mom, dad’s calling. 1000 01:03:39,230 --> 01:03:40,190 Hello tell me...tell me. 1001 01:03:40,310 --> 01:03:41,440 Here... take butter milk. 1002 01:03:41,680 --> 01:03:43,430 Chitra...Hello...hello..Chitra 1003 01:03:43,520 --> 01:03:44,520 Hello! 1004 01:03:44,730 --> 01:03:46,060 Chitra, the inmates staying in our house are not my cousins. 1005 01:03:46,560 --> 01:03:48,310 Unable to hear you. - we are All in trouble 1006 01:03:48,890 --> 01:03:51,140 Do not open the door at any cost. 1007 01:03:53,600 --> 01:03:54,850 They will come to kill you. 1008 01:03:58,180 --> 01:03:59,180 Open the door. 1009 01:04:07,480 --> 01:04:08,310 Daddy... 1010 01:04:08,980 --> 01:04:10,400 Hello! Police station! 1011 01:04:10,560 --> 01:04:11,730 Who is it Chitra? 1012 01:04:11,930 --> 01:04:14,680 They are...here to kill us 1013 01:04:14,810 --> 01:04:16,610 What are you saying? -To kill us 1014 01:04:16,930 --> 01:04:18,550 Who? -What happened? 1015 01:04:40,600 --> 01:04:42,050 Come... this way 1016 01:04:57,810 --> 01:04:58,810 Careful! 1017 01:05:07,060 --> 01:05:08,310 Chinnu... -Chinnu. 1018 01:05:08,680 --> 01:05:09,930 Chinnu -Daddy. 1019 01:05:13,310 --> 01:05:14,310 Daddy 1020 01:05:29,270 --> 01:05:30,270 Son... 1021 01:05:30,730 --> 01:05:31,730 Grandpa... 1022 01:05:34,560 --> 01:05:36,560 Dear... -Daddy... 1023 01:05:36,680 --> 01:05:37,720 Chitra.. -Daddy 1024 01:05:40,060 --> 01:05:40,980 Mother! 1025 01:05:41,140 --> 01:05:42,140 Mother! 1026 01:05:54,350 --> 01:05:55,220 Dear! 1027 01:05:58,230 --> 01:05:59,860 Leave Chitra! 1028 01:05:59,980 --> 01:06:00,860 Chinnu! 1029 01:06:01,060 --> 01:06:02,060 Run! 1030 01:06:08,310 --> 01:06:09,310 Chinnu! 1031 01:06:10,020 --> 01:06:11,020 Chinnu! 1032 01:06:12,430 --> 01:06:13,680 Chinnu! -Sweety! 1033 01:06:18,520 --> 01:06:19,520 Chinnu! 1034 01:08:30,560 --> 01:08:31,440 Chinnu! 1035 01:08:48,310 --> 01:08:49,810 What happened, Baby? Who are you? 1036 01:08:51,180 --> 01:08:54,680 The gang which stole the ten thousand crores said 1037 01:08:54,730 --> 01:08:58,190 they will spare my daughter only if I keep mum about the whole thing. 1038 01:08:59,230 --> 01:09:01,310 That's why I surrendered 1039 01:09:01,810 --> 01:09:05,310 Arjun tried to meet me several times in jail to find out what 1040 01:09:05,480 --> 01:09:06,480 really happened. 1041 01:09:07,810 --> 01:09:08,940 But didn’t give him a whiff about it. 1042 01:09:09,180 --> 01:09:12,050 Don’t worry Gandhi....I will speak to dad about you. 1043 01:09:12,350 --> 01:09:13,680 The girl is my responsibility now. 1044 01:09:14,060 --> 01:09:15,060 Gandhi... 1045 01:09:15,350 --> 01:09:17,220 your father-in-law is no more. 1046 01:09:17,930 --> 01:09:19,430 Madam, your time is over. 1047 01:09:20,980 --> 01:09:22,360 Why do have to go through all this? 1048 01:09:23,100 --> 01:09:25,350 He filled the void left by my father’s early departure. 1049 01:09:26,350 --> 01:09:29,180 Now, I am not even able to perform the last rites for him. 1050 01:09:37,100 --> 01:09:38,050 Are you Bobby? 1051 01:09:38,600 --> 01:09:40,430 Yes..and you? 1052 01:09:40,810 --> 01:09:42,690 I have come to meet Gandhi. 1053 01:09:43,430 --> 01:09:44,930 Gandhi’s father-in-law died. 1054 01:09:46,230 --> 01:09:48,060 Gandhi is not even able to catch a last glimpse of him. 1055 01:09:48,980 --> 01:09:50,190 You don’t worry. 1056 01:09:50,930 --> 01:09:52,970 I will ensure to get him out of jail. 1057 01:09:53,430 --> 01:09:54,970 Thank you. -See you. 1058 01:10:10,100 --> 01:10:13,180 Request to DGP sir for giving a bail to Gandhi on personal surety, sir 1059 01:10:15,140 --> 01:10:16,140 Confirm sir. 1060 01:10:18,930 --> 01:10:19,800 Grant him bail. 1061 01:10:19,930 --> 01:10:21,220 Forensic reports have arrived sir. 1062 01:10:21,430 --> 01:10:22,430 Thank you. 1063 01:10:30,730 --> 01:10:31,810 Hello! -Yes sir. 1064 01:10:31,980 --> 01:10:33,060 Connect me to CM’s office. 1065 01:10:33,600 --> 01:10:35,050 Mr Arjun tell me. 1066 01:10:35,180 --> 01:10:38,180 The forensic reports confirm that the currency is fake. 1067 01:10:38,270 --> 01:10:39,270 Is it? 1068 01:10:39,310 --> 01:10:41,610 Sir, I think we should meet Ramakrishna right now... 1069 01:10:41,680 --> 01:10:42,680 -Proceed. 1070 01:10:52,480 --> 01:10:53,480 Sir! 1071 01:10:54,480 --> 01:10:55,440 Sir, Bail papers. 1072 01:11:19,270 --> 01:11:20,150 Hello! 1073 01:11:20,350 --> 01:11:22,050 I am State Intelligence Chief Jairam. 1074 01:11:22,100 --> 01:11:23,100 Please tell me sir 1075 01:11:23,230 --> 01:11:25,230 Did you get any bail order in the name of Mohan Gandhi? 1076 01:11:25,270 --> 01:11:26,020 Yes sir. 1077 01:11:26,060 --> 01:11:28,440 Cancel the bail order. Stop him immediately. 1078 01:12:00,560 --> 01:12:02,560 Sir, Gandhi is being released from jail 1079 01:12:02,810 --> 01:12:04,310 Stop him at any cost. 1080 01:12:07,980 --> 01:12:08,980 Task force. 1081 01:12:40,560 --> 01:12:41,980 Stop him immediately. 1082 01:12:50,350 --> 01:12:52,550 Don’t shoot him... I want him alive. 1083 01:12:52,770 --> 01:12:53,770 Okay sir. 1084 01:12:55,730 --> 01:12:56,730 Don’t move. 1085 01:13:09,020 --> 01:13:10,020 Kneel down. 1086 01:15:11,060 --> 01:15:13,310 Welcome my love! 1087 01:15:19,980 --> 01:15:21,310 Don't move. 1088 01:15:43,680 --> 01:15:45,930 Stop it Gandhi..Your game is over. 1089 01:15:46,060 --> 01:15:48,810 Shut up..My game is always on. 1090 01:15:48,930 --> 01:15:50,180 You can’t escape. 1091 01:16:10,310 --> 01:16:12,480 You... -Stop Stop. 1092 01:16:13,980 --> 01:16:15,310 Hey..please don’t harm my daughter, please. 1093 01:16:15,350 --> 01:16:16,970 Gandhi, what is this..? 1094 01:16:17,180 --> 01:16:19,550 Shut up -Please.. don’t shoot 1095 01:17:17,430 --> 01:17:18,430 Stop! 1096 01:17:18,480 --> 01:17:20,310 Go back... go back... 1097 01:17:38,560 --> 01:17:40,310 Bye, bye partner. 1098 01:17:40,850 --> 01:17:43,430 Love you baby... I love you so much 1099 01:17:50,930 --> 01:17:51,850 Shit! 1100 01:17:52,180 --> 01:17:54,430 You know what you have done... Do you know what you have done. 1101 01:17:54,850 --> 01:17:56,300 He is an international criminal. 1102 01:17:57,180 --> 01:17:59,180 And you just helped the guy to escape. Damn it. 1103 01:18:00,600 --> 01:18:02,180 Isn’t he the one who got arrested 1104 01:18:02,230 --> 01:18:03,810 in connection with Gandhi’s family murder case? 1105 01:18:03,850 --> 01:18:05,180 My foot. All lies. 1106 01:18:05,560 --> 01:18:08,440 He is not the same guy. The story he told is that of Ramakrishna. 1107 01:18:33,680 --> 01:18:35,800 Do you know the crime you have committed? 1108 01:18:38,930 --> 01:18:43,350 What an audacity, knowing she is DGP’s daughter, eh? 1109 01:18:43,680 --> 01:18:44,550 Sorry Uncle. 1110 01:18:44,810 --> 01:18:47,560 They said they will pay me Rs.5 lakhs for this. 1111 01:18:47,730 --> 01:18:52,980 I gave fake documents, fake news clips to Pooja and made her believe 1112 01:18:53,350 --> 01:18:56,050 But, I did not realize that it would help a criminal 1113 01:18:57,680 --> 01:19:00,430 I will not leave the bloody criminal Gandhi. 1114 01:19:00,600 --> 01:19:03,800 He may be a criminal... but he is a genius, dad. 1115 01:19:04,060 --> 01:19:06,440 Do you know what you are talking about? 1116 01:19:07,310 --> 01:19:10,690 He cheated you and framed you in this case! 1117 01:19:10,850 --> 01:19:12,430 That’s why I said he is a genius. 1118 01:19:13,430 --> 01:19:15,050 I am not an easy one to fall for, dad. 1119 01:19:15,730 --> 01:19:17,440 I did my Masters in psychology. 1120 01:19:18,180 --> 01:19:20,760 He manipulated me in just two meetings and made me forge 1121 01:19:20,930 --> 01:19:22,050 your signatures. 1122 01:19:23,100 --> 01:19:28,300 And you praise him for that? You should consult a psychologist too 1123 01:19:29,180 --> 01:19:30,430 Dad ... you are the police 1124 01:19:30,680 --> 01:19:32,100 You do arrest when you find a criminal. 1125 01:19:32,310 --> 01:19:35,060 I am a criminologist, I study criminals on finding one. 1126 01:19:35,230 --> 01:19:36,230 No.. no. 1127 01:19:36,770 --> 01:19:37,610 you can’t meet him. 1128 01:19:37,810 --> 01:19:40,610 I won’t blame you for getting cheated, he is capable 1129 01:19:40,770 --> 01:19:41,730 to cheat anyone. 1130 01:19:42,730 --> 01:19:46,610 If you ever rate him on that, it’s 10 out of 10 in cheating. 1131 01:19:48,060 --> 01:19:53,690 In my 20 years’ experience, he is the only criminal who escaped me 1132 01:19:54,230 --> 01:19:55,440 He is not Gandhi. 1133 01:19:56,180 --> 01:19:57,680 It is his hight of sarcasm 1134 01:19:58,180 --> 01:19:59,100 He is a mystery. 1135 01:19:59,930 --> 01:20:02,180 His only passion is money 1136 01:20:02,560 --> 01:20:03,440 Only money. 1137 01:20:04,310 --> 01:20:08,230 Money may be vital to us but for him it is as important as oxygen. 1138 01:20:09,600 --> 01:20:13,100 When I was ACP in Mumbai Crime branch... 1139 01:20:13,850 --> 01:20:16,180 Gandhi, India's most wanted criminal. 1140 01:20:16,680 --> 01:20:19,550 I was deputed as a special officer to catch him 1141 01:20:19,980 --> 01:20:23,610 I got from intelligence department that he escaped from India and 1142 01:20:23,770 --> 01:20:25,610 operating activities from Dubai 1143 01:20:26,230 --> 01:20:28,480 And I too went Dubai to hunt him. 1144 01:20:50,480 --> 01:20:52,060 "He is a grand master" 1145 01:20:53,230 --> 01:20:54,810 "He is a Crime Poster" 1146 01:20:55,930 --> 01:20:58,930 "The time he crosses your path, Is your date with Danger." 1147 01:20:58,980 --> 01:21:00,730 "You got to run faster" 1148 01:21:01,430 --> 01:21:02,930 "He is a Spell Caster" 1149 01:21:04,180 --> 01:21:05,680 "Money Monster" 1150 01:21:06,930 --> 01:21:09,800 "A meeting from him, Is a call from Hell." 1151 01:21:09,850 --> 01:21:11,600 "Life roller coaster." 1152 01:21:12,430 --> 01:21:15,220 "He can call out the currency by the smell of it" 1153 01:21:15,350 --> 01:21:17,800 "And the count of it by the weight of it" 1154 01:21:17,930 --> 01:21:21,720 "The Great School of Robbery, Money Heist today scaling new 1155 01:21:21,930 --> 01:21:23,180 heights in Havala" 1156 01:21:23,310 --> 01:21:26,190 "Kill..Kill...Kill...Kill...Khiladi " 1157 01:21:29,060 --> 01:21:31,560 "Kill..Kill...Kill...Kill...Khiladi " 1158 01:21:42,430 --> 01:21:46,300 "Wherever on earth, there’s liquid cash He tracks it all and 1159 01:21:46,480 --> 01:21:47,480 knocks it off" 1160 01:21:48,060 --> 01:21:52,690 "All the secrets hidden in locker Are hacked by this hackster" 1161 01:21:53,560 --> 01:21:56,940 "He is the “King” in the Poker Game Who turns you into a joker by 1162 01:21:57,100 --> 01:21:58,050 sleight of hand." 1163 01:21:59,060 --> 01:22:03,940 "He is the Carroms Striker who targets the currency" 1164 01:22:04,310 --> 01:22:09,060 "His is the human body made entirely of a thinking mind." 1165 01:22:09,980 --> 01:22:14,730 "Makes a neat sketch of anybody who wins his hearts." 1166 01:22:15,350 --> 01:22:17,930 "Kill..Kill...Kill...Kill...Khiladi " 1167 01:22:20,930 --> 01:22:23,470 "Kill..Kill...Kill...Kill...Khiladi " 1168 01:22:48,060 --> 01:22:52,690 "He is the ledger who balances any entry in book-keeper’s world" 1169 01:22:53,480 --> 01:22:57,980 "A freelancer ruling the world of finance like a Ph.D" 1170 01:22:59,060 --> 01:23:02,690 "In the world of Sovereign Debt, What’s wrong in running 1171 01:23:02,850 --> 01:23:03,800 small debts?" 1172 01:23:04,430 --> 01:23:09,180 "The Consultant who cons people! A Rare Advisor" 1173 01:23:09,850 --> 01:23:14,850 "A man who rents his own shadow" 1174 01:23:15,430 --> 01:23:20,470 "A self-made selfish man who doesn’t cede a centimetre" 1175 01:23:20,600 --> 01:23:23,180 "Kill..Kill...Kill...Kill...Khiladi " 1176 01:23:26,180 --> 01:23:28,720 "Kill..Kill...Kill...Kill...Khiladi " 1177 01:23:44,520 --> 01:23:45,520 Show. 1178 01:23:45,680 --> 01:23:47,600 It’s freaking 490 million dirhams 1179 01:23:49,810 --> 01:23:52,060 Yeah, 490 million dirhams. 1180 01:23:58,060 --> 01:23:59,360 Where is he going? 1181 01:24:06,270 --> 01:24:07,270 Okay. 1182 01:24:14,680 --> 01:24:18,220 I have scanned his whatsApp chat and phone calls. 1183 01:24:18,730 --> 01:24:21,440 Looks like ten thousand crores of money is coming to India. 1184 01:24:22,310 --> 01:24:24,940 But no clue as to how and when. 1185 01:24:24,980 --> 01:24:26,110 Ah... 1186 01:24:26,810 --> 01:24:28,230 Ten thousand crores. 1187 01:24:31,430 --> 01:24:33,600 How magical it sounds just to hear each zero getting added to 1, 1188 01:24:33,730 --> 01:24:34,020 isn’t it? 1189 01:24:34,180 --> 01:24:35,180 I am sure. 1190 01:24:35,560 --> 01:24:36,980 He is just a side-pin. 1191 01:24:37,180 --> 01:24:39,050 There’s some other guy who controls him like a king-pin. 1192 01:24:39,430 --> 01:24:40,680 Getting in details, 1193 01:24:40,810 --> 01:24:44,060 I came to know that he put aside lots of cash without the 1194 01:24:44,230 --> 01:24:45,860 knowledge of that Kingpin. 1195 01:24:46,180 --> 01:24:51,050 Gandhi blackmailed D’Costa by using that information. 1196 01:24:52,930 --> 01:24:54,050 What do you want from me? 1197 01:24:54,600 --> 01:24:57,600 Money, 490 Million dirhams 1198 01:24:57,850 --> 01:24:59,680 Tell me where and how it is going? 1199 01:24:59,730 --> 01:25:00,940 I don't know sir. 1200 01:25:01,310 --> 01:25:02,940 Albenoza Did knows. 1201 01:25:03,060 --> 01:25:04,690 Please don't play with me. 1202 01:25:05,060 --> 01:25:06,110 Sorry Sir..I don’t know. 1203 01:25:06,180 --> 01:25:09,800 There’s strong security around him.. His location is very confidential. 1204 01:25:10,730 --> 01:25:12,610 I don't care about his strengths. 1205 01:25:13,230 --> 01:25:15,060 Tell me his weakness. 1206 01:25:16,100 --> 01:25:17,100 Aditi 1207 01:25:22,060 --> 01:25:25,060 She is a bar girl in the pub 1208 01:25:34,560 --> 01:25:36,980 If someone want earn money, 1209 01:25:37,060 --> 01:25:39,810 he should not any weakness other than money. 1210 01:25:49,480 --> 01:25:51,610 Hello... Aditi. 1211 01:25:53,060 --> 01:25:54,190 What's up? 1212 01:25:54,600 --> 01:25:55,680 Are you enjoying the weather? 1213 01:25:55,980 --> 01:25:57,360 Who is this fellow? 1214 01:25:57,810 --> 01:25:59,940 I'll also join you.. coming. 1215 01:26:00,680 --> 01:26:04,180 I’m basically a con artist, baby. I came to give you an offer 1216 01:26:04,350 --> 01:26:05,550 which you can deny. 1217 01:26:06,100 --> 01:26:10,180 That Balasingham has a crush on you and he has loads of cash. 1218 01:26:10,680 --> 01:26:16,930 If we can encash that crush, it’ll be the biggest heist in the history. 1219 01:26:17,930 --> 01:26:18,800 Think big. 1220 01:26:21,980 --> 01:26:26,480 Our target is 10,000 crores. 1221 01:26:26,680 --> 01:26:27,970 What the hell? 1222 01:26:35,480 --> 01:26:37,110 The melody of money. 1223 01:26:38,680 --> 01:26:40,050 Come... Join the gang. 1224 01:26:41,100 --> 01:26:42,600 This is Aditi. -Hi. 1225 01:26:42,680 --> 01:26:43,680 Our new crew member. 1226 01:26:44,310 --> 01:26:46,230 Puttaparthi... Expert hacker. 1227 01:26:46,430 --> 01:26:47,430 Bobby! 1228 01:26:47,680 --> 01:26:50,050 He makes fake documents pass off as originals. 1229 01:26:50,180 --> 01:26:53,220 If he fakes a passport, no airport can stop him. 1230 01:26:53,310 --> 01:26:54,310 That’s me 1231 01:26:54,390 --> 01:26:57,550 And that’s my darling... Racer Chandini 1232 01:26:57,680 --> 01:27:00,930 Operation Balasingam begins. 1233 01:27:19,430 --> 01:27:21,180 "Hello Mister Macho Man" 1234 01:27:22,430 --> 01:27:24,100 "Can you come and dance with me Man" 1235 01:27:25,480 --> 01:27:27,230 "Seek a naughty date with me Man" 1236 01:27:28,480 --> 01:27:30,310 "You won’t get another chance Man" 1237 01:27:31,560 --> 01:27:34,560 "Nothing right or wrong here No nighty that’s colourless" 1238 01:27:34,680 --> 01:27:37,550 "Come jump right in like a Robinhood, Mr Superman" 1239 01:27:37,600 --> 01:27:40,600 "No glass without whiskey No race without a risk" 1240 01:27:40,730 --> 01:27:43,690 "No face without a mask nowadays! Here comes Spiderman!" 1241 01:27:43,810 --> 01:27:46,560 "Catch me catch me catch me if you can" 1242 01:27:49,560 --> 01:27:52,730 "Teach me teach me teach me What you can" 1243 01:28:21,230 --> 01:28:22,230 "Hey Party Man" 1244 01:28:22,930 --> 01:28:25,300 "Do you like DJ Mix? " 1245 01:28:25,680 --> 01:28:28,140 "If yes, lets’ bask in the fluroscent flourish And put on 1246 01:28:28,310 --> 01:28:29,310 our favorite grooves" 1247 01:28:29,430 --> 01:28:31,220 "Let’s rock the dance floor" 1248 01:28:32,230 --> 01:28:34,440 "Hey Baby girl" 1249 01:28:35,100 --> 01:28:37,430 "Your beauty is driving me crazy" 1250 01:28:37,850 --> 01:28:41,430 "If you’re with me, let’s pick any currency Pound or Euro" 1251 01:28:41,560 --> 01:28:43,440 "Let’s break out into unlimited party fun" 1252 01:28:44,310 --> 01:28:50,360 "Like a dollar shark Don’t bait me " 1253 01:28:50,560 --> 01:28:53,310 "I have a new scheme to net your glamor" 1254 01:28:53,430 --> 01:28:56,470 "With some Scam" 1255 01:28:56,600 --> 01:28:59,430 "Catch me catch me catch me if you can" 1256 01:29:02,430 --> 01:29:05,550 "Teach me teach me teach me What you can" 1257 01:29:36,930 --> 01:29:38,220 "Hey Player..." 1258 01:29:38,810 --> 01:29:41,110 "Your killer looks are driving me hot" 1259 01:29:41,680 --> 01:29:43,350 "And piercing me like a bullet" 1260 01:29:43,430 --> 01:29:45,180 "Let’s bring down the house with our dance" 1261 01:29:45,230 --> 01:29:46,980 "And match steps like a peacock pair" 1262 01:29:48,180 --> 01:29:50,350 "Hey Damsel" 1263 01:29:51,060 --> 01:29:53,310 "Your beauty is a true weapon" 1264 01:29:53,850 --> 01:29:57,220 "Driving daggers into my heart with your finery" 1265 01:29:57,310 --> 01:29:59,730 "Driving me mad Racing my pulse up" 1266 01:30:00,310 --> 01:30:02,980 "Enough of your silly banter" 1267 01:30:03,310 --> 01:30:06,060 "Get the romance out" 1268 01:30:06,230 --> 01:30:12,190 "Like a shining deer I will steal the thunder of your looks" 1269 01:30:12,480 --> 01:30:15,310 "Catch me catch me catch me if you can" 1270 01:30:18,310 --> 01:30:21,440 "Teach me teach me teach me What you can" 1271 01:30:40,060 --> 01:30:42,310 Where’s that 10,000 crores cash? 1272 01:30:42,560 --> 01:30:44,560 Only Balasingam knows about it. 1273 01:30:44,810 --> 01:30:48,310 He used live tracker (app) to watch the money flow. 1274 01:30:49,230 --> 01:30:50,480 Why, he could’ve tracked the phone itself. 1275 01:30:50,810 --> 01:30:51,940 No...impossible. 1276 01:30:53,180 --> 01:30:54,550 Iphone is highly encrypted. 1277 01:30:55,480 --> 01:30:56,810 It’s unhackable. 1278 01:30:56,980 --> 01:30:59,940 Because of that, We join Aditi in our team. 1279 01:31:00,350 --> 01:31:01,930 Be on the job, Aditi. 1280 01:31:02,100 --> 01:31:03,100 Okay. 1281 01:31:03,480 --> 01:31:05,310 Balasingam messaged me. 1282 01:31:07,560 --> 01:31:09,730 Tomorrow 10.30 am Piemonte Hotel. 1283 01:31:19,310 --> 01:31:21,690 Where is Balasingam. -Balasingam is not here... 1284 01:31:22,180 --> 01:31:24,680 He is in other place. You have to come with me. 1285 01:31:25,310 --> 01:31:28,810 Gandhi, Balasingam hasn’t turned up. But his men came. 1286 01:31:28,930 --> 01:31:30,930 Puttaparthi... It seems Balasingam not here. 1287 01:31:31,310 --> 01:31:33,060 I thought he asked me to meet in this Hotel 1288 01:31:33,180 --> 01:31:34,100 No. 1289 01:31:35,430 --> 01:31:37,350 Please Come. 1290 01:31:41,480 --> 01:31:42,980 Move...Move... Follow.. Follow 1291 01:32:01,350 --> 01:32:02,800 This way 1292 01:32:19,680 --> 01:32:20,800 Welcome baby.. 1293 01:32:21,430 --> 01:32:22,300 Let’s have fun. 1294 01:32:32,310 --> 01:32:33,860 You’re looking so hot. 1295 01:32:34,850 --> 01:32:35,800 Come here dear. 1296 01:32:44,100 --> 01:32:47,300 To get the cash, you need to lay your hands on Balasingam’s 1297 01:32:47,480 --> 01:32:48,730 phone for 30 seconds. 1298 01:32:49,560 --> 01:32:54,440 Send a message “Jam Ready” from Balasingam’s phone. 1299 01:32:54,480 --> 01:32:58,480 Immediately, our Puttaparthi will send a link to him. 1300 01:32:58,730 --> 01:33:03,480 As soon as you click, malware gets installed. 1301 01:33:03,810 --> 01:33:05,480 Later we can control his phone. 1302 01:33:06,310 --> 01:33:07,480 Beautiful painting. 1303 01:33:07,850 --> 01:33:08,850 Yeah. 1304 01:33:09,730 --> 01:33:11,310 Can I take a selfie. 1305 01:33:12,350 --> 01:33:13,970 Sure you can. 1306 01:33:19,100 --> 01:33:21,680 Oh my God..My battery is dead. 1307 01:33:22,930 --> 01:33:24,180 Can I use your phone. 1308 01:33:24,730 --> 01:33:26,690 I don’t usually give my phone to others, honey. 1309 01:33:28,350 --> 01:33:31,300 But you’re special. 1310 01:33:33,980 --> 01:33:34,940 Wine. 1311 01:33:35,730 --> 01:33:36,730 Little. 1312 01:33:41,810 --> 01:33:43,810 You can do it. 1313 01:34:13,100 --> 01:34:14,100 Please... 1314 01:34:14,730 --> 01:34:15,730 Thank you honey. 1315 01:34:17,680 --> 01:34:19,180 Are you done baby? 1316 01:34:24,480 --> 01:34:26,190 Ah.. one more selfie. 1317 01:34:27,310 --> 01:34:28,560 Thanks baby. 1318 01:34:28,850 --> 01:34:30,850 And here comes a perfect selfie. 1319 01:34:33,930 --> 01:34:34,930 Thank you. 1320 01:34:36,600 --> 01:34:37,600 Wow -That’s it. 1321 01:34:39,600 --> 01:34:40,600 Gandhi! 1322 01:34:42,600 --> 01:34:44,050 All the cash is lying at the Port Area 1323 01:34:44,930 --> 01:34:46,970 It’s about 25 kms from here. 1324 01:34:47,430 --> 01:34:49,550 And 20 minutes go for the ship to start. 1325 01:34:54,430 --> 01:34:55,470 What if we get caught? 1326 01:34:58,310 --> 01:34:59,150 What’s this? 1327 01:34:59,180 --> 01:35:01,430 This is cannon spray... very powerful. 1328 01:35:01,680 --> 01:35:07,180 Just spray on his face and he will be knocked out for 20 hours 1329 01:35:07,230 --> 01:35:09,440 After that, you can easily escape. 1330 01:35:10,850 --> 01:35:14,220 Why care for the lipstick? It will get wiped now, right? 1331 01:35:23,560 --> 01:35:24,610 You! 1332 01:35:28,140 --> 01:35:29,010 If I caught. 1333 01:35:29,100 --> 01:35:30,300 Hey like Siri Assistant... 1334 01:35:30,430 --> 01:35:32,970 We will insert a voice recognition message “Go to hell” 1335 01:35:33,310 --> 01:35:36,440 which will trigger an automatic call back. 1336 01:35:36,930 --> 01:35:38,930 Tell me. -Go to hell 1337 01:35:40,730 --> 01:35:41,730 Gandhi! 1338 01:35:44,060 --> 01:35:45,560 Aditi’s caught! 1339 01:35:45,680 --> 01:35:46,720 Shit! 1340 01:35:47,930 --> 01:35:49,430 I will kill you if you not reveal. 1341 01:35:51,230 --> 01:35:52,940 Puttaparthi... call Balasingam. 1342 01:35:56,350 --> 01:35:57,720 What's your plan? 1343 01:35:58,680 --> 01:35:59,970 No,he is not picking the call. 1344 01:36:00,310 --> 01:36:01,560 You answer the call. 1345 01:36:02,140 --> 01:36:03,140 What? 1346 01:36:03,430 --> 01:36:06,300 Puttaparthi...why do you forget? 1347 01:36:06,600 --> 01:36:08,800 You already hacked his phone. Now answer it yourself. 1348 01:36:09,930 --> 01:36:10,970 Come on tell me. 1349 01:36:11,560 --> 01:36:14,560 Hey Balasingam..Leave her alone. 1350 01:36:17,310 --> 01:36:18,310 Who the hell are you? 1351 01:36:19,060 --> 01:36:20,560 So, you sent her? 1352 01:36:20,600 --> 01:36:22,600 Yes, I did. 1353 01:36:22,680 --> 01:36:26,050 Send her back to me or I will come myself to take her. 1354 01:36:26,310 --> 01:36:27,190 Okay come. 1355 01:36:28,060 --> 01:36:29,940 Puttaparthi, I am leaving. 1356 01:36:37,930 --> 01:36:38,800 Open the door. 1357 01:36:45,730 --> 01:36:47,480 Yes, Aditi darling. What’s the position? 1358 01:36:47,680 --> 01:36:50,050 I’ve locked myself into the adjacent room but he is trying to 1359 01:36:50,180 --> 01:36:51,180 break it open. 1360 01:36:51,230 --> 01:36:54,060 Don’t panic. Do as I say. 1361 01:36:54,230 --> 01:36:55,440 Tell me about the surroundings. 1362 01:36:56,100 --> 01:36:59,300 I see a table, chair, candles, curtains 1363 01:36:59,680 --> 01:37:01,430 looks like a Bar room. 1364 01:37:01,930 --> 01:37:03,300 What should I do, Gandhi? 1365 01:37:38,180 --> 01:37:39,680 I did exactly what you said Gandhi. 1366 01:37:40,060 --> 01:37:42,190 Not much time left. Please hurry up. 1367 01:37:42,810 --> 01:37:45,440 If that door opens, I will die at his hands. 1368 01:37:46,600 --> 01:37:49,430 Or I will perish in these flames. 1369 01:38:03,680 --> 01:38:05,220 Hello Baby. 1370 01:38:07,310 --> 01:38:08,310 Come on. 1371 01:38:14,480 --> 01:38:16,310 Soldiers...attack! 1372 01:38:17,180 --> 01:38:19,800 Hey Balasingam here we go! 1373 01:38:58,060 --> 01:38:59,440 I will call you after I am done with it. 1374 01:38:59,480 --> 01:39:00,480 Ok..? Leave! 1375 01:39:02,520 --> 01:39:03,520 Let's go. 1376 01:40:26,430 --> 01:40:27,850 Come on. Come on. 1377 01:42:16,850 --> 01:42:17,930 Hey brother 1378 01:42:18,100 --> 01:42:19,550 Long time..What are you doing here? 1379 01:42:19,810 --> 01:42:21,310 What? Me? Brother? 1380 01:42:21,810 --> 01:42:23,190 Not that brother... 1381 01:42:23,730 --> 01:42:25,560 10,000 crores... 1382 01:42:26,430 --> 01:42:28,720 you see it’s all going out of grasp... So, let's make 1383 01:42:28,890 --> 01:42:29,890 a clear deal. 1384 01:42:30,310 --> 01:42:31,860 Ten per cent take it. 1385 01:42:33,430 --> 01:42:34,430 What say, Partner? 1386 01:42:34,680 --> 01:42:36,720 Not a small amount – that’s 1000 crores... 1387 01:42:40,730 --> 01:42:41,610 20 percent. 1388 01:42:42,180 --> 01:42:43,600 This man will not change the expression. 1389 01:42:45,810 --> 01:42:46,940 30 percent 1390 01:42:49,350 --> 01:42:51,430 Here’s the best offer...for lifetime-settlement 1391 01:42:52,230 --> 01:42:53,310 40 percent. 1392 01:42:54,430 --> 01:42:56,050 Please don’t refuse this offer... Please partner... 1393 01:42:57,060 --> 01:42:59,940 I want 100 percent and I want you. 1394 01:43:00,060 --> 01:43:02,230 That’s not fair, uh...Haunting me like an adulterous husband. 1395 01:43:02,810 --> 01:43:04,940 and making away with my money? 1396 01:43:05,730 --> 01:43:06,730 As if you earned all this with your sweat and brow like a 1397 01:43:06,850 --> 01:43:07,680 rickshaw puller? 1398 01:43:07,810 --> 01:43:08,730 Why are you so emotional? 1399 01:43:10,060 --> 01:43:11,060 Yes, I am emotional sir. 1400 01:43:11,850 --> 01:43:14,800 As emotional as when someone separates you from your lover. 1401 01:43:15,430 --> 01:43:16,970 Same feeling sir. 1402 01:43:17,680 --> 01:43:21,930 Even mine is a love story... between me and my money. 1403 01:43:28,810 --> 01:43:31,360 Missed him again. No idea, where he is gone. 1404 01:43:31,680 --> 01:43:34,050 What’s the motive of remitting Rs.10,000 crores to India... 1405 01:43:34,100 --> 01:43:35,300 I revealed all to the government. 1406 01:43:35,560 --> 01:43:39,980 The CM played a role in me taking charge in Hyderabad as 1407 01:43:40,140 --> 01:43:41,680 CBI Joint Director 1408 01:43:41,930 --> 01:43:44,350 I got a phone call after few days. 1409 01:43:44,560 --> 01:43:47,440 I know the Gandhi you’re searching for. 1410 01:44:04,100 --> 01:44:06,300 Officer. 1411 01:44:06,640 --> 01:44:07,640 You.? 1412 01:44:07,730 --> 01:44:10,360 Surprise...I am under arrest. 1413 01:44:12,850 --> 01:44:14,680 Why are you surrendering yourself? 1414 01:44:14,810 --> 01:44:16,860 Because the old woman gave a banana to me. 1415 01:44:16,930 --> 01:44:17,850 What? 1416 01:44:17,980 --> 01:44:19,690 One day, as I was on the run from police, 1417 01:44:19,730 --> 01:44:21,560 I was sleeping on the platform. 1418 01:44:21,930 --> 01:44:25,930 I woke up and saw an old lady...with a banana. 1419 01:44:26,810 --> 01:44:27,690 Did you grab it from her? 1420 01:44:27,810 --> 01:44:32,440 Before that, she read my hunger and offered the banana to me. 1421 01:44:32,810 --> 01:44:36,480 That’s when I realized sir...what is humanity. 1422 01:44:36,560 --> 01:44:37,810 And I surrendered. 1423 01:44:38,060 --> 01:44:38,940 Now shall we talk the truth? 1424 01:44:39,060 --> 01:44:40,940 Sir, you believe how a Gandhi became a “Mahatma” Gandhi 1425 01:44:40,980 --> 01:44:42,810 when someone throws you out onto a Railway Platform. 1426 01:44:42,930 --> 01:44:44,550 Why don’t you believe how this Gandhi became 1427 01:44:44,600 --> 01:44:46,180 a Good Man just by sleeping on the platform? 1428 01:44:46,430 --> 01:44:47,550 What a dichotomy sir? 1429 01:44:48,430 --> 01:44:50,430 Sorry sorry sorry sir. 1430 01:44:50,730 --> 01:44:51,810 Horrible comparison. 1431 01:44:52,680 --> 01:44:55,930 Does it tally with what you are and what you said ? 1432 01:44:56,310 --> 01:44:57,310 Look! 1433 01:44:58,480 --> 01:45:01,230 Just book a case against him in local station and send him in. 1434 01:45:01,310 --> 01:45:03,440 You want to just file a normal case against me? 1435 01:45:03,480 --> 01:45:04,360 I won’t agree.. 1436 01:45:04,430 --> 01:45:07,260 File all cases against me...Section 123... Section 1437 01:45:07,430 --> 01:45:09,680 420...468..471..and then send me in. 1438 01:45:10,060 --> 01:45:11,690 File all cases against me. 1439 01:45:11,730 --> 01:45:14,690 Samba, I can provide the evidences you need for this. 1440 01:45:15,100 --> 01:45:16,100 Hello! 1441 01:45:16,850 --> 01:45:19,850 Venkatesh Sir, file all pending cases in the station too against me. 1442 01:45:20,060 --> 01:45:21,310 Minimum 20 years... 1443 01:45:21,480 --> 01:45:23,480 Minimum 20 years... should be the Sentence against me. 1444 01:45:23,560 --> 01:45:24,940 Only then I will appear before the Court 1445 01:45:25,060 --> 01:45:26,360 Else, I wont. 1446 01:45:26,480 --> 01:45:28,440 I wont..I wont. 1447 01:45:28,480 --> 01:45:29,560 Hey.. Hey.. Hey.. 1448 01:45:30,770 --> 01:45:31,770 Enough! 1449 01:45:32,060 --> 01:45:32,940 Hey... -Sir... 1450 01:45:33,180 --> 01:45:34,050 Take him away 1451 01:45:34,180 --> 01:45:36,470 I love the trinkling sound of the handcuffs 1452 01:45:36,930 --> 01:45:39,350 Thank you so much Officer. Thank you. 1453 01:45:55,350 --> 01:45:56,930 Don’t mind brother. 1454 01:46:00,560 --> 01:46:01,810 How’s it? 1455 01:46:02,810 --> 01:46:03,810 It’s kick ass 1456 01:46:04,600 --> 01:46:05,600 Go. 1457 01:46:09,230 --> 01:46:10,690 No matter. -Thank you. 1458 01:46:15,810 --> 01:46:17,310 What brother? He uttered that to you! 1459 01:46:17,390 --> 01:46:20,220 What did he say? -Mind means mind..Don’t means lost. 1460 01:46:20,310 --> 01:46:21,860 He says your mind is lost. 1461 01:46:21,930 --> 01:46:22,720 Did he utter that? 1462 01:46:22,810 --> 01:46:24,110 Calls me kickass every day 1463 01:46:24,310 --> 01:46:25,360 Means Kick you in the... 1464 01:46:25,430 --> 01:46:26,300 He calls me NO MATTER 1465 01:46:26,430 --> 01:46:27,600 That means you have no matter. 1466 01:46:27,850 --> 01:46:28,970 Did he say that? 1467 01:47:09,480 --> 01:47:10,560 See my dear friend. 1468 01:47:11,060 --> 01:47:13,060 If you have any problems, fix it yourself. 1469 01:47:13,680 --> 01:47:15,350 Because God is too busy with other works. 1470 01:47:16,180 --> 01:47:17,550 He won’t listen to you. 1471 01:48:08,230 --> 01:48:10,560 Like this we need to sort out 1472 01:48:12,730 --> 01:48:13,730 Thanks a lot sir. 1473 01:48:14,930 --> 01:48:17,600 You risked so much for me. 1474 01:48:19,060 --> 01:48:22,310 You are hurting yourself while making others happy. 1475 01:48:23,230 --> 01:48:24,440 You seem to be a good man. 1476 01:48:25,680 --> 01:48:26,600 How did you land in jail? 1477 01:48:28,430 --> 01:48:30,050 Money and Pain both are similar in nature. 1478 01:48:30,680 --> 01:48:33,430 If you share, it halves...and doubles, if you keep it yourselves. 1479 01:48:38,430 --> 01:48:41,930 I saw you as a friend and saved you. If you feel the same, 1480 01:48:42,230 --> 01:48:44,730 share your story I won’t trouble you. 1481 01:48:47,180 --> 01:48:48,180 Call. 1482 01:48:48,640 --> 01:48:49,640 Call me... 1483 01:48:51,430 --> 01:48:52,430 Brother... 1484 01:48:52,640 --> 01:48:53,510 He is calling. 1485 01:48:53,600 --> 01:48:56,180 Yes, what a performer. 1486 01:48:57,730 --> 01:48:58,690 Did you call me, brother? 1487 01:49:00,180 --> 01:49:04,180 Shares of that company experienced heavy losses under imaginations. 1488 01:49:09,100 --> 01:49:10,430 So, Crazy. 1489 01:49:12,180 --> 01:49:13,720 What a smart man you are? 1490 01:49:13,980 --> 01:49:15,480 You like chocolates or coockies? 1491 01:49:16,180 --> 01:49:17,600 Say where is that money sir. 1492 01:49:18,480 --> 01:49:19,730 I beg you. 1493 01:49:21,810 --> 01:49:23,230 Chitra, don't open the door. 1494 01:49:25,180 --> 01:49:28,350 Chitra, Chitra! Chitra! 1495 01:49:44,230 --> 01:49:46,980 By the way, Who is David? 1496 01:49:48,680 --> 01:49:51,390 In the jail, he sympathized with Ramakrishna and learnt 1497 01:49:51,560 --> 01:49:52,440 about his story. 1498 01:49:53,060 --> 01:49:56,440 He narrated the same story and now won your sympathies. 1499 01:49:56,980 --> 01:50:01,730 He used you to go to jail and used me to get out of jail. 1500 01:50:03,680 --> 01:50:05,050 What is this Gurusingham? 1501 01:50:05,350 --> 01:50:07,930 He says today and again tomorrow. Will he give us money or not? 1502 01:50:08,060 --> 01:50:10,190 I know that we won’t get this money. 1503 01:50:10,310 --> 01:50:13,860 I understood bro, you have no money and we won’t get the money. 1504 01:50:14,100 --> 01:50:15,680 But, Sir will become CM here it seems. 1505 01:50:15,810 --> 01:50:17,730 You know what happens if you vote against the Government, being 1506 01:50:17,850 --> 01:50:18,640 in the Ruling party? 1507 01:50:18,680 --> 01:50:20,050 You’d lose even that MLA post in hand. 1508 01:50:20,180 --> 01:50:22,550 Still, we took so much risk to make your sir as the CM. 1509 01:50:22,810 --> 01:50:27,810 One shouldn’t think big to become CM without a capacity to give 100 1510 01:50:27,980 --> 01:50:29,560 crores to each MLA. 1511 01:50:29,680 --> 01:50:32,100 Bloody, I’ll finalise this today. 1512 01:50:42,680 --> 01:50:46,800 Wait for four days, everyone will get their payment. 1513 01:50:47,810 --> 01:50:52,980 If you say no... I’ve a son, Balasingham. 1514 01:50:54,310 --> 01:50:56,770 Uncle, why are you disturbing Balu Sir? 1515 01:50:56,930 --> 01:50:59,430 He said to wait for four days, right? 1516 01:50:59,600 --> 01:51:02,300 Yes, let’s go... Come on, move! -Yes, move! 1517 01:51:09,310 --> 01:51:10,310 Love you baby. 1518 01:51:12,060 --> 01:51:13,230 Love you baby. 1519 01:51:13,810 --> 01:51:15,560 I love you so much 1520 01:51:16,730 --> 01:51:18,190 I love you baby. 1521 01:51:19,680 --> 01:51:21,050 Hey, What are you doing here? 1522 01:51:21,100 --> 01:51:22,100 Dad.. 1523 01:51:22,180 --> 01:51:23,550 Shout as you much, your dad won’t be here. 1524 01:51:23,810 --> 01:51:25,560 Because I told him about a tip off about 1525 01:51:25,600 --> 01:51:27,300 Gandhi and asked him to come to Necklace Road 1526 01:51:27,430 --> 01:51:28,800 He is waiting there for an hour now. 1527 01:51:29,180 --> 01:51:30,100 What do you want? 1528 01:51:31,350 --> 01:51:33,350 Since you haven’t yet considered my proposal yesterday. 1529 01:51:34,430 --> 01:51:36,100 I thought let me make a fresh offer. 1530 01:51:37,680 --> 01:51:41,800 Basically, I love partnerships and am allergic to relationships, baby. 1531 01:51:42,180 --> 01:51:44,800 I somehow got connected to you the first time I saw you. 1532 01:52:01,060 --> 01:52:02,560 Then, selected for life. 1533 01:52:03,100 --> 01:52:04,800 I want to spend my money with you. 1534 01:52:05,180 --> 01:52:06,300 I love you baby. 1535 01:52:06,480 --> 01:52:09,560 One would say, ‘I want to spend my life with you.” 1536 01:52:09,930 --> 01:52:11,850 What is this `I want to spend my money with you.’, eh? 1537 01:52:12,180 --> 01:52:14,050 To hell with that. Anybody will spend life easily 1538 01:52:14,310 --> 01:52:19,110 but to be able to spend my hard-earned money of 10,000 crores 1539 01:52:19,180 --> 01:52:22,180 tells you how strong my love is for you! 1540 01:52:22,350 --> 01:52:25,300 One shouldn’t love you, but study you in a lab. 1541 01:52:25,980 --> 01:52:28,310 I thought I am a doctorate in psychology 1542 01:52:28,930 --> 01:52:31,550 but haven’t passed LKG grade is what I infer now. 1543 01:52:31,680 --> 01:52:33,850 That means you still haven’t understood my concept 1544 01:52:34,430 --> 01:52:36,430 Have you ever imagined how life with me, 1545 01:52:36,480 --> 01:52:38,480 I mean, life with ten thousand crores, is going to be like? 1546 01:52:39,100 --> 01:52:42,930 The sound, the beat, the tempo, do you know how it’s like? 1547 01:53:05,350 --> 01:53:08,930 "Watch me not like that, I am getting intoxicated" 1548 01:53:12,680 --> 01:53:16,180 "My pulse rate shooting up soaring body heat" 1549 01:53:20,060 --> 01:53:23,440 "Your agility is enticing me into the mood" 1550 01:53:23,810 --> 01:53:27,230 "Even your blushes are sliding upstairs" 1551 01:53:27,350 --> 01:53:31,050 "I made a poster out of our selfie on the wall of my heart" 1552 01:53:31,180 --> 01:53:34,680 "Watch me not like that, I am getting intoxicated" 1553 01:53:38,430 --> 01:53:41,930 "My pulse rate shooting up soaring body heat" 1554 01:54:02,230 --> 01:54:03,980 "An ocean of beauty in a bottle" 1555 01:54:04,060 --> 01:54:09,190 "So impossible to pack it all, God’s great!" 1556 01:54:09,850 --> 01:54:13,180 "They must’ve rewarded you Superhero tag... ...in a package" 1557 01:54:13,430 --> 01:54:16,680 "Which is the fuel that gives me courage" 1558 01:54:17,310 --> 01:54:20,690 "Stand not apart from me, I will go mad" 1559 01:54:20,930 --> 01:54:24,350 "You can seduce even Mr Bond" 1560 01:54:24,480 --> 01:54:27,150 "You stirred in me a DJ mix with mass beats How you tied me 1561 01:54:27,310 --> 01:54:28,190 with a love rope" 1562 01:54:28,350 --> 01:54:31,930 "Watch me not like that, I am getting intoxicated" 1563 01:54:35,680 --> 01:54:39,180 "My pulse rate shooting up soaring body heat" 1564 01:55:04,980 --> 01:55:07,440 "You’re like a current that needn’t be “switched on I am 1565 01:55:07,600 --> 01:55:08,470 connected to you" 1566 01:55:08,560 --> 01:55:12,060 "My remote is with you Use it as you wish" 1567 01:55:12,480 --> 01:55:15,860 "You’re the Cupid himself Your body defines the contours of love" 1568 01:55:16,100 --> 01:55:19,350 "Pick the content that fits your range Watch my glamour" 1569 01:55:20,060 --> 01:55:23,440 "Bring it on, the truckload of love!" 1570 01:55:23,560 --> 01:55:27,110 "I am with you, here and forever" 1571 01:55:27,310 --> 01:55:31,060 "Even the Censor Board will get shocked with our 'scenes'." 1572 01:55:31,180 --> 01:55:34,720 "Watch me not like that, I am getting intoxicated" 1573 01:55:38,480 --> 01:55:41,980 "My pulse rate shooting up soaring body heat" 1574 01:55:48,100 --> 01:55:51,850 You think I will fall so easily just for ten thousand crores! 1575 01:55:53,730 --> 01:55:55,610 So you will feel connected only if I give pathetic 1576 01:55:55,680 --> 01:55:57,600 sob stories of Wife dying or child missing, is it? 1577 01:55:57,680 --> 01:55:58,600 I will 1578 01:55:59,180 --> 01:56:02,680 I will feel the connection but first unite this child and her father. 1579 01:56:05,930 --> 01:56:06,800 Daddy is here. 1580 01:56:06,930 --> 01:56:08,430 I just said because you should not shout. 1581 01:56:08,810 --> 01:56:09,810 Convey my greeting to dad. 1582 01:56:10,100 --> 01:56:11,800 But I love you so much baby. 1583 01:56:13,640 --> 01:56:14,640 Hello guys... 1584 01:56:15,180 --> 01:56:16,680 Ten thousand crores cash. 1585 01:56:17,230 --> 01:56:20,810 We have got a chance to get both David and Gandhi now.. 1586 01:56:21,810 --> 01:56:23,060 Three birds in one shot. 1587 01:56:23,140 --> 01:56:24,010 How Sir? 1588 01:56:24,100 --> 01:56:26,100 They are producing Ramakrishna in court today. 1589 01:56:26,600 --> 01:56:28,800 Only he knows who is David, how David looks like 1590 01:56:28,930 --> 01:56:31,180 because only Ramakrishna knows his identity. 1591 01:56:31,980 --> 01:56:34,690 So before Ramakrishna dare open his mouth, 1592 01:56:34,730 --> 01:56:37,440 David will want to kill him. 1593 01:56:38,430 --> 01:56:42,220 If we plan well, Ramakrishna can be baited to catch David easily. 1594 01:56:43,600 --> 01:56:45,850 And bait David to nab Gandhi. 1595 01:56:47,230 --> 01:56:48,440 But he is... 1596 01:56:49,810 --> 01:56:51,110 master in escaping. 1597 01:56:51,600 --> 01:56:54,300 So security must be very tight. 1598 01:57:38,310 --> 01:57:39,690 Daddy! 1599 01:57:45,730 --> 01:57:47,190 Daddy! 1600 01:57:48,140 --> 01:57:49,140 Chinnu! 1601 01:57:49,730 --> 01:57:50,730 Chinnu! 1602 01:57:50,890 --> 01:57:51,890 Chinnu! 1603 01:58:28,180 --> 01:58:29,680 Hey, David... 1604 01:58:50,230 --> 01:58:51,480 Daddy! 1605 01:58:53,140 --> 01:58:54,140 Chinnu! 1606 01:58:57,810 --> 01:58:58,810 Sir, protect me. 1607 01:59:11,180 --> 01:59:12,300 Daddy! 1608 01:59:13,430 --> 01:59:14,550 Daddy! 1609 01:59:16,810 --> 01:59:17,860 Daddy! 1610 01:59:28,100 --> 01:59:29,300 Surya - Sir.. 1611 01:59:29,560 --> 01:59:30,940 He is David that we are looking for 1612 01:59:32,180 --> 01:59:34,680 Send his photo to N.C.R.B.. Get all the details... 1613 01:59:34,930 --> 01:59:35,930 Right now. 1614 01:59:45,430 --> 01:59:49,050 Hey David... My threshold for patience is very low. 1615 01:59:49,230 --> 01:59:51,480 Tell me where the Money is...Tell 1616 01:59:52,230 --> 01:59:56,610 I don’t know where the cash is sir. 1617 01:59:58,930 --> 02:00:02,100 When it comes to money.. I am a monster. 1618 02:00:02,770 --> 02:00:03,770 Yes Sir. 1619 02:00:04,060 --> 02:00:05,480 He is a bloody monster. 1620 02:00:05,600 --> 02:00:07,800 He killed my family for money. 1621 02:00:09,180 --> 02:00:12,050 All I know about him is that his name is David. 1622 02:00:12,810 --> 02:00:16,940 And David is the one who came to the court to kill me. 1623 02:00:20,810 --> 02:00:21,980 Tell... 1624 02:00:22,180 --> 02:00:24,430 Puttaparthi..Doesn’t it make a lovely sound 1625 02:00:24,560 --> 02:00:26,860 when the cash is counted or the bones broken? 1626 02:00:27,850 --> 02:00:31,050 Hey, only three broken so far, 203 more to go. 1627 02:00:35,100 --> 02:00:37,050 That’s all I know sir. 1628 02:00:39,810 --> 02:00:42,110 And that’s what I told Gandhi too in the jail sir. 1629 02:00:43,560 --> 02:00:46,730 I know nothing else sir. 1630 02:00:47,230 --> 02:00:48,980 I'll tell... I'll tell. 1631 02:01:19,850 --> 02:01:20,720 Crazy! 1632 02:01:20,810 --> 02:01:21,810 Here’s the cash you asked for. 1633 02:01:23,430 --> 02:01:24,300 Did you see that? 1634 02:01:24,810 --> 02:01:26,310 You...just look at this. 1635 02:01:26,850 --> 02:01:29,220 Bloody you...Don’t play drama. 1636 02:01:29,480 --> 02:01:31,560 I will skin you alive. 1637 02:01:31,600 --> 02:01:32,600 What drama? 1638 02:01:32,930 --> 02:01:34,430 Haven’t I shown you the cash you asked for? 1639 02:01:34,560 --> 02:01:37,610 There’s a money detector here like a metal detector. 1640 02:01:38,060 --> 02:01:40,610 As soon as money is near, it gives a beeping sound. 1641 02:01:40,980 --> 02:01:43,190 This is all fake currency. -What nonsense! 1642 02:01:43,430 --> 02:01:46,350 I burnt the fake currency and lifted the real currency, isn’t it? 1643 02:01:46,430 --> 02:01:47,800 Hello... Hello.. Hello.. 1644 02:01:48,560 --> 02:01:51,190 The Gandhi on the currency note may not know it. 1645 02:01:51,230 --> 02:01:53,940 But this Gandhi knows how to tell fake from real. 1646 02:01:54,230 --> 02:01:55,690 Then what happened to the real currency? 1647 02:01:55,810 --> 02:01:57,190 How do I know that? 1648 02:01:57,810 --> 02:02:01,060 When we intercepted Rajasekhar bringing the cash from 1649 02:02:01,100 --> 02:02:04,350 the money house itself, we burnt the fake currency 1650 02:02:04,560 --> 02:02:06,310 Don’t know who did all this and how. 1651 02:02:06,600 --> 02:02:07,850 Hold.. Hold.. Hold.. Hold 1652 02:02:08,350 --> 02:02:10,800 Who asked you to burn the fake currency and flick it? 1653 02:02:11,180 --> 02:02:12,100 I don’t know... 1654 02:02:12,680 --> 02:02:14,800 I have only met him once. At Inorbit Mall Parking lot. 1655 02:02:15,310 --> 02:02:17,810 100 per cent, the ten thousand crores is all yours. 1656 02:02:18,180 --> 02:02:20,430 Guru Singham has to be stopped from becoming CM. 1657 02:02:20,480 --> 02:02:21,480 That’s all. 1658 02:02:21,640 --> 02:02:24,100 All I want is revenge. 1659 02:02:24,560 --> 02:02:27,610 He guided me step by step...every step of the way. 1660 02:02:27,810 --> 02:02:29,310 From his version, it appears all the cash coming 1661 02:02:29,560 --> 02:02:32,480 from the small house is fake currency. 1662 02:02:39,100 --> 02:02:42,050 We know nothing about David’s boss how he looks.. 1663 02:02:42,350 --> 02:02:43,930 or his phone number 1664 02:02:44,980 --> 02:02:46,060 How can we catch him Gandhi? 1665 02:02:46,310 --> 02:02:47,310 Game over Gandhi. 1666 02:02:47,810 --> 02:02:49,360 I think we should take some other deal. 1667 02:02:49,810 --> 02:02:50,940 Shut up! 1668 02:02:52,430 --> 02:02:54,680 Where did David say he met his boss for the first time? 1669 02:02:54,810 --> 02:02:57,940 Inorbit Mall...Parking lot. I think he said..B 25. 1670 02:02:58,310 --> 02:02:59,310 Inorbit Mall. 1671 02:02:59,930 --> 02:03:00,930 Parking Lot. 1672 02:03:01,310 --> 02:03:02,440 B 25 1673 02:03:06,310 --> 02:03:08,110 Gandhi.. There’s a problem -What happened? 1674 02:03:08,430 --> 02:03:10,220 Before I reached Inorbit Mall, 1675 02:03:10,310 --> 02:03:12,110 the CBI team came and took away the footage it seems. 1676 02:03:13,180 --> 02:03:15,430 It’s not easy to get hold of the CC footage. 1677 02:03:16,680 --> 02:03:18,680 By now, it would have got classified as Investigation 1678 02:03:18,730 --> 02:03:20,810 material stored in the CBI headquarters. 1679 02:03:20,850 --> 02:03:22,180 So we can’t get inside there? 1680 02:03:22,640 --> 02:03:23,640 We can get in. 1681 02:03:24,480 --> 02:03:25,860 but getting out is tough. 1682 02:03:26,230 --> 02:03:28,940 It is CBI Head Quarters..Fool-proof security. 1683 02:03:29,560 --> 02:03:31,810 Every corner is captured on CC camera. 1684 02:03:32,180 --> 02:03:34,180 What did you say? -I said there will be cameras. 1685 02:03:34,430 --> 02:03:36,300 That’s it, we will get to the footage. 1686 02:03:36,390 --> 02:03:37,390 How? 1687 02:03:37,430 --> 02:03:39,430 They wanted to see the footage there isn’t it? 1688 02:03:39,930 --> 02:03:41,800 All we need to do is watch the footage at the time they 1689 02:03:41,930 --> 02:03:42,800 are going to watch. 1690 02:03:42,930 --> 02:03:44,180 How can we see what they are going to see? 1691 02:03:44,310 --> 02:03:45,610 -CC Cameras. 1692 02:03:47,430 --> 02:03:48,470 Puttaparthi. 1693 02:03:49,060 --> 02:03:51,690 Ok ok. Understood but hacking cameras is not that easy. 1694 02:03:52,600 --> 02:03:54,930 Not easy to breach the network-layer security 1695 02:03:55,060 --> 02:03:56,310 Not possible. -Puttaparthi... 1696 02:03:56,680 --> 02:03:59,180 Please don’t disappoint me. How can you also talk like that? 1697 02:04:00,430 --> 02:04:01,430 Try..Try 1698 02:04:01,850 --> 02:04:02,850 Fine! 1699 02:04:12,810 --> 02:04:15,060 I am trying to hack the switch that connects to the CC 1700 02:04:15,230 --> 02:04:16,360 camera..It’s taking time. 1701 02:04:16,930 --> 02:04:17,850 Let me try the router. 1702 02:04:24,230 --> 02:04:25,520 Yes! -Yes! 1703 02:04:25,810 --> 02:04:27,440 Yes..you did it. -We got that. 1704 02:04:27,560 --> 02:04:29,690 We managed to track all his movements for the last 30 days... 1705 02:04:29,810 --> 02:04:31,940 and observed the CC footage of the places he visited. 1706 02:04:32,100 --> 02:04:34,550 The footage in Inorbit Mall looks a bit suspicious. 1707 02:04:34,600 --> 02:04:35,680 Please see Sir. 1708 02:04:37,930 --> 02:04:39,550 He is playing the Inorbit Mall footage. 1709 02:04:39,810 --> 02:04:40,900 Here it is sir. 1710 02:04:41,350 --> 02:04:42,680 Hey Bobby... 1711 02:04:43,060 --> 02:04:45,360 We thought it is OTT but he is giving us the Big Screen experience. 1712 02:04:45,430 --> 02:04:46,430 Man, we are so lucky. 1713 02:04:51,140 --> 02:04:52,010 Wait... Wait... Wait. 1714 02:04:52,180 --> 02:04:54,180 He has managed to hide his face from getting caught on camera. 1715 02:04:56,930 --> 02:04:57,930 Rewind 1716 02:04:59,890 --> 02:05:00,890 Play... 1717 02:05:03,230 --> 02:05:04,310 Rewind again... 1718 02:05:05,180 --> 02:05:06,180 Pause 1719 02:05:07,180 --> 02:05:09,050 Whoever, he is damn smart. 1720 02:05:09,430 --> 02:05:11,970 His face invisible to the camera. 1721 02:05:12,430 --> 02:05:14,550 Who is he talking on phone? -Don’t know sir. 1722 02:05:22,680 --> 02:05:24,680 Yes, he spoke for 7 seconds. 1723 02:05:26,310 --> 02:05:27,190 It’s an incoming call. 1724 02:05:27,680 --> 02:05:29,680 Lakhs of people would have got the call. So what? 1725 02:05:31,600 --> 02:05:33,300 Sunday Evening 1726 02:05:33,560 --> 02:05:34,690 Find it immediately. 1727 02:05:35,060 --> 02:05:36,190 At 7.23. 1728 02:05:37,230 --> 02:05:38,690 Thousands of calls would have poured in Gandhi. 1729 02:05:38,730 --> 02:05:39,940 Impossible to track all that. 1730 02:05:40,230 --> 02:05:41,560 That Location 1731 02:05:41,850 --> 02:05:43,930 The Area Tower is in Inorbit Mall. 1732 02:05:44,730 --> 02:05:47,110 Then, 100, 200 calls would have come in easily. 1733 02:05:48,310 --> 02:05:49,560 Ok...now we need to screen them and find 1734 02:05:49,600 --> 02:05:50,800 the calls which had run for at least 13 seconds 1735 02:05:51,600 --> 02:05:53,600 he just spoke for 7seconds. 1736 02:05:55,230 --> 02:05:56,440 Gandhi Call list. 1737 02:05:57,560 --> 02:05:59,810 There are 4 calls with 7 seconds duration. 1738 02:05:59,980 --> 02:06:02,690 One outgoing and three incoming calls. I have circled the numbers. 1739 02:06:03,810 --> 02:06:04,940 See the last page. 1740 02:06:08,350 --> 02:06:10,600 Chinnu, wear your seat belt like this. 1741 02:06:10,730 --> 02:06:11,730 Okay. 1742 02:06:18,810 --> 02:06:20,360 Hi Pooja how are you? 1743 02:06:20,680 --> 02:06:22,050 Hi Chinnu... 1744 02:06:22,100 --> 02:06:23,550 Hi -What’s this Gandhi? 1745 02:06:23,930 --> 02:06:25,550 I called you to give some good news. 1746 02:06:25,850 --> 02:06:27,800 There’s no more hurdle in our love story. 1747 02:06:28,310 --> 02:06:30,560 We can easily get married now. 1748 02:06:30,980 --> 02:06:31,860 Wow! 1749 02:06:31,930 --> 02:06:32,930 Do you know why? 1750 02:06:33,180 --> 02:06:36,300 Your dad is not a policeman... he is a stealth policeman. 1751 02:06:36,600 --> 02:06:38,800 Now, we belong to the same family babes. 1752 02:06:38,930 --> 02:06:40,430 Don’t utter a word more about my dad. 1753 02:06:44,480 --> 02:06:46,560 Is this your number? -That’s my other number. 1754 02:06:46,980 --> 02:06:48,110 My dad uses it. 1755 02:06:48,230 --> 02:06:49,560 Yes..I knew that 1756 02:06:49,810 --> 02:06:54,110 Chinnu darling... Chocolates, biscuits.. 1757 02:06:54,350 --> 02:06:55,350 Chandini 1758 02:06:55,680 --> 02:06:57,300 Hey, cutie.. let’s go come. 1759 02:06:58,810 --> 02:07:03,310 Whether you believe it or not, the girl got her mother murdered... 1760 02:07:03,430 --> 02:07:04,970 the girl made her father go to jail. 1761 02:07:05,560 --> 02:07:09,190 The ten thousand crores was stolen by your dad. 1762 02:07:09,430 --> 02:07:11,470 No way...My dad’s not like that. 1763 02:07:12,930 --> 02:07:14,050 Go and check at home. 1764 02:07:14,310 --> 02:07:16,480 You know how to check it very well, right? 1765 02:07:17,850 --> 02:07:19,300 Chinnu, how is it? 1766 02:07:19,430 --> 02:07:20,550 Come.. come.. come... 1767 02:07:23,060 --> 02:07:24,360 You like the chocolate? 1768 02:07:24,520 --> 02:07:25,520 Yeah! 1769 02:07:30,810 --> 02:07:32,940 The baby will be here until you come back 1770 02:07:33,310 --> 02:07:35,560 If it is proved that your dad is not a criminal, 1771 02:07:35,680 --> 02:07:37,930 the baby will be door-delivered to you. 1772 02:07:38,430 --> 02:07:40,930 If indeed he is proved guilty, 1773 02:07:41,060 --> 02:07:43,560 tell me where the cash is...and take the baby. 1774 02:07:44,310 --> 02:07:45,860 Come soon.. I’m gonna miss you. 1775 02:07:49,480 --> 02:07:50,480 Hey Pooja... 1776 02:07:51,850 --> 02:07:55,050 there’s no link here with our love story and this. 1777 02:07:56,350 --> 02:08:00,180 I still love you sincerely. I am just giving you a serious warning. 1778 02:08:00,560 --> 02:08:01,560 But... 1779 02:08:02,480 --> 02:08:05,060 let’s keep the two issues separate. 1780 02:08:14,180 --> 02:08:16,470 Daddy... your glasses. -Yes. 1781 02:08:16,810 --> 02:08:18,690 I was looking for them. Thank you. 1782 02:08:27,980 --> 02:08:28,860 Hello good evening sir. 1783 02:08:28,980 --> 02:08:31,190 Are all arrangements done for sending the money? 1784 02:08:33,560 --> 02:08:35,770 Sir, as per your plan, preparations are on to transfer the ten thousand 1785 02:08:35,930 --> 02:08:36,800 crores to your account 1786 02:08:36,850 --> 02:08:38,220 It will be done after preparing the works. 1787 02:08:38,310 --> 02:08:40,560 Good, its a top secret. Becareful. 1788 02:09:01,930 --> 02:09:02,970 You were right about everything. 1789 02:09:03,680 --> 02:09:04,550 I want to meet you. 1790 02:09:04,680 --> 02:09:08,050 Tomorrow morning sharp at 9:30 Mahatma Trust Building 1791 02:09:08,560 --> 02:09:12,940 Ten thousand crores is coming... I love you partner 1792 02:09:14,060 --> 02:09:16,230 You are my cute little partner. 1793 02:09:16,560 --> 02:09:18,360 Tell me how much share you want. 1794 02:09:18,560 --> 02:09:21,060 I want my dad. 1795 02:09:25,930 --> 02:09:29,300 Surprise. -Thank you dad. 1796 02:09:29,930 --> 02:09:32,430 This is what my dad gave me. 1797 02:09:34,060 --> 02:09:36,440 I don’t know about the money. 1798 02:09:37,930 --> 02:09:40,970 You do anything for money, right? 1799 02:09:42,560 --> 02:09:46,810 Take these ornaments and bring back my dad, uncle. 1800 02:10:04,890 --> 02:10:05,930 Where’s the cash? 1801 02:10:06,020 --> 02:10:07,110 There’s no cash 1802 02:10:07,310 --> 02:10:09,110 it’s all converted into Bitcoins (Cryptocurrencies). 1803 02:10:09,310 --> 02:10:11,480 Virtual currency...Wow 1804 02:10:11,810 --> 02:10:13,810 We can encash it anywhere around the world. 1805 02:10:13,980 --> 02:10:16,230 Just one click and you can transfer anywhere. 1806 02:10:18,100 --> 02:10:20,930 One bitcoin is equal to approximately Rs.35 lakhs 1807 02:10:21,560 --> 02:10:23,440 That means, ten thousand crores is equal to... 1808 02:10:24,350 --> 02:10:26,220 30,000 Bitcoins. 1809 02:10:26,430 --> 02:10:29,800 You transfer bitcoins to me, I will transfer the girl to you. 1810 02:10:31,310 --> 02:10:35,060 In the end, a happy ending... happy ending..happy ending. 1811 02:10:35,810 --> 02:10:37,310 I love happy endings. 1812 02:10:38,680 --> 02:10:40,800 A criminal like you shouldn’t get access to it. 1813 02:10:42,180 --> 02:10:43,300 Gandhi... enough. 1814 02:10:43,930 --> 02:10:45,970 Do you know why Gandhi is doing all this? 1815 02:10:46,810 --> 02:10:48,480 It’s his life dream for 15 years. 1816 02:10:48,810 --> 02:10:50,360 Its' his life ambition. 1817 02:10:50,850 --> 02:10:51,850 Chandra... 1818 02:10:52,180 --> 02:10:53,680 Do you know what my ambition really is? 1819 02:10:53,980 --> 02:10:55,610 Had you given me thousands of crores, I would’ve 1820 02:10:55,730 --> 02:10:57,020 revealed long ago. 1821 02:11:48,180 --> 02:11:49,180 Aditi. 1822 02:11:51,180 --> 02:11:53,430 I am just like you. Same to same. 1823 02:11:53,850 --> 02:11:54,930 IPL Player. 1824 02:11:55,310 --> 02:11:57,810 Whoever bids the highest is my partner. 1825 02:11:58,060 --> 02:12:00,810 Aditi please...I need this money. 1826 02:12:01,600 --> 02:12:04,800 I have already told you not to link your charity work with me. 1827 02:12:08,100 --> 02:12:10,970 Infact, Balasingam offered me more than you. 1828 02:12:12,430 --> 02:12:15,350 And he offered higher for bumping you off. 1829 02:12:21,480 --> 02:12:22,480 No! 1830 02:12:27,310 --> 02:12:28,440 Gandhi... Gandhi... 1831 02:12:30,060 --> 02:12:30,940 Hello Ambulance. 1832 02:12:36,560 --> 02:12:39,610 There’s a good intention to save lives of thousands behind 1833 02:12:39,680 --> 02:12:42,800 Gandhi’s resolve to steal billions, Pooja. 1834 02:12:44,060 --> 02:12:46,480 We have seen his father who donated all that he had to help 1835 02:12:46,600 --> 02:12:47,600 those in need. 1836 02:12:49,560 --> 02:12:52,440 We saw his sense of despondency when he was helpless 1837 02:12:52,480 --> 02:12:55,310 to save the life of his six year old daughter. 1838 02:12:57,100 --> 02:13:00,220 We saw Gandhi’s courage after his sister died... 1839 02:13:03,430 --> 02:13:06,300 and then his father died within two weeks of her passing after 1840 02:13:06,480 --> 02:13:07,560 pining for her. 1841 02:13:09,980 --> 02:13:13,440 Because he didn’t want to see others go through the 1842 02:13:13,560 --> 02:13:16,980 helpless suffering his sister and father faced from disease... 1843 02:13:17,060 --> 02:13:19,190 he is building a Super Speciality hospital. 1844 02:13:21,770 --> 02:13:22,770 Gandhi. 1845 02:13:22,810 --> 02:13:24,810 You mean the Mahatma Trust. 1846 02:13:24,930 --> 02:13:26,220 It belongs to him. 1847 02:13:29,100 --> 02:13:30,930 Then, why did he hide all this? 1848 02:13:31,060 --> 02:13:33,060 He feared that all the good work for Hospital 1849 02:13:33,100 --> 02:13:35,100 will be stopped because of the illegal connection. 1850 02:13:36,350 --> 02:13:39,430 He was more keen to be a do-gooder than to be called a good man. 1851 02:13:40,020 --> 02:13:41,020 Gandhi! 1852 02:13:42,560 --> 02:13:44,940 You get tears in your eyes when you see another in need. 1853 02:13:47,810 --> 02:13:49,610 That’s why Gandhi likes you so much. 1854 02:13:50,310 --> 02:13:51,940 He loves you a lot Pooja. 1855 02:14:16,560 --> 02:14:20,560 Whatever happens to me, my mission shouldn’t die. 1856 02:14:21,730 --> 02:14:23,810 The hospital construction shouldn’t stop. 1857 02:14:24,140 --> 02:14:25,140 No, it won’t. 1858 02:14:25,640 --> 02:14:27,350 I won’t let that happen. 1859 02:14:27,600 --> 02:14:28,930 Added Mahatma Trust as a beneficiary. 1860 02:14:30,180 --> 02:14:32,430 Total money transferred to Mahatma Trust. 1861 02:14:34,060 --> 02:14:35,690 You will get the message shortly. 1862 02:14:42,980 --> 02:14:44,060 I love you baby. 1863 02:14:45,680 --> 02:14:48,180 Here, all of you share this! 1864 02:14:52,060 --> 02:14:53,060 Chandini... 1865 02:14:54,810 --> 02:14:56,940 Hey Bobby what a performance! 1866 02:14:57,310 --> 02:14:58,940 What diction! What a base! 1867 02:14:59,230 --> 02:15:00,560 And the Oscar goes to...you 1868 02:15:00,600 --> 02:15:02,050 In the end, Chandini also supported well. 1869 02:15:02,100 --> 02:15:02,930 Oh yeah. -Yes 1870 02:15:02,980 --> 02:15:04,480 What a great improvement. 1871 02:15:04,930 --> 02:15:05,930 Yes! 1872 02:15:07,180 --> 02:15:09,930 10,000 crores. 1873 02:15:20,350 --> 02:15:21,300 Gandhiji... 1874 02:15:22,180 --> 02:15:23,430 I know your psychology. 1875 02:15:24,430 --> 02:15:26,720 I believe your story once.. got cheated 1876 02:15:27,480 --> 02:15:28,980 How can I believe you again? 1877 02:15:29,600 --> 02:15:31,680 Silly dialogues. Routine performance. 1878 02:15:31,810 --> 02:15:32,980 We got caught because of your expressions and performances. 1879 02:15:33,100 --> 02:15:34,300 Totally non sync. 1880 02:15:34,310 --> 02:15:36,060 I did alright. She only messed it up. 1881 02:15:36,310 --> 02:15:38,440 What did I do? Puttaparthi penned the whole dialogues. 1882 02:15:38,560 --> 02:15:40,690 Why blame me for what you did? -What did I do? 1883 02:15:40,730 --> 02:15:41,730 Hey, stop it. 1884 02:15:44,600 --> 02:15:46,600 Pooja. Whatever happened happened. 1885 02:15:47,310 --> 02:15:48,730 Let’s start afresh... 1886 02:15:49,310 --> 02:15:51,310 Can you initiate that money transfer please. 1887 02:15:51,930 --> 02:15:54,600 I should have Bitcoins in order to do that. 1888 02:15:54,930 --> 02:15:56,970 Ten thousand crores is still lying in cash. 1889 02:15:57,060 --> 02:15:58,060 Then why did you say that? 1890 02:15:58,600 --> 02:16:01,720 In order to save the baby and tie you in. 1891 02:16:08,060 --> 02:16:09,690 Game is... 1892 02:16:10,930 --> 02:16:11,930 over. 1893 02:16:15,810 --> 02:16:17,610 You happy Darling? See you soon. 1894 02:16:23,430 --> 02:16:25,550 We waited so long out of affection 1895 02:16:25,680 --> 02:16:27,800 for your father and out of respect for you. 1896 02:16:27,930 --> 02:16:29,550 The no-confidence motion is on the day after tomorrow. 1897 02:16:29,810 --> 02:16:31,060 If the money is transferred by tomorrow evening, 1898 02:16:31,180 --> 02:16:32,430 your father will become CM. 1899 02:16:32,560 --> 02:16:35,060 Otherwise, he will lose the Home Ministry also. 1900 02:16:41,770 --> 02:16:42,770 Welcome. 1901 02:16:43,430 --> 02:16:46,050 I beg you, sir. Don't harm me, please sir. 1902 02:16:52,850 --> 02:16:53,760 kill him. 1903 02:16:53,930 --> 02:16:55,050 Sir..Please sir 1904 02:16:56,430 --> 02:16:57,430 please sir. 1905 02:16:57,520 --> 02:16:58,360 Hello 1906 02:16:58,430 --> 02:17:00,800 I know where the ten thousand crores money is 1907 02:17:00,930 --> 02:17:02,800 I know how important it is to you. 1908 02:17:03,560 --> 02:17:07,440 So, if you release Ramakrishna, I will tell you where the money is. 1909 02:17:15,810 --> 02:17:16,810 I am coming. 1910 02:17:29,480 --> 02:17:32,480 Sir, the money is in the container. The ship will leave in 1911 02:17:32,680 --> 02:17:33,550 twenty minutes. 1912 02:17:33,980 --> 02:17:37,360 In ten days, money will get exchanged at Dubai. 1913 02:17:37,430 --> 02:17:38,800 After four days, it will reach Cairo. 1914 02:17:38,930 --> 02:17:40,350 Money will be remitted to you in two days after that. 1915 02:17:40,430 --> 02:17:41,430 Everything’s going to be fine sir. 1916 02:17:45,810 --> 02:17:47,560 Both of us are in similar situation. 1917 02:17:49,520 --> 02:17:51,150 We both have no Mother. 1918 02:17:52,060 --> 02:17:54,610 At least, his dad is desperate to meet him. 1919 02:17:55,100 --> 02:17:57,600 Whereas my dad is keen to desert me. 1920 02:17:58,310 --> 02:18:02,810 If I sell my daily quota of ten hours to the government, 1921 02:18:02,980 --> 02:18:05,190 I will get a monthly salary of Rupees Two lakhs. 1922 02:18:05,310 --> 02:18:07,360 When I am about to get Ten thousand crores in one go, 1923 02:18:07,430 --> 02:18:08,550 how can I leave it just like that! 1924 02:18:14,640 --> 02:18:15,640 Chinnu! 1925 02:18:22,810 --> 02:18:24,730 How did Balasingam know about this location? 1926 02:18:25,060 --> 02:18:26,560 I told him. -What...? 1927 02:18:26,930 --> 02:18:28,600 Balasingam agreed to release Ramakrishna 1928 02:18:28,680 --> 02:18:30,430 in exchange for information about the money. 1929 02:18:30,930 --> 02:18:32,470 So, I told him information about which container carries the money, 1930 02:18:33,230 --> 02:18:35,060 You spoilt our two year plans. 1931 02:18:35,430 --> 02:18:36,680 Where’s the cash container? 1932 02:18:38,060 --> 02:18:39,190 I won’t tell. 1933 02:18:40,180 --> 02:18:42,930 Put the entire harbour in lockdown mode and search for that container, 1934 02:18:43,100 --> 02:18:44,180 Okay sir. 1935 02:18:44,350 --> 02:18:46,100 You search from this end. -Okay sir 1936 02:18:46,310 --> 02:18:47,560 Search every container. 1937 02:19:06,810 --> 02:19:08,060 Surprise, my love 1938 02:19:10,930 --> 02:19:12,550 In playing cards, there are four Kings. 1939 02:19:13,480 --> 02:19:16,560 In this game, there’s only one King. One and only... 1940 02:19:39,930 --> 02:19:40,930 What? 1941 02:19:41,100 --> 02:19:43,050 Are you shocked how I managed to escape? 1942 02:19:43,180 --> 02:19:48,720 My dear innocent partners. I am offering you 50 crores each. 1943 02:19:50,310 --> 02:19:51,610 Bought everyone. 1944 02:19:54,810 --> 02:19:56,480 Hey Balasingam... 1945 02:19:58,100 --> 02:19:59,220 You seem to have grown taller. 1946 02:20:00,480 --> 02:20:03,940 She’s my love, my strongest emotion. 1947 02:20:04,350 --> 02:20:05,930 How can I be calm if you lay your hands on her? 1948 02:20:07,980 --> 02:20:09,980 I will cut down your height, you bugger 1949 02:20:47,560 --> 02:20:50,110 Sir.. sir.. sir... Please sir cool. 1950 02:20:50,350 --> 02:20:51,390 What is this sir? 1951 02:20:51,430 --> 02:20:52,970 Every time I get money you come and ruined the opportunities 1952 02:20:53,810 --> 02:20:54,810 Not like sir. 1953 02:20:56,180 --> 02:20:59,470 Let share the money 60:40 ratio. What do you say? 1954 02:20:59,680 --> 02:21:01,680 I have said before that I will not compromise. 1955 02:21:07,100 --> 02:21:08,100 Sir! 1956 02:21:53,060 --> 02:21:54,690 Sir... sir.. sir.. please stop it. 1957 02:21:54,810 --> 02:21:57,060 I did not know you were the Action King so I got into action 1958 02:21:57,310 --> 02:21:59,110 What a punch? What a power? 1959 02:21:59,480 --> 02:22:01,480 I can't fight with you... I will surrender. 1960 02:22:11,930 --> 02:22:16,550 You know only action... I know how to lock the action king. 1961 02:22:16,980 --> 02:22:17,860 Bye! 1962 02:22:17,930 --> 02:22:19,430 See you. 1963 02:22:24,430 --> 02:22:28,180 Uncle, please uncle.. Don’t harm my dad, uncle. 1964 02:22:33,310 --> 02:22:34,860 Daddy! 1965 02:22:37,180 --> 02:22:38,050 Oh Mother! 1966 02:22:41,600 --> 02:22:45,180 Uncle, please get my Dad. 1967 02:22:49,060 --> 02:22:52,360 Uncle, please get my Dad. 1968 02:22:56,060 --> 02:22:57,310 Please uncle. 1969 02:22:58,680 --> 02:23:01,550 Uncle... uncle... 1970 02:23:09,850 --> 02:23:11,550 Please bring my daughter to me sir. 1971 02:23:13,060 --> 02:23:14,940 I bow before you sir. 1972 02:23:17,600 --> 02:23:18,550 Please sir. 1973 02:23:19,980 --> 02:23:21,150 You have given me, right? 1974 02:23:21,310 --> 02:23:23,360 Definitely, I will. 1975 02:24:09,060 --> 02:24:10,060 Chinnu! 1976 02:24:10,600 --> 02:24:11,800 Chinnu... -Uncle. 1977 02:24:11,980 --> 02:24:12,810 Chinnu! 1978 02:24:13,100 --> 02:24:17,350 You said you will help me to meet my dad I want my dad... 1979 02:24:17,680 --> 02:24:19,350 I will show you... don't worry. 1980 02:25:00,310 --> 02:25:02,810 Daddy! 1981 02:25:04,430 --> 02:25:05,430 Chinnu! 1982 02:25:07,180 --> 02:25:09,180 Daddy! -Chinnu! 1983 02:25:10,600 --> 02:25:13,050 Daddy! 1984 02:25:14,140 --> 02:25:15,140 Chinnu! 1985 02:25:15,310 --> 02:25:17,230 Daddy! 1986 02:25:20,310 --> 02:25:22,730 Daddy! 1987 02:25:36,430 --> 02:25:38,220 I followed only my mind in my entire life 1988 02:25:38,350 --> 02:25:40,180 First time I followed my heart 1989 02:26:03,350 --> 02:26:04,800 First time I see a change in you. 1990 02:26:06,730 --> 02:26:07,730 You are free 1991 02:26:08,890 --> 02:26:09,890 but... 1992 02:26:11,180 --> 02:26:12,800 I won’t leave the ten thousand crores. 1993 02:26:32,480 --> 02:26:33,860 Uncle! 1994 02:26:45,730 --> 02:26:47,110 Amidst unprecedented developments, 1995 02:26:47,230 --> 02:26:49,940 No-Confidence Motion moved against the Government has fallen through. 1996 02:26:50,350 --> 02:26:54,760 Home Minister Guru Singam has been expelled from the Party for carrying 1997 02:26:54,930 --> 02:26:56,680 out anti-party activities, 1998 02:26:56,730 --> 02:26:58,190 according to Party’s high command. 1999 02:26:58,770 --> 02:26:59,650 Hello! 2000 02:26:59,680 --> 02:27:00,680 What sir? 2001 02:27:01,180 --> 02:27:03,970 You thought of becoming a CM by giving us fake currency? 2002 02:27:04,600 --> 02:27:07,180 Now we ensured you won’t even enter the Party’s premises. 2003 02:27:07,270 --> 02:27:08,270 How’s that? 2004 02:27:16,310 --> 02:27:18,940 If the money with us is fake, 2005 02:27:19,060 --> 02:27:21,690 where is the real ten thousand crores lying? 2006 02:27:21,930 --> 02:27:26,680 By replacing the fake currency found in cold storage with real currency, 2007 02:27:26,810 --> 02:27:29,360 Gandhi away those ten thousand crores. 2008 02:27:29,930 --> 02:27:31,800 I will catch him wherever he is. 2009 02:27:35,430 --> 02:27:36,600 The Game is still on. 2010 02:27:36,680 --> 02:27:39,550 Book a ticket to America immediately. 2011 02:27:41,730 --> 02:27:46,230 I am not a non-violent person. But I follow Gandhi wherever he goes. 2012 02:27:47,480 --> 02:27:51,690 Operation success, play smart without stupid emotions. 2013 02:27:52,060 --> 02:27:53,690 Over to Las Vegas. 148447

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.