Original subtitles

♪ A shooting star rips the quietness of the night sky ♪

♪ Moonlight ignites longing and melancholy ♪

♪ How much splendor is yet to come, roads yet to be explored ♪

♪ How can I bear to part ways with you ♪

♪ Fortunately, I still have you by my side ♪

♪ Fortunately, you still believe in my return ♪

♪ Although these years are full of changes ♪

♪ You are still willing to accompany me once more ♪

♪ Fortunately, you still understand my backward gaze ♪

♪ Fortunately, you also share this longing ♪

♪ Time flows by, your companionship ♪

♪ Unwavering ♪

♪ I hear you calling out ♪

♪ Heart suddenly trembles ♪

♪ I don’t want to go, never to return ♪

♪ Weakening this connection with you♪

♪ We must still fight in the road ahead ♪

♪ Watching the smoke dissipate ♪

♪ Endless words, unseverable ties, you and I are not over ♪

♪ Fortunately, I still have you by my side ♪

♪ Fortunately, you still believe in my rebirth♪

♪ Although these years are full of changes ♪

♪ You are still willing to accompany me once more ♪

♪ Fortunately, you still understand my backward gaze ♪

♪ Fortunately, you also share this longing ♪

♪ Time flows by, you and I exchange looks ♪

♪ Our story is not yet over ♪

English subs by Falling Star Pavilion Discord: discord.gg/hkW5GNk Battle Through The Heavens Central Plains Saga

Episode 135

Xiao Yan, in order to help his teacher Yao Lao recover Spiritual Strength,

headed to Skeleton Mountain Range with his companions

to search for the whereabouts of the Soul Origin Fruit.

Within Skeleton Mountain Range,

Wind Lightning Pavilion launched an all-out attack against Falling Star Pavilion’s disciples.

Amidst the crisis,

Xiao Yan hurried over just in time

and executed the enemy invaders.

After understanding the full story,

Xiao Yan, leading his companions to pressure Wind Lightning Pavilion, won without a fight

and reclaimed the camp base for Falling Star Pavilion.

Just as everyone was waiting for the remains to open,

Zi Yan was suddenly attacked by a mysterious person.

Although Xiao Yan intervened in time,

the mysterious person still managed to escape.

The seal is about to be lifted.

The ancient remains are about to open!

Elder Hu, this trip is extremely dangerous.

More people means a bigger target.

It’s enough for the few of us to go.

You coordinate the rest to stay here;

be prepared to receive us at any time.

Yes, Young Pavilion Leader.

Let’s go.

Teacher.

It is unexpected that even Elder Huang Xuan has come this time.

Wind Lightning Pavilion is also here to join the fun.

Wind Lightning Pavilion is also here to join the fun. Huang Xuan

Huang Xuan Looks like the attraction of the ancient remains is indeed considerable.

Looks like the attraction of the ancient remains is indeed considerable.

With Elder Huang Xuan presiding,

my Wind Lightning Pavilion will return empty-handed, I’m afraid.

Xiao Yan?

Heaven Demon Phoenix Tribe,

Ice River Valley,

Wind Lightning Pavilion,

and Profound Xuan Sect.

Enemies really are destined to cross paths.

Xiao Yan,

after not seeing you for a few years,

it is unexpected that trash like you can also become a Fight Venerate.

Hmph.

Talking as if Heaven Demon Phoenix Tribe is all that.

In my eyes,

you guys are just a bunch of filthy birds!

Who are you?

Daring to spout such arrogant nonsense!

Ignorant child,

why bother?

After this,

you, Qing’er, can also receive the tribe inheritance.

Promoting to Fight Venerate won’t be difficult.

You’re that Xiao Yan who secretly possesses the Essence Blood of my tribe, yes?

Had you stayed put in the Central Plains,

perhaps we really couldn’t have done anything to you.

But now, you’ve delivered yourself to our doorstep.

Just you, a Two-star Fight Venerate?

Hmph.

Has your tongue always been this sharp?

With Heaven Demon Phoenix Tribe stepping forward to deal with Xiao Yan,

it saves me from taking action.

Without the protection of Pill Tower,

the old me would like to see

how you will overturn the skies!

These ancient remains really are lively.

Xiao Yan? You came as well!

Miss Huo’er?

Little friend Xiao Yan,

it’s been a while.

How have you been?

Xiao Yan greets Valley Chief Tang.

In a short two years,

not only did little friend Xiao Yan win the Pill Gathering,

you’ve also promoted to Fight Venerate.

This kind of godly speed

truly leaves the old me in awe.

He is the Pill Gathering Champion, Xiao Yan?

It is truly unexpected.

What kind of demonic talent is this?

I was merely lucky.

This phrase really ticks people off, you know.

It is unexpected that you also came.

Looks like the ancient remains this time are indeed not simple.

The remains of a Fight Saint are extremely rare.

Not to mention, there are rumors of a Tian Class Fight Technique.

Naturally, the old me came over with Huo’er to broaden her horizons.

Everyone,

little friend Xiao Yan once did a favor for the old me.

If anyone dares to touch him,

even if my Burning Flame Valley is no match,

we will fight to the end.

If Burning Flame Valley is backing up Xiao Yan,

it’ll be very difficult to take him down in a short period of time.

Moreover, the objective of our trip isn’t located here.

Consider yourself lucky today.

After our primary business is resolved, we'll settle the score with you.

Many thanks to Valley Chief Tang for the help.

The seal is about to be broken.

Charge! First come first serve!

What a terrifying spatial seal.

After existing for countless years,

it actually still possesses such frightening force.

As expected of the remains of a Fight Saint elite.

Puppets?

Each one has the strength of a Peak Fight Ancestor.

This is the Fight Saint Senior’s test, I’m afraid.

Those below the Fight Ancestor class

don’t have the qualifications to enter the remains and receive his inheritance.

Mere puppets. Just destroy them!

A few puppets with Fight Ancestor strength

still vainly hope to stop the old me?

It can actually evolve through a formation?

The puppet leader

has the strength of at least Two-star Fight Venerate after evolving.

This Mystic Earth Sect Elder might be doomed.

A false show of strength.

How did this puppet’s strength suddenly skyrocket this much?

If I can subdue them all,

adding on my Sky Demon Puppet,

even if I were to face a Five-star Fight Venerate,

I’d have the power to fight back.

Senior, allow me to lend you a hand.

Help me block it for a few minutes.

Little brother, you must be quick!

The old me can’t hold on much longer!

Don’t tell me this brat wants to subdue these puppets?

Rest assured, Qing’er.

What we can’t get, he won’t get either.

The kid also possesses this kind of puppet.

No wonder he took action.

Valley Chief Tang,

this little one shall excuse myself.

Little friend Xiao Yan,

we’ll meet again soon.

Let’s go.

Let’s enter as well.

Xiao Yan!

Everyone, be careful.

Follow me closely.

We’ve walked for so long,

how are we back here again?

Seems like some kind of enchantment has been placed on this fire path.

If we go on like this,

it’ll be very difficult to find the real exit, I’m afraid.

Oftentimes, the most dangerous place

might just be the safest.

I was right.

The fire path is a trap.

The magma down there is the exit.

Let’s go.

As expected of a test left behind by a Fight Saint elite.

No ordinary person would think that the passage is actually under the magma.

This place should be the true remains.

They can fight for the Tian Class Fight Technique.

Our primary goal is the Soul Origin Fruit.

Zi Yan, next, we’ll be relying on you.

Easy! Leave it to me.

The fragrance of medicinal ingredients is thickest here!

This must be the place!

Let’s go in and see.

This place is far superior to that Ten Thousand Medicine Mountain Range of mine!

Let’s go search for the Soul Origin Fruit.

It’s here!

It’s the Soul Origin Demon Tree.

Zi Yan, well done!

Then what are we waiting for?

Go!

Listen to the boss.

Natural spiritual treasures are always guarded by mythical beasts.

This Soul Origin Fruit is a rare treasure that can repair one’s soul.

It’s impossible for this place to be so peaceful.

Zi Yan is right.

Everyone must act with caution.

It’s actually a Heaven-Piercing Jiao, TL note: Jiao or Jiaolong is a legendary river dragon from Chinese mythology. It is also known as a scaled dragon or a flood dragon.

TL note: Jiao or Jiaolong is a legendary river dragon from Chinese mythology. It is also known as a scaled dragon or a flood dragon. an ancient Magical Beast.

In the outer world, it is already extinct!

According to ancient texts,

this kind of Heaven-Piercing Jiao possesses the Dragon Tribe bloodline.

If it can withstand numerous lightning tribulations without perishing,

perhaps,

it can evolve into an existence comparable to an Ancient Void Dragon.

In front of an Ancient Void Dragon,

it’s just a little earthworm.

Shall we give him a little compensation?

He looks quite pitiful.

Apologies.

If I wasn’t out of options,

I wouldn’t want to snatch your treasure.

You possess the Ancient Dragon bloodline;

transforming is quite difficult for you.

I have a ripe Transformation Grass

to help you transform.

It can be considered compensation for you.

How about it?

Teacher,

you’ll be able to recover your peak strength very soon.

In this ancient forest,

the roars of beasts are becoming more frequent.

Looks like it attracted quite a few elites over.

Boss, what's wrong?

What's wrong,

Zi Yan?

In a place not far away from here,

there seems to be something summoning me over.

♪ In the summer night, fireflies quietly flicker ♪

♪ Swaying with the wind, gazing at that river of stars within reach ♪

♪ Long separated, they settle around the moonlight ♪

♪ Then recount all their past experiences, both sweet and bitter ♪

♪ Imagining the future, sun rises and moon falls, no longer wandering ♪

♪ Heartbeat is gentle ♪

♪ Warm and beautiful, eyes meet, like falling stars ♪

♪ Time is but a passerby ♪

♪ Constantly pursuing the mundane ♪

♪ Only, heart’s peace is what I most desire ♪

♪ I will meet you in the future ♪

♪ At the darkest hour, you are at my side ♪

♪ Fly, fly into the dreamscape ♪

♪ Searching for the voice calling me ♪

♪ Fly, fly towards the dawn ♪

♪ Fearless, move forward with determination ♪

♪ Give my everything to embrace this dream ♪