All language subtitles for Law.and.Order.Special.Victims.Unit.S11E19.Conned.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb_track3_[eng]

Male announcer:
In the criminal justice system,

Sexually based offenses are
Considered especially heinous.

In new york city,
The dedicated detectives

Who investigate
These vicious felonies

Are members of an elite squad

Known as
The special victims unit.

These are their stories.

- I've been watching you
All night.

- please.
I'm the only girl left

You haven't hit on.

- you got a room at the hotel?
- yeah.

With my parents.

- I know a place
Where we can be alone.

- what type of girl
Do you think I am?

What the hell?

- it was only a kiss.

- oh, my god!
[screams]

[hyperventilates]

- male,
Late teens,

Blunt force trauma
To the head--

No wallet.
- killer was not happy.

Practically beat
The kid's face off.

- and broke all his teeth.

I won't be I.D.'ing him
From his dental records.

- perp left
The murder weapon.

- and the victim's own weapon
Is out.

- which is why I called you.

- I found fluids.

- one of them got off,

And then the killer
Offed this kid?

- easy come,
Not so easy go.

- kitchen is right
Across the hall.

Did anyone hear
Or see anything?

- nobody came forward.

Munch and fin
Are canvassing the staff.

- where are the lovebirds
That found the body?

- it was so gross.

My hand landed right
On his crotch when I fell,

Right on his thing.

- you ever see
The guy before?

- at the reception.
I remember that shirt.

I served him drinks.

He scarfed down a whole tray
Of mini quiches.

- friend of the bride
Or groom?

- I saw the bride, idrina,
Talking to him.

- more like screaming
At him.

Then some old guy
Threw him out.

- her father.

Idrina may be
A total bridezilla,

But I can't believe
She'd kill one of her guests.

- maybe he gave her
The wrong china pattern.

- sorry to interrupt
Your honeymoon.

- you're not.

In two hours
And eight minutes,

We're gonna be at jfk
On a flight to jamaica.

- okay, we'll try
To make this quick.

So how do you know
The young man

That your father kicked out
Last night?

- I never met
That idiot before.

He ruined the most important day
Of my life.

- could he have been
With one of your guests?

- that's what we assumed...

Until he insisted
On making a toast.

- it was actually
The best toast of the night.

He had a whole bunch of people
In tears.

- he talked about how special
My quinceañera was.

I didn't even have one,
I got mono--

Biggest fiasco of my life
Until my wedding.

- mi'ja.

- sir, so, uh,
You're her father?

- yeah. The guy who spent
500 bucks a head,

And a mooch spoils
My princess' special day.

- you must have been furious.

- I could have killed him.

I threw him out the fire escape
On his trasero.

- okay, that's got to be
Our victim.

Can you freeze
On his face?

[computer beeping]

- oh, it was good-looking
Before somebody bashed it in.

- we didn't find
A cell phone on the body.

He had to come back in
To get killed.

- only way
Is through the lobby.

[computer beeps]

- okay, there he is
In the lobby at 9:45.

- huh. He didn't come in
Through the front entrance.

- okay, let's go back
To the camera in the alley

Around 9:40.

- okay, there he is going
Back into the reception.

I thought you said the only way
In was through the lobby.

- it is. The fire door locks
From the inside.

Someone from the reception
Let him back in.

- the question is who.

Okay. Our john doe goes back
Into the reception,

Heads toward the lobby,
Then where'd he go?

- he's at the elevator.
[computer beeps]

- do you know the guy
Who's with him?

- I saw him walking in with
The bridal party last night.

- do they have
A bank of rooms here?

- seventh floor.
Here's the camera.

[computer beeps]

- whoa.
You see that?

It looks like everybody
Got lucky at this wedding.

I hope the guests in 711
Lived to tell about it.

- it's not what you think.

I got a wife and six kids
Back in provo.

- I saw the security tapes.

- you can't tell hector
About this.

I run his distribution center
In utah.

I'm idrina's godfather.

- so are you the one that let
The kid back in the fire door?

- no, I didn't know
He left.

Look, he chatted me up
All night,

Said we needed
To get out of there--

People were starting
To notice us.

- what's his name?

- [sighs]
Jack.

- does he have a last name?

- I didn't ask.

- how much did he charge you?

- [sighs]

$200.

I swear I've never done
Anything like this before.

- that's why you killed him?

So he couldn't tell
Anybody else?

- killed? God, no.
He was in and out in an hour...

Of my room, I mean.

- what else can you tell me
About jack?

- he's a thief.

The bastard stole my rolex.

- well, one wasn't found
On the body.

I'm gonna need your contact info
And your fingerprints.

- oh, my god.

Just don't put my name
In the paper, please.

- our victim's 16 years old.
Name is andrew hingham.

- he told the john he picked up
Last night his name was jack.

- hustler using a fake name--
Imagine that.

- too bad for provo
I got to collar him after all.

Wonder how he's gonna explain
The rape of a male minor

To his wife.

Okay, the killer got
At least $200,

The kid's cell phone,
And an already-stolen rolex.

Where'd you find the wallet?

- the bottom
Of a very large garbage bin

Filled with yesterday's
Seafood buffet.

- okay, you're catching
The bus home.

- you know,
Nobody but the kitchen staff

Has access to this area.

- well, then it's a good thing

I told the overnight shift
Not to go home.

- I want you to take a good look
And tell me which one of you

Saw this person
Last night.

- we're not interested
In your immigration status.

We're not from I.C.E.

- one of you knows
This guy intimately.

You rolled him right
After you had sex with him.

- you got something to say?

- no.

- you seem
A little uncomfortable.

What is it--
Your coworkers don't know?

- I'm no maricon.

- what is--what is this, then?
What is this?

Your boyfriend
Just give it to you

After he stole it
Off his last trick?

Hmm?

- when the girl
Who found him scream,

We come running.

Miguel and amalia--
They went to get security.

I grabbed the watch
And the wallet.

- where's the 200 bucks?

- the wallet was empty...

I swear.

Please don't deport me
Back to guatemala.

- I wouldn't think of it.

- can you please tell
This moron

That guatemala
Is not a city in mexico?

- this isn't right.

You can't lock me up
With a dangerous gang member.

- I think this is the beginning
Of a beautiful friendship.

So we have a winner?

- provo's story checked out.

Security tape shows
He stayed in his room

After andrew left.

- still got him
On the stat rape.

Our friend julio had no problem
Giving us his dna and prints.

- we're holding him
On grand larceny.

He stole a $25,000 watch
Off a corpse.

- where are liv and elliot?

- notifying andrew's parents.

- all right, well, given
The condition of his face,

Let's spare them the trauma
Of coming down

To I.D. Their son.

- andrew was my baby.

He always said
I didn't love him,

But I did.

I just--I didn't have
Any energy left

By the time he came along.

- you had him later in life?

- right as the last of
Our four kids was leaving home.

Phil divorced me
When I got pregnant,

Moved to california, never had
Anything to do with andrew.

- that must have been rough--
Raising him alone.

- he suffered with depression
His whole life.

I got him
A psychiatrist.

I want to see my son.

- you know...
[clears throat]

I think it'd be easier on you
If you don't.

- why?

- well, they're doing
The autopsy on him right now,

So if you have a hairbrush
Or a toothbrush,

We can confirm his I.D.

- I kept everything
Just the way he left it.

- what do you mean, "Left it"?

- he ran away
Almost seven months ago.

- have you had any contact
With him since?

- we talk every sunday...

On skype.

I've been waiting all day
For his call.

- do you know
Where he was staying?

- no. He always called
From different places,

Mostly internet cafes.

He came back once...

When I wasn't home...

To steal my laptop.

Did he suffer?

[simulated phone ringing]

That's the skype ringtone.

I don't skype
With anyone but andrew.

Andrew.
- mom...

I'm really scared.
Something bad has happened.

- you're alive.

How could you tell me
He was dead?

- who are you talking to?
Is someone else there?

- hey, andrew,
I'm a friend of your mom's.

You need to come home.
We need to talk to you, okay?

- oh, my god,
You're cops.

Mom, don't tell them anything.

- no, andrew,
Don't go!

Why did you scare him away?

- mrs. Hingham,
Let me apologize

On behalf of the department

For this unfortunate
Misunderstanding.

- misunderstanding?

- those detectives
Are off the case.

- I don't know how much more
My nerves can take.

- the young man who was murdered
Had andrew's I.D. On him.

Any idea why?

- when andrew
Called me yesterday,

He looked
Like he'd been beaten up,

And he said
He was in trouble.

- did andrew ever mention
Somebody named jack?

- no. Andrew didn't really have
Any friends.

- well, this might be
More than a friend.

The victim
Was a homosexual prostitute.

- what?

My son's not gay.

- well, you said
You were estranged from him

For seven months.

He was living
On the streets.

- so first he's dead,
And now he's gay.

You know, let me tell you
How wrong you are.

Last summer he was accused
Of raping a girl.

- please.

You say he was accused
Of raping a girl.

- someone called
The girl's parents

And said that andrew

Had forced her to have sex
Against her will.

- did they press charges?

- his psychiatrist talked
To them and to the school

And convinced everyone that
Andrew belonged in the hospital

And not in a jail
Because of his mental illness.

- well, I understand
Andrew suffers from depression,

But that isn't normally
A defense to rape.

- dr. Stanton said andrew
Had a complete mental breakdown.

She diagnosed him
With early-onset schizophrenia.

- how long
Was andrew hospitalized?

- he was admitted last august,

And then a handful of patients
Escaped in october,

And they somehow talked andrew
Into running with them.

He's very suggestible.

He's always been
Desperate to belong.

- looks like little boy lost
Just became our prime suspect.

- well, let's not spring it
On mrs. Hingham

Till we're damn sure.

- dealing with a schizophrenic
Definitely changes the game.

- delusional thoughts
And hallucinations

Can lead
To violent behavior,

But most schizophrenics
Aren't a danger

To themselves
Or to others.

- the kid's depressed.

He rapes a girl,
Then goes to the nut hatch,

Then possibly murders
A gay hustler?

That sounds dangerous
To me.

- schizophrenia usually presents
In late teens

To early adulthood.

Andrew's only 16.

The earlier it hits,

The more difficult it is
To treat.

- the wedding photographer
Sent me snaps

From the reception.

Our victim wasn't
The only party crasher.

- that's provo with jack
Before he got tossed out.

- look in the background.

- it's andrew hingham.

- who is definitely not the life
Of the party.

- well, he's alone
In every picture,

Except for these.

- andrew and jack
Were there together.

- well, andrew sees
His boyfriend leave with provo.

When jack returns, andrew drags
Him into the storeroom,

Murders him
In a jealous rage.

- lots of divorces start
At drunken wedding receptions.

- sounds like a motive
To me.

- release andrew's picture
To the press.

We need to get him
Off the street

Before he hurts somebody else.

Doc, talk to your colleagues
At bellevue.

Find out how a ward of patients
In lockdown managed to fly

The cuckoo's nest.

- you said andrew was being
Treated by a dr. Stanton?

I'll try to start with her.

- if andrew were still
Under my care,

He would be a fully functioning
Member of society.

- were you treating andrew
With electroconvulsive therapy?

- yes, I was.

Many of my depressed
And schizophrenic patients

Improve markedly with e.C.T.

- well, in the short term,
Perhaps.

How did andrew respond?

- well, we had only
Just started.

I wish that I could have
Completed the course.

[electricity buzzing]
- [grunting]

- maybe that's why he fled.

- no.

A con artist scammed his way
Into the hospital

Under a voluntary commitment.

Unfortunately, andrew fell
Under his spell.

- a con artist?

- mm-hmm.
He wasn't my patient,

But he wreaked havoc
On the ward.

He would, uh, amuse himself

By convincing everybody
To trade meds.

- including andrew?

- yeah, andrew
Is highly impressionable

And very gullible.

- were they lovers?

- andrew never disclosed
An attraction to men.

But I will say that,
Other than me,

This fellow was
The only other person I ever saw

Draw andrew
Out of his shell.

- and how did they escape?

- the guy scammed a set of keys
Off an orderly

And made it past three guards
In a locked ward.

Took most of the pharmacy too--
Ten grand in meds.

- can you tell me
This man's name?

- jack robinson.

- got a hit
On jack's prints.

Popped for identity theft
Last year.

Passed himself off
As donald trump's son.

- quite the entrepreneur.

Too bad he's dead.
Donald might have adopted him.

- well, his tox screen reads
Like elvis'--

Alcohol, benzos, opiates,
Methamphetamine.

- kid was partying hard
When he died.

Any prints
Off the murder weapon?

- the ones off the weapon
Weren't in the system,

And they don't match
Your dishwasher's,

But I did match them

To one I got off
Andrew hingham's brush.

- so andrew killed him?

- killers don't usually leave
A calling card.

Why would he plant his I.D.
On his victim?

- speaking of I.D.'s,
Jack's shows he's 19,

So I guess
Provo's off the hook.

- till he gets home
To his wife in utah.

She refused to post his bail.

- okay, so we know provo
Had sex with jack.

What about andrew?

- the only semen I found
Was provo's.

- we're guessing
Jack and andrew were lovers?

- maybe jack's father
Can tell you.

I called him
To I.D. The body.

- I guess jack finally conned
The wrong person.

- any idea
Who that might have been?

- anybody.

Jack ran get-rich-quick schemes
From the time he could talk.

His mother believed
They were legit.

But I knew better.

- well, people we spoke to

Said that your son
Was very charismatic.

- he was a genius--
150 I.Q.

- was he still living at home?
- god, no.

He always dreamed
Of getting out of masonville.

Once he did,
He was never coming back.

- he ever mention a friend
Named andrew hingham?

- the only information we got
Was from video postcards.

- do you still have them?

- this is the last one
He sent us.

- hey, parental units,

Things are better than ever,

And I have got a great
Investment opportunity for you.

I really got to act
On this fast, though.

So send me
A cashier's check

For $10,000.

I will fill you in on all
The details on the flip side.

I love you.

- his mom just couldn't resist
Giving that boy one more chance.

- you sent him money.
Do you have an address on him?

- the only one he ever gave us

Was this place
Where he volunteered.

- what was the name?

- williams home?

- williams house.

I know somebody there.

- dad, it's not a good time.
I'm swamped.

- it's never a good time.

I haven't seen you
In months.

- I'm sorry.
I'm just really busy.

- I can see--
Still fighting the good fight.

- trying.

Hope you came by
Just to say hello,

Because if you're here about one
Of our kids, it can't be good.

- you know these guys?
- ah, that's frick and frack.

They're inseparable.

- were--
Jack was murdered.

- can't say I'm surprised.
Jack lived on the edge.

- his father says
He volunteers here.

- jack never helped anyone
But himself.

He only crashed here when
Something better fell through.

- what about andrew?
- he's a good kid.

That one I think
We can actually reach.

- okay, we need
To find him first.

He may know something
About jack's murder.

- andrew hasn't been here
In days.

- okay, just give me a call
If he shows up.

In the meantime,
Ask around,

See if anybody knows
Where he is.

- dad, these are street kids.

No one's gonna drop a dime
On one of their friends,

Including me.

- what, you know something
You're not telling me?

- these kids trust me.

I haven't told them
My dad's a cop for a reason.

They have to know I'd never
Betray their confidence.

- you're not a priest.

Your conversations
Aren't privileged.

- I'll ask around.

- okay, do that.

- it's a long shot,
But we might be able

To find andrew
By logging on to his computer.

- how?

- andrew stole
His mother's laptop.

Using remote-access software

And his mother's password,

I can control
Her computer.

- so that's the screen of
The computer that andrew jacked.

- exactly. Now I have access
To his web cam.

If it's open,
We'll see everything

That's in front of it.

- this is live?
- yeah.

Last time I did this,

I got the thief sitting right in
Front of the computer he stole.

- so andrew could be
In this room right now.

- come on, man.
Answer your email.

Have a twitter addiction.

- even if we see him,
We don't know where he is.

- unless I spot a landmark
That might give us a location.

I'll take a picture.
[camera shutter clicks]

Now I'll enlarge the area
Around the window.

- bunch of trees...

That's got to be a park.

Taru identified
The black building

As mount sinai hospital.

- and based on the angle,

The picture was taken
From this building.

- one of jack's schemes
Must have really paid off

For him to be able to afford
Such a nice apartment.

- I don't know about you,
But most of the people

Whose doors I knocked on
Weren't home.

- people will be getting home
From work in a few hours.

- I take it we're working
Overtime again.

- you stay here and question
Them when they get home.

- what do you got--
A hot date?

- I got a cold son.

Ken lives a few blocks
From here.

I had a feeling
He was holding something back

From me earlier today.

- can I help you?

- uh, yes, is ken here?

- oh, I'm sorry.
Ken doesn't live here anymore.

- since when?

- I moved here
In december.

- unbelievable.

I am really sorry
To bother you.

You don't by any chance have
A forwarding address

For him, do you?
- I do.

But I don't feel
Very comfortable

Giving it out to strangers.
- I'm sorry.

I'm a police officer,
And ken's my son.

- [laughing]
Oh, well...

You have a lovely son...

And so organized.

He left self-addressed
Stamped envelopes,

So I could forward
Any mail

That the post office missed.

- thank you very much
For helping.

- when you see him,

You can deliver it
In person.

- "110 central park north"?

- you get anything?

- yeah,
High blood pressure.

Ken moved into this building
Five months ago.

No way this is a coincidence.

My son's harboring
A killer.

- are you crazy?

- no, are you?
What the hell?

- you looked me dead in the eyes
This morning

And told me you hadn't seen
Andrew in days.

- I didn't lie.

I said andrew hadn't been
To the shelter in days.

- this is andrew's computer.

He was here in your home,
The new home

That you didn't bother
To tell me about.

- I moved in
With my boyfriend.

- what, are you banging
This kid?

- what?
- he's a minor.

If you crossed some sort
Of line, please tell me.

I don't want to have
To arrest my own damn son.

- that's what you think--
I'm gay,

So I must be
A sexual predator.

Why not just ask me
If I recruit little boys

And convert them?

Andrew is straight!
- yeah, right.

His best friend's
A gay hustler.

- I know this may be hard
For you to comprehend,

But straight men do have
Gay male friends.

- so what was your friend
Doing here yesterday?

- I found andrew waiting
On the stoop when I got home.

Someone beat him up.

He was really upset.

I brought him upstairs.

- how'd he know
Where you live?

- he's in a group I have over
Once a week for counseling.

- what, you have street kids
In your new apartment?

They'll kill you
For one of your damn speakers.

- I'm helping them
Get off the street.

I had andrew convinced
To go back to his mom.

- I know
That didn't work.

- andrew stores
His computer here.

He skyped her
To see if he could come home.

I gave him privacy.

When I came back in,
He was running out the door

Completely freaked.

- okay. Liv and elliot were
With his mom.

Why didn't you
Tell me this sooner?

- why didn't you tell me
The real reason

You wanted to talk to him?

You think he killed jack.

- just tell me
Where he is.

- I don't know.
I've been looking for him.

- where does he crash?

- jack taught andrew
How to survive on the street,

You know, showed him
Where he could always find

A warm place
To sleep.

A hospital e.R.
Is a good last resort.

Just complain
Of a stomachache,

And you'll spend all night
Waiting to be seen.

Another great place to crash
Is a hotel conference room.

They're never used at night,
And they're comfortable.

Jack and andrew
Didn't look homeless,

So if security found them,

They'd pretend
They were drunk guests

Who wandered in
By accident.

- where else?

- the metropolitan opera--

They'd show up
Just as it was letting out,

Then slip
Into the ladies' lounge.

- why the ladies'?

- 'cause it has
A separate powder room

Complete with comfy couches.

Hey.
Andrew.

Wake up.

I'm here to help you.

It's time
To stop running.

- you brought the cops
With you?

- whoa, whoa, andrew,
You're not going anywhere.

- dad, take it easy.

- tell this fool
To stop resisting arrest.

- you led him right to me?
I trusted you.

I thought
You were my friend.

- andrew hingham,
You're under arrest

For the murder of jack robinson.
- what?

- you have the right
To remain silent.

- hey, you were
Just gonna question him.

- anything you say can
And will be used against you

In a court of law.

- we can't question andrew
Until mrs. Hingham gets here.

- there's no way
She's letting us talk to him

Without an attorney.

- the most important thing
Is that he's off the streets

And he can get
The psychiatric help he needs.

[door opens]

- thought
You weren't talking to me.

- I'm not.
Andrew called me.

He needs to talk.
Can I go in?

- as long as you're not acting
On behalf of the nypd.

- trust me, I'm not.

- ken's not an attorney,

So there's
No expectation of privacy.

- so, uh, if we were to happen
To overhear something...

- they're gonna put me in jail.
- andrew, calm down.

- why did I go to that
Stupid wedding reception?

I was so miserable there.

I was relieved when they finally
Kicked him out,

But then he called me
To let him back in.

When he went off with that guy,
I should have left.

- why didn't you?

- the plan was to wait
Until it was late

To sneak into the storeroom
And then rip off

This really expensive caviar.

- how many times
Did I tell you

This guy was bad news?
- I know. I know.

But he saved me from that
Freakin' mental institution.

I had fun with jack.
I felt alive again.

- we need to get you
An attorney.

- god, oh, my god,
I can't believe I killed him.

- what?

Andrew, stop talking.

- he was my friend.
He never tried anything before.

- andrew, shut up.

Turn it off.

- and then he came at me,
And he tried to kiss me,

So I shoved him away,
And then he got violent.

- was he high?
- he was flying.

He said he went skiing
With tina.

- crystal meth.

- he pushed me to my knees.

He unzipped...

- he forced you
To have sex with him?

- pulls it out, and then shoves
My face down on it.

So I hit him, and I got up,
And then he went crazy.

- looks like you went
Five rounds.

- he kept coming at me,

So I pushed him
As hard as I could.

And he fell back
And he hit his head,

And then he slumped
To the ground.

- wait, is that
What killed him?

- his eyes were open.
He wasn't breathing.

- andrew,
You were defending yourself.

- he knew
I wasn't gay.

It's my fault
For trusting him.

I should know better by now.
I'm so sick of it.

And so I pick up the first thing
I could find,

And I start smashing it
In his face.

I couldn't stop.

- they found your wallet
On him.

Did he rob you?
- no.

I put it there.

- why?

- I panicked.

His face was gone.

I thought if they thought
I was dead,

Then maybe
I could finally get away.

- if andrew's story
Is true,

He's got a strong case
For self-defense.

- jack's not alive
To dispute it,

But the crime-scene photos
Aren't gonna earn him

Any sympathy
With the jury.

- the excessive violence
Makes sense.

Andrew was trying
To erase himself

By obliterating
Jack's face.

- well, he said
He could finally get away.

Who was he trying
To escape from?

- he didn't go home
After fleeing the hospital.

- his pill-popping mom's
The only one there.

- [sighs] Andrew suffered
From depression his whole life.

That's a common red flag
Of child abuse.

- well,
Then we got a problem.

Andrew's mom
Is on her way here now

To sit in
On his interrogation.

- if he's kept silent
About it this long,

They're not likely to get it out
Of him in front of her.

- what about his shrink?

- I'll see
What dr. Stanton has to say.

- may I help you?

- they said I should see
Captain cragen.

- I'm don cragen.
What can I do for you?

- why are you looking
For andrew?

- well, we're not anymore.
We found him.

- I'm mallory sidwell.

They put him in that hospital
For raping me.

- well, you don't need to worry.
He's in custody.

- you're making a mistake.

He didn't rape me.

- well, then why
Did you accuse him?

- I didn't.

Whoever told my parents
He raped me lied.

Andrew's my boyfriend.

- what can you tell me
About andrew's relationship

With mallory sidwell?

- well, the sexual assault
Coincided with the onset

Of andrew's schizophrenia.

He was not responsible
For his actions, so...

Why is she here?

- mallory claims
The sex was consensual.

- classic guilt reaction.

- many victims
Blame themselves.

But why wait until now
To revise her story?

- she pursued andrew
Aggressively,

And given
His fragile mental state,

She unwittingly triggered
The psychotic episode.

- is it possible
Andrew concocted

The details of the rape
In a delusional state?

- no, absolutely not.

If I hadn't intervened,

The violence
Only would have escalated.

- you're the one
Who called mallory's parents?

- well, yes,
I was legally bound to.

Andrew still posed
A threat to her.

- so you had him committed
To avoid arrest?

- he needed help,
Not incarceration.

- well, his mother
Must have been relieved.

- well, I don't treat joyce,
But I know

That she has struggled
With some issues of her own.

- substance abuse?

- I really can't comment
On that.

But I do think that joyce
Would tell you herself

That she's always
Been overwhelmed

By her late-in-life child.

- has andrew ever talked
About being abused?

- you know that I can't discuss
That with you.

- of course.
If it had existed,

You'd have been bound
To report it.

- well, I've been seeing andrew
For about four years,

But there were barriers that
I could never break through.

- andrew talked
About trying to get away.

Maybe he was talking
About mallory, not his mother.

- you've spoken to andrew?

- he was apprehended
Yesterday.

- well, can I talk to him?

- after he's arraigned.

The d.A.'s deciding what charges
To bring against him.

[door opens]

- you needed to see me?

- we both do.

- let me know
When you're done with him,

And I'll come back.

- I need to go over
Both your statements.

- ken, you can't avoid
Me forever.

I need to hear
You're not gonna tank our case.

- haven't you used me enough?

I don't want any part
Of putting andrew away.

- mr. Randall,
He confessed to you.

- he acted
In self-defense.

- and from what I've heard
So far,

It sounds
Like accidental death.

- you're not taking him
To trial?

- assuming forensics support
His story, not for murder.

- there may be
Some repercussions

For him going to town
On jack's corpse,

But the a.D.A. Says
He's only looking at probation

And some
Court-ordered therapy.

- thank you.

- okay.

What do you know
About this kid's mother?

- she was an absentee parent.

We kind of bonded
Over that.

Why?
- he ever mention any abuse

In the home?

- only that she abused
The bottle and pills.

He never said
She did anything to him.

You think she hurt him?

- I don't know,
But I got to find out

If he's gonna be okay
When he gets home

After he makes bail.

Mrs. Hingham...

Is andrew here?

- I'm just on my way
To get him now.

- you bailed him out
This morning.

- no, I didn't.
I just got the money together.

- somebody saved you
The trouble.

He's out.

- why didn't
He come home, then?

- maybe he's afraid to.

- what?

- listen, I know
He was a handful growing up.

You ever smack him around a
Little just to keep him in line?

- I never raised a hand
To my son.

- well, explain to me why he
Never races home to his mother

When he's in trouble.

- I don't know.

I did the best I could.

- okay, well,
We need to find him.

If you didn't bail him out,
Who did?

- sorry to bother you
At home.

We checked with the court.

They said
You posted andrew's bail.

- that's right.

- is he here?

- after talking
With dr. Huang the other day,

I had reservations
About reuniting andrew

With his mother
At this point.

- lady, you're not
His legal guardian.

- I'm doing
What I believe

Is in the best interest
Of my patient.

- moving in with you?

Don't you find that
A bit unorthodox?

- given the situation,
No, I don't.

- this kid's mother
Is worried sick.

If you're preventing her
From seeing him,

I can arrest you
For custodial interference.

- that's ridiculous.
- andrew!

Can you come here, please?

- he's resting right now.
Would you please stop?

- andrew.
- excuse me. Excuse me.

[loud clattering]

- it sounds like somebody's
In trouble.

- excuse me.
What do you think you're--

Hey!
- andrew, you okay?

- huh?

What's going on?

- he looks
Like he's been drugged.

- he's been off of his meds
For seven months.

I'm trying to ease him back
Onto his regimen.

- andrew, you need
To come with us.

- no, I didn't do anything.
Don't arrest me again.

- it's okay.
- I didn't do anything.

- we need to make sure
You're safe.

Do you want to be here?
[baby cries]

- can't deal...
Just want to sleep.

- all right,
You heard him, okay?

Now, I need to take care
Of my patient.

Please, get out
Of my house.

Just get out.

[baby continues crying]

- an underage patient
Moving in with their shrink?

That can't be right.

- there's a danger
Of transference

Activating sexual fantasies
Even in an office setting.

- it's the middle
Of the day,

And they're both
Practically naked.

She's banging him.

- well, that's
A serious accusation.

Unfortunately, andrew's
Not the one making it.

- captain, he's a kid,
And she's kind of hot.

Plus, she got him whacked-out
On drugs.

- keeping him disoriented,
So he's easy to manipulate.

- this may sound nuts,
But we heard a baby crying.

Now I'm wondering
Who the baby's daddy is.

- she's been seeing andrew
How long?

- since he was 12,
Around the onset of puberty.

- we got to get him
Out of there.

- not without solid grounds.

- would we be even having
This conversation

If stanton was a man and andrew
Was a 16-year-old girl?

- maybe we can bring her in
On something else.

We talked to andrew

Before she started medicating
Him again.

He was upset, but lucid--

No delusions,
No hallucinations.

A schizophrenic off his meds
For six months

Would likely
Have decompensated.

- you're saying
That he's not schizophrenic?

She misdiagnosed him?

- maybe even on purpose.

- it would have allowed her
To commit him

And given her
Complete authority over him.

- subpoena
Andrew's medical records.

- I'm no doctor, so you're gonna
Have to explain this to me.

- you want me to review

Andrew's entire medical history
With you?

- just the laundry list
Of these prescriptions--

Risperidone, olanzapine,
Paroxetine.

- you're a psychiatrist,
You tell him.

That is the standard treatment
For schizophrenia.

- then why,
After you committed andrew,

Were only half his prescriptions
Filled at bellevue?

- because I was treating
A dual diagnosis.

His depression predated
The schizophrenia.

I just never got around to
Transferring the prescriptions.

- or you were
Pharmacy shopping.

- you already said it.
You're no doctor.

- but I'm a cop
Who's seen a lot of drug addicts

Playing fast and loose
With their meds.

- andrew
Is not a drug addict.

- he's also not
A schizophrenic.

- excuse me?

- clonazepam, olanzapine--
Taking these two drugs together

Can make a person feel dazed
And compliant...

Like a medicated schizophrenic.

- psychopharmacology
Is not an exact science.

I adjusted his meds
As his condition demanded.

- surely someone
With your experience would know

That taking these drugs together
Might kill him.

- well, I...

I may have made
A mistake.

- I was a mistake.

Neither one of my parents
Ever wanted me.

- feeling like that
Must really hurt.

Dr. Stanton help you
With your depression?

- for a while.

- so tell me
About your sessions.

- when it first started,
It was a waste of time.

I'd sit there
And let the clock run out

Without saying a word.

- how'd she get you
To talk?

- one day I started.

And it just poured out...

How lonely I was...

How nobody in the world
Gives a crap.

I started crying,
And I couldn't stop.

And dr. Stanton...

Put her arm around me.

It was the first time
I ever felt loved.

- did she do
More than hug you?

- she kissed my forehead...

And then my cheek...

And then my lips.

Then we started having sex.

- how old were you
When it started?

- 13.

- so she used her position

To coerce you.

- I loved her.

She told me
That she loved me.

- that's not love, andrew.

It's abuse.

- for a while, it was awesome.
- until she got pregnant.

- I freaked out.

She said that
I couldn't abandon this child

Like my father abandoned me.

- and you weren't even sure
That it was yours.

- fran said
That I was the only person

That she was having sex with
At the time.

I couldn't deal with it.

I flunked three classes
Last year,

And I had to go
To summer school.

That's where I met mallory.

We were in love.

- that's why she'd never say
You raped her.

- someone told
Her parents that.

- and you know
Exactly who that was.

- fran?

- it's the same reason
That she lied

And said you were
Schizophrenic.

- no, I was--
I-I had a breakdown after that.

My thoughts were all twisted.
I couldn't think straight.

- because of the meds she'd been
Shoveling down your throat.

Andrew, listen to me,

You are not
The sick one here.

She is.

- my relationship with andrew
Is the healthiest one

That I've ever had.

- your other boyfriends
Mistreated you?

- I used to be drawn
To psychologically abusive men

Until andrew.

And I would never, ever do
Anything to hurt him.

- like break up
His relationship with mallory.

- andrew is sick.

I was protecting that girl
As much as I was protecting him.

- you were jealous

Of the 15-year-old
He dumped you for.

- he didn't dump me.
- for long.

You locked him away
And had him drugged.

- that's the only way he'd have
Sex with you again, isn't it?

- that's not true.

- well, andrew tells
A different story.

- that young man
Is delusional.

- that's not
A very nice way to talk

About the father
Of your child.

- you used his deepest issues
Against him,

Like his own father
Abandoning him.

- now his mother has to raise
Another child

After you go away.

- I'm not going anywhere.

- when the paternity test
We ordered comes back

Proving that andrew was
The father of your child,

You're going to jail
For statutory rape.

- [laughs]

It wasn't rape.

We love each other.

- you took advantage
Of a child.

- no.
You don't understand.

Andrew is a man.

He is my soul mate.

- do you understand,
Dr. Stanton,

That by allocuting
In open court

About the crimes
You have committed,

You have agreed to plead guilty
In exchange

For a lesser sentence?

- yes, I do.

- you may begin.

- I never meant
To hurt you, andrew.

Everything that I did,
I did out of love.

When I first met you,

You were
A-a scared little boy.

And I wanted to protect you
And heal you,

But I fell in love
With you.

And, um...

I tried to deny my feelings,

But...

They were too strong.

And I know you felt it too.

The first time
That we were together

Was the happiest moment
Of my life.

I know
That I am guilty

Of things that many people

Can't understand,

But I want you to know
That I am sorry

If I ever hurt you.

And I hope
That you can forgive me.

- are you finished?

- yes.

- the people have agreed
To a plea bargain

Of four consecutive counts
Of rape

In the second degree.

The terms of the agreement
Include incarceration

Of five years
For each count...

For a total of 20 years.

You have abused
Your professional relationship

With this boy
In the most contemptible way.

If I could,
I would put you away for life.

[gavel bangs]

I will wait
For you, andrew.

Captioning by captionmax
Www.Captionmax.Com