Original subtitles

♪ A shooting star rips the quietness of the night sky ♪

♪ Moonlight ignites longing and melancholy ♪

♪ How much splendor is yet to come, roads yet to be explored ♪

♪ How can I bear to part ways with you ♪

♪ Fortunately, I still have you by my side ♪

♪ Fortunately, you still believe in my return ♪

♪ Although these years are full of changes ♪

♪ You are still willing to accompany me once more ♪

♪ Fortunately, you still understand my backward gaze ♪

♪ Fortunately, you also share this longing ♪

♪ Time flows by, your companionship ♪

♪ Unwavering ♪

♪ I hear you calling out ♪

♪ Heart suddenly trembles ♪

♪ I don’t want to go, never to return ♪

♪ Weakening this connection with you♪

♪ We must still fight in the road ahead ♪

♪ Watching the smoke dissipate ♪

♪ Endless words, unseverable ties, you and I are not over ♪

♪ Fortunately, I still have you by my side ♪

♪ Fortunately, you still believe in my rebirth♪

♪ Although these years are full of changes ♪

♪ You are still willing to accompany me once more ♪

♪ Fortunately, you still understand my backward gaze ♪

♪ Fortunately, you also share this longing ♪

♪ Time flows by, you and I exchange looks ♪

♪ Our story is not yet over ♪

English subs by Falling Star Pavilion Discord: discord.gg/hkW5GNk Battle Through The Heavens Central Plains Saga

Episode 136

With the release of the ancient remains’ seal,

various elites rushed towards the entrance, scrambling to be first.

Unexpectedly, many suffered the seal formation’s backlash.

Just as the powerful Heaven Demon Phoenix Tribe was about to attack Xiao Yan’s group,

Burning Flame Valley’s Tang Zhen, leading others, came to show support,

causing Heaven Demon Phoenix Tribe to temporarily back off.

After entering the ancient remains with his companions, Xiao Yan,

through many twists and turns,

successfully found the Soul Origin Fruit,

thus completing the most important task of this journey.

At this time,

Zi Yan unexpectedly sensed that an ancient power was summoning her.

Xiao Yan decided to accompany Zi Yan in checking it out.

Strange.

The Magical Beast aura that had been following us all this way,

why has it disappeared?

We’ve already reached the center of the ancient forest.

It should be here.

However, Boss,

besides this broken wall,

there doesn’t seem to be anything here.

Brother Xiao Yan,

many thanks.

What is this?

This is a Beast Spiritual Barrier.

Only Magical Beasts that were extremely strong when they were alive

can condense one right before dying.

It’s this that is summoning me.

Looks like this Beast Spiritual Barrier’s owner

is likely also a Void Ancient Dragon.

No wonder it emitted such terrifying energy.

No!

The Beast Spiritual Barrier not only has Void Ancient Dragon aura,

it also has

Heaven Demon Phoenix Tribe’s.

I must go inside.

Break!

What is this place?

Look over there!

Come with me.

Void Ancient Dragon and Ancient Heaven Phoenix originally reigned supreme among Magical Beasts.

This place must be where they fell after fighting a big battle.

That Ancient Heaven Phoenix’s life force pales in comparison to the Void Ancient Dragon’s.

Otherwise, the Beast Spiritual Barrier should’ve been dominated by Heaven Phoenix aura.

If I haven’t guessed wrong,

Zi Yan!

that place might have a Dragon Phoenix Origin Fruit.

I’m not dreaming, right?

It really does have a Dragon Phoenix Origin Fruit!

Originally, I thought it only existed in the Void Ancient Dragon Tribe’s ancient texts and legends.

Unexpectedly, I was actually able to encounter one!

The energy is being emitted by this fruit.

En.

I must bring it back to Dragon Island.

Can’t let Heaven Demon Phoenix Tribe obtain it!

Otherwise, if they evolve Dragon Phoenix Bloodline,

my Tribe will definitely be threatened.

We meet again,

Xiao Yan.

That’s—

Dragon Phoenix Origin Fruit?

This flock of stinky birds is just like their Ancient Heaven Phoenix ancestors,

annoying!

Xiao Yan,

immediately leave with your people.

Otherwise,

today, we’ll bury you all here forever!

You sure talk big.

Wanting to snatch Void Ancient Dragon’s things,

Heaven Demon Phoenix Tribe is not qualified!

Ancient Dragon Bear?

Relying on a bit of Dragon Tribe bloodline,

you still dare to act tough here?

Overestimating yourself.

If you’re dissatisfied, come try us.

Dragon Phoenix Origin Fruit,

my Heaven Demon Phoenix Tribe is taking it.

Little junior,

leave now

and the old me can spare your life.

Today, I’d like to see

who can snatch away the Dragon Phoenix Origin Fruit.

Despicable.

Move.

Spare no one.

Yes!

Stop them!

Dragon Bears have the power to destroy mountains and sunder the land.

Today, I’ll give you a lesson!

I haven’t even gotten serious yet!

Little girl,

if you can’t keep up with my speed,

you’ll be at a big disadvantage!

You poisoned me?

I never take losses for nothing.

Your fire manipulation skills aren’t bad.

You flatter me.

It’s just a pity that my opponent is disappointing,

unable to make me go all out.

They really are troublesome.

Damn puppets.

Qing’er,

set up the formation to awaken the Ancestral Soul!

Yes!

With blood as the sacrifice,

with pact as the sigil,

I awaken the Ancestral Soul!

Do you think

you’re the only ones who can summon an Ancestral Soul?

My Void Ancient Dragon Ancestral Soul

is stronger than yours!

This is...

the Ancient Heaven Phoenix’s remnant energy?

It’s all over now.

Ancestral Soul battle?

This sight is certainly hard to come by.

Void Ancient Dragon...

no wonder they were able to enter this Beast Spiritual Barrier.

Qing’er,

this Void Ancient Dragon is only a child.

Use the Ancestral Soul to kill her!

The Ancestral Soul failed.

Damn it.

That Void Ancient Dragon’s Ancestral Soul is too powerful.

Elder Huang Xuan,

what do we do now?

Retreat for now.

After they leave this Beast Spiritual Barrier,

we’ll then find an opportunity to take back the Dragon Phoenix Origin Fruit.

Go.

Zi Yan!

Can you still hang in there?

Boss!

I’m fine.

Just, the Ancestral Soul’s energy was too immense

and overtaxed me.

For now, take the Dragon Phoenix Origin Fruit

lest further unforeseen changes occur.

Where are we going now?

Since we’ve already obtained the Soul Origin Fruit,

before the Void Ancient Dragon elites arrive,

let’s go take a look at the Tian Class Fight Technique.

Rest assured.

I’ll use Spatial Power to help you sense it.

Little girl,

weren’t you bringing us to look for the Tian Class Fight Technique?

This place is just too fragrant;

I was lured over.

Then let’s first check if this place has any treasures.

This Poison Qi here is extremely dense.

It can also corrode Dou Qi within the body.

Why is there a strange pill fragrance?

Everyone, take a Detoxification Pill.

Be careful upon entering.

Zi Yan,

don’t be reckless.

Alright, alright.

Pill Hall

My little ancestor,

don’t put just anything into your mouth.

If there was a Tier 9 pill here,

it’d be well worth the trip.

Pills of this tier,

when it comes to Fight Saints,

are quite rare things.

So cute!

Pill—Pill Beast?

Quick,

restrain it!

Still trying to use Spatial Power to escape in front of me?

Xiao Yan,

just now, you said this is a Pill Beast?

Consumes medicinal pills,

emits an extremely rich and unique pill fragrance from its body;

it’s undoubtedly a Pill Beast.

So this is a legendary Tier 9 pill?

It probably isn’t.

This little beast’s original body

might be a pill that underwent eight-colored or nine-colored Pill Lightning.

However, it’s not far off from Tier 9.

Some high tier medicinal pills

can indeed transform

and even possess intelligence.

This thing is very precious;

we can’t let it get away.

Rest assured.

I have a way.

Pill Beasts live off of medicinal pills.

With my status as a Tier 8 Alchemist,

there’s no way I’ll let it escape.

Xiao Yan, how dare you!

You gave it SO many Tier 6 pills

yet you’re so stingy with me!

I’m never talking to you again!

Alright, alright.

This Tier 7 pill, treat it as my compensation for you.

You’re forgiven for now.

The Pill Beast is mine.

♪ In the summer night, fireflies quietly flicker ♪

♪ Swaying with the wind, gazing at that river of stars within reach ♪

♪ Long separated, they settle around the moonlight ♪

♪ Then recount all their past experiences, both sweet and bitter ♪

♪ Imagining the future, sun rises and moon falls, no longer wandering ♪

♪ Heartbeat is gentle ♪

♪ Warm and beautiful, eyes meet, like falling stars ♪

♪ Time is but a passerby ♪

♪ Constantly pursuing the mundane ♪

♪ Only, heart’s peace is what I most desire ♪

♪ I will meet you in the future ♪

♪ At the darkest hour, you are at my side ♪

♪ Fly, fly into the dreamscape ♪

♪ Searching for the voice calling me ♪

♪ Fly, fly towards the dawn ♪

♪ Fearless, move forward with determination ♪

♪ Give my everything to embrace this dream ♪