Original subtitles

Yes, yes, yes, yes, yes

Second worst in history

The goddess of justice continued a long battle

Our society's last resort tool

Gigaratwinsadyroses

And so, to the world, farewell, my dear friends.

Goodbye.

Thank you for your hard work.

Crying

On the other hand

The goddess who lost most of her power in the battle with Giger

Sleepy, sleepy

He will be resurrected someday, Levan.

To protect the peace of the world

Originally possessed the power of twelve power storms

Entrusted the future to these pure maidens.

And time goes by

How about it? Let's set up a base for us here

This place is perfect, Master

I'm going to build a new secret base in this quarry. Notify headquarters.

I won't do it

Kake-neechan! Is that Suzuka, the headquarters or something?

Before they call for reinforcements, attack!

Ha ha ha

Are you okay? This is bad

We have to take this guy down, no matter what! Yes!

It seems that way. I won't let you do as you please

Damn it!

I won't let you inform your allies!

I won't let you!

Eye contact, Angel of Desire

Negative, negative, negative

We are heading towards Giger's Cinema

That strong thought creates

Resurrected the demons

I still recommend it

Beautiful Girl Battle Squad Prim-Theus, crushed woman release

That's good. I can feel a lot of energy

But I'm losing my concentration

Don't you feel it?

Ugh!

I've begun as a Cyber Special Task Force Inspector

With the cooperation of the computer network

Saneada

This voice It's the Great Emperor Giga!

Were you the one who resurrected us?

Soon!

Okademy is the one who wasted you all

I will soon be fully revived

And I require your assistance.

Gladly

What must we do?

On that day, twelve evil days will ignite

My expectations will be resurrected

My apologies for the wait. I am Reiga

Twelve Agost!

Eh? Where's that powersuit?

All I know right now is

Seinin Senprai Kagenin Janji

Please enjoy

You guys go back to that world

Just steal that power stone

Now, Hissoke, are you ready?

I'm waiting for you

Do you want to revive me? I understand

Leave it to me!

Damn it, you pesky brat! I won't let you escape

JESUS! JESUS!

That Horinai group Lowering human transformation, blue

Aaaaaah

As expected, it's a symbol of the Power Stone

That's right you don't even know you have it

What's a Power Stone?

Who are you? It doesn't matter if I don't know

Don't think whatever you want. But, Chiko-san?

My name is Ost

Press it? It seems like saying you don't have it won't work

Fine, I'll play along with you

Let's see what you've got. Go!

Sorry to keep you waiting!

Come at me, you guys! Go! All of you!

Shall we go inside the temple

Huh! Hmm!

Ugh!

Shoot

This isn't fun at all.

As expected, it feels good to be in pain with these hands

Sassebree

Fork through

They're fighting against a mysterious enemy!

It's troublesome if this guy has allies

Everyone, can you hear me? Don't let them contact their allies!

Come to the virtual space I created!

Hurry up and come! Where am I?

Alpha District 246-

My body feels heavy. This is the place I was just now

Something's different!

What is this?

I rule this place

It's a cyberspace! Cyber

Who are you? I am Rahal

I'm a demon from virtual space

A comrade of Ostro?

Shall I push it?

I wonder if he's a comrade

That means I'm going to deceive you

It's useless within this space

You can't contact your comrades, right?

Nee-chan & Capricious Prince, stay tuned for the next episode!

Austro is already troublesome, and now Rafal too!

But I have no choice but to fight alone

Now, let me hear your roar again! Go!

Aaaaaaaaaah

This is getting me fired up

As expected, it's easier to attack when I can see your face

Tu tu tu

Instead of having all the fun yourself, let me and the others enjoy it too

Entertain me too

I told you, your attacks

Don't work here

You'll end up like this if you underestimate me

Wawawa

I want to go to Mascara, but I'm not having fun

What are you saying? You're interrupting me!

Thank you for watching today

Excuse me!

I can hear your breathing, haha

You're hungry, aren't you?

It's not interesting if you get used to it so easily

It won't move

I've returned to this world after a long time

There's a bug in my network

Maybe I should be invited to the natural world

Let me take care of it

Oh, so this is Rafal's cyberspace

It's quite stylish, isn't it? Do you like it?

Waaaah

What should I do with this?

You're not going to kill me? I told you, didn't I?

Our purpose is your purpose

Even if nothing changes, it's noisy

You're petting it, aren't you

I thought so. Yes, look at me

I told you I don't have any power stones

Something you have? But

That can wait. Before that

I'm going to eat it all up

Hmm? Cry for me!

Will you share with me?

I absolutely hate it

No, let me hear more of your crying! Yes!

Ha ha ha ha

Now, cry!

My evaluation value plummeted

Being shy is cute.

I'm going to spoil you!

It's too early to meet someone new

Next time, I'll savor you slowly with these hands

I'll give you some greens to eat

This is a highly concentrated poison

Hmm

I see

I'm going to make you fall in love with my body right now.

Daughter: I'll dive into the sea for you.

Is this a potent drug that heightens the senses?

To be subjected to it after being tormented

My body will burn, right?

Good night.

You didn't kill me right away

You can still talk like that? I'm looking forward to it.

I'm sorry

It seems your body is burning up

I wonder where I should sleep next

Maybe I'll sleep right here at the entrance

Did I knock you unconscious?

It's okay, I'll let you rest a little.

You're still too inexperienced

Next time, it's my turn to enjoy myself.

Don't underestimate the immortal. First, I need to escape from here

I can't drink it.

But escaping from this space is impossible

I won't lose to someone like you!

I'm going to enjoy taking you apart

You're quite the pervert

I'll enjoy myself! I'm not your toy!

But with my current body, it's impossible

Compete below me

Leave it to me. I will, without fail

I will strive to satisfy Lord Gahlus

I want to forget

What?

You're doing a pretty good job

The cries of my comrades

Make this woman angry!

Yohal-sama, it seems this one

He truly doesn't seem to know

How about it? If Laharl-sama were to directly

We should extract information from this one

Hahahaha!

As expected of my son!

Stop!

The transformation bracelet is powering up!

It seems like we're a good match

Let's quickly take her to Lord Giga.

It seems

This bracelet seems to be the power stone

This is like a power stone

I want to quickly see the world fully grown

You'll end up hearing Instructor Avi's screams

So? What else do you want to do?

I'm satisfied. Do whatever you want.

Really? Then, are you going to kill me?

But, it might not be fun even from the yacht

Good morning

Can I come in now?

Hahahaha

Finally awake

I am

Haha

If you push me, I won't forgive you!

wwwwww

It wasn't me who took it

I took it because it's necessary for the revival of Mr. Giger

Solo?

My bracelet has been powered up, mine!?

Everyone, struggling and suffering to the fullest

Oh no!

Please wait. This is me.

I understand. You are now

This is a virtual space

No matter how much you scream, no help will come.

Struggle. Tremble with fear

Yes, yes, yes!

I'll enjoy myself even in this space.

Finally died, huh?

Lord Giger, I will support your great power!

I'm Mari Hirose. What kind of role am I playing today?

Today, I'm Shadow Blue

I feel kind of blue

Yes, a ninja, ninja, ninja, it looks like a ninja

So, you like faces, huh? Like faces?

Is today the first time in a year? Yes, that's right

There are quite a few action scenes today, you know

Do your best! Yes! I will do my best!

I look forward to working with you all today.

Uッキー!

Ostro, even though you don't have it, it seems you won't do it next time. That's fine.

I'll play along with you.

Whoa!

Check number two! Ready, set, go!

That's good.

Ugh!

I probably do, but I won't let you have your way!

It's my first time, so my IQ is all over the place. Oh, that's a little interesting.

Test preparation! Yes!

Exactly, exactly

Are you okay? I'm okay!

Are you going to let them escape?

It's a bit like Neskelter, so just keep it warm like this.

How does that sound?

Um, how about a little more here? Does it hurt?

Is this okay?

It's easier to do it when I can see your face

If you underestimate me, this is what happens

It hasn't even been a year

Yes, that's right. When did you debut? In July

Hasn't even half a year passed? About four months?

She's pretending to cry, but she's not crying at all

I heard you like the Sendai series because you like something

It's probably Huntia Galaxy, as I thought.

I think it would be good if you could enjoy playing it with your own feelings.

Yes, if I were to get caught what would happen if the kindergarten heroine got caught?

I wondered what would happen, so I had you create it yourself

It was fun, wasn't it? Yes!

By the way, is that this is Ettchan's scene, but do you like sex?

I don't dislike it.

Ponni also has it

I don't understand what you're saying

I have to watch this too

I was able to make use of my valuable experience

Mai Hirose is really well, she's something

She's a cheerful actress who gives great performances

That's right.

I felt a bad omen because her name is the same as my former Yume, but

I managed to get through it somehow

You really worked hard. Thank you very much