Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,270 --> 00:00:03,471
Male announcer:
In the criminal justice system,
2
00:00:03,504 --> 00:00:06,507
Sexually based offenses are
Considered especially heinous.
3
00:00:06,540 --> 00:00:09,310
In new york city,
The dedicated detectives
4
00:00:09,343 --> 00:00:11,112
Who investigate
These vicious felonies
5
00:00:11,145 --> 00:00:12,613
Are members
Of an elite squad
6
00:00:12,646 --> 00:00:14,382
Known as
The special victims unit.
7
00:00:14,415 --> 00:00:16,784
These are their stories.
8
00:00:16,817 --> 00:00:19,520
- wow. Isn't that something.
9
00:00:19,553 --> 00:00:21,155
- it's...Interesting.
10
00:00:21,189 --> 00:00:23,091
- it's magnificent.
What do you think, cass?
11
00:00:23,124 --> 00:00:25,493
- we should go ride
The subway and get mugged
12
00:00:25,526 --> 00:00:28,129
So I can at least have one
Fun vacation story to tell.
13
00:00:28,162 --> 00:00:30,231
- "Peace fountain
Celebrates the triumph
14
00:00:30,264 --> 00:00:32,166
"Of good over evil
15
00:00:32,200 --> 00:00:34,302
"And sets before us
The world's opposing forces--
16
00:00:34,335 --> 00:00:36,837
"Violence and harmony,
Light and darkness,
17
00:00:36,870 --> 00:00:38,806
Life and death."
- what the hell is that?
18
00:00:38,839 --> 00:00:42,443
- it's the devil, sweetie.
- no, that.
19
00:00:44,178 --> 00:00:45,479
- dispatcher's a comedian.
20
00:00:45,513 --> 00:00:46,814
He wrote this up
21
00:00:46,847 --> 00:00:48,549
As a sexually mutilated
Tree-hugger.
22
00:00:48,582 --> 00:00:50,618
- someone did
Some illegal pruning.
23
00:00:50,651 --> 00:00:53,354
Left the berries,
Chopped the branch clean off.
24
00:00:53,387 --> 00:00:54,788
- perp take it
As a trophy?
25
00:00:54,822 --> 00:00:55,856
- thought so at first,
26
00:00:55,889 --> 00:00:58,692
Then csu saw a squirrel
Run up that tree with it.
27
00:00:58,726 --> 00:01:00,494
- I thought squirrels
Preferred nuts.
28
00:01:00,528 --> 00:01:02,263
- ha ha ha,
Well, irony aside,
29
00:01:02,296 --> 00:01:03,531
Our victim's
A pretty big guy.
30
00:01:03,564 --> 00:01:05,099
We're thinking more
Than one human attacker?
31
00:01:05,133 --> 00:01:06,534
- not necessarily.
32
00:01:06,567 --> 00:01:07,768
See these two holes
In his shirt?
33
00:01:07,801 --> 00:01:08,802
He was tasered.
34
00:01:08,836 --> 00:01:11,705
- well, it's obvious
He's in a motorcycle club.
35
00:01:11,739 --> 00:01:13,741
- "Death knight's."
Appropriate.
36
00:01:13,774 --> 00:01:16,710
- yeah, they're an outlaw gang
Out of the east village.
37
00:01:16,744 --> 00:01:19,680
Drug running, prostitution,
Contract killing.
38
00:01:19,713 --> 00:01:21,882
This guy's name
Is clyde vandyne.
39
00:01:21,915 --> 00:01:24,552
- well, clyde,
You pissed somebody off.
40
00:01:24,585 --> 00:01:25,719
Rival gang?
41
00:01:25,753 --> 00:01:27,155
- or payback.
42
00:01:27,188 --> 00:01:28,622
You or liv
Ever question this guy
43
00:01:28,656 --> 00:01:30,224
On a rape
Or a domestic?
44
00:01:30,258 --> 00:01:31,592
- I don't think so.
45
00:01:31,625 --> 00:01:34,828
- then what's he doing
With olivia's card?
46
00:01:40,201 --> 00:01:43,171
[law & order theme]
47
00:01:43,204 --> 00:01:51,145
*
48
00:02:30,951 --> 00:02:32,620
- hey.
49
00:02:32,653 --> 00:02:33,854
- you look terrible.
50
00:02:33,887 --> 00:02:36,290
- [groans]
Stop with the sweet talk.
51
00:02:36,324 --> 00:02:37,425
This the guy?
52
00:02:37,458 --> 00:02:38,392
- clyde vandyne,
53
00:02:38,426 --> 00:02:40,328
Our dead biker
With the missing kickstand.
54
00:02:40,361 --> 00:02:41,462
Have you seen a doctor?
55
00:02:41,495 --> 00:02:42,830
- no, it's just a bug.
56
00:02:42,863 --> 00:02:44,698
- the swine flu
Is just a bug.
57
00:02:44,732 --> 00:02:45,799
Recognize him?
58
00:02:45,833 --> 00:02:46,800
- no.
59
00:02:46,834 --> 00:02:49,770
Maybe he found my card
On one of our victims,
60
00:02:49,803 --> 00:02:52,873
And assumed that she talked,
He messed her up even worse,
61
00:02:52,906 --> 00:02:54,908
And instead of coming
To see us, she got revenge.
62
00:02:54,942 --> 00:02:56,310
- well, I'll tell you what.
63
00:02:56,344 --> 00:02:57,845
I'll figure it out.
You rest.
64
00:02:57,878 --> 00:02:59,580
You got anyone
Taking care of you?
65
00:02:59,613 --> 00:03:00,648
- no, I'm fine.
66
00:03:00,681 --> 00:03:01,782
- yeah, sure you are.
67
00:03:01,815 --> 00:03:03,484
You're burning up.
68
00:03:03,517 --> 00:03:05,953
- 101. Down from 102
Last night.
69
00:03:05,986 --> 00:03:07,288
I'm on the mend.
70
00:03:07,321 --> 00:03:09,590
- I'm gonna make you
Some tea.
71
00:03:09,623 --> 00:03:11,825
- this happened
Outside st. John's?
72
00:03:11,859 --> 00:03:13,494
- yeah, and we checked.
73
00:03:13,527 --> 00:03:18,766
To nobody's great surprise,
Clyde did not worship there.
74
00:03:18,799 --> 00:03:20,868
You have absolutely no food
In this house.
75
00:03:20,901 --> 00:03:22,870
- they invented
This great thing.
76
00:03:22,903 --> 00:03:24,805
It's called delivery.
77
00:03:24,838 --> 00:03:26,807
- planning
A tropical getaway?
78
00:03:26,840 --> 00:03:28,376
- a girl can dream,
Can't she?
79
00:03:28,409 --> 00:03:29,710
Stop snooping.
80
00:03:29,743 --> 00:03:34,348
I see clyde was recently
A guest of the state.
81
00:03:34,382 --> 00:03:37,485
He did a nickel at attica for
Assault with a deadly weapon.
82
00:03:37,518 --> 00:03:38,786
Any chance
It was over a woman?
83
00:03:38,819 --> 00:03:40,521
- it was a brawl
At a bike expo.
84
00:03:40,554 --> 00:03:44,425
Let's get you into bed.
Come on.
85
00:03:44,458 --> 00:03:46,360
- you know, these bike gangs
Don't play nice.
86
00:03:46,394 --> 00:03:47,995
- I'm getting my hazard pay
Coming to see you.
87
00:03:48,028 --> 00:03:50,230
Fin's on the clubhouse.
88
00:03:51,899 --> 00:03:53,934
- what's wrong
With you people?
89
00:03:53,967 --> 00:03:55,369
- you're blocking my shot.
90
00:03:55,403 --> 00:03:57,037
- if somebody cut off
My buddy's manhood,
91
00:03:57,070 --> 00:03:58,439
I'd be tripping
All over myself
92
00:03:58,472 --> 00:03:59,407
To help get the guy.
93
00:03:59,440 --> 00:04:01,609
- nobody here is gonna suck
To the bulls.
94
00:04:01,642 --> 00:04:02,810
We'll handle this in-house.
95
00:04:02,843 --> 00:04:05,579
- then we're just gonna have to
Put eyes on you guys 24/7.
96
00:04:05,613 --> 00:04:06,980
You think that'll be good
For business?
97
00:04:07,014 --> 00:04:09,450
- what business? We're
A friendly bike club, man.
98
00:04:09,483 --> 00:04:11,285
- did anyone ever
Point out to you
99
00:04:11,319 --> 00:04:12,486
The grammatical error
In your logo?
100
00:04:12,520 --> 00:04:14,288
The apostrophe
Is extraneous.
101
00:04:14,322 --> 00:04:15,889
[pool stick bangs]
102
00:04:15,923 --> 00:04:18,926
- listen, skeletor,
Get your bony ass out of here
103
00:04:18,959 --> 00:04:21,662
Before someone mistakes you
For a pool stick.
104
00:04:21,695 --> 00:04:23,931
- we just came here
To make notification.
105
00:04:23,964 --> 00:04:25,333
- and we're not leaving
Till we get an address.
106
00:04:25,366 --> 00:04:27,034
Where was clyde crashing?
107
00:04:27,067 --> 00:04:28,035
[pool balls clack]
108
00:04:28,068 --> 00:04:29,503
[men chuckle]
109
00:04:29,537 --> 00:04:31,004
Well, that was productive.
110
00:04:31,038 --> 00:04:32,840
- pointless to get at 'em
As a group.
111
00:04:32,873 --> 00:04:34,542
We got to separate one
From the herd.
112
00:04:34,575 --> 00:04:37,911
[engine purring]
113
00:04:37,945 --> 00:04:40,047
- let's see if we can make
This one go astray.
114
00:04:40,080 --> 00:04:41,649
[engine stops]
115
00:04:41,682 --> 00:04:43,651
Can I see your license
And registration?
116
00:04:43,684 --> 00:04:44,785
- what the hell for?
117
00:04:44,818 --> 00:04:47,588
- driving a motorized vehicle
On a public sidewalk.
118
00:04:47,621 --> 00:04:48,689
- to park.
119
00:04:48,722 --> 00:04:50,858
Some idiot's
Piece-of-crap crown vic
120
00:04:50,891 --> 00:04:52,326
Is in my usual space.
121
00:04:52,360 --> 00:04:53,627
- no need to insult bessie.
122
00:04:53,661 --> 00:04:55,329
License and registration.
123
00:04:55,363 --> 00:04:56,364
- [clears throat]
124
00:04:59,633 --> 00:05:01,935
- this is a class d license,
Timothy.
125
00:05:01,969 --> 00:05:02,903
- the name is t-bone.
126
00:05:02,936 --> 00:05:05,339
- you need a class m
To operate a motorcycle.
127
00:05:05,373 --> 00:05:07,708
You have to come with us,
Bone.
128
00:05:07,741 --> 00:05:09,643
- 15 of you against
One defenseless girl?
129
00:05:09,677 --> 00:05:11,879
- sounds good.
Sign me up.
130
00:05:11,912 --> 00:05:13,046
- those knuckledraggers
Have a website?
131
00:05:13,080 --> 00:05:14,515
- uh-huh.
132
00:05:14,548 --> 00:05:15,349
- what do you call that?
133
00:05:15,383 --> 00:05:19,052
- a typical saturday night.
[laughs]
134
00:05:19,086 --> 00:05:20,954
- you're confessing
To more victims like her?
135
00:05:20,988 --> 00:05:22,423
- I ain't confessing
To jack.
136
00:05:22,456 --> 00:05:24,725
Starla was just laying back,
Enjoying it.
137
00:05:24,758 --> 00:05:27,094
- the girl's unconscious.
She can't give consent.
138
00:05:27,127 --> 00:05:29,430
- which means you
And your pals will be having
139
00:05:29,463 --> 00:05:30,898
Your little club meetings
In prison
140
00:05:30,931 --> 00:05:32,065
For the next decade or two.
141
00:05:32,099 --> 00:05:34,067
- back off, steroid.
142
00:05:34,101 --> 00:05:35,436
It's all in good fun.
143
00:05:35,469 --> 00:05:36,904
- yeah, it's all
Fun and games
144
00:05:36,937 --> 00:05:38,839
Until somebody
Loses a penis.
145
00:05:38,872 --> 00:05:41,008
This is the day that clyde
Got back from attica.
146
00:05:41,041 --> 00:05:44,111
- clyde, we got you
A little something.
147
00:05:44,144 --> 00:05:46,079
- starla was
His welcome home present?
148
00:05:46,113 --> 00:05:47,748
- he was late
Coming down from upstate.
149
00:05:47,781 --> 00:05:49,817
Guess we got a little bored.
150
00:05:49,850 --> 00:05:52,019
- ethical implications
Aside, uh,
151
00:05:52,052 --> 00:05:54,121
He didn't mind
Sloppy 15ths?
152
00:05:54,154 --> 00:05:56,089
- after five years
Without stank?
153
00:05:56,123 --> 00:05:57,791
Clyde actually
Took a shine to her,
154
00:05:57,825 --> 00:05:59,059
Made her his old lady.
155
00:05:59,092 --> 00:06:00,861
That's a big step up
For a mama.
156
00:06:00,894 --> 00:06:02,396
- she's somebody's
Baby's mama?
157
00:06:02,430 --> 00:06:04,798
- no, a mama, a sheep.
158
00:06:04,832 --> 00:06:05,766
There for anyone to use.
159
00:06:05,799 --> 00:06:07,768
- well, I'm thinking
Somebody had a problem
160
00:06:07,801 --> 00:06:09,102
With the way clyde
Treated her.
161
00:06:09,136 --> 00:06:10,838
- until clyde
Took possession of her,
162
00:06:10,871 --> 00:06:11,972
Nobody gave a crap
About starla.
163
00:06:12,005 --> 00:06:14,174
- well, now we do.
164
00:06:14,207 --> 00:06:15,709
Where is she?
165
00:06:15,743 --> 00:06:17,110
- why would I
Tell you that?
166
00:06:17,144 --> 00:06:18,946
- because unless starla
Tells us different,
167
00:06:18,979 --> 00:06:21,381
I'm locking your ass up
For rape.
168
00:06:23,016 --> 00:06:23,984
[bangs]
- damn it!
169
00:06:24,017 --> 00:06:27,521
[groans]
170
00:06:29,523 --> 00:06:31,759
[exhales]
171
00:06:31,792 --> 00:06:35,062
Starla's not home.
I tried that.
172
00:06:35,095 --> 00:06:37,865
Either I'm getting older or
The doors are getting stronger.
173
00:06:37,898 --> 00:06:40,468
I'm gonna look for
The building manager.
174
00:06:43,103 --> 00:06:44,772
Starla?
175
00:06:44,805 --> 00:06:46,440
It's okay.
I'm a police officer.
176
00:06:46,474 --> 00:06:47,975
I just want to talk to you.
Wait a minute.
177
00:06:48,008 --> 00:06:49,042
I just want to talk.
178
00:06:50,210 --> 00:06:52,145
Are you okay?
179
00:06:52,179 --> 00:06:54,214
- no, I'm not.
180
00:06:54,247 --> 00:06:56,216
Someone whacked my old man
Last night.
181
00:06:56,249 --> 00:06:58,619
The last thing I need
Is to be friggin' busted.
182
00:06:58,652 --> 00:07:00,187
- listen to me.
183
00:07:00,220 --> 00:07:03,023
If you had anything to do
With clyde's murder,
184
00:07:03,056 --> 00:07:04,458
I'd understand.
185
00:07:04,492 --> 00:07:06,093
- are you high?
186
00:07:06,126 --> 00:07:08,996
Why would I kill clyde?
187
00:07:10,731 --> 00:07:13,166
- I saw the video
Of the gang rape.
188
00:07:13,200 --> 00:07:15,068
- I don't know
What you think you saw,
189
00:07:15,102 --> 00:07:16,837
But it wasn't rape,
Honey.
190
00:07:16,870 --> 00:07:19,072
- bikers usually
Have their women
191
00:07:19,106 --> 00:07:20,941
Working in massage parlors
And strip clubs.
192
00:07:20,974 --> 00:07:22,610
What do they
Got you doing?
193
00:07:22,643 --> 00:07:24,244
- I work in
The city clerk's office.
194
00:07:24,277 --> 00:07:25,813
It's on the up-and-up.
195
00:07:25,846 --> 00:07:28,682
- unless you're stealing
Blank birth certificates.
196
00:07:31,084 --> 00:07:33,987
Let's go.
197
00:07:34,021 --> 00:07:36,957
- I just did
What clyde told me.
198
00:07:36,990 --> 00:07:39,059
I don't know
What he did with them.
199
00:07:39,092 --> 00:07:41,128
Or who he sold them to.
200
00:07:41,161 --> 00:07:44,532
God, I hate
This monkey suit.
201
00:07:44,565 --> 00:07:46,033
- property of
The death knight's.
202
00:07:46,066 --> 00:07:47,868
They branded you?
203
00:07:47,901 --> 00:07:49,870
- it means I belong.
204
00:07:49,903 --> 00:07:51,204
- it means
You're their possession.
205
00:07:51,238 --> 00:07:54,742
- hey, it got me
Out of sturgis, south dakota.
206
00:07:54,775 --> 00:07:56,243
I hooked up
With the death knight's
207
00:07:56,276 --> 00:07:58,145
At the motorcycle rally
There last summer.
208
00:07:58,178 --> 00:08:00,180
- and what'd you have to do
For your ride here?
209
00:08:00,213 --> 00:08:04,084
- pull a train.
210
00:08:04,117 --> 00:08:07,521
- so you have sex
With everyone in the club,
211
00:08:07,555 --> 00:08:08,756
One after the other.
212
00:08:08,789 --> 00:08:12,225
- any way they want it,
Anytime they want it.
213
00:08:12,259 --> 00:08:13,126
- how old are you?
214
00:08:13,160 --> 00:08:16,630
- 19.
215
00:08:16,664 --> 00:08:19,232
- I know
You want out of this.
216
00:08:19,266 --> 00:08:21,669
Why'd you talk to
My partner, olivia benson?
217
00:08:21,702 --> 00:08:23,871
- never heard of her.
218
00:08:23,904 --> 00:08:26,073
You're the first pig
I ever had a sit-down with.
219
00:08:26,106 --> 00:08:29,309
- so what was clyde doing
With her card?
220
00:08:29,342 --> 00:08:31,144
- he didn't get it from me.
221
00:08:31,178 --> 00:08:35,549
Hey, where's clyde's hog?
222
00:08:35,583 --> 00:08:38,251
- well, it wasn't at the
Crime scene or the clubhouse.
223
00:08:38,285 --> 00:08:39,820
It's not outside?
224
00:08:39,853 --> 00:08:41,188
- no.
225
00:08:41,221 --> 00:08:42,890
After he got tired of
Slapping me around last night,
226
00:08:42,923 --> 00:08:45,559
He rode off on it.
227
00:08:45,593 --> 00:08:46,894
That was the last time
228
00:08:46,927 --> 00:08:48,829
I laid eyes
On either one of them.
229
00:08:48,862 --> 00:08:51,699
[crying]
Damn it.
230
00:08:51,732 --> 00:08:54,702
[sighs]
231
00:08:54,735 --> 00:08:57,137
I loved that bike.
232
00:08:57,170 --> 00:09:00,641
- elliot, we found
Clyde's harley.
233
00:09:00,674 --> 00:09:03,310
Highway patrol responded
To a 10-53 last night
234
00:09:03,343 --> 00:09:05,112
Off a 911 call.
235
00:09:05,145 --> 00:09:07,781
- 911 operator.
What's your emergency?
236
00:09:07,815 --> 00:09:09,182
- I just witnessed
A hit-and-run.
237
00:09:09,216 --> 00:09:10,751
- what's your location?
238
00:09:10,784 --> 00:09:13,153
- 113th and amsterdam.
239
00:09:13,186 --> 00:09:14,087
I think the guy is hurt.
240
00:09:14,121 --> 00:09:16,256
This crazy lady
Rear-ended his motorcycle.
241
00:09:16,289 --> 00:09:18,826
She's a brunette.
She's driving a black mustang.
242
00:09:18,859 --> 00:09:20,794
- does anyone need
Medical assistance?
243
00:09:20,828 --> 00:09:22,062
- I'm getting
The hell out of here,
244
00:09:22,095 --> 00:09:23,797
But I got part of
Her license plate number.
245
00:09:23,831 --> 00:09:26,099
H-w-c.
246
00:09:26,133 --> 00:09:27,100
- well,
Starla's a brunette.
247
00:09:27,134 --> 00:09:30,738
- well, they worked up
A list of black mustangs
248
00:09:30,771 --> 00:09:33,040
Matching the partial plate.
249
00:09:38,178 --> 00:09:40,213
- captain.
250
00:09:40,247 --> 00:09:43,216
"Olivia benson."
251
00:09:47,320 --> 00:09:50,824
That's liv's car?
252
00:09:54,862 --> 00:09:55,963
- starla claims she's never
Had any contact with you.
253
00:09:55,996 --> 00:09:57,330
- well, she's not lied
About that.
254
00:09:57,364 --> 00:09:59,833
I've never seen her before.
I wish I had.
255
00:09:59,867 --> 00:10:01,935
So what happens to her now?
256
00:10:01,969 --> 00:10:03,637
- she goes to jail.
257
00:10:03,671 --> 00:10:04,938
- she's a rape victim.
258
00:10:04,972 --> 00:10:06,306
- well, starla
Doesn't think so.
259
00:10:06,339 --> 00:10:08,776
You know how much
Personal info
260
00:10:08,809 --> 00:10:10,310
She had access to
In the clerk's office?
261
00:10:10,343 --> 00:10:12,980
And who knows how many other
Government agencies they've
262
00:10:13,013 --> 00:10:14,281
Slipped their women into?
- right.
263
00:10:14,314 --> 00:10:16,817
Women who have been broken down
By rape and abuse.
264
00:10:16,850 --> 00:10:18,686
Women who are gonna
End up taking the fall.
265
00:10:18,719 --> 00:10:20,788
- I put you in space 24-c
Right here.
266
00:10:20,821 --> 00:10:22,189
- thank you.
267
00:10:22,222 --> 00:10:23,724
[sighs]
268
00:10:23,757 --> 00:10:28,028
- '65, 289 convertible.
269
00:10:28,061 --> 00:10:29,963
I didn't know
You owned a car.
270
00:10:29,997 --> 00:10:31,732
- I've lived in manhattan
My whole life.
271
00:10:31,765 --> 00:10:34,367
I never needed one,
And then I must have hit
272
00:10:34,401 --> 00:10:39,139
Some sort of midlife crisis
Last year.
273
00:10:39,172 --> 00:10:41,108
- what else you hit?
274
00:10:44,377 --> 00:10:46,747
- oh, my god.
275
00:10:49,416 --> 00:10:52,019
Captain, I haven't
Driven this car in a month.
276
00:10:52,052 --> 00:10:53,120
- somebody did.
277
00:10:53,153 --> 00:10:55,989
- no. The parking attendants
Must have dinged it up.
278
00:10:56,023 --> 00:10:58,692
- that's a pretty big
Coincidence.
279
00:11:03,831 --> 00:11:06,934
Whoa, whoa. We have to get
Crime scene down here.
280
00:11:06,967 --> 00:11:11,071
And you understand,
I have to notify iab.
281
00:11:12,906 --> 00:11:15,175
- captain,
I didn't do this.
282
00:11:15,208 --> 00:11:18,145
- I believe you.
283
00:11:18,178 --> 00:11:20,914
Liv, go home.
Get over the flu.
284
00:11:20,948 --> 00:11:23,250
It's best if you take
A couple of days.
285
00:11:28,956 --> 00:11:30,057
- what are you doing here?
You're sick.
286
00:11:30,090 --> 00:11:32,059
- I've got
Bigger headaches.
287
00:11:32,092 --> 00:11:34,161
Any breaks
In the vandyne case?
288
00:11:34,194 --> 00:11:35,763
- captain says,
Following procedure,
289
00:11:35,796 --> 00:11:39,232
We shouldn't discuss it
With you.
290
00:11:39,266 --> 00:11:41,935
- someone's framing me.
291
00:11:41,969 --> 00:11:45,472
So fill me in on any details
That don't involve me.
292
00:11:47,374 --> 00:11:50,477
- csu expanded their sweep
Of the crime scene yesterday,
293
00:11:50,510 --> 00:11:52,980
And they found a bloody bowie
Knife in the trash bin.
294
00:11:53,013 --> 00:11:54,181
- any prints?
- no.
295
00:11:54,214 --> 00:11:56,850
But siper found two blood types,
And she's running the dna.
296
00:11:56,884 --> 00:11:59,086
- assuming the perp
Didn't attack a second victim,
297
00:11:59,119 --> 00:12:00,353
It's gotta be his.
298
00:12:00,387 --> 00:12:03,056
- or hers.
- liv.
299
00:12:03,090 --> 00:12:05,292
There are 25 other matches
To the partial plate.
300
00:12:05,325 --> 00:12:08,128
How many brunette females with
Front-end damage to their car?
301
00:12:08,161 --> 00:12:09,329
- someone could have taken
302
00:12:09,362 --> 00:12:11,198
A tire iron to your car
In the garage.
303
00:12:11,231 --> 00:12:12,432
- there's no sign
Of debris.
304
00:12:12,465 --> 00:12:14,534
- no one's thinking
You did this.
305
00:12:14,567 --> 00:12:15,803
- really?
306
00:12:15,836 --> 00:12:16,837
You should have seen
The looks I got
307
00:12:16,870 --> 00:12:17,838
Coming in downstairs.
308
00:12:17,871 --> 00:12:19,139
- don't be paranoid.
309
00:12:19,172 --> 00:12:20,473
It's not about this case.
310
00:12:20,507 --> 00:12:23,176
It's about how contagious
You look.
311
00:12:27,247 --> 00:12:29,116
- did anybody trace
The 911 call?
312
00:12:29,149 --> 00:12:30,951
- yeah, to a khalil asaad.
313
00:12:30,984 --> 00:12:32,820
We're on our way
To check it out right now.
314
00:12:32,853 --> 00:12:34,087
- mind if I tag along?
315
00:12:34,121 --> 00:12:38,258
- that's probably not
A good idea.
316
00:12:38,291 --> 00:12:39,359
Procedure.
317
00:12:43,196 --> 00:12:46,199
- and I'm
The prime suspect.
318
00:12:47,400 --> 00:12:48,836
- where are you going?
319
00:12:48,869 --> 00:12:50,971
- to clear my name.
320
00:12:59,980 --> 00:13:01,915
- olivia?
- hey.
321
00:13:01,949 --> 00:13:03,183
- I just sent over
The autopsy report.
322
00:13:03,216 --> 00:13:04,317
Could've saved yourself
A trip.
323
00:13:04,351 --> 00:13:07,287
- yeah. Did you find anything
To identify his killer?
324
00:13:07,320 --> 00:13:09,122
- residue on the lips
325
00:13:09,156 --> 00:13:11,258
Indicated that his mouth
Was taped at some point.
326
00:13:11,291 --> 00:13:15,162
- rarely unique enough
To match to a specific roll.
327
00:13:15,195 --> 00:13:18,165
- the wound
Has undulating borders,
328
00:13:18,198 --> 00:13:20,467
Not serrated,
Which is consistent
329
00:13:20,500 --> 00:13:22,870
With the bowie knife
They recovered.
330
00:13:22,903 --> 00:13:24,137
- anything else?
331
00:13:24,171 --> 00:13:26,573
- I think the perp wanted him
To suffer longer than he did.
332
00:13:26,606 --> 00:13:29,009
The right femoral artery
Was transected,
333
00:13:29,042 --> 00:13:32,012
Probably inadvertently
During the slicing and dicing.
334
00:13:32,045 --> 00:13:34,214
Clyde bled out
Pretty quickly.
335
00:13:34,247 --> 00:13:36,583
Are you okay?
- yeah.
336
00:13:36,616 --> 00:13:40,587
Uh, I actually came by
To ask you a favor.
337
00:13:40,620 --> 00:13:43,323
- sorry, there's no
Miracle cure for the flu.
338
00:13:43,356 --> 00:13:46,126
Bed rest and plenty of liquids,
Just like mama said.
339
00:13:46,159 --> 00:13:48,395
- no, I need--I need you
To take a dna swab.
340
00:13:48,428 --> 00:13:50,263
- already have.
341
00:13:50,297 --> 00:13:52,365
- from me.
342
00:13:57,971 --> 00:14:00,173
- during this
Short interval,
343
00:14:00,207 --> 00:14:02,609
A supernova can radiate
As much energy
344
00:14:02,642 --> 00:14:06,113
As the sun will emit
In its entire lifespan.
345
00:14:06,146 --> 00:14:09,616
For monday, please download
"The velocity-distance relation
346
00:14:09,649 --> 00:14:12,585
For isolated
Extragalactic nebulae."
347
00:14:12,619 --> 00:14:15,989
- which one of you rocket
Scientists is khalil asaad?
348
00:14:16,023 --> 00:14:21,528
- you're harder to track down
Than the higgs boson particle.
349
00:14:21,561 --> 00:14:22,629
- not gonna have
Much future at nasa
350
00:14:22,662 --> 00:14:25,232
If you can't figure out
How to return a phone call.
351
00:14:25,265 --> 00:14:28,368
- I'm sorry, but my class load
Today is very heavy.
352
00:14:28,401 --> 00:14:29,469
- why didn't you have
That accent
353
00:14:29,502 --> 00:14:31,238
When you made
The 911 call?
354
00:14:31,271 --> 00:14:32,605
- because I didn't make
The call.
355
00:14:32,639 --> 00:14:34,107
- who did?
356
00:14:34,141 --> 00:14:35,508
- a stranger pulled up
In a car,
357
00:14:35,542 --> 00:14:38,979
Said he just saw the crime,
But his battery was dead.
358
00:14:39,012 --> 00:14:40,147
Asked to use my cell.
359
00:14:40,180 --> 00:14:42,182
- where'd you run
Into this guy?
360
00:14:42,215 --> 00:14:44,584
- I had just come out
Of the subway at 116th.
361
00:14:44,617 --> 00:14:46,419
- that was three blocks
From where it happened.
362
00:14:46,453 --> 00:14:47,921
- what'd this good samaritan
Look like?
363
00:14:47,955 --> 00:14:50,190
- caucasian male,
5'10" to 6 foot,
364
00:14:50,223 --> 00:14:51,959
Brown hair,
Nicely dressed.
365
00:14:51,992 --> 00:14:53,961
- so a dead end.
- pretty much.
366
00:14:53,994 --> 00:14:55,162
Khalil thinks the guy
367
00:14:55,195 --> 00:14:56,696
Might've been driving
A silver mercedes,
368
00:14:56,729 --> 00:14:58,465
But he didn't notice
The plates.
369
00:14:58,498 --> 00:15:02,369
- our mystery caller sees a
Woman hit a scary-looking biker,
370
00:15:02,402 --> 00:15:04,071
Floors it,
Speeds the hell away
371
00:15:04,104 --> 00:15:05,572
Before stopping
To make a call.
372
00:15:05,605 --> 00:15:07,674
- yeah, but hanging around
Long enough to get liv's tags.
373
00:15:07,707 --> 00:15:10,944
- partial tags.
It's a coincidence.
374
00:15:10,978 --> 00:15:12,412
- how many of those
Can you explain away
375
00:15:12,445 --> 00:15:14,014
Before considering
The alternative?
376
00:15:14,047 --> 00:15:15,348
- there's no way
Liv did this.
377
00:15:15,382 --> 00:15:16,549
What's the status
Of her car?
378
00:15:16,583 --> 00:15:17,951
- crime scene's
Going over it.
379
00:15:17,985 --> 00:15:19,552
The security cameras
In her garage
380
00:15:19,586 --> 00:15:21,521
Recycle the tape
Every 24 hours,
381
00:15:21,554 --> 00:15:23,690
So unfortunately,
We missed our window.
382
00:15:23,723 --> 00:15:25,092
- so there's no way to prove
383
00:15:25,125 --> 00:15:27,127
She didn't take her car out
That night?
384
00:15:27,160 --> 00:15:28,261
- or on the bright side,
That she did.
385
00:15:28,295 --> 00:15:29,662
- somebody's setting her up.
386
00:15:33,466 --> 00:15:36,436
- I thought I ordered you
On bed rest.
387
00:15:36,469 --> 00:15:37,704
- I've got to find
My connection to clyde.
388
00:15:37,737 --> 00:15:39,672
- by reviewing every case
You ever caught?
389
00:15:39,706 --> 00:15:41,274
- he got my card
From somebody.
390
00:15:41,308 --> 00:15:43,176
- how many thousands of those
Have you handed out?
391
00:15:43,210 --> 00:15:44,978
- captain, it's got to be
Through a victim.
392
00:15:45,012 --> 00:15:47,014
Victims always
Hold something back.
393
00:15:47,047 --> 00:15:49,616
- like associating
With outlaw bikers.
394
00:15:49,649 --> 00:15:51,584
- I had a woman
They found crystal meth on
395
00:15:51,618 --> 00:15:52,652
During a rape exam.
396
00:15:52,685 --> 00:15:54,621
Maybe clyde was her dealer.
397
00:15:54,654 --> 00:15:59,292
- I'll have your partner
Follow up on all these.
398
00:15:59,326 --> 00:16:00,693
Liv, go home.
399
00:16:03,730 --> 00:16:05,365
- kath, I gotta work late.
400
00:16:05,398 --> 00:16:07,634
That's tonight?
401
00:16:07,667 --> 00:16:09,202
No, no, no, no, no, no.
402
00:16:09,236 --> 00:16:11,504
I went to--I went to
Elizabeth's last school play.
403
00:16:11,538 --> 00:16:13,040
It was
Diary of anne frank.
404
00:16:13,073 --> 00:16:14,041
I was there opening night.
405
00:16:14,074 --> 00:16:17,244
- whoo hoo hoo
Hoo hoo hoo!
406
00:16:17,277 --> 00:16:20,247
- babe, babe, I--
Babe, I gotta go.
407
00:16:20,280 --> 00:16:23,016
- aah! Ooh!
Hoo hoo hoo hoo!
408
00:16:23,050 --> 00:16:24,317
- why don't you
Drop the bottle
409
00:16:24,351 --> 00:16:25,452
And put your hands
On top of your head?
410
00:16:25,485 --> 00:16:26,486
- I'll put 'em both
Up your ass.
411
00:16:26,519 --> 00:16:27,420
- drop the bottle.
412
00:16:27,454 --> 00:16:29,122
- stop messing with
My brothers, bitch.
413
00:16:29,156 --> 00:16:30,223
[grunts]
414
00:16:30,257 --> 00:16:32,092
- what are you, a moron?
415
00:16:32,125 --> 00:16:33,626
Assaulting a cop
In broad daylight?
416
00:16:33,660 --> 00:16:35,262
- no, I'm undercover.
Watch your back.
417
00:16:35,295 --> 00:16:38,598
- okay, hey, police.
Stay where you are.
418
00:16:38,631 --> 00:16:40,133
Let's keep cool heads.
419
00:16:40,167 --> 00:16:44,171
We'll resolve
This situation, right?
420
00:16:44,204 --> 00:16:46,039
What's the color
Of the day?
421
00:16:46,073 --> 00:16:47,140
- indigo.
422
00:16:47,174 --> 00:16:48,375
My partner's
Running surveillance
423
00:16:48,408 --> 00:16:49,576
In the building
You're parked in front of.
424
00:16:49,609 --> 00:16:50,677
3-g.
425
00:16:50,710 --> 00:16:52,179
We're clearing out of here
426
00:16:52,212 --> 00:16:53,613
In about an hour or so
On a run.
427
00:16:53,646 --> 00:16:55,082
Go see him then.
428
00:16:55,115 --> 00:16:58,118
- all right.
You know something?
429
00:16:58,151 --> 00:17:00,153
I gotta go
To my kid's school play.
430
00:17:00,187 --> 00:17:01,354
Otherwise,
I'd be doing paperwork
431
00:17:01,388 --> 00:17:03,256
On this idiot
All night long.
432
00:17:03,290 --> 00:17:07,327
Now, he just used up
433
00:17:07,360 --> 00:17:09,162
The one and only free pass
Any of you are getting.
434
00:17:09,196 --> 00:17:10,563
- bite me.
435
00:17:10,597 --> 00:17:12,165
- don't drink and drive.
436
00:17:12,199 --> 00:17:13,633
[bikers laughing]
437
00:17:13,666 --> 00:17:15,402
- I can't believe
Russell jeopardized
438
00:17:15,435 --> 00:17:16,769
A six-month
Covert operation.
439
00:17:16,803 --> 00:17:18,205
- and I can't believe
You knew
440
00:17:18,238 --> 00:17:20,073
We were investigating
Clyde vandyne's murder,
441
00:17:20,107 --> 00:17:21,608
Didn't even
Reach out to us.
442
00:17:21,641 --> 00:17:25,412
- six months of documenting
Motorcycle thefts,
443
00:17:25,445 --> 00:17:28,648
A wide-scale drug ring
Specializing in crank.
444
00:17:28,681 --> 00:17:30,417
These guys have
A shipment of machine guns
445
00:17:30,450 --> 00:17:32,385
Coming up here
From atlanta next week.
446
00:17:32,419 --> 00:17:34,721
We're waiting
For that final nail,
447
00:17:34,754 --> 00:17:36,423
Sweep up the whole lot
On racketeering charges.
448
00:17:36,456 --> 00:17:38,291
- well, congratulations.
Who killed clyde?
449
00:17:38,325 --> 00:17:39,692
- no idea.
450
00:17:39,726 --> 00:17:40,860
But I can tell you,
He didn't have bad blood
451
00:17:40,893 --> 00:17:42,395
With anybody in the gang.
452
00:17:42,429 --> 00:17:44,631
- I see you've been doing
A lot of wiretapping,
453
00:17:44,664 --> 00:17:47,600
You've got russell's ear
To the ground.
454
00:17:47,634 --> 00:17:51,671
Olivia benson.
That name ever come up?
455
00:17:51,704 --> 00:17:55,475
- you mean her?
456
00:17:57,877 --> 00:17:59,679
- why do you have
Her jacket?
457
00:17:59,712 --> 00:18:01,181
- worried you've got
A rogue detective?
458
00:18:01,214 --> 00:18:02,482
- no.
459
00:18:02,515 --> 00:18:03,683
- relax.
460
00:18:03,716 --> 00:18:05,818
I've been monitoring
Your investigation.
461
00:18:05,852 --> 00:18:06,786
I pulled that up
This morning.
462
00:18:06,819 --> 00:18:08,555
Her name never came up.
463
00:18:08,588 --> 00:18:11,824
- I'm gonna need copies of
All your surveillance photos.
464
00:18:11,858 --> 00:18:14,227
- not till after next week.
465
00:18:14,261 --> 00:18:15,328
- you're gonna lose
Your undercover today
466
00:18:15,362 --> 00:18:16,463
If it turns out
Your boy russell
467
00:18:16,496 --> 00:18:18,231
Was involved
In starla's gang bang.
468
00:18:18,265 --> 00:18:20,767
- he's only a prospect.
469
00:18:20,800 --> 00:18:25,738
Luckily, those perks
Are for full members only.
470
00:18:25,772 --> 00:18:26,839
- wait a minute.
471
00:18:26,873 --> 00:18:30,377
[sighs]
472
00:18:30,410 --> 00:18:33,546
The truth is, my partner's
Facing a bogus murder rap.
473
00:18:33,580 --> 00:18:35,348
I need your help.
474
00:18:35,382 --> 00:18:38,851
- I'll show you one.
475
00:18:43,923 --> 00:18:46,293
- who's this?
- we don't know.
476
00:18:46,326 --> 00:18:49,196
But I saw him put a device
On clyde's motorcycle last week.
477
00:18:49,229 --> 00:18:50,530
I thought
It might be a bomb.
478
00:18:50,563 --> 00:18:51,798
I had someone check it out.
479
00:18:51,831 --> 00:18:52,765
- what was it?
480
00:18:52,799 --> 00:18:55,502
- a gps tracking device.
481
00:19:07,847 --> 00:19:10,650
- detective benson.
482
00:19:13,620 --> 00:19:16,556
- lieutenant tucker?
483
00:19:16,589 --> 00:19:18,825
[file clatters on floor]
484
00:19:20,327 --> 00:19:21,728
It's a little early
485
00:19:21,761 --> 00:19:22,962
For internal affairs,
Isn't it?
486
00:19:22,995 --> 00:19:25,665
- you know why I'm here?
487
00:19:25,698 --> 00:19:28,735
- yes.
It's about my car.
488
00:19:28,768 --> 00:19:29,869
I was not driving it
At the time.
489
00:19:29,902 --> 00:19:30,970
It must have been
One of the guys--
490
00:19:31,003 --> 00:19:32,739
- detective benson,
Before you say anything else,
491
00:19:32,772 --> 00:19:33,706
You need to know
492
00:19:33,740 --> 00:19:35,908
Clyde vandyne's killer
Has been identified.
493
00:19:35,942 --> 00:19:39,579
- who is it?
494
00:19:39,612 --> 00:19:40,947
- you.
495
00:19:49,656 --> 00:19:50,457
- you have the right
To remain silent.
496
00:19:50,490 --> 00:19:52,359
Anything you say
Can and will be used
497
00:19:52,392 --> 00:19:53,226
Against you
In a court of law.
498
00:19:53,260 --> 00:19:54,494
- ever hear of
Professional courtesy?
499
00:19:54,527 --> 00:19:55,295
- you have the right
To an attorney.
500
00:19:55,328 --> 00:19:56,496
- you could have
Picked up a phone,
501
00:19:56,529 --> 00:19:57,564
Arranged a surrender.
502
00:19:57,597 --> 00:19:58,565
- if you cannot afford
An attorney,
503
00:19:58,598 --> 00:19:59,799
One will be provided
For you.
504
00:19:59,832 --> 00:20:01,768
- don't say anything
To the rat squad, liv.
505
00:20:01,801 --> 00:20:02,902
I'm calling the d.A.
For a lawyer.
506
00:20:02,935 --> 00:20:03,936
- do you understand
Your rights?
507
00:20:03,970 --> 00:20:04,971
- yes.
508
00:20:05,004 --> 00:20:06,005
- like the supreme court
Said,
509
00:20:06,038 --> 00:20:07,340
Police officers
Are not relegated
510
00:20:07,374 --> 00:20:08,275
To a watered-down
Version of--
511
00:20:08,308 --> 00:20:09,208
- obviously,
Your detective is suspended.
512
00:20:09,242 --> 00:20:10,643
- you're taking her
To central booking?
513
00:20:10,677 --> 00:20:12,545
- you know the drill.
514
00:20:12,579 --> 00:20:14,981
- just wait.
515
00:20:15,014 --> 00:20:16,916
I've been locked up twice,
Undercover.
516
00:20:16,949 --> 00:20:17,984
This isn't right.
517
00:20:18,017 --> 00:20:19,252
I didn't do this.
Just talk to me.
518
00:20:19,286 --> 00:20:21,020
- are you waiving your rights?
- she knows better than that.
519
00:20:21,053 --> 00:20:23,290
Don't say anything to anyone
But your lawyer, olivia.
520
00:20:23,323 --> 00:20:25,425
- nothing against the fine
People at the detectives union,
521
00:20:25,458 --> 00:20:26,759
But I suggest
You get her
522
00:20:26,793 --> 00:20:28,027
A good
Criminal defense attorney.
523
00:20:28,060 --> 00:20:29,296
- is there
An interview room open?
524
00:20:29,329 --> 00:20:31,864
- no.
525
00:20:31,898 --> 00:20:34,334
- I want to do this.
526
00:20:34,367 --> 00:20:36,403
- tell me
About sunday night.
527
00:20:36,436 --> 00:20:41,274
- I was home,
In bed, sick.
528
00:20:41,308 --> 00:20:43,042
- is there anybody
Who can corroborate that?
529
00:20:43,075 --> 00:20:44,944
- no. I was alone.
530
00:20:44,977 --> 00:20:47,013
What is your probable cause
For my arrest warrant?
531
00:20:47,046 --> 00:20:50,383
- let's hold your questions
Until the end.
532
00:20:53,052 --> 00:20:55,054
You're single?
533
00:20:55,087 --> 00:20:56,589
- yes.
534
00:20:56,623 --> 00:20:57,690
- no boyfriend?
535
00:20:59,359 --> 00:21:01,928
- are you interrogating me
For murder
536
00:21:01,961 --> 00:21:03,963
Or are you signing me up
For a dating service?
537
00:21:03,996 --> 00:21:05,832
- I-I just find it odd
That nobody stopped by
538
00:21:05,865 --> 00:21:06,833
To look in on you.
539
00:21:06,866 --> 00:21:10,437
What was your relationship
To clyde vandyne?
540
00:21:10,470 --> 00:21:13,340
- I have no history
With the deceased.
541
00:21:13,373 --> 00:21:15,342
- I read his sheet.
542
00:21:15,375 --> 00:21:17,444
Rough character.
543
00:21:17,477 --> 00:21:19,846
Not the type you'd want to
Run into in a dark alley.
544
00:21:19,879 --> 00:21:22,014
- like the one where the
Motorcycle was found mangled.
545
00:21:22,048 --> 00:21:23,383
- tell me about that.
546
00:21:23,416 --> 00:21:24,551
- there's nothing to tell.
547
00:21:24,584 --> 00:21:25,685
- what the hell's going on?
548
00:21:25,718 --> 00:21:27,387
- I tried,
But I couldn't stop her.
549
00:21:27,420 --> 00:21:28,521
She waived miranda.
550
00:21:28,555 --> 00:21:29,556
- did you find something
On my car?
551
00:21:29,589 --> 00:21:30,757
- no, get her out of there.
552
00:21:30,790 --> 00:21:32,058
- elliot, you're not
Supposed to be here.
553
00:21:32,091 --> 00:21:35,462
- captain, this is the guy
We're looking for.
554
00:21:35,495 --> 00:21:39,098
I just need to see
If liv recognizes him.
555
00:21:39,131 --> 00:21:40,099
[door slams]
556
00:21:40,132 --> 00:21:41,100
- is there a problem?
557
00:21:41,133 --> 00:21:42,802
- I need to talk
To my partner.
558
00:21:42,835 --> 00:21:45,071
- as her commanding officer,
You're allowed to observe.
559
00:21:45,104 --> 00:21:46,739
He's not.
560
00:21:46,773 --> 00:21:48,741
I'll let you know when
I'll be interviewing you.
561
00:21:48,775 --> 00:21:50,009
- captain,
Just shut it down.
562
00:21:50,042 --> 00:21:51,411
She's not thinking straight.
She's sick.
563
00:21:51,444 --> 00:21:53,913
- you never interviewed
A sick perp?
564
00:21:53,946 --> 00:21:55,615
- she's not a perp.
565
00:21:55,648 --> 00:21:57,617
- you know, where
There's one dirty cop,
566
00:21:57,650 --> 00:21:59,352
Usually
The partner's dirty too.
567
00:21:59,386 --> 00:22:00,720
The only reason
You're not in the hot seat
568
00:22:00,753 --> 00:22:02,088
Is because I have
Nothing on you.
569
00:22:02,121 --> 00:22:04,457
Yet.
570
00:22:07,494 --> 00:22:09,429
- let me talk to her
For a minute.
571
00:22:09,462 --> 00:22:11,097
- I'm sorry.
572
00:22:11,130 --> 00:22:12,799
But if there's something
You'd like me to relay,
573
00:22:12,832 --> 00:22:14,434
I'd be more than glad to.
574
00:22:17,404 --> 00:22:18,571
- no.
575
00:22:18,605 --> 00:22:21,007
- then I guess
You'll be on your way.
576
00:22:28,981 --> 00:22:30,983
Now, where were we?
577
00:22:31,017 --> 00:22:34,621
- you were trying to put me
In an alley where I wasn't.
578
00:22:34,654 --> 00:22:36,856
- okay.
579
00:22:43,696 --> 00:22:46,566
Why did you see
A psychiatrist last year?
580
00:22:46,599 --> 00:22:47,634
- excuse me?
581
00:22:47,667 --> 00:22:49,969
- rumor has it, it was
For post-traumatic stress.
582
00:22:53,873 --> 00:22:56,809
- wow.
583
00:22:56,843 --> 00:22:58,010
Munch was right.
584
00:22:58,044 --> 00:22:59,912
Big brother
Really is watching.
585
00:22:59,946 --> 00:23:03,015
- I mean, you weren't shot
586
00:23:03,049 --> 00:23:04,517
In the line of duty
Or anything.
587
00:23:04,551 --> 00:23:08,154
- I got help for an issue
That I was having.
588
00:23:08,187 --> 00:23:09,922
I didn't see
A company shrink.
589
00:23:09,956 --> 00:23:11,824
Where did you
Get this information?
590
00:23:11,858 --> 00:23:13,693
- I was just outside
With your partner.
591
00:23:13,726 --> 00:23:14,861
He told me all about it.
592
00:23:14,894 --> 00:23:17,464
- you're lying.
593
00:23:17,497 --> 00:23:18,731
Surprisingly,
You suck at it.
594
00:23:18,765 --> 00:23:20,467
Who told you?
595
00:23:24,771 --> 00:23:28,441
- you deal with an awful lot
Of rapists on this job.
596
00:23:28,475 --> 00:23:30,610
Did one of them attack you?
597
00:23:30,643 --> 00:23:31,478
Overpower you?
598
00:23:31,511 --> 00:23:33,212
- it has nothing to do
With this case.
599
00:23:33,245 --> 00:23:35,081
- it does
If you had a flashback.
600
00:23:35,114 --> 00:23:37,684
People with ptsd
Get them all the time.
601
00:23:37,717 --> 00:23:39,886
War vet comes home,
He hears a car backfire,
602
00:23:39,919 --> 00:23:40,953
He loses it.
603
00:23:40,987 --> 00:23:42,789
Is that what happened to you?
- absolutely not.
604
00:23:42,822 --> 00:23:43,890
- clyde attacked you
In the alley,
605
00:23:43,923 --> 00:23:44,891
And it triggered
A flashback.
606
00:23:44,924 --> 00:23:45,758
- you're wrong.
607
00:23:45,792 --> 00:23:46,959
- you were right back
In that position
608
00:23:46,993 --> 00:23:47,960
Of complete helplessness.
609
00:23:47,994 --> 00:23:48,761
He had his hands
All over you,
610
00:23:48,795 --> 00:23:49,962
He was taking
Your clothes off.
611
00:23:49,996 --> 00:23:50,763
- no.
612
00:23:50,797 --> 00:23:51,964
- he was gonna
Violate you again,
613
00:23:51,998 --> 00:23:52,965
And you couldn't
Let it happen.
614
00:23:52,999 --> 00:23:54,033
- I never let that happen.
615
00:23:54,066 --> 00:23:55,502
Now stop playing games
616
00:23:55,535 --> 00:23:59,506
And tell me what you think
You have on me.
617
00:24:04,043 --> 00:24:08,515
- your dna was a positive match
To the blood on the knife.
618
00:24:12,985 --> 00:24:17,824
- I told warner
To run the dna.
619
00:24:17,857 --> 00:24:21,761
Why would I do that
If I was guilty?
620
00:24:21,794 --> 00:24:23,630
- because you wanted
To be caught.
621
00:24:31,203 --> 00:24:36,609
- there are no cuts on me.
622
00:24:36,643 --> 00:24:37,577
Where did the blood
Come from?
623
00:24:37,610 --> 00:24:39,546
- you had a bloody nose
During the struggle.
624
00:24:39,579 --> 00:24:41,080
They'll document
All wounds
625
00:24:41,113 --> 00:24:43,750
During your strip search
At intake.
626
00:24:52,191 --> 00:24:54,961
- I made a mistake.
627
00:24:54,994 --> 00:24:58,130
- then you need to
Make it right.
628
00:25:01,634 --> 00:25:05,104
- I mean, talking to you.
629
00:25:05,137 --> 00:25:08,675
I want a lawyer.
630
00:25:08,708 --> 00:25:10,743
- elliot.
631
00:25:10,777 --> 00:25:11,878
- hold on.
632
00:25:11,911 --> 00:25:13,680
Show the photo to liv?
633
00:25:13,713 --> 00:25:15,181
- as tucker was taking her
Out the back.
634
00:25:15,214 --> 00:25:16,616
She doesn't know him.
635
00:25:16,649 --> 00:25:17,516
- all right, well, then,
We've got a problem,
636
00:25:17,550 --> 00:25:18,384
Because I got this
From the gang unit.
637
00:25:18,417 --> 00:25:20,186
I can't show it
To the death knight's.
638
00:25:20,219 --> 00:25:21,220
They'll know they've been
Under surveillance.
639
00:25:21,253 --> 00:25:23,122
- odds are slim they
Would have helped anyway.
640
00:25:23,155 --> 00:25:24,757
Even money,
They'd just kill the guy.
641
00:25:24,791 --> 00:25:26,593
- all right, I'm gonna
Run this by starla.
642
00:25:26,626 --> 00:25:28,995
- blow it up
Out of context.
643
00:25:29,028 --> 00:25:30,630
Distribute it
To the other houses,
644
00:25:30,663 --> 00:25:33,332
Release it to the media
As a person of interest.
645
00:25:33,365 --> 00:25:34,601
- then he gets spooked,
And he's in the wind.
646
00:25:34,634 --> 00:25:35,635
Where does that leave liv?
647
00:25:35,668 --> 00:25:38,204
- right now,
Central booking.
648
00:25:38,237 --> 00:25:39,606
It's bad.
649
00:25:39,639 --> 00:25:41,207
They've got her dna
On the knife.
650
00:25:41,240 --> 00:25:43,643
- it's not possible.
- I know.
651
00:25:43,676 --> 00:25:45,812
Try telling that
To a jury,
652
00:25:45,845 --> 00:25:48,848
Especially with her
As a witness.
653
00:25:48,881 --> 00:25:50,216
- what's he talking about?
654
00:25:50,249 --> 00:25:52,652
- olivia asked me
To run her dna.
655
00:25:52,685 --> 00:25:54,086
- so she's sitting in a cell
Because you screwed up?
656
00:25:54,120 --> 00:25:55,722
- excuse me?
- you made a mistake.
657
00:25:55,755 --> 00:25:57,824
You tainted the evidence
Somehow.
658
00:25:57,857 --> 00:25:58,858
You gotta make this right.
659
00:25:58,891 --> 00:26:00,026
- I'm rerunning it,
660
00:26:00,059 --> 00:26:01,127
But I didn't make a mistake,
661
00:26:01,160 --> 00:26:03,295
And I didn't taint
The evidence.
662
00:26:03,329 --> 00:26:07,700
I don't know how, but that's
Olivia's dna on that knife.
663
00:26:11,403 --> 00:26:12,839
[door buzzer]
664
00:26:12,872 --> 00:26:14,907
- thank you.
665
00:26:19,245 --> 00:26:20,647
- I always thought
It'd be your partner
666
00:26:20,680 --> 00:26:21,981
I'd find here one day.
667
00:26:22,014 --> 00:26:22,982
- keep walking, langan.
668
00:26:23,015 --> 00:26:23,983
Wouldn't want to keep
669
00:26:24,016 --> 00:26:26,653
One of your skel clients
Waiting.
670
00:26:26,686 --> 00:26:30,156
- that skel client
Would be you.
671
00:26:30,189 --> 00:26:33,125
- uh, my dea rep
Is on her way now.
672
00:26:33,159 --> 00:26:34,093
- I don't think
You appreciate
673
00:26:34,126 --> 00:26:35,628
The seriousness
Of the charges against you.
674
00:26:35,662 --> 00:26:37,930
- even if I wanted
Your representation,
675
00:26:37,964 --> 00:26:39,365
Trust me,
I can't afford it.
676
00:26:39,398 --> 00:26:41,200
- my retainer
Has already been paid.
677
00:26:41,233 --> 00:26:43,035
- by who?
678
00:26:43,069 --> 00:26:44,871
- concerned friends.
679
00:26:44,904 --> 00:26:47,640
Nice you're getting
Preferential treatment.
680
00:26:47,674 --> 00:26:48,975
They let you stay out here
681
00:26:49,008 --> 00:26:50,309
Instead of throwing you
In the bullpen
682
00:26:50,342 --> 00:26:52,011
With the crack whores
And schizos.
683
00:26:52,044 --> 00:26:53,913
- yeah, I'm getting breaks
All over the place.
684
00:26:53,946 --> 00:26:55,414
- it won't be your buddy
Alex cabot
685
00:26:55,447 --> 00:26:56,615
Throwing softballs to us
In court.
686
00:26:56,649 --> 00:26:59,418
Public integrity handles all
Criminal misconduct by cops.
687
00:26:59,451 --> 00:27:01,788
- you're assuming
That I'm guilty.
688
00:27:01,821 --> 00:27:03,422
- of course not.
689
00:27:03,455 --> 00:27:05,391
But we'll go over alternate
Theories of the crime later.
690
00:27:05,424 --> 00:27:07,760
- this won't be
Your usual smoke and mirrors.
691
00:27:07,794 --> 00:27:10,663
This will be the truth.
692
00:27:10,697 --> 00:27:12,131
- we only have
A few minutes here.
693
00:27:12,164 --> 00:27:14,433
This is normally where
I just introduce myself,
694
00:27:14,466 --> 00:27:15,868
Explain
How arraignment works.
695
00:27:15,902 --> 00:27:19,138
- yes. I know
What happens next.
696
00:27:22,474 --> 00:27:26,879
- docket ending 6-0-4-1,
People v. Olivia benson.
697
00:27:26,913 --> 00:27:29,448
The charge is murder
In the second degree.
698
00:27:29,481 --> 00:27:30,316
- sorry to see you here
699
00:27:30,349 --> 00:27:31,117
Under these circumstances,
Detective.
700
00:27:31,150 --> 00:27:33,219
How do you plead?
- not guilty.
701
00:27:33,252 --> 00:27:34,286
- guilty!
702
00:27:34,320 --> 00:27:36,222
- remove
Whoever shouted that!
703
00:27:36,255 --> 00:27:37,790
Anybody else
Disrupting my court
704
00:27:37,824 --> 00:27:40,026
Will be held in contempt,
Capiche?
705
00:27:44,130 --> 00:27:46,232
I'll hear the people
On bail.
706
00:27:46,265 --> 00:27:48,367
- given the heinous nature
Of this crime,
707
00:27:48,400 --> 00:27:49,969
The people request
708
00:27:50,002 --> 00:27:51,838
Defendant be remanded
Pending trial, your honor.
709
00:27:51,871 --> 00:27:53,740
- ror would be
More appropriate.
710
00:27:53,773 --> 00:27:55,374
My client is a decorated
Officer of the law
711
00:27:55,407 --> 00:27:57,143
With significant ties
To the community.
712
00:27:57,176 --> 00:27:58,811
- she has not family
Whatsoever
713
00:27:58,845 --> 00:28:00,446
And should be considered
A flight risk.
714
00:28:00,479 --> 00:28:02,448
- her family
Is 40,000 strong.
715
00:28:02,481 --> 00:28:04,817
Brothers and sisters
In blue who stand behind her
716
00:28:04,851 --> 00:28:06,853
As she clears her name
Of these spurious charges.
717
00:28:06,886 --> 00:28:07,920
- there's nothing spurious
718
00:28:07,954 --> 00:28:10,156
About positive dna
Identification.
719
00:28:10,189 --> 00:28:12,191
- let's not jump ahead
To matters of trial.
720
00:28:12,224 --> 00:28:14,827
Bail is set at $250,000,
Cash or bond.
721
00:28:14,861 --> 00:28:17,129
Until such time
As bail is posted,
722
00:28:17,163 --> 00:28:19,398
Defendant is held over
For trial. [bangs gavel]
723
00:28:19,431 --> 00:28:20,767
Court officer.
724
00:28:20,800 --> 00:28:23,502
- I'll get you
Out of there.
725
00:28:23,535 --> 00:28:25,171
- we have friends
At rikers.
726
00:28:25,204 --> 00:28:27,406
I'll make sure they stop by
And say hello.
727
00:28:37,183 --> 00:28:39,418
- elliot, what did you do?
- what was I gonna do,
728
00:28:39,451 --> 00:28:40,987
Let you get shivved
In rikers?
729
00:28:41,020 --> 00:28:42,054
- there are worse fates.
730
00:28:42,088 --> 00:28:44,223
Does kathy know you
Mortgaged the house for me?
731
00:28:44,256 --> 00:28:46,092
- well, it's not at risk.
You're innocent.
732
00:28:46,125 --> 00:28:48,928
- better hope I don't skip bail
And run off to bolivia.
733
00:28:48,961 --> 00:28:50,897
- I did see those stack of
Travel brochures on your desk.
734
00:28:50,930 --> 00:28:51,998
- where are we
With the real killer?
735
00:28:52,031 --> 00:28:54,000
- this hit the stands
This morning.
736
00:28:54,033 --> 00:28:57,303
Somebody's got to know him.
737
00:28:57,336 --> 00:28:59,138
- captain,
I think we got something.
738
00:28:59,171 --> 00:29:00,873
A woman just called
The tip line.
739
00:29:00,907 --> 00:29:03,776
Swears the guy in the photo
Is her ex, lawrence jasinski.
740
00:29:03,810 --> 00:29:05,544
- it looks like him.
741
00:29:05,577 --> 00:29:08,047
- he was a private investigator
Out of jersey city
742
00:29:08,080 --> 00:29:09,548
Till they yanked his license
Two years ago
743
00:29:09,581 --> 00:29:10,549
For illegal wiretaps.
744
00:29:10,582 --> 00:29:11,884
- track down elliot.
745
00:29:11,918 --> 00:29:13,219
I'm sure he's gonna
Want to be there
746
00:29:13,252 --> 00:29:15,254
When you pick this guy up.
747
00:29:22,028 --> 00:29:24,330
- either larry's
A messy bookkeeper
748
00:29:24,363 --> 00:29:26,032
Or the death knight's
Read the paper.
749
00:29:26,065 --> 00:29:27,099
- how'd they find him
Before we did?
750
00:29:27,133 --> 00:29:27,967
- better intel.
751
00:29:28,000 --> 00:29:30,336
Trust me, they got
Contacts all over.
752
00:29:30,369 --> 00:29:32,872
Bad timing springing liv
This morning.
753
00:29:32,905 --> 00:29:36,909
With her luck, they'll
Pin this on her too.
754
00:29:36,943 --> 00:29:39,078
- son of a bitch.
755
00:29:39,111 --> 00:29:40,813
He's been tailing her.
756
00:29:40,847 --> 00:29:43,549
- while she was on the job.
757
00:29:43,582 --> 00:29:44,851
- half the people
We canvass
758
00:29:44,884 --> 00:29:46,418
Toss our cards
The second we leave.
759
00:29:46,452 --> 00:29:48,120
Larry must have been
Scooping them up.
760
00:29:48,154 --> 00:29:50,389
- explains how her card
Got on the victim.
761
00:29:50,422 --> 00:29:54,961
[man groaning]
762
00:29:58,097 --> 00:29:59,966
- svu portable,
We need a bus.
763
00:29:59,999 --> 00:30:02,434
- lawrence. Lawrence,
Who did this to you?
764
00:30:02,468 --> 00:30:05,137
- bi--bikers.
- uh-huh.
765
00:30:05,171 --> 00:30:06,538
Friends of the guy
You killed?
766
00:30:06,572 --> 00:30:08,841
- I didn't kill anybody.
767
00:30:08,875 --> 00:30:12,879
- hey, why did you
Set her up for it?
768
00:30:12,912 --> 00:30:13,913
How'd you get her blood?
769
00:30:13,946 --> 00:30:17,349
- what blood? I just
Followed her for a client.
770
00:30:17,383 --> 00:30:20,052
- who?
771
00:30:20,086 --> 00:30:22,154
- [groans]
772
00:30:22,188 --> 00:30:24,290
- lawrence, who?
Who's the client?
773
00:30:24,323 --> 00:30:28,060
- bikers took his file.
774
00:30:28,094 --> 00:30:29,461
[inhales]
775
00:30:29,495 --> 00:30:31,297
Brady harrison.
776
00:30:33,900 --> 00:30:36,102
- brady harrison.
777
00:30:36,135 --> 00:30:37,603
Liv and I put him away
Six, seven years ago
778
00:30:37,636 --> 00:30:39,939
For a string of date rapes.
779
00:30:39,972 --> 00:30:41,073
- the rohypnol rapist,
780
00:30:41,107 --> 00:30:41,908
I remember him.
781
00:30:41,941 --> 00:30:43,475
- he got out in april,
But his stay
782
00:30:43,509 --> 00:30:45,878
Did overlap with
Clyde vandyne at attica.
783
00:30:45,912 --> 00:30:46,913
I put a call in.
784
00:30:46,946 --> 00:30:48,547
Clyde and brady
Had an altercation
785
00:30:48,580 --> 00:30:49,982
In the prison yard.
786
00:30:50,016 --> 00:30:51,217
Clyde came out
Without a scratch.
787
00:30:51,250 --> 00:30:53,019
Brady wound up
In the prison infirmary.
788
00:30:53,052 --> 00:30:56,255
- so brady waited until
They both got out for payback.
789
00:30:56,288 --> 00:30:57,957
Elliot and fin
Picking him up?
790
00:30:57,990 --> 00:31:00,226
- hopefully alive.
791
00:31:06,632 --> 00:31:08,100
- who took the call?
792
00:31:08,134 --> 00:31:09,201
- whitney bowman.
793
00:31:09,235 --> 00:31:12,071
- what the hell's going on?
794
00:31:12,104 --> 00:31:14,173
- one step behind
The whole way.
795
00:31:14,206 --> 00:31:15,307
- I just want him alive.
796
00:31:15,341 --> 00:31:16,909
We need him to clear liv.
797
00:31:16,943 --> 00:31:19,912
- police!
Anyone here?
798
00:31:19,946 --> 00:31:23,115
Whitney? You here?
799
00:31:31,257 --> 00:31:32,491
- clear in here!
800
00:31:32,524 --> 00:31:33,492
[loud thud]
801
00:31:33,525 --> 00:31:34,961
- whoa!
- bowman!
802
00:31:34,994 --> 00:31:36,462
Did you hear us
Call your name?
803
00:31:36,495 --> 00:31:38,197
- no. No, I was
In the backyard.
804
00:31:38,230 --> 00:31:39,198
Found a body.
805
00:31:39,231 --> 00:31:40,532
- the owner?
806
00:31:40,566 --> 00:31:41,934
- no. A dog.
807
00:31:41,968 --> 00:31:43,102
The throat was slit.
808
00:31:43,135 --> 00:31:45,437
- the animals
Killed a dog?
809
00:31:45,471 --> 00:31:46,973
That doesn't bode well
For brady.
810
00:31:47,006 --> 00:31:47,773
- any sign of him?
811
00:31:47,806 --> 00:31:50,409
- no.
Searched the whole place.
812
00:31:50,442 --> 00:31:53,145
- death knight's did this.
813
00:31:53,179 --> 00:31:55,481
[loud bang]
814
00:31:55,514 --> 00:31:58,217
- police!
Everybody on the ground!
815
00:31:58,250 --> 00:31:59,185
Everybody down!
816
00:31:59,218 --> 00:32:00,352
- down! Down, down!
817
00:32:00,386 --> 00:32:03,155
- kiss the ground, t-bone.
818
00:32:03,189 --> 00:32:05,157
- all right, brady harrison,
Where is he?
819
00:32:05,191 --> 00:32:07,193
- we don't have a member
By that name.
820
00:32:07,226 --> 00:32:08,294
- no, no, no,
You got his address
821
00:32:08,327 --> 00:32:10,129
Off that beat-down in
Jersey city, remember that?
822
00:32:10,162 --> 00:32:12,098
- we saw the work you did
On harrison's dog.
823
00:32:12,131 --> 00:32:14,166
- I want to call my lawyer,
Now!
824
00:32:14,200 --> 00:32:15,334
- you do that.
You. I know you.
825
00:32:15,367 --> 00:32:17,269
Get up. Where is he?
Where is he?
826
00:32:17,303 --> 00:32:19,671
- we don't have
Your girlfriend brady.
827
00:32:19,705 --> 00:32:23,142
- yeah? Were you
In that brownstone?
828
00:32:23,175 --> 00:32:25,144
Hey, stop!
829
00:32:32,618 --> 00:32:33,652
- what did they do
To brady?
830
00:32:33,685 --> 00:32:36,322
I need him to explain
How he set up my partner.
831
00:32:36,355 --> 00:32:38,124
- he wasn't home.
832
00:32:38,157 --> 00:32:40,026
They don't have him.
833
00:32:40,059 --> 00:32:41,493
- [sighs]
834
00:32:41,527 --> 00:32:43,229
Where the hell is he?
835
00:32:43,262 --> 00:32:46,032
- I see him right
In front of my building.
836
00:32:46,065 --> 00:32:47,733
Come on, el,
I don't need a babysitter.
837
00:32:47,766 --> 00:32:49,268
- you do
Until we find harrison.
838
00:32:49,301 --> 00:32:50,402
- where are we on that?
839
00:32:50,436 --> 00:32:52,038
- his financials
Just came in.
840
00:32:52,071 --> 00:32:54,173
Guess who took
Their silver mercedes
841
00:32:54,206 --> 00:32:55,607
To an auto body shop
Two days ago
842
00:32:55,641 --> 00:32:57,443
To get a dent taken out
Of their front bumper?
843
00:32:57,476 --> 00:32:59,311
- well, this proves brady
Was the one
844
00:32:59,345 --> 00:33:00,746
Who took down clyde
In that alley, and not liv.
845
00:33:00,779 --> 00:33:02,248
- but that doesn't
Keep her out of jail.
846
00:33:02,281 --> 00:33:04,316
All juries want to
Hear about is dna,
847
00:33:04,350 --> 00:33:05,551
And liv's is still
On that knife.
848
00:33:05,584 --> 00:33:08,220
- I paid brady's p.I.
A visit in the e.R.
849
00:33:08,254 --> 00:33:10,789
Turns out brady told him
To follow liv into the diner
850
00:33:10,822 --> 00:33:13,159
And then bag her utensils
After she left.
851
00:33:13,192 --> 00:33:15,294
- well, we get dna
Off silverware all the time.
852
00:33:15,327 --> 00:33:16,528
- yeah, but the sample
From the murder weapon
853
00:33:16,562 --> 00:33:18,597
Was liv's blood,
Not her saliva.
854
00:33:18,630 --> 00:33:19,598
- did you just stop by
855
00:33:19,631 --> 00:33:20,799
To throw more monkey wrenches
Into her case?
856
00:33:20,832 --> 00:33:23,035
- I haven't stopped running
Tests since this went down.
857
00:33:23,069 --> 00:33:24,136
- and?
858
00:33:24,170 --> 00:33:25,671
- and I found
A small anomaly.
859
00:33:25,704 --> 00:33:27,373
In normal dna,
860
00:33:27,406 --> 00:33:29,741
About 80% of the markers
Are methylated.
861
00:33:29,775 --> 00:33:32,078
In liv's sample on the knife,
None are.
862
00:33:32,111 --> 00:33:33,179
- so what's that mean?
863
00:33:33,212 --> 00:33:34,646
- I had to go out of the
Country to find the answer.
864
00:33:34,680 --> 00:33:36,282
All the way to israel.
865
00:33:36,315 --> 00:33:38,217
- did my people help you?
- maybe.
866
00:33:38,250 --> 00:33:42,088
But they just set crime
Investigations back 20 years.
867
00:33:42,121 --> 00:33:44,090
This past summer,
Scientists there found a way
868
00:33:44,123 --> 00:33:45,524
To fabricate dna.
869
00:33:45,557 --> 00:33:46,558
- you're joking.
870
00:33:46,592 --> 00:33:48,494
- I wish I was.
871
00:33:48,527 --> 00:33:50,629
Following their method,
872
00:33:50,662 --> 00:33:53,332
Someone could have taken
A random vial of anyone's blood
873
00:33:53,365 --> 00:33:55,134
And spun out
The white blood cells,
874
00:33:55,167 --> 00:33:57,536
Which are the only ones
That contain dna.
875
00:33:57,569 --> 00:33:59,371
- that blood sample
Wouldn't have any dna in it.
876
00:33:59,405 --> 00:34:02,808
- exactly.
- someone took liv's dna--
877
00:34:02,841 --> 00:34:03,942
- amplified it...
878
00:34:03,975 --> 00:34:06,312
- okay, amplified it, and put it
In someone else's blood?
879
00:34:06,345 --> 00:34:09,448
- making the entire genetic
Sample essentially olivia's.
880
00:34:09,481 --> 00:34:12,284
- it's brilliant
And frighteningly simple.
881
00:34:12,318 --> 00:34:14,453
- anything in that pile
To connect brady
882
00:34:14,486 --> 00:34:16,255
To the scientists
In israel?
883
00:34:16,288 --> 00:34:19,291
- no, but I found something
Interesting on amsterdam.
884
00:34:25,831 --> 00:34:28,434
- joseph soltesz?
- yes?
885
00:34:28,467 --> 00:34:30,269
- a man from upstate
886
00:34:30,302 --> 00:34:31,503
Told me he could hook me up
With your services.
887
00:34:31,537 --> 00:34:33,405
Why I ain't heard from you?
888
00:34:33,439 --> 00:34:34,706
- I don't know
What you're talking about.
889
00:34:34,740 --> 00:34:36,342
- I'm talking about
That little blood trick
890
00:34:36,375 --> 00:34:38,177
You did
For brady harrison.
891
00:34:38,210 --> 00:34:41,380
25 gs still the going rate?
892
00:34:46,718 --> 00:34:49,588
- that was to sequence
His genome.
893
00:34:49,621 --> 00:34:53,525
Find out what genetic time bombs
People are carrying.
894
00:34:53,559 --> 00:34:54,793
Is that what you want done?
895
00:34:54,826 --> 00:34:56,795
- nah.
896
00:34:56,828 --> 00:34:59,398
I want to set someone up
For murder.
897
00:35:01,800 --> 00:35:03,235
- look, I perform
898
00:35:03,269 --> 00:35:06,438
Perfectly legal genetic
Experiments for people,
899
00:35:06,472 --> 00:35:08,807
But not without
The proper references.
900
00:35:08,840 --> 00:35:10,209
- and I understand,
901
00:35:10,242 --> 00:35:11,743
And I appreciate
You take precautions,
902
00:35:11,777 --> 00:35:14,280
But brady's not answering
His home or his cell,
903
00:35:14,313 --> 00:35:16,415
And I misplaced
His trac phone number.
904
00:35:16,448 --> 00:35:18,350
You got it?
905
00:35:18,384 --> 00:35:21,253
- I have the contact number
He gave me.
906
00:35:21,287 --> 00:35:22,621
- call him
And check me out.
907
00:35:28,727 --> 00:35:32,198
Tell him it's fin
From cellblock h.
908
00:35:32,231 --> 00:35:33,599
- hold on.
909
00:35:33,632 --> 00:35:35,467
- I think he's falling for it.
[line ringing]
910
00:35:35,501 --> 00:35:36,635
- it's ringing.
911
00:35:36,668 --> 00:35:38,204
[long beep]
912
00:35:38,237 --> 00:35:39,471
- this is brady.
913
00:35:39,505 --> 00:35:41,273
I'm otherwise engaged
At the moment.
914
00:35:41,307 --> 00:35:42,808
Leave a message.
915
00:35:42,841 --> 00:35:43,875
- damn it.
[answering machine beeps]
916
00:35:43,909 --> 00:35:45,511
- I got
The general vicinity.
917
00:35:45,544 --> 00:35:47,846
He's still in the city.
918
00:35:52,718 --> 00:35:53,952
[tone sounds]
919
00:35:53,985 --> 00:35:55,754
- that's
Liv's neighborhood.
920
00:35:55,787 --> 00:35:57,456
Raise the patrolman
On the radio.
921
00:35:57,489 --> 00:35:59,191
Tell him not to let anyone
In her building.
922
00:36:02,261 --> 00:36:04,396
[knock on door]
923
00:36:04,430 --> 00:36:09,601
- callahan, you have
A bladder the size of a pea.
924
00:36:09,635 --> 00:36:12,338
How many bathroom breaks
Does this make?
925
00:36:12,371 --> 00:36:14,606
Callahan?
[phone ringing]
926
00:36:14,640 --> 00:36:17,343
Hold on, one second.
927
00:36:17,376 --> 00:36:20,246
[loud bang]
928
00:36:20,279 --> 00:36:22,348
- if it's for me,
I'm not here.
929
00:36:22,381 --> 00:36:25,484
Come on! Olivia!
Olivia, we need to talk.
930
00:36:25,517 --> 00:36:28,387
We need to talk!
We need to talk!
931
00:36:28,420 --> 00:36:29,388
Open the door!
- help!
932
00:36:29,421 --> 00:36:31,390
- open the door!
933
00:36:31,423 --> 00:36:32,691
- aah!
934
00:36:32,724 --> 00:36:34,993
- whoa, whoa, whoa.
935
00:36:35,026 --> 00:36:36,828
We aren't very evenly
Matched, are we?
936
00:36:36,862 --> 00:36:38,630
- is that the taser
You used on clyde?
937
00:36:38,664 --> 00:36:40,232
- I thought you'd go
For your gun.
938
00:36:40,266 --> 00:36:41,433
- oh, oh, oh.
Oh, that's right.
939
00:36:41,467 --> 00:36:43,569
They take those away when
You're facing trial for murder.
940
00:36:43,602 --> 00:36:44,936
- there's a cop
Downstairs right now,
941
00:36:44,970 --> 00:36:45,937
Watching this building.
942
00:36:45,971 --> 00:36:47,539
- [laughs]
[cell phone ringing]
943
00:36:47,573 --> 00:36:48,474
Not anymore.
944
00:36:48,507 --> 00:36:50,776
[ringing]
945
00:36:50,809 --> 00:36:51,843
- no, no.
946
00:36:51,877 --> 00:36:53,445
[ringing]
947
00:36:53,479 --> 00:36:56,515
We only have
A few minutes.
948
00:36:56,548 --> 00:36:59,585
You better ask
Your questions now.
949
00:36:59,618 --> 00:37:02,488
- [panting]
950
00:37:02,521 --> 00:37:03,989
Why did you set me up?
951
00:37:04,022 --> 00:37:06,492
- why did you have clyde
Terrorize me in prison?
952
00:37:06,525 --> 00:37:08,460
- I didn't even know clyde.
953
00:37:08,494 --> 00:37:11,430
You think I arranged
Some jailhouse brawl?
954
00:37:11,463 --> 00:37:13,899
- you know
What I'm talking about!
955
00:37:19,338 --> 00:37:22,341
- oh, my god.
956
00:37:25,444 --> 00:37:27,479
He raped you.
957
00:37:27,513 --> 00:37:28,880
- [exhales]
958
00:37:28,914 --> 00:37:32,050
He brutalized me.
959
00:37:32,083 --> 00:37:34,853
He told everyone
960
00:37:34,886 --> 00:37:37,989
That I was a punk.
961
00:37:38,023 --> 00:37:41,860
There for anyone
To sodomize,
962
00:37:41,893 --> 00:37:43,762
To trade as a sex slave.
963
00:37:43,795 --> 00:37:45,597
- why didn't you
Report it?
964
00:37:45,631 --> 00:37:47,333
- like the guards
Didn't know?
965
00:37:47,366 --> 00:37:48,334
Like--like
You didn't know?
966
00:37:48,367 --> 00:37:49,335
- I didn't know!
967
00:37:49,368 --> 00:37:51,036
- you couldn't stand
968
00:37:51,069 --> 00:37:52,070
That I had no remorse
969
00:37:52,103 --> 00:37:53,405
For what I did
To those women,
970
00:37:53,439 --> 00:37:54,606
So--so you set me up.
971
00:37:54,640 --> 00:37:57,809
- who told you that?
- you did!
972
00:37:57,843 --> 00:38:00,479
Don't you remember?
973
00:38:00,512 --> 00:38:04,616
"A pretty boy like you
974
00:38:04,650 --> 00:38:07,653
"Is gonna be real popular
In prison.
975
00:38:09,688 --> 00:38:11,857
"Maybe when you're raped,
976
00:38:11,890 --> 00:38:14,793
You'll understand what
You put those women through."
977
00:38:14,826 --> 00:38:16,595
- I never should have
Said that.
978
00:38:16,628 --> 00:38:17,763
Even to scare you,
979
00:38:17,796 --> 00:38:19,365
I never should have
Said that.
980
00:38:19,398 --> 00:38:23,369
But I swear to god,
I did not arrange
981
00:38:23,402 --> 00:38:25,003
For you to be raped.
982
00:38:25,036 --> 00:38:26,872
I'm so sorry.
983
00:38:26,905 --> 00:38:29,941
- oh. Oh, you're sorry.
984
00:38:29,975 --> 00:38:32,878
Well, I'm not sorry
985
00:38:32,911 --> 00:38:34,580
That I set you up
For clyde's murder.
986
00:38:34,613 --> 00:38:39,685
Dna still trumps
This hearsay confession.
987
00:38:43,589 --> 00:38:45,524
- where did you
Get my blood?
988
00:38:45,557 --> 00:38:48,827
- that one,
I'm taking to the grave.
989
00:38:51,763 --> 00:38:53,765
- don't!
990
00:38:53,799 --> 00:38:55,434
- bitch!
991
00:38:55,467 --> 00:38:58,003
[grunts]
992
00:38:58,036 --> 00:38:59,705
Bitch!
993
00:38:59,738 --> 00:39:01,473
Bitch.
994
00:39:01,507 --> 00:39:03,375
[taser buzzes]
995
00:39:03,409 --> 00:39:05,611
[groans]
996
00:39:09,648 --> 00:39:11,850
- liv! You okay?
997
00:39:11,883 --> 00:39:13,652
- yeah.
998
00:39:15,787 --> 00:39:19,458
I think I'm finally
Getting over this damn flu.
999
00:39:19,491 --> 00:39:20,592
- good.
1000
00:39:20,626 --> 00:39:23,729
Then you can meet the guy
Who helped him set you up.
1001
00:39:32,638 --> 00:39:35,574
- how many other innocent people
Like me did you set up?
1002
00:39:35,607 --> 00:39:37,743
- there's no law
Against what I did.
1003
00:39:37,776 --> 00:39:41,046
- you almost put her
In jail for life.
1004
00:39:41,079 --> 00:39:42,648
Now, when they
Raided your lab,
1005
00:39:42,681 --> 00:39:43,815
They found
The bookkeeping.
1006
00:39:43,849 --> 00:39:45,651
Brady wasn't
Your first customer.
1007
00:39:45,684 --> 00:39:48,153
- there are at least a dozen
People standing trial
1008
00:39:48,186 --> 00:39:49,688
Or already in prison
1009
00:39:49,721 --> 00:39:51,723
For crimes that
They didn't commit
1010
00:39:51,757 --> 00:39:54,426
Because of
Your fabricated dna.
1011
00:39:54,460 --> 00:39:57,195
- it's nothing personal.
1012
00:39:57,228 --> 00:40:00,599
It's a brand-new market.
I cornered it.
1013
00:40:00,632 --> 00:40:03,068
- do you have any idea
What this means?
1014
00:40:03,101 --> 00:40:04,135
- every perp
Is gonna claim
1015
00:40:04,169 --> 00:40:07,673
Their dna was cooked up
In some lab.
1016
00:40:07,706 --> 00:40:09,040
- it's so easy.
1017
00:40:09,074 --> 00:40:12,010
Any biology undergraduate
Can do it.
1018
00:40:12,043 --> 00:40:14,646
It's a whole new world.
1019
00:40:17,549 --> 00:40:20,619
[laughs]
1020
00:40:20,652 --> 00:40:24,189
Guess your free ride
Is over.
1021
00:40:31,229 --> 00:40:34,432
Captioning by captionmax
Www.Captionmax.Com
73100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.