Original subtitles

???

? You use your head I'll use mine ?

? We'll put them together and what do we find ?

? We can do it when we do it together ?

? We have fun whatever we do ?

? Let's keep thinking 'til we think it through ?

? We can do it when we do it together ?

? I've got an idea ?

? And though we might mess up ?

? We'll put our heads together ?

? And we won't give up! ?

???

(SPLASH)

? We're a team with lots to share ?

? It's not where we're going ?

? It's how we're gonna get there ?

? We can do it ?

? When we do it together ?

? We can do it ?

? Me and my friend Rabbit ?

(Giggling)

HAVE YOU EVER HAD A FRIEND WHO WAS FEELING A LITTLE SAD

AND ALL YOU WANTED TO DO

WAS PUT A NICE BIG SMILE ON THEIR FACE?

WELL, THAT WAS THE THING WITH HAZEL.

SHE JUST WASN'T HERSELF

AND WE ALL JUST WANTED TO, YOU KNOW,

CHEER HER UP.

WE TRIED EVERYTHING!

BUT IT WAS ONLY WHEN WE SMUSHED

OUR IDEAS TOGETHER...

BUT HANG ON A HOP.

THIS STORY REALLY BEGINS WITH ME AND RABBIT,

THE DAY WE WERE PLAYING...

RABBIT AND MOUSE: ROLLERAMA! WHOO-HOO!

THUNDER: THUMP, THUMP, THUMP, THUMP, THUMP, THUMP!

(LAUGHS)

THUMP, THUMP, THUMP, THUMP, THUMP-

RABBIT, MOUSE AND THUNDER: EEP! OOF! OH!

WHOOP! HUH-HUH.

(LAUGHS) THUNDER!

WHAT ARE YOU DOING STANDING

AT THE BOTTOM OF THE ROLLING HILL?

PRACTICING MY THUMPA-THUMPA DANCE.

THUMPA-THUMPA DANCE?

WAIT! IT'S NOT OVER.

THUMPA-THUMPA-THUMPA.

MOUSE: AGH! IS IT OVER NOW?

UH-HUH.

RABBIT AND MOUSE: (LAUGH) ROLLERAMA!

THUNDER: WAIT FOR ME!

(LAUGHS)

GATHERING: CHECK.

SORTING: CHECK.

POLISHING: CHECK.

STACKING: CHECK.

AND STORING: CHECK.

THERE, ALL DONE. (GIGGLES)

EVERY ACORN I COULD FIND IS STORED IN THIS TREE.

THAT WAS FUN!

I WISH I COULD DO IT ALL OVER AGAIN.

(SIGHS)

HAZEL: (LAUGHING GIDDILY)

ROLLERAMA! EEEEEP! (LAUGHING)

YOU SHOULDN'T SNEAK UP ON A SQUIRREL LIKE THAT!

SORRY, HAZEL.

WE WERE HAVING SO MUCH FUN WE DIDN'T SEE YOU.

WHAT ARE YOU DOING ANYWAY?

LOOKING FOR ACORNS, OF COURSE.

HAVE YOU SEEN ANY?

NO ACORNS AROUND HERE, HAZEL.

MOUSE: BECAUSE THERE AREN'T ANY TREES.

RABBIT: BUT AREN'T THERE ALL KINDS OF ACORNS

AROUND YOUR TREE, HAZEL?

THERE WERE, BUT I GATHERED, SORTED,

POLISHED, STACKED, AND STORED THEM ALL.

WOW!

MOUSE: I CAN'T BELIEVE IT!

YOU GATHERED, SORTED,

POLISHED AND STACKED ALL THOSE ACORNS!

(GASPS) GOOD FOR YOU!

(SAD) YEAH, GOOD FOR ME.

HAZEL? YOU SHOULD BE HAPPY.

WHY ARE YOU SAD?

I DUNNO.

SEE YOU LATER.

POOR HAZEL.

SHE'S JUST NOT HERSELF.

I'VE GOT A CARROTASTIC IDEA!

LET'S CHEER HER UP!

CHEER UP HAZEL! YES!

ONLY... HOW?

HMM...

LET'S HOP-THINK ON THIS ONE.

HMM... WHAT CAN WE DO TO CHEER UP HAZEL?

I COULD DO MY THUMPA-THUMPA DANCE.

THUMPA-THUMPA-THUMPA.

GREAT IDEA, THUNDER!

UH, WHAT ELSE? HMM?

BUT WHAT DOES HAZEL LIKE?

ACORNS, THAT'S FOR SURE!

ALL NICELY STACKED IN HER HIDEY HOLE.

RIGHT! ACORNS.

SHE LIKES US.

THAT'S TRUE TOO! SHE LIKES HER FRIENDS,

SHE LIKES HER HIDEY HOLE...

THUMP-EKA! THAT'S IT!

WHAT'S IT?

WE'LL GET ALL HAZEL'S FRIENDS TOGETHER

AT HER HIDEY HOLE

AND SURPRISE HER!

HAZEL'S ALWAYS PLANNING THINGS FOR US,

LET'S PLAN SOMETHING FOR HER!

COME ON!

WE NEED TO GO TELL EVERYONE!

IF ONLY I COULD FIND JUST ONE MORE ACORN TO STACK.

(SIGHS) CHEER UP, HAZEL.

JUST DO SOMETHING ELSE.

WHAT DO I LIKE TO DO?

WELL, I LIKE SCAMPERING,

SCURRYING, RUNNING, SWINGING, SORTING -

OOPS! FORGET SORTING -

JUMPING, LEAPING, CLIMBING, SINGING,

AND OF COURSE, DANCING, PRANCING, AND-

OH! AN ACORN!

(DISHEARTENED SIGH) OH...

A ROCK.

HEY! A ROCK!

THIS WOULD BE PERFECT FOR MY ROCK COLLECTION -

IF I HAD A ROCK COLLECTION.

QUAKING ACORNS, THAT'S IT!

IF I CAN'T COLLECT ACORNS,

I'LL JUST COLLECT OTHER THINGS INSTEAD.

GIBBLE GOOSE GIRLS: (GIGGLING AND LAUGHING)

AMBER, CORAL, JADE, PEARL!

LISTEN UP!

WE'VE ALL GOT TO GET TO HAZEL'S TREE

AND SURPRISE HER!

WE NEED TO CHEER HER UP!

AMBER: WHAT?

HAZEL?

FEELING SAD?

WHAT CAN WE DO?

I'M GOING TO DO MY THUMPA-THUMPA DANCE!

HEH-HEH! THUMPA, THUMPA, THUMPA!

NICE DANCE, THUNDER.

BUT WHAT ABOUT US?

YOU GIRLS COULD DO SOMETHING

REALLY, REALLY SPECIAL,

JUST FOR HAZEL.

REALLY SPECIAL?

SPECIAL FOR HAZEL?

THEN IT'S JUST GOTTA BE...

PRETTY TIME!

PRETTY TIME?

WE'LL BRUSH OUT HER SOFTY-SOFT TAIL!

AND FLUFF UP HER FUR!

I GUESS WE COULD PUT FLOWERS BEHIND HER EARS!

AND OF COURSE WE NEED BERRY JUICE

ON HER NOSE.

GIRLS: SHE'LL BE BEAUTIFUL!

WE'LL GET OUR STUFF AND BE RIGHT OVER!

OKAY!

MUSHROOMS, MILKWEEDS, DANDELIONS, GOOSEBERRIES,

BLUEBERRIES, BLACKBERRIES, BUMBLEBERRIES, ROSE BUDS,

ROSE HIPS, ROSE THORNS AND ROSES,

BUT NO ACORNS. (SAD SIGH)

NEVER MIND. NEXT STEP:

STACKING!

THUMPA, THUMPA, THUMPA! THUMPA...

AND THE GIBBLE GOOSE GIRLS ARE GOING TO GIVE HER

SOME PRETTY TIME.

HMM...

YOU KNOW, HAZEL'S ALWAYS RUSHIN' AROUND.

A LITTLE REST WOULD BE GOOD FOR HER.

I'LL LEND MY LOLLYGAGGING LILY PAD,

AND SHE CAN LEAN BACK

AND WATCH THE CLOUDS GO BY. (CHUCKLES)

SOUNDS GREAT!

LET'S ALL HEAD OVER TO HAZEL'S HIDEY HOLE

AND GET READY FOR THE SURPRISE!

(STACK RUSTLES)

HM? TRICKY.

(CRASH)

THAT'S WHY I LIKE ACORNS:

THEY'RE SO SHINY AND SMOOTH,

BUT MOSTLY THEY STACK SO NICELY.

WHEN WE HEAR HAZEL COMING,

EVERYONE WILL HIDE,

THEN WE'LL JUMP OUT AND SURPRISE HER!

WE'LL SHOWER HER WITH PRETTY TIME!

AND I'LL ROLL OUT THE LOLLYGAGGING LILY PAD

FOR A LITTLE CLOUD GAZING.

AND THEN I DO MY THUMPA-THUMPA DANCE!

OOH-HOO, I CAN'T WAIT! (GIGGLES)

HEY, MOUSE!

WHAT ARE YOU GONNA DO TO CHEER UP HAZEL?

I STILL HAVEN'T DECIDED.

I'LL KNOW THE RIGHT THING WHEN I SEE IT.

(GASPS) SHE'S COMING!

GIRLS: (GIGGLE)

(GROANS SADLY)

(SIGHS)

EVERYONE: SURPRISE!

AHHH!

MOUSE: HAZEL?

OH!

YOU GUYS COULD SCARE THE SHELL OF AN ACORN!

HA-HA!

WE WANTED TO SURPRISE YOU!

TO CHEER YOU UP!

WELL, YOU SURPRISED ME, THAT'S FOR SURE.

PEARL: COME ON, HAZEL!

AMBER: WE'RE GONNA MAKE YOU FEEL BETTER!

CORAL: YOU NEED SOME PRETTY TIME!

HAZEL AND GIBBLE GOOSE GIRLS: (GIGGLE AND LAUGH)

(JUICE SQUIRTS)

ALL: (GIGGLING)

LEAPING LETTUCE!

MOUSE: NOW THAT'S PRETTY.

AMBER: DO YOU LIKE IT, HAZEL?

OH, SURE.

ONLY THIS BERRY JUICE IS SORT OF STICKY

AND I KEEP TRIPPING OVER MY-WAAAH!

WHOA! UGNH!

COME ON, HAZEL.

THIS IS JUST THE BEGINNING OF THE SURPRISES

WE PLANNED FOR YOU.

JASPER?

COME WITH ME, BEAUTIFUL HAZEL,

AND I WILL TAKE YOU AWAY

TO RELAX WITH THE CLOUDS!

HAZEL: (GIGGLES)

JASPER: JUST LIE DOWN HERE ON THE LOLLYGAGGING LILY PAD.

OH. NOW WHAT DO WE DO?

WE WATCH THE CLOUDS.

BUT THERE AREN'T ANY CLOUDS.

THERE WILL BE,

SOON ENOUGH. (GIGGLES)

EGH! AGH!

(YAWNS)

HAZEL: (GASPS) THERE'S A CLOUD!

WHAT DO I DO?

JASPER: YOU JUST POINT,

LIKE THIS.

OOH!

LOOKS LIKE A BEEHIVE FULL OF HONEY TO ME.

WHAT DOES IT LOOK LIKE TO YOU, HAZEL?

HAZEL: UM... AN ACORN?

OHHH!

THAT ONE LOOKS LIKE A DANDELION.

OR IT COULD BE...

AN ACORN!

RABBIT: THERE'S A BUTTERFLY!

HAZEL: I SEE IT! A BUTTERFLY...

ON AN ACORN!

JASPER: (CHUCKLES)

I'M SORRY, JASPER.

CLOUD-GAZING IS FUN,

BUT I NEED A LITTLE MORE ACTION! (GIGGLES)

ACTION?!

I CAN DO ACTION!

OH, BOY! OH, BOY! (GIGGLES)

AND NOW...

FOR THE NEXT PART OF HAZEL'S SURPRISE!

(CLEARS THROAT) PRESENTING...

THUNDER!

AND HIS CARROTASTIC THUMPA-THUMPA DANCE!

TAKE IT AWAY, THUNDER!

THANK YOU, THANK YOU.

WELL, HERE IT IS!

THUMPA, THUMPA, THUMPA!

GIBBLE GOOSE GIRLS: AHHH! (LAUGHING)

THUNDER: THUMPA, THUMPA, THUMPA! (ACORNS RATTLE)

(WHISPERS) WE'RE ALMOST FINISHED THE SURPRISES, MOUSE.

DO YOU KNOW WHAT YOU'RE GOING TO DO YET?

I'M WORKING ON IT.

QUAKING ACORNS!

THAT'S A GREAT DANCE, THUNDER.

YAY! I KNEW YOU'D LIKE IT, HAZEL!

THUMPA, THUMPA, THUMPA!

HAZEL: I DO! I LOVE DANCING!

(LAUGHS)

HANG ON A HOP, I'VE GOT AN IDEA!

IF HAZEL LIKES DANCING THEN EVERYBODY DANCE!

(SPEAKING RHYTHMICALLY) ACORN DANCE, ACORN DANCE!

EVERYBODY DO THE ACORN DANCE!

THUNDER: THUMPA, THUMPA, THUMPA!

ACORN DANCE? I LOVE IT!

THUNDER: THUMPA!

GIBBLE GOOSE GIRLS: (OVER THUNDERS "THUMPAS") PRETTY TIME, WOOH!

PRETTY TIME, WOOH!

JASPER: (RHYTHMICALLY) POINT AND SWAY!

POINT AND SWAY!

SURPRISE!

(LAUGHS) OOH!

NOW THAT'S WHAT I CALL A DANCE!

ALL: AND THAT'S WHAT WE CALL FUN!

(ACORNS RUMBLE AND CLATTER)

ALL: (GASPS)

MY ACORNS!

(LAUGHING HYSTERICALLY)

THAT'S SO FUNNY!

MY ACORNS HAVE ROLLED RIGHT INTO THE THUMPA-THUMPA-PRETTY-TIME-

CLOUD-WATCHIN'-SURPRISE AND ACORN DANCE!

(LAUGHS)

YOU DON'T MIND?

MIND? WHY WOULD I MIND?

I'LL HAVE THESE ACORNS RESTACKED IN NO TIME!

(HUMS CONGA LINE TUNE)

AN ACORN! (HUMS)

ANOTHER ACORN!

PEARL: WE'LL HELP YOU HAZEL!

SURE! COME ON!

EVERYBODY: YAY! WOO HOO!

WE WERE ALL TRYING TO DO OUR OWN THING

TO CHEER HAZEL UP,

BUT IT WAS ONLY WHEN WE DANCED TOGETHER

THAT SHE GOT WHAT SHE REALLY WANTED -

MORE ACORNS TO GATHER,

POLISH, SORT, STACK, AND STORE.

AND UNTIL SHE GETS TO THE STORING PART...

I'VE GOT A PERFECT NAPPING SPOT.

(SIGHS)

(GIGGLES)

(GIGGLES)

WHOA!

(LAUGHS)

TODAY, MY FRIEND RABBIT

INVENTED THE BEST THING TO PLAY WITH.

WE COULDN'T WAIT TO TRY IT OUT,

BUT IT'S A WINTER THING,

AND IT'S NOT WINTER YET.

BUT THERE WAS NO WAY WE COULD WAIT THAT LONG!

(LAUGHS)

THERE! DONE!

IT'S HOP-TASTIC!

THUMP-NIFICENT!

WHAT IS IT?

I CALL IT A "SNOW-SNAPPER."

WE CAN USE IT TO PACK SNOW

WITHOUT GETTING OUR PAWS COLD.

LIKE THIS, ONLY WITH SNOW INSTEAD OF SAND.

OHHH! (GIGGLES)

THAT'S A GREAT SNOW-SNAPPER!

I CAN'T WAIT TO PLAY WITH IT.

ME TOO!

THE ONLY PROBLEM IS...

THERE'S NO SNOW.

BUT IT MUST BE TIME FOR SNOW.

LOOK!

(QUACKING)

MOUSE: THE DUCKS ARE GOING TO A WARMER PLACE

FOR THE WINTER.

THAT'S A FOR SURE SIGN IT'LL SNOW SOON!

AND THE BIGGEST SIGN

IS THAT ALL THE LEAVES HAVE FALLEN DOWN.

AH-HA!

RABBIT?! WHERE'RE YOU GOING?

I WONDER WHAT HE SAW?

THAT'S THE PROBLEM.

THERE'S ONE LEAF LEFT!

MOUSE: WHY IS THAT A PROBLEM?

'CAUSE FIRST THE LEAVES FALL,

THEN WINTER COMES,

THEN SNOW COMES.

SO AS LONG AS THAT LEAF IS UP THERE,

IT WON'T SNOW!

AND THAT MEANS...

BOTH: WE CAN'T USE THE SNOW-SNAPPER!

HMPH! SILLY OLD LEAF.

I GUESS WE'LL JUST HAVE TO WAIT FOR IT TO FALL.

(SIGHS)

OH BOY...

PEARL: HI RABBIT, HI MOUSE! WHATCHA DOIN?

WAITING FOR THAT LEAF TO FALL OFF

SO IT'LL SNOW.

OH. HOW LONG'S IT GONNA TAKE?

WE DON'T KNOW.

YOU DON'T KNOW?

WHAT IF IT TAKES A LONG TIME?

A REALLY LONG TIME?

(GASPS) FOREVER?

IT'S NOT GONNA TAKE FOREVER.

'CAUSE WE'RE GONNA MAKE THAT LEAF DROP OFF

AND START WINTER!

WE ARE?

NOW?

GOODY!

HOW?

I DON'T KNOW YET.

THIS IS GONNA TAKE SOME HOP-THINKING.

ALL: HMM... HMM...

RABBIT: HOW CAN WE MAKE THE TREE DROP?

I DROP THINGS WHEN I STUB MY FOOT.

I DROP THINGS WHEN MY WINGS ARE SLIPPERY.

I DROP THINGS WHEN JADE TICKLES ME.

LIKE THIS?

(GIGGLES)

HEY, MAYBE THAT WORKS ON TREES!

I HAVE AN IDEA!

LET'S TICKLE THE TREE TO MAKE IT DROP THE LEAF!

OH, GOOD IDEA!

EVERYBODY, GET YOUR TICKLERS WARMED UP.

READY?

SET...

TICKLE!

EVERYONE: (GIGGLING) TICKLE, TICKLE!

HMM...

I GUESS TREES AREN'T TICKLISH.

(HUMS TO HIMSELF IN THOUGHT)

MAYBE THE LEAF DOESN'T KNOW IT'S TIME FOR WINTER.

WE COULD TELL IT.

WE COULD SHOW IT.

WE COULD MAKE IT THINK IT'S ALREADY WINTER!

THUMP-EKA!

THAT'S A GREAT IDEA!

BRRRRRR! WHAT A COLD WINTER!

(FAKE SHIVERING) YES.

LOOK AT ALL THIS SNOW!

(LEAF RUSTLES IN THE WIND)

(SIGHS)

I DON'T THINK WE'RE FOOLING THAT LEAF.

YOU CAN STOP SNOWING, NOW.

GIBBLE GOOSE GIRLS: (GIGGLE)

JADE: PHEW! I WAS RUNNING OUTTA FEATHERS.

DON'T WORRY, I'LL GET THEM BACK!

WOO HOO!

(SNAPS SHUT) (GRUNTS OF EFFORT)

AMBER: OOH!

THAT'S A GOOD FEATHER-TRAPPER!

PEARL: THANKS!

SORRY THE LEAF DIDN'T FALL DOWN.

AMBER: YOU'LL FIGURE IT OUT.

CORAL: YOU ALWAYS DO!

PEARL: LET'S PUT THESE IN OUR NEST

TO KEEP IT WARM WHEN THE SNOW COMES!

JADE: GOOD PLAN!

NOBODY LIKES FROSTY TAIL FEATHERS.

BYE GUYS!

AT LEAST WE KNOW YOUR SNOW-SNAPPER

WORKS GREAT ON FEATHER-SNOW!

YEAH! BUT HOW ARE WE GONNA GET THE REAL SNOW TO COME

WITH THAT LEAF STILL UP THERE?

MOUSE: I WISH WE WERE REALLY, REALLY TALL.

THEN WE COULD JUST PICK THE LEAF.

RABBIT: HEY...

MAYBE WE CAN BE REALLY, REALLY TALL!

LOOK! NOW I'M WAY TALLER!

WHOOOA-OAOA!

OH-OH-OH!

(GASPS)

RABBIT: OOMPH!

OH!

(INHALES AND BLOWS AWAY LEAVES)

BOTH: (GIGGLING)

(GIGGLING) YIPEE!

HI, THUNDER. NICE PUMPKIN!

IT'S MY SNACK.

WANNA SHARE? I CAN DO SHARE.

SURE! WE LOVE PUMPKIN.

(GRUNTS OF EFFORT)

OHHH!

OH, THIS IS GONNA BE MESSY.

THUNDER: MRGH!

HANG ON A HOP!

I HAVE ANOTHER WAY TO GET THAT OPEN.

(GENTLE TAPPING)

(HOLLOW TAP) AH-HA! HERE'S A WEAK SPOT.

(GRUNTS OF EFFORT)

(GRUNTING, PUMPKIN CRACKS)

RABBIT!

YOU MADE A PUMPKIN-PINCHER!

HO-HO-OH!

(LAUGHS)

SORT OF...

(MUNCHING AND CRUNCHING)

(SPITS)

'SCUSE ME. PUMPKIN SEED.

(SPITS) MINE WENT FARTHER!

MOUSE: (SPITS)

(PUMPKIN SEED LANDS) THORNY HORNS!

YOU SPIT FAR!

HEY...

CAN YOU SPIT HIGH TOO?

MAYBE YOU CAN KNOCK IT DOWN!

I WONDER IF I CAN?

(CRUNCH)

(RAPID SPITTING)

WOW! NICE SPITTING, MOUSE!

THANKS!

BUT I WAS TRYING TO KNOCK THAT LEAF DOWN,

AND IT DIDN'T WORK.

WAIT A SECOND!

HAZEL, YOU'RE A TIP-TOP TREE-CLIMBER.

COULD YOU CLIMB UP AND PICK THAT LEAF FOR US?

SURE! EASY AS CRACKING A NUT.

WHAT DO YOU WANT IT FOR, ANYWAY?

WINTER CAN'T COME UNTIL THE LAST LEAF FALLS.

WE WANT TO BRING IT DOWN, SO IT'LL SNOW!

HUH?

WHOA, BUNNY!

I'M NOT READY FOR SNOW YET.

I HAVEN'T PICKED ENOUGH NUTS!

CAN WE PICK? I CAN DO PICKING.

YEAH!

WHAT IF WE HELP YOU GET ENOUGH NUTS?

HMM... I GET MY NUTS

AND THEN YOU GET YOUR LEAF?

YEAH!

SOUNDS FAIR.

ALL RIGHT, RABBIT,

YOU'VE GOT YOURSELF A DEAL!

HAZEL: OKAY, GUYS, HERE'S HOW IT'S DONE.

FIRST, YOU CLIMB A TREE.

THEN, YOU PICK A NUT OFF THE BRANCH

AND STUFF IT INTO YOUR CHEEK.

(MUFFLED SPEECH) LIKE THIS. THEN...

YOU CARRY IT UP HERE TO MY HIDEY-HOLE,

NAME THE NUT, THEN STORE IT.

I'M CALLING YOU SHIRLEY.

EASY-BREEZY!

CAN YOU DO THAT?

YES! UH, NO.

I CAN'T CLIMB TREES.

NEITHER CAN WE.

AND I'LL NEVER FIT A WHOLE ACORN

INTO MY MOUTH.

HMM...

WE'RE GONNA HAVE TO THINK OF ANOTHER WAY

TO PICK ACORNS.

MAYBE WE COULD BUILD SOME KIND OF ACORN-PICKER?

OR USE STICKS TO KNOCK THEM DOWN?

MAYBE I CAN LEARN TO CLIMB TREES?

(GRUNTS OF EFFORT)

THUNDER, YOU'RE A GENIUS!

YOU CAN SHAKE THE NUTS OFF THE TREES!

OKAY! I CAN DO SHAKE! HEE-HEE!

(LAUGHS)

AND WE CAN DO THE REST.

LET'S GET HOPPING!

THUMPA, THUMPA!

THUMPA!

HEADS UP, HAZEL!

UNG!

(EXCITED GRUNTS OF EFFORT)

(GIGGLES)

I'LL CALL YOU... OSWALD!

(GRUNTS OF EFFORT)

NUT-CHUCKEROO!

(ACORNS RATTLE)

HEY, THE TREE'S FULL!

WE DID IT!

ALL: (WHOOP AND CHEER) YAY! WOO HOO! ALL RIGHT!

I LOVE YOUR NUT-CHUCKING DOODAD, RABBIT!

MY WHAT?

OH, MY SNOW-SNAPPER!

BUT I GUESS IT'S A DOODAD TOO!

HAZEL, NOW THAT YOU HAVE A WHOLE TREE FULL OF NUTS,

ARE YOU READY FOR WINTER?

YOU BET YOUR FURRY EARS I AM.

LAST ONE TO THAT LEAF IS A STINKWEED!

ALL: YAY! ALL RIGHT! (LAUGHING)

RABBIT: COME ON! HAZEL'S GONNA PICK THE LEAF!

JADE: COME ON, GIRLS!

HAZEL: JASPER! I'M GONNA MAKE IT SNOW!

COME SEE!

HUH?

PEARL: YAY, TIME FOR WINTER!

JASPER: HEY, GUYS.

WHAT'S ALL THE HOO-HAH?

HAZEL'S GOING TO PICK THE LAST FALL LEAF

TO MAKE IT SNOW!

(CHUCKLES)

RABBIT, THAT WON'T WORK.

IT WON'T? WHY NOT?

BECAUSE SNOW ONLY COMES

WHEN THE WEATHER AND CLOUDS

ARE JUST RIGHT.

SURE, LEAVES USUALLY FALL DOWN BEFORE WINTER STARTS,

BUT PICKING A LEAF DOESN'T BRING THE SNOW!

OH?

BUT WITHOUT SNOW,

HOW CAN WE PLAY WITH THIS?

WHAT'S THAT?

IT'S A FEATHER TRAPPER!

IT'S A PUMPKIN-PINCHER.

IT'S A LEAFY-LIFTER.

AND A NUT-CHUCKING DOODAD!

(CHUCKLES) WELL, WHICH ONE IS IT?

YOU KNOW WHAT? IT'S ALL OF THEM!

I MADE IT TO BE A SNOW-SNAPPER,

BUT IT'S GOOD FOR LOTS OF THINGS.

IT SURE IS! EVEN WITHOUT SNOW.

BUT WHAT ARE YOU GONNA CALL IT, RABBIT?

A FEATHER-TRAPPING, LEAFY-LIFTING,

PUMPKIN-PINCHING,

NUT-CHUCKING SNOW-SNAPPER!

ALL: (LAUGH)

I WONDER WHAT ELSE IT CAN DO?

I BET IT... COULD PICK CORN!

OR CRACK NUTS!

OR MOVE BUMBLEBEES AWAY!

HIP-HOPEROO! LET'S TRY ALL THOSE THINGS

BEFORE WINTER STARTS!

ALL: (LAUGHING)

PEARL: THEN WHAT'RE WE WAITING FOR?

AMBER: LET'S GO!

JADE: SHAKE A TAIL FEATHER!

ALL: (LAUGHING) WOO HOO! YAY!

(LEAF SNAPS OFF TREE)

SO WE FOUND OUT WE COULDN'T REALLY MAKE SNOW COME.

BUT THAT'S OKAY,

'CAUSE WE DIDN'T NEED SNOW AFTER ALL.

WE CAN HAVE FUN WITH A SNOW-SNAPPER

IN ANY SEASON!

WE JUST HAD TO THINK UP NEW WAYS TO USE IT.

(LAUGHS) THAT WAS GREAT, RABBIT!

DO IT AGAIN!

(CHUCKLES) OKAY.

LEAF CHUCKEROO!

MOUSE AND RABBIT: (LAUGHING HAPPILY)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0